You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
332 lines
18 KiB
332 lines
18 KiB
{
|
|
"403": "Prohibido",
|
|
"500": "Erro interno do servidor",
|
|
"__count__empty_rooms_will_be_removed_automatically": "__count__ salas vacías serán eliminadas automaticamente.",
|
|
"__count__empty_rooms_will_be_removed_automatically__rooms__": "Vanse eliminar automaticamente __count__ salas vacías:<br/>__rooms__.",
|
|
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "__username__ xa non é __role__ (por __user_by__)",
|
|
"__username__was_set__role__by__user_by_": "__user_by__ asignou __role__ a __username__",
|
|
"@username": "@usuario",
|
|
"@username_message": "@usuario <message>",
|
|
"#channel": "#canle",
|
|
"%_of_conversations": "% de conversacións",
|
|
"0_Errors_Only": "0 - Só erros",
|
|
"1_Errors_and_Information": "1 - Erros e información",
|
|
"2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Erros, información e depuración",
|
|
"12_Hour": "Reloxo de 12 horas",
|
|
"24_Hour": "Reloxo de 24 horas",
|
|
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to__count__rooms": "Vaise asignar automaticamente un novo propietario a<span style=\"font-weight: bold;\">__count__</span> salas.",
|
|
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to_the__roomName__room": "Vaise asignar automaticamente un novo propietario á sala <span style=\"font-weight: bold;\">__roomName__</span>.",
|
|
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to_those__count__rooms__rooms__": "Vaise asignar automaticamente un novo propietario a<span style=\"font-weight: bold;\">__count__</span> salas:<br/>__rooms__.",
|
|
"Accept": "Aceptar",
|
|
"Access_not_authorized": "Acceso non autorizado",
|
|
"Access_Token_URL": "URL de token de acceso",
|
|
"access-mailer_description": "Permiso para enviar un correo masivo a todos os usuarios.",
|
|
"access-permissions": "Pantalla de permisos de acceso",
|
|
"access-permissions_description": "Modificar permisos a varios roles.",
|
|
"access-setting-permissions": "Modifique os permisos baseados na configuración",
|
|
"Accessing_permissions": "Accedendo ós permisos",
|
|
"Account_SID": "SID da conta",
|
|
"Accounts": "Contas",
|
|
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "Novo usuario rexistrado que precisa aprobación",
|
|
"Accounts_AllowAnonymousRead": "Permitir lectura anónima",
|
|
"Accounts_AllowAnonymousWrite": "Permitir escritura anónima",
|
|
"Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Permitir ós usuarios eliminar a súa propia conta",
|
|
"Accounts_AllowedDomainsList": "Lista de dominios permitidos",
|
|
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Lista de dominios permitidos separada por comas",
|
|
"Accounts_AllowInvisibleStatusOption": "Permitir opción de estado invisible",
|
|
"Accounts_AllowEmailChange": "Permitir modificación de correo electrónico",
|
|
"Accounts_AllowEmailNotifications": "Permitir notificacións por correo electrónico",
|
|
"Accounts_AllowPasswordChange": "Permitir modificación de contrasinal",
|
|
"Accounts_AllowPasswordChangeForOAuthUsers": "Permitir modificación de contrasinal para usuarios de OAuth",
|
|
"Accounts_AllowRealNameChange": "Permitir modificación de nome",
|
|
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "Permitir ó usuario modificar o avatar",
|
|
"Accounts_AllowUsernameChange": "Permitir modificación de nome de usuario",
|
|
"Accounts_AllowUserProfileChange": "Permitir modificación do perfil",
|
|
"Accounts_AllowUserStatusMessageChange": "Permitir mensaxes de estado personalizados",
|
|
"Accounts_AvatarBlockUnauthenticatedAccess": "Bloquear o acceso non autenticado aos avatares",
|
|
"Accounts_AvatarCacheTime": "Tempo de caché de avatar",
|
|
"Accounts_AvatarCacheTime_description": "Número de segundos que o protocolo http almacena en caché as imaxes do avatar.",
|
|
"Accounts_AvatarSize": "Tamaño do avatar",
|
|
"Accounts_BlockedDomainsList": "Lista de dominios bloqueados",
|
|
"Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Lista de dominios bloqueados separados por comas",
|
|
"Accounts_BlockedUsernameList": "Lista de nomes de usuario bloqueados",
|
|
"Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Lista de nomes de usuario bloqueados separados por comas (sen distinción de maiúsculas e minúsculas)",
|
|
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Campos personalizados para amosar na información do usuario",
|
|
"Accounts_Default_User_Preferences": "Preferencias de usuario predeterminadas",
|
|
"Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "Suxestión de prefixo de nome de usuario predeterminado",
|
|
"Accounts_denyUnverifiedEmail": "Denegar correos electrónicos non verificados",
|
|
"Accounts_Email_Activated": "[nome] <br/> <br/> <p> A túa conta activouse. </p>",
|
|
"Accounts_Email_Activated_Subject": "Conta activada",
|
|
"Accounts_Email_Approved": "[nome] <br/> <br/> <p> A túa conta foi aprobada. </p>",
|
|
"Accounts_Email_Approved_Subject": "Conta aprobada",
|
|
"Accounts_Email_Deactivated": "[nome] <br/> <br/> <p> A túa conta desactivouse. </p>",
|
|
"Accounts_Email_Deactivated_Subject": "Conta desactivada",
|
|
"Accounts_EmailVerification": "Permitir iniciar sesión só aos usuarios verificados",
|
|
"Accounts_EmailVerification_Description": "Asegúrese de ter a configuración SMTP correcta para usar esta función",
|
|
"Accounts_Enrollment_Email": "Correo electrónico de inscrición",
|
|
"Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Benvido a [Site_Name]",
|
|
"Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Esquece a sesión do usuario ao pechar a xanela",
|
|
"Accounts_Iframe_api_method": "Método Api",
|
|
"Accounts_Iframe_api_url": "URL da API",
|
|
"Accounts_iframe_enabled": "Activado",
|
|
"Accounts_iframe_url": "URL do iframe",
|
|
"Accounts_LoginExpiration": "Caducidade do inicio de sesión en días",
|
|
"Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Aprobar manualmente os novos usuarios",
|
|
"Accounts_OAuth_Apple": "Inicia sesión con Apple",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Access_Token_Param": "Nome do parámetro para o token de acceso",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Ruta de autorización",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Avatar_Field": "Campo de avatar",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Cor do botón",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Cor do texto do botón",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Texto do botón",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Email_Field": "Campo de correo electrónico",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Activar",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Estilo de inicio de sesión",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "Combinar usuarios",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Name_Field": "Campo de nome",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Segredo",
|
|
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Campo de nome",
|
|
"Accounts_OAuth_Drupal": "Habilitado o inicio de sesión de Drupal",
|
|
"Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "URI de redirección de Drupal oAuth2",
|
|
"Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Ruta de autorización",
|
|
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "Personalizado",
|
|
"Accounts_Registration_InviteUrlType_Direct": "Directo",
|
|
"Activity": "Actividades",
|
|
"Add_monitor": "Engadir",
|
|
"All_channels": "Todas as canles",
|
|
"All_messages": "Todas as mensaxes",
|
|
"Also_send_to_channel": "Enviar tamén á canle",
|
|
"Animals_and_Nature": "Animais e natureza",
|
|
"App_status_auto_enabled": "Activado",
|
|
"App_status_manually_enabled": "Activado",
|
|
"away": "ausente",
|
|
"Away": "Ausente",
|
|
"away_female": "ausente",
|
|
"Away_female": "Ausente",
|
|
"away_male": "ausente",
|
|
"Away_male": "Ausenet",
|
|
"bold": "Grosa",
|
|
"Browse_Files": "Explorar arquivos",
|
|
"busy": "ocupado",
|
|
"Busy": "Ocupado",
|
|
"busy_female": "ocupado",
|
|
"Busy_female": "Ocupado",
|
|
"busy_male": "ocupado",
|
|
"Busy_male": "Ocupado",
|
|
"Call": "Chamar",
|
|
"call-management": "Xestión de chamadas",
|
|
"CAS_enabled": "Activado",
|
|
"channel": "canle",
|
|
"Channel": "Channel",
|
|
"Channel_already_exist": "A canle `#%s` xa existe",
|
|
"Channel_already_exist_static": "A canle xa existe",
|
|
"Channel_doesnt_exist": "A canle `#%s` non existe",
|
|
"Channels": "Channel",
|
|
"Channels_list": "Lista de canles públicas",
|
|
"Channel_what_is_this_channel_about": "De que vai esta canle?",
|
|
"Chat_close": "Pechar conversa",
|
|
"Chat_closed": "Conversa pechada",
|
|
"Chat_History": "Historial de conversas",
|
|
"Chat_Duration": "Duración do chat",
|
|
"Chatpal_go_to_user": "Enviar mensaxe directa",
|
|
"Chatpal_Messages": "Mensaxes",
|
|
"Chatpal_Messages_Only": "Mensaxesa",
|
|
"Chatpal_More": "Máis",
|
|
"Chatpal_run_search": "Procurar",
|
|
"Choose_messages": "Escoller mensaxes",
|
|
"close": "pechar",
|
|
"Close": "Pechar",
|
|
"Close_chat": "Pechar conversa",
|
|
"Close_menu": "Pechar Menú",
|
|
"Closed": "Pechado",
|
|
"Connection_Closed": "Conexión pechada",
|
|
"Contacts": "Contactos",
|
|
"Contact_Name": "Nome de contacto",
|
|
"Contact_Center": "Centro de contacto",
|
|
"Contact_Manager": "Xestor do contacto",
|
|
"Contact_not_found": "Contacto non atopado",
|
|
"Contact_Profile": "Perfil de contacto",
|
|
"Create_new": "Crear novo",
|
|
"Create_new_members": "Crear novo mebro",
|
|
"Custom": "Personalizado",
|
|
"Custom_Status": "Estado personalizado",
|
|
"Custom_User_Status_Info": "Información personalizada do usuario",
|
|
"Customize": "Personalizar",
|
|
"Delete_message": "Eliminar mensaxe",
|
|
"Delete_my_account": "Elimina a miña conta",
|
|
"delete-d": "Borrar mensaxes directos",
|
|
"delete-message": "Borrar mensaxe",
|
|
"Direct_Message": "Mensaxe directa",
|
|
"Direct_Messages": "Mensaxes directas",
|
|
"Directory": "Directorio",
|
|
"Discussion_first_message_title": "A túa mensaxe",
|
|
"discussion-created": "__message__",
|
|
"Download_Pending_Files": "Descargar ficheiros pendentes",
|
|
"E2E_enable": "Activa E2E",
|
|
"E2E_disable": "Desactivar E2E",
|
|
"Edit_Status": "Modificar estado",
|
|
"edit-message": "Editar mensaxe",
|
|
"Edit_Contact_Profile": "Editar perfil de contacto",
|
|
"Emoji_provided_by_JoyPixels": "Emoji proporcionado por <strong>JoyPixels</strong>",
|
|
"Enable": "Activar",
|
|
"Enable_Auto_Away": "Habilitar auto ausente",
|
|
"Enabled": "Activado",
|
|
"Encrypted_message": "Mensaxe cifrada",
|
|
"error-invalid-message": "Mensaxe inválida",
|
|
"error-room-is-not-closed": "A sala Room non está pechada",
|
|
"Export_Messages": "Exportar mensaxes",
|
|
"Failed_To_Download_Files": "Produciuse un erro ao descargar os ficheiros",
|
|
"Favorite": "Favorito",
|
|
"Favorite_Rooms": "Habilitar Room favoritas",
|
|
"Favorites": "Favoritos",
|
|
"File_name_Placeholder": "Procurar arquivos...",
|
|
"files": "arquivos",
|
|
"Files": "Lista de arquivos",
|
|
"Flags": "Bandeiras",
|
|
"Follow_message": "Seguir mensaxe",
|
|
"Food_and_Drink": "Comida e Bebida",
|
|
"For_more_details_please_check_our_docs": "Para máis detalles, consulte os nosos documentos.",
|
|
"Frequently_Used": "Usados frecuentemente",
|
|
"Group_favorites": "Favoritos do grupo",
|
|
"Home": "Inicio",
|
|
"Importer_importing_files": "Importando os arquivos.",
|
|
"importer_status_importing_files": "Importando arquivos",
|
|
"importer_status_preparing_messages": "Lendo arquivos de mensaxes",
|
|
"importer_status_preparing_started": "Lendo arquivos",
|
|
"Importer_Upload_Unlimited_FileSize": "A configuración do servidor permite a carga de ficheiros de calquera tamaño.",
|
|
"inline_code": "código en liña",
|
|
"Integrations_Outgoing_Type_SendMessage": "Mensaxe enviada",
|
|
"invisible": "oculto",
|
|
"Invisible": "Oculto",
|
|
"italic": "Cursiva",
|
|
"Join_audio_call": "Unirse á chamada",
|
|
"Join_video_call": "Unirse á videochamada",
|
|
"Jump_to_message": "Ir á mensaxe",
|
|
"Last_Chat": "Último chat",
|
|
"Last_Message": "Última mensaxe",
|
|
"LDAP_Authentication": "Activar",
|
|
"LDAP_Enable": "Activar",
|
|
"LDAP_Find_User_After_Login": "Procurar usuario despois do inicio de sesión",
|
|
"LDAP_Sync_AutoLogout_Enabled": "Habilitar peche de sesión automático",
|
|
"Livestream_live_now": "En directo!",
|
|
"Load_more": "Cargar máis",
|
|
"Loading_more_from_history": "Cargando máis do historial",
|
|
"Logout": "Pechar sesión",
|
|
"Logout_Others": "Pechar sesión en outras localizacións",
|
|
"message": "mensaxe",
|
|
"Message": "Mensaxe",
|
|
"Message_deleting_blocked": "Esta mensaxe xa non se pode eliminar",
|
|
"Message_removed": "Eliminouse a mensaxe",
|
|
"Message_too_long": "A mensaxe é demasiado longa",
|
|
"messages": "mensaxes",
|
|
"Messages": "Mensaxes",
|
|
"Messages_sent": "Mensaxes enviadas",
|
|
"More_channels": "Máis canles",
|
|
"More_direct_messages": "Máis mensaxes directas",
|
|
"More_groups": "Máis grupos privados",
|
|
"More_unreads": "Máis sen ler",
|
|
"multi_line": "multi liña",
|
|
"My_Account": "A miña conta",
|
|
"New_Contact": "Novo contacto",
|
|
"New_messages": "Novas mensaxes",
|
|
"No_files_left_to_download": "Non quedan ficheiros para descargar",
|
|
"No_pinned_messages": "Sen mensaxes fixadas",
|
|
"No_starred_messages": "Sen mensaxes favoritas",
|
|
"No_Threads": "Non se atoparon fíos",
|
|
"Notifications_Preferences": "Preferencias de notificacións",
|
|
"Objects": "Obxectos",
|
|
"Offline_message": "Mensaxe fora de liña",
|
|
"Offline_Message": "Mensaxe fora de liña",
|
|
"Offline_messages": "Mensaxes fora de liña",
|
|
"online": "en liña",
|
|
"Online": "En liña",
|
|
"Only_you_can_see_this_message": "So ti podes ver esta mensaxe",
|
|
"Options": "Opcións",
|
|
"Phone": "Teléfono",
|
|
"Pin_Message": "Fixar mensaxe",
|
|
"pin-message": "Fixar mensaxe",
|
|
"Pinned_a_message": "Fixouse unha mensaxe:",
|
|
"Pinned_Messages": "Mensaxes fixadas",
|
|
"Preferences_saved": "Preferencias gardadas",
|
|
"Profile_saved_successfully": "Perfil gardado correctamente",
|
|
"Push_enable": "Activar",
|
|
"RetentionPolicy_Enabled": "Activado",
|
|
"Room_uploaded_file_list": "Lista de ficheiros",
|
|
"SAML_Custom_Logout_Behaviour": "Comportamento de peche de sesión",
|
|
"Save": "Gardar",
|
|
"Save_changes": "Gardar cambios",
|
|
"Saved": "Gardado",
|
|
"Search_Files": "Procurar arquivos",
|
|
"Search_Messages": "Procurar mensaxes",
|
|
"Send_a_message": "Enviar unha mensaxe",
|
|
"Set_as_favorite": "Marcar como favorito",
|
|
"Show_only_online": "Mostrar só en liña",
|
|
"Slash_Gimme_Description": "Mostra ༼ つ ◕_◕ ༽ つ antes da súa mensaxe",
|
|
"Slash_Shrug_Description": "Mostra ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ despois da súa mensaxe",
|
|
"Slash_Status_Params": "Mensaxe de estado",
|
|
"Smileys_and_People": "Sorrisos e persoas",
|
|
"Star_Message": "Fixar mensaxe",
|
|
"Starred_Messages": "Mensaxes favoritas",
|
|
"Start_audio_call": "Iniciar chamada de audio",
|
|
"Start_video_call": "Iniciar videochamada",
|
|
"Started_a_video_call": "Iniciou unha videochamada",
|
|
"Stats_Away_Users": "Usuarios ausentes",
|
|
"Stats_Online_Users": "Usuarios en liña",
|
|
"StatusMessage": "Mensaxe de Estado",
|
|
"strike": "Tachado",
|
|
"Symbols": "Símbolos",
|
|
"theme-color-status-away": "Cor do estado ausente",
|
|
"theme-color-status-busy": "Cor do estado ocupado",
|
|
"theme-color-status-online": "Cor do estado en liña",
|
|
"Threads": "Fíos",
|
|
"to_see_more_details_on_how_to_integrate": "para ver máis detalles sobre como integrarse.",
|
|
"Total_Threads": "Fíos totais",
|
|
"Travel_and_Places": "Viaxes e Lugares",
|
|
"Type_your_message": "Escribe a túa mensaxe",
|
|
"Unpin_Message": "Anular fixación da mensaxe",
|
|
"User_Info": "Información do usuario",
|
|
"Videocall_enabled": "Videochamada habilitada",
|
|
"Videocall_declined": "Videochamada rexeitada.",
|
|
"view-full-other-user-info": "Ver toda a información do usuario",
|
|
"You_can_close_this_window_now": "Xa podes pechar esta ventá.",
|
|
"You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Tamén podes usar un emoji como avatar.",
|
|
"You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Podes usar webhooks para integrar facilmente o chat de vídeo co teu CRM.",
|
|
"You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Non podes abandonar unha sala de chat en vivo. Por favor, utiliza o botón de pechar.",
|
|
"You_have_a_new_message": "Tes unha nova mensaxe",
|
|
"You_have_been_muted": "Fuches silenciado e non podes falar en esta sala",
|
|
"You_have_n_codes_remaining": "Tes __number__ códigos restantes.",
|
|
"You_have_not_verified_your_email": "Ainda non verificaches ó teu correo electrónico.",
|
|
"You_have_successfully_unsubscribed": "Décheste de baixa correctamente da nosa lista de distribución de correo.",
|
|
"You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "Tes que enviar primeiro un token de API para utilizar a integración.",
|
|
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Tes que unirte para ver as mensaxes de esta canle",
|
|
"You_need_confirm_email": "Tes que confirmar o teu correo electrónico para poder iniciar sesión!",
|
|
"You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Tes que instalar unha extensión para permitir a compartición de pantalla",
|
|
"You_need_to_change_your_password": "Tes que cambiar a contrasinal",
|
|
"You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Tes que escribir a túa contrasinal para poder facer esto!",
|
|
"You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "Tes que escribit a túa contrasinal para poder facer esto!",
|
|
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "Tes que verificar a túa dirección de correo electrónico para recibir notificacións",
|
|
"You_need_to_write_something": "Tes que escribir algo!",
|
|
"You_reached_the_maximum_number_of_guest_users_allowed_by_your_license": "Acadaches a máxima cantidade permitida de invitados para a túa licenza.",
|
|
"You_should_inform_one_url_at_least": "Debes definir polo menos unha URL.",
|
|
"You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Debes asignarlle un nome para administrar facilmente as túas integracións.",
|
|
"You_will_not_be_able_to_recover": "Non poderás recuperar esta mensaxe!",
|
|
"You_will_not_be_able_to_recover_file": "Non poderás recuperar este arquivo!",
|
|
"You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Non vas recibir notificacións por correo electrónico porque non verificaches a túa dirección de correo electrónico.",
|
|
"Your_email_address_has_changed": "A túa dirección de correo electrónico foi modificada.",
|
|
"Your_entry_has_been_deleted": "A túa entrada foi eliminada.",
|
|
"Your_file_has_been_deleted": "O teu arquivo foi eliminado.",
|
|
"Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses": "A túa ligazón de invitación caducará despois de __usesLeft__ usos.",
|
|
"Your_invite_link_will_never_expire": "A túa ligazón de invitación non caduca.",
|
|
"Your_mail_was_sent_to_s": "O correo electrónico enviouse a %s",
|
|
"your_message": "a túa mensaxe",
|
|
"your_message_optional": "a túa mensaxe (opcional)",
|
|
"Your_new_email_is_email": "A túa nova dirección de correo electrónico é <strong>[email]</strong>.",
|
|
"Your_password_is_wrong": "A túa contrasinal é errónea!",
|
|
"Your_password_was_changed_by_an_admin": "A túa contrasinal modificouse por un administrador.",
|
|
"Your_push_was_sent_to_s_devices": "A notificación push enviouse a %s dispositivos",
|
|
"Your_question": "A túa pregunta",
|
|
"Your_server_link": "O teu enlace do servidor",
|
|
"Your_temporary_password_is_password": "A túa contrasinal temporal é <strong>[password]</strong>.",
|
|
"Your_workspace_is_ready": "O teu espazo de traballo está preparado para usarse🎉"
|
|
} |