"IRC_Channel_Join":"Resposta de la comanda JOIN.",
"IRC_Channel_Leave":"Resposta de la comanda PART.",
"IRC_Description":"L'IRC (Internet Relay Chat) és una eina de comunicació per a grups basada en text. Els usuaris s'uneixen a sales/canals de xat per a comunicar-se. L'IRC també suporta missatges privats entre usuaris i compartició de fitxers. Aquest paquet integra aquestes funcionalitats amb Rocket.Chat.",
"IRC_Enabled":"Integrar suport IRC. Canviar aquest valor requereix reiniciar el Rocket.Chat.",
"IRC_Private_Message":"Resposta de la comanda PRIVMSG.",
"IRC_Channel_Users":"Resposta de la comanda NAMES.",
"IRC_Channel_Users_End":"Final de la resposta de la comanda NAMES.",
"IRC_Hostname":"Servidor d'IRC on connectar.",
"IRC_Login_Fail":"Resposta en cas de connexió al servidor d'IRC fallida.",
"IRC_Login_Success":"Resposta en cas de connexió al servidor d'IRC reeixida.",
"IRC_Message_Cache_Size":"Límit de memòria d'intercanvi (cache) per manegar els missatges sortints.",
"IRC_Port":"Port on unir-se al servidor d'IRC.",
"IRC_Quit":"Resposta en sortir de la sessió d'IRC.",
"It_works":"Funciona",
"italics":"cursiva",
"Jitsi_Chrome_Extension":"ID d'extensió del Chrome",
"LDAP_Custom_Domain_Search":"Domini de cerca personalitzat",
"LDAP_Custom_Domain_Search_Description":"Objecte JSON per definir el bind i la informació de connexió, segons el format:<br/> <code>{\"filter\": \"(&(objectCategory=person)(objectclass=user)(memberOf=CN=ROCKET_ACCESS,CN=Users,DC=domain,DC=com)(sAMAccountName=#{username}))\", \"scope\": \"sub\", \"userDN\": \"rocket.service@domain.com\", \"password\": \"urpass\"}</code>",
"LDAP_Default_Domain":"Domini predeterminat",
@ -680,6 +696,7 @@
"LDAP_Encryption_Description":"Mètode de xifrat utilitzat per a la comunicació segura cap al servidor LDAP. Alguns exemples 'sense xifrat', 'SSL / LDAPS (xifrat des de l'inici), i' StartTLS '(actualitzar a comunicacions xifrades una vegada connectat).",
"LDAP_Host":"Amfitrió (host) ",
"LDAP_Host_Description":"Amfitrió (host) LDAP, exemple: `ldap.exemple.com` o `10.0.0.30`.",
"LDAP_Import_Users_Description":"Si s'activa, el procés de sincronització importarà tots els usuaris LDAP<br/> *Compte!* Cal especificar un filtre de cerca per no importar més usuaris del compte.",
"LDAP_Login_Fallback":"Inici de sessió alternativa (fallback)",
@ -878,6 +895,7 @@
"Notification_Duration":"Duració de la notificació",
"Notifications":"Notificacions",
"Notify_all_in_this_room":"Notifica a tothom d'aquest canal",
"Notify_active_in_this_room":"Notifica als usuaris actius d'aquesta sala",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_":"__user_by__ a retiré le rôle __role__ à __username__",
"__username__was_set__role__by__user_by_":"__user_by__ a donné le rôle __role__ à __username__",
"Accept":"Accepter",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents":"Accepter les demande de chat en direct même si il n'y a pas d'assistant en ligne",
"Accept_with_no_online_agents":"Accepter sans assistant enligne",
"Access_not_authorized":"Accès non autorisé",
@ -224,6 +225,8 @@
"Cancel":"Annuler",
"Cancel_message_input":"Annuler",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms":"Impossible d'inviter des utilisateurs dans les salons privés",
"CAS_login_url":"URL de login SSO",
"CAS_version":"Version CAS",
"CDN_PREFIX":"Préfixe CDN",
"Certificates_and_Keys":"Certificats et clés",
"Changing_email":"Modification des adresses e-mail",
@ -280,6 +283,7 @@
"Custom":"Personnalisé",
"Custom_Emoji":"Emoticône personnalisée",
"Custom_Emoji_Add":"Ajouter une nouvelle émoticône",
"Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji":"émoticône non valide",
"Custom_Fields":"Champs Personnalisés",
"Custom_oauth_helper":"Lorsque vous configurez votre service OAuth, vous devez indiquer une URL pour le Callback. Utilisez <pre>%s</pre>",
"Custom_oauth_unique_name":"Nom unique de l'OAuth personnalisé",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description":"Musisz podać losowy ciąg znaków, który zostanie dodany do adresu URL rejestracji. Przykład: https://demo.rocket.chat/register/[secret_hash]",
"Accounts_RequireNameForSignUp":"Wymagaj podana nazwy podczas rejestracji",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList":"Użyj domyślnego Lista zablokowanych domen",
"Accounts_UseDNSDomainCheck":"Użyj DNS domeny Check",
@ -124,6 +128,9 @@
"Agent_added":"Agent dodany",
"Agent_removed":"Agent usunięty",
"Alias":"Alias",
"Alias_Format":"Format aliasu",
"Alias_Format_Description":"Zaimportuj wiadomości ze Slack z aliasem, %s zostanie zastąpiony przez nazwę użytkownika, jeśli puste, alias nie zostanie użyty",
"Alias_Set":"Alias ustawiony",
"All":"Wszystko",
"All_channels":"Wszystkie kanały",
"All_logs":"Wszystkie logi",
@ -140,6 +147,7 @@
"API":"API",
"API_Analytics":"Analytics",
"API_Embed":"Osadź",
"API_Embed_Description":"Czy podgląd umieszczanych linków do stron przez użytkownika jest aktywny.",
"API_EmbedDisabledFor":"Wyłącz osadzanie dla użytkowników",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description":"Czas po którym linki generowane w Amazon S3 przestaną działać (w sekundach). Jeśli ustawiono mniej niż 5 sekund, pole to będzie ignorowane.",
"Follow_social_profiles":"Śledź nas w portalach społecznościowych, forkuj projekt na githubie lub powiedz nam co myślisz o rocket.chat na naszym trello.",
@ -444,6 +495,7 @@
"Forward_to_department":"Przekaż do oddziału",
"Forward_to_user":"Przekaż do użytkownika",
"Frequently_Used":"Często używany",
"Friday":"Piątek",
"From":"Od",
"From_Email":"Adres nadawcy",
"From_email_warning":"<b>Uwaga</b>: Pole <b>Od</b> może być uzależnione od ustawień serwera.",
@ -471,10 +523,13 @@
"History":"Historia",
"Host":"Host",
"hours":"godzin",
"Hours":"Godziny",
"How_friendly_was_the_chat_agent":"Jak przyjaźnie rozmawiało się z naszym agentem?",
"How_knowledgeable_was_the_chat_agent":"Jak wiedzę miał nasz agent?",
"How_long_to_wait_after_agent_goes_offline":"Czas oczekiwania gdy agent offline",
"How_responsive_was_the_chat_agent":"Jak reaguje był agentem czat?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat":"Jesteś zadowolony/a z naszej rozmowy?",
"How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline":"Co robić z otwartymi sesjami gdy agent offline",
"If_you_are_sure_type_in_your_password":"Jeżeli jesteś pewien, wpisz swoje hasło:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username":"Jeżeli jesteś pewien, wpisz swoją nazwę użytkownika:",
"Importer_Archived":"Zarchiwizowane",
@ -600,6 +655,9 @@
"LDAP_Encryption_Description":"Metoda szyfrowania wykorzystywany do zabezpieczenia komunikacji z serwerem LDAP. Przykłady obejmują `plain` (bez szyfrowania),` SSL / LDAPS` (zaszyfrowany od początku) i `StartTLS` (upgrade do szyfrowanej komunikacji po podłączeniu).",
"LDAP_Login_Fallback_Description":"Jeżeli logowanie LDAP zakończy się niepowodzeniem, spróbuj zalogować lokalnie. Pomocne w przypadku gdy LDAP jest nieosiągalny.",
"LDAP_Use_Custom_Domain_Search_Description":"Wpisz swój własny filtr do wyszukiwania użytkowników na serwerze LDAP.",
"LDAP_Username_Field":"Nazwa pola",
"LDAP_Username_Field_Description":"Które pole będzie używany jako nazwa użytkownika * * Dla nowych użytkowników. Zostaw puste, aby użyć nazwy użytkownika informować na stronie logowania. <br/> Można używać znaczników szablonów też, podobnie jak `#{givenName}.#{sn}`. <br/>Domyślną wartością jest `sAMAccountName`.",
"Least_Amount":"Ostatnia ilość",
"Leave_Group_Warning":"Czy na pewno chcesz opuścić grupę \"%s\"?",
"Leave_Private_Warning":"Czy na pewno chcesz opuścić dyskusję z \"%s\"?",
"Leave_room":"Opuść pokój",
"Leave_Room_Warning":"Czy na pewno chcesz opuścić pokój \"%s\"?",
"Only_you_can_see_this_message":"Tylko Ty widzisz tę wiadomość",
"Oops!":"Ups",
"Open":"Otwarty",
"Open_Livechats":"Otwarte Livechaty",
"Opened":"Otworzony",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message":"Otwiera kanał, grupę lub wiadomość bezpośrednią",
"optional":"opcjonalne",
"or":"lub",
"Order":"Kolejność",
"OS_Arch":"Architektura systemu",
"OS_Cpus":"Ilość procesorów",
@ -801,6 +873,8 @@
"OTR":"OTR",
"OTR_is_only_available_when_both_users_are_online":"OTR jest dostępna tylko wtedy, gdy obaj użytkownicy są online",
"Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given":"Zastąp adres URL, do którego są przesyłane pliki. Ten url również wykorzystywane do pobrania, chyba że podano CDN",
"Page_title":"Tytuł strony",
"Page_URL":"URL strony",
"Password":"Hasło",
"Password_Change_Disabled":"Administrator czatu wyłączył możliwość zmiany haseł",
"Password_changed_successfully":"Hasło zostało zmienione",
@ -865,11 +939,16 @@
"Push_test_push":"Test",
"Query":"Zapytanie",
"Query_description":"Dodatkowe warunki ustalania do których użytkowników wysłać e-maile. Użytkownicy, którzy anulowali subskrypcję zostaną usunięci z zapytania. W pole należy wpisać prawidłowego JSON-a. Przykład: \"{\" createdAt \": {\" $ gt \": {\" $ data \":\" 2015-01-01T00: 00: 00.000Z \"}}}\"",
"Queue":"Kolejka",
"quote":"cytat",
"Quote":"Cytuj",
"Random":"Losowy",
"Reacted_with":"reaguje z",
"Reactions":"Reakcje",
"Read_only":"Tylko do odczytu",
"Read_only_changed_successfully":"Tylko do odczytu zmieniono poprawnie",
"Read_only_channel":"Kanał tylko do odczytu",
"Read_only_group":"Grupa tylko do odczytu",
"Record":"Nagrywaj",
"Redirect_URI":"Redirect URI",
"Refresh_keys":"Odśwież klucze",
@ -883,8 +962,10 @@
"Remove_as_owner":"Usuń jako właściciel",
"Remove_custom_oauth":"Usuń własne OAuth",
"Remove_from_room":"Usuń z pokoju",
"Remove_last_admin":"Usuwanie ostatniego admina",
"Remove_someone_from_room":"Usuń kogoś z pokoju",
"Removed":"Usunięto",
"Reply":"Odpowiedź",
"Report_Abuse":"Zgłoś nadużycie",
"Report_exclamation_mark":"Raport!",
"Report_sent":"Raport wysłany",
@ -903,11 +984,14 @@
"Room_archivation_state_false":"Aktywny",
"Room_archivation_state_true":"Zarchiwizowane",
"Room_archived":"Pokój zarchiwizowany",
"room_changed_description":"Opis kanały zmieniona na <em>__opis_kanału__</em>przez <em>__użytkownika__</em>",
"room_changed_privacy":"<em>__user_by__</em> zmienił(a) rodzaj pokoju na: <em>__room_type__</em>",
"room_changed_topic":"<em>__user_by__</em> zmienił(a) temat pokoju na: <em>__room_topic__</em>",
"Room_description_changed_successfully":"Opis pokoju zmieniony pomyślnie",
"Room_has_been_deleted":"Pokój został usunięty",
"Room_Info":"Ustawienia pokoju",
"room_is_read_only":"Te pokój jest tylko do odczytu",
"room_name":"nazwa pokoju",
"Room_name_changed":"Nazwa pokoju zmieniona na: <em>__room_name__</em>przez <em>__user_by__</em>",
"Room_name_changed_successfully":"Nazwa pokoju zmieniona",
"Room_not_found":"Nie odnaleziono pokoju",
@ -925,6 +1009,7 @@
"SAML_Custom_Generate_Username":"Generowanie nazwy użytkownika",
"SlackBridge_error":"SlackBridge napotkał błąd podczas importowania wiadomości na %s: %s",
"SlackBridge_finish":"SlackBridge ukończył importowanie wiadomości at %s. Proszę odświerz stronę aby wyświetlić wszystkie wiadomości.",
"SlackBridge_start":"@%s rozpoczął importowanie SlackBridge o '#%s'. Poinformujemy gdy operacja zostanie ukończona.",
"Slash_Gimme_Description":"Dodaje ༼ つ ◕_◕ ༽つ",
"Slash_LennyFace_Description":"Dodaje ( ͡° ͜ʖ ͡°) po wiadomości",
"Slash_Shrug_Description":"Wyświetla ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ po wiadomości",
@ -1036,11 +1127,13 @@
"Submit":"Prześlij",
"Success":"Sukces",
"Success_message":"sukces wiadomość",
"Sunday":"Niedziela",
"Survey":"Ankieta",
"Survey_instructions":"Oceń każde pytanie zgodnie z Twoim zadowoleniem, 1 oznacza, że jesteś zupełnie niezadowolony/a i 5 co oznacza, że jesteś w pełni zadowolony/a.",
"Symbols":"Symbole",
"Sync_success":"Synchronizacja pomyślna",
"Sync_Users":"Użytkownicy Sync",
"System_messages":"Wiadomości systemowe",
"Tag":"Tag",
"Take_it":"Odbierz!",
"Test_Connection":"Test połączenia",
@ -1091,11 +1184,13 @@
"There_are_no_agents_added_to_this_department_yet":"Nie ma agentów dodanych do tego oddziału.",
"There_are_no_integrations":"Brak integracji",
"There_are_no_users_in_this_role":"Ta rola nie ma przypisanych użytkowników.",
"This_conversation_is_already_closed":"Ta rozmowa została już zakończona",
"This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password":"Ten e-mail został już użyty i nie został zweryfikowany. Proszę zmienić swoje hasło.",
"This_is_a_desktop_notification":"To jest powiadomienie ekranowe",
"This_is_a_push_test_messsage":"To jest testowy push message",
"This_room_has_been_archived_by__username_":"Pokój ten został zarchiwizowany przez użytkownika __username__",
"This_room_has_been_unarchived_by__username_":"Pokój ten został rozpakowany przez użytkownika __username__",
"Thursday":"Czwartek",
"Time_in_seconds":"Czas w sekundach",
"Title":"Tytuł",
"Title_bar_color":"Kolor paska tytułu",
@ -1106,10 +1201,14 @@
"To_users":"Do użytkowników",
"Topic":"Temat",
"Travel_and_Places":"Podróże & Miejsca",
"Transcript_Enabled":"Zapytaj odwiedzających czy potrzebują transkryptu rozmowy po jej zakończeniu.",
"Transcript_message":"Wiadomość do wyświetlenia przy zapytaniu o transkrypt.",
"User_muted_by":"Użytkownik <em>__user_muted__</em> został wyciszony przez <em>__user_by__</em>.",
"User_not_found":"Użytkownik nie znaleziony",
"User_not_found_or_incorrect_password":"Nie znaleziono użytkownika lub nieprawidłowe hasło",
@ -1193,6 +1295,8 @@
"Verified":"Zweryfikowany",
"Version":"Wersja",
"Video_Chat_Window":"Video Chat",
"Videocall_declined":"Rozmowa video odrzucona.",
"Videocall_enabled":"Rozmowa video uruchomiona",
"View_All":"Pokaż wszystko",
"View_Logs":"Zobacz logi",
"View_mode":"Tryb podglądu",
@ -1216,6 +1320,7 @@
"WebRTC_Enable_Private":"Włącz dla grup prywatnych",
"WebRTC_Servers":"Serwery STUN/TURN",
"WebRTC_Servers_Description":"Lista serwerów STUN i TURN oddzielona przecinkami. <br/> Nazwa użytkownika, hasło i port są dozwolone w formacie `nazwa_użytkownika:hasło@stun:host:port` lub`nazwa_użytkownika:hasło@turn:host:port`.",
"Wednesday":"Środa",
"Welcome":"Witamy <em>%s</em>.",
"Welcome_to_the":"Witaj w",
"Why_do_you_want_to_report_question_mark":"Dlaczego chcesz to zgłosić?",
@ -1239,6 +1344,7 @@
"You_have_been_muted":"Zostałeś wyciszony i nie możesz mówić w tym pokoju",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_":"__username__ não pertence mais à __role__, por __user_by__",
"__username__was_set__role__by__user_by_":"__username__ foi definido como __role__ por __user_by__",
"Accept":"Aceitar",
@ -31,7 +32,8 @@
"Accounts_BlockedDomainsList":"Lista de Domínios Bloqueados",
"Accounts_BlockedDomainsList_Description":"Lista de domínios bloqueados, separados por vírgulas ",
"Accounts_BlockedUsernameList":"Lista de nomes de usuário bloqueados",
"Accounts_BlockedUsernameList_Description":"Lista separada por vírgulas de nomes de usuários bloqueados (não diferencia maiúsculas)",
"Accounts_BlockedUsernameList_Description":"Lista de nomes de usuários bloqueados, separada por vírgulas (não diferencia maiúsculas)",
"Accounts_CustomFields_Description":"Deve ser um JSON válido onde as chaves são os nomes de campos contendo um dicionário de configuração de campos. Exemplo:</br><code>{\n\"role\": {\n\"type\": \"select\",\n\"defaultValue\": \"estudante\",\n\"options\": [\"professor\", \"estudante\"],\n\"required\": true,\n\"modifyRecordField\": {\n\"array\": true,\n\"field\": \"roles\"\n}\n},\n\"twitter\": {\n\"type\": \"text\",\n\"required\": true,\n\"minLength\": 2,\n\"maxLength\": 10\n}\n}</code> ",
"Accounts_denyUnverifiedEmail":"Proibir e-mail não verificado",
"Accounts_EmailVerification":"Verificação de E-mail",
"Accounts_EmailVerification_Description":"Certifique-se de que as configurações de SMTP estão corretas para usar este recurso",
@ -103,6 +105,7 @@
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL":"URL Secreta para o Formulário de Registro",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description":"Você deve fornecer uma seqüência aleatória que será adicionada à sua URL de registro. Exemplo: https://demo.rocket.chat/register/[secret_hash]",
"Accounts_RequireNameForSignUp":"Nome é obrigatório para cadastro",
"Accounts_RequirePasswordConfirmation":"Requer Confirmação de Senha",
"Accounts_ShowFormLogin":"Mostrar formulário de login",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList":"Use Lista Padrão de Domínios Bloqueados",
"Accounts_UseDNSDomainCheck":"Use verificação de Domínio DNS",
@ -128,9 +131,10 @@
"Agent":"Agente",
"Agent_added":"Agente adicionado",
"Agent_removed":"Agente removido",
"Alias":"Alias",
"Alias":"Apelido",
"Alias_Format":"Formato do apelido",
"Alias_Format_Description":"Importar mensagens do Slack com um apelido; %s será trocado pelo username do usuário. Se vazio, nenhum apelido será usado.",
"Alias_Set":"Conjunto de apelidos",
"All":"Todos",
"All_channels":"Todos os canais",
"All_logs":"Todos os logs",
@ -147,31 +151,34 @@
"API":"API",
"API_Analytics":"Analytics",
"API_Embed":"Embed",
"API_EmbedDisabledFor":"Desabilitar embed para os usuários",
"API_EmbedDisabledFor_Description":"Lista de nomes de usuário separados por vírgula",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description":"lista de hosts ou endereços CIDR, por exemplo, separados por vírgulas. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedDisabledFor":"Desabilitar incorporação para usuários",
"API_EmbedDisabledFor_Description":"Lista de nomes de usuário separados por vírgula para desabilitar a pré-visualização de links embutidos",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description":"Lista de hosts ou endereços CIDR separados por vírgulas (exemplo: localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16)",
"API_EmbedSafePorts":"Portas de seguras",
"API_EmbedSafePorts_Description":"Lista de portas permitidas para visualização separada por vírgulas.",
"API_EmbedSafePorts_Description":"Lista de portas permitidas para pré-visualização separada por vírgulas.",
"API_GitHub_Enterprise_URL":"URL do servidor",
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description":"Nota: excluir barra final",
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description":"Exemplo: http://dominio.com (excluindo barra final)",
"API_Gitlab_URL":"URL do GitLab",
"API_Token":"API token",
"API_Token":"API Token",
"API_User_Limit":"Limite de usuários para adicionar todos os usuários para o canal",
"API_Wordpress_URL":"URL do WordPress",
"Apiai_Key":"Api.ai Key",
"Apiai_Language":"Idioma Api.ai",
"Appearance":"Aparência",
"Application_added":"Aplicativo adicionado",
"Application_added":"Aplicação adicionada",
"Application_Name":"Nome da Aplicação",
"Application_updated":"Aplicativo atualizado",
"Application_updated":"Aplicação atualizada",
"Apply_and_refresh_all_clients":"Aplicar e atualizar todos os clientes",
"Archive":"Arquivar",
"are_also_typing":"também estão digitando",
"are_typing":"estão digitando",
"Are_you_sure":"Você tem certeza?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account":"Tem certeza de que deseja excluir a sua conta?",
"Assign_admin":"Atribuindo administrador",
"at":"em",
"AtlassianCrowd":"Multidão Atlassian",
"Attachment_File_Uploaded":"Arquivo Carregado",
"Auth_Token":"Auth Token",
"Author":"Autor",
"Authorization_URL":"URL de Autorização",
@ -206,6 +213,7 @@
"Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled":"Funcionalidade Beta! Depende que Vídeo Conferência esteja habilitado",
"Body":"Corpo",
"bold":"negrito",
"bot_request":"Requisição de Bot",
"BotHelpers_userFields":"Campos de usuário",
"Branch":"Ramo",
"busy":"ocupado",
@ -218,6 +226,16 @@
"Cancel":"Cancelar",
"Cancel_message_input":"Cancelar",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms":"Não é possível convidar pessoas para salas diretas",
"CAS_button_color":"Cor de fundo do botão de login",
"CAS_button_label_color":"Cor de texto do botão de login",
"CAS_button_label_text":"Nome do botão de login",
"CAS_enabled":"Habilitado",
"CAS_login_url":"URL de login SSO",
"CAS_login_url_Description":"A URL de login de seu serviço SSO externo (exemplo: https://sso.exemplo.indef/sso/login)",
"CAS_popup_height":"Altura da janela instantânea de login",
"CAS_popup_width":"Largura da janela instantânea de login",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled":"Sempre sincronizar dados do usuário",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap":"Mapa de atributos",
"CDN_PREFIX":"Prefixo CDN",
"Certificates_and_Keys":"Certificados e Chaves",
"Changing_email":"Alterando e-mail",
@ -273,6 +291,15 @@
"Created_at_s_by_s":"Criado em <strong>%s</strong> por <strong>%s</strong>",
"Current_Chats":"Bate-papos atuais",
"Custom":"Personalizado",
"Custom_Emoji":"Emoji ",
"Custom_Emoji_Add":"Adicionar Novo Emoji",
"Custom_Emoji_Added_Successfully":"Emoji customizado adicionado com sucesso",
"Custom_Emoji_Delete_Warning":"Eliminar um emoji não pode ser desfeito.",
"You_will_not_be_able_to_recover":"Você não será capaz de desfazer!",
"You_will_not_be_able_to_recover_file":"Não será possível recuperar esse arquivo!",
"You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email":"Você não receberá notificações de e-mail, porque você não confirmou seu e-mail.",
"Your_email_has_been_queued_for_sending":"Seu email está na fila para envio",
"Your_email_has_been_queued_for_sending":"Seu e-mail foi enfileirado para envio",
"Your_entry_has_been_deleted":"Sua mensagem foi excluída.",
"Your_file_has_been_deleted":"Seu arquivo foi apagado.",
"Your_mail_was_sent_to_s":"O seu e-mail foi enviado para %s",
"Your_mail_was_sent_to_s":"Seu e-mail foi enviado para %s",
"Follow_social_profiles":"Följ våra sociala mediakonton, forka oss på github och dela med dig av dina tankar om rocket.chatt på vår trello.",
"Food_and_Drink":"Mat & Dryck",
"Footer":"footer",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"För din säkerhet måste du ange ditt lösenord igen för att fortsätta",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"För din egen säkerhet måste du ange ditt nuvarande lösenord igen för att fortsätta",
"Force_SSL":"force SSL",
"Force_SSL_Description":"* OBS! * _Force SSL_ ska aldrig användas med reverse proxy. Om du har en omvänd proxy, bör du göra omdirigeringen DET. Det här alternativet finns för installationer som Heroku, som inte tillåter konfiguration omdirigeringen på den omvända proxyservern.",
"Forgot_password":"Glömt ditt lösenord?",
@ -468,7 +468,7 @@
"How_knowledgeable_was_the_chat_agent":"Hur kunnig var chatten agent?",
"How_responsive_was_the_chat_agent":"Hur reagerar var chatten agent?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat":"Hur nöjd var du med chatten?",
"If_you_are_sure_type_in_your_password":"Skriv ditt lösenord om du är säker:",
"If_you_are_sure_type_in_your_password":"Skriv in ditt lösenord om du är säker:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username":"Om du är säker på typ i ditt användarnamn:",
"Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device":"Off-the-record konversationen finns inte tillgängligt för din webbläsare eller enhet.",
"Offline":"Off-line",
"Offline_DM_Email":"Du har direkt messaged av __user__",
"Offline_DM_Email":"Du har fått ett meddelande av __user__",
"2_Erros_Information_and_Debug":"2 - Hatalar, Bilgi ve Hata Ayıklama",
"403":"Yasak",
"500":"İç Sunucu Hatası",
"@username":"@kullanıcıadı",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_":"__username__ adlı kullanıcı __user_by__ tarafından __role__ rolünden çıkarıldı.",
"__username__was_set__role__by__user_by_":"__username__ adlı kullanıcı __user_by__ tarafından __role__ rolüne atandı.",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents":"Canlı sohbet isteklerini çevrimiçi 'Firma Temsilcisi' yoksa da kabul et",
@ -36,8 +37,8 @@
"Accounts_EmailVerification_Description":"Bu özelliği kullanmak için doğru SMTP ayarlarına sahip olduğunuza emin olun",
"Accounts_Enrollment_Email":"Kayıt E-Postası",
"Accounts_Enrollment_Email_Default":"<h2> <h1>[Site_Name] </h1>sitesine hoşgeldiniz!</h2><p>[Site_URL] 'a gidin ve şu an mevcut en iyi açık kaynak sohbet çözümünü deneyin! </p>",
"Accounts_Enrollment_Email_Description":"Kullanıcının tam adı, ad veya soyadı için sırayla, [lname], [name], [fname] kullanabilirsiniz. <br/>Kullanıcının e-postası için [email] kullanabilirsiniz.",
"Accounts_Enrollment_Email_Description":"Kullanıcının tam adı, ad veya soyadı için sırayla, [lname], [name], [fname] kullanabilirsiniz. <br/>Kullanıcının e-postası için [email] kullanabilirsiniz.",
"Accounts_UserAddedEmail_Default":"<h2> <h1>[Site_Name] </h1> sitesine hoşgeldiniz! </h2><p>[Site_URL] 'a gidin ve şu an mevcut en iyi açık kaynak sohbet çözümünü deneyin! </p><p> E-mail [email] ve Şifre: [password] 'nizi kullanarak giriş yapabilirsiniz. İlk girişinizden sonra bunları değiştirmeniz gerekebilir.",
"Accounts_UseDNSDomainCheck":"DNS Alan Adı Kontrolü'nü Kullan",
"Accounts_UserAddedEmail_Default":"<h2> <h1> [Site_Name] </h1> sitesine hoşgeldiniz! </h2><p> [Site_URL] 'a gidin ve şu an mevcut en iyi açık kaynak sohbet çözümünü deneyin! </p><p> E-mail [email] ve Şifre: [password] 'nizi kullanarak giriş yapabilirsiniz. İlk girişinizden sonra bunları değiştirmeniz gerekebilir.",
"Accounts_UserAddedEmail_Description":"<br/><ul><li> Kullanıcının tam adı, ad veya soyadı için sırasıyla [name], [fname], [lname] kullanabilirsiniz. </li><li>Kullanıcının e-posta'sı için [email]. </li><li>Kullanıcının parolası için [password]. </li><li> Site adı ve Site URL'si için de [Site_Name] ve [Site_URL] kullanabilirsiniz. </li></ul>",
"Alias_Format_Description":"Slack'tan mesajları bir takma ad ile içe aktar. %s kullanıcının kullanıcı adı ile değiştirilecek. Eğer boşsa, herhangi bir takma ad kullanılmayacak.",
"Please_answer_survey":"Merci de prendre un moment pour répondre à un sondage rapide à propos de ce chat ",
"Please_fill_name_and_email":"Veuillez remplir votre nom et votre adresse e-mail",
"Powered_by":"Propulsé par",
"Request_video_chat":"Demander un chat vidéo",
"Select_a_department":"Sélectionner un département",
"Send":"Envoyer",
"Skip":"Passer",
@ -26,6 +27,7 @@
"Survey_instructions":"Notez chaque question en fonction de votre satisfaction, 1 signifiant que vous êtes très insatisfait et 5 que vous êtes entièrement satisfait.",
"Thank_you_for_your_feedback":"Merci pour votre retour",
"Thanks_We_ll_get_back_to_you_soon":"Merci ! Nous regarderons cela dès que possible.",
"Survey_instructions":"Classifique cada questão de acordo com a sua satisfação, 1 significa que você está completamente insatisfeito e 5 significa que você está completamente satisfeito.",
"Thank_you_for_your_feedback":"Obrigado pelo seu feedback",
"Thanks_We_ll_get_back_to_you_soon":"Obrigado! Nós entraremos em contato com você em breve.",
Gabriel Engel
9 years ago