[FIX] App update flow failing in HA setups (#23607)

* Update method call for Apps-Engine method

* Update Apps-Engine

app/apps/server/communication/websockets.js

@@ -71,7 +71,8 @@ export class AppServerListener {
 
 		const appPackage = await this.orch.getAppSourceStorage().fetch(storageItem);
 
-		await this.orch.getManager().update(appPackage);
+		await this.orch.getManager().updateLocal(storageItem, appPackage);
+
 		this.clientStreamer.emitWithoutBroadcast(AppEvents.APP_UPDATED, appId);
 	}
 

package-lock.json

@@ -5318,9 +5318,9 @@
       }
     },
     "@rocket.chat/apps-engine": {
-      "version": "1.28.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rocket.chat/apps-engine/-/apps-engine-1.28.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ALrlGHVO1IhgAQ/rdZVS9nuPHwSE2VtPy3e2xbLzhMloZSpcG/ht9PPrDqIX6ZHHwiDxLbBd2/yT8vt86lXZeg==",
+      "version": "1.28.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rocket.chat/apps-engine/-/apps-engine-1.28.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Cg3/sn/vkJ0tVBOmPysTj7syHMPOMWaBwzaumEO+U9oMhDyAAYU53itnV2oUw58fNveYprRracQBLhl8U/kDCg==",
       "requires": {
         "adm-zip": "^0.4.9",
         "cryptiles": "^4.1.3",

package.json

@@ -160,7 +160,7 @@
 		"@nivo/heatmap": "0.73.0",
 		"@nivo/line": "0.62.0",
 		"@nivo/pie": "0.73.0",
-		"@rocket.chat/apps-engine": "1.28.0",
+		"@rocket.chat/apps-engine": "^1.28.1",
 		"@rocket.chat/css-in-js": "^0.30.1",
 		"@rocket.chat/emitter": "^0.30.1",
 		"@rocket.chat/fuselage": "^0.30.1",