The communications platform that puts data protection first.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
Rocket.Chat/packages/rocketchat-i18n/i18n/it.i18n.json

2887 lines
190 KiB

{
"403": "Proibito",
"500": "Errore interno del server",
"#channel": "#canale",
"0_Errors_Only": "0 - Solo errori",
"12_Hour": "Orologio 12 ore",
"1_Errors_and_Information": "1 - Errori e informazioni",
"24_Hour": "Orologio 24 ore",
"2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Errori, informazioni e debug",
"@username": "@username",
"@username_message": "@username <message>",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "__username__ non è più __role__, da __user_by__",
"__username__was_set__role__by__user_by_": "A __username__ è stato assegnato il ruolo di __role__ da __user_by__",
"%_of_conversations": "% di conversazioni",
"Accept": "Accetta",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "Accetta richieste livechat in arrivo anche se non c'è alcun operatore online",
"Accept_with_no_online_agents": "Accetta con nessun operatore online",
"access-mailer": "Accedi alla schermata Mailer",
"access-mailer_description": "Autorizzazione a inviare email di massa a tutti gli utenti.",
"access-permissions": "Vai alla schermata delle autorizazioni",
"access-permissions_description": "Modifica autorizzazioni per vari ruoli.",
"Access_not_authorized": "Accesso non autorizzato",
"Access_Token_URL": "URL del Token di Accesso",
"Accessing_permissions": "Permessi di Accesso",
"Account_SID": "Account SID",
"Accounts": "Account",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "<p>L'utente <b>[nome] ([email])</b>è stato registrato.</p><p>Andare in \"Amministrazione -> Utenti\" per attivarlo o eliminarlo.</p>",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "Un nuovo utente si è registrato ed è necessario approvarlo",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "<p>L'utente <b>[name] ([email])</b>è stato registrato.</p><p>Motivo: <b>[reason]</b></p><p>Andare a \"Amministrazione -> Utenti\" per attivarlo o eliminarlo.</p>",
"Accounts_AllowAnonymousRead": "Consenti lettura anonima",
"Accounts_AllowAnonymousWrite": "Consenti scrittura anonima",
"Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Consenti agli utenti di cancellare il proprio account",
"Accounts_AllowedDomainsList": "Elenco domini consentiti",
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Elenco separato da virgole dei domini consentiti",
"Accounts_AllowEmailChange": "Consenti cambio dell'email",
"Accounts_AllowPasswordChange": "Consenti cambio password",
"Accounts_AllowRealNameChange": "Consenti cambio del nome",
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "Consenti cambio dell'avatar",
"Accounts_AllowUsernameChange": "Consenti cambio nome utente",
"Accounts_AllowUserProfileChange": "Consenti cambio profilo utente",
"Accounts_AvatarBlockUnauthenticatedAccess": "Blocca accesso non autenticato agli avatar",
"Accounts_AvatarCacheTime": "Durata cache dell'avatar",
"Accounts_AvatarCacheTime_description": "Numero di secondi in cui al protocollo http viene detto di memorizzare le immagini dell'avatar.",
"Accounts_AvatarResize": "Ridimensiona avatar",
"Accounts_AvatarSize": "Dimensione avatar",
"Accounts_AvatarExternalProviderUrl": "URL esterno dell'Avatar",
"Accounts_AvatarExternalProviderUrl_Description": "Esempio: `https://acme.com/api/v1/{username}`",
"Accounts_BlockedDomainsList": "Elenco domini bloccati",
"Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Elenco separato da virgole dei domini bloccati",
"Accounts_BlockedUsernameList": "Elenco nomi utenti bloccati",
"Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Elenco di nomi utenti bloccati separati da virgole (case-insensitive)",
"Accounts_CustomFields_Description": "Dovrebbe essere un JSON valido dove le chiavi sono i campi che contengono un dizionario di impostazioni. Esempio:<br/><code>{\n\"role\": {\n\"type\": \"select\",\n\"defaultValue\": \"studente\",\n\"options\": [\"insegnante\", \"studente\"],\n\"required\": true,\n\"modifyRecordField\": {\n\"array\": true,\n\"field\": \"roles\"\n}\n},\n\"twitter\": {\n\"type\": \"text\",\n\"required\": true,\n\"minLength\": 2,\n\"maxLength\": 10\n}\n}</code> ",
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Campi personalizzati da mostrare in Informazioni utente",
"Accounts_Default_User_Preferences": "Preferenze utente predefinite",
"Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Notifiche audio avviso predefinito",
"Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Notifiche desktop avviso predefinito",
"Accounts_Default_User_Preferences_mobileNotifications": "Notifiche dispositivi mobili avviso predefinito",
"Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "Impossibile recuperare le preferenze dell'utente perché non sono ancora state impostate dall'utente",
"Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "Suggerimento predefinito del prefisso del nome utente",
"Accounts_denyUnverifiedEmail": "Nega email non verificate",
"Accounts_Email_Activated": "[name]<br/><br/><p>Il tuo account è stato attivato.</p>",
"Accounts_Email_Activated_Subject": "Account attivato",
"Accounts_Email_Approved": "[name]<br/><br/><p>Il tuo account è stato approvato.</p>",
"Accounts_Email_Approved_Subject": "Account approvato",
"Accounts_Email_Deactivated": "[name]<br/><br/><p>Il tuo account è stato disattivato.</p>",
"Accounts_Enrollment_Email_Default": "<h1>Benvenuto su <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>Navigare su <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> per provare la miglior chat open source disponibile!</p>",
"Accounts_Email_Deactivated_Subject": "Account disattivato",
"Accounts_EmailVerification": "Verifica email",
"Accounts_EmailVerification_Description": "Assicurati di aver impostato SMTP in modo corretto per utilizzare questa funzione",
"Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Benvenuti su [Site_Name]",
"Accounts_Enrollment_Email": "Iscrizione email",
"Accounts_Enrollment_Email_Description": "È possibile utilizzare i seguenti marcatori: <br/><ul><li>[name], [fname], [lname] rispettivamente per il nome utente completo, nome o cognome.</li><li>[email] per l'email dell'utente.</li><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome dell'applicazione e URL.</li></ul>",
"Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Dimentica la sessione utente alla chiusura della finestra",
"Accounts_Iframe_api_method": "Metodo API",
"Accounts_Iframe_api_url": "URL API",
"Accounts_iframe_enabled": "Abilitato",
"Accounts_iframe_url": "URL dell'Iframe",
"Accounts_LoginExpiration": "Giorni per la scadenza d'accesso",
"Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Approva manualmente i nuovi utenti",
"Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Percorso di autorizzazione",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Colore pulsante",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Colore testo pulsante",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Testo pulsante",
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Abilita",
"Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Percorso dell'identità",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "Token identità inviato via",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Stile di accesso",
"Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "Unisci utenti",
"Accounts_OAuth_Custom_Scope": "Scopo",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Chiave segreta",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Percorso del token",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token inviato tramite",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Campo nome utente",
"Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "Nome del campo Ruoli / Gruppi",
"Accounts_OAuth_Drupal": "Drupal Login abilitato",
"Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "URI di re-indirizzamento oAuth2 Drupal ",
"Accounts_OAuth_Drupal_id": "ID cliente oAuth2 Drupal",
"Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Chiave segreta oAuth2 Drupal",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Facebook Login",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "URL Callback Facebook",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "ID app di Facebook",
"Accounts_OAuth_Facebook_secret": "Chiave segreta Facebook",
"Accounts_OAuth_Github": "OAuth abilitato",
"Accounts_OAuth_Github_callback_url": "URL Callback Github",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth abilitato",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "URL Callback GitHub Enterprise ",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "ID cliente",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Chiave segreta",
"Accounts_OAuth_Github_id": "ID cliente",
"Accounts_OAuth_Github_secret": "Chiave segreta",
"Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth abilitato",
"Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "URL Callback GitLab",
"Accounts_OAuth_Gitlab_id": "ID GitLab",
"Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "Percorso dell'identità",
"Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Chiave segreta",
"Accounts_OAuth_Google": "Google Login",
"Accounts_OAuth_Google_callback_url": "URL Callback Google ",
"Accounts_OAuth_Google_id": "ID Google",
"Accounts_OAuth_Google_secret": "Chiave segreta Google",
"Accounts_OAuth_Linkedin": "LinkedIn Login",
"Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "URL Callback Linkedin",
"Accounts_OAuth_Linkedin_id": "ID LinkedIn",
"Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "Chiave Segreta LinkedIn",
"Accounts_OAuth_Meteor": "Meteor Login",
"Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "URL Callback Meteor",
"Accounts_OAuth_Meteor_id": "ID Meteor",
"Accounts_OAuth_Meteor_secret": "Chiave segreta Meteor",
"Accounts_OAuth_Nextcloud": "OAuth abilitato",
"Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "Chiave segreta",
"Accounts_OAuth_Proxy_host": "Host Proxy",
"Accounts_OAuth_Proxy_services": "Servizi Proxy",
"Accounts_OAuth_Tokenpass": "Accesso Tokenpass",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_callback_url": "URL di callback di Tokenpass",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_id": "ID Tokenpass",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_secret": "Chiave segreta di Tokenpass",
"Accounts_OAuth_Twitter": "Twitter Login",
"Accounts_OAuth_Twitter_callback_url": "URL Callback Twitter ",
"Accounts_OAuth_Twitter_id": "ID Twitter",
"Accounts_OAuth_Twitter_secret": "Chiave segreta Twitter",
"Accounts_OAuth_Wordpress": "WordPress Login",
"Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Percorso di autorizzazione",
"Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "URL di callback di WordPress",
"Accounts_OAuth_Wordpress_id": "ID WordPress",
"Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "Percorso dell'identità",
"Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "Token identità inviato via",
"Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "Ambito",
"Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "Chiave segreta WordPress",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "Personalizzato",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wp_oauth_server": "Plugin server WP OAuth",
"Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "Percorso del token",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "Almeno una minuscola",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "Imponi che una password contenga almeno un carattere minuscolo.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "Almeno un numero",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "Imponi che una password contenga almeno un carattere numerico.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "Almeno un simbolo",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "Imponi che una password contenga almeno un carattere speciale.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "Almeno una maiuscola",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "Imponi che una password contenga almeno un carattere minuscolo.",
"Accounts_Password_Policy_Enabled": "Abilita criterio password",
"Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "Se abilitato, le password utente devono rispettare i criteri definiti di seguito. Nota: tali criteri verranno applicati solo alle nuove password, non alle password esistenti.",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters": "Vieta caratteri ripetuti",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "Assicura che le password non contengano lo stesso carattere ripetuto consecutivamente.",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "Max caratteri ripetuti",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "Il numero di volte in cui un carattere può essere ripetuto prima che non sia permesso.",
"Accounts_Password_Policy_MaxLength": "Lunghezza massima",
"Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "Assicura che le password non contengano più di questo numero di caratteri. Usare `-1` per disabilitare.",
"Accounts_Password_Policy_MinLength": "Lunghezza minima",
"Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "Assicura che le password debbano avere almeno questo numero di caratteri. Usare `-1` per disabilitare.",
"Accounts_PasswordReset": "Reimposta password",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Ruoli predefiniti per i servizi di autenticazione",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "Ruoli predefiniti (separati da virgola) per gli utenti che saranno registrati tramite servizi di autenticazione",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Registrazione tramite servizi di autenticazione",
"Accounts_RegistrationForm": "Modulo di registrazione",
"Accounts_RegistrationForm_Disabled": "Disabilitato",
"Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText": "Link di sostituzione al modulo di registrazione",
"Accounts_RegistrationForm_Public": "Pubblico",
"Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "URL segreto",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "URL segreto del modulo di registrazione ",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "È necessario fornire una stringa casuale che verrà aggiunta all'URL di registrazione. Esempio: https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]",
"Accounts_RequireNameForSignUp": "Richiedi il nome per la registrazione",
"Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Richiede conferma della password",
"Accounts_SearchFields": "Campi da considerare nella ricerca",
"Accounts_Send_Email_When_Activating": "Invia mail all'utente quando quando è attivato",
"Accounts_Send_Email_When_Deactivating": "Invia mail all'utente quando quando è inattivato",
"Accounts_SetDefaultAvatar": "Imposta avatar predefinito",
"Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "Prova a determinare l'avatar predefinito in base all'account OAuth o a Gravatar",
"Accounts_ShowFormLogin": "Mostra la maschera di accesso predefinita",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "Abilita l'autenticazione a due fattori",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Delta massimo",
"Accounts_UserAddedEmail_Default": "<h1>Benvenuto su <strong>[Site_Name]</strong></h1><p> Andare a <a href=\"[Site_URL]\">[Site_URL]</a> e provare la migliore chat open source disponibile! </p><p> È possibile accedere usando il proprio indirizzo email: [email] e la propria password: [password]. Potrebbe essere necessario cambiare la password dopo il primo accesso.",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Il delta massimo determina quanti token sono validi in un dato momento. I token vengono generati ogni 30 secondi e sono validi per (30 * delta massimo) secondi. <br/>Esempio: con un delta massimo impostato su 10, ogni token può essere utilizzato fino a 300 secondi prima o dopo il momento in cui viene creato. Ciò è utile quando l'orologio del client non è sincronizzato correttamente con il server.",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "Utilizza l'elenco dei domini bloccati",
"Accounts_UseDNSDomainCheck": "Utilizza la verifica del dominio DNS",
"Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Sei stato aggiunto su [Site_Name]",
"Accounts_UserAddedEmail_Description": "È possibile utilizzare i seguenti marcatori: <br/><ul><li> [name], [fname], [lname] per il nome completo dell'utente, nome o cognome, rispettivamente. </li><li> [email] per l'e-mail dell'utente. </li><li> [password] per la password dell'utente. </li><li> [Site_Name] e [Site_URL] per il Nome applicazione e l'URL, rispettivamente. </li></ul>",
"Activate": "Attiva",
"Activity": "Attività",
"Add": "Aggiungi",
"add-oauth-service": "Aggiungi servizio Oauth",
"add-oauth-service_description": "Autorizzazione ad aggiungere un nuovo servizio Oauth",
"add-user": "Aggiungi utente",
"add-user-to-any-c-room": "Aggiungi utente a qualsiasi canale pubblico",
"add-user-to-any-c-room_description": "Autorizzazione ad aggiungere un utente a qualsiasi canale pubblico",
"add-user-to-any-p-room": "Aggiungi utente a qualsiasi canale privato",
"add-user-to-any-p-room_description": "Autorizzazione ad aggiungere un utente a qualsiasi canale privato",
"add-user-to-joined-room": "Aggiungi utente a qualsiasi canale congiunto",
"add-user-to-joined-room_description": "Autorizzazione ad aggiungere un utente a un canale attualmente collegato",
"add-user_description": "Autorizzazione ad aggiungere nuovi utenti al server tramite la schermata degli utenti",
"Add_agent": "Aggiungi operatore",
"Add_custom_oauth": "Aggiungi OAuth personalizzato",
"Add_Domain": "Aggiungi dominio",
"Add_files_from": "Aggiungi file da",
"Add_manager": "Aggiungi gestore",
"Add_Role": "Aggiungi ruolo",
"Add_user": "Aggiungi utente",
"Add_User": "Aggiungi utente",
"Add_users": "Aggiungi utenti",
"Adding_OAuth_Services": "In fase di aggiunta dei Servizi OAuh ",
"Adding_permission": "In fase di aggiunta dei permessi",
"Adding_user": "In fase di aggiunta dell'utente",
"Additional_emails": "Email aggiuntive",
"Additional_Feedback": "Feedback aggiuntivo",
"additional_integrations_Bots": "Se stai cercando come integrare il tuo bot, non cercare oltre il nostro adattatore Hubot. <a href='https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat' target='_blank'>https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat</a>",
"additional_integrations_Zapier": "Stai cercando di integrare altri software e applicazioni con Rocket.Chat ma non hai il tempo di farlo manualmente? Quindi ti suggeriamo di utilizzare Zapier che supportiamo pienamente. Leggi di più sulla nostra documentazione. <a href='https://rocket.chat/docs/administrator-guides/integrations/zapier/using-zaps/' target='_blank'>https://rocket.chat/docs/administrator-guides/integrations/zapier/using-zaps/</a>",
"Admin_disabled_encryption": "Il tuo amministratotre non ha abilitato la criptazione E2E",
"Admin_Info": "Informazioni di amministrazione",
"Administration": "Amministrazione",
"Adult_images_are_not_allowed": "Non sono ammesse immagini per adulti",
"Advocacy": "patrocinio",
"After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL": "Dopo l'autenticazione OAuth2, gli utenti saranno reindirizzati a questo URL",
"Agent": "Operatore",
"Agent_added": "Operatore aggiunto",
"Agent_removed": "Operatore rimosso",
"Alerts": "avvisi",
"Alias": "Alias",
"Alias_Format": "Formato alias",
"Alias_Format_Description": "Importa i messaggi da Slack con un alias; %s sarà sostituito dal nome utente dell'utente. Se vuoto, non verrà utilizzato nessun alias.",
"Alias_Set": "Alias impostato",
"All": "Tutti",
"All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "Tutti i token aggiunti saranno richiesti dall'utente",
"All_channels": "Tutti i canali",
"All_logs": "Tutti i log",
"All_messages": "Tutti i messaggi",
"All_users": "Tutti gli utenti",
"All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "Tutti gli utenti nel canale possono scrivere nuovi messaggi",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "Consenti i certificati SSL auto-firmati",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Consenti l'uso di certificati SSL non validi e auto-firmati per la validazione dei link e le anteprime.",
"Allow_switching_departments": "Consenti ai visitatori di cambiare dipartimento",
"Allow_Marketing_Emails": "Consenti email di marketing",
"Almost_done": "Quasi fatto",
"Alphabetical": "Alfabetico",
"Always_open_in_new_window": "Apri sempre in una nuova finestra",
"Analytics": "Analytics",
"Analytics_features_enabled": "Funzioni abilitate",
"Analytics_features_messages_Description": "Traccia eventi personalizzati relativi alle azioni che un utente fa sui messaggi.",
"Analytics_features_rooms_Description": "Traccia eventi personalizzati relativi alle azioni su un canale o su un gruppo (creazione, abbandono, cancellazione).",
"Analytics_features_users_Description": "Traccia eventi personalizzati relativi alle azioni relative agli utenti (tempi di reimpostazione della password, il cambiamento d'immagine del profilo, ecc).",
"Analytics_Google": "Google Analytics",
"Analytics_Google_id": "ID monitoraggio",
"and": "e",
"And_more": "E altri __length__",
"Animals_and_Nature": "Animali & Natura",
"Announcement": "Annuncio",
"API": "API",
"API_Allow_Infinite_Count": "Permette di ottenere ogni dato",
"API_Allow_Infinite_Count_Description": "Dovrebbe chiamare la API REST per permettere il ritorno di ogni dato da una chiamata?",
"API_Analytics": "Analytics",
"API_CORS_Origin": "CORS Origin",
"API_Default_Count": "Conteggio Predefinito",
"API_Default_Count_Description": "Il conteggio predefinito per i risultati della REST API se l'utente non fornisce niente.",
"API_Drupal_URL": "URL Server Drupal",
"API_Drupal_URL_Description": "Esempio: https://domain.com (escludendo lo slash finale)",
"API_Embed": "Incorpora le anteprime dei link",
"API_Embed_Description": "Anteprime link abilitate o meno quando un utente manda un link ad un sito.",
"API_Embed_UserAgent": "Incorpora richiesta utente agente",
"API_EmbedCacheExpirationDays": "Giorni per la scadenza della cache degli embed",
"API_EmbedDisabledFor": "Disabilita gli incorporamenti (embed) per gli utenti",
"API_EmbedDisabledFor_Description": "Elenco separato da virgole dei nomi utenti che hannno le anteprime dei link incorporati (embedded) disabilitati.",
"API_EmbedIgnoredHosts": "Host ignorati per gli incorporamenti (embed)",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Elenco separato da virgole degli host o degli indirizzi CIDR, ad esempio: localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts": "Porte sicure",
"API_EmbedSafePorts_Description": "Elenco separato da virgole delle porte consentite per l'anteprima.",
"API_Enable_CORS": "Abilita CORS",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "Abilita l'endpoint per lo storico dei messaggi diretti",
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Questo abilita `/api/v1/im.history.others` che permette di vedere i messaggi diretti inviati dagli altri utenti di cui il chiamante non è parte.",
"API_Enable_Shields": "Abilita Shield",
"API_Enable_Shields_Description": "Abilita gli shield disponibili a `/api/v1/shield.svg`",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "URL del server",
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Esempio: http://domain.com (escludendo lo slash finale)",
"API_Gitlab_URL": "URL GitLab",
"API_Shield_Types": "Tipi di Shield",
"API_Shield_Types_Description": "Tipi di shield da abilitare come elenco separato da virgole, scegli da `online`, `channel` o `*` per tutto",
"API_Token": "Token API",
"API_Tokenpass_URL": "Tokenpass Server URL",
"API_Tokenpass_URL_Description": "Esempio: https://domain.com (esclusa la barra finale)",
"API_Upper_Count_Limit": "Numero massimo del registro",
"API_Upper_Count_Limit_Description": "Qual è il numero massimo di record della REST API che può ritornare (quando non è illimitata)?",
"API_User_Limit": "Limite utente per aggiungere tutti gli utenti al canale",
"API_Wordpress_URL": "URL WordPress",
"Apiai_Key": "Chiave Api.ai",
"Apiai_Language": "Lingua Api.ai",
"App_author_homepage": "homepage dell'autore",
"App_Information": "Informazioni sull'app",
"App_Installation": "Installazione dell'app",
"App_status_auto_enabled": "Abilitato",
"App_status_compiler_error_disabled": "Disabilitato: errore del compilatore",
"App_status_constructed": "Costruito",
"App_status_disabled": "Disabilitato",
"App_status_error_disabled": "Disabilitato: errore non rilevato",
"App_status_initialized": "Initialized",
"App_status_invalid_settings_disabled": "Disabilitato: configurazione necessaria",
"App_status_manually_disabled": "Disabilitato: manualmente",
"App_status_manually_enabled": "Abilitato",
"App_status_unknown": "Sconosciuto",
"App_support_url": "supporto url",
"Appearance": "Aspetto",
"Application_added": "Applicazione aggiunta",
"Application_Name": "Nome applicazione",
"Application_updated": "Applicazione aggiornata",
"Apply": "Applicare",
"Apply_and_refresh_all_clients": "Applica e aggiorna tutti i clienti",
"Apps": "Apps",
"Apps_Framework_enabled": "Abilita l'App Framework",
"Apps_Settings": "Impostazioni dell'app",
"Apps_WhatIsIt": "App: cosa sono?",
"Apps_WhatIsIt_paragraph1": "Una nuova icona nell'area di amministrazione! Che cosa significa e quali sono le app?",
"Apps_WhatIsIt_paragraph2": "Innanzitutto, le app in questo contesto non fanno riferimento alle applicazioni mobili. In realtà, sarebbe meglio pensarli in termini di plug-in o integrazioni avanzate.",
"Apps_WhatIsIt_paragraph3": "In secondo luogo, sono script o pacchetti dinamici che ti permetteranno di personalizzare la tua istanza di Rocket.Chat senza dover bifare il codebase. Ma tieni a mente, questo è un nuovo set di funzionalità e, a causa di ciò, potrebbe non essere stabile al 100% . Inoltre, stiamo ancora sviluppando il set di funzionalità in modo che non tutto possa essere personalizzato in questo momento. Per ulteriori informazioni su come iniziare a sviluppare un'app, vai qui a leggere:",
"Apps_WhatIsIt_paragraph4": "Ma con ciò detto, se sei interessato a abilitare questa funzione e provarla, clicca qui per abilitare il sistema Apps.",
"Archive": "Archivio",
"archive-room": "Sala degli archivi",
"archive-room_description": "Autorizzazione all'archiviazione di un canale",
"are_also_typing": "sta scrivendo anche",
"are_typing": "sta scrivendo",
"Are_you_sure": "Sei sicuro?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Sei sicuro di voler cancellare il tuo account?",
"Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Sei sicuro di voler disabilitare l'integrazione di Facebook?",
"assign-admin-role": "Assegna ruolo amministrativo",
"assign-admin-role_description": "Autorizzazione ad assegnare il ruolo di amministratore ad altri utenti",
"Assign_admin": "Assegna amministratore",
"at": "a",
"At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "Almeno un token aggiunto è richiesto dall'utente",
"AtlassianCrowd": "Atlassian Crowd",
"Attachment_File_Uploaded": "File caricato",
"Attribute_handling": "Gestione attributi",
"Audio": "Audio",
"Audio_message": "Messaggio audio",
"Audio_Notification_Value_Description": "Può essere un suono personalizzato o di default: beep, chelle, ding, droplet, highbell, seasons",
"Audio_Notifications_Default_Alert": "Notifiche audio Avviso predefinito",
"Audio_Notifications_Value": "Audio di notifica dei messaggi predefinito",
"Auth_Token": "Token di Autenticazione",
"Author": "Autore",
"Author_Information": "Informazioni sull'autore",
"Authorization_URL": "URL di autorizzazione",
"Authorize": "Autorizza",
"auto-translate": "Auto Translate",
"auto-translate_description": "Autorizzazione a utilizzare lo strumento di traduzione automatica",
"Auto_Load_Images": "Auto-caricamento immagini",
"AutoLinker_Email": "AutoLinker Email",
"AutoLinker_Phone": "AutoLinker Phone",
"AutoLinker_Phone_Description": "Trasforma automaticamente i numeri di telefono in collegamenti. Ad esempio, `(123) 456-7890`",
"AutoLinker_StripPrefix": "L'AutoLinker rimuove il prefisso",
"AutoLinker_StripPrefix_Description": "Visualizzazione breve. ad es. https://rocket.chat => rocket.chat",
"AutoLinker_Urls_Scheme": "AutoLinker Schema:// URL",
"AutoLinker_Urls_TLD": "AutoLinker TLD URL ",
"AutoLinker_Urls_www": "AutoLinker 'www' URL ",
"AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker URL Espressione Regolare",
"Automatic_Translation": "Traduzione automatica",
"AutoTranslate": "Auto-traduci",
"Auto_Translate": "Auto-traduci",
"AutoTranslate_APIKey": "API Key",
"AutoTranslate_Change_Language_Description": "Cambiando la lingua della traduzione automatica non traduce i messaggi precedenti.",
"AutoTranslate_Enabled": "Abilita traduzione automatica",
"AutoTranslate_Enabled_Description": "Abilitando la traduzione automatica consentirà alle persone con il permesso <code class=\"inline\">auto-traduci</code> di avere tutti i messaggi automaticamente tradotti nella loro lingua. Potranno essere richieste delle tariffe, leggere la <a target=\"_blank\" href=\"https://cloud.google.com/translate/pricing\">Documentazione di Google</a>",
"Available": "Disponibile",
"Available_agents": "Operatori disponibili",
"Avatar": "Avatar",
"Avatar_changed_successfully": "Avatar cambiato con successo",
"Avatar_URL": "URL avatar",
"Avatar_url_invalid_or_error": "L'URL fornito non è valido o non è accessibile. Si prega di riprovare, ma con un URL differente.",
"away": "assente",
"Away": "Assente",
"away_female": "assente",
"Away_female": "Assente",
"away_male": "assente",
"Away_male": "Assente",
"Back": "Indietro",
"Back_to_applications": "Torna alle applicazioni",
"Back_to_chat": "Torna alla chat",
"Back_to_integration_detail": "Torna ai dettagli della integrazione",
"Back_to_integrations": "Torna alle integrazioni",
"Back_to_login": "Torna all'accesso",
"Back_to_Manage_Apps": "Torna a gestire le app",
"Back_to_permissions": "Torna ai permessi",
"Backup_codes": "Backup codici",
"ban-user": "Divieto all'utente",
"ban-user_description": "Autorizzazione a vietare un utente da un canale",
"Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "Funzionalità Beta. Dipende se la Video Conferenza è abilitata.",
"Block_User": "Blocca Utente",
"Blockchain": "Blockchain",
"Body": "Corpo",
"bold": "grassetto",
"bot_request": "Richiesta bot",
"BotHelpers_userFields": "Campi utente",
"BotHelpers_userFields_Description": "File CSV con i campi utente a cui il bot può accedere tramite i metodi helper.",
"Bots": "Motori di ricerca",
"Branch": "Ramo",
"Broadcast_channel": "Canale di trasmissione",
"Broadcast_channel_Description": "Solo gli utenti autorizzati possono scrivere nuovi messaggi, ma gli altri utenti saranno in grado di rispondere",
"Broadcast_Connected_Instances": "Trasmetti le istanze connesse",
"Bugsnag_api_key": "Bugsnag API Key",
"Build_Environment": "Costruisci l'ambiente",
"bulk-register-user": "Crea canali di massa",
"bulk-register-user_description": "Autorizzazione a creare canali alla rinfusa",
"busy": "occupato",
"Busy": "Occupato",
"busy_female": "occupato",
"Busy_female": "Occupato",
"busy_male": "occupato",
"Busy_male": "Occupato",
"by": "di",
"cache_cleared": "Svuota Cache",
"Cancel": "Annulla",
"Cancel_message_input": "Annulla",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Impossibile invitare gli utenti nei canali diretti",
"Cannot_open_conversation_with_yourself": "Impossibile aprire una conversazione con se stessi",
"CAS_autoclose": "Chiudi automaticamente il popup di login",
"CAS_base_url": "SSO Base URL",
"CAS_base_url_Description": "La base URL del tuo servizio esterno SSO es: https://sso.example.undef/sso/",
"CAS_button_color": "Colore di sfondo del pulsante di login",
"CAS_button_label_color": "Colore del testo del pulsante di login",
"CAS_button_label_text": "Etichetta del pulsante di login",
"CAS_enabled": "Abilitato",
"CAS_Login_Layout": "CAS Login Layout",
"CAS_login_url": "SSO Login URL",
"CAS_login_url_Description": "La URL del login del tuo servizio esterno SSO es: https://sso.example.undef/sso/login",
"CAS_popup_height": "Altezza del popup di login",
"CAS_popup_width": "Larghezza del popup di login",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Sincronizza sempre i dati utente",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Sincronizza sempre i dati utente CAS esterni per degli attributi disponibili dal login. Nota: Gli attributi sono sempre sincronizzati alla creazione dell'account.",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "Mappa attributi",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Usa questo JSON in input per costruire attributi (chiavi) interne partendo da attributi (valori) esterni. I nomi degli attributi racchiusi tra '%' saranno inseriti in valori di tipo stringa. <br/>Esempio: `{\"email\":\"%email%\", \"name\":\"%firstname%, %lastname%\"}`<br/><br/>La mappa degli attribbuti è sempre interpretata come valore di tipo stringa. In CAS 1.0 è disponibile solo l'attributo `username`. Gli attributi interni disponibili sono: username, name, email, rooms; rooms è un elenco separato da virgole di stanze cui verranno assegnati i nuovi utenti es: {\"rooms\": \"%team%,%department%\"} implica che i nuovi utenti CAS creati si uniranno al proprio team e dipartimento.",
"CAS_version": "Versione CAS",
"CAS_version_Description": "Utilizza solo la versione CAS supportata dal tuo servizio CAS SSO.",
"CDN_PREFIX": "Prefisso CDN",
"Certificates_and_Keys": "Certificati e chiavi",
"Change_Room_Type": "Cambia la tipologia di stanza",
"Changing_email": "In fase di cambiamento dell'email",
"channel": "canale",
"Channel": "Canale",
"Channel_already_exist": "Il canale `#%s` già esiste.",
"Channel_already_exist_static": "Il canale esiste già.",
"Channel_already_Unarchived": "Il canale con nome `#%s` è già in stato Disarchiviato",
"Channel_Archived": "Il canale con nome `#%s` è stato archiviato con successo",
"Channel_created": "Canale `#%s` creato.",
"Channel_doesnt_exist": "Il canale `#%s` non esiste.",
"Channel_name": "nome del canale",
"Channel_Name_Placeholder": "Per favore inserisci il nome del canale ...",
"Channel_to_listen_on": "Canale da seguire su",
"Channel_Unarchived": "Il canale con nome `#%s` è stato Disarchiviato con successo",
"Channels": "Canali",
"Channels_are_where_your_team_communicate": "I canali sono dove la tua squadra comunica",
"Channels_list": "Elenco dei canali pubblici",
"Chat_button": "Pulsante chat",
"Chat_closed": "Chat chiusa",
"Chat_closed_successfully": "Chat chiusa con successo",
"Chat_Now": "Chatta adesso",
"Chat_window": "Finestra chat",
"Chatops_Enabled": "Abilita Chatops",
"Chatops_Title": "Pannello Chatops",
"Chatops_Username": "Chatops nome utente",
"Chatpal_AdminPage": "Pagina Amministratore Chat",
"Chatpal_All_Results": "Tutti",
"Chatpal_API_Key": "API Key",
"Chatpal_API_Key_Description": "Non hai ancora una chiave API <strong></strong>? <a class=\"chatpal-admin-link\" href=\"./admin/chatpal\" >Prendi uno!</a>",
"Chatpal_Backend": "Tipo di back-end",
"Chatpal_Backend_Description": "Selezionare se si desidera utilizzare Chatpal come servizio o come installazione in loco",
"Chatpal_Base_URL": "Url di base",
"Chatpal_Base_URL_Description": "Trova una descrizione su come eseguire un'istanza locale <a target=\"_blank\" class=\"chatpal-admin-link\" href=\"https://github.com/chatpal/chatpal-search-standalone\" >su github</a>. L'URL deve essere assoluto e indicare il nucleo di chatpal, ad es. http: // localhost: 8983 / solr / chatpal.",
"Chatpal_Batch_Size": "Dimensione del batch dell'indice",
"Chatpal_Batch_Size_Description": "La dimensione del batch dei documenti indice (su bootstrap)",
"Chatpal_create_key": "Crea chiave",
"Chatpal_created_key_successfully": "Chiave API creata correttamente",
"Chatpal_Default_Result_Type": "Tipo di risultato predefinito",
"Chatpal_Default_Result_Type_Description": "Definisce quale tipo di risultato è mostrato dal risultato. Tutto indica che viene fornita una panoramica per tutti i tipi.",
"Chatpal_Email_Address": "Indirizzo Email",
"Chatpal_ERROR_Email_must_be_set": "L'email deve essere impostata",
"Chatpal_ERROR_Email_must_be_valid": "L'email deve essere valida",
"Chatpal_ERROR_TAC_must_be_checked": "Termini e condizioni devono essere controllati",
"Chatpal_ERROR_username_already_exists": "Il nome utente esiste già",
"Chatpal_Get_more_information_about_chatpal_on_our_website": "Ottieni maggiori informazioni su Chatpal su <a target=\"_blank\" href=\"http://chatpal.io\">http://chatpal.io</a>!",
"Chatpal_go_to_message": "Salta",
"Chatpal_go_to_room": "Salta",
"Chatpal_go_to_user": "Invia un messaggio diretto",
"Chatpal_HTTP_Headers": "Intestazioni Http",
"Chatpal_HTTP_Headers_Description": "Elenco di intestazioni HTTP, un'intestazione per riga. Formato: nome: valore",
"Chatpal_Main_Language": "Lingua principale",
"Chatpal_Main_Language_Description": "La lingua più utilizzata nelle conversazioni",
"Chatpal_Messages": "Messaggi",
"Chatpal_Messages_Only": "Messaggi",
"Chatpal_More": "Di più",
"Chatpal_No_Results": "Nessun risultato",
"Chatpal_no_search_results": "Nessun risultato",
"Chatpal_one_search_result": "Trovato 1 risultato",
"Chatpal_Rooms": "Canali",
"Chatpal_run_search": "Cerca",
"Chatpal_search_page_of": "Pagina%s di%s",
"Chatpal_search_results": "Trovato risultati di%s",
"Chatpal_Search_Results": "risultati di ricerca",
"Chatpal_Suggestion_Enabled": "Suggerimenti abilitati",
"Chatpal_TAC_read": "Ho letto i termini e le condizioni",
"Chatpal_Terms_and_Conditions": "Termini e condizioni",
"Chatpal_Timeout_Size": "Timeout dell'indice",
"Chatpal_Timeout_Size_Description": "Il tempo tra 2 finestre indice in ms (su bootstrap)",
"Chatpal_Users": "Utenti",
"Chatpal_Welcome": "Buona ricerca!",
"Chatpal_Window_Size": "Dimensione della finestra dell'indice",
"Chatpal_Window_Size_Description": "La dimensione delle finestre indice in ore (su bootstrap)",
"Choose_a_room": "Scegli un canale",
"Choose_messages": "Scegli i messaggi",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Scegli l'alias che verrà visualizzato prima del nome utente nei messaggi.",
"Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Scegliere il nome utente che verrà usato per questa integrazione.",
"clean-channel-history": "Pulisci cronologia canale",
"clean-channel-history_description": "Autorizzazione a cancellare la cronologia dai canali",
"clear": "Pulisci",
"Clear_all_unreads_question": "Marcare come letti tutti i messaggi non letti?",
"clear_cache_now": "Svuota la cache ora",
"clear_history": "Svuota lo storico",
"Click_here": "Clicca qui",
"Click_here_for_more_info": "Clicca qui per altre informazioni",
"Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "Fare clic sui messaggi che si desidera inviare per e-mail",
"Click_to_join": "Clicca per iscriverti!",
"Client_ID": "ID cliente",
"Client_Secret": "Chiave segreta",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "I clienti saranno aggiornati in pochi secondi",
"close": "chiudi",
"Close": "Chiudi",
"close-livechat-room": "Chiudi Livechat Room",
"close-livechat-room_description": "Autorizzazione a chiudere l'attuale canale di LiveChat",
"close-others-livechat-room": "Chiudi Livechat Room",
"close-others-livechat-room_description": "Autorizzazione a chiudere altri canali di LiveChat",
"Closed": "Chiuso",
"Closed_by_visitor": "Chiuso dal visitatore",
"Closing_chat": "In fase di chiusura della chat",
"Collapse_Embedded_Media_By_Default": "Riduci i media incorporati (embedded) di default",
"color": "Colore",
"Color": "Colore",
"Commands": "Comandi",
"Comment_to_leave_on_closing_session": "Commento da lasciare alla chiusura della sessione",
"Common_Access": "Accesso comune",
"Community": "Comunità",
"Compact": "Compatto",
"Condensed": "Condensato",
"Computer": "Computer",
"Confirm_password": "Conferma la tua password",
"Connection_Closed": "Connessione chiusa",
"Connection_Reset": "Reset della connessione",
"Consulting": "Consulenza",
"Consumer_Goods": "Beni di consumo",
"Contains_Security_Fixes": "Contiene correzioni di sicurezza",
"Content": "Contenuto",
"Continue": "Continuare",
"Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "Notifiche continue del suono per la nuova stanza livechat",
"Conversation": "Conversazione",
"Conversation_closed": "Conversazione chiusa: __comment__.",
"Conversation_finished_message": "Messaggio di conversazione terminato",
"conversation_with_s": "la conversazione con %s",
"Convert_Ascii_Emojis": "Converti gli ASCII in Emoji",
"Copied": "Copiato",
"Copy": "Copia",
"Copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "COPIA NEGLI APPUNTI",
"Count": "Conteggio",
"Country": "Nazione",
"Country_Afghanistan": "Afghanistan",
"Country_Albania": "Albania",
"Country_Algeria": "Algeria",
"Country_American_Samoa": "Samoa americane",
"Country_Andorra": "Andorra",
"Country_Angola": "Angola",
"Country_Anguilla": "Anguilla",
"Country_Antarctica": "Antartide",
"Country_Antigua_and_Barbuda": "Antigua e Barbuda",
"Country_Argentina": "Argentina",
"Country_Armenia": "Armenia",
"Country_Aruba": "Aruba",
"Country_Australia": "Australia",
"Country_Austria": "Austria",
"Country_Azerbaijan": "Azerbaijan",
"Country_Bahamas": "Bahamas",
"Country_Bahrain": "Bahrain",
"Country_Bangladesh": "Bangladesh",
"Country_Barbados": "Barbados",
"Country_Belarus": "Bielorussia",
"Country_Belgium": "Belgio",
"Country_Belize": "Belize",
"Country_Benin": "Benin",
"Country_Bermuda": "Bermuda",
"Country_Bhutan": "Bhutan",
"Country_Bolivia": "Bolivia",
"Country_Bosnia_and_Herzegovina": "Bosnia Erzegovina",
"Country_Botswana": "Botswana",
"Country_Bouvet_Island": "Isola Bouvet",
"Country_Brazil": "Brasile",
"Country_British_Indian_Ocean_Territory": "Territorio britannico dell'Oceano Indiano",
"Country_Brunei_Darussalam": "Brunei Darussalam",
"Country_Bulgaria": "Bulgaria",
"Country_Burkina_Faso": "Burkina Faso",
"Country_Burundi": "Burundi",
"Country_Cambodia": "Cambogia",
"Country_Cameroon": "Camerun",
"Country_Canada": "Canada",
"Country_Cape_Verde": "capo Verde",
"Country_Cayman_Islands": "Isole Cayman",
"Country_Central_African_Republic": "Repubblica Centrafricana",
"Country_Chad": "Chad",
"Country_Chile": "Chile",
"Country_China": "Cina",
"Country_Christmas_Island": "Isola di Natale",
"Country_Cocos_Keeling_Islands": "Cocos (Keeling)",
"Country_Colombia": "Colombia",
"Country_Comoros": "Comore",
"Country_Congo": "Congo",
"Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "Congo, Repubblica Democratica del",
"Country_Cook_Islands": "Isole Cook",
"Country_Costa_Rica": "Costa Rica",
"Country_Cote_Divoire": "Costa d'Avorio",
"Country_Croatia": "Croazia",
"Country_Cuba": "Cuba",
"Country_Cyprus": "Cipro",
"Country_Czech_Republic": "Repubblica Ceca",
"Country_Denmark": "Danimarca",
"Country_Djibouti": "Djibouti",
"Country_Dominica": "Dominica",
"Country_Dominican_Republic": "Repubblica Dominicana",
"Country_Ecuador": "Ecuador",
"Country_Egypt": "Egitto",
"Country_El_Salvador": "El Salvador",
"Country_Equatorial_Guinea": "Guinea Equatoriale",
"Country_Eritrea": "L'Eritrea",
"Country_Estonia": "Estonia",
"Country_Ethiopia": "Etiopia",
"Country_Falkland_Islands_Malvinas": "Isole Falkland (Malvinas)",
"Country_Faroe_Islands": "Isole Faroe",
"Country_Fiji": "Fiji",
"Country_Finland": "Finlandia",
"Country_France": "Francia",
"Country_French_Guiana": "Guiana francese",
"Country_French_Polynesia": "Polinesia francese",
"Country_French_Southern_Territories": "Territori Francesi del Sud",
"Country_Gabon": "Gabon",
"Country_Gambia": "Gambia",
"Country_Georgia": "Georgia",
"Country_Germany": "Germania",
"Country_Ghana": "Ghana",
"Country_Gibraltar": "Gibilterra",
"Country_Greece": "Grecia",
"Country_Greenland": "Groenlandia",
"Country_Grenada": "Grenada",
"Country_Guadeloupe": "Guadalupa",
"Country_Guam": "Guam",
"Country_Guatemala": "Guatemala",
"Country_Guinea": "Guinea",
"Country_Guinea_bissau": "GUINEA-BISSAU",
"Country_Guyana": "Guyana",
"Country_Haiti": "Haiti",
"Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "Heard Island e Mcdonald Islands",
"Country_Holy_See_Vatican_City_State": "Santa Sede (Città del Vaticano)",
"Country_Honduras": "Honduras",
"Country_Hong_Kong": "Hong Kong",
"Country_Hungary": "Ungheria",
"Country_Iceland": "Islanda",
"Country_India": "India",
"Country_Indonesia": "Indonesia",
"Country_Iran_Islamic_Republic_of": "Iran, Repubblica islamica di",
"Country_Iraq": "Iraq",
"Country_Ireland": "Irlanda",
"Country_Israel": "Israele",
"Country_Italy": "Italia",
"Country_Jamaica": "Giamaica",
"Country_Japan": "Giappone",
"Country_Jordan": "Giordania",
"Country_Kazakhstan": "Kazakistan",
"Country_Kenya": "Kenia",
"Country_Kiribati": "Kiribati",
"Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "Corea, Repubblica Popolare Democratica di",
"Country_Korea_Republic_of": "Corea, Repubblica di",
"Country_Kuwait": "Kuwait",
"Country_Kyrgyzstan": "Kirghizistan",
"Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "La Repubblica Democratica Popolare di Lao",
"Country_Latvia": "Lettonia",
"Country_Lebanon": "Libano",
"Country_Lesotho": "Lesoto",
"Country_Liberia": "Liberia",
"Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Libia Arab Jamahiriya",
"Country_Liechtenstein": "Liechtenstein",
"Country_Lithuania": "Lituania",
"Country_Luxembourg": "Lussemburgo",
"Country_Macao": "Macao",
"Country_Macedonia_The_Former_Yugoslav_Republic_of": "Macedonia, ex Repubblica iugoslava di",
"Country_Madagascar": "Madagascar",
"Country_Malawi": "Malawi",
"Country_Malaysia": "Malaysia",
"Country_Maldives": "Maldive",
"Country_Mali": "Mali",
"Country_Malta": "Malta",
"Country_Marshall_Islands": "Isole Marshall",
"Country_Martinique": "Martinica",
"Country_Mauritania": "Mauritania",
"Country_Mauritius": "Mauritius",
"Country_Mayotte": "Mayotte",
"Country_Mexico": "Messico",
"Country_Micronesia_Federated_States_of": "Micronesia, Stati federati di",
"Country_Moldova_Republic_of": "Moldavia, Repubblica di",
"Country_Monaco": "Monaco",
"Country_Mongolia": "Mongolia",
"Country_Montserrat": "Montserrat",
"Country_Morocco": "Marocco",
"Country_Mozambique": "Mozambico",
"Country_Myanmar": "Myanmar",
"Country_Namibia": "Namibia",
"Country_Nauru": "Nauru",
"Country_Nepal": "Nepal",
"Country_Netherlands": "Paesi Bassi",
"Country_Netherlands_Antilles": "Antille Olandesi",
"Country_New_Caledonia": "Nuova Caledonia",
"Country_New_Zealand": "Nuova Zelanda",
"Country_Nicaragua": "Nicaragua",
"Country_Niger": "Niger",
"Country_Nigeria": "Nigeria",
"Country_Niue": "Niue",
"Country_Norfolk_Island": "Norfolk Island",
"Country_Northern_Mariana_Islands": "Isole Marianne settentrionali",
"Country_Norway": "Norvegia",
"Country_Oman": "Oman",
"Country_Pakistan": "Pakistan",
"Country_Palau": "Palau",
"Country_Palestinian_Territory_Occupied": "Territori Palestinesi Occupati",
"Country_Panama": "Panama",
"Country_Papua_New_Guinea": "Papua Nuova Guinea",
"Country_Paraguay": "Paraguay",
"Country_Peru": "Perù",
"Country_Philippines": "Filippine",
"Country_Pitcairn": "Pitcairn",
"Country_Poland": "Polonia",
"Country_Portugal": "Portogallo",
"Country_Puerto_Rico": "Puerto Rico",
"Country_Qatar": "Qatar",
"Country_Reunion": "Riunione",
"Country_Romania": "Romania",
"Country_Russian_Federation": "Federazione Russa",
"Country_Rwanda": "Ruanda",
"Country_Saint_Helena": "Sant'Elena",
"Country_Saint_Kitts_and_Nevis": "Saint Kitts e Nevis",
"Country_Saint_Lucia": "Santa Lucia",
"Country_Saint_Pierre_and_Miquelon": "Saint Pierre e Miquelon",
"Country_Saint_Vincent_and_The_Grenadines": "Saint Vincent e Grenadine",
"Country_Samoa": "Samoa",
"Country_San_Marino": "San Marino",
"Country_Sao_Tome_and_Principe": "Sao Tome e Principe",
"Country_Saudi_Arabia": "Arabia Saudita",
"Country_Senegal": "Senegal",
"Country_Serbia_and_Montenegro": "Serbia e Montenegro",
"Country_Seychelles": "Seychelles",
"Country_Sierra_Leone": "Sierra Leone",
"Country_Singapore": "Singapore",
"Country_Slovakia": "Slovacchia",
"Country_Slovenia": "Slovenia",
"Country_Solomon_Islands": "Isole Salomone",
"Country_Somalia": "Somalia",
"Country_South_Africa": "Sud Africa",
"Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "Georgia del Sud e Isole Sandwich del Sud",
"Country_Spain": "Spagna",
"Country_Sri_Lanka": "Sri Lanka",
"Country_Sudan": "Sudan",
"Country_Suriname": "Suriname",
"Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "Svalbard e Jan Mayen",
"Country_Swaziland": "Swaziland",
"Country_Sweden": "Svezia",
"Country_Switzerland": "Svizzera",
"Country_Syrian_Arab_Republic": "Repubblica Araba Siriana",
"Country_Taiwan_Province_of_China": "Taiwan, provincia della Cina",
"Country_Tajikistan": "Tagikistan",
"Country_Tanzania_United_Republic_of": "Tanzania, Repubblica unita di",
"Country_Thailand": "Thailandia",
"Country_Timor_leste": "Timor Est",
"Country_Togo": "Togo",
"Country_Tokelau": "Tokelau",
"Country_Tonga": "Tonga",
"Country_Trinidad_and_Tobago": "Trinidad e Tobago",
"Country_Tunisia": "Tunisia",
"Country_Turkey": "tacchino",
"Country_Turkmenistan": "Turkmenistan",
"Country_Turks_and_Caicos_Islands": "Isole Turks e Caicos",
"Country_Tuvalu": "Tuvalu",
"Country_Uganda": "Uganda",
"Country_Ukraine": "Ucraina",
"Country_United_Arab_Emirates": "Emirati Arabi Uniti",
"Country_United_Kingdom": "Regno Unito",
"Country_United_States": "stati Uniti",
"Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "Isole minori esterne degli Stati Uniti d'America",
"Country_Uruguay": "Uruguay",
"Country_Uzbekistan": "Uzbekistan",
"Country_Vanuatu": "Vanuatu",
"Country_Venezuela": "Venezuela",
"Country_Viet_Nam": "Viet Nam",
"Country_Virgin_Islands_British": "Isole Vergini Britanniche",
"Country_Virgin_Islands_US": "Isole Vergini statunitensi,",
"Country_Wallis_and_Futuna": "Wallis and Futuna",
"Country_Western_Sahara": "Sahara occidentale",
"Country_Yemen": "Yemen",
"Country_Zambia": "Zambia",
"Country_Zimbabwe": "Zimbabwe",
"Cozy": "Accogliente",
"Create": "Crea",
"create-c": "Crea canali pubblici",
"create-c_description": "Autorizzazione a creare canali pubblici",
"create-d": "Crea messaggi diretti",
"create-d_description": "Autorizzazione a iniziare i messaggi diretti",
"create-p": "Crea canali privati",
"create-p_description": "Autorizzazione a creare canali privati",
"create-user": "Creare un utente",
"create-user_description": "Autorizzazione a creare utenti",
"Create_A_New_Channel": "Crea un nuovo canale",
"Create_new": "Crea nuovo",
"Create_unique_rules_for_this_channel": "Crea regole uniche per questo canale",
"Created_at": "Creato a",
"Created_at_s_by_s": "Creato a <strong>%s</strong> da <strong>%s</strong>",
"Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "Creato alle <strong>%s</strong> da <strong>%s</strong> scatenato da <strong>%s</strong>",
"CRM_Integration": "Integrazione CRM",
"CROWD_Reject_Unauthorized": "Rifiuta non autorizzati",
"Crowd_sync_interval_Description": "L'intervallo tra le sincronizzazioni. Esempio \"ogni 24 ore\" o \"il primo giorno della settimana\", altri esempi su [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"Current_Chats": "Chat attuali",
"Current_Status": "Stato attuale",
"Custom": "Personalizzato",
"Custom CSS": "CSS personalizzato",
"Custom_agent": "Agente personalizzato",
"Custom_emoji": "Emoji personalizzate",
"Custom_Emoji": "Emoji personalizzate",
"Custom_Emoji_Add": "Aggiungi una nuova Emoji",
"Custom_Emoji_Added_Successfully": "Emoji personalizzata aggiunta con successo",
"Custom_Emoji_Delete_Warning": "La cancellazione di una Emoji non può esser annullata.",
"Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "Emoji non valida",
"Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "L'emoji personalizzata o uno dei suoi alias è già in uso.",
"Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "L'emoji personalizzata è stata cancellata.",
"Custom_Emoji_Info": "Informazioni Emoji personalizzata",
"Custom_Emoji_Updated_Successfully": "Emoji personalizzata aggiornata con successo",
"Custom_Fields": "Campi personalizzati",
"Custom_oauth_helper": "Quando si imposta l'OAuth Provider, è necessario impostare un URL Callback. Usa <pre>%s</pre> .",
"Custom_oauth_unique_name": "Nome univoco dell'OAuth personalizzato",
"Custom_Scripts": "Script personalizzati",
"Custom_Script_Logged_In": "Script personalizzato per gli utenti collegati",
"Custom_Script_Logged_Out": "Script personalizzato per gli utenti scollegati",
"Custom_Sound_Add": "Aggiungi suono personalizzato",
"Custom_Sound_Delete_Warning": "La cancellazione di un suono non può essere annullata.",
"Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "Suono non valido",
"Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Il nome del suono personalizzato è già in uso.",
"Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "Il suono personalizzato è stato cancellato.",
"Custom_Sound_Info": "Informazioni Suono Personalizzato",
"Custom_Sound_Saved_Successfully": "Suono personalizzato salvato con successo",
"Custom_Sounds": "Suoni personalizzati",
"Custom_Translations": "Traduzioni personalizzate",
"Custom_Translations_Description": "Dovrebbe essere un JSON valido dove le chiavi sono le lingue che contengono un dizionario delle traduzioni. Esempio:<br/><code>{\n\"en\": {\n\"Channels\": \"Rooms\"\n},\n\"pt\": {\n\"Channels\": \"Salas\"\n}\n}</code> ",
"Customize": "Personalizzare",
"CustomSoundsFilesystem": "Filesystem suoni personalizzati",
"Dashboard": "Dashboard",
"Date": "Data",
"Date_From": "Da",
"Date_to": "A",
"days": "giorni",
"DB_Migration": "Migrazione database",
"DB_Migration_Date": "Data di migrazione del database",
"Deactivate": "Disattiva",
"Decline": "Rifiuta",
"Default": "Predefinito",
"Delete": "Cancella",
"delete-c": "Cancella canali pubblici",
"delete-c_description": "Permesso di cancellare canali pubblici",
"delete-d": "Cancella messaggi diretti",
"delete-d_description": "Permesso di cancellare messaggi diretti",
"delete-message": "Cancella messaggio",
"delete-message_description": "Permesso di cancellare un messaggio all'interno del canale",
"delete-p": "Cancella canali privati",
"delete-p_description": "Permesso di cancellare canali privati",
"delete-user": "Cancella utente",
"delete-user_description": "Permesso di cancellare gli utente",
"Delete_message": "Cancella messaggio",
"Delete_my_account": "Cancella il mio account",
"Delete_Room_Warning": "Cancellando un canale rimuoverà tutti i messaggi postati all'interno del canale. Questa azione non può essere annullata.",
"Delete_User_Warning": "Cancellando un utente verranno eliminati anche tutti i suoi messaggi. Questa operazione non può essere annullata.",
"Delete_User_Warning_Delete": "Cancellando un utente verranno eliminati anche tutti i suoi messaggi. Questa operazione non può essere annullata.",
"Delete_User_Warning_Keep": "L'utente verrà eliminato, ma i suoi messaggi rimarranno visibili. Questo non può essere annullato.",
"Delete_User_Warning_Unlink": "L'eliminazione di un utente rimuoverà il nome utente da tutti i loro messaggi. Questo non può essere annullato.",
"Deleted": "Cancellato!",
"Department": "Dipartimento",
"Department_removed": "Dipartimento rimosso",
"Departments": "Dipartimenti",
"Deployment_ID": "ID Installazione",
"Description": "Descrizione",
"Desktop": "Desktop",
"Desktop_Notification_Test": "Esegui test di notifica desktop",
"Desktop_Notifications": "Notifiche desktop",
"Desktop_Notifications_Default_Alert": "Avviso predefinito notifiche desktop",
"Desktop_Notifications_Disabled": "Le notifiche desktop sono disattivate. Cambia le preferenze del browser se hai bisogno di attivare le notifiche.",
"Desktop_Notifications_Duration": "Durata notifiche desktop",
"Desktop_Notifications_Duration_Description": "Durata in secondi della notifica desktop. Può influenzare il Centro di Notifiche di OS X. Inserisci 0 per utilizzare le impostazioni di default del browser e per non influire sul Centro di Notifiche di OS X.",
"Desktop_Notifications_Enabled": "Le notifiche desktop sono abilitate",
"Different_Style_For_User_Mentions": "Stile diverso per le menzioni dell'utente",
"Direct_message_someone": "Invia un messaggio diretto",
"Direct_Messages": "Messaggi diretti",
"Direct_Reply": "Risposta diretta",
"Direct_Reply_Debug": "Debug Direct Reply",
"Direct_Reply_Debug_Description": "[Attenzione] L'attivazione della modalità di debug mostrerebbe la tua 'password di testo normale' nella Console di amministrazione.",
"Direct_Reply_Delete": "Elimina email intercettate",
"Direct_Reply_Enable": "Abilita risposta diretta",
"Direct_Reply_Frequency": "Email Controlla frequenza",
"Direct_Reply_Frequency_Description": "(in minuti, default / minimo 2)",
"Direct_Reply_Host": "Host di risposta diretta",
"Direct_Reply_IgnoreTLS": "IgnoreTLS",
"Direct_Reply_Password": "Password",
"Direct_Reply_Port": "Direct_Reply_Port",
"Direct_Reply_Protocol": "Protocollo di risposta diretta",
"Direct_Reply_Separator": "Separatore",
"Direct_Reply_Separator_Description": "[Cambia solo se sai esattamente cosa stai facendo, consulta i documenti]<br/>Separatore tra la base e la parte del tag dell'email",
"Direct_Reply_Username": "Nome utente",
"Direct_Reply_Username_Description": "Si prega di utilizzare l'e-mail assoluta, la codifica non è consentita, sarebbe sovrascritta",
"Directory": "Direttorio",
"Disable_Facebook_integration": "Disabilitare l'integrazione di Facebook",
"Disable_Notifications": "Disabilita notifiche",
"Disable_two-factor_authentication": "Disabilita autenticazione a due fattori",
"Disabled": "Disabilitato",
"Disallow_reacting": "Disallow Reagire",
"Disallow_reacting_Description": "Disattiva la reazione",
"Display_offline_form": "Mostra il modulo offline",
"Display_unread_counter": "Mostra il numero di messaggi non letti",
"Displays_action_text": "Mostra il testo di azione",
"Discussion_name": "Nome discussione",
"Discussion": "Discussione",
"Discussions": "Discussioni",
"Discussion_start": "Inizia una discussione",
"Discussion_target_channel_prefix": "Stai creando una discussione in ",
"Discussion_target_channel": "Canale o gruppo padre",
"Discussion_description": "Aiuta a mantenere una panoramica di cosa sta succedendo! Creando una discussione, un sotto-canale di quello selezionato verrà creato, ed entrambi saranno collegati.",
"Discussion_first_message_title": "Il tuo messaggio",
"Discussion_title": "Crea una nuova discussione",
"Dont_ask_me_again": "Non chiedermelo più!",
"Dont_ask_me_again_list": "Non chiedermelo di nuovo",
"Do_not_display_unread_counter": "Non visualizzare alcun contatore di questo canale",
"Do_you_want_to_accept": "Vuoi accettare?",
"Do_you_want_to_change_to_s_question": "Vuoi cambiare in <strong>%s</strong>?",
"Document_Domain": "Dominio del documento",
"Domain": "Dominio",
"Domain_added": "Dominio aggiunto",
"Domain_removed": "Dominio rimosso",
"Domains": "Domini",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Lista di domini permessi per l'embed del widget livechat. Lascia vuoto per permettere tutti i domini.",
"Download_My_Data": "Scarica i miei dati",
"Download_Snippet": "Scarica",
"Drop_to_upload_file": "Rilascia per caricare il file",
"Dry_run": "Invio di prova",
"Dry_run_description": "Verrà inviata solo un'email, allo stesso indirizzo del ,ittente. L'email deve appartenere ad un utente valido.",
"Duplicate_archived_channel_name": "Un canale archiviato con il nome ' %s' già esiste",
"Duplicate_archived_private_group_name": "Un gruppo privato archiviato con il nome ' %s' già esiste",
"Duplicate_channel_name": "Un canale con il nome '%s' già esiste",
"Duplicate_private_group_name": "Un gruppo privato con il nome ' %s' già esiste",
"Duration": "Durata",
"Edit": "Modifica",
"edit-message": "Modifica messaggio",
"edit-message_description": "Autorizzazione a modificare un messaggio all'interno di una stanza",
"edit-other-user-active-status": "Modifica lo stato attivo di altri utenti",
"edit-other-user-active-status_description": "Autorizzazione per abilitare o disabilitare altri account",
"edit-other-user-info": "Modifica altre informazioni utente",
"edit-other-user-info_description": "Permesso di cambiare gli altri nomi, nomi utente o indirizzi email.",
"edit-other-user-password": "Modifica altra password utente",
"edit-other-user-password_description": "Autorizzazione a modificare le password di altri utenti. Richiede l'autorizzazione modifica-altro-utente-info.",
"edit-privileged-setting": "Modifica impostazioni privilegiate",
"edit-privileged-setting_description": "Autorizzazione a modificare le impostazioni",
"edit-room": "Modifica stanza",
"edit-room_description": "Autorizzazione a modificare il nome, l'argomento, il tipo di una stanza (stato privato o pubblico) e lo stato (attivo o archiviato)",
"edit-room-retention-policy": "Modifica politica di conservazione della stanza",
"edit-room-retention-policy_description": "Autorizzazione a modificare il criterio di conservazione di una stanza, per eliminare automaticamente i messaggi al suo interno",
"Edit_Custom_Field": "Modifica campo personalizzato",
"Edit_Department": "Modifica dipartimento",
"Edit_previous_message": "`%s` - Modifica messaggio precedente",
"Edit_Trigger": "Modifica Trigger",
"edited": "modificato",
"Editing_room": "In fase di modifica del canale",
"Editing_user": "In fase di modifica dell'utente",
"Education": "educazione",
"Email": "Email",
"Email_address_to_send_offline_messages": "Indirizzo email per inviare messaggi offline",
"Email_already_exists": "Email già esistente",
"Email_body": "Corpo email",
"Email_Change_Disabled": "Il tuo amministratore di Rocket.Chat ha disattivato il cambio dell'email",
"Email_Footer_Description": "È possibile utilizzare i seguenti marcatori: <br/><ul><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome dell'applicazione e dell'URL.</li></ul>",
"Email_from": "Mittente",
"Email_Header_Description": "È possibile utilizzare i seguenti marcatorii: <br/><ul><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome dell'applicazione e l'URL.</li></ul>",
"Email_Notification_Mode": "Notifiche email offline",
"Email_Notification_Mode_All": "Ogni menzione/DM",
"Email_Notification_Mode_Disabled": "Disabilitato",
"Email_or_username": "Email o nome utente",
"Email_Placeholder": "Inserisci il tuo indirizzo email...",
"Email_Placeholder_any": "Per favore inserisci gli indirizzi email ...",
"Email_subject": "Oggetto",
"Email_verified": "Email verificata",
"Emoji": "Emoji",
"Emoji_provided_by_JoyPixels": "Emoji fornito da <strong>JoyPixels</strong>",
"EmojiCustomFilesystem": "Filesystem personalizzato per le Emoji",
"Empty_title": "Titolo vuoto",
"Enable": "Abilita",
"Enable_Auto_Away": "Abilita Autoassistenza",
"Enable_Desktop_Notifications": "Abilita notifiche desktop",
"Enable_Svg_Favicon": "Abilita Favicon SVG",
"Enable_two-factor_authentication": "Abilita autenticazione a due fattori",
"Enabled": "Abilitato",
"Encrypted_message": "Messaggio cifrato",
"End_OTR": "Termina OTR",
"Enter_a_regex": "Inserisci una regex",
"Enter_a_room_name": "Inserisci un nome al canale",
"Enter_a_username": "Inserisci un nome utente",
"Enter_Alternative": "Modalità alternativa (invio con Invio + Ctrl/Alt/Shift/CMD)",
"Enter_authentication_code": "Inserisci codice di autenticazione",
"Enter_Behaviour": "Comportamento Pulsante Invio",
"Enter_Behaviour_Description": "Questi cambiamenti se il pulsante invio invierà un messaggio o il cursore andrà accapo",
"Enter_name_here": "Inserisci il nome qui",
"Enter_Normal": "Modalità normale (inviato con Invio)",
"Enter_to": "Invio per",
"Enterprise": "impresa",
"Entertainment": "Divertimento",
"Error": "Errore",
"error-action-not-allowed": "__action__ non è permesso",
"error-application-not-found": "Applicazione non trovata",
"error-archived-duplicate-name": "C'è un canale archiviato con il nome '__room_name__'",
"error-avatar-invalid-url": "URL avatar non valido: __url__",
"error-avatar-url-handling": "Errore durante la manipolazione dell'impostazione dell'avatar da un URL (__url__) per __username__",
"error-cant-invite-for-direct-room": "Impossibile invitare gli utenti in canali diretti",
"error-channels-setdefault-is-same": "L'impostazione predefinita del canale è la stessa di come verrebbe modificata.",
"error-channels-setdefault-missing-default-param": "È richiesto \"body\" predefinito bodyParam",
"error-could-not-change-email": "Impossibile cambiare l'email",
"error-could-not-change-name": "Impossibile cambiare il nome",
"error-could-not-change-username": "Impossibile cambiare il nome utente",
"error-delete-protected-role": "Impossibile cancellare un ruolo protetto",
"error-department-not-found": "Dipartimento non trovato",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Condivisione dei file non permessa nei messaggi diretti",
"error-duplicate-channel-name": "Un canale con il '__channel_name__' già esiste",
"error-edit-permissions-not-allowed": "Le autorizzazioni di modifica non sono consentite",
"error-email-domain-blacklisted": "Il dominio dell'email è nella lista nera",
"error-email-send-failed": "Errore nell'invio della mail: __message__",
"error-field-unavailable": "<strong>__field__</strong> è già in uso :(",
"error-file-too-large": "Il file è troppo grande",
"error-importer-not-defined": "L'importatore non è stato definito correttamente, manca la classe di importazione.",
"error-input-is-not-a-valid-field": "__input__ non è una valido __field__",
"error-invalid-actionlink": "Link d'azione non valido",
"error-invalid-arguments": "Argomenti non validi",
"error-invalid-asset": "Risorsa non valida",
"error-invalid-channel": "Canale non valido.",
"error-invalid-channel-start-with-chars": "Canale non valido. Inizia con @ o #",
"error-invalid-custom-field": "Campo personalizzato non valido",
"error-invalid-custom-field-name": "Nome non valido per il campo personalizzato. Utilizza solo lettere, numeri, trattini e trattini bassi.",
"error-invalid-date": "Dati forniti non validi",
"error-invalid-description": "Descrizione non valida",
"error-invalid-domain": "Dominio non valido",
"error-invalid-email": "L'email __email__ non è valida",
"error-invalid-email-address": "Indirizzo email non valido",
"error-invalid-file-height": "Altezza del file non valido",
"error-invalid-file-type": "Tipo di file non valido",
"error-invalid-file-width": "Larghezza file non valido",
"error-invalid-from-address": "Hai specificato un indirizzo mittente non valido.",
"error-invalid-integration": "Integrazione non valida",
"error-invalid-message": "Messaggio non valido",
"error-invalid-method": "Metodo non valido",
"error-invalid-name": "Nome non valido",
"error-invalid-password": "Password non valida",
"error-invalid-permission": "Autorizzazione non valida",
"error-invalid-redirectUri": "RedirectUri non valido",
"error-invalid-role": "Ruolo non valido",
"error-invalid-room": "Canale non valido",
"error-invalid-room-name": "<strong>__room_name__</strong> non è un nome di stanza valido",
"error-invalid-room-type": "<strong>__type__</strong> non è un tipo di canale valido.",
"error-invalid-settings": "Impostazioni fornite non valide ",
"error-invalid-subscription": "Sottoscrizione non valida",
"error-invalid-token": "Token non valido",
"error-invalid-triggerWords": "TriggerWords non valide",
"error-invalid-urls": "URL non valide",
"error-invalid-user": "Utente non valido",
"error-invalid-username": "Nome utente non valido",
"error-invalid-webhook-response": "L'URL del webhook ha risposto con uno stato diverso da 200",
"error-message-deleting-blocked": "La cancellazione del messaggio è bloccata",
"error-message-editing-blocked": "La modifica del messaggio è bloccato",
"error-message-size-exceeded": "La dimensione del messaggio supera Message_MaxAllowedSize",
"error-missing-unsubscribe-link": "È necessario fornire il link [unsubscribe].",
"error-no-tokens-for-this-user": "Non ci sono token per questo utente",
"error-not-allowed": "Non permesso",
"error-not-authorized": "Non autorizzato",
"error-password-policy-not-met": "La password non soddisfa la politica del server",
"error-password-policy-not-met-maxLength": "La password non soddisfa la politica del server di lunghezza massima (password troppo lunga)",
"error-password-policy-not-met-minLength": "La password non soddisfa la politica del server di lunghezza minima (password troppo breve)",
"error-password-policy-not-met-oneLowercase": "La password non soddisfa la politica del server di almeno un carattere minuscolo",
"error-password-policy-not-met-oneNumber": "La password non soddisfa la politica del server di almeno un carattere numerico",
"error-password-policy-not-met-oneSpecial": "La password non soddisfa la politica del server di almeno un carattere speciale",
"error-password-policy-not-met-oneUppercase": "La password non soddisfa la politica del server di almeno un carattere maiuscolo",
"error-password-policy-not-met-repeatingCharacters": "La password non soddisfa la politica del server di caratteri ripetuti vietati (hai troppi degli stessi caratteri l'uno accanto all'altro)",
"error-push-disabled": "Il push è disattivato",
"error-remove-last-owner": "Questo è l'ultimo proprietario. Imposta un nuovo proprietario prima di rimuoverlo.",
"error-role-in-use": "Impossibile cancellare il ruolo perché è in uso",
"error-role-name-required": "Il nome del ruolo è richiesto",
"error-room-is-not-closed": "La stanza non è chiusa",
"error-the-field-is-required": "ll campo __field__ è richiesto",
"error-this-is-not-a-livechat-room": "Questa non è una stanza Livechat",
"error-too-many-requests": "Errore, troppe richieste. Si prega di rallentare. È necessario attendere __seconds__ secondi prima di riprovare.",
"error-user-has-no-roles": "L'utente non ha ruoli",
"error-user-is-not-activated": "L'utente non è stato attivato",
"error-user-limit-exceeded": "Il numero di utenti che stai provando ad invitare a #channel_name eccede il limite impostato dall'amministratore",
"error-user-not-in-room": "L'utente non è in questo canale",
"error-logged-user-not-in-room": "Non sei nella stanza `%s`",
"error-user-registration-disabled": "La registrazione utente è disattivata",
"error-user-registration-secret": "La registrazione utente è consentita solo tramite URL segreto",
"error-you-are-last-owner": "Tu sei l'ultimo proprietario. Si prega di impostare il nuovo proprietario prima di lasciare il canale.",
"Error_404": "Errore 404",
"Error_changing_password": "Errore nel cambio password",
"Error_loading_pages": "Errore durante il caricamento delle pagine",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Errore: Rocket.Chat richiede la coda oplog quando in esecuzione su diverse instanze",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "Verifica che il tuo MongoDB è in modalità ReplicaSet e la variabile di sistema MONGO_OPLOG_URL è definita correttamente sul server dell'applicativo",
"Esc_to": "Esc per",
"Event_Trigger": "Evento scatenante",
"Event_Trigger_Description": "Selezione quale tipo di evento verrà scatenato con questa Integrazione WebHook in uscita",
"every_second": "Una volta al secondo",
"every_10_seconds": "Una volta ogni 10 secondi",
"every_minute": "Una volta ogni minuto",
"every_5_minutes": "Una volta ogni 5 minuti",
"every_30_minutes": "Una volta ogni 30 minuti",
"every_hour": "Una volta ogni ora",
"every_six_hours": "Una volta ogni 6 ore",
"every_day": "Una volta al giorno",
"Everyone_can_access_this_channel": "Tutti possono accedere a questo canale",
"Example_s": "Esempio: <code class=\"inline\">%s</code>",
"Exclude_Botnames": "Escludi bot",
"Exclude_Botnames_Description": "Non propagare i messaggi dai bot quando il nome corrisponde all'espressione regolare qui sopra. Se lasciato vuoto, tutti i messaggi dei bot saranno propagati.",
"Exclude_pinned": "Escludere i messaggi aggiunti",
"except_pinned": "(eccetto quelli che sono bloccati)",
"Execute_Synchronization_Now": "Esegui sincronizzazione ora",
"Export_My_Data": "Esporta i miei dati",
"External_Queue_Service_URL": "URL servizio coda esterna",
"External_Service": "Servizio esterno",
"Facebook_Page": "Pagina Facebook",
"False": "Falso",
"Favorite_Rooms": "Abilita canali preferiti",
"Favorite": "Favorito",
"Favorites": "Preferiti",
"Feature_Depends_on_Livechat_Visitor_navigation_as_a_message_to_be_enabled": "Questa funzione dipende da \"Invia cronologia di navigazione dei visitatori come messaggio\" per abilitare.",
"Features_Enabled": "Funzioni abilitate",
"FEDERATION_Domain": "Dominio",
"FEDERATION_Status": "Stato",
"Field": "Campo",
"Field_removed": "Campo rimosso",
"Field_required": "Campo richiesto",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Il file supera la dimensione consentita di __size__ byte",
"File_name_Placeholder": "Cerca file ...",
"File_removed_by_automatic_prune": "File rimosso da prugna automatica",
"File_not_allowed_direct_messages": "Condivisione file non permessa nei messaggi diretti.",
"File_removed_by_prune": "File rimosso da prugna",
"File_type_is_not_accepted": "Il tipo di file non è accettato.",
"File_uploaded": "File caricato",
"FileUpload": "Caricamento file",
"FileUpload_Disabled": "Caricamento file non permesso.",
"FileUpload_Enabled": "Caricamento file abilitato",
"FileUpload_Error": "File Upload Errore",
"FileUpload_Enabled_Direct": "Caricamento file abilitato nei messaggi diretti",
"FileUpload_File_Empty": "File vuoto",
"FileUpload_FileSystemPath": "Percorso di sistema",
"FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "Google Storage Access Id",
"FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "L'ID di accesso é generalmente in formato email, per esempio: \"example-test@example.iam.gserviceaccount.com\"",
"FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "Google Storage Bucket Name",
"FileUpload_GoogleStorage_Bucket_Description": "Il nome del bucket dove i file saranno caricati.",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "Trasmissioni di file avatar proxy tramite il server anziché accesso diretto all'URL del bene",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "Caricamenti proxy",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "Proxy carica le trasmissioni di file attraverso il tuo server invece dell'accesso diretto all'URL del bene",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret": "Google Storage Secret",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Segui <a href=\"https://github.com/CulturalMe/meteor-slingshot#google-cloud\">queste istruzioni</a> e incolla qui i risultati.",
"FileUpload_MaxFileSize": "Dimensione massima file (in byte)",
"FileUpload_MaxFileSizeDescription": "Impostalo su -1 per rimuovere la limitazione della dimensione del file.",
"FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Tipi di media non accettati",
"FileUpload_MediaTypeWhiteList": "Tipi di media accettati",
"FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "Elenco separato da virgole dei tipi di media. Lasciare vuoto per accettare tutti i tipi di media.",
"FileUpload_ProtectFiles": "Proteggi i file caricati",
"FileUpload_ProtectFilesDescription": "Solo gli utenti autenticati avranno accesso",
"FileUpload_S3_Acl": "ACL Amazon S3",
"FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "AWSAccessKeyId Amazon S3",
"FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "AWSSecretAccessKey Amazon S3",
"FileUpload_S3_Bucket": "Bucket Name Amazon S3",
"FileUpload_S3_BucketURL": "URL Bucket",
"FileUpload_S3_CDN": "Dominio CDN per i download",
"FileUpload_S3_ForcePathStyle": "Forza lo stile del percorso",
"FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
"FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "Trasmissioni di file avatar proxy tramite il server anziché accesso diretto all'URL del bene",
"FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "Caricamenti proxy",
"FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "Proxy carica le trasmissioni di file attraverso il tuo server invece dell'accesso diretto all'URL del bene",
"FileUpload_S3_Region": "Regione",
"FileUpload_S3_SignatureVersion": "Versione Signature",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "Periodo di scadenza degli URL",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "Il tempo dopo il quale le URL generate da Amazon S3 non sono più valide (in secondi). Se è impostato a meno di 5 secondi, questo campo sarà ignorato.",
"FileUpload_Storage_Type": "Tipo di archiviazione",
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "Carica percorso cartella",
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "Percorso della cartella WebDAV su cui caricare i file",
"FileUpload_Webdav_Server_URL": "URL di accesso al server WebDAV",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache": "Forza la disabilitazione di OpLog per la Cache",
"FileUpload_Webdav_Username": "Nome utente WebDAV",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "Non usare OpLog per sincronizzare la cache quanto disponibile",
"FileUpload_Webdav_Password": "Password WebDAV",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "Trasmissioni di file avatar proxy tramite il server anziché accesso diretto all'URL del bene",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Caricamenti proxy",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "Proxy carica le trasmissioni di file attraverso il tuo server invece dell'accesso diretto all'URL del bene",
"files": "File",
"Files_only": "Rimuovere solo i file allegati, mantenere i messaggi",
"Filter": "Filtro",
"Financial_Services": "Servizi finanziari",
"First_Channel_After_Login": "Primo canale dopo l'accesso",
"Flags": "Bandiere",
"Follow_social_profiles": "Segui i nostri profili sociali, fai un fork su github e condividi i tuoi pensieri su rocket.chat nella nostra bacheca Trello.",
"Fonts": "Caratteri",
"Food_and_Drink": "Cibo & Bevande",
"Footer": "Piè di pagina",
"Footer_Direct_Reply": "Piè di pagina quando la risposta diretta è abilitata",
"For_more_details_please_check_our_docs": "Per maggiori dettagli si prega di consultare i nostri documenti.",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Per motivi di sicurezza, è necessario reinserire la password per continuare",
"force-delete-message": "Forza la cancellazione del messaggio",
"force-delete-message_description": "Permesso di cancellare un messaggio bypassando tutte le restrizioni",
"Force_SSL": "Forza SSL",
"Force_SSL_Description": "*Attenzione!* _Force SSL_ non dovrebbe mai essere usato con il reverse proxy. Se si dispone di un reverse proxy, si dovrebbe fare il redirect LÌ. Questa opzione esiste per ambienti come Heroku che non consentono la configurazione del re-indirizzamento del reverse proxy.",
"Forgot_password": "Password dimenticata",
"Forgot_Password_Description": "Puoi usare i seguenti segnaposti: <br/><ul><li>[Forgot_Password_Url] per la URL del recupero password.</li><li>[name], [fname], [lname] rispettivamente per il nome completo dell'utente, nome or cognome.</li><li>[email] per la email dell'utente.</li><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome della applicazione e la URL.</li></ul>",
"Forgot_Password_Email": "Clicca <a href=\"[Forgot_Password_Url]\">qui</a> per resettare la tua password.",
"Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - Recupero Password",
"Forgot_password_section": "Password dimenticata",
"Forward": "Inoltra",
"Forward_chat": "Inoltra Chat",
"Forward_to_department": "Inoltra al dipartimento",
"Forward_to_user": "Inoltra all'utente",
"Frequently_Used": "Usato frequentemente",
"Friday": "Venerdì",
"From": "Da",
"From_Email": "Indirizzo mittente",
"From_email_warning": "<b>Attenzione:</b> Il campo <b>Da</b> è soggetto alle impostazioni del server di posta.",
"Gaming": "Gaming",
"General": "Generale",
"Get_link": "Ottieni link",
"github_no_public_email": "Non hai un email publica sul tuo account GitHub",
"Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "Dai un nome univoco per l'OAuth personalizzato",
"Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "Dai un nome all'applicazione. Sarà visibile agli utenti.",
"Global": "Globale",
"Global_purge_override_warning": "È in atto una politica di conservazione globale. Se si esce da \"Ignora criterio di conservazione globale\", è possibile solo applicare una politica più rigida rispetto alla politica globale.",
"Global_Search": "Ricerca globale",
"Go_to_your_workspace": "Vai al tuo spazio di lavoro",
"Google_Vision_usage_limit_exceeded": "Il limite di utilizzo di Google Vision è stato superato",
"GoogleCloudStorage": "Google Cloud Storage",
"GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "File JSON dell'account di servizio. Ulteriori informazioni sono disponibili [qui](https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
"GoogleTagManager_id": "ID Google Tag Manager",
"GoogleVision_Block_Adult_Images": "Blocca immagini per adulti",
"GoogleVision_Block_Adult_Images_Description": "Il blocco delle immagini per adulti non funzionerà una volta raggiunto il limite mensile",
"GoogleVision_Current_Month_Calls": "Chiamate del mese in corso",
"GoogleVision_Enable": "Abilita Google Vision",
"GoogleVision_Max_Monthly_Calls": "Numero massimo di chiamate mensili",
"GoogleVision_Max_Monthly_Calls_Description": "Usa 0 per illimitato",
"GoogleVision_ServiceAccount": "Account del servizio Google Vision",
"GoogleVision_ServiceAccount_Description": "Crea una chiave server (in formato JSON) e incolla qui il contenuto JSON",
"GoogleVision_Type_Document": "Rilevamento del testo del documento",
"GoogleVision_Type_Faces": "Riconoscimento facciale",
"GoogleVision_Type_Labels": "Rilevamento delle etichette",
"GoogleVision_Type_Landmarks": "Rilevazione di punti di riferimento",
"GoogleVision_Type_Logos": "Rilevamento loghi",
"GoogleVision_Type_Properties": "Proprietà (colore) Rilevazione",
"GoogleVision_Type_SafeSearch": "SafeSearch Detection",
"GoogleVision_Type_Similar": "Cerca immagini simili",
"Government": "Governo",
"Group_by_Type": "Raggruppa per tipo",
"Group_favorites": "Preferiti di gruppo",
"Group_mentions_disabled_x_members": "Il gruppo cita `@ all` e` @ here` sono stati disabilitati per le stanze con più di __total__ membri.",
"Group_mentions_only": "Il gruppo menziona solo",
"Hash": "Hash",
"Header": "Testata",
"Header_and_Footer": "Testata e Piè di pagina",
"Healthcare_and_Pharmaceutical": "Sanità / farmaceutico",
"Help_Center": "Centro assistenza",
"Helpers": "Helpers",
"Hex_Color_Preview": "Anteprima colore esadecimale",
"Hidden": "Nascosto",
"Hide": "Nascondi",
"Hide_Avatars": "Nascondi avatar",
"Hide_counter": "Nascondi contatore",
"Hide_flextab": "Nascondi la barra destra con un click",
"Hide_Group_Warning": "Sei sicuro di voler nascondere il gruppo \"%s\"?",
"Hide_Livechat_Warning": "Sei sicuro di voler nascondere il livechat con \"%s\"?",
"Hide_Private_Warning": "Sei sicuro di voler nascondere la discussione con \"%s\"?",
"Hide_roles": "Nascondi ruoli",
"Hide_room": "Nascondi il canale",
"Hide_Room_Warning": "Sei sicuro di voler nascondere il canale \"%s\"?",
"Hide_Unread_Room_Status": "Nascondi lo stato del canale non letto",
"Hide_usernames": "Nascondi nomi utente",
"Highlights": "In evidenza",
"Highlights_How_To": "Per essere notificati quando qualcuno menziona una parola o una frase, aggiungilo qua. È possibile separare parole o frasi con le virgole. Le parole evidenziate non sono 'case sensitive'.",
"Highlights_List": "Evidenzia parole",
"History": "Storico",
"Host": "Host",
"hours": "ore",
"Hours": "Ore",
"How_friendly_was_the_chat_agent": "Quanto è stato intuitivo l'operatore chat?",
"How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "Quanto è stato semplice l'operatore chat?",
"How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "Tempo di attesa dopo che l'operatore si è disconnesso",
"How_responsive_was_the_chat_agent": "Quanto è reattivo l'operatore chat?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Quanto sei soddisfatto di questa chat?",
"How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Come gestire le sessioni attive quando l'opreatore si disconnette",
"Idle_Time_Limit": "Limite del tempo di inattività",
"Idle_Time_Limit_Description": "Periodo di tempo fino a quando lo stato non cambia. Il valore deve essere in secondi.",
"if_they_are_from": "(se sono da %s)",
"If_this_email_is_registered": "Se questa email è registrata, invieremo istruzioni su come reimpostare la propria password. Se non la ricevi in breve tempo, si prega di ritornare e riprovare.",
"If_you_are_sure_type_in_your_password": "Se sei sicuro inserisci la password:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username": "Se sei sicuro inserisci il tuo nome utente:",
"If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "Se non ne hai uno, invia un'email a [omni@rocket.chat] (mailto: omni@rocket.chat) per ottenere il tuo.",
"Iframe_Integration": "Integrazione Iframe",
"Iframe_Integration_receive_enable": "Abilita ricezione",
"Iframe_Integration_receive_enable_Description": "Consenti alla finestra padre di inviare comandi a Rocket.Chat.",
"Iframe_Integration_receive_origin": "Ricevi origini",
"Iframe_Integration_receive_origin_Description": "Solo pagine con un'origine potranno ricevere comandi. Puoi usare valori multipli separati da virgole, esempio 'https://localhost, http://localhost', o * per consentire la ricezione da qualsiasi parte.",
"Iframe_Integration_send_enable": "Abilita invio",
"Iframe_Integration_send_enable_Description": "Invia eventi alla finestra padre",
"Iframe_Integration_send_target_origin": "Invia l'origine del target",
"Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Solo pagine con una origine certa potranno ascoltare gli eventi o '*' per tutte le origini. Esempio `http://localhost`",
"Ignore": "Ignorare",
"Ignored": "ignorato",
"IMAP_intercepter_already_running": "L'intercettatore IMAP è già in esecuzione",
"IMAP_intercepter_Not_running": "Intercettatore IMAP Non in esecuzione",
"Impersonate_next_agent_from_queue": "Impersonare il prossimo agente dalla coda",
"Impersonate_user": "Impersona utente",
"Impersonate_user_description": "Quando abilitato i post integrati come l'utente che ha scatenato l'integrazione",
"Import": "Importazione",
"Importer_Archived": "Archiviato",
"Importer_CSV_Information": "L'importatore CSV richiede un formato specifico, leggi la documentazione per scoprire come organizzare il tuo file zip:",
"Importer_done": "Importazione completata!",
"Importer_finishing": "In fase di terminazione dell'importazione.",
"Importer_From_Description": "Importa i dati da __from__ in Rocket.Chat.",
"Importer_HipChatEnterprise_BetaWarning": "Nota che questa importazione è in sviluppo, riporta ogni errori che può avvenire su GitHub:",
"Importer_HipChatEnterprise_Information": "Il file caricato deve essere un file tar.gz decriptato, leggi la documentazione per altre informazioni:",
"Importer_import_cancelled": "Importazione annullata.",
"Importer_import_failed": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione dell'importazione.",
"Importer_importing_channels": "In fase d'importazione dei canali.",
"Importer_importing_messages": "In fase d'importazione dei messaggi.",
"Importer_importing_started": "In fase d'avvio dell'importazione.",
"Importer_importing_users": "In fase d'importazione degli utenti.",
"Importer_not_in_progress": "L'importatore non è al momento in esecuzione.",
"Importer_not_setup": "L'importatore non è impostato in modo corretto, non ritorna nessun dato.",
"Importer_Prepare_Restart_Import": "Ravvia l'importazione",
"Importer_Prepare_Start_Import": "Avvia l'importazione",
"Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "Deseleziona i canali archiviati",
"Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "Deseleziona utenti cancellati",
"Importer_progress_error": "Impossibile ottenere lo stato di avanzamento per l'importazione.",
"Importer_setup_error": "Si è verificato un errore durante l'impostazione dell'importatore.",
"Importer_Slack_Users_CSV_Information": "Il file caricato deve essere il file di esportazione degli utenti di Slack, che è un file CSV. Vedi qui per maggiori informazioni:",
"Importer_Source_File": "Selezione dei file sorgente",
"Inclusive": "inclusivo",
"Incoming_Livechats": "LiveChat in arrivo",
"Incoming_WebHook": "WebHook in Entrata",
"Industry": "Industria",
"initials_avatar": "Iniziali Avatar",
"inline_code": "inline_code",
"Install_Extension": "Installa estensione",
"Install_FxOs": "Installa Rocket.Chat sul tuo Firefox",
"Install_FxOs_done": "Grande! È ora possibile utilizzare Rocket.Chat tramite l'icona sulla tua schermata principale. Buon divertimento con Rocket.Chat!",
"Install_FxOs_error": "Siamo spiacenti che non ha funzionato come inteso! Si è verificato il seguente errore:",
"Install_FxOs_follow_instructions": "Si prega di confermare l'installazione dell'applicazione sul proprio dispositivo (premere \"Installa\" quando richiesto).",
"Install_package": "Installa pacchetto",
"Installation": "Installazione",
"Installed_at": "Installato il",
"Invitation_HTML": "Invito HTML",
"Instance_Record": "Record d'istanza",
"Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Istruzioni per il visitatore, compila il modulo per inviare un messaggio",
"Invitation_HTML_Default": "<h1>Sei stato invitato su <strong>[Site_Name]</strong></h1><p>Vai su [Site_URL] e prova la miglior chat open source disponibile!</p>",
"Insurance": "Assicurazione",
"Integration_added": "L'integrazione è stata aggiunta",
"Integration_Advanced_Settings": "Impostazioni avanzate",
"Integration_disabled": "Integrazione disabilitata",
"Integration_History_Cleared": "Integrazione Storico svuotata con successo",
"Integration_Incoming_WebHook": "Integrazione WebHook In arrivo",
"Integration_New": "Nuova integrazione",
"Integration_Outgoing_WebHook": "Integrazione WebHook in uscita",
"Integration_Outgoing_WebHook_History": "Storico Integrazioni Webhook in uscita",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "Dati passati alla integrazione",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "Dati passati alla URL",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "Stacktrace errore",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "Risposta HTTP",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "Risposta errore HTTP",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "Messaggi inviato dal punto di preparazione",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "Messaggi inviato dal punto di risposta del processo",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "Tempo di conclusione o di errore",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "Tempo integrazione evento",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "Ultimo evento",
"Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "Questa integrazione webhook in uscita non ha ancora nessun elemento.",
"Integration_Retry_Count": "Riprova conteggio",
"Integration_Retry_Count_Description": "Quante volte l'integrazione dovrebbe provare se la chiamata alla URL fallisce?",
"Integration_Retry_Delay": "Riprova ritardo",
"Integration_Retry_Delay_Description": "Quale algoritmo di ritardo per i tentativi si deve utilizzare? <code class=\"inline\">10^x</code> or <code class=\"inline\">2^x</code> or <code class=\"inline\">x*2</code>",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "Riprova la chiamata URL fallita",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "L'integrazione dovrebbe chiedere un tempo ragionale in caso di chiamata URL fallita?",
"Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Avvia con modifiche",
"Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "L'integrazione dovrebbe avviarsi quando il messaggio viene modificato? Impostando questa opzione a false, l'integrazione verrà eseguita solo sui <strong>nuovi</strong> messaggi.",
"Integration_updated": "L'integrazione è stata aggiornata",
"Integration_Word_Trigger_Placement": "Posizione parole ovunque",
"Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "La parola dovrebbe essere scatenata quando posizionata ovunque nella frase oltre che all'inizio?",
"Integrations": "Integrazioni",
"Integrations_for_all_channels": "Inserisci <strong>all_public_channels</strong> per ascoltare su tutti i canali pubblici, <strong>all_private_groups</strong> per ascoltare su tutti i gruppi privati e <strong>all_direct_messages</strong> per ascoltare su tutti i messaggi diretti.",
"Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "File caricato",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "Stanza Archiviata",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "Stanza creata (pubblica e privata)",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomJoined": "Utente è entrato nella stanza",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomLeft": "Utente lascia la stanza",
"Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "Messaggio inviato",
"Integrations_Outgoing_Type_UserCreated": "Utente creato",
"InternalHubot": "Hubot interno",
"InternalHubot_EnableForChannels": "Abilita per canali pubblici",
"InternalHubot_EnableForDirectMessages": "Abilita per i messaggi diretti",
"InternalHubot_EnableForPrivateGroups": "Abilita per canali privati",
"InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "Cartella per caricare gli script",
"InternalHubot_reload": "Ricarica gli script",
"InternalHubot_ScriptsToLoad": "Script da caricare",
"InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Si prega di inserire un elenco separato da virgole degli gli script da caricare dalla tua cartella personalizzata",
"InternalHubot_Username_Description": "Deve essere un nome utente valido di un bot registrato sul tuo server.",
"Invalid_confirm_pass": "La password di conferma non corrisponde con la password",
"Invalid_email": "L'email inserita non è valida",
"Invalid_username": "Il nome utente inserito non è valido",
"Invalid_Export_File": "Il file caricato non è un file valido d'esportazione di %s.",
"Invalid_Import_File_Type": "Tipo di file non valido per l'importazione.",
"Invalid_name": "Il nome non può essere vuoto",
"Invalid_notification_setting_s": "Impostazione di notifica non valida: %s",
"Invalid_pass": "La password non deve essere vuota",
"Invalid_reason": "La ragione per aderire non deve essere vuota",
"Invalid_room_name": "<strong>%s</strong> il nome del canale non è corretto",
"Invalid_secret_URL_message": "La URL fornita non è valida.",
"Invalid_setting_s": "Impostazione non valida: %s",
"Invalid_two_factor_code": "Codice a due fattori non valido",
"invisible": "invisibile",
"Invisible": "Invisibile",
"Invitation": "Inviti",
"Invitation_Email_Description": "È possibile utilizzare i seguenti marcatori: <br/><ul><li>[email] per l'email del destinatario.</li><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome dell'applicazione e l'URL.</li></ul>",
"Invitation_Subject": "Oggetto dell'invito",
"Invitation_Subject_Default": "Sei stato invitato su [Site_Name]",
"Invite_user_to_join_channel": "Invita un utente ad entrare in questo canale",
"Invite_user_to_join_channel_all_from": "Invita tutti gli utenti da [#channell] per unirsi a questo canale",
"Invite_user_to_join_channel_all_to": "Invita tutti gli utenti di questo canale a unirsi [#channel]",
"Invite_Users": "Invita utenti",
"IRC_Channel_Join": "Output del comando JOIN",
"IRC_Channel_Leave": "Output del comando PART",
"IRC_Description": "Internet Relay Chat (IRC) è uno strumento di comunicazione di gruppo basato su testo. Gli utenti entrano in canali univocamente denominati o in canali per discussioni aperte. IRC inoltre supporta messaggi privati tra utenti individuali e la possibilità di condividere file. Questo pacchetto integra questi livelli di funzionalità con Rocket.Chat.",
"IRC_Enabled_Alert": "Il supporto IRC è un work in progress. L'uso su un sistema di produzione non è raccomandato in questo momento.",
"IRC_Federation": "Federazione IRC",
"IRC_Federation_Disabled": "La federazione IRC è disabilitata.",
"IRC_Quit": "Output alla uscita della sessione IRC.",
"is_also_typing": "sta anche scrivendo",
"is_also_typing_female": "sta anche scrivendo",
"is_also_typing_male": "sta anche scrivendo",
"is_typing": "sta scrivendo",
"is_typing_female": "sta scrivendo",
"is_typing_male": "sta scrivendo",
"Issue_Links": "Emetti link tracker",
"IssueLinks_Incompatible": "Attenzione: non abilitare questo e l''Anteprima colore esadecimale' allo stesso tempo.",
"IssueLinks_LinkTemplate": "Modello per collegamenti di problemi",
"IssueLinks_LinkTemplate_Description": "Modello per collegamenti di problemi; %s sarà sostituito dal numero di rilascio.",
"It_works": "Funziona",
"italics": "corsivo",
"Mobex_sms_gateway_from_number": "Da",
"Mobex_sms_gateway_password": "Password",
"Mobex_sms_gateway_username": "Nome utente",
"Jitsi_Chrome_Extension": "ID estensione Chrome",
"Jitsi_Enable_Channels": "Abilita nei canali",
"Job_Title": "Titolo di lavoro",
"join": "Entra",
"join-without-join-code": "Iscriviti senza unire il codice",
"join-without-join-code_description": "Autorizzazione a bypassare il codice di join nei canali con codice di abilitazione abilitato",
"Join_audio_call": "Partecipa alla chiamata audio",
"Join_Chat": "Iscriviti alla chat",
"Join_default_channels": "Partecipa ai canali predefiniti",
"Join_the_Community": "Entra nella Comunità",
"Join_the_given_channel": "Entra nel canale specificato",
"Join_video_call": "Partecipa alla videochiamata",
"Joined": "Entrato",
"Jump": "Salta",
"Jump_to_first_unread": "Vai al primo messaggio non letto",
"Jump_to_message": "Vai al messaggio",
"Jump_to_recent_messages": "Vai ai messaggi recenti",
"Just_invited_people_can_access_this_channel": "Solo le persone invitate possono accedere a questo canale.",
"Katex_Dollar_Syntax": "Consenti la Sintassi Dollaro",
"Katex_Dollar_Syntax_Description": "Consenti l'utilizzo di $$katex block$$ e sintassi $inline katex$",
"Katex_Enabled": "Katex Abilitato",
"Katex_Enabled_Description": "Consenti l'utilizzo di <a target=\"_blank\" href=\"http://khan.github.io/KaTeX/\">Katex</a> per la matematica nei messaggi",
"Katex_Parenthesis_Syntax": "Consenti Sintassi parentesi",
"Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "Consenti l'utilizzo di sintassi \\[katex block\\] e \\(inline katex\\)",
"Keep_default_user_settings": "Mantieni le impostazioni predefinite",
"Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "Modifica il messaggio precedente",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "<kbd>Comando</kbd> (o <kbd>Ctrl</kbd>) + <kbd>p</kbd> O <kbd>Comando</kbd> (o <kbd>Ctrl</kbd>) + <kbd>k</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "<kbd>Freccia su</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "<kbd>Comando</kbd>(o <kbd>Alt</kbd>) + <kbd>Freccia sinistra</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "<kbd>Comando</kbd>(o <kbd>Alt</kbd>) + <kbd>Freccia su</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "<kbd>Comando</kbd>(o <kbd>Alt</kbd>) + <kbd>Freccia destra</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "<kbd>Comando</kbd>(o <kbd>Alt</kbd>) + <kbd>Freccia giù</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "<kbd>Maiusc</kbd>+ <kbd>inserisci</kbd>",
"Keyboard_Shortcuts_Move_To_Beginning_Of_Message": "Sposta all'inizio del messaggio",
"Keyboard_Shortcuts_Move_To_End_Of_Message": "Sposta alla fine del messaggio",
"Keyboard_Shortcuts_New_Line_In_Message": "Nuova riga nell'input di composizione del messaggio",
"Keyboard_Shortcuts_Open_Channel_Slash_User_Search": "Open Channel / Ricerca utenti",
"Keyboard_Shortcuts_Title": "Tasti rapidi",
"Knowledge_Base": "Knowledge Base",
"Label": "Etichetta",
"Language": "Lingua",
"Language_Not_set": "No specifico",
"Language_Version": "Versione Inglese",
"Last_login": "Ultimo accesso",
"Last_Message_At": "Ultimo messaggio",
"Last_seen": "Ultima visualizzazione",
"Last_Message": "Ultimo messaggio",
"Launched_successfully": "Lanciato con successo",
"Layout": "Aspetto",
"Layout_Home_Body": "Contenuto pagina iniziale",
"Layout_Home_Title": "Titolo pagina iniziale",
"Layout_Login_Terms": "Condizioni d'accesso",
"Layout_Privacy_Policy": "Privacy Policy",
"Layout_Sidenav_Footer": "Piè di Pagina Navigazione Laterale",
"Layout_Sidenav_Footer_description": "La dimensione del piè di pagina è di 260 x 70px",
"Layout_Terms_of_Service": "Termini di servizio",
"LDAP": "LDAP",
"LDAP_Authentication": "Permettere",
"LDAP_Authentication_Password": "Password",
"LDAP_Authentication_UserDN": "DN utente",
"LDAP_Authentication_UserDN_Description": "L'utente che esegue ricerche LDAP per l'autenticazione degli utenti quando accedono. <br/> Solitamente é un account di servizio creato appositamente per le integrazioni di terze parti. Utilizzare un nome completo, come `cn=Administrator, CN=Users, dc=example, dc=com`.",
"LDAP_Background_Sync": "Sincronizzazione di sfondo",
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "Sincronizzazione in background Importa nuovi utenti",
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "Importerà tutti gli utenti (in base ai criteri del filtro) esistenti in LDAP e non esiste in Rocket.Chat",
"LDAP_Background_Sync_Interval": "Intervallo sincronizzazione sfondo",
"LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "L'intervallo tra le sincronizzazioni. Esempio \"ogni 24 ore\" o \"il primo giorno della settimana\", altri esempi su [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "Aggiornamento in background Aggiorna gli utenti esistenti",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "Sincronizza l'avatar, i campi, il nome utente, ecc. (In base alla configurazione) di tutti gli utenti già importati da LDAP su ogni ** Intervallo di sincronizzazione **",
"LDAP_BaseDN": "Base DN",
"LDAP_BaseDN_Description": "Il nome Distinguished Name (DN) di una sottostruttura LDAP in cui vuoi cercare utenti e gruppi. È possibile aggiungere quanti ne vuoi; Tuttavia, ogni gruppo deve essere definito nella stessa base dominio degli utenti che ne fanno parte. Se specifichi gruppi di utenti con restrizioni, solo gli utenti che appartengono a questi gruppi saranno raggiungibili. Si consiglia di specificare il livello superiore nell'albero della directory LDAP come base di dominio e utilizzare il filtro di ricerca per controllare l'accesso.",
"LDAP_CA_Cert": "CA Cert",
"LDAP_Connect_Timeout": "Timeout Connessione (ms)",
"LDAP_Default_Domain": "Dominio Predefinito",
"LDAP_Default_Domain_Description": "Se fornito, il dominio predefinito verrà utilizzato per creare un'e-mail univoca per gli utenti in cui l'e-mail non è stata importata da LDAP. L'email verrà montata come `username@default_domain` o` unique_id@default_domain`.<br/>Esempio: `rocket.chat`",
"LDAP_Description": "LDAP è un database gerarchico che molte aziende utilizzano per fornire single sign on - per la condivisione di una sola password tra più siti e servizi. Per informazioni sulla configurazione avanzata ed esempi, consulta il nostro wiki: https://rocket.chat/docs/administrator-guides/authentication/ldap/.",
"LDAP_Enable": "Attivo",
"LDAP_Enable_Description": "Tenta di utilizzare LDAP per l'autenticazione.",
"LDAP_Encryption": "Crittografia",
"LDAP_Encryption_Description": "Il metodo di cifratura utilizzato per proteggere le comunicazioni con il server LDAP. Gli esempi includono `plain` (senza crittografia),` SSL / LDAPS` (criptato dall'inizio), e `StartTLS` (passaggio ad una comunicazione criptata una volta connesso).",
"LDAP_Find_User_After_Login": "Trova utente dopo il login",
"LDAP_Find_User_After_Login_Description": "Effettuerà una ricerca del DN dell'utente dopo il binding per assicurarsi che il binding abbia avuto successo impedendo l'accesso con password vuote quando consentito dalla configurazione di AD.",
"LDAP_Group_Filter_Enable": "Abilita il controllo del gruppo",
"LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "Limita l'accesso agli utenti che appartengono ad uno specifico gruppo LDAP<br/>Utile per i server OpenLDAP che *non* hanno il filtro *memberOf*",
"LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "Nome del campo che identifica i gruppi",
"LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "Ad esempio *OpenLDAP:*cn",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "Nome del campo che identifica i membri di un gruppo",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "Ad esempio *OpenLDAP:*uniqueMember",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "Formato dei membri di un gruppo",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "Ad esempio *OpenLDAP:*uid=#{username},ou=users,o=Company,c=com",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name": "Nome del gruppo",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "Nome del gruppo al quale appartiene l'utente",
"LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "ObjectClass dei gruppi",
"LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "*objectclass* che identifica i gruppi LDAP.<br/> E.g. OpenLDAP:groupOfUniqueNames",
"LDAP_Host": "Host",
"LDAP_Host_Description": "Host LDAP, ad esempio `ldap.example.com` o` 10.0.0.30`.",
"LDAP_Idle_Timeout": "Timeout attesa (ms)",
"LDAP_Idle_Timeout_Description": "Quanti millisecondi attendono dopo l'ultima operazione LDAP fino a quando non si chiude la connessione. (Ogni operazione aprirà una nuova connessione)",
"LDAP_Import_Users_Description": "Il processo true sync importerà tutti gli utenti LDAP<br/> *Attenzione!* Specificare il filtro di ricerca per non importare gli utenti in eccesso.",
"LDAP_Internal_Log_Level": "Livello di registro interno",
"LDAP_Login_Fallback": "Login di Fallback",
"LDAP_Login_Fallback_Description": "Se il login su LDAP non ha successo, prova ad effettuarlo sul sistema di account locale. E' utile quando il server LDAP è down per qualche ragione.",
"LDAP_Merge_Existing_Users": "Unisci gli utenti esistenti",
"LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "*Attenzione* Quando importi un utente da LDAP e un utente con lo stesso username esiste già le informazioni LDRP e la password saranno impostate sull'utente già esistente.",
"LDAP_Port": "Porta",
"LDAP_Port_Description": "Porta di accesso LDAP. ad esempio: `389` o` 636` per LDAPS",
"LDAP_Reconnect": "ricollegare",
"LDAP_Reconnect_Description": "Prova a riconnettersi automaticamente quando la connessione viene interrotta per qualche motivo durante l'esecuzione delle operazioni",
"LDAP_Reject_Unauthorized": "Rifiuta i non autorizzati",
"LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "Disattiva questa opzione per consentire i certificati che non possono essere verificati. Solitamente i certificati autofirmati richiedono questa opzione disabilitata per funzionare",
"LDAP_Search_Page_Size": "Cerca dimensioni della pagina",
"LDAP_Search_Page_Size_Description": "Il numero massimo di voci per ciascuna pagina dei risultati tornerà ad essere elaborato",
"LDAP_Search_Size_Limit": "Limite dimensioni ricerca",
"LDAP_Search_Size_Limit_Description": "Il numero massimo di voci da restituire.<br/>**Attenzione** Questo numero deve essere maggiore di **Dimensione pagina ricerca**",
"LDAP_Sync_Now": "Sincronizzazione in background adesso",
"LDAP_Sync_Now_Description": "Eseguirà **Sincronizzazione di sfondo** ora anziché attendere **Intervallo di sincronizzazione** anche se **Sincronizzazione in background** è False.<br/>Questa azione è asincrona, consulta i registri per ulteriori informazioni sul processi",
"LDAP_Sync_User_Avatar": "Sincronizzazione Avatar Utenti",
"LDAP_Sync_User_Data": "Sincronizzazione Dati",
"LDAP_Sync_User_Data_Description": "Conserva i dati degli utenti in sincro con il server di login (ad esempio: nome, email).",
"LDAP_Sync_User_Data_FieldMap": "Campo Utente Dati Mappa",
"LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Configura come i campi dell'account utente (come l'email) sono popolate da un record LDAP (una volta trovato). <br/>A titolo di esempio, `{\" cn \":\" nome \",\" mail \":\" email \"}` sceglierà il nome di una persona umana dall'attributo cn, e la loro email dall'attributo mail. In aggiunta è possibile usare le variabili, per esempio: { \"#{givenName} #{sn}\": \"name\", \"mail\": \"email\" }` usa una combinazione di nome e cognome dell'utente per il campo `name` di rocket chat.<br/>I campi disponibili in Rocket.Chat includono: `name` e `email`.",
"manage-integrations": "Gestisci le integrazioni",
"manage-integrations_description": "Autorizzazione a gestire le integrazioni del server",
"manage-own-integrations": "Gestire le proprie integrazioni",
"manage-own-integrations_description": "Permesso di consentire agli utenti di creare e modificare la propria integrazione o webhook",
"LDAP_Test_Connection": "Connessione di prova",
"LDAP_Timeout": "Timeout (ms)",
"LDAP_Timeout_Description": "Quanti chilometri quanti aspettano un risultato di ricerca prima di restituire un errore",
"LDAP_Unique_Identifier_Field": "Campo Identificativo Univoco",
"LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "Quale campo verrà utilizzato per collegare l'utente LDAP e l'utente Rocket.Chat. È possibile comunicare più valori separati da virgola per cercare di ottenere il valore dal record di LDAP. <br/> Il valore predefinito è `objectGUID, ibm-entryUUID, GUID, dominoUNID, nsuniqueId, uidNumber`",
"LDAP_User_Search_Field": "Campo di ricerca",
"LDAP_User_Search_Field_Description": "L'attributo LDAP che identifica l'utente LDAP che tenta l'autenticazione. Questo campo deve essere `sAMAccountName` per la maggior parte di installazioni Active Directory, ma può essere `uid` per altre soluzioni LDAP, come OpenLDAP. È possibile utilizzare `mail` per identificare gli utenti via e-mail o tramite attributo.<br/>È possibile utilizzare più valori separati da virgola per consentire agli utenti di accedere con più identificatori, come nome utente o e-mail.",
"LDAP_User_Search_Filter": "Filtro",
"LDAP_User_Search_Filter_Description": "Se specificato, solo gli utenti che corrispondono a questo filtro sarà consentito effettuare il login. Se non viene specificato alcun filtro, tutti gli utenti che rientrano nel campo della base di dominio specificato saranno in grado di accedere. <br/> Ad esempio, per Active Directory `memberOf = CN = ROCKET_CHAT, ou = Generale Groups`. <br/> Ad esempio per OpenLDAP (extensible ricerca match) `ou: dn: = ROCKET_CHAT`.",
"LDAP_User_Search_Scope": "Scopo",
"LDAP_Username_Field": "Nome utente campo",
"LDAP_Username_Field_Description": "Quale campo verrà utilizzato come *username* per i nuovi utenti. Lascia vuoto per usare il nome utente informato sulla pagina di login. <br/> È possibile utilizzare i tag modello di troppo, come `#{givenName}.#{sn}`. <br/> Il valore predefinito è `sAMAccountName`.",
"Lead_capture_email_regex": "Piombo regex di posta elettronica di acquisizione",
"Lead_capture_phone_regex": "Piombo regex del telefono di acquisizione",
"leave-c": "Lascia i canali",
"leave-p": "Lascia i gruppi privati",
"Leave": "Lascia",
"Leave_Group_Warning": "Sei sicuro di voler lasciare il gruppo \"%s\"?",
"Leave_Livechat_Warning": "Sei sicuro di voler lasciare il live con \"%s\"?",
"Leave_Private_Warning": "Sei sicuro di volere lasciare la discussione con \"%s\"?",
"Leave_room": "Lasciare il canale",
"Leave_Room_Warning": "Sei sicuro di voler abbandonare il canale \"%s\"?",
"Leave_the_current_channel": "Abbandona il canale corrente",
"line": "linea",
"List_of_Channels": "Elenco di Canali",
"List_of_Direct_Messages": "Elenco dei messaggi privati",
"Livechat_agents": "Operatori livechat",
"Livechat_AllowedDomainsList": "Domini permessi per Livechat",
"Livechat_Dashboard": "Dashboard livechat",
"Livechat_enabled": "Livechat abilitato",
"Livechat_Facebook_API_Key": "Chiave API OmniChannel",
"Livechat_Facebook_API_Secret": "OmniChannel API Secret",
"Livechat_Facebook_Enabled": "Integrazione Facebook abilitata",
"Livechat_forward_open_chats": "Inoltra le chat aperte",
"Livechat_forward_open_chats_timeout": "Timeout (in secondi) per inoltrare le chat",
"Livechat_guest_count": "Contatore ospiti",
"Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Richiesta Livechat già presa",
"Livechat_managers": "Manager livechat",
"Livechat_offline": "Livechat disconnessa",
"Livechat_online": "Livechat connessa",
"Livechat_Queue": "Coda Livechat",
"Livechat_registration_form": "Modulo di registrazione",
"Livechat_room_count": "Conteggio canale livechat",
"Livechat_Routing_Method": "Metodo di routing della Livechat",
"Livechat_Take_Confirm": "Vuoi usare questo client?",
"Livechat_title": "Titolo Livechat",
"Livechat_title_color": "Colore di sfondo titolo Livechat",
"Livechat_Users": "Utenti Livechat",
"Livestream_close": "Chiudi Livestream",
"Livestream_enable_audio_only": "Abilita solo la modalità audio",
"Livestream_not_found": "Livestream non disponibile",
"Livestream_popout": "Apri Livestream",
"Livestream_source_changed_succesfully": "La sorgente Livestream è stata cambiata correttamente",
"Livestream_switch_to_room": "Passa alla livestream della stanza corrente",
"Livestream_url": "URL sorgente Livestream",
"Livestream_url_incorrect": "L'URL di Livestream non è corretto",
"Load_more": "Carica altri",
"Loading...": "Caricamento in corso...",
"Loading_more_from_history": "Caricamento dallo storico",
"Loading_suggestion": "Caricamento opzioni...",
"Localization": "Localizzazione",
"Log_Exceptions_to_Channel_Description": "Un canale che riceverà tutte le eccezioni rilevate. Lasciare vuoto per ignorare le eccezioni.",
"Log_Exceptions_to_Channel": "Riporta le eccezioni sul canale",
"Log_File": "Mostra File e Linea",
"Log_Level": "Livello di log",
"Log_Package": "Visualizza Pacchetto",
"Log_Trace_Methods_Filter": "Filtro del metodo di traccia",
"Log_Trace_Methods_Filter_Description": "Il testo qui verrà valutato come RegExp (`new RegExp ('text')`). Tienilo vuoto per mostrare la traccia di ogni chiamata.",
"Log_Trace_Methods": "Chiamate metodo di traccia",
"Log_Trace_Subscriptions_Filter": "Traccia filtro di sottoscrizione",
"Log_Trace_Subscriptions_Filter_Description": "Il testo qui verrà valutato come RegExp (`new RegExp ('text')`). Tienilo vuoto per mostrare la traccia di ogni chiamata.",
"Log_Trace_Subscriptions": "Rintraccia chiamate in abbonamento",
"Log_View_Limit": "Limite Visione Registro",
"Logged_out_of_other_clients_successfully": "Scollegato da altre postazioni con successo",
"Login": "Login",
"Login_with": "Accedi con %s",
"Logistics": "la logistica",
"Logout": "Disconnetti",
"Logout_Others": "Disconnetti Da Altre chat",
"mail-messages": "Messaggi di posta",
"mail-messages_description": "Autorizzazione a utilizzare l'opzione dei messaggi di posta",
"Mail_Message_Invalid_emails": "Hai fornito una o più email non valide: %s",
"Mail_Message_Missing_to": "Devi selezionare uno o più utenti o fornire uno o più indirizzi email, separati da virgole.",
"Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Non hai selezionato nessun messaggio.",
"Mail_Messages": "Messaggi di posta",
"Mail_Messages_Instructions": "Scegli quali messaggi vuoi inviare via email cliccandoci",
"Mail_Messages_Subject": "Ecco una porzione di %s messaggi",
"Mailer": "Mailer",
"Mailer_body_tags": "È <b>necessario</b> utilizzare il tag [unsubscribe] per il link di cancellazione. <br/> È possibile utilizzare [name], [fname], [lname] rispettivamente per il nome completo dell'utente, nome o cognome. <br/> È possibile utilizzare [email] per l'indirizzo email dell'utente.",
"Mailing": "Mailing",
"Make_Admin": "Rendi Amministratore",
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes": "Assicurati di avere una copia dei tuoi codici: __codes__ Se perdi l'accesso alla tua app di autenticazione, puoi utilizzare uno di questi codici per accedere.",
"manage-apps": "Gestisci app",
"manage-assets": "Gestisci risorse",
"manage-assets_description": "Autorizzazione a gestire le risorse del server",
"manage-emoji": "Gestisci Emoji",
"manage-emoji_description": "Autorizzazione a gestire gli emoji del server",
"manage-oauth-apps": "Gestisci app Oauth",
"manage-oauth-apps_description": "Autorizzazione a gestire le app Oauth del server",
"manage-sounds": "Gestisci suoni",
"manage-sounds_description": "Autorizzazione a gestire i suoni del server",
"Manage_Apps": "Gestisci app",
"Manage_the_App": "Gestisci l'app",
"Manager_added": "Manager aggiunto",
"Manager_removed": "Manager rimosso",
"Managing_assets": "Gestione delle risorse",
"Managing_integrations": "Gestione integrazioni",
"Manufacturing": "Produzione",
"MapView_Enabled": "Abilita Visione Mappa",
"MapView_Enabled_Description": "Abilita visione mappa mentre visualizza il pulsante di condivisione del posto sulla sinistra nel campo della chat.",
"MapView_GMapsAPIKey": "Google Static Maps API Key",
"MapView_GMapsAPIKey_Description": "Puoi ottenerlo dalla Google Developers Console gratuitamente.",
"Mark_as_read": "Segna come letto",
"Mark_as_unread": "Segna come non letto",
"Mark_unread": "Segna come non letto",
"Markdown_Headers": "Intestazioni Markdow ",
"Markdown_Marked_Breaks": "Abilita interruzioni contrassegnate",
"Markdown_Marked_GFM": "Abilita GFM contrassegnato",
"Markdown_Marked_Pedantic": "Abilita Marked Pedantic",
"Markdown_Marked_SmartLists": "Abilita elenchi intelligenti contrassegnati",
"Markdown_Marked_Smartypants": "Abilita gli Smartypants contrassegnati",
"Markdown_Marked_Tables": "Abilita tabelle contrassegnate",
"Markdown_Parser": "Markdown Parser",
"Markdown_SupportSchemesForLink": "Schemi di supporto Markdown per i link",
"Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "Elenco separato da virgole per i programmi consentiti",
"Max_length_is": "Lunghezza massima è %s",
"Media": "Media",
"Medium": "Media",
"Members_List": "Elenco dei membri",
"mention-all": "Menzione tutto",
"mention-all_description": "Autorizzazione a usare @all mention",
"mention-here": "Menzione qui",
"mention-here_description": "Autorizzazione a usare la menzione @qui",
"Mentions": "Menzioni",
"Mentions_default": "Menzioni (default)",
"Mentions_only": "Solo le menzioni",
"Merge_Channels": "Unisci canali",
"Message_AllowBadWordsFilter": "Permette di filtrare le parolacce dai messaggi",
"Message_AllowDeleting": "Permetti eliminazione messaggi",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "Eliminazione Dopo (n) Minuti del Blocco del Messaggio",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "Inserisci 0 per disattivare il blocco.",
"Message_AllowDirectMessagesToYourself": "Consenti all'utente i messaggi diretti a te stesso",
"Message_AllowEditing": "Permetti modifica messaggi",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "Modifica Dopo (n) Minuti Blocco del Messaggio",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "Inserisci 0 per disattivare il blocco.",
"Message_AllowPinning": "Permette di appuntare i messaggi",
"Message_AllowPinning_Description": "Consenti di appuntare i messaggi su qualsiasi canale.",
"Message_AllowSnippeting": "Permetti Messaggi Snippet",
"Message_AllowStarring": "Consenti evidenziazione messaggio",
"Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "Permetti comandi Slash non riconosciuti",
"Message_AlwaysSearchRegExp": "Cerca sempre utilizzando le espressioni regolari",
"Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Si consiglia di impostare `true` se la lingua non è supportata nella <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.mongodb.org/manual/reference/text-search-languages/#text-search-languages\">ricerca testuale di MongoDB</a> .",
"Message_Attachments": "Allegati del messaggio",
"Message_Attachments_GroupAttach": "Pulsanti di collegamento di gruppo",
"Message_Attachments_GroupAttachDescription": "Questo raggruppa le icone sotto un menu espandibile. Prende meno spazio sullo schermo.",
"Message_Audio": "Messaggio audio",
"Message_Audio_bitRate": "Bit rate del messaggio audio",
"Message_AudioRecorderEnabled": "Registrazione Audio Abilitata",
"Message_AudioRecorderEnabled_Description": "Richiede che i file \"audio / mp3\" siano un tipo di supporto accettato all'interno delle impostazioni di \"Caricamento file\".",
"Message_BadWordsFilterList": "Aggiungi parolacce alla lista nera",
"Message_BadWordsFilterListDescription": "Aggiungi parolacce da filtrare all'elenco separato da virgole",
"Message_DateFormat": "Formato data",
"Message_DateFormat_Description": "Vedi anche: <a href=\"http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/\" target=\"momemt\">Moment.js</a>",
"Message_deleting_blocked": "Questo messaggio non può più essere eliminato",
"Message_editing": "Modifica del messaggio",
"Message_ErasureType": "Tipo di cancellazione messaggio",
"Message_ErasureType_Delete": "Elimina tutti i messaggi",
"Message_ErasureType_Description": "Determina cosa fare con i messaggi degli utenti che rimuovono il loro account.",
"Message_ErasureType_Keep": "Mantieni messaggi e nome utente",
"Message_ErasureType_Unlink": "Rimuovi collegamento tra utente e messaggi",
"Message_GlobalSearch": "Ricerca globale",
"Message_GroupingPeriod": "Raggruppa periodo (in secondi)",
"Message_GroupingPeriodDescription": "I messaggi saranno raggruppati con il messaggio precedente, se entrambi sono dallo stesso utente e il tempo trascorso è inferiore del tempo informato in secondi.",
"Message_HideType_au": "Nascondi messaggi \"Utente aggiunti\"",
"Message_HideType_mute_unmute": "Nascondi messaggi \"Utente muto/non muto\"",
"Message_HideType_ru": "Nascondi messaggi \"Utente rimosso\"",
"Message_HideType_uj": "Nascondi messaggi \"Utente entrato\"",
"Message_HideType_ul": "Nascondi messaggi \"Utente uscito\"",
"Message_Ignored": "Questo messaggio è stato ignorato",
"Message_info": "Informazioni sul messaggio",
"Message_KeepHistory": "Mantieni la Cronologia messaggi",
"Message_MaxAll": "La dimensione massima del canale per TUTTI i messaggi",
"Message_MaxAllowedSize": "Dimensione massima del messaggio ammessa",
"Message_pinning": "Evidenzia Messaggio",
"Message_QuoteChainLimit": "Numero massimo di quotazioni concatenate",
"Message_Read_Receipt_Enabled": "Mostra conferme di lettura",
"Message_Read_Receipt_Store_Users": "Ricevute di lettura dettagliate",
"Message_Read_Receipt_Store_Users_Description": "Mostra le conferme di lettura di ciascun utente",
"Message_removed": "Messaggio rimosso",
"Message_sent_by_email": "Messaggio inviato tramite email",
"Message_SetNameToAliasEnabled": "Imposta un nome utente come alias nel messaggio",
"Message_SetNameToAliasEnabled_Description": "Solo se non esiste imposta l'alias. L'alias del vecchio messaggio non sarà cambiato se l'utente ha cambiato il nome.",
"Message_ShowDeletedStatus": "Mostra lo stato eliminato",
"Message_ShowEditedStatus": "Mostra lo stato modificato",
"Message_ShowFormattingTips": "Mostra suggerimenti di formattazione",
"Message_starring": "Segnalibro Messaggio",
"Message_TimeAndDateFormat": "Formato data e ora",
"Message_TimeAndDateFormat_Description": "Vedi anche: <a href=\"http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/\" target=\"momemt\">Moment.js</a>",
"Message_TimeFormat": "Formato orario",
"Message_TimeFormat_Description": "Vedi anche: <a href=\"http://momentjs.com/docs/#/displaying/format/\" target=\"momemt\">Moment.js</a>",
"Message_too_long": "Messaggio troppo lungo",
"Message_VideoRecorderEnabled": "Registrazione Video Abilitata",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Richiede che i file del tipo 'video/webm' siano fra gli accettati nella sezione 'Caricamento File'.",
"Message_view_mode_info": "Questo cambia il numero di spazio nei messaggi sullo schermo.",
"Message": "Messaggio",
"messages": "Messaggi",
"Messages": "Messaggi",
"Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "I messaggi inviati WebHook In Arrivo verranno pubblicati qui.",
"Meta": "Meta",
"Meta_custom": "Meta tag personalizzati",
"Meta_fb_app_id": "Facebook App Id",
"Meta_google-site-verification": "Google Site Verification",
"Meta_language": "Lingua",
"Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
"Meta_robots": "Robots",
"meteor_status_connected": "Connesso",
"meteor_status_connecting": "Connessione in corso...",
"meteor_status_failed": "Impossibile connettersi al server",
"meteor_status_waiting": "Server non disponibile,",
"meteor_status_offline": "Modalità non in linea.",
"meteor_status_reconnect_in": "riprovo tra pochi secondi...",
"meteor_status_reconnect_in_plural": "riprovo tra __count__ secondi...",
"meteor_status_try_now_waiting": "Connetti ora",
"meteor_status_try_now_offline": "Riprova",
"Min_length_is": "La lunghezza minima è %s",
"Minimum_balance": "Saldo minimo",
"minutes": "minuti",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile_Notifications_Default_Alert": "Notifiche predefinite avvisi per dispositivi mobili",
"Monday": "Lunedì",
"Monitor_history_for_changes_on": "Osserva lo storico per le modifiche su",
"More": "Di più",
"More_channels": "Più canali",
"More_direct_messages": "Altri messaggi diretti",
"More_groups": "Altri canali privati",
"More_unreads": "Più non letti",
"Move_beginning_message": "`%s`: sposta all'inizio del messaggio",
"Move_end_message": "`%s`: sposta alla fine del messaggio",
"Msgs": "Msgs",
"multi": "multi",
"multi_line": "multi linea",
"mute-user": "Utente muto",
"mute-user_description": "Autorizzazione per escludere altri utenti nello stesso canale",
"Mute_all_notifications": "Disattiva tutte le notifiche",
"Mute_Focused_Conversations": "Conversazioni focalizzate mute",
"Mute_Group_Mentions": "Muto @all e @qui menziona",
"Mute_someone_in_room": "Silenzia qualcuno nel canale",
"Mute_user": "Silenzia utente",
"Muted": "Silenzioso",
"My_Account": "Il mio account",
"My_location": "La mia posizione",
"n_messages": "% messaggi",
"N_new_messages": "%s nuovi messaggi",
"Name": "Nome",
"Name_cant_be_empty": "Il nome non può essere vuoto",
"Name_of_agent": "Nome dell'operatore",
"Name_optional": "Nome (opzionale)",
"Name_Placeholder": "Per favore inserisci il tuo nome...",
"Navigation_History": "Storia di navigazione",
"New_Application": "Nuova applicazione",
"New_Custom_Field": "Nuovo campo personalizzato",
"New_Department": "Nuovo Dipartimento",
"New_discussion": "Nuova discussione",
"New_discussion_name": "Un nome significativo per la stanza di discussione",
"New_discussion_first_message": "Solitamente, una discussione inizia con un messaggio, ad esempio \"Come carico un'immagine?\"",
"New_integration": "Nuova integrazione",
"New_line_message_compose_input": "`%s` - Nuova riga nell'ingresso di composizione del messaggio",
"New_logs": "Nuovi log",
"New_Message_Notification": "Notifica di nuovo messaggio",
"New_messages": "Nuovi messaggi",
"New_password": "Nuova password",
"New_Password_Placeholder": "Si prega di inserire una nuova password ...",
"Confirm_new_password": "Conferma la nuova password",
"Confirm_New_Password_Placeholder": "Inserisci nuovamente la nuova password ...",
"New_role": "Nuovo ruolo",
"New_Room_Notification": "Notifica nuovo canale",
"New_Trigger": "Nuovo trigger",
"New_version_available_(s)": "Nuova versione disponibile (%s)",
"New_videocall_request": "Nuova richiesta video",
"New_visitor_navigation": "Nuova navigazione: __history__",
"Newer_than": "Più nuovo di",
"Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"Più recente di\" non può superare \"Più vecchio di\"",
"No_available_agents_to_transfer": "Nessun operatore disponibile da trasferire",
"No_channel_with_name_%s_was_found": "Non è stato trovato nessun canale con nome <strong>\"%s\"</strong> !",
"No_channels_yet": "Non fai ancora parte di nessun canale.",
"No_direct_messages_yet": "Non hai ancora iniziato nessuna conversazione.",
"No_Encryption": "Senza crittografia",
"No_group_with_name_%s_was_found": "Non è stato trovato nessun gruppo privato con nome <strong>\"%s\"</strong> !",
"No_groups_yet": "Per ora non hai gruppi privati.",
"No_integration_found": "Nessuna integrazione trovata dal provider ID.",
"No_livechats": "Non hai livechat.",
"No_mentions_found": "Nessuna menzione trovata",
"No_messages_yet": "ancora messaggi",
"No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "Non ci sono ancora pagine. Prova a premere il pulsante \"Ricarica le pagine\".",
"No_pinned_messages": "Nessun messaggio in evidenza",
"No_results_found": "Nessun risultato trovato",
"No_results_found_for": "Nessun risultato trovato per:",
"No_snippet_messages": "Nessun snippet",
"No_starred_messages": "Nessun messaggio evidenziato",
"No_such_command": "Nessun comando: `/__command__`",
"No_discussions_yet": "Nessuna discussione",
"No_Threads": "Nessun thread trovato",
"No_user_with_username_%s_was_found": "Non è stato trovato nessun utente con nome <strong>\"%s\"</strong> !",
"Nobody_available": "Nessuno disponibile",
"Node_version": "Versione Node",
"None": "Nessuno",
"Nonprofit": "Senza scopo di lucro",
"Normal": "Normale",
"Not_authorized": "Non autorizzato",
"Not_Available": "Non disponibile",
"Not_found_or_not_allowed": "Non trovato o Non Permesso",
"Nothing": "Niente",
"Nothing_found": "Non abbiamo trovato nulla",
"Notification_Desktop_Default_For": "Mostra notifiche desktop per",
"Notification_Duration": "Durata notifica",
"Notification_Mobile_Default_For": "Spingere le notifiche mobili per",
"Notifications": "Notifiche",
"Notifications_Always_Notify_Mobile": "Notifica sempre mobile",
"Notifications_Always_Notify_Mobile_Description": "Scegliere di notificare sempre il dispositivo mobile indipendentemente dallo stato di presenza.",
"Notifications_Duration": "Notifications_Duration",
"Notifications_Max_Room_Members": "Membri della stanza massima prima di disabilitare tutte le notifiche dei messaggi",
"Notifications_Max_Room_Members_Description": "Numero massimo di membri nella stanza quando le notifiche per tutti i messaggi vengono disabilitate. Gli utenti possono comunque modificare l'impostazione di ogni stanza per ricevere tutte le notifiche su base individuale. (0 per disabilitare)",
"Notifications_Muted_Description": "Se decidi di disattivare l'audio, non vedrai l'evidenziazione della stanza nell'elenco quando ci sono nuovi messaggi, ad eccezione delle menzioni. Le notifiche di muting annulleranno le impostazioni delle notifiche.",
"Notifications_Preferences": "Notifiche Preferenze",
"Notifications_Sound_Volume": "Notifiche del volume sonoro",
"Notify_active_in_this_room": "Notifica utenti attivi in questa stanza",
"Notify_all_in_this_room": "Notifica tutti in questo canale",
"Num_Agents": "# Operatori",
"Number_of_messages": "Numero di messaggi",
"OAuth_Application": "Applicazione OAuth",
"OAuth_Applications": "Applicazioni OAuth",
"Objects": "Oggetti",
"Off": "Spegni",
"Off_the_record_conversation": "Conversazione Off-the-record",
"Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "Conversazione Off-the-record non è disponibile per il browser o dispositivo.",
"Office_Hours": "Ore d'ufficio",
"Office_hours_enabled": "Orario ufficio attivo",
"Office_hours_updated": "Orari di ufficio aggiornati",
"Offline": "Offline",
"Offline_DM_Email": "Hai ricevuto un messaggio diretto da __user__",
"Offline_Email_Subject_Description": "Puoi utilizzare i seguenti segnaposti:<br/><ul><li>[Nome sito], [Site_URL], [Utente] e [Sala] rispettivamente per Nome applicazione, URL, Nome utente e Nome stanza. <li/></ul>",
"Offline_form": "Modulo offline",
"Offline_form_unavailable_message": "Messaggio non disponibile se il modulo è offline",
"Offline_Link_Message": "VAI AL MESSAGGIO",
"Offline_Mention_All_Email": "Menzione Tutto Oggetto dell'email",
"Offline_Mention_Email": "Sei stato citato da __user__ in #__room__",
"Offline_message": "Messaggio offline",
"Offline_success_message": "Messaggio di successo offline",
"Offline_unavailable": "Offline non disponibile",
"Older_than": "Più vecchio di",
"On": "Accendi",
"Online": "Online",
"online": "in linea",
"Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Solo gli utenti autorizzati possono scrivere nuovi messaggi",
"Only_from_users": "Elimina solo i contenuti da questi utenti (lascia vuoto per potare il contenuto di tutti)",
"Only_On_Desktop": "Modalità Desktop (invia solo con invio su desktop)",
"Only_you_can_see_this_message": "Solo tu puoi vedere questo messaggio",
"Oops!": "Spiacenti",
"Oops_page_not_found": "Spiacenti, pagina non trovata",
"Open": "Aperto",
"Open_channel_user_search": "`%s` - Ricerca canale / utente aperto",
"Open_days_of_the_week": "Giorni di apertura",
"Open_Livechats": "Apri Livechat",
"Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Apri la tua app di autenticazione e inserisci il codice. Puoi anche utilizzare uno dei tuoi codici di backup.",
"Opened": "Ha aperto",
"Opened_in_a_new_window": "Apri in una nuova finestra",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message": "Apre un canale, canale privato o messaggi diretto",
"optional": "facoltativo",
"Options": "Opzioni",
"or": "o",
"Or_talk_as_anonymous": "O parla come anonimo",
"Order": "Ordina",
"Organization_Email": "Email dell'organizzazione",
"Organization_Info": "Informazioni sull'organizzazione",
"Organization_Name": "Nome dell'organizzazione",
"Organization_Type": "Tipo di Organizzazione",
"Original": "Originale",
"OS_Arch": "Architettura",
"OS_Cpus": "Numero CPU",
"OS_Freemem": "Memoria Libera",
"OS_Loadavg": "Carico medio",
"OS_Platform": "Piattaforma",
"OS_Release": "Versione",
"OS_Totalmem": "Memoria Totale",
"OS_Type": "Tipo",
"OS_Uptime": "Uptime",
"Other": "Altro",
"others": "altri",
"OTR": "OTR",
"OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "OTR è disponibile solo se entrambi gli utenti sono on-line",
"Outgoing_WebHook": "WebHook in uscita",
"Outgoing_WebHook_Description": "Ottieni i dati da Rocket.Chat in tempo reale.",
"Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "URL sostitutiva in cui vengono caricati i file. Questo URL è utilizzato anche per i download a meno che una CDN sia impostata",
"Page_title": "Titolo pagina",
"Page_URL": "URL pagina",
"Password": "Password",
"Password_Change_Disabled": "L'amministratore Rocket.Chat ha disattivato il cambio della password",
"Password_changed_successfully": "Password cambiata con successo",
"Password_Policy": "Politica password",
"Past_Chats": "Chat passate",
"Payload": "Payload",
"People": "Persone",
"Permalink": "Permalink",
"Permissions": "Permessi",
"pin-message": "Pin Message",
"pin-message_description": "Autorizzazione a bloccare un messaggio in un canale",
"Pin_Message": "Appunta Messaggio",
"Pinned_a_message": "Ha appuntato un messaggio:",
"Pinned_Messages": "Messaggi appuntati",
"PiwikAdditionalTrackers": "Ulteriori siti Piwik",
"PiwikAdditionalTrackers_Description": "Inserisci gli URL e gli ID sito web Piwik aggiuntivi nel seguente formato, se vuoi monitorare gli stessi dati in diversi siti web: [{\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain2/\", \"siteId\": 42}, {\"trackerURL\": \"https: //my.piwik.domain3/\", \"siteId\": 15}]",
"PiwikAnalytics_cookieDomain": "Tutti i sottodomini",
"PiwikAnalytics_cookieDomain_Description": "Tieni traccia dei visitatori su tutti i sottodomini",
"PiwikAnalytics_domains": "Nascondi collegamenti in uscita",
"PiwikAnalytics_domains_Description": "Nel rapporto \"Outlink\", nascondi i clic agli URL di alias noti. Si prega di inserire un dominio per riga e non utilizzare alcun separatore.",
"PiwikAnalytics_prependDomain": "Prepend Domain",
"PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "Durante il tracciamento, spilla il dominio del sito sul titolo della pagina",
"PiwikAnalytics_siteId_Description": "Il sito ID da utilizzare per l'identificazione di questo sito. Esempio: 17",
"PiwikAnalytics_url_Description": "L'URL di Piwik, verifica di includere lo slash. Esempio: //piwik.rocket.chat/",
"Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Marcatore per il campo d'accesso email o nome utente",
"Placeholder_for_password_login_field": "Marcatore per il campo d'accesso password",
"Please_add_a_comment": "Aggiungi un commento",
"Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Si prega di aggiungere un commento per chiudere il canale",
"Please_answer_survey": "Prenditi un momento per rispondere a un rapido sondaggio su questa chat",
"please_enter_valid_domain": "Inserisci un dominio valido",
"Please_enter_value_for_url": "Inserisci un valore per la URL del tuo avatar.",
"Please_enter_your_new_password_below": "Si prega di inserire la nuova password sotto:",
"Please_enter_your_password": "Reinserisci la password",
"Please_fill_a_label": "Compila una etichetta",
"Please_fill_a_name": "Compila un nome",
"Please_fill_a_username": "Compila un nome utente",
"Please_fill_all_the_information": "Si prega di compilare tutte le informazioni",
"Please_fill_name_and_email": "Compila il nome ed email",
"Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "Vai alla pagina Amministrazione quindi Livechat> Facebook",
"Please_select_an_user": "Seleziona un utente",
"Please_select_enabled_yes_or_no": "Seleziona un'opzione per Abilitato",
"Please_wait": "Attendere prego",
"Please_wait_activation": "Attendere prego, questa operazione può richiedere tempo.",
"Please_wait_while_OTR_is_being_established": "Attendi che OTR venga stabilito",
"Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "Attendi mentre il tuo account viene cancellato ...",
"Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "Attendi che il tuo profilo venga salvato ...",
"Port": "Porta",
"post-readonly": "Pubblica ReadOnly",
"post-readonly_description": "Autorizzazione a pubblicare un messaggio in un canale di sola lettura",
"Post_as": "Posta come",
"Post_to_Channel": "Posta nel canale",
"Post_to_s_as_s": "<strong>Pubblica %s</strong> <strong>in %s</strong>",
"Preferences": "Preferenze",
"Preferences_saved": "Preferenze salvate",
"preview-c-room": "Anteprima canale pubblico",
"preview-c-room_description": "Autorizzazione a visualizzare i contenuti di un canale pubblico prima di aderire",
"Privacy": "Privacy",
"Privacy_Policy": "Privacy Policy",
"Private": "Privato",
"Private_Channel": "Canale privato",
"Private_Group": "Gruppo privato",
"Private_Groups": "Gruppi Privati",
"Private_Groups_list": "Elenco dei canali privati",
"Private_Team": "Squadra privata",
"Profile": "Profilo",
"Profile_details": "Dettagli del profilo",
"Profile_picture": "Immagine del profilo",
"Profile_saved_successfully": "Profilo salvato con successo",
"Prune": "Fesso",
"Prune_finished": "Prugna finita",
"Prune_Messages": "Prune Messaggi",
"Prune_Modal": "Sei sicuro di voler potare questi messaggi? I messaggi potati non possono essere recuperati.",
"Prune_Warning_all": "Questo cancellerà tutto %s in %s!",
"Prune_Warning_before": "Questo cancellerà tutto %s in %s prima di %s.",
"Prune_Warning_after": "Questo cancellerà tutto %s in %s dopo %s.",
"Prune_Warning_between": "Questo cancellerà tutto %s in %s tra %se %s.",
"Pruning_messages": "Messaggi di potatura ...",
"Pruning_files": "File di eliminazione ...",
"messages_pruned": "messaggi potati",
"files_pruned": "file potati",
"Public": "Pubblico",
"Public_Channel": "Canale pubblico",
"Public_Community": "Comunità pubblica",
"Public_Relations": "Relazioni pubbliche",
"Push": "Notifiche Push",
"Push_apn_cert": "Certificato APN",
"Push_apn_dev_cert": "Certificato di sviluppo APN",
"Push_apn_dev_key": "Chiave di sviluppo APN",
"Push_apn_dev_passphrase": "Password di sviluppo APN",
"Push_apn_key": "Chiave APN",
"Push_apn_passphrase": "Password APN",
"Push_debug": "Debug",
"Push_enable": "Attivo",
"Push_enable_gateway": "Abilita Gateway",
"Push_gateway": "Gateway",
"Push_gcm_api_key": "GCM API Key",
"Push_gcm_project_number": "GCM Numero Progetto",
"Push_production": "Produzione",
"Push_show_message": "Mostra messaggio di notifica",
"Push_show_username_room": "Mostra canale/gruppo/nome utente nella notifica",
"Push_test_push": "Test",
"Query": "Ricerca",
"Query_description": "Condizioni supplementari per determinare a quali utenti inviare l'email. Gli utenti non iscritti/rimossi vengono automaticamente esclusi. Deve essere un JSON valido. Esempio: \"{\" createdAt \": {\" $ gt \": {\" $ data \":\" 2015-01-01T00: 00: 00.000Z \"}}}\"",
"Queue": "Coda",
"quote": "citazione",
"Quote": "Citazione",
"Random": "Casuale",
"RDStation_Token": "Token della stazione RD",
"React_when_read_only": "Permetti reazioni",
"React_when_read_only_changed_successfully": "Permetti reazioni quando la modalità sola lettura è cambiata con successo",
"Reacted_with": "Reagito con",
"Reactions": "Reazioni",
"Read_by": "Letto da",
"Read_only": "Sola lettura",
"Read_only_changed_successfully": "Sola lettura cambiato con successo",
"Read_only_channel": "Canale in sola lettura",
"Read_only_group": "Gruppo in sola lettura",
"Real_Estate": "Immobiliare",
"RealName_Change_Disabled": "Il tuo amministratore di Rocket.Chat ha disattivato la modifica dei nomi",
"Reason_To_Join": "Motivo per partecipare",
"Receive_alerts": "Ricevi avvisi",
"Receive_Group_Mentions": "Ricevi @all e @qui menziona",
"Record": "Record",
"Redirect_URI": "Redirect URI",
"Refresh_keys": "Aggiorna Chiavi",
"Refresh_oauth_services": "Ricarica servizi OAuth",
"Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing": "Aggiornare la pagina dopo l'installazione per consentire la condivisione dello schermo",
"Regenerate_codes": "Rigenera codici",
"Register": "Registra una nuovo account",
"Register_Server": "Server di registrazione",
"Register_Server_Info": "Utilizzare i gateway e i proxy preconfigurati forniti da Rocket.Chat Technologies Corp.",
"Register_Server_Registered": "Registrati per accedere",
"Register_Server_Registered_Push_Notifications": "Gateway di notifiche push mobili",
"Register_Server_Registered_Livechat": "Livechat proxy omnicanale",
"Register_Server_Registered_OAuth": "Proxy OAuth per social network",
"Register_Server_Registered_Marketplace": "Marketplace di app",
"Register_Server_Opt_In": "Newsletter, offerte e aggiornamenti sui prodotti",
"Register_Server_Standalone": "Rimani autonomo, dovrai farlo",
"Register_Server_Standalone_Service_Providers": "Creare account con i fornitori di servizi",
"Register_Server_Standalone_Update_Settings": "Aggiorna le impostazioni preconfigurate",
"Register_Server_Standalone_Own_Certificates": "Ricompila le app mobili con i tuoi certificati",
"Registration": "Registrazione",
"Registration_Succeeded": "Registrazione avvenuta con successo",
"Registration_via_Admin": "Registrazione via amministrazione",
"Regular_Expressions": "Espressioni regolari",
"Release": "Release",
"Religious": "Religioso",
"Reload": "Ricaricare",
"Reload_Pages": "Ricarica le pagine",
"Remove": "Rimuovi",
"remove-user": "Rimuovi utente",
"remove-user_description": "Permesso di rimuovere un utente dal canale",
"Remove_Admin": "Rimuovi Amministratore",
"Remove_as_leader": "Rimuovi come leader",
"Remove_as_moderator": "Rimuovi come moderatore",
"Remove_as_owner": "Rimuovi come proprietario",
"Remove_custom_oauth": "Rimuovi OAuth personalizzato",
"Remove_from_room": "Rimuovi dal canale",
"Remove_last_admin": "Rimuovi ultimo amministratore",
"Remove_someone_from_room": "Rimuovi qualcuno dal canale",
"Removed": "Rimosso",
"Removed_User": "Utente rimosso",
"Reply": "Rispondi",
"reply_counter_plural": "__counter__ risposte",
"Replies": "Risposte",
"Reply_in_thread": "Rispondi in un thread",
"Reply_in_direct_message": "Rispondi via messaggio privato",
"ReplyTo": "Rispondi a",
"Report_Abuse": "Segnala un abuso",
"Report_exclamation_mark": "Rapporto!",
"Report_sent": "Rapporto inviato",
"Report_this_message_question_mark": "Segnalare questo messaggio?",
"Reporting": "Resoconti",
"Require_all_tokens": "Richiedi tutti i token",
"Require_any_token": "Richiedi un token",
"Require_password_change": "Richiedi cambio password",
"Resend_verification_email": "Invia nuovamente email di verifica",
"Reset": "Reimposta",
"Reset_password": "Reimposta password",
"Reset_section_settings": "Resetta le impostazioni della sezione",
"Reset_Connection": "Reimposta connessione",
"Restart": "Riavvia",
"Restart_the_server": "Riavvia il server",
"Retail": "Al dettaglio",
"Retention_setting_changed_successfully": "Impostazione dei criteri di conservazione modificata correttamente",
"RetentionPolicy": "Politica di conservazione",
"RetentionPolicy_RoomWarning": "I messaggi più vecchi di __time__ vengono automaticamente eliminati qui",
"RetentionPolicy_RoomWarning_Unpinned": "I messaggi non pinati più vecchi di __time__ vengono automaticamente eliminati qui",
"RetentionPolicy_RoomWarning_FilesOnly": "I file più vecchi di __time__ vengono automaticamente eliminati qui (i messaggi rimangono intatti)",
"RetentionPolicy_RoomWarning_UnpinnedFilesOnly": "I file non pinati più vecchi di __time__ vengono automaticamente eliminati qui (i messaggi rimangono intatti)",
"RetentionPolicy_Description": "Elimina automaticamente vecchi messaggi attraverso l'istanza di Rocket.Chat.",
"RetentionPolicy_Enabled": "Abilitato",
"RetentionPolicy_AppliesToChannels": "Si applica ai canali",
"RetentionPolicy_AppliesToGroups": "Si applica a gruppi privati",
"RetentionPolicy_AppliesToDMs": "Si applica per dirigere i messaggi",
"RetentionPolicy_ExcludePinned": "Escludere i messaggi aggiunti",
"RetentionPolicy_FilesOnly": "Elimina solo i file",
"RetentionPolicy_FilesOnly_Description": "Verranno eliminati solo i file, i messaggi rimarranno al loro posto.",
"RetentionPolicy_MaxAge": "Età massima del messaggio",
"RetentionPolicy_MaxAge_Channels": "Massima età dei messaggi nei canali",
"RetentionPolicy_MaxAge_Groups": "Età massima dei messaggi in gruppi privati",
"RetentionPolicy_MaxAge_DMs": "Età massima dei messaggi nei messaggi diretti",
"RetentionPolicy_MaxAge_Description": "Elimina tutti i messaggi più vecchi di questo valore, in giorni",
"RetentionPolicy_Precision": "Precisione del timer",
"RetentionPolicy_Precision_Description": "Con quale frequenza deve essere eseguito il timer di sfoltimento. Impostando questo ad un valore più preciso, i canali con timer di ritenzione veloce funzionano meglio, ma potrebbero costare una maggiore potenza di elaborazione su comunità di grandi dimensioni.",
"RetentionPolicyRoom_Enabled": "Elimina automaticamente vecchi messaggi",
"RetentionPolicyRoom_ExcludePinned": "Escludere i messaggi aggiunti",
"RetentionPolicyRoom_FilesOnly": "Elimina solo i file, mantieni i messaggi",
"RetentionPolicyRoom_MaxAge": "Durata massima messaggio in giorni (predefinito: __max__)",
"RetentionPolicyRoom_OverrideGlobal": "Sostituisci la politica di conservazione globale",
"RetentionPolicyRoom_ReadTheDocs": "Attenzione! Modificare queste impostazioni senza la massima cura può causare la distruzzione di tutta la cronologia dei messaggi. Leggere la documentazione <a href=\"https://rocket.chat/docs/administrator-guides/retention-policies/\">qui</a> prima di attivare la funzione.",
"Retry_Count": "Conteggio tentativi",
"Role": "Ruolo",
"Role_Editing": "Ruolo Editing",
"Role_removed": "Ruolo rimosso",
"Room": "Canale",
"Room_announcement_changed_successfully": "Annuncio del canale cambiato con successo",
"Room_archivation_state": "Stato",
"Room_archivation_state_false": "Attivo",
"Room_archivation_state_true": "Archiviati",
"Room_archived": "Canale archiviato",
"room_changed_announcement": "Annuncio del canale cambiato in: <em>__room_announcement__</em> da <em>__user_by__</em>",
"room_changed_description": "Descrizione del canale cambiata in: <em>__room_description__</em> da <em>__user_by__</em>",
"room_changed_privacy": "Tipo di canale cambiato in: <em>__room_type__</em> da <em>__user_by__</em>",
"room_changed_topic": "Argomento del canale cambiato in: <em>__room_topic__</em> da <em>__user_by__</em>",
"Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "Questo è un canale predefinito e cambiandolo a un gruppo privato non causerà più un canale predefinito. Vuoi procedere?",
"Room_description_changed_successfully": "Descrizione del canale cambiata con successo",
"Room_has_been_archived": "La stanza è stata archiviata",
"Room_has_been_deleted": "Il canale è stato eliminato",
"Room_has_been_unarchived": "La stanza è stata tolta dall'archivio",
"Room_Info": "Informazioni canale",
"room_is_blocked": "La stanza è sbloccata",
"room_is_read_only": "Questo canale è in sola lettura",
"room_name": "nome canale",
"Room_name_changed": "Il nome del canale è stato cambiato in: <em>__room_name__</em> da <em>__user_by__</em>",
"Room_name_changed_successfully": "Nome del canale cambiato con successo",
"Room_not_found": "Canale non trovato",
"Room_password_changed_successfully": "Password della stanza cambiata con successo",
"Room_tokenpass_config_changed_successfully": "La configurazione del tokenpass della stanza è stata modificata correttamente",
"Room_topic_changed_successfully": "Argomento del canale cambiato con successo",
"Room_type_changed_successfully": "Tipo di canale cambiato con successo",
"Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "Questo è un canale predefinito e il tipo non può essere cambiato, si prega di consultarsi con un amministratore.",
"Room_unarchived": "Canale disarchiviato",
"Room_uploaded_file_list": "Elenco dei file",
"Room_uploaded_file_list_empty": "Nessun file disponibile.",
"Rooms": "Canali",
"run-import": "Esegui importazione",
"run-import_description": "Autorizzazione a gestire gli importatori",
"run-migration": "Esegui migrazione",
"run-migration_description": "Autorizzazione a eseguire le migrazioni",
"Running_Instances": "Istanze in esecuzione",
"Runtime_Environment": "Ambiente di runtime",
"S_new_messages_since_s": "%s nuovi messaggi dal %s",
"Same_As_Token_Sent_Via": "Come \"Token Sent Via\"",
"Same_Style_For_Mentions": "Lo stesso stile per le citazioni",
"SAML": "SAML",
"SAML_Custom_Cert": "Certificato personalizzato",
"SAML_Custom_Entry_point": "Custom Entry Point",
"SAML_Custom_Generate_Username": "Genera Nome utente",
"SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "IDP SLO Redirect URL",
"SAML_Custom_Issuer": "Custom Issuer",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour": "Comportamento di disconnessione",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour_End_Only_RocketChat": "Esci solo da Rocket.Chat",
"SAML_Custom_Logout_Behaviour_Terminate_SAML_Session": "Termina sessione SAML",
"SAML_Custom_Private_Key": "Contenuto chiave privata",
"SAML_Custom_Provider": "Custom Provider",
"SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Campo Utente Dati Mappa",
"SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "Nome utente",
"SAML_Custom_Public_Cert": "Public cert contents",
"Saturday": "Sabato",
"Save": "Salva",
"save-others-livechat-room-info": "Salva gli altri Livechat Room Info",
"save-others-livechat-room-info_description": "Autorizzazione a salvare informazioni da altri canali livechat",
"Save_changes": "Salva le modifiche",
"Save_Mobile_Bandwidth": "Riduci larghezza di banda su mobile",
"Save_to_enable_this_action": "Salva per abilitare questa azione",
"Saved": "Salvato",
"Saving": "Salvataggio",
"Scan_QR_code": "Usare un'app di autenticazione come Google Authenticator, Authy o Duo, scannerizza il codice QR. Mostrerà un codice di 6 cifre che dovrai inserire qui sotto.",
"Scan_QR_code_alternative_s": "Se non riesci a scansionare il codice QR, puoi inserire il codice manualmente: __code__",
"Scope": "Scope",
"Screen_Share": "Condividi Schermo",
"Script_Enabled": "Abilita Script ",
"Search": "Cerca",
"Search_by_file_name": "Cerca per nome file",
"Search_by_username": "Cerca per nome utente",
"Search_Channels": "Ricerca Canali",
"Search_current_provider_not_active": "Il provider di ricerca corrente non è attivo",
"Search_message_search_failed": "Richiesta di ricerca fallita",
"Search_Messages": "Cerca Messaggi",
"Search_Page_Size": "Dimensioni della pagina",
"Search_Private_Groups": "Ricerca gruppi privati",
"Search_Provider": "Provider di ricerca",
"Search_Users": "Cerca utenti",
"seconds": "secondi",
"Secret_token": "Token segreto",
"Security": "Sicurezza",
"Select_a_department": "Seleziona un reparto",
"Select_a_user": "Seleziona un utente",
"Select_an_avatar": "Seleziona l'avatar",
"Select_an_option": "Seleziona un'opzione",
"Select_department": "Seleziona un reparto",
"Select_file": "Seleziona un file",
"Select_role": "Seleziona un ruolo",
"Select_service_to_login": "Seleziona un servizio per effettuare il login per caricare la tua foto o caricarne una direttamente dal proprio computer",
"Select_user": "Seleziona l'utente",
"Select_users": "Seleziona gli utenti",
"Selected_agents": "Agenti selezionati",
"Send": "Invia",
"Send_a_message": "Manda un messaggio",
"Send_a_test_mail_to_my_user": "Manda una mail di prova al mio utente",
"Send_a_test_push_to_my_user": "Invia una notifica push di prova per il mio utente",
"Send_confirmation_email": "Invia email di conferma",
"Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "Invia i dati in Rocket.Chat in tempo reale.",
"Send_email": "Invia una email",
"Send_invitation_email": "Invia email di invito",
"Send_invitation_email_error": "Non hai fornito un indirizzo email valido.",
"Send_invitation_email_info": "È possibile inviare più inviti email in una sola volta.",
"Send_invitation_email_success": "Hai inviato con successo una email di invito ai seguenti indirizzi:",
"Send_request_on_agent_message": "Invia richiesta sui messaggi dell'agente",
"Send_request_on_chat_close": "Manda la richiesta alla chiusura della chat",
"Send_request_on_lead_capture": "Invia richiesta sull'acquisizione di piombo",
"Send_request_on_offline_messages": "Manda la richiesta sull'evento di messaggi offline",
"Send_request_on_visitor_message": "Invia richiesta sui messaggi dei visitatori",
"Send_Test": "Manda test",
"Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "Invia la cronologia di navigazione dei visitatori come messaggio",
"Send_visitor_navigation_history_on_request": "Invia la cronologia di navigazione dei visitatori su richiesta",
"Send_welcome_email": "Invia email di benvenuto",
"Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "Invia i tuoi payload JSON a questo URL.",
"Sending": "Invio...",
"Sent_an_attachment": "Inviato un allegato",
"Served_By": "Servito da",
"Server_Info": "Informazioni sul server",
"Server_Type": "Tipo di server",
"Service": "Servizio",
"Service_account_key": "Chiave dell'account di servizio",
"set-moderator": "Imposta moderatore",
"set-moderator_description": "Autorizzazione a impostare altri utenti come moderatore di un canale",
"set-owner": "Imposta proprietario",
"set-owner_description": "Autorizzazione a impostare altri utenti come proprietario di un canale",
"set-react-when-readonly": "Imposta React When ReadOnly",
"set-react-when-readonly_description": "Autorizzazione a impostare la capacità di reagire ai messaggi in un canale di sola lettura",
"set-readonly": "Imposta ReadOnly",
"set-readonly_description": "Autorizzazione a impostare un canale per leggere solo il canale",
"Set_as_leader": "Imposta come leader",
"Set_as_moderator": "Imposta come moderatore",
"Set_as_owner": "Imposta come proprietario",
"Settings": "Impostazioni",
"Settings_updated": "Impostazioni aggiornate",
"Setup_Wizard": "Configurazione guidata",
"Setup_Wizard_Info": "Ti guideremo attraverso la configurazione del tuo primo utente amministratore, configurando la tua organizzazione e registrando il tuo server per ricevere notifiche push gratuite e altro ancora.",
"Share_Location_Title": "Condividi Luogo?",
"Shared_Location": "Condividi posizione",
"Should_be_a_URL_of_an_image": "Dovrebbe essere una URL di un'immagine.",
"Should_exists_a_user_with_this_username": "L'utente deve esistere.",
"Show_Setup_Wizard": "Mostra procedura guidata di installazione",
"Show_agent_email": "Mostra l'email dell'agente",
"Show_all": "Mostra tutto",
"Show_Avatars": "Mostra Avatar",
"Show_counter": "Mostra contatore",
"Show_email_field": "Mostra campo email",
"Show_more": "Mostra di più",
"Show_name_field": "Mostra il campo del nome",
"show_offline_users": "mostra utenti offline",
"Show_on_registration_page": "Mostra sulla pagina di registrazione",
"Show_only_online": "Mostra solo on-line",
"Show_preregistration_form": "Mostra il modulo di pre-registrazione",
"Show_queue_list_to_all_agents": "Mostra coda a tutti gli operatori",
"Show_room_counter_on_sidebar": "Mostra contatore stanza sulla barra laterale",
"Show_the_keyboard_shortcut_list": "Mostra l'elenco delle scorciatoie per la tastiera",
"Showing_archived_results": "<p>Mostra <b>%s</b> risultati archiviati</p>",
"Showing_online_users": "Visualizzati <b>__total_showing__</b> su __total__users",
"Showing_results": "<p>Visualizzati <b>%s</b> risultati</p>",
"Sidebar": "Sidebar",
"Sidebar_list_mode": "Modalità Elenco canali laterale",
"Sign_in_to_start_talking": "Accedi per iniziare a parlare",
"since_creation": "da %s",
"Site_Name": "Nome del sito",
"Site_Url": "URL del sito",
"Site_Url_Description": "Esempio: https://chat.domain.com/",
"Size": "Dimensione",
"Skip": "Salta",
"Slack_Users": "Utenti di Slack CSV",
"SlackBridge_error": "SlackBridge ha rilevato un errore durante l'importazione dei messaggi alle %s: %s",
"SlackBridge_finish": "SlackBridge ha finito di importare i messaggi alle %s. Ricarica per vedere tutti i messaggi.",
"SlackBridge_Out_All": "SlackBridge Out All",
"SlackBridge_Out_All_Description": "Invia messaggi da tutti i canali che esistono in Slack e che il bot è entrato",
"SlackBridge_Out_Channels": "SlackBridge Out Canali",
"SlackBridge_Out_Channels_Description": "Scegli quale canale invierà i messaggi a Slack",
"SlackBridge_Out_Enabled": "SlackBridge Out Abilitato",
"SlackBridge_Out_Enabled_Description": "Scegli quale Slackbridge deve anche inviate i messaggi a Slack",
"SlackBridge_start": "@%s ha avviato un import SlackBridge alle `#%s`. Ti faremo sapere quando verrà ultimato.",
"Slash_Gimme_Description": "Mostra ༼ つ ◕_◕ ༽つ prima del messaggio",
"Slash_LennyFace_Description": "Mostra ( ͡° ͜ʖ ͡°) dopo il messaggio",
"Slash_Shrug_Description": "Visualizza ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ dopo il tuo messaggio",
"Slash_Tableflip_Description": "Mostra (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
"Slash_TableUnflip_Description": "Mostra ┬─┬ ノ( ゜-゜ノ)",
"Slash_Topic_Description": "Seleziona argomento",
"Slash_Topic_Params": "Argomento messaggio ",
"Smarsh_Email": "Email Smarsh",
"Smarsh_Email_Description": "Indirizzo email Smarsh a cui mandare il file .eml.",
"Smarsh_Enabled": "Smarsh attivo",
"Smarsh_Enabled_Description": "Se il connettore eml Smarsh è attivo o meno (necessita 'From Email' compilato sotto il menù Email -> SMTP).",
"Smarsh_Interval": "Intervallo Smarsh",
"Smarsh_Interval_Description": "Quando attendere prima di inviare le chat (necessita 'From Email' compilato sotto il menù Email -> SMTP).",
"Smarsh_MissingEmail_Email": "Email mancante",
"Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "Email da mostrare quando l'indirizzo degli utenti è mancante, solitamente accade con gli utenti bot.",
"Smileys_and_People": "Sorrisi e Persone",
"SMS_Enabled": "SMS Abilitati",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP_Host": "Host SMTP",
"SMTP_Password": "Password SMTP",
"SMTP_Port": "Porta SMTP",
"SMTP_Test_Button": "Prova le impostazioni SMTP",
"SMTP_Username": "Nome utente SMTP",
"snippet-message": "Messaggio di frammento",
"snippet-message_description": "Autorizzazione a creare un messaggio snippet",
"Snippet_Added": "Creato su %s",
"Snippet_Messages": "Messaggi snippet",
"Snippet_name": "Nome del frammento",
"Snippeted_a_message": "Crea uno snippet __snippetLink__",
"Social_Network": "Rete sociale",
"Sorry_page_you_requested_does_not_exist_or_was_deleted": "Siamo spiacenti, la pagina richiesta non esiste o è stata cancellata!",
"Sort": "Ordinare",
"Sort_by_activity": "Ordina per attività",
"Sound": "Suoni",
"Sound_File_mp3": "File sonoro (mp3)",
"SSL": "SSL",
"Star_Message": "Evidenzia messaggio",
"Starred_Messages": "Messaggi evidenziati",
"Start": "Inizio",
"Start_audio_call": "Avvia chiamata audio",
"Start_Chat": "Avvia chat",
"start-discussion_description": "Iniziadiscussione",
"start-discussion-other-user_description": "Iniziadiscussione",
"Start_of_conversation": "Inizio della conversazione",
"Start_OTR": "Inizio OTR",
"Start_video_call": "Avvia chiamata video",
"Start_video_conference": "Inizia la videoconferenza?",
"Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Inizia con <code class=\"inline\">%s</code> per gli utenti o <code class=\"inline\">%s</code> peri canali. Es: <code class=\"inline\">%s</code> o <code class=\"inline\">%s</code>",
"Started_a_video_call": "Iniziata una videochiamata",
"Started_At": "Avviato il",
"Statistics": "Statistiche",
"Statistics_reporting": "Invia statistiche a Rocket.Chat",
"Statistics_reporting_Description": "Inviando le tue statistiche, ci aiuterai ad identificare quante istanze di Rocket.Chat esistono, come funziona il sistema e come migliorarlo. Non ti preoccupare non saranno inviate informazioni degli utenti e tutte quelle che riceveremo saranno confidenziali.",
"Stats_Active_Users": "Utenti Attivi",
"Stats_Avg_Channel_Users": "Media Canali Utenti",
"Stats_Avg_Private_Group_Users": "Media Gruppi Privati Utenti",
"Stats_Away_Users": "Utenti Assenti",
"Stats_Max_Room_Users": "Utenti Max nei canali",
"Stats_Non_Active_Users": "Utenti inattivi",
"Stats_Offline_Users": "Utenti non in linea",
"Stats_Online_Users": "Utenti in linea",
"Stats_Total_Channels": "Canali Totali",
"Stats_Total_Direct_Messages": "Totale canali diretti",
"Stats_Total_Livechat_Rooms": "Totale stanze Livechat",
"Stats_Total_Messages": "Messaggi totali",
"Stats_Total_Messages_Channel": "Messaggi totali nei canali",
"Stats_Total_Messages_Direct": "Messaggi totali nei messaggi diretti",
"Stats_Total_Messages_Livechat": "Messaggi totali nelle livechat",
"Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "Messaggi totali nei gruppi privati",
"Stats_Total_Private_Groups": "Totale Gruppi Privati",
"Stats_Total_Rooms": "Canali Totali",
"Stats_Total_Users": "Utenti Totali",
"Status": "Stato",
"Step": "Passo",
"Stop_Recording": "Interrompi registrazione",
"Store_Last_Message": "Memorizza l'ultimo messaggio",
"Store_Last_Message_Sent_per_Room": "Memorizza l'ultimo messaggio inviato in ogni stanza.",
"Stream_Cast": "Stream Cast",
"Stream_Cast_Address": "Stream Cast Address",
"Stream_Cast_Address_Description": "IP o Host della tua installazione centrale di Rocket.Chat per lo stream cast. Es: `92.168.1.1:3000` or `localhost:4000`",
"strike": "barrato",
"Subject": "Oggetto",
"Submit": "Invia",
"Success": "Successo",
"Success_message": "Messaggio di successo",
"Sunday": "Domenica",
"Support": "Supporto",
"Survey": "Sondaggio",
"Survey_instructions": "Vota ogni domanda secondo la tua soddisfazione, 1 significa che sei insoddisfatto e 5 significa che sei soddisfatto.",
"Symbols": "Simboli",
"Sync_in_progress": "Sincronizzazione in corso",
"Sync_success": "Sincronizzazione avvenuta con successo",
"Sync_Users": "Sincronizza utenti",
"System_messages": "Messaggi di sistema",
"Tag": "Tag",
"Take_it": "Prendilo!",
"TargetRoom": "Stanza Target",
"TargetRoom_Description": "La stanza dove i messaggi saranno inviati quando i risultati di questi eventi saranno scatenati. Solo la stanza target è permessa e deve esistere.",
"Team": "Squadra",
"Technology_Provider": "Fornitore di tecnologia",
"Technology_Services": "Servizi tecnologici",
"Telecom": "Telecom",
"Test_Connection": "Verifica Connessione",
"Test_Desktop_Notifications": "Verifica Notifiche Desktop",
"Thank_you_exclamation_mark": "Grazie!",
"Thank_you_for_your_feedback": "Grazie per il tuo feedback",
"The_application_name_is_required": "Il nome dell'applicazione è richiesta",
"The_channel_name_is_required": "Il nome del canale è richiesto",
"The_emails_are_being_sent": "Le email verranno inviate.",
"The_field_is_required": "Il campo %s è richiesto.",
"The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Il ridimensionamento dell'immagine non funzionerà se non rileva ImageMagick or GraphicsMagick installato sul tuo server.",
"The_redirectUri_is_required": "Il redirectUri è richiesto",
"The_server_will_restart_in_s_seconds": "Il server si riavvierà in %s secondi",
"The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "L'impostazione<strong>%s</strong> è configurata su <strong>%s</strong> e stai accedendo da<strong>%s</strong>!",
"The_user_will_be_removed_from_s": "L'utente sarà rimosso da %s",
"The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "L'utente non potrà più scrivere sul canale %s",
"Theme": "Tema",
"theme-color-component-color": "Colore componente",
"theme-color-content-background-color": "Colore di Sfondo del contenuto",
"theme-color-custom-scrollbar-color": "Colore Personalizzato della Barra Scorrevole",
"theme-color-error-color": "Colore Errore",
"theme-color-info-font-color": "Colore del Carattere delle Informazioni",
"theme-color-link-font-color": "Colore del Carattere dei Link",
"theme-color-pending-color": "Colore in attesa",
"theme-color-primary-action-color": "Colore azione primario",
"theme-color-primary-background-color": "Colore di Sfondo Primario",
"theme-color-primary-font-color": "Colore del Carattere Primario ",
"theme-color-rc-color-alert": "Mettere in guardia",
"theme-color-rc-color-alert-light": "Luce di avviso",
"theme-color-rc-color-button-primary": "Pulsante principale",
"theme-color-rc-color-button-primary-light": "Pulsante luce principale",
"theme-color-rc-color-content": "Contenuto",
"theme-color-rc-color-error": "Errore",
"theme-color-rc-color-error-light": "Errore Luce",
"theme-color-rc-color-primary": "Primario",
"theme-color-rc-color-primary-dark": "Buio primario",
"theme-color-rc-color-primary-darkest": "Primaria più oscura",
"theme-color-rc-color-primary-light": "Luce primaria",
"theme-color-rc-color-primary-light-medium": "Luce Primaria Media",
"theme-color-rc-color-primary-lightest": "Primaria più leggera",
"theme-color-rc-color-success": "Successo",
"theme-color-rc-color-success-light": "Luce di successo",
"theme-color-secondary-action-color": "Colore azione secondario",
"theme-color-secondary-background-color": "Colore di Sfondo Secondario",
"theme-color-secondary-font-color": "Colore del Carattere Secondario",
"theme-color-selection-color": "Colore selezione",
"theme-color-status-away": "Colore di stato Assente",
"theme-color-status-busy": "Colore dello Stato Occupato",
"theme-color-status-offline": "Colore dello Stato Offline ",
"theme-color-status-online": "Colore dello Stato Online ",
"theme-color-success-color": "Colore \"Successo\"",
"theme-color-tertiary-background-color": "Colore di Sfondo Terziario",
"theme-color-tertiary-font-color": "Colore del Carattere Terzario",
"theme-color-transparent-dark": "Trasparente scuro",
"theme-color-transparent-darker": "Trasparente molto scuro",
"theme-color-transparent-light": "Trasparente chiaro",
"theme-color-transparent-lighter": "Trasparente molto chiaro",
"theme-color-transparent-lightest": "Trasparente veramente molto chiaro",
"theme-color-unread-notification-color": "Colore notifiche non lette",
"theme-custom-css": "CSS personalizzato",
"theme-font-body-font-family": "Famiglia del Font per il Corpo del Testo",
"There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "Non ci sono ancora operatori in questo dipartimento.",
"There_are_no_applications": "Nessuna applicazione oAuth è stata ancora aggiunta.",
"There_are_no_applications_installed": "Al momento non sono installate applicazioni Rocket.Chat.",
"There_are_no_integrations": "Non esistono integrazioni",
"There_are_no_users_in_this_role": "Non ci sono utenti in questo ruolo.",
"This_conversation_is_already_closed": "Questa conversazione sarà chiusa.",
"This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Questa email è stata già utilizzata e non é stata verificata. Cambia la tua password.",
"This_is_a_desktop_notification": "Questa è una notifica desktop",
"This_is_a_push_test_messsage": "Questa è una prova di notifica push",
"This_room_has_been_archived_by__username_": "Questo canale è stato archiviato da __username__",
"This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Questo canale è stato disarchiviato da __username__",
"Threads": "Thread",
"Thursday": "Giovedì",
"Time_in_seconds": "Tempo in secondi",
"Title": "Titolo",
"Title_bar_color": "Colore della Barra del Titolo",
"Title_bar_color_offline": "Colore della Barra del Titolo Offline",
"Title_offline": "Titolo offline",
"To_additional_emails": "Per ulteriori e-mail",
"To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "Installa Rocket.Chat Livechat nel tuo sito, copia e incolla questo codice sopra l'ultimo tag <strong>&lt;/body&gt;</strong> nel tuo sito.",
"to_see_more_details_on_how_to_integrate": "per vedere altri dettagli su come integrarlo.",
"To_users": "Agli Utenti",
"Toggle_original_translated": "Attiva / disattiva originale",
"Token_Access": "Accesso token",
"Token_Controlled_Access": "Accesso controllato token",
"Token_required": "Token richiesto",
"Tokenpass_Channel_Label": "Canale Tokenpass",
"Tokenpass_Channels": "Canali Tokenpass",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance": "Bilanciamento dei token minimo necessario",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance_Description": "Imposta il minimo necessario su ciascun token. Vuoto o \"0\" per non limitare.",
"Tokens_Minimum_Needed_Balance_Placeholder": "Valore di equilibrio",
"Tokens_Required": "Token richiesti",
"Tokens_Required_Input_Description": "Digita uno o più nomi di risorse token separati da virgola.",
"Tokens_Required_Input_Error": "Token digitati non validi.",
"Tokens_Required_Input_Placeholder": "Nomi di asset di token",
"Topic": "Argomento",
"Total_Discussions": "Discussioni totali",
"Total_messages": "Messaggi totali",
"Total_Threads": "Thread totali",
"Tourism": "Turismo",
"Transcript_Enabled": "Chiedi al visitatore se vuole una trascrizione dopo la chiusura della chat",
"Transcript_message": "Messaggio da mostrare quando si chiede la transcrizione",
"Transcript_of_your_livechat_conversation": "Transcrizione della tua conversazione livechat",
"Translated": "tradotto",
"Translations": "Traduzioni",
"Travel_and_Places": "Viaggi & Luoghi",
"Trigger_removed": "Trigger rimosso",
"Trigger_Words": "Parole Trigger",
"Triggers": "Trigger",
"True": "Vero",
"Tuesday": "Martedì",
"Turn_OFF": "Spegni",
"Turn_ON": "Accendere",
"Two-factor_authentication": "Autenticazione a due fattori",
"Two-factor_authentication_disabled": "Autenticazione a due fattori disabilitata",
"Two-factor_authentication_enabled": "Autenticazione a due fattori abilitata",
"Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "L'autenticazione a due fattori è attualmente disabilitata",
"Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "ATTENZIONE: una volta abilitato, non potrai accedere alle app native native (Rocket.Chat +) usando la tua password fino a quando non implementeranno la 2FA.",
"Type": "Tipo",
"Type_your_email": "Inserisci la tua email",
"Type_your_job_title": "Digita il titolo del tuo lavoro",
"Type_your_message": "Inserisci la tua messaggio",
"Type_your_name": "Inserisci il tuo nome",
"Type_your_new_password": "Inserisci la nuova password",
"Type_your_password": "Digita la tua password",
"Type_your_username": "Inserisci il tuo nome utente",
"UI_Allow_room_names_with_special_chars": "Consenti caratteri speciali nei nomi delle stanze",
"UI_Click_Direct_Message": "Clicca per creare un messaggio diretto",
"UI_Click_Direct_Message_Description": "Salta la scheda del profilo di apertura, invece vai direttamente alla conversazione",
"UI_DisplayRoles": "Mostra Ruoli",
"UI_Group_Channels_By_Type": "Raggruppa i canali per tipo",
"UI_Merge_Channels_Groups": "Unisci i gruppi privati con i canali",
"UI_Unread_Counter_Style": "Stile contatore non letto",
"UI_Use_Name_Avatar": "Usa le iniziali del nome completo per generare l'avatar predefinito",
"UI_Use_Real_Name": "Usa il vero nome",
"Unarchive": "Togli dall'archivio",
"unarchive-room": "Stanza Unarchive",
"unarchive-room_description": "Autorizzazione ad annullare l'archiviazione dei canali",
"Unblock_User": "Sblocca utente",
"Unignore": "Non ignorare",
"Uninstall": "Disinstallare",
"Unmute_someone_in_room": "Smuta a qualcuno nel canale",
"Unmute_user": "Togli il muto all'utente",
"Unnamed": "Senza nome",
"Unpin_Message": "Rimuovi il pin dal messaggio",
"Unread": "Non letto",
"Unread_Count": "Conteggio non letti",
"Unread_Count_DM": "Conteggio non letti per messaggi diretti",
"Unread_Messages": "Messaggi non letti",
"Unread_on_top": "Non letti sopra",
"Unread_Rooms": "Canali non letti",
"Unread_Rooms_Mode": "Modalità canali non letti",
"Unread_Tray_Icon_Alert": "Avviso icona vassoio non letto",
"Unstar_Message": "Non evidenziare messaggio",
"Update_your_RocketChat": "Aggiorna il tuo Rocket.Chat",
"Updated_at": "Aggiornato a",
"Upload_file_description": "Descrizione file",
"Upload_file_name": "Nome file",
"Upload_file_question": "Caricare il file?",
"Upload_Folder_Path": "Carica percorso cartella",
"Upload_user_avatar": "Carica avatar",
"Uploading_file": "Caricamento del file ...",
"Uptime": "Uptime",
"URL": "URL",
"URL_room_prefix": "Prefisso URL stanza",
"Use_account_preference": "Utilizzare preferenze account",
"Use_Emojis": "Utilizzare Emojis",
"Use_Global_Settings": "Usa Impostazioni Globali",
"Use_initials_avatar": "Usa le iniziali del tuo nome utente",
"Use_minor_colors": "Usa la palette dei colori semplici (predefinito per i colori principali)",
"Use_service_avatar": "Usa l'avatar %s",
"Verification_Email": "Clicca <a href=\"[Verification_Url]\">qui</a> per verificare il tuo account",
"Use_this_username": "Usa questo nome utente",
"Use_uploaded_avatar": "Usa l'avatar caricato",
"Use_url_for_avatar": "Utilizzare una URL per l'avatar",
"Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Usa le Preferenze Utente o Globali",
"User": "Utente",
"user-generate-access-token": "Utente Generare token di accesso",
"user-generate-access-token_description": "Autorizzazione per gli utenti a generare token di accesso",
"User__username__is_now_a_leader_of__room_name_": "L'utente __username__ è ora un leader di __room_name__",
"User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "L'Utente __username__ è ora un moderatore di __room_name__",
"User__username__is_now_a_owner_of__room_name_": "L'Utente __username__ è ora proprietario di __room_name__",
"User__username__removed_from__room_name__leaders": "Utente __username__ rimosso dai leader __room_name__",
"User__username__removed_from__room_name__moderators": "L'Utente __username__rimosso dai moderatori __room_name__",
"User__username__removed_from__room_name__owners": "L'Utente __username__rimosso dai proprietari __room_name__",
"User_added": "Utente __user_added__ aggiunto.",
"User_added_by": "Utente <em>__user_added__</em> aggiunto da <em>__user_by__</em>.",
"User_added_successfully": "Utente aggiunto correttamente",
"User_and_group_mentions_only": "Solo utenti e gruppi menzionano",
"User_default": "Utente predefinito",
"User_doesnt_exist": "Non esiste nessun utente con il nome `@%s`.",
"User_has_been_activated": "L'utente è stato attivato",
"User_has_been_deactivated": "L'utente è stato disattivato",
"User_has_been_deleted": "L'utente è stato cancellato",
"User_has_been_ignored": "L'utente è stato ignorato",
"User_has_been_muted_in_s": "L'utente è stato mutato in %s",
"User_has_been_removed_from_s": "L'utente è stato rimosso da %s",
"User_has_been_unignored": "L'utente non è più ignorato",
"User_Info": "Info utente",
"User_Interface": "Interfaccia utente",
"User_is_blocked": "Utente è bloccato",
"User_is_no_longer_an_admin": "L'utente non è più un amministratore",
"User_is_now_an_admin": "L'utente è ora un amministratore",
"User_is_unblocked": "Utente è sbloccato",
"User_joined_channel": "È entrato nel canale.",
"User_joined_channel_female": "È entrata nel canale.",
"User_joined_channel_male": "È entrato nel canale.",
"User_left": "Ha lasciato il canale.",
"User_left_female": "Ha lasciato il canale.",
"User_left_male": "Ha lasciato il canale.",
"User_logged_out": "L'utente è disconnesso ",
"User_management": "Gestione utenti",
"User_mentions_only": "L'utente menziona solo",
"User_muted": "Utente silenziato",
"User_muted_by": "Utente <em>__user_muted__</em> mutato da<em>__user_by__</em>.",
"User_not_found": "Utente non trovato",
"User_not_found_or_incorrect_password": "Utente non trovato o password sbagliata",
"User_or_channel_name": "Utente o nome del canale",
"User_Presence": "Presenza dell'utente",
"User_removed": "Utente rimosso",
"User_removed_by": "Utente <em>__user_removed__</em> rimosso da <em>__user_by__</em>. ",
"User_sent_a_message_on_channel": "<strong>__username__</strong> ha inviato un messaggio su <strong>__channel__</strong>",
"User_sent_a_message_to_you": "<strong>__username__</strong> ti ha inviato un messaggio",
"user_sent_an_attachment": "__user__ ha inviato un allegato",
"User_Settings": "Impostazioni utente",
"User_unmuted_by": "Utente <em>__user_unmuted__</em> non mutato da <em>__user_by__</em>.",
"User_unmuted_in_room": "Utente smutato nel canale",
"User_updated_successfully": "Utente aggiornato con successo",
"User_uploaded_a_file_on_channel": "<strong>__username__</strong> ha caricato un file su <strong>__channel__</strong>",
"User_uploaded_a_file_to_you": "<strong>__username__</strong> ti ha inviato un file",
"User_uploaded_file": "Ha caricato un file",
"User_uploaded_image": "Carica un'immagine",
"UserData_EnableDownload": "Abilita download dati utente",
"UserData_FileSystemPath": "Percorso di sistema (file esportati)",
"UserData_FileSystemZipPath": "Percorso di sistema (file compresso)",
"UserData_MessageLimitPerRequest": "Limite del messaggio per richiesta",
"UserData_ProcessingFrequency": "Frequenza di elaborazione (minuti)",
"UserDataDownload": "Download dati utente",
"UserDataDownload_CompletedRequestExisted_Text": "Il tuo file di dati è già stato generato. Controlla il tuo account e-mail per il link di download.",
"UserDataDownload_EmailBody": "Il tuo file di dati è ora pronto per il download. Fai clic su <a href=\"__download_link__\">qui</a>per scaricarlo.",
"UserDataDownload_EmailSubject": "Il tuo file di dati è pronto per il download",
"UserDataDownload_Requested": "Scarica il file richiesto",
"UserDataDownload_Requested_Text": "Il tuo file di dati sarà generato. Quando sarà pronto, un link per scaricarlo verrà inviato al tuo indirizzo email.",
"UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Il tuo file di dati è già stato generato. Quando sarà pronto, un link per scaricarlo verrà inviato al tuo indirizzo email.",
"Username": "Nome utente",
"Username_already_exist": "Il nome utente esiste già. Si prega di provare un altro nome utente.",
"Username_and_message_must_not_be_empty": "Utente e messaggio non devono essere vuoti",
"Username_cant_be_empty": "Il nome utente non deve essere vuoto",
"Username_Change_Disabled": "Il tuo amministratore Rocket.Chat ha disattivato il cambio di nomi utenti",
"Username_denied_the_OTR_session": "__username__ rifiuta la sessione OTR",
"Username_description": "Il nome utente viene utilizzato per permetter agli altri di inviarti dei messaggi.",
"Username_doesnt_exist": "Il nome utente `%s` non esiste.",
"Username_ended_the_OTR_session": "__username__ chiude la sessione OTR",
"Username_invalid": "<strong>%s</strong> non è un nome utente valido, <br/> usa solo lettere, numeri, punti, trattini e underscore.",
"Username_is_already_in_here": "`@%s` è già qui.",
"Username_is_not_in_this_room": "L'utente `#%s` non è in questo canale",
"Username_Placeholder": "Si prega di inserire nomi utente ...",
"Username_title": "Registra nome utente",
"Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "__username__ vuole iniziare OTR. Vuoi accettare?",
"Users": "Utenti",
"Users_added": "L'utente è stato aggiunto",
"Users_in_role": "Utenti nel ruolo",
"UTF8_Names_Slugify": "UTF8 Names Slugify",
"UTF8_Names_Validation": "Validazione dei Nomi UTF8",
"UTF8_Names_Validation_Description": "Non permettere caratteri speciali e spazi. Puoi usare -_ e . na non alla fine del nome",
"Validate_email_address": "Verifica indirizzo email",
"Verification": "Verifica",
"Verification_Description": "Puoi usare i seguenti segnaposti: <br/><ul><li>[Forgot_Password_Url] per la URL del recupero password.</li><li>[name], [fname], [lname] rispettivamente per il nome completo dell'utente, nome or cognome.</li><li>[email] per la email dell'utente.</li><li>[Site_Name] e [Site_URL] rispettivamente per il nome della applicazione e la URL.</li></ul>",
"Verification_email_sent": "Invio Verifica email",
"Verification_Email_Subject": "[Site_Name] - Verifica il tuo account",
"Verified": "Verificata",
"Verify": "✓ Verifica",
"Version": "Versione",
"Video Conference": "Video conferenza",
"Video_Chat_Window": "Chat Video",
"Video_Conference": "Video conferenza",
"Video_message": "Messaggio video",
"Videocall_declined": "Chiamata video rifiutata",
"Videocall_enabled": "Chiamata video abilitata",
"view-broadcast-member-list": "Visualizza l'elenco dei membri nella Sala Trasmissione",
"view-c-room": "Visualizza canale pubblico",
"view-c-room_description": "Autorizzazione a visualizzare canali pubblici",
"view-d-room": "Visualizza messaggi diretti",
"view-d-room_description": "Autorizzazione a visualizzare i messaggi diretti",
"view-full-other-user-info": "Visualizza tutte le altre informazioni utente",
"view-full-other-user-info_description": "Autorizzazione a visualizzare il profilo completo di altri utenti tra cui data di creazione dell'account, ultimo accesso, ecc.",
"view-history": "Visualizza cronologia",
"view-history_description": "Autorizzazione a visualizzare la cronologia del canale",
"view-join-code": "Visualizza unire il codice",
"view-join-code_description": "Autorizzazione a visualizzare il codice di unione del canale",
"view-joined-room": "Visualizza camera unita",
"view-joined-room_description": "Autorizzazione a visualizzare i canali attualmente collegati",
"view-l-room": "Visualizza Livechat Rooms",
"view-l-room_description": "Autorizzazione a vedere i canali di livechat",
"view-livechat-manager": "Visualizza Livechat Manager",
"view-livechat-manager_description": "Autorizzazione a visualizzare altri gestori di livechat",
"view-livechat-rooms": "Visualizza Livechat Rooms",
"view-livechat-rooms_description": "Autorizzazione a vedere altri canali di livechat",
"view-logs": "Visualizza i registri",
"view-logs_description": "Autorizzazione a visualizzare i registri del server",
"view-other-user-channels": "Visualizza altri canali utente",
"view-other-user-channels_description": "Autorizzazione a visualizzare canali di proprietà di altri utenti",
"view-outside-room": "Visualizza fuori dalla stanza",
"view-p-room": "Visualizza camera privata",
"view-p-room_description": "Autorizzazione a vedere canali privati",
"view-privileged-setting": "Visualizza impostazioni privilegiate",
"view-privileged-setting_description": "Autorizzazione a visualizzare le impostazioni",
"view-room-administration": "Visualizza l'amministrazione della camera",
"view-room-administration_description": "Autorizzazione a visualizzare statistiche pubbliche, private e dirette dei messaggi. Non include la possibilità di visualizzare conversazioni o archivi",
"view-statistics": "Visualizza statistiche",
"view-statistics_description": "Autorizzazione a visualizzare statistiche di sistema quali numero di utenti registrati, numero di camere, informazioni sul sistema operativo",
"view-user-administration": "Visualizza l'amministrazione degli utenti",
"view-user-administration_description": "Autorizzazione alla visualizzazione di lista parziale e di sola lettura di altri account utente attualmente registrati nel sistema. Nessuna informazione sull'account utente è accessibile con questa autorizzazione",
"View_All": "Vedi tutto",
"View_Logs": "Visualizza log",
"View_mode": "Aspetto",
"Viewing_room_administration": "In fase di visualizzazione del canale di amministrazione",
"Visibility": "Visibilità",
"Visible": "Visibile",
"Visitor": "Visitatore",
"Visitor_Info": "Info visitatori",
"Visitor_Navigation": "Navigazione Visitatori",
"Visitor_page_URL": "URL Pagina Visitatori",
"Visitor_time_on_site": "Tempo dei visitatori sul sito",
"Wait_activation_warning": "Prima di poter effettuare il login, il tuo account deve essere attivato manualmente da un amministratore.",
"Warnings": "Avvisi",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Non siamo in linea. Ci dispiace per l'inconveniente.",
"We_have_sent_password_email": "Ti abbiamo inviato un'email con le istruzioni per reimpostare la password. Se non la ricevi in breve tempo, si prega di ritornare e riprovare.",
"We_have_sent_registration_email": "Ti abbiamo inviato una email per confermare la registrazione. Se non la ricevi entro pochi minuti, torna e prova di nuovo.",
"Webdav_Server_URL": "URL di accesso al server WebDAV",
"Webdav_Username": "Nome utente WebDAV",
"Webdav_Password": "Password WebDAV",
"Webhook_URL": "URL Webhook",
"Webhooks": "Webhooks",
"WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Chiamata audio diretta da%s",
"WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Videochiamata diretta da%s",
"WebRTC_Enable_Channel": "Abilita per i Canali pubblici",
"WebRTC_Enable_Direct": "Abilita per i Messaggi Privati",
"WebRTC_Enable_Private": "Attiva per canali privati",
"WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Chiamata audio di gruppo da%s",
"WebRTC_group_video_call_from_%s": "Videochiamata di gruppo da%s",
"WebRTC_monitor_call_from_%s": "Monitora la chiamata da%s",
"WebRTC_Servers": "STUN/TURN Servers",
"WebRTC_Servers_Description": "Un elenco di server STUN e TURN separati da virgola. <br/> Nome utente, password e porta sono ammessi in formato `username:password@stun:server:porta` oppure `username:password@turn:server:porta` .",
"Website": "Sito web",
"Wednesday": "Mercoledì",
"Welcome": "Benvenuto <em>%s</em>.",
"Welcome_to_the": "Benvenuto a",
"Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Perché vuoi segnalare?",
"will_be_able_to": "potranno",
"Worldwide": "In tutto il mondo",
"Would_you_like_to_return_the_inquiry": "Vuoi tornare alla richiesta",
"Yes": "Sì",
"Yes_archive_it": "Si, archivialo!",
"Yes_clear_all": "Sì, svuota tutti!",
"Yes_delete_it": "Sì, cancellalo!",
"Yes_hide_it": "Sì, nascondilo!",
"Yes_leave_it": "Sì, lascia!",
"Yes_mute_user": "Sì, silenzia l'utente!",
"Yes_prune_them": "Sì, li pota!",
"Yes_remove_user": "Sì, rimuovi l'utente!",
"Yes_unarchive_it": "Si, togli dall'archivio!",
"yesterday": "ieri",
"You": "Tu",
"you_are_in_preview_mode_of": "Sei in modalità di anteprima del canale # <strong>__room_name__</strong>",
"You_are_logged_in_as": "Sei loggato come",
"You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Non sei autorizzato a vedere questa pagina.",
"You_can_change_a_different_avatar_too": "Puoi sovrascrivere l'avatar utilizzando questo post dalla integrazione.",
"You_can_search_using_RegExp_eg": "È possibile cercare usando espressioni regolari. Per esempio <code class='code-colors inline'>/^text$/i</code>",
"You_can_use_an_emoji_as_avatar": "È inoltre possibile utilizzare un emoji come avatar.",
"You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Puoi usare i webhooks per integrare facilmente Livechat con il tuo CRM.",
"You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Non puoi lasciare il canale livechat. Si prega di usare il pulsante di chiusura.",
"You_have_been_muted": "Sei stato mutato e non puoi parlare in questo canale",
"You_have_n_codes_remaining": "Hai __number__ codici rimanenti.",
"You_have_not_verified_your_email": "Non hai verificato la tua email.",
"You_have_successfully_unsubscribed": "Hai annullato con successo l'iscrizione alla nostra Mailing List.",
"You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "Devi prima impostare un token API per poter utilizzare l'integrazione.",
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Devi entrare nel canale per poter vedere i messaggi contenuti",
"You_need_confirm_email": "È necessario confermare la tua email per accedere!",
"You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "È necessario installare un'estensione per permettere la condivisione dello schermo",
"You_need_to_change_your_password": "È necessario cambiare la tua password",
"You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "È necessario scrivere la password per poterlo fare!",
"You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "È necessario inserire il nome utente per poterlo fare!",
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "È necessario verificare tuo indirizzo email per ricevere le notifiche",
"You_need_to_write_something": "È necessario scrivere qualcosa!",
"You_should_inform_one_url_at_least": "Devi inserire almeno una URL.",
"You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Devi mettere il nome nella integrazione.",
"You_will_not_be_able_to_recover": "Non sarai in grado di recuperare questo messaggio!",
"You_will_not_be_able_to_recover_file": "Non puoi recuperare questo file!",
"You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Non riceverai notifiche via email, perché non hai verificato l'indirizzo.",
"Your_email_has_been_queued_for_sending": "La tua email è stata messa in coda per l'invio",
"Your_entry_has_been_deleted": "La tua immissione è stata cancellata.",
"Your_file_has_been_deleted": "Il file è stato eliminato.",
"Your_mail_was_sent_to_s": "La tua mail è stata inviata a %s",
"your_message": "il tuo messaggio",
"your_message_optional": "il tuo messaggio (opzionale)",
"Your_password_is_wrong": "La password è sbagliata!",
"Your_push_was_sent_to_s_devices": "La tua richiesta è stata inviata ai %s dispositivi.",
"Your_server_link": "Il tuo collegamento al server",
"Your_workspace_is_ready": "Il tuo spazio di lavoro è pronto per l'uso 🎉"
}