chore(deps): Upgrade Yarn (#34953)

.yarnrc.yml

@@ -12,4 +12,4 @@ plugins:
   - path: .yarn/plugins/@yarnpkg/plugin-engines.cjs
     spec: "https://raw.githubusercontent.com/devoto13/yarn-plugin-engines/main/bundles/%40yarnpkg/plugin-engines.js"
 
-yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.5.3.cjs
+yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.6.0.cjs

package.json

@@ -41,11 +41,11 @@
 	},
 	"homepage": "https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat#readme",
 	"engines": {
-		"yarn": "4.5.3",
+		"yarn": "4.6.0",
 		"node": "22.11.0",
 		"npm": "Use yarn instead"
 	},
-	"packageManager": "yarn@4.5.3",
+	"packageManager": "yarn@4.6.0",
 	"houston": {
 		"minTag": "0.55.0-rc.0",
 		"updateFiles": [