From 26461ca99faa87768aa61b7eddcc7d780bd36023 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "lingohub[bot]" <69908207+lingohub[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 May 2025 17:38:06 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?i18n:=20Rocket.Chat=20language=20update=20from?= =?UTF-8?q?=20Lingohub=20=F0=9F=A4=96=20on=202025-05-01Z=20(#35916)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Douglas Fabris <27704687+dougfabris@users.noreply.github.com> --- apps/meteor/tests/e2e/login.spec.ts | 2 +- packages/i18n/src/locales/af.i18n.json | 10 +- packages/i18n/src/locales/be-BY.i18n.json | 16 +- packages/i18n/src/locales/bg.i18n.json | 12 +- packages/i18n/src/locales/bs.i18n.json | 14 +- packages/i18n/src/locales/cy.i18n.json | 26 +- packages/i18n/src/locales/en.i18n.json | 10 +- packages/i18n/src/locales/es.i18n.json | 32 +- packages/i18n/src/locales/hi-IN.i18n.json | 2 +- packages/i18n/src/locales/nb.i18n.json | 2 +- packages/i18n/src/locales/nn.i18n.json | 26 +- packages/i18n/src/locales/pt-BR.i18n.json | 1764 ++++++++++++++++++++- packages/i18n/src/locales/pt.i18n.json | 18 +- packages/i18n/src/locales/sq.i18n.json | 8 +- packages/i18n/src/locales/sv.i18n.json | 664 +++++++- packages/i18n/src/locales/vi-VN.i18n.json | 4 +- 16 files changed, 2457 insertions(+), 153 deletions(-) diff --git a/apps/meteor/tests/e2e/login.spec.ts b/apps/meteor/tests/e2e/login.spec.ts index 75340c64506..529e0c310a9 100644 --- a/apps/meteor/tests/e2e/login.spec.ts +++ b/apps/meteor/tests/e2e/login.spec.ts @@ -59,7 +59,7 @@ test.describe.parallel('Login', () => { test('Should correctly display switch language button', async ({ page, api }) => { expect((await setSettingValueById(api, 'Language', 'pt-BR')).status()).toBe(200); - const button = page.getByRole('button', { name: 'Change to português (Brasil)' }); + const button = page.getByRole('button', { name: 'Alterar para português (Brasil)' }); await button.click(); await expect(page.getByRole('button', { name: 'Fazer Login' })).toBeVisible(); diff --git a/packages/i18n/src/locales/af.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/af.i18n.json index 3fe87b08b09..5c0d452a04e 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/af.i18n.json +++ b/packages/i18n/src/locales/af.i18n.json @@ -1443,7 +1443,7 @@ "Message_DateFormat_Description": "Sien ook: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)", "Message_ErasureType": "Boodskap Erasure Tipe", "Message_ErasureType_Delete": "Verwyder alle boodskappe", - "Message_ErasureType_Description": "Bepaal wat om te doen met boodskappe van gebruikers wat hul rekening verwyder.", + "Message_ErasureType_Description": "Bepaal wat om te doen met boodskappe van gebruikers wat hul rekening verwyder. \n- **Hou boodskappe en gebruikernaam:** Die boodskap- en lêergeskiedenis van die gebruiker sal uit direkte boodskappe uitgevee word, maar sal in ander kamers gehou word. \n- **Vee alle boodskappe uit:** Alle boodskappe en lêers van die gebruiker sal van die databasis uitgevee word en dit sal nie meer moontlik wees om die gebruiker op te spoor nie. \n- **Verwyder skakel tussen gebruiker en boodskappe:** Hierdie opsie sal alle boodskappe en lêers van die gebruiker toewys aan Rocket.Cat-bot en direkte boodskappe gaan uitgevee word.", "Message_ErasureType_Keep": "Hou boodskappe en gebruikersnaam", "Message_ErasureType_Unlink": "Verwyder skakel tussen gebruiker en boodskappe", "Message_GlobalSearch": "Global Search", @@ -1814,7 +1814,7 @@ "RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Snoei slegs lêers, hou boodskappe", "RetentionPolicyRoom_MaxAge": "Maksimum boodskap ouderdom in dae (standaard: {{max}})", "RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "Hersien globale retensiebeleid", - "RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Passop! As jy hierdie instellings sonder omhulsel aanpas, kan al die boodskapgeskiedenis vernietig word. Lees asseblief die dokumentasie voordat u die kenmerk op hierverander.", + "RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Passop! As jy hierdie instellings sonder omhulsel aanpas, kan al die boodskapgeskiedenis vernietig word. Lees asseblief die dokumentasie voordat u die kenmerk op hierverander.", "RetentionPolicy_AppliesToChannels": "Van toepassing op kanale", "RetentionPolicy_AppliesToDMs": "Van toepassing op direkte boodskappe", "RetentionPolicy_AppliesToGroups": "Van toepassing op privaat groepe", @@ -2214,7 +2214,7 @@ "UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "Jou data lêer is reeds gegenereer. Gaan jou e-pos rekening na vir die aflaai skakel.", "UserDataDownload_EmailBody": "Jou data lêer is nou gereed om af te laai. Klik hier om dit af te laai.", "UserDataDownload_EmailSubject": "Jou data lêer is gereed om af te laai", - "UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Jou data lêer word reeds gegenereer. 'N Skakel om dit te laai sal na u e-pos gestuur word wanneer dit gereed is.", + "UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Jou data lêer word reeds gegenereer. 'N Skakel om dit te laai sal na u e-pos gestuur word wanneer dit gereed is. Daar is {{pending_operations}} tou-bewerkings om voor joune uit te voer.", "UserDataDownload_Requested": "Laai Lêer Gevra", "UserData_EnableDownload": "Aktiveer gebruikerdata aflaai", "UserData_FileSystemPath": "Stelsel Pad (Uitgevoerde lêers)", @@ -2324,7 +2324,7 @@ "WebRTC_Enable_Direct": "Aktiveer vir direkte boodskappe", "WebRTC_Enable_Private": "Aktiveer vir privaat kanale", "WebRTC_Servers": "STUN / TURN bedieners", - "WebRTC_Servers_Description": "'N Lys van STUN- en TURN-bedieners geskei met komma. \n Gebruikersnaam, wagwoord en poort word toegelaat in die formaat `gebruikersnaam: wagwoord @ stun: host: poort` of` gebruikersnaam: wagwoord @ draai: gasheer: poort`.", + "WebRTC_Servers_Description": "'N Lys van STUN- en TURN-bedieners geskei met komma.\nGebruikersnaam, wagwoord en poort word toegelaat in die formaat\n`gebruikersnaam:wagwoord@stun:host:poort` of\n`gebruikersnaam:wagwoord@draai:gasheer:poort`.", "WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Direkte klankoproep vanaf%s", "WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Direkte video oproep vanaf%s", "WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Groep klankoproep vanaf%s", @@ -2356,7 +2356,7 @@ "You_are_logged_in_as": "Jy is ingeteken as", "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Jy is nie gemagtig om hierdie bladsy te sien nie.", "You_can_change_a_different_avatar_too": "Jy kan die avatar wat gebruik word om te posteer vanaf hierdie integrasie, ignoreer.", - "You_can_search_using_RegExp_eg": "Jy kan soek met behulp van RegExp. bv. /^text$/i", + "You_can_search_using_RegExp_eg": "Jy kan soek met behulp van RegExp. bv. /^text$/i", "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Jy kan ook 'n emoji as 'n avatar gebruik.", "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Jy kan webkoeke gebruik om livechat maklik met jou CRM te integreer.", "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Jy kan nie 'n livechat-kamer verlaat nie. Gebruik asseblief die sluitknoppie.", diff --git a/packages/i18n/src/locales/be-BY.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/be-BY.i18n.json index b3c9c6dc20e..7e4e3f32c1c 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/be-BY.i18n.json +++ b/packages/i18n/src/locales/be-BY.i18n.json @@ -755,7 +755,7 @@ "Custom_Sound_Info": "Custom Sound інфармацыя", "Custom_Sound_Saved_Successfully": "Карыстацкі гук паспяхова захаваны", "Custom_Translations": "прыстасаваныя Пераклады", - "Custom_Translations_Description": "Павінна быць сапраўдным JSON, дзе ключы з'яўляюцца мовамі, якія змяшчаюць слоўнік ключа і перакладаў. Прыклад: \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", + "Custom_Translations_Description": "Павінна быць сапраўдным JSON, дзе ключы з'яўляюцца мовамі, якія змяшчаюць слоўнік ключа і перакладаў. Прыклад: `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", "Custom_agent": "карыстацкі агент", "Custom_oauth_helper": "Падчас усталявання OAuth пастаўшчыка, вы павінны будзеце паведаміць Callback URL. Выкарыстоўвайце 
%s
.", "Customize": "наладзіць", @@ -769,14 +769,14 @@ "Decline": "зніжэнне", "Default": "дэфолт", "Delete": "выдаляць", - "Delete_Room_Warning": "Выдаленне нумары будуць выдалены ўсе паведамленні ў пакоі. Гэта не можа быць адменена.", + "Delete_Room_Warning": "Выдаленне гэтага {{roomType}} таксама прывядзе да выдалення ўсіх утрымоўваных паведамленняў. Гэта нельга адмяніць.", "Delete_User_Warning": "Выдаленне карыстальніка будуць выдалены ўсе паведамленні ад гэтага карыстальніка, а таксама. Гэта не можа быць адменена.", "Delete_User_Warning_Delete": "Выдаленне карыстальніка будуць выдалены ўсе паведамленні ад гэтага карыстальніка, а таксама. Гэта не можа быць адменена.", "Delete_User_Warning_Keep": "Карыстальнік будзе выдалены, але іх паведамленні будуць заставацца бачнымі. Гэта не можа быць адменена.", "Delete_User_Warning_Unlink": "Выдаленне карыстальніка будзе выдаліць імя карыстальніка з усіх сваіх паведамленняў. Гэта не можа быць адменена.", "Delete_message": "выдаліць паведамленне", "Delete_my_account": "Выдаліць мой уліковы запіс", - "Delete_roomType_description": "Выдаленне нумары будуць выдалены ўсе паведамленні ў пакоі. Гэта не можа быць адменена.", + "Delete_roomType_description": "Выдаленне гэтага {{roomType}} таксама прывядзе да выдалення ўсіх утрымоўваных паведамленняў. Гэта нельга адмяніць.", "Deleted": "Выдаляецца!", "Department": "аддзел", "Department_not_found": "Дэпартамент не знойдзены", @@ -1142,7 +1142,7 @@ "Integration_Retry_Count": "Retry Count", "Integration_Retry_Count_Description": "Колькі раз варта інтэграцыя судзіць, калі выклік URL не можа?", "Integration_Retry_Delay": "Retry Delay", - "Integration_Retry_Delay_Description": "Якая затрымка алгарытму варта выкарыстоўваць паўтор? 10 ^ х або 2 ^ х або x * 2 ", + "Integration_Retry_Delay_Description": "Якая затрымка алгарытму варта выкарыстоўваць паўтор? 10 ^ х або 2 ^ х або x * 2 ", "Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "Паўтарыць Failed Url выклікі", "Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "Калі інтэграцыя паспрабаваць разумнае колькасць часу, калі выклік да URL-адрас не можа?", "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Run On Edits", @@ -1461,7 +1461,7 @@ "Message_DateFormat_Description": "Глядзіце таксама: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)", "Message_ErasureType": "Тып паведамленні Erasure", "Message_ErasureType_Delete": "Выдаліць усе паведамленні", - "Message_ErasureType_Description": "Вызначыць, што рабіць з паведамленнямі карыстальнікаў, якія выдаліць свой уліковы запіс.", + "Message_ErasureType_Description": "Вызначыць, што рабіць з паведамленнямі карыстальнікаў, якія выдаліць свой уліковы запіс. \n - **Захоўваць паведамленні і імя карыстальніка:** Гісторыя паведамленняў і файлаў карыстальніка будзе выдалена з прамых паведамленняў, але будзе захоўвацца ў іншых пакоях.\n - **Выдаліць усе паведамленні:** Усе паведамленні і файлы ад карыстальніка будуць выдалены з базы дадзеных, і больш немагчыма будзе знайсці карыстальніка. \n - **Выдаліць сувязь паміж карыстальнікам і паведамленнямі:** Гэтая опцыя прызначыць усе паведамленні і файлы карыстальніка боту Rocket.Cat, і прамыя паведамленні будуць выдалены.", "Message_ErasureType_Keep": "Трымаеце Паведамленні і імя карыстальніка", "Message_ErasureType_Unlink": "Выдаліць сувязь паміж карыстальнікам і паведамленні", "Message_GlobalSearch": "глабальны пошук", @@ -2235,7 +2235,7 @@ "UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "Файл дадзеных быў ужо сфармаваны. Праверце сваю паштовую скрыню спасылкі для загрузкі.", "UserDataDownload_EmailBody": "Файл дадзеных зараз гатовы да загрузцы. Націсніце тут, каб загрузіць яго.", "UserDataDownload_EmailSubject": "Ваш файл дадзеных Гатовы да загрузцы", - "UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Файл дадзеных ўжо генеруецца. Спасылка на запампоўку яго будзе адпраўлены на ваш адрас электроннай пошты, калі будзеце гатовыя.", + "UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Файл дадзеных ўжо генеруецца. Спасылка на запампоўку яго будзе адпраўлены на ваш адрас электроннай пошты, калі будзеце гатовыя. Ёсць {{pending_operations}} аперацый у чарзе, якія трэба выканаць перад вашай.", "UserDataDownload_Requested": "Запытаны Загрузіць файл", "UserData_EnableDownload": "Enable User Data Спампаваць", "UserData_FileSystemPath": "Сістэма Path (экспартаваныя файлы)", @@ -2345,7 +2345,7 @@ "WebRTC_Enable_Direct": "Ўключыць для прамых паведамленняў", "WebRTC_Enable_Private": "Ўключыць для прыватных каналаў", "WebRTC_Servers": "STUN / TURN Серверы", - "WebRTC_Servers_Description": ". Спіс STUN і Паваротны сервераў, падзеленых коскі \n Імя карыстальніка, пароль і порт дазволены ў фармаце `імя карыстальніка: пароль @ электрашокавыя: хост: port` или` імя карыстальніка: пароль @ чаргу: хост: port`.", + "WebRTC_Servers_Description": ". Спіс STUN і Паваротны сервераў, падзеленых коскі \n Імя карыстальніка, пароль і порт дазволены ў фармаце \n`імякарыстальніка:пароль@электрашокавыя:хост:port` или\n`імякарыстальніка:пароль@чаргу:хост:port`.", "WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Прамой аўдыё званок ад %s", "WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Прамая видеовызов ад %s", "WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Група аўдыё выклікаў з% з", @@ -2377,7 +2377,7 @@ "You_are_logged_in_as": "Вы ўвайшлі як", "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Вы не аўтарызаваны для прагляду гэтай старонкі.", "You_can_change_a_different_avatar_too": "Вы можаце змяніць аватар якая выкарыстоўваецца для адпраўкі ад гэтай інтэграцыі.", - "You_can_search_using_RegExp_eg": "Вы можаце ажыццяўляць пошук з дапамогай RegExp. напрыклад /^text$/i", + "You_can_search_using_RegExp_eg": "Вы можаце ажыццяўляць пошук з дапамогай RegExp. напрыклад /^text$/i", "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Вы можаце таксама выкарыстоўваць смайлік ў якасці аватара.", "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Вы можаце выкарыстоўваць webhooks лёгка інтэграваць з LiveChat CRM.", "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Вы не можаце пакінуць Livechat пакоя. Калі ласка, выкарыстоўвайце кнопку закрыцця.", diff --git a/packages/i18n/src/locales/bg.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/bg.i18n.json index 8c86383d650..179a8b9edb7 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/bg.i18n.json +++ b/packages/i18n/src/locales/bg.i18n.json @@ -736,7 +736,7 @@ "Custom_Sound_Info": "Информация за персонализирания звук", "Custom_Sound_Saved_Successfully": "Персонализираният звук е запазен успешно", "Custom_Translations": "Потребителски преводи", - "Custom_Translations_Description": "Трябва да е валидна JSON, където ключовете са езици, съдържащи речник на ключове и преводи. Пример: \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", + "Custom_Translations_Description": "Трябва да е валидна JSON, където ключовете са езици, съдържащи речник на ключове и преводи. Пример: `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", "Custom_agent": "Персонализиран агент", "Custom_oauth_helper": "Когато настройвате своя доставчик на OAuth, ще трябва да информирате URL адрес за обратно повикване. Използвайте 
%s
.", "Customize": "Персонализирайте", @@ -750,14 +750,14 @@ "Decline": "упадък", "Default": "По подразбиране", "Delete": "Изтривам", - "Delete_Room_Warning": "Изтриването на стая ще изтрие всички съобщения, публикувани в стаята. Това не може да бъде отменено.", + "Delete_Room_Warning": "Изтриването на този {{roomType}} също ще изтрие цялото съдържащо се съобщение. Това не може да бъде отменено.", "Delete_User_Warning": "Изтриването на потребител ще изтрие всички съобщения и от този потребител. Това не може да бъде отменено.", "Delete_User_Warning_Delete": "Изтриването на потребител ще изтрие всички съобщения и от този потребител. Това не може да бъде отменено.", "Delete_User_Warning_Keep": "Потребителят ще бъде изтрит, но съобщенията му ще останат видими. Това не може да бъде отменено.", "Delete_User_Warning_Unlink": "Изтриването на потребител ще премахне името на потребителя от всичките му съобщения. Това не може да бъде отменено.", "Delete_message": "Изтриване на съобщението", "Delete_my_account": "Изтрий моя акаунт", - "Delete_roomType_description": "Изтриването на стая ще изтрие всички съобщения, публикувани в стаята. Това не може да бъде отменено.", + "Delete_roomType_description": "Изтриването на този {{roomType}} също ще изтрие цялото съдържащо се съобщение. Това не може да бъде отменено.", "Deleted": "Изтрит!", "Department": "отдел", "Department_not_found": "Отделът не е намерен", @@ -1124,7 +1124,7 @@ "Integration_Retry_Count": "Повторен опит", "Integration_Retry_Count_Description": "Колко пъти трябва да се опита да се интегрира, ако обаждането до URL адреса се повреди?", "Integration_Retry_Delay": "Повторно забавяне", - "Integration_Retry_Delay_Description": "Кой алгоритъм за забавяне трябва да използва повторното използване? 10^х или 2^х или х*2 ", + "Integration_Retry_Delay_Description": "Кой алгоритъм за забавяне трябва да използва повторното използване? 10^х или 2^х или х*2 ", "Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "Повторен опит за неуспешни повиквания на URL адреси", "Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "Трябва ли интеграцията да изпробва разумен период от време, ако обаждането до URL адреса се провали?", "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Run On Edits", @@ -1440,7 +1440,7 @@ "Message_DateFormat_Description": "Вижте също: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)", "Message_ErasureType": "Тип изтриване на съобщения", "Message_ErasureType_Delete": "Изтриване на всички съобщения", - "Message_ErasureType_Description": "Определете какво да правите със съобщенията на потребителите, които премахват профила си.", + "Message_ErasureType_Description": "Определете какво да правите със съобщенията на потребители, които премахват своя акаунт. \n- **Запазване на съобщенията и потребителското име:** Историята на съобщенията и файловете на потребителя ще бъдат изтрити от Директни съобщения, но ще се съхраняват в други стаи. \n- **Изтриване на всички съобщения:** Всички съобщения и файлове от потребителя ще бъдат изтрити от базата данни и вече няма да е възможно да се намери потребителят. \n- **Премахване на връзката между потребителя и съобщенията:** Тази опция ще присвои всички съобщения и файлове на потребителя към бот Rocket.Cat и директните съобщения ще бъдат изтрити.", "Message_ErasureType_Keep": "Съхранявайте съобщения и потребителско име", "Message_ErasureType_Unlink": "Премахване на връзката между потребителя и съобщенията", "Message_GlobalSearch": "Глобално търсене", @@ -2352,7 +2352,7 @@ "You_are_logged_in_as": "Ти си влязъл като", "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Не сте упълномощени да разглеждате тази страница.", "You_can_change_a_different_avatar_too": "Можете да замените аватара, използван за публикуване от тази интеграция.", - "You_can_search_using_RegExp_eg": "Можете да търсите с помощта на RegExp. например /^text$/i", + "You_can_search_using_RegExp_eg": "Можете да търсите с помощта на RegExp. например /^text$/i", "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Можете също да използвате емотикони като аватар.", "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Можете да използвате webhooks за лесно интегриране на livechat с вашия CRM.", "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Не можеш да оставиш стаята на живо. Моля, използвайте бутона за затваряне.", diff --git a/packages/i18n/src/locales/bs.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/bs.i18n.json index f18de1853d5..79c1ad1c19b 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/bs.i18n.json +++ b/packages/i18n/src/locales/bs.i18n.json @@ -735,7 +735,7 @@ "Custom_Sound_Info": "Custom Sound Info", "Custom_Sound_Saved_Successfully": "Prilagođeni zvuk uspješno je spremljen", "Custom_Translations": "Prilagođeni prijevodi", - "Custom_Translations_Description": "Treba biti ispravan JSON gdje su ključevi jezici koji zadrže riječnik ključeva i prijevoda. Npr: \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", + "Custom_Translations_Description": "Treba biti ispravan JSON gdje su ključevi jezici koji zadrže riječnik ključeva i prijevoda. Npr: `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", "Custom_agent": "Prilagođeni agent", "Custom_oauth_helper": "Prilikom postavljanja OAuth Provider, morate namjestiti URL povratnog poziva. Koristite 
 %s
 ,", "Customize": "Prilagođavanje", @@ -749,14 +749,14 @@ "Decline": "Odbij", "Default": "Zadano", "Delete": "Obriši", - "Delete_Room_Warning": "Brisanje sobe će obrisati sve poruke u toj sobi. Ovo se ne može poništiti.", + "Delete_Room_Warning": "Brisanje ove {{roomType}} će također izbrisati sve sadržane poruke. Ovo se ne može poništiti.", "Delete_User_Warning": "Brisanje korisnika će izbrisati i sve poruke od tog korisnika. Ovo se ne može poništiti.", "Delete_User_Warning_Delete": "Brisanje korisnika će izbrisati i sve poruke od tog korisnika. Ovo se ne može poništiti.", "Delete_User_Warning_Keep": "Korisnik će biti izbrisan, ali će njihove poruke ostati vidljive. To se ne može poništiti.", "Delete_User_Warning_Unlink": "Brisanje korisnika uklonit će korisničko ime iz svih svojih poruka. To se ne može poništiti.", "Delete_message": "Obriši poruku", "Delete_my_account": "Izbriši moj račun", - "Delete_roomType_description": "Brisanje sobe će obrisati sve poruke u toj sobi. Ovo se ne može poništiti.", + "Delete_roomType_description": "Brisanje ove {{roomType}} će također izbrisati sve sadržane poruke. Ovo se ne može poništiti.", "Deleted": "Obrisano!", "Department": "Odjel", "Department_not_found": "Odjel nije pronađen", @@ -1438,7 +1438,7 @@ "Message_DateFormat_Description": "Vidi: [Moment.js](http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/)", "Message_ErasureType": "Vrsta pogreške poruke", "Message_ErasureType_Delete": "Izbriši sve poruke", - "Message_ErasureType_Description": "Odredite što učiniti s porukama korisnika koji uklanjaju svoj račun.", + "Message_ErasureType_Description": "Odredite što učiniti s porukama korisnika koji uklone svoj račun. \n- **Zadrži poruke i korisničko ime:** Istorija poruka i fajlova korisnika će biti izbrisana iz direktnih poruka, ali će se čuvati u drugim prostorijama. \n- **Izbriši sve poruke:** Sve poruke i fajlovi korisnika će biti izbrisani iz baze podataka i više neće biti moguće locirati korisnika. \n- **Ukloni vezu između korisnika i poruka:** Ova opcija će dodijeliti sve poruke i datoteke korisnika Rocket.Cat botu i Direktne poruke će biti izbrisane.Odredite što učiniti s porukama korisnika koji uklanjaju svoj račun.", "Message_ErasureType_Keep": "Zadržite poruke i korisničko ime", "Message_ErasureType_Unlink": "Ukloni vezu između korisnika i poruka", "Message_GlobalSearch": "Globalno pretraživanje", @@ -1593,11 +1593,11 @@ "Office_hours_enabled": "Uredovni Sati omogućeno", "Office_hours_updated": "Ažurirani sati", "Offline": "Offline", - "Offline_DM_Email": "{{user}} vas je izravno kontaktirao", + "Offline_DM_Email": "Predmet e-pošte direktne poruke", "Offline_Email_Subject_Description": "Možete upotrijebiti sljedeće oznake mjesta: \n - `[Site_Name]`, `[Site_URL]`, `[User]` i `[Room]` za naziv aplikacije, URL, ime i naziv prostorije. ", "Offline_Link_Message": "IDI NA PORUKU", "Offline_Mention_All_Email": "Spomenuti sav predmet e-pošte", - "Offline_Mention_Email": "{{user}} vas je spomenuo u #{{room}}", + "Offline_Mention_Email": "Navedite temu e-pošte", "Offline_form": "Izvanmrežni obrazac", "Offline_form_unavailable_message": "Poruka nedostupnosti za izvanmrežni obrazac", "Offline_message": "Izvanmrežna poruka", @@ -2349,7 +2349,7 @@ "You_are_logged_in_as": "Prijavljeni ste kao", "You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Nemate dopuštenje za pregled ove stranice.", "You_can_change_a_different_avatar_too": "Možete zamijeniti avatara koji se koristi uz objavu iz ove integracije.", - "You_can_search_using_RegExp_eg": "Možete pretraživati pomoću regularnog izraza. npr /^text$/i", + "You_can_search_using_RegExp_eg": "Možete pretraživati pomoću regularnog izraza. npr /^text$/i", "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Također možete koristiti i emotikon kao avatar.", "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Možete koristiti webhooks lako integrirati LiveChat sa svojim CRM.", "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Ne možete napustiti LiveChat sobu. Molim, koristite gumb za zatvaranje.", diff --git a/packages/i18n/src/locales/cy.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/cy.i18n.json index e85d4d91c5c..22194662078 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/cy.i18n.json +++ b/packages/i18n/src/locales/cy.i18n.json @@ -735,7 +735,7 @@ "Custom_Sound_Info": "Gwybodaeth Sain Sain", "Custom_Sound_Saved_Successfully": "Sain sain wedi'i arbed yn llwyddiannus", "Custom_Translations": "Cyfieithiadau Custom", - "Custom_Translations_Description": "Dylai fod yn JSON dilys lle mae allweddi yn ieithoedd sy'n cynnwys geiriadur allweddol a chyfieithiadau. Enghraifft: \n `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", + "Custom_Translations_Description": "Dylai fod yn JSON dilys lle mae allweddi yn ieithoedd sy'n cynnwys geiriadur allweddol a chyfieithiadau. Enghraifft: `{\"en\": {\"Channels\": \"Rooms\"},\"pt\": {\"Channels\": \"Salas\"}}`", "Custom_agent": "Asiant personol", "Custom_oauth_helper": "Wrth sefydlu eich Darparwr OAuth, bydd yn rhaid i chi hysbysu URL Callback. Defnyddiwch 
 %s
.", "Customize": "Addasu", @@ -749,14 +749,14 @@ "Decline": "Dirywiad", "Default": "Diofyn", "Delete": "Dileu", - "Delete_Room_Warning": "Bydd dileu ystafell yn dileu'r holl negeseuon a bostiwyd yn yr ystafell. Ni ellir diystyru hyn.", + "Delete_Room_Warning": "Bydd dileu'r {{roomType}} hwn hefyd yn dileu'r holl negeseuon sydd wedi'u cynnwys. Ni ellir dadwneud hyn.", "Delete_User_Warning": "Bydd dileu defnyddiwr yn dileu pob neges gan y defnyddiwr hwnnw hefyd. Ni ellir diystyru hyn.", "Delete_User_Warning_Delete": "Bydd dileu defnyddiwr yn dileu pob neges gan y defnyddiwr hwnnw hefyd. Ni ellir diystyru hyn.", "Delete_User_Warning_Keep": "Bydd y defnyddiwr yn cael ei ddileu, ond bydd eu negeseuon yn parhau i fod yn weladwy. Ni ellir diystyru hyn.", "Delete_User_Warning_Unlink": "Bydd dileu defnyddiwr yn dileu'r enw defnyddiwr o'u holl negeseuon. Ni ellir diystyru hyn.", "Delete_message": "Dileu neges", "Delete_my_account": "Dileu fy nghyfrif", - "Delete_roomType_description": "Bydd dileu ystafell yn dileu'r holl negeseuon a bostiwyd yn yr ystafell. Ni ellir diystyru hyn.", + "Delete_roomType_description": "Bydd dileu'r {{roomType}} hwn hefyd yn dileu'r holl negeseuon sydd wedi'u cynnwys. Ni ellir dadwneud hyn.", "Deleted": "Wedi'i Dileu!", "Department": "Adran", "Department_not_found": "Adran heb ei darganfod", @@ -833,8 +833,8 @@ "Education": "Addysg", "Email": "E-bost", "Email_Change_Disabled": "Eich Rocket.Chat mae gweinyddwr wedi analluogi newid e-bost", - "Email_Footer_Description": "Efallai y byddwch yn defnyddio'r canlynol i ddeiliaid lle: