"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description":"Vložte náhodný retězec, který bude přidán do vaší registrační URL. Příklad: https://demo.rocket.chat/register/[tajny_kod]",
"Channel_Unarchived":"Místnost `#%s` byla úspěšně odarchivována",
"Channels":"Místnosti",
"Channels_list":"Seznam veřejných místnosti",
@ -329,6 +340,8 @@
"Custom_Translations_Description":"Validní JSON obsahující slovník. Například <br/><code>{\n\"en\": {\n\"key\": \"translation\"\n},\n\"pt\": {\n\"key\": \"tradução\"\n}\n}</code>",
"Dashboard":"Hlavní panel",
"Date":"Datum",
"Date_From":"Od",
"Date_to":"Komu",
"days":"dny",
"DB_Migration":"Migrace databáze",
"DB_Migration_Date":"Datum migrace databáze",
@ -359,6 +372,8 @@
"Displays_action_text":"Zobrazuje text akce",
"Do_you_want_to_change_to_s_question":"Chcete změnit na <strong>%s?</strong>",
"Domain":"Doména",
"Domain_added":"Doména přidána",
"Domain_removed":"Doména odebrána",
"Domains":"Domény",
"Download_Snippet":"Stáhnout",
"Drop_to_upload_file":"Pusťe soubor do okna pro jeho nahrání",
@ -396,6 +411,7 @@
"Enable":"Povolit",
"Enable_Desktop_Notifications":"Aktivovat oznámení na ploše",
"Enabled":"Povoleno",
"Enable_Svg_Favicon":"Povolit SVG favikonu",
"Encrypted_message":"Šifrovaná zpráva",
"End_OTR":"Ukončit konverzaci mimo záznam",
"Enter_a_regex":"Zadejte regulární výraz",
@ -433,6 +449,7 @@
"error-invalid-description":"Neplatný popis",
"error-invalid-domain":"Neplatná doména",
"error-invalid-email":"Neplatný email __email__",
"error-invalid-email-address":"Nevalidní email",
"error-invalid-file-height":"Neplatná výška souboru",
"error-invalid-file-type":"Neplatný typ souboru",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed":"Sdílení souborů není v přímé konverzaci povoleno",
@ -519,9 +536,14 @@
"Food_and_Drink":"Jídlo & pití",
"Footer":"Zápatí",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"Pro vaši bezpečnost, je nutné znovu zadat heslo pro pokračování",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache":"Vynucené vypnutí OpLogu pro cache",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description":"I pokud je dostupný OpLog se nebude používat pro synchronizaci cache",
"Force_SSL":"Vynutit SSL",
"Force_SSL_Description":"* Pozor! * volba _Vynutit SSL_ by nikdy neměla být používána s reverzní proxy. Máte-li reverzní proxy, řešte přesměrování tam. Tato možnost je pouze pro služby jako Heroku které toto neumožňují",
"Forgot_password":"Zapomněli jste heslo?",
"Forgot_Password_Description":"Můžete použít následující zástupné symboly: <br/><ul><li>[Forgot_Password_Url] pro adresu stránky na obnovu hesla</li><li>[name] pro celé jméno, [fname] pro křestní jméno a [lname] pro příjmení uživatele.</li><li>[email] pro email uživatelé.</li><li>[Site_Name] pro název a [Site_URL] pro a URL stránky.</li></ul>",
"Forgot_Password_Email":"Klikněte na <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">tento odkaz</a> pro obnovení vašeho hesla.",
"Forward":"Přeposlat",
"Forward_chat":"Přeposlat konverzaci",
"Forward_to_department":"Přeposlat oddělení",
@ -761,6 +783,8 @@
"List_of_Channels":"Seznam místností",
"List_of_Direct_Messages":"Seznam přímých zpráv",
"Livechat_agents":"Livechat operátoři",
"Livechat_AllowedDomainsList":"Povolené domény pro Livechat",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget":"Čárkou oddělený seznam domén, kde se smí zobrazovat livechat. Pro povolení všech domén nechte prázdné",
"Room_has_been_archived":"Místnost byla archivována",
"Room_has_been_unarchived":"Místnost již není archivována",
"Room_Info":"Informace o místnosti",
"room_is_blocked":"Místnost je blokována",
"room_is_read_only":"Tato místnost je pouze pro čtení",
"room_name":"jméno místnosti",
"Room_name_changed":"<em>__user_by__</em> změnil/a jméno místnosti na: <em>__room_name__</em>",
@ -1355,6 +1384,7 @@
"UI_DisplayRoles":"Zobrazit Role",
"UI_Merge_Channels_Groups":"Sloučit privátní skupiny s místnostmi",
"Unarchive":"Zrušit archivaci",
"Unblock_User":"Odblokovat uživatele",
"Unmute_someone_in_room":"Zrušit ztlumení někoho v místnosti",
"Unmute_user":"Zrušit ztlumení uživatele",
"Unnamed":"Nepojmenovaný",
@ -1363,10 +1393,13 @@
"Unread_Rooms":"Nepřečtené místnosti",
"Unread_Rooms_Mode":"Mód Nepřečtených místností",
"Unstar_Message":"Odebrat hvězdičku",
"Upload_file_description":"Popis souboru",
"Upload_file_name":"Název souboru",
"Upload_file_question":"Nahrát soubor?",
"Uploading_file":"Nahrávání souboru...",
"Uptime":"Doba od spuštění",
"URL":"URL",
"URL_room_prefix":"Prefix URL místnosti",
"Use_account_preference":"Použít nastavení účtu",
"Use_Emojis":"Použít emotikony",
"Use_Global_Settings":"Použít obecné nastavení",
@ -1390,8 +1423,10 @@
"User_has_been_muted_in_s":"Uživatel byl ztišen v %s",
"User_has_been_removed_from_s":"Uživatel byl odebrán z %s",
"User_Info":"Informace o uživateli",
"User_is_blocked":"Uživatel je blokován",
"User_is_no_longer_an_admin":"Uživatel už není admin",
"User_is_now_an_admin":"Uživatel je nyní admin",
"User_is_unblocked":"Uživatel je odblokován",
"User_joined_channel":"Se připojil do místnosti.",
"User_joined_channel_female":"Se připojila do místnosti.",
"User_joined_channel_male":"Se připojil do místnosti.",
@ -1429,7 +1464,11 @@
"UTF8_Names_Slugify":"Url podoba UTF8 jmen",
"UTF8_Names_Validation":"UTF8 validace jmen",
"UTF8_Names_Validation_Description":"Regulární výraz validující uživatelská jména a jména místností",
"Validate_email_address":"Validovat email",
"Verification_Description":"Můžete použít následující zástupné symboly: <br/><ul><li>[Verification_Url] pro adresu potvrzení.</li><li>[name] pro celé jméno, [fname] pro křestní jméno a [lname] pro příjmení uživatele.</li><li>[email] pro email uživatelé.</li><li>[Site_Name] pro název a [Site_URL] pro a URL stránky.</li></ul>",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description":"Comma-separated list of hosts or CIDR addresses, eg. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts":"Safe Ports",
"API_EmbedSafePorts_Description":"Comma-separated list of ports allowed for previewing.",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint":"Enable Direct Message History Endpoint",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description":"This enables the `/api/v1/im.history.others` which allows the viewing of direct messages sent by other users that the caller is not part of.",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint":"Enable Direct Message History Endpoint",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description":"This enables the `/api/v1/im.history.others` which allows the viewing of direct messages sent by other users that the caller is not part of.",
"2_Erros_Information_and_Debug":"2 - Errores, Información y Depuración ",
"403":"Prohibido",
"500":"Error interno del servidor",
"@username":"@usuario",
"@username_message":"@usuario <message>",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_":"__username__ ya no es __role__ (por __user_by__)",
"__username__was_set__role__by__user_by_":"__username__ es __role__ (por __user_by__)",
"__username__was_set__role__by__user_by_":"__username__ fue establecido __role__ (por __user_by__)",
"Accept":"Aceptar",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents":"Aceptar solicitudes entrantes de chat en vivo aunque no haya agentes en línea",
"Accept_with_no_online_agents":"Aceptar sin agentes en línea",
@ -33,7 +35,7 @@
"Accounts_BlockedUsernameList_Description":"Lista de nombres de usuarios bloqueados separada por comas (no distingue mayúsculas y minúsculas)",
"Accounts_denyUnverifiedEmail":"Denegar correo electrónico sin verificar",
"Accounts_EmailVerification":"Verificación de correo electrónico",
"Accounts_EmailVerification_Description":"Asegúrese de que tiene la configuración SMTP correctas a usar esta característica",
"Accounts_EmailVerification_Description":"Asegúrese de que tiene la configuración SMTP correcta para usar esta característica",
"Accounts_Enrollment_Email":"Correo Electrónico de Inscripción",
"Accounts_Enrollment_Email_Default":"<h2> Bienvenido a </h2><h1>[Site_Name] </h1><p>Ve a [Site_URL] y prueba la mejor solución de chat de código abierto disponible en la actualidad! </p>",
"Accounts_Enrollment_Email_Description":"Puedes utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li>[name], [fname], [lname] para el nombre completo, nombre o apellidos, respectivamente.</li><li>[email] para el correo electrónico del usuario</li><li>[Site_Name] y [Site_URL] para el nombre del sitio web y la URL, respectivamente.</li></ul>",
@ -50,12 +52,13 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text":"Texto del Botón",
"Accounts_OAuth_Custom_Enable":"Habilitar",
"Accounts_OAuth_Custom_id":"Id",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path":"Ruta de la Identidad",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path":"Ruta de Identidad",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style":"Estilos del login",
"Accounts_OAuth_Custom_Scope":"Ámbito (scope)",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret":"Secreto",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path":"Ruta del Token",
"Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText":"Texto de Remplazo de Enlaces del Formulario de Registro",
@ -105,8 +108,8 @@
"Accounts_ShowFormLogin":"Mostrar Inicio de sesión basado en formulario",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList":"Usar lista predeterminada de dominios bloqueados",
"Accounts_UseDNSDomainCheck":"Utilizar la comprobación de dominio DNS",
"Accounts_UserAddedEmail_Default":"<h2> Bienvenido a </h2><h1>[Site_Name] </h1><p>Ve a [Site_URL] y prueba la mejor solución de chat de código abierto disponible en la actualidad! </p><p>Puede iniciar sesión utilizando su correo electrónico: [email] y contraseña: [password]. Puede cambiarlo después de su primer login.</p>",
"Accounts_UserAddedEmail_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [name], [fname], [lname] para el nombre completo del usuario, el nombre o el apellido, respectivamente. </li><li> [email] para el correo electrónico del usuario. </li><li> [password] para la contraseña del usuario. </li><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Accounts_UserAddedEmail_Default":"<h2> Bienvenido a </h2><h1>[Site_Name] </h1><p>Ve a [Site_URL] y prueba la mejor solución de chat de código abierto disponible en la actualidad! </p><p>Puede iniciar sesión utilizando su correo electrónico: [email] y contraseña: [password]. Se le puede solicitar que lo cambie al iniciar sesion por primera vez.</p>",
"Accounts_UserAddedEmail_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [name], [fname], [lname] para el nombre completo del usuario, el nombre o el apellido, respectivamente. </li><li> [email] para el correo electrónico del usuario. </li><li> [password] para la contraseña del usuario. </li><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Accounts_UserAddedEmailSubject_Default":"Has sido añadido a [Site_Name]",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description":"Lista de equipos o direcciones CIDR, separada por comas. Ej: localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts":"Puertos seguros",
"API_EmbedSafePorts_Description":"Lista de puertos permitidos para la previsualización, separada por comas.",
@ -170,7 +173,7 @@
"are_typing":"están escribiendo",
"Are_you_sure":"Estás seguro?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account":"¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?",
"at":"a",
"at":"en",
"Auth_Token":"Auth Token",
"Author":"Autor",
"Authorization_URL":"URL de Autorización",
@ -187,7 +190,7 @@
"AutoLinker_UrlsRegExp":"AutoLinker URL de expresiones regulares",
"Drop_to_upload_file":"Arrastra aqui para subir el archivo",
"Dry_run":"Funcionamiento en seco",
"Dry_run_description":"Se enviara únicamente un correo electrónico, a la misma dirección establecida en el campo De. El correo electrónico debe pertenecer a un usuario valido.",
"Duplicate_archived_channel_name":"Existe un canal archivada con el nombre ' %s'",
"Duplicate_archived_private_group_name":"Un grupo privado comprimidos con el nombre existe ' %s'",
"Duplicate_channel_name":"Existe un canal con el nombre '% s'",
"Duplicate_private_group_name":"Un Grupo Privado con el nombre '%s' ya existe",
"Duplicate_archived_channel_name":"Ya existe un canal archivado con el nombre ' %s' ",
"Duplicate_archived_private_group_name":"Ya existe un grupo privado archivado con el nombre ' %s' ",
"Duplicate_channel_name":"Ya existe un canal con el nombre '% s' ",
"Duplicate_private_group_name":"Ya existe un Grupo Privado con el nombre '%s' ",
"Duration":"Duración",
"Edit":"Editar",
"Edit_Custom_Field":"Editar campo personalizado",
@ -320,11 +323,11 @@
"Editing_room":"Edición de sala",
"Editing_user":"Edición de usuario",
"Email":"Email",
"Email_address_to_send_offline_messages":"dirección de correo electrónico para enviar mensajes fuera de línea",
"Email_address_to_send_offline_messages":"Dirección de correo electrónico para enviar mensajes fuera de línea",
"Email_already_exists":"El correo electrónico ya existe",
"Email_body":"Cuerpo del Correo electrónico",
"Email_Change_Disabled":"Su administrador ha deshabilitado la Rocket.Chat el cambio de correo electrónico",
"Email_Footer_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Email_Change_Disabled":"Su administrador ha deshabilitado el hacer cambios de correo electrónico",
"Email_Footer_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Email_from":"De",
"Email_Header_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br /><ul><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Email_Notification_Mode":"Notificaciones por correo electrónico fuera de línea",
@ -366,13 +369,13 @@
"error-invalid-actionlink":"enlace de acción no válida",
"Exclude_Botnames_Description":"No procesar mensajes de bots el nombre de los cuales encaja con la expresión regular superior. Si se deja en blanco, todos los mensajes de los bots se propagarán.",
"Exclude_Botnames_Description":"No propagar los mensajes de bots cuyos nombres coincidan con la expresión regular. Se se deja en blanco, todos los mensajes de los bots se propagarán.",
"False":"Falso",
"Favorite_Rooms":"Habilitar salas favoritas",
"Favorites":"Favoritos",
"Features_Enabled":"Funcionalidades habilitadas",
"Field":"Campo",
"Field_removed":"Campo eliminado",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes":"El archivo supera el tamaño permitido de __size__ bytes ",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes":"El archivo supera el tamaño permitido de __size__ ",
"FileUpload":"Subir archivos",
"FileUpload_Enabled":"Habilitar subir archivos",
"FileUpload_File_Empty":"Archivo Vacio",
@ -434,7 +437,7 @@
"FileUpload_MediaTypeWhiteList":"Tipos de Archivos Aceptados",
"FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription":"Lista separada por comas de los tipos de archivos multimedia. Deje en blanco para aceptar todos los tipos.",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan":"Caducidad de las URLs",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description":"Tiempo después el cual las direcciones de Amazon S3 generadas dejarán de ser válidas (en segundos). Si se establece a menos de 5 segundos, este campo será ignorado.",
"FileUpload_Storage_Type":"Tipo de almacenamiento",
"FileUpload_Storage_Type":"Tipo de Almacenamiento",
"Flags":"Indicadores",
"Follow_social_profiles":"Sigue nuestros perfiles sociales, realiza un fork en github y comparte tus pensamientos acerca de la aplicación rocket.chat en nuestro tablero de Trello.",
"Food_and_Drink":"Comer y beber",
@ -466,10 +469,10 @@
"Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth":"Establezca un nombre único para el oauth personalizado",
"Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users":"Dar a la aplicación un nombre. Esto será visto por los usuarios.",
"Global":"Global",
"GoogleTagManager_id":"Id Google Administrador de etiquetas",
"GoogleTagManager_id":"Id del Administrador de etiquetas de Google",
"Guest_Pool":"Pool de invitados",
"Hash":"Picadillo",
"Header":"Encabezamiento",
"Hash":"Hash",
"Header":"Encabezado",
"Hidden":"Oculto",
"Hide_Avatars":"Ocultar avatares",
"Hide_flextab":"Esconder barra lateral derecha al hacer clic",
@ -479,7 +482,7 @@
"Hide_Room_Warning":"¿Seguro que desea ocultar la Sala \" %s\"?",
"Hide_usernames":"Ocultar nombres de usuario",
"Highlights":"Reflejos",
"Highlights_How_To":"Para ser notificado cuando alguien menciona una palabra o frase, añadir aquí. Puede separar las palabras o frases con comas. Resaltar palabras no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.",
"Highlights_How_To":"Para ser notificado cuando alguien menciona una palabra o frase, añadir aquí. Puede separar las palabras o frases con comas. Resaltar palabras no distingue entre mayúsculas y minúsculas.",
"Highlights_List":"Resaltar palabras",
"History":"Historial",
"Host":"Anfitrión",
@ -489,8 +492,8 @@
"How_responsive_was_the_chat_agent":"Cómo de rápido ha respondido nuestro agente de chat?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat":"Cómo de satisfecho está con esta conversación?",
"If_you_are_sure_type_in_your_password":"Si está seguro escriba su contraseña:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username":"Si está seguro de tipo en su nombre de usuario:",
"Importer_Archived":"archivado",
"If_you_are_sure_type_in_your_username":"Si está seguro ingrese su nombre de usuario:",
"Importer_Archived":"Archivado",
"Importer_done":"Importación completa!",
"Importer_finishing":"Finalizar la importación.",
"Importer_From_Description":"Las importaciones __from datos __ 's en Rocket.Chat.",
@ -526,26 +529,26 @@
"InternalHubot":"hubot interna",
"InternalHubot_ScriptsToLoad":"Secuencias de comandos para cargar",
"InternalHubot_ScriptsToLoad_Description":"Por favor, introduzca una lista separada por comas de secuencias de comandos para cargar desde https://github.com/github/hubot-scripts/tree/master/src/scripts",
"InternalHubot_Username_Description":"Este debe ser un nombre de usuario válido de un bot registrada en su servidor.",
"InternalHubot_Username_Description":"Este debe ser un nombre de usuario válido de un bot registrado en su servidor.",
"Invalid_confirm_pass":"La confirmación de la contraseña no coincide con la contraseña",
"Invalid_email":"El e-mail ingresado es invalido",
"Invalid_Export_File":"El archivo subido no es un fichero de exportación válida %s.",
"Invalid_Import_File_Type":"Inválida tipo de archivo de importación.",
"Invalid_Import_File_Type":"Tipo de archivo de importación inválido",
"Invalid_name":"El nombre no debe estar vacío",
"Invalid_notification_setting_s":"configuración de la notificación no válido: %s",
"Invalid_pass":"El password no debe estar vacio",
"Invalid_room_name":"<strong>%s</strong> no es un nombre de sala válido,<br/> usa solo letras, números y guiones",
"Invalid_notification_setting_s":"Configuración de la notificación inválido: %s",
"Invalid_pass":"La contraseña no debe estar vacia",
"Invalid_room_name":"<strong>%s</strong> no es un nombre de sala válido,<br/> use solo letras, números y guiones",
"Invalid_secret_URL_message":"El URL proporcionado es invalido.",
"invisible":"invisible",
"Invisible":"Invisible",
"Invitation_HTML":"HTML de la Invitación",
"Invitation_HTML_Default":"<h2> Se le ha invitado a <h1> [Site_Name] </h1></h2><p> Ir a [Site_URL] y probar la mejor solución de chat de código abierto disponibles en la actualidad! </p>",
"Invitation_HTML_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [email] para el correo electrónico del destinatario. </li><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Invitation_HTML_Description":"Es posible utilizar los siguientes marcadores: <br/><ul><li> [email] para el correo electrónico del destinatario. </li><li> [Site_Name] y [Site_URL] para el nombre de la aplicación y la URL, respectivamente. </li></ul>",
"Invitation_Subject":"Asunto de la Invitación",
"Invitation_Subject_Default":"Se le ha invitado a [Site_Name]",
"Invite_user_to_join_channel":"Invitar a un usuario a unirse a este canal",
"Invite_Users":"Invitar Usuarios",
"is_also_typing":"está también escribiendo",
"is_also_typing":"también esta escribiendo",
"is_also_typing_female":"tambien esta escribiendo",
"is_also_typing_male":"tambien esta escribiendo",
"is_typing":"está escribiendo",
@ -567,10 +570,10 @@
"Jump_to_message":"Ir al mensaje",
"Jump_to_recent_messages":"Ir a mensajes recientes",
"Katex_Dollar_Syntax":"Permitir Dólar Sintaxis",
"Katex_Dollar_Syntax_Description":"Permitir el uso de $$ bloque katex $$ $ y $ Katex línea sintaxis",
"Katex_Enabled":"katex Habilitado",
"Katex_Dollar_Syntax_Description":"Permitir el uso de $$katex block$$ y $inline katex$ sintaxis",
"Katex_Enabled":"Katex Habilitado",
"Katex_Enabled_Description":"Permitir el uso de <a target=\"_blank\" href=\"http://khan.github.io/KaTeX/\">katex</a> para la composición tipográfica de matemáticas en los mensajes",
"Katex_Parenthesis_Syntax":"Permitir el Sintaxis de Paréntesis",
"Katex_Parenthesis_Syntax_Description":"Permitir el uso de \\ [bloque katex \\] \\ sintaxis y (en línea katex \\)",
"Knowledge_Base":"Base de conocimiento",
"Label":"Etiqueta",
@ -582,7 +585,7 @@
"Layout":"Diseño",
"Layout_Home_Body":"Cuerpo de pagina de inicio",
"Layout_Home_Title":"Titulo de pagina de inicio",
"Layout_Login_Terms":"Términos de Inicio de Sesión",
"Layout_Login_Terms":"Términos de Inicio de Sesión",
"Layout_Privacy_Policy":"Política de Privacidad",
"Layout_Sidenav_Footer":"Pie de Pagina de la Barra de Navegación Lateral",
"Layout_Sidenav_Footer_description":"El tamaño del Pie de Pagina es de 260 x 70px",
@ -591,7 +594,7 @@
"LDAP_CA_Cert":"CA Cert",
"LDAP_Custom_Domain_Search":"Dominio Personalizado de Busqueda",
"LDAP_Custom_Domain_Search_Description":"Un pedazo de JSON que gobierna se unen y la conexión y la información es de la forma: <br/> <code>{\"filter\": \"(&(objectCategory=person)(objectclass=user)(memberOf=CN=ROCKET_ACCESS,CN=Users,DC=domain,DC=com)(sAMAccountName=#{username}))\", \"scope\": \"sub\", \"userDN\": \"rocket.service@domain.com\", \"password\": \"urpass\"}</code>",
"LDAP_Default_Domain":"dominio predeterminado",
"LDAP_Default_Domain":"Dominio Predeterminado",
"LDAP_Description":"LDAP es una base de datos jerárquica que muchas empresas utilizan para proporcionar inicio de sesión único - una instalación para compartir una contraseña entre múltiples sitios y servicios. Para obtener información avanzada de configuración y ejemplos, consulte nuestra wiki: https://rocket.chat/docs/administrator-guides/authentication/ldap/.",
"LDAP_Domain_Base":"Dominio Base",
"LDAP_Domain_Base_Description":"El nombre completo (DN) de un sub-árbol LDAP que desea buscar usuarios y grupos. Se pueden añadir tantos como quiera; sin embargo, cada grupo se debe definir en la misma base de dominio que los usuarios que pertenecen a la misma. Si especifica los grupos de usuarios restringidos, sólo los usuarios que pertenecen a esos grupos serán de alcance. Recomendamos que se especifica el nivel superior del árbol de directorios LDAP como su base de dominio y utiliza filtro de búsqueda para controlar el acceso.",
@ -667,11 +670,11 @@
"Login":"Iniciar Sesión",
"Login_with":"Inicia sesión con %s",
"Logout":"Cerrar sesión",
"Logout_Others":"Cerrar sesión De Otros Lugares de sesión",
"Mail_Message_Invalid_emails":"Correos electrónicos que nos ha proporcionado uno o más válidos: %s",
"Logout_Others":"Cerrar sesión en todos los lugares donde se ha abierto una",
"Mail_Message_Invalid_emails":"Ha proporcionado uno o mas correos electronicos invalidos %s",
"Mail_Message_Missing_to":"Debe seleccionar uno o más usuarios o proporcionar una o más direcciones de correo electrónico, separadas por comas.",
"Mail_Message_No_messages_selected_select_all":"No ha seleccionado ningún mensaje. ¿Le gustaría <a href='#' class='select-all'>seleccionar todos los</a> mensajes visibles?",
"Mail_Messages":"Los mensajes de correo",
"Mail_Message_No_messages_selected_select_all":"No ha seleccionado ningún mensaje. ¿Le gustaría <a href=\"#\" class=\"select-all\">seleccionar todos los</a> mensajes visibles?",
"Mail_Messages":"Mensajes de correo",
"Mail_Messages_Instructions":"Seleccione los mensajes que desea enviar por correo electrónico haciendo clic en los mensajes",
"Mail_Messages_Subject":"Aquí hay una parte seleccionada de %s mensajes",
"Mailer":"Remitente",
@ -691,16 +694,16 @@
"Mentions":"Menciones",
"Mentions_default":"Menciones (por defecto)",
"Message":"Mensaje",
"Message_AllowBadWordsFilter":"Permiten malas palabras filtrado de mensajes",
"Message_AllowBadWordsFilter":"Permitir el filtrado de lenguaje en los Mensajes",
"Message_AllowDeleting":"Permitir la eliminación de mensajes",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes":"Después de bloque de mensajes Eliminación de (n) Minutos",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes":"Bloquear la Eliminación de Mensajes Despues de (n) Minutos",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description":"Introduzca 0 para desactivar el bloqueo.",
"Message_AllowEditing":"Permitir la edición de mensajes",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes":"Bloquear la Edicion de Mensajes Despues de (n) Minutos",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription":"Ingrese 0 para deshabilitar el bloqueo.",
"Message_AllowPinning":"Permitir que se fijen los mensajes",
"Message_AllowPinning":"Permitir que se fijen/anclen los mensajes",
"Message_AllowPinning_Description":"Permitir que los mensajes se puedan anclar a cualquier canal.",
"Message_AllowStarring":"Permitir Destacar un Mensaje",
"Message_AllowStarring":"Permitir Destacar un Mensaje",
"Message_AlwaysSearchRegExp_Description":"Recomendamos establecer `TRUE si el idioma no es compatible con <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages\">la búsqueda de texto MongoDB</a> .",
"Message_AudioRecorderEnabled":"Grabadora de audio habilitada",
"Message_deleting_blocked":"Este mensaje no se puede eliminar más",
"Message_editing":"edición de mensajes",
"Message_editing":"Edición de mensajes",
"Message_GroupingPeriod":"Periodo de agrupamiento (en segundos)",
"Message_GroupingPeriodDescription":"Los mensajes se agruparan con mensajes previos si ambos provienen del mismo usuario y el tiempo transcurrido fue menor al tiempo informado en segundos.",
"Message_KeepHistory":"Mantener el historial de mensajes",
"Message_MaxAll":"El tamaño máximo de canales para el mensaje ALL",
"Message_KeepHistory":"Mantener el historial de de edición por mensaje",
"Message_MaxAll":"Tamaño máximo de canal para el mensaje ALL",
"Message_MaxAllowedSize":"Tamaño Máximo Permitido de Mensaje",
"Message_pinning":"mensaje fijando",
"Message_pinning":"Anclado de Mensajes",
"Message_removed":"Mensaje removido",
"Message_SetNameToAliasEnabled":"Establecer el nombre de usuario al alias en el mensaje",
"Message_SetNameToAliasEnabled_Description":"Sólo si no se ha establecido alias. Los alias de los mensajes antiguos no cambian si el usuario ha cambiado de nombre.",
"Message_ShowDeletedStatus":"Mostrar el estado de eliminación",
"Message_ShowEditedStatus":"Mostrar el estado de edición",
"Message_ShowFormattingTips":"Mostrar Sugerencias de Formato",
"Message_VideoRecorderEnabled":"Activar grabador de video",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription":"Requerir que los ficheros de tipo 'video/webm' sean admitidos a la configuración de 'Subida ficheros'.",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription":"Requer que los archivos de tipo 'video/webm' sean un tipo de medio aceptado en la configuracion 'Subida ficheros'.",
"Messages":"Mensajes",
"Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here":"Los mensajes enviados al WebHook de entrada serán publicados aquí.",
"Meta":"Meta",
@ -781,11 +784,11 @@
"No_such_command":"No existe el comando: `/__command__`",
"No_user_with_username_%s_was_found":"Ningún usuario con el nombre <strong>\"%s\"</strong> ha sido encontrado!",
"Nobody_available":"Nadie disponible",
"Node_version":"versión nodo",
"Node_version":"Versiond de Node",
"Normal":"Normal",
"Not_authorized":"No autorizado",
"Not_Available":"No disponible",
"Not_found_or_not_allowed":"No encontrado o no permitido",
"Not_found_or_not_allowed":"No Encontrado o No Permitido",
"Nothing":"Nada",
"Nothing_found":"No se encontró nada",
"Notification_Duration":"Duración de la notificación",
@ -801,11 +804,11 @@
"Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device":"Off-the-record conversación no está disponible para el navegador o dispositivo.",
"Offline":"Desconectado",
"Offline_DM_Email":"Se le ha contactado directamente por __user__",
"Offline_form":"formulario en línea",
"Offline_form":"Formulario fuera de línea",
"Offline_form_unavailable_message":"formulario en línea mensaje inasequible",
"Offline_Link_Message":"IR AL MENSAJE",
"Offline_Mention_Email":"Usted ha sido mencionado por __user__ en #__room__",
"Offline_message":"mensaje fuera de línea",
"Offline_message":"Mensaje fuera de línea",
"Offline_success_message":"Mensaje fuera de línea correcto",
"Offline_unavailable":"disponible sin conexión",
"On":"Activar",
@ -815,7 +818,7 @@
"Open":"Abierto",
"Open_Livechats":"LiveChats abiertos",
"Opened":"Abierto",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message":"Abrir un canal, grupo o mensaje directo",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message":"Abre un canal, grupo o mensaje directo",
"optional":"opcional",
"or":"o",
"Order":"Orden",
@ -897,31 +900,31 @@
"Push_show_username_room":"Mostrar canal / grupo / nombre de usuario en la notificación",
"Push_test_push":"Prueba",
"Query":"Consulta",
"Query_description":"Condiciones adicionales para determinar a que usuarios enviar el correo electrónico. Los usuarios que optaron por cancelar su suscripción serán eliminados de la consulta. Debe ser JSON valido. Ejemplo:\"{\"createdAt\":{\"$gt\":{\"$date\": \"2015-01-01T00:00:00.000Z\"}}}\"",
"Query_description":"Condiciones adicionales para determinar a que usuarios enviar el correo electrónico. Los usuarios que optaron por cancelar su suscripción serán eliminados de la consulta. Debe ser JSON valido. Ejemplo:\"{\"createdAt\":{\"$gt\":{\"$date\": \"2015-01-01T00:00:00.000Z\"}}}\"",
"Queue":"Cola",
"quote":"cita",
"Quote":"Citar",
"Quote":"Cita",
"Random":"Aleatorio",
"Reacted_with":"se hace reaccionar con",
"Reactions":"reacciones",
"Reacted_with":"Reacciono con",
"Reactions":"Reacciones",
"Record":"Grabar",
"Redirect_URI":"URI de redireccionamiento",
"Refresh_keys":"llaves de refresco",
"Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing":"Refresque su pantalla después de la instalación para permitir compartir su pantalla",
"Refresh_keys":"Actualizar llaves",
"Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing":"Actualizar su pantalla después de la instalación para permitir compartir su pantalla",
"Clear_all_unreads_question":"Marquer tout comme lu?",
"Click_here":"Cliquez ici",
"Click_here_for_more_info":"Cliquer ici pour plus d'information",
"Client_ID":"ID du client",
"Client_Secret":"Secret du client",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds":"Les clients vont être rechargés dans quelques secondes",
@ -381,6 +382,7 @@
"Edit":"Modifier",
"Edit_Custom_Field":"Modifier le champ personnalisé",
"Edit_Department":"Éditer le département",
"Edit_Trigger":"Éditer le déclencheur",
"edited":"modifié",
"Editing_room":"Modification des salons",
"Editing_user":"Modification des utilisateurs",
@ -399,10 +401,12 @@
"Email_subject":"Sujet",
"Email_verified":"Adresse e-mail vérifiée",
"Emoji":"Emoji",
"EmojiCustomFilesystem":"Système de fichier d'émoticones personnalisés",
"Empty_title":"Titre vide",
"Enable":"Activer",
"Enable_Desktop_Notifications":"Activer les notifications sur le bureau",
"Enabled":"Activé",
"Enable_Svg_Favicon":"Activer les favicon en format SVG",
"Encrypted_message":"Message chiffré",
"End_OTR":"Arrêter OTR",
"Enter_a_regex":"Entrez une expression rationnelle",
@ -411,6 +415,8 @@
"Enter_name_here":"Saisissez le nom ici",
"Enter_to":"Entrée pour",
"Error":"Erreur",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances":"Erreur: Rocket.chat requiert l'activation de la fonction \"oplog tailing\" lorsqu'il fonctionne sur plusieurs instances",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details":"Veuillez vous assurer que MongoDB est en mode ReplicaSet et que la variable d'environnement MONGO_OPLOG_URL est définie correctement sur le serveur de l'application",
"error-action-not-allowed":"__action__ n'est pas autorisée",
"error-invalid-file-height":"Hauteur du fichier non valide",
"error-invalid-file-type":"Type de fichier non valide",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed":"L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages directs",
"error-invalid-file-width":"Largeur du fichier non valide",
"error-invalid-from-address":"Vous avez entré un expéditeur invalide (champ De).",
"error-invalid-integration":"Intégration non valide",
@ -494,8 +504,12 @@
"Field_removed":"Champ supprimé",
"Field_required":"Champs requis",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes":"Le fichier dépasse la taille maximale autorisée : __size__ octets",
"File_not_allowed_direct_messages":"L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages directs.",
"File_type_is_not_accepted":"Ce tye de fichier n'est pas accepté.",
"FileUpload":"Envoi de fichiers",
"FileUpload_Enabled":"Envois de fichiers activés",
"FileUpload_Disabled":"L'envoi de fichiers n'est pas activé.",
"FileUpload_Enabled_Direct":"L'envoi de fichiers est activé dans les messages directs",
"FileUpload_File_Empty":"Fichier vide",
"FileUpload_FileSystemPath":"Chemin d'accès",
"FileUpload_MaxFileSize":"Taille maximale pour l'envoi de fichier (en octets)",
@ -519,9 +533,13 @@
"Food_and_Drink":"Nourriture & Boissons",
"Footer":"Bas de page",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"Pour votre sécurité, vous devez ré-entrer votre mot de passe pour continuer",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache":"Forcer la désactivation de la fonction OpLog pour le cache",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description":"N'utlisera pas la fonction OpLog pour syncroniser le cache même si elle est disponible.",
"Force_SSL":"Forcer l'utilisation de SSL",
"Force_SSL_Description":"*Attention !* _ForceSSL_ ne devrait jamais être utilisé avec un reverse proxy. Si vous utilisez un reverse proxy, vous devriez y gérer la redirection. Cette option existe pour des déploiements tels que Heroku, qui n'autorisent pas la configuration de redirection au niveau des reverse proxy.",
"Forgot_password":"Mot de passe oublié",
"Forgot_Password_Email_Subject":"[Site_Name] - Récupération du mot de passe",
"Forgot_Password_Email":"Cliquez <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">ici</a> pour remettre à zéro votre mot de passe.",
"Forward":"Transmettre",
"Forward_chat":"Transmettre la conversation",
"Forward_to_department":"Transmettre au département",
@ -557,6 +575,7 @@
"Hours":"Heures",
"How_friendly_was_the_chat_agent":"L'assistant du chat était-il amical ?",
"How_knowledgeable_was_the_chat_agent":"L'assistant du chat était-il clair ?",
"How_long_to_wait_after_agent_goes_offline":"Délai d'attente après que l'agent soit hors ligne",
"How_responsive_was_the_chat_agent":"L'assistant du chat avait-il des réponses adaptées ?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat":"Étiez-vous satisfait de ce chat?",
"If_you_are_sure_type_in_your_password":"Si vous êtes sûr(e), entrez votre mot de passe :",
@ -586,6 +605,7 @@
"Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users":"Désélectionner les Utilisateurs Supprimés",
"Importer_progress_error":"Impossible d'obtenir l'état de l'importation.",
"Importer_setup_error":"Une erreur est survenue lors du paramétrage de l'importateur.",
"Importer_Source_File":"Sélection du fichier source",
"Incoming_Livechats":"Arrivée de nouveaux Livechats",
"inline_code":"Ligne de code",
"Install_Extension":"Installer l'extension",
@ -631,6 +651,7 @@
"is_typing":"est en train d'écrire",
"is_typing_female":"est en train d'écrire",
"is_typing_male":"est en train d'écrire",
"IRC_Hostname":"Le serveur d'hôte IRC auquel se sonnecter",
"It_works":"Ça marche",
"italics":"italique",
"Jitsi_Chrome_Extension":"Chrome Extension Id",
@ -713,6 +734,7 @@
"LDAP_Use_Custom_Domain_Search_Description":"Écrivez vos propres filtres pour rechercher les utilisateurs dans le serveur LDAP.",
"LDAP_Username_Field":"Champs du nom d'utilisateur",
"LDAP_Username_Field_Description":"Le champ qui sera utilisé en tant que *nom d'utilisateur* pour les nouveaux utilisateurs. Laisser vide pour utiliser le nom d'utilisateur renseigné sur la page de connexion.<br/>La valeur par défaut est `sAMAccountName`.",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name":"Nom du groupe",
"Least_Amount":"Le minimum",
"Leave_Group_Warning":"Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter le groupe \"%s\" ?",
"Leave_Private_Warning":"Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter la discussion avec \"%s\" ?",
Martin Schoeler
9 years ago