chore: Rename share to forward message (#30208)

Co-authored-by: Douglas Fabris <devfabris@gmail.com>

apps/meteor/app/ui-utils/client/lib/messageActionDefault.ts

@@ -9,9 +9,9 @@ import { roomCoordinator } from '../../../../client/lib/rooms/roomCoordinator';
 import { dispatchToastMessage } from '../../../../client/lib/toast';
 import { messageArgs } from '../../../../client/lib/utils/messageArgs';
 import { router } from '../../../../client/providers/RouterProvider';
+import ForwardMessageModal from '../../../../client/views/room/modals/ForwardMessageModal/ForwardMessageModal';
 import ReactionList from '../../../../client/views/room/modals/ReactionListModal';
 import ReportMessageModal from '../../../../client/views/room/modals/ReportMessageModal';
-import ShareMessageModal from '../../../../client/views/room/modals/ShareMessageModal';
 import { hasAtLeastOnePermission, hasPermission } from '../../../authorization/client';
 import { ChatRoom, Subscriptions } from '../../../models/client';
 import { t } from '../../../utils/lib/i18n';
@@ -66,16 +66,16 @@ Meteor.startup(async () => {
 	});
 
 	MessageAction.addButton({
-		id: 'share-message',
+		id: 'forward-message',
 		icon: 'arrow-forward',
-		label: 'Share_Message',
+		label: 'Forward_message',
 		context: ['message', 'message-mobile', 'threads'],
 		type: 'communication',
 		async action(_, props) {
 			const { message = messageArgs(this).msg } = props;
 			const permalink = await getPermaLink(message._id);
 			imperativeModal.open({
-				component: ShareMessageModal,
+				component: ForwardMessageModal,
 				props: {
 					message,
 					permalink,

apps/meteor/client/views/room/modals/ForwardMessageModal/ForwardMessageModal.tsx

@@ -7,18 +7,18 @@ import type { ReactElement } from 'react';
 import React, { memo } from 'react';
 import { useForm, Controller } from 'react-hook-form';
 
-import UserAndRoomAutoCompleteMultiple from '../../../../components/UserAndRoomAutoCompleteMultiple.tsx';
+import UserAndRoomAutoCompleteMultiple from '../../../../components/UserAndRoomAutoCompleteMultiple';
 import { QuoteAttachment } from '../../../../components/message/content/attachments/QuoteAttachment';
 import { useUserDisplayName } from '../../../../hooks/useUserDisplayName';
 import { prependReplies } from '../../../../lib/utils/prependReplies';
 
-type ShareMessageProps = {
+type ForwardMessageProps = {
 	onClose: () => void;
 	permalink: string;
 	message: IMessage;
 };
 
-const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps): ReactElement => {
+const ForwardMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ForwardMessageProps): ReactElement => {
 	const t = useTranslation();
 	const getUserAvatarPath = useUserAvatarPath();
 	const dispatchToastMessage = useToastMessageDispatch();
@@ -50,7 +50,7 @@ const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps):
 			);
 		},
 		onSuccess: () => {
-			dispatchToastMessage({ type: 'success', message: t('Message_has_been_shared') });
+			dispatchToastMessage({ type: 'success', message: t('Message_has_been_forwarded') });
 		},
 		onError: (error: any) => {
 			dispatchToastMessage({ type: 'error', message: error });
@@ -83,7 +83,7 @@ const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps):
 	return (
 		<Modal>
 			<Modal.Header>
-				<Modal.Title>{t('Share_Message')}</Modal.Title>
+				<Modal.Title>{t('Forward_message')}</Modal.Title>
 				<Modal.Close onClick={onClose} title={t('Close')} />
 			</Modal.Header>
 			<Modal.Content>
@@ -99,7 +99,7 @@ const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps):
 								)}
 							/>
 						</Field.Row>
-						{!rooms.length && <Field.Hint>{t('Select_atleast_one_channel_to_share_the_messsage')}</Field.Hint>}
+						{!rooms.length && <Field.Hint>{t('Select_atleast_one_channel_to_forward_the_messsage_to')}</Field.Hint>}
 					</Field>
 					<Field>
 						<QuoteAttachment attachment={attachment} />
@@ -112,7 +112,7 @@ const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps):
 						{hasCopied ? t('Copied') : t('Copy_Link')}
 					</Button>
 					<Button disabled={!rooms.length || sendMessageMutation.isLoading} onClick={() => sendMessageMutation.mutate()} primary>
-						{t('Share')}
+						{t('Forward')}
 					</Button>
 				</ButtonGroup>
 			</Modal.Footer>
@@ -120,4 +120,4 @@ const ShareMessageModal = ({ onClose, permalink, message }: ShareMessageProps):
 	);
 };
 
-export default memo(ShareMessageModal);
+export default memo(ForwardMessageModal);

apps/meteor/client/views/room/modals/ForwardMessageModal/index.ts

@@ -0,0 +1 @@
+export { default } from './ForwardMessageModal';

apps/meteor/client/views/room/modals/ShareMessageModal/index.ts

@@ -1 +0,0 @@
-export { default } from './ShareMessageModal';

apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json

@@ -2352,6 +2352,7 @@
   "Format": "Format",
   "Forward": "Forward",
   "Forward_chat": "Forward chat",
+  "Forward_message": "Forward message",
   "Forward_to_department": "Forward to department",
   "Forward_to_user": "Forward to user",
   "Forwarding": "Forwarding",
@@ -3384,8 +3385,8 @@
   "Message_has_been_edited_at": "Message has been edited at {{date}}",
   "Message_has_been_edited_by": "Message has been edited by {{username}}",
   "Message_has_been_edited_by_at": "Message has been edited by {{username}} at {{date}}",
+  "Message_has_been_forwarded": "Message has been forwarded",
   "Message_has_been_pinned": "Message has been pinned",
-  "Message_has_been_shared": "Message has been shared",
   "Message_has_been_starred": "Message has been starred",
   "Message_has_been_unpinned": "Message has been unpinned",
   "Message_has_been_unstarred": "Message has been unstarred",
@@ -4551,7 +4552,6 @@
   "Select_an_option": "Select an option",
   "Select_at_least_one_user": "Select at least one user",
   "Select_at_least_two_users": "Select at least two users",
-  "Share_Message": "Share message",
   "Select_department": "Select a department",
   "Select_file": "Select file",
   "Select_role": "Select a Role",
@@ -4559,7 +4559,7 @@
   "Select_tag": "Select a tag",
   "Select_the_channels_you_want_the_user_to_be_removed_from": "Select the channels you want the user to be removed from",
   "Select_the_teams_channels_you_would_like_to_delete": "Select the Team’s Channels you would like to delete, the ones you do not select will be moved to the Workspace.",
-  "Select_atleast_one_channel_to_share_the_messsage": "Select at least one channel to share the message",
+  "Select_atleast_one_channel_to_forward_the_messsage_to": "Select at least one channel to forward the message to",
   "Select_user": "Select user",
   "Select_users": "Select users",
   "Selected_agents": "Selected agents",