"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default":"<p>O usuário <b>[nome] ([email])</b>foi registrado.</p><p>Verifique \"Administração ->Usuários\" para ativá-lo ou excluí-lo.</p>",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default":"Um novo usuário se registrou e precisa de aprovação",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default":"<p>O usuário <b>[nome] ([email])</b>foi registrado.</p><p>Razão: <b>[razão]</b></p><p>Verifique \"Administração ->Usuários\" para ativá-lo ou excluí-lo.</p>",
@ -1127,8 +1126,7 @@
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes":"O arquivo excede o tamanho permitido de __size__ bytes",
"File_name_Placeholder":"Procurar arquivos...",
"File_not_allowed_direct_messages":"Compartilhamento de arquivos não está permitido em mensagens diretas.",
"File_removed_by_prune":"Arquivo removido por ameixa seca",
"File_removed_by_automatic_prune":"Arquivo removido por remoção automática",
"File_removed_by_prune":"Arquivo removido por remoção automática",
"File_type_is_not_accepted":"Tipo do arquivo não é aceito.",
"File_uploaded":"Arquivo carregado",
"FileUpload":"Upload de Arquivos",
@ -2014,18 +2012,18 @@
"Profile_details":"Detalhes de perfil",
"Profile_picture":"Foto do perfil",
"Profile_saved_successfully":"Perfil salvo com sucesso",
"Prune":"Ameixa seca",
"Prune_finished":"Ameixa terminada",
"Prune_Messages":"Mensagens de poda",
"Prune":"Remoção em massa",
"Prune_finished":"Remoção terminada",
"Prune_Messages":"Remoção de Mensagens",
"Prune_Modal":"Tem certeza de que deseja remover essas mensagens? As mensagens limpas não podem ser recuperadas.",
"Prune_Warning_all":"Isso excluirá todos os% s em% s!",
"Prune_Warning_before":"Isso excluirá todos os% s em% s antes de% s.",
"Prune_Warning_after":"Isso excluirá todos os% s em% s depois de% s.",
"Prune_Warning_between":"Isso excluirá todos os% s em% s entre% s e% s.",
"Pruning_messages":"Podando mensagens ...",
"Prune_Warning_all":"Isso excluirá todos os %s em %s!",
"Prune_Warning_before":"Isso excluirá todos os %s em %s antes de %s.",
"Prune_Warning_after":"Isso excluirá todos os %s em %s depois de %s.",
"Prune_Warning_between":"Isso excluirá todos os %s em %s entre %s e %s.",
"Pruning_messages":"Removendo mensagens ...",
"Pruning_files":"Removendo arquivos ...",
"messages_pruned":"mensagens podadas",
"files_pruned":"arquivos podados",
"messages_pruned":"mensagens removidas",
"files_pruned":"arquivos removidos",
"Public":"Público",
"Public_Channel":"Canal público",
"Public_Community":"Comunidade",
@ -2144,12 +2142,12 @@
"RetentionPolicy_MaxAge_Channels":"A idade máxima da mensagem nos canais",
"RetentionPolicy_MaxAge_Groups":"Duração máxima da mensagem em grupos privados",
"RetentionPolicy_MaxAge_DMs":"Duração máxima da mensagem em mensagens diretas",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description":"Podar todas as mensagens mais antigas que esse valor, em dias",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description":"Remover todas as mensagens mais antigas que esse valor, em dias",
"RetentionPolicy_Precision":"Precisão do temporizador",
"RetentionPolicy_Precision_Description":"Quantas vezes o temporizador de remoção deve ser executado. Configurar isso para um valor mais preciso faz com que os canais com temporizadores de retenção rápidos funcionem melhor, mas podem custar um poder de processamento extra em grandes comunidades.",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly":"Apenas arquivos de poda, mantenha mensagens",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly":"Remover apenas arquivos, mantenha mensagens",
"RetentionPolicyRoom_MaxAge":"Idade máxima da mensagem em dias (padrão: __max__)",
"RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal":"Substituir política de retenção global",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs":"Cuidado! Ajustar essas configurações sem o maior cuidado pode destruir todo o histórico de mensagens. Leia a documentação antes de ativar o recurso em <a href = 'https: //rocket.chat/docs/administrator-guides/retention-policies/'>aqui</a>.",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes":"O arquivo excede o tamanho permitido de __size__ bytes",
"File_name_Placeholder":"Procurar arquivos...",
"File_not_allowed_direct_messages":"O compartilhamento de arquivos não é permitido em mensagens diretas.",
"File_removed_by_prune":"Arquivo removido por ameixa seca",
"File_removed_by_prune":"Arquivo removido por remoção automática",
"File_removed_by_automatic_prune":"Arquivo removido por remoção automática",
"File_type_is_not_accepted":"O tipo de arquivo não é aceito.",
"File_uploaded":"Arquivo carregado",
@ -2013,18 +2013,18 @@
"Profile_details":"Detalhes de perfil",
"Profile_picture":"Foto do perfil",
"Profile_saved_successfully":"Perfil salvo com sucesso",
"Prune":"Ameixa seca",
"Prune_finished":"Ameixa terminada",
"Prune_Messages":"Mensagens de poda",
"Prune":"Remoção em massa",
"Prune_finished":"Remoção terminada",
"Prune_Messages":"Remoção de Mensagens",
"Prune_Modal":"Tem certeza de que deseja remover essas mensagens? As mensagens limpas não podem ser recuperadas.",
"Prune_Warning_all":"Isto irá apagar todos os %s em %s!",
"Prune_Warning_before":"Isto irá apagar todos os %s em %s antes de %s.",
"Prune_Warning_after":"Isto irá apagar todos os %s em %s depois de %s.",
"Prune_Warning_between":"Isto irá apagar todos os %s em %s entre %s e %s.",
"Pruning_messages":"Podando mensagens ...",
"Pruning_messages":"Removendo mensagens ...",
"Pruning_files":"Removendo arquivos ...",
"messages_pruned":"mensagens podadas",
"files_pruned":"arquivos podados",
"messages_pruned":"mensagens removidas",
"files_pruned":"arquivos removidos",
"Public":"Público",
"Public_Channel":"Canal público",
"Public_Community":"Comunidade",
@ -2143,12 +2143,12 @@
"RetentionPolicy_MaxAge_Channels":"A idade máxima da mensagem nos canais",
"RetentionPolicy_MaxAge_Groups":"Duração máxima da mensagem em grupos privados",
"RetentionPolicy_MaxAge_DMs":"Duração máxima da mensagem em mensagens diretas",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description":"Podar todas as mensagens mais antigas que esse valor, em dias",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description":"Remover todas as mensagens mais antigas que esse valor, em dias",
"RetentionPolicy_Precision":"Precisão do temporizador",
"RetentionPolicy_Precision_Description":"Quantas vezes o temporizador de remoção deve ser executado. Configurar isso para um valor mais preciso faz com que os canais com temporizadores de retenção rápidos funcionem melhor, mas podem custar um poder de processamento extra em grandes comunidades.",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly":"Apenas arquivos de poda, mantenha mensagens",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly":"Remover apenas arquivos, mantenha mensagens",
"RetentionPolicyRoom_MaxAge":"Idade máxima da mensagem em dias (padrão: __max__)",
"RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal":"Substituir política de retenção global",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs":"Cuidado! Ajustar estas configurações sem as devidas precauções, pode resultar na destruição de todo o histórico de mensagens. Leia a documentação antes de activar o recurso <a href=\"https://rocket.chat/docs/administrator-guides/retention-policies/\">aqui</a>.",
Diego Sampaio
7 years ago
committed by