Rocket.Chat/i18n/fi.i18n.json

{
  "Access_not_authorized" : "Pääsy estetty.",
  "Access_online_demo" : "Access the online demo",
  "Access_Online_Demo" : "Access the Online Demo",
  "Access_Token_URL" : "Access Token URL",
  "Accounts" : "Käyttäjätilit",
  "Accounts_AllowedDomainsList" : "Pilkkueroteltu lista sallituista domaineista",
  "Accounts_AllowedDomainsList_Description" : "Pilkuilla eroteltu luettelo sallituista verkkotunnuksia",
  "Accounts_AllowPasswordChange" : "Salli salasanan vaihto",
  "Accounts_AllowUserAvatarChange" : "Salli käyttäjän avatarin muutos",
  "Accounts_AllowUsernameChange" : "Salli käyttäjätunnuksen muuttaminen",
  "Accounts_AllowUserProfileChange" : "Salli käyttäjän profiilin muutos",
  "Accounts_AvatarResize" : "Muuta avatarien kokoa",
  "Accounts_AvatarSize" : "Avatarin koko",
  "Accounts_AvatarStorePath" : "Avatarin tallennuspolku",
  "Accounts_AvatarStoreType" : "Avatarien tallennusmuoto",
  "Accounts_denyUnverifiedEmail" : "Estä vahvistamaton sähköpostiosoite",
  "Accounts_EmailVerification" : "Sähköpostiosoitteen varmistaminen",
  "Accounts_Enrollment_Email" : "Kirjautumissähköposti",
  "Accounts_Enrollment_Email_Description" : "Voit käyttää [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.<br />Voit käyttää [email] käyttäjän sähköpostin paikalla.",
  "Accounts_LoginExpiration" : "Kirjautumisen vanhentumisaika (päiviä)",
  "Accounts_ManuallyApproveNewUsers" : "Hyväksy uudet käyttäjät manuaalisesti",
  "Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path" : "Auktorisointipolku",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Color" : "Painikkeen väri",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color" : "Painikkeen tekstin väri",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text" : "Painikkeen teksti",
  "Accounts_OAuth_Custom_Enable" : "Kytke päälle",
  "Accounts_OAuth_Custom_id" : "Id",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path" : "Identity polku",
  "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style" : "Kirjautumistyyli",
  "Accounts_OAuth_Custom_Secret" : "Secret",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Path" : "Token polku",
  "Accounts_OAuth_Custom_URL" : "URL",
  "Accounts_OAuth_Facebook" : "Facebook-tunnus",
  "Accounts_OAuth_Facebook_id" : "Facebook App Id",
  "Accounts_OAuth_Facebook_secret" : "Facebook Secret",
  "Accounts_OAuth_Github" : "OAuth Käytössä",
  "Accounts_OAuth_Github_id" : "Client ID",
  "Accounts_OAuth_Github_secret" : "Client Secret",
  "Accounts_OAuth_Gitlab" : "OAuth käytössä",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_id" : "Gitlab Id",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_secret" : "Client Secret",
  "Accounts_OAuth_Google" : "Google-tunnus",
  "Accounts_OAuth_Google_id" : "Google ID",
  "Accounts_OAuth_Google_secret" : "Google Secret",
  "Accounts_OAuth_Linkedin" : "LinkedIn-tunnus",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_id" : "LinkedIn ID",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_secret" : "LinkedIn Secret",
  "Accounts_OAuth_Meteor" : "Meteor-tunnus",
  "Accounts_OAuth_Meteor_id" : "Meteor ID",
  "Accounts_OAuth_Meteor_secret" : "Meteor Secret",
  "Accounts_OAuth_Twitter" : "Twitter-tunnus",
  "Accounts_OAuth_Twitter_id" : "Twitter ID",
  "Accounts_OAuth_Twitter_secret" : "Twitter Secret",
  "Accounts_PasswordReset" : "Salasanan nollaus",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled" : "Rekisteröinti autentikointipalveluiden kautta",
  "Accounts_RegistrationForm" : "Rekisteröintilomake",
  "Accounts_RegistrationForm_Disabled" : "Pois päältä",
  "Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText" : "Ilmoittautumislomakkeen linkin korvaava teksti",
  "Accounts_RegistrationForm_Public" : "Julkinen",
  "Accounts_RegistrationForm_Secret_URL" : "Salainen URL",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL" : "Ilmoittautumislomakkeen salainen URL",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description" : "Sinun on annettava satunnainen merkkijono, joka lisätään rekisteröitymis-URLiin. Esimerkiksi: https://chat.example.com/register/[secret_hash]",
  "Accounts_RegistrationRequired" : "Rekisteröinti vaaditaan",
  "Accounts_RequireNameForSignUp" : "Vaadi nimi rekisteröityessä",
  "Accounts_ShowFormLogin" : "Näytä lomakepohjainen kirjautuminen",
  "Activate" : "Aktivoi",
  "Add_custom_oauth" : "Lisää mukautettu oauth",
  "Add_Members" : "Lisää osallistujia",
  "Add_users" : "Lisää käyttäjiä",
  "Administration" : "Ylläpito",
  "After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL" : "OAuth2-todennuksen jälkeen käyttäjät ohjataan tähän URL-osoitteeseen",
  "Alias" : "Alias",
  "All_channels" : "Kaikki kanavat",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs" : "Salli virheelliset ja itse allekirjoitetut SSL varmenteet linkin validointiin ja esikatseluihin",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description" : "Hyväksy virheelliset ja itse allekirjoitetut SSL-varmenteet linkkien validoinnissa ja esikatselussa.",
  "and" : "ja",
  "API" : "API",
  "API_Analytics" : "Analytics",
  "API_Embed" : "Upota",
  "API_EmbedDisabledFor" : "Poista upotustoiminto käyttäjiltä",
  "API_EmbedDisabledFor_Description" : "Pilkkueroteltu lista käyttäjätunnuksista",
  "Application_added" : "Sovellus lisätty",
  "Application_Name" : "Sovelluksen nimi",
  "Application_updated" : "Sovellus päivitetty",
  "Archive" : "Arkistoi",
  "are_also_typing" : "kirjoittavat myös",
  "are_typing" : "kirjoittavat",
  "Are_you_sure" : "Oletko varma?",
  "Authorization_URL" : "Valtuutus URL",
  "Authorize" : "Valtuuta",
  "Auto_Load_Images" : "Lataa kuvat automaattisesti\n",
  "Avatar_changed_successfully" : "Avatar vaihdettu onnistuneesti",
  "Avatar_URL" : "Avatarin URL",
  "Avatar_url_invalid_or_error" : "URL on virheellinen tai ei ole käytettävissä. Yritä uudestaan.",
  "away" : "poissa",
  "Away" : "Poissa",
  "away_female" : "poissa",
  "Away_female" : "Poissa",
  "away_male" : "poissa",
  "Away_male" : "Poissa",
  "Back_to_applications" : "Takaisin sovelluksiin",
  "Back_to_integrations" : "Takaisin integraatioihin",
  "Back_to_login" : "Takaisin kirjautumiseen",
  "bold" : "lihavoitu",
  "busy" : "varattu",
  "Busy" : "Varattu",
  "busy_female" : "varattu",
  "Busy_female" : "Varattu",
  "busy_male" : "varattu",
  "Busy_male" : "Varattu",
  "Cancel" : "Peruuta",
  "CDN_PREFIX" : "CDN etuliite",
  "Certificates_and_Keys" : "Sertifikaatit ja avaimet",
  "Change_avatar" : "Vaihda avatar",
  "Channels" : "Kanavat",
  "Channels_list" : "Julkiset kanavat",
  "Chat_Rooms" : "Chathuoneet",
  "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages" : "Valitse alias, joka näkyy viesteissä ennen käyttäjätunnustasi",
  "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as" : "Valitse käyttäjänimi, jolla integraatio postaa keskusteluun",
  "Clear_all_unreads_question" : "Tyhjennä kaikki lukemattomat?",
  "Client_ID" : "Client ID",
  "Client_Secret" : "Client Secret",
  "close" : "sulje",
  "coming_soon" : "tulossa",
  "Commands" : "Komennot",
  "Compact_View" : "Suppea näkymä",
  "Confirm_password" : "Vahvista salasanasi",
  "Contact" : "Yhteys",
  "Conversation" : "Keskustelu",
  "Convert_Ascii_Emojis" : "Muunna ASCII-merkit Emojiksi",
  "COPY_TO_CLIPBOARD" : "KOPIOI LEIKEPÖYDÄLLE",
  "Create_new" : "Luo uusi",
  "Create_new_direct_message_room" : "Luo uusi yksityisviestikeskustelu",
  "Create_new_private_group" : "Luo uusi privaattiryhmä",
  "Create_new_public_channel" : "Luo uusi julkinen kanava",
  "Created_at" : "Luotu",
  "Created_at_s_by_s" : "Luotu <strong>%s</strong> käyttäjän <strong>%s</strong> toimesta",
  "Custom_oauth_helper" : "Kun perustat OAuth Providerin, sinun täytyy ilmoittaa Callback URL. Käytä <pre>%s</pre>.",
  "Custom_oauth_unique_name" : "Mukautettu oauth yksilöllinen nimi",
  "days" : "päivää",
  "Deactivate" : "Deaktivoi",
  "Delete_Room_Warning" : "Huomeen poistaminen poistaa kaikki huoneessa olevat viestit.\nToimintoa ei voi perua.",
  "Delete_User_Warning" : "Käyttäjän poistaminen poistaa myös käyttäjän kaikki viestit. Toimintoa ei voi perua.",
  "Deleted" : "Poistettu!",
  "Desktop_Notifications" : "Työpöytäilmoituksia",
  "Desktop_Notifications_Disabled" : "Työpöytäilmoitukset eivät ole käytössä. Muuta selaimen asetuksia mikäli haluat ilmoitukset käyttöön.",
  "Desktop_Notifications_Enabled" : "Työpöytäilmoitukset ovat käytössä.",
  "Direct_Messages" : "Yksityisviestit",
  "Disable_Favorite_Rooms" : "Poista Suosikit käytöstä",
  "Disable_New_Message_Notification" : "Poista uuden viestin ilmoitus käytöstä",
  "Disable_New_Room_Notification" : "Poista uuden huoneen ilmoitus käytöstä",
  "Do_you_want_to_change_to_s_question" : "Haluatko vaihtaa tämän arvoon <strong>%s</strong>?",
  "Drop_to_upload_file" : "Vedä ja pudota lähettääksesi tiedoston",
  "Duplicate_archived_channel_name" : "Arkistoitu kanava nimellä '%s' on olemassa",
  "Duplicate_archived_private_group_name" : "Arkistoitu privaattiryhmä '%s%' on olemassa",
  "Duplicate_channel_name" : "Kanava nimeltä '%s' on olemassa jo",
  "Duplicate_private_group_name" : "Privaattiryhmä '%s' on olemassa jo",
  "E-mail" : "Sähköpostiosoite",
  "edited" : "muokattu",
  "Email_already_exists" : "Sähköpostiosoite on jo olemassa",
  "Email_or_username" : "Sähköpostiosoite tai käyttäjänimi",
  "Email_verified" : "Sähköpostiosoite vahvistettu",
  "Emoji" : "Emoji",
  "Enable_Desktop_Notifications" : "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön",
  "Enter_info" : "Syötä kirjautumistietosi",
  "Enter_to" : "Astu sisään",
  "Error" : "Virhe",
  "Error_changing_password" : "Virhe vaihtaessa salasanaa",
  "Error_too_many_requests" : "Virhe, liikaa pyyntöjä. Rauhoitu hieman.\nOdota %s sekuntia ennen uudelleenyritystä.",
  "Esc_to" : "Poistu",
  "Example_s" : "Esimerkiksi: <code class=\"inline\">%s</code>",
  "False" : "Ei",
  "Favorites" : "Suosikit",
  "FileUpload" : "Lähetä tiedosto",
  "FileUpload_Enabled" : "Tiedostojen lähetykset käytössä",
  "FileUpload_File_Empty" : "Tiedosto tyhjä",
  "FileUpload_MaxFileSize" : "Suurin lähetettävän tiedoston koko (tavuina)",
  "FileUpload_MediaType_NotAccepted" : "Mediatyyppejä ei hyväksytä",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteList" : "Hyväksytyt mediatyypit",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription" : "Pilkkueroteltu lista mediatyypeistä",
  "FileUpload_ProtectFiles" : "Suojaa ladatut tiedostot",
  "FileUpload_ProtectFilesDescription" : "Vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy tiedostoihin",
  "Follow_social_profiles" : "Seuraa someamme, forkkaa Githubissa ja jaa ajatuksiasi rocket.chatista trellossa.",
  "Forgot_password" : "Unohditko salasanasi?",
  "Fork_it_on_github" : "Forkkaa GitHubissa",
  "From_Email" : "Sähköpostin lähettäjä",
  "General" : "Yleinen",
  "Get_to_know_the_team" : "Tutustu Rocket.Teamiin",
  "github_no_public_email" : "GitHub-tunnukseltasi ei löydy julkisia sähköpostiosoitetietoja",
  "Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth" : "Anna yksilöllinen nimi mukautettua oauth varten",
  "Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users" : "Anna sovelluksen nimi. Käyttäjät näkevät tämän.",
  "Has_more" : "Löytyy lisää",
  "Have_your_own_chat" : "Have your own web chat. Developed with Meteor.com, the Rocket.Chat is a great solution for developers looking forward to build and evolve their own chat platform.",
  "Hide_room" : "Piilota kanava",
  "History" : "Historia",
  "hours" : "tuntia",
  "Incorrect_Password" : "Väärä salasana",
  "inline_code" : "koodi",
  "Install_Extension" : "Asenna laajennus",
  "Install_FxOs" : "Asenna Rocket.Chat Firefoxiisi",
  "Install_FxOs_done" : "Hienoa! Voit käyttää nyt Rocket.Chatiä etusivulla olevan kuvakkeen kautta. Pidä kivaa!",
  "Install_FxOs_error" : "Pahoittelut, asennus ei onnistunut, seuraava virhe ilmeni:",
  "Install_FxOs_follow_instructions" : "Vahvista sovelluksen asennus laitteellasi (paina \"Install\" käskettäessä)",
  "Integration_added" : "Integraatio lisätty",
  "Integration_Incoming_WebHook" : "Sisääntuleva WebHook-integraatio",
  "Integration_New" : "Uusi integraatio",
  "Integration_updated" : "Integraatio päivitetty",
  "Integrations" : "Integraatiot",
  "Invalid_asset" : "Virheellinen resurssi",
  "Invalid_confirm_pass" : "Salasanat eivät täsmää",
  "Invalid_email" : "Annettu sähköpostiosoite ei ole oikea",
  "Invalid_file_height" : "Virheellinen tiedoston korkeus",
  "Invalid_file_type" : "Virheellinen tiedostotyyppi",
  "Invalid_file_width" : "Virheellinen tiedoston leveys",
  "Invalid_name" : "Nimi ei voi olla tyhjä",
  "Invalid_pass" : "Salasana ei voi olla tyhjä",
  "Invalid_room_name" : "<strong>%s</strong> ei ole hyväksyttävä kanavan nimi,<br/> käytä vain kirjaimia, numeroita ja viivaa",
  "Invalid_room_type" : "<strong>%s</strong> ei ole sallittu huoneen tyyppi.",
  "Invalid_Secret_URL" : "Virheellinen salainen URL",
  "Invalid_secret_URL_message" : "URL on virheellinen.",
  "invisible" : "näkymätön",
  "Invisible" : "Näkymätön",
  "Invitation_HTML" : "Kutsu HTML",
  "Invitation_Subject" : "Kutsun aihe",
  "Invite_Users" : "Kutsu käyttäjiä",
  "is_also_typing" : "kirjoittaa myös",
  "is_also_typing_female" : "kirjoittaa myös",
  "is_also_typing_male" : "kirjoittaa myös",
  "is_typing" : "kirjoittaa",
  "is_typing_female" : "kirjoittaa",
  "is_typing_male" : "kirjoittaa",
  "italics" : "kursivoitu",
  "join" : "Liity",
  "Join_audio_call" : "Liity äänipuheluun",
  "Join_the_Community" : "Liity yhteisöön",
  "Join_video_call" : "Liity videopuheluun",
  "Jump_to_first_unread" : "Siirry ensimmäiseen lukemattomaan",
  "Jump_to_message" : "Siirry viestiin",
  "Jump_to_recent_messages" : "Siirry viimeisimpiin viestiin",
  "Language" : "Kieli",
  "Language_Version" : "Suomi",
  "Last_login" : "Viimeisin kirjautuminen",
  "Last_message" : "Viimeinen viesti",
  "Layout" : "Ulkoasu",
  "Layout_Home_Body" : "Etusivun runko",
  "Layout_Home_Title" : "Etusivun otsikko",
  "Layout_Login_Header" : "Kirjautumisruudun ylätunniste",
  "Layout_Login_Terms" : "Kirjautumisehdot",
  "Layout_Privacy_Policy" : "Tietosuojakäytäntö",
  "Layout_Sidenav_Footer" : "Sivunavigoinnin alatunniste",
  "Layout_Sidenav_Footer_description" : "Alatunnisteen koko on 260x70",
  "Layout_Terms_of_Service" : "Käyttöehdot",
  "LDAP" : "LDAP",
  "LDAP_Bind_Search" : "Bind haku",
  "LDAP_Bind_Search_Description" : "JSON, joka määrää yhdistämistiedot.\nMuoto: {\"filter\": \"(&(objectCategory=person)(objectclass=user)(memberOf=CN=ROCKET_ACCESS,CN=Users,DC=domain,DC=com)(sAMAccountName=#{username}))\", \"scope\": \"sub\", \"userDN\": \"rocket.service@domain.com\", \"password\": \"urpass\"}",
  "LDAP_Description" : "LDAP on laajasti käytössä oleva hierarkinen tietokantapalvelu, jolla organisaatioiden palveluille mahdollistetaan kertakirjautuminen (SSO).\nMääritystiedot ja esimerkit, katso wiki: https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/wiki/LDAP-Authentication",
  "LDAP_DN" : "LDAP DN",
  "LDAP_DN_Description" : "Etsintäpolku, esimerkiksi: dc = domain, dc = com",
  "LDAP_Enable" : "Kytke LDAP päälle",
  "LDAP_Enable_Description" : "Käytä LDAPia autentikointiin",
  "LDAP_Port" : "LDAP portti",
  "LDAP_Port_Description" : "LDAP-portti (esim 389)",
  "LDAP_Sync_User_Data" : "Synkronoi käyttäjädata",
  "LDAP_Sync_User_Data_Description" : "Pidä käyttäjädata synkronoituna palvelimelta kirjautumishetkellä (esim nimi, sähköposti)",
  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap" : "Käyttäjätietojen kohdistus",
  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description" : "Määrittää, miten käyttäjätietojen kentät tuodaan LDAP-palvelimelta.\nEsimerkiksi, {\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"} -määritys tuo käyttäjän nimen cn-tiedosta ja sähköpostin email-tiedosta. Käytettävissä olevat kentät ovat \"name\" ja \"email\".",
  "LDAP_Url" : "LDAP URL",
  "LDAP_Url_Description" : "LDAP-palvelimen URI, esimerkiksi: ldap://company.example.com",
  "Leave_room" : "Poistu kanavalta",
  "line" : "riviä",
  "Load_more" : "Lataa lisää",
  "Loading..." : "Ladataan...",
  "Loading_more_from_history" : "Ladataan lisää historiasta",
  "Loading_suggestion" : "Ladataan ehdotuksia...",
  "Logged_out_of_other_clients_successfully" : "Muut sessiot kirjattu ulos onnistuneesti",
  "Login" : "Kirjaudu",
  "Login_with" : "Kirjaudu käyttäen %s",
  "login_with" : "tai kirjaudu suoraan",
  "Logout" : "Kirjaudu ulos",
  "Logout_Others" : "Kirjaa ulos muut sessiot",
  "Make_Admin" : "Tee ylläpitäjäksi",
  "Mark_as_read" : "Merkitse luetuksi",
  "Markdown_Headers" : "Markdown otsikot",
  "Members" : "Jäsenet",
  "Members_List" : "Jäsenlista",
  "Members_placeholder" : "Jäsenet",
  "Message" : "Viestit",
  "Message_AllowDeleting" : "Salli viestin poisto",
  "Message_AllowEditing" : "Salli viestin muokkaus",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes" : "Estä viestin muokkaus (x) minuutin jälkeen",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription" : "Syötä 0 poistaaksesi muutoseston",
  "Message_AudioRecorderEnabled" : "Äänentallennin käytössä",
  "Message_AudioRecorderEnabledDescription" : "Jotta tämä toimisi, WAV-tiedostojen (mediatyyppi 'audio/wav') lähetys tulee olla sallittu",
  "Message_deleting_not_allowed" : "Viestin poisto ei sallittu",
  "Message_editing_blocked" : "Tätä viestiä ei voi muokata enää.",
  "Message_editing_not_allowed" : "Viestin muokkaus ei sallittu",
  "Message_GroupingPeriod" : "Ryhmittelyaika (sekunneissa)",
  "Message_GroupingPeriodDescription" : "Viestit ryhmitellään edellisen viestin kanssa jos molemmat viestit ovat samalta käyttäjältä ja viestien välinen aika on pienempi kuin määritelty aika.",
  "Message_KeepHistory" : "Säilytä viestihistoria",
  "Message_MaxAllowedSize" : "Viestin suurin sallittu koko",
  "Message_pinned" : "Viesti kiinnitetty",
  "Message_pinning_not_allowed" : "Viestien kiinnittäminen ei sallittu",
  "Message_removed" : "Viesti poistettu\n",
  "Message_ShowDeletedStatus" : "Näytä poistotila",
  "Message_ShowEditedStatus" : "Näytä muokkaustila",
  "Message_ShowFormattingTips" : "Näytä muotoiluvihjeet",
  "Messages" : "Viestit",
  "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here" : "Viestit, jotka lähetetään sisääntulevaan WebHookiin, postataan tänne",
  "Meta" : "Meta",
  "Meta_fb_app_id" : "Facebook APP ID",
  "Meta_google-site-verification" : "Google Site Verification",
  "Meta_language" : "Kieli",
  "Meta_msvalidate01" : "MSValidate.01",
  "Meta_robots" : "Hakurobotit",
  "minutes" : "minuuttia",
  "More_channels" : "Lisää kanavia",
  "More_groups" : "Lisää privaattiryhmiä",
  "More_unreads" : "Lisää lukemattomia",
  "Msgs" : "Viestit",
  "multi" : "monta",
  "Mute_user" : "Mykistä käyttäjä",
  "Muted" : "Mykistetty",
  "My_Account" : "Käyttäjätilini",
  "n_messages" : "%s viestiä",
  "Name" : "Nimi",
  "Name_cant_be_empty" : "Nimi ei voi olla tyhjä",
  "Name_optional" : "Nimi (valinnainen)",
  "New_Application" : "Uusi sovellus",
  "New_integration" : "Uusi integraatio",
  "New_messages" : "Uusia viestejä",
  "New_password" : "Uusi salasana",
  "No_channel_with_name_%s_was_found" : "Kanavaa nimeltä '%s' ei löytynyt!",
  "No_channels_yet" : "Et ole vielä millään kanavalla.",
  "No_direct_messages_yet" : "Et ole vielä aloittanut mitään keskustelua.",
  "No_favorites_yet" : "Et ole vielä lisännyt suosikkeja.",
  "No_group_with_name_%s_was_found" : "Privaattiryhmää '%s' ei löytynyt!",
  "No_groups_yet" : "Sinulla ei ole vielä privaattiryhmiä.",
  "No_livechats" : "Sinulla ei ole livechatteja.",
  "No_permission_to_view_room" : "Sinulla ei ole oikeutta katsella tätä",
  "No_results_found" : "Ei tuloksia",
  "no_tokens_for_this_user" : "Valtuutusta käyttäjälle ei löydy",
  "No_user_with_username_%s_was_found" : "Käyttäjää nimeltä <strong>\"%s\"</strong> ei löytynyt!",
  "Not_allowed" : "Ei sallittu",
  "Not_authorized" : "Ei sallittu",
  "Not_found_or_not_allowed" : "Ei löydy tai ei sallittu",
  "Nothing_found" : "Ei löytynyt",
  "Notify_all_in_this_room" : "Ilmoita kaikille kanavallaolijoille",
  "OAuth_Application" : "OAuth sovellus",
  "OAuth_Applications" : "OAuth sovellukset",
  "Old_and_new_password_required" : "Sinun täytyy antaa sekä vanha että uusi salasana, että saat vaihdettua salasanasi.",
  "Old_Password" : "Vanha salasana",
  "Online" : "Online",
  "Only_you_can_see_this_message" : "Vain sinä voit nähdä tämän viestin",
  "Oops!" : "Oho",
  "Opt_out_statistics" : "Älä lähetä anonyymejä tilastoja Rocket.Chatille",
  "Opt_out_statistics_warning" : "Lähettämällä anonyymit tilastot, autat meitä selvittämään, kuinka monta Rocket.Chat -ympäristöä on käynnistetty, kuten myös sen, miten hyvin järjestelmä toimii. Tätä tietoa käytetään Rocket.Chatin parantamiseen.\nJos haluat jatkaa anonyymien tilastojen lähettämistä, poista ylläoleva ruksi. Kiitos.",
  "optional" : "valinnainen",
  "others" : "muut",
  "Password" : "Salasana",
  "Password_Change_Disabled" : "Rocket.Chat ylläpitäjäsi on poistanut salasanan vaihtamismahdollisuuden",
  "Password_changed_successfully" : "Salasana vaihdettu",
  "People" : "Ihmiset",
  "Please_enter_value_for_url" : "Anna avatarisi URL",
  "Please_enter_your_new_password_below" : "Anna uusi salasana:",
  "Please_wait" : "Odota hetki",
  "Please_wait_activation" : "Odota, tämä voi kestää jonkin aikaa.",
  "Please_wait_statistics" : "Odota, tilastoja generoidaan.",
  "Post_as" : "Postaa käyttäjänä",
  "Post_to_Channel" : "Postaa kanavalle",
  "Post_to_s_as_s" : "Postaa paikkaan <strong>%s</strong> käyttäjänä <strong>%s</strong>",
  "Powered_by" : "Powered by",
  "Preferences" : "Asetukset",
  "Preferences_saved" : "Asetukset tallennettu",
  "Privacy" : "Yksityisyys",
  "Private_Groups" : "Privaattiryhmät",
  "Private_Groups_list" : "Privaattiryhmäluettelo",
  "Profile" : "Profiili",
  "Profile_saved_successfully" : "Profiili tallennettu onnistuneesti",
  "Proudly_developed" : "Proudly developed with Meteor",
  "Push" : "Push",
  "Push_apn_cert" : "APN Cert",
  "Push_apn_dev_cert" : "APN Cert (kehitys)",
  "Push_apn_dev_key" : "APN Key (kehitys)",
  "Push_apn_dev_passphrase" : "APN Passphrase (kehitys)",
  "Push_apn_key" : "APN Key",
  "Push_apn_passphrase" : "APN Passphrase",
  "Push_debug" : "Debug",
  "push_disabled" : "Push pois päältä",
  "Push_enable" : "Kytke päälle",
  "Push_enable_gateway" : "Ota yhdyskäytävä käyttöön",
  "Push_gateway" : "Yhdyskäytävä",
  "Push_gcm_api_key" : "GCM API Key",
  "Push_gcm_project_number" : "GCM Project Number",
  "Push_production" : "Tuotanto",
  "Push_test_push" : "Testaa",
  "Quick_Search" : "Pikaetsintä",
  "quote" : "lainaus",
  "Recents" : "Viimeisimmät",
  "Record" : "Nauhoita",
  "Redirect_URI" : "Ohjaus URI",
  "Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing" : "Päivitä sivu asennuksen jälkeen ottaaksesi käyttöön näytön jakamisen",
  "Register" : "Rekisteröi uusi käyttäjätili",
  "Registration_Succeeded" : "Rekisteröinti onnistui",
  "Remember_me" : "Muista minut",
  "Remove" : "Poista",
  "Remove_Admin" : "Poista ylläpitäjyys",
  "Remove_as_moderator" : "Poista moderaattoristatus",
  "Remove_as_owner" : "Poista omistajuus",
  "Remove_custom_oauth" : "Poista mukautettu oauth",
  "Remove_from_room" : "Poista huoneesta",
  "Remove_someone_from_room" : "Poista joku huoneesta",
  "Removed" : "Poistettu",
  "Reset" : "Nollaa",
  "Reset_password" : "Nollaa salasana",
  "Restart" : "Käynnistä uudelleen",
  "Restart_the_server" : "Käynnistä palvelin uudelleen",
  "Room" : "Huone",
  "Room_archived" : "Huone arkistoitu",
  "Room_has_been_deleted" : "Huone poistettu",
  "Room_name_changed" : "Huoneen nimi vaihdettu <em>__room_name__</em> <em>__user_by__</em> toimesta",
  "Room_name_changed_successfully" : "Huoneen nimi vaihdettu",
  "Room_not_found" : "Huonetta ei löytynyt",
  "Room_unarchived" : "Huone palautettu arkistosta",
  "Room_uploaded_file_list" : "Tiedostolista",
  "Room_uploaded_file_list_empty" : "Tiedostoja ei ole saatavilla.",
  "room_user_count" : "%s käyttäjää",
  "Rooms" : "Huoneet",
  "S_new_messages_since_s" : "%s uutta viestiä lähtien %s",
  "SAML" : "SAML",
  "SAML_Custom_Cert" : "Custom sertifikaatti",
  "SAML_Custom_Entry_point" : "Custom Entry Point",
  "SAML_Custom_Generate_Username" : "Generoi käyttäjätunnus",
  "SAML_Custom_Issuer" : "Custom Issuer",
  "SAML_Custom_Provider" : "Custom Provider",
  "Save_changes" : "Tallenna muutokset",
  "Save_Mobile_Bandwidth" : "Säästä kaistaa mobiilissa",
  "Screen_Share" : "Näytön jakaminen",
  "Search" : "Etsi",
  "Search_Messages" : "Etsi viestejä",
  "Search_settings" : "Etsi asetuksista",
  "seconds" : "sekuntia",
  "See_all" : "Katso kaikki",
  "See_only_online" : "Vain online-tila",
  "Select_an_avatar" : "Valitse avatar",
  "Select_file" : "Valitse tiedosto",
  "Select_service_to_login" : "Valitse kirjautumiseen käytettävä palvelu tai lataa kuvasi suoraan koneeltasi",
  "Selected_users" : "Valitut käyttäjät",
  "Send" : "Lähetä",
  "Send_a_test_mail_to_my_user" : "Lähetä testisähköposti käyttäjälle",
  "Send_a_test_push_to_my_user" : "Lähetä testi-push käyttäjälle",
  "Send_confirmation_email" : "Lähetä vahvistussähköposti",
  "Send_data_into_RocketChat_in_realtime" : "Lähetä data Rocket.Chatiin reaaliajassa",
  "Send_invitation_email" : "Lähetä kutsusähköposti",
  "Send_invitation_email_error" : "Et ole antanyt yhtään validia sähköpostiosoitetta.",
  "Send_invitation_email_info" : "Voit lähettää useita sähköpostikutsuja kerralla.",
  "Send_invitation_email_success" : "Olet onnistuneesti lähettänyt sähköpostikutsun seuraaviin osoitteisiin:",
  "Send_invitation_email_warning" : "Lähettääksesi sähköpostikutsuja, sinun täytyy ensin tehdä SMTP asetukset.",
  "Send_Message" : "Lähetä viesti",
  "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL" : "Lähetä JSON payload tähän URL-osoitteeseen",
  "Set_as_moderator" : "Aseta moderaattoriksi",
  "Set_as_owner" : "Aseta omistajaksi",
  "Settings" : "Asetukset",
  "Settings_updated" : "Asetukset päivitetty",
  "Should_be_a_URL_of_an_image" : "Kuvan URL-osoite",
  "Should_exists_a_user_with_this_username" : "Käyttäjä tällä käyttäjätunnuksella tulisi olla olemassa",
  "Showing_archived_results" : "<p>Näytetään <b>%s</b> arkistoitua tulosta</p>",
  "Showing_online_users" : "Näytetään <b>__total_online__</b>/__total__ users",
  "Showing_results" : "<p>Näytetään <b>%s</b> tulosta</p>",
  "Silence" : "Hiljaisuus",
  "since_creation" : "%s saakka",
  "Site_Name" : "Sivuston nimi:",
  "Site_Url" : "Sivuston URL-osoite",
  "Site_Url_Description" : "Esimerkiksi: https://chat.domain.com/",
  "SMTP" : "SMTP",
  "SMTP_Host" : "SMTP-palvelin",
  "SMTP_Password" : "SMTP Salasana",
  "SMTP_Port" : "SMTP-portti",
  "SMTP_Test_Button" : "Testaa SMTP-asetukset",
  "SMTP_Username" : "SMTP Käyttäjätunnus",
  "Sound" : "Ääni",
  "Start_audio_call" : "Aloita äänipuhelu",
  "Start_of_conversation" : "Keskustelun alku",
  "Start_video_call" : "Aloita videopuhelu",
  "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s" : "Aloita <code class=\"inline\">%s</code> käyttäjänä or <code class=\"inline\">%s</code> kanavana. Esim: <code class=\"inline\">%s</code> tai <code class=\"inline\">%s</code>",
  "Statistics" : "Tilastot",
  "Stats_Active_Users" : "Aktiivisia käyttäjiä",
  "Stats_Avg_Channel_Users" : "Keskimääräinen kanavan käyttäjämäärä",
  "Stats_Avg_Private_Group_Users" : "Keskimääräinen käyttäjämäärä",
  "Stats_Away_Users" : "Poissaolevat käyttäjät",
  "Stats_Max_Room_Users" : "Maksimi käyttäjämäärä",
  "Stats_Non_Active_Users" : "Passiivisia käyttäjiä",
  "Stats_Offline_Users" : "Offline-käyttäjiä",
  "Stats_Online_Users" : "Online-käyttäjiä",
  "OS_Arch" : "OS Arkkitehtuuri",
  "OS_Cpus" : "OS CPU määrä",
  "OS_Freemem" : "OS Vapaa muisti",
  "OS_Loadavg" : "OS Keskimääräinen kuorma",
  "OS_Platform" : "OS Alusta",
  "OS_Release" : "OS Julkaisu",
  "OS_Totalmem" : "OS Muisti yhteensä",
  "OS_Type" : "OS Tyyppi",
  "OS_Uptime" : "OS Päälläoloaika",
  "Stats_Total_Channels" : "Kanavia yhteensä",
  "Stats_Total_Direct_Messages" : "Yksityisviestikeskustelujen määrä",
  "Stats_Total_Messages" : "Viestejä yhteensä",
  "Stats_Total_Private_Groups" : "Privaattiryhmien määrä",
  "Stats_Total_Rooms" : "Huoneiden määrä",
  "Stats_Total_Users" : "Käyttäjiä yhteensä",
  "Stop_Recording" : "Lopeta nauhoittaminen",
  "strike" : "yliviivaa",
  "Submit" : "Lähetä",
  "Success" : "Onnistui",
  "The_application_name_is_required" : "Sovelluksen nimi on pakollinen",
  "The_channel_name_is_required" : "Kanavan nimi on määriteltävä",
  "The_field_is_required" : "Kenttä %s vaaditaan.",
  "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server" : "Kuvien koon muuttaminen ei toimi koska ImageMagickia tai GraphicsMagickia ei havaittu asennettuna palvelimelle.",
  "The_redirectUri_is_required" : "Ohjaus URI on pakollinen",
  "The_server_will_restart_in_s_seconds" : "Palvelin käynnistyy %s sekunnin kuluttua",
  "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s" : "Asetus <strong>%s</strong> on määritelty arvoon <strong>%s</strong> yrität käyttää tätä lähteenä <strong>%s</strong>!",
  "The_user_will_be_removed_from_s" : "Käyttäjä poistetaan %s",
  "The_user_wont_be_able_to_type_in_s" : "Käyttäjä ei pysty kirjoittamaan %s",
  "There_are_no_integrations" : "Ei integraatioita",
  "This_is_a_push_test_messsage" : "Tämä on testi-pushviesti",
  "True" : "Kyllä",
  "Type_your_new_password" : "Anna uusi salasana",
  "Unarchive" : "Palauta arkistosta",
  "Unmute_user" : "Poista mykistys käyttäjältä",
  "Unnamed" : "Nimetön",
  "Unread_Rooms" : "Lukemattomia",
  "Unread_Rooms_Mode" : "Lukemattomien tila",
  "Upload_file_question" : "Lähetä tiedosto?",
  "Uploading_file" : "Ladataan tiedostoa...",
  "Use_Emojis" : "Käytä Emojia",
  "Use_initials_avatar" : "Käytä käyttäjätunnuksen nimikirjaimia",
  "use_menu" : "Käytä sivuvalikkoa käyttääksesi huoneitasi ja chattejasi",
  "Use_service_avatar" : "Käytä %s avataria",
  "Use_this_username" : "Käytä tätä käyttäjänimieä",
  "Use_uploaded_avatar" : "Käytä ladattua avataria",
  "Use_url_for_avatar" : "Käytä avatar-URLia",
  "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_" : "Käyttäjä __username__ on nyt __room_name__ moderaattori",
  "User__username__is_now_a_owner_of__room_name_" : "Käyttäjä __username__ on nyt __room_name__ omistaja",
  "User__username__removed_from__room_name__moderators" : "Käyttäjän __username__ moderaattoristatus __room_name__  on poistettu",
  "User__username__removed_from__room_name__owners" : "Käyttäjä __username__ poistettu __room_name__ omistajista",
  "User__username__was_added_as_a_moderator_by__user_by_" : "Käyttäjä <em>__username__</em> on lisätty moderaattoriksi <em>__user_by__</em> toimesta",
  "User__username__was_added_as_a_owner_by__user_by_" : "Käyttäjä <em>__username__</em> lisätty <em>__user_by__</em> omistajaksi",
  "User__username__was_removed_as_a_moderator_by__user_by_" : "Käyttäjän <em>__username__</em> moderaattoristatus poistettu käyttäjän  <em>__user_by__</em> toimesta",
  "User__username__was_removed_as_a_owner_by__user_by_" : "Käyttäjä <em>__username__</em> on poistettu <em>__user_by__</em> omistajista",
  "User_added_by" : "Käyttäjä <em>__user_added__</em> lisätty <em>__user_by__</em> toimesta.",
  "User_Channels" : "Käyttäjän kanavat",
  "User_has_been_activated" : "Käyttäjä on aktivoitu",
  "User_has_been_deactivated" : "Käyttäjä on deaktivoitu",
  "User_has_been_deleted" : "Käyttäjä on poistettu",
  "User_has_been_muted_in_s" : "Käyttäjä on mykistetty %s",
  "User_has_been_removed_from_s" : "Käyttäjä on poistettu %s",
  "User_Info" : "Käyttäjän tiedot",
  "User_is_no_longer_an_admin" : "Käyttäjä ei ole enää ylläpitäjä",
  "User_is_not_activated" : "Käyttäjää ei ole aktivoitu",
  "User_is_now_an_admin" : "Käyttäjä on nyt ylläpitäjä",
  "User_joined_channel" : "Liittyi kanavalle.",
  "User_joined_channel_female" : "Liittyi kanavalle.",
  "User_joined_channel_male" : "Liittyi kanavalle.",
  "User_left" : "Käyttäjä poistui kanavalta.",
  "User_left_female" : "Käyttäjä poistui kanavalta.",
  "User_left_male" : "Käyttäjä poistui kanavalta.",
  "User_logged_out" : "Käyttäjä on kirjautunut ulos",
  "User_muted_by" : "Käyttäjä <em>__user_muted__</em> mykistetty <em>__user_by__</em> toimesta.",
  "User_muted_in_room" : "Käyttäjä mykistetty huoneessa",
  "User_not_found_or_incorrect_password" : "Käyttäjää ei löydy tai väärä salasana",
  "User_or_channel_name" : "Käyttäjän tai kanavan nimi",
  "User_removed_by" : "Käyttäjä <em>__user_removed__</em> poistettu <em>__user_by__</em> toimesta.",
  "User_removed_from_room" : "Käyttäjä on poistettu huoneesta",
  "User_Settings" : "Käyttäjän asetukset",
  "User_unmuted_by" : "Käyttäjän <em>__user_unmuted__</em> mykistys poistettu <em>__user_by__</em> toimesta.",
  "User_unmuted_in_room" : "Käyttäjän mykistys poistettu huoneessa",
  "User_updated_successfully" : "Käyttäjän tiedot päivitetty",
  "Username" : "Käyttäjänimi",
  "Username_cant_be_empty" : "Käyttäjänimi ei voi olla tyhjä",
  "Username_Change_Disabled" : "Rocket.Chat ylläpitäjäsi on poistanut käyttäjätunnuksen vaihtamismahdollisuuden",
  "Username_description" : "Käyttäjänimeä käytetään sinun mainitsemiseen muiden viesteissä.",
  "Username_doesnt_exist" : "Käyttäjätunnusta  `#% s` ei ole olemassa.",
  "Username_invalid" : "<strong>%s</strong> ei ole kelvollinen käyttäjänimi,<br/> käytä vain kirjaimia, numeroita, pistettä ja viivaa",
  "Username_is_not_in_this_room" : "Käyttäjä `#% s` ei ole tässä huoneessa.",
  "Username_title" : "Rekisteröi käyttäjänimi",
  "Username_unavaliable" : "<strong>%s</strong> on jo käytössä :(",
  "Users" : "Käyttäjät",
  "UTF8_Names_Slugify" : "Siisti UTF8-nimet",
  "UTF8_Names_Validation" : "UTF-nimien validointi",
  "UTF8_Names_Validation_Description" : "Älä anna erikoismerkkejä ja välilyöntejä. Voit käyttää - _ ja . mutta ei nimen lopussa",
  "View_All" : "Katso kaikki",
  "Wait_activation_warning" : "Ennen kuin voit kirjautua, tunnuksesi pitää aktivoida ylläpitäjän toimesta.",
  "We_have_sent_password_email" : "Lähetimme salasanan nollausohjeet sähköpostiisi. Mikäli et saanut sähköpostia, yritä uudelleen.",
  "We_have_sent_registration_email" : "Lähetimme rekisteröitymisvahvistuksen sähköpostiisi. Mikäli et saanut sähköpostia, yritä uudelleen.",
  "Welcome" : "Tervetuloa <em>%s</em>.",
  "Welcome_to_the" : "Tervetuloa",
  "will_be_able_to" : "mahdollistaa",
  "With_whom" : "kanssa",
  "Yes" : "Kyllä",
  "Yes_clear_all" : "Jep, tyhjennä kaikki!",
  "Yes_delete_it" : "Kyllä, poista!",
  "Yes_mute_user" : "Kyllä, mykistä käyttäjä!",
  "Yes_remove_user" : "Kyllä, poista käyttäjä!",
  "you_are_in_preview_mode_of" : "Tämä on kanavan #<strong>__room_name__</strong> esikatselutila",
  "You_are_logged_in_as" : "Olet kirjautunut sisään käyttäjänä",
  "You_can_change_a_different_avatar_too" : "Voit vaihtaa tähän eri avatarin tätä integraatiota varten",
  "You_can_use_an_emoji_as_avatar" : "Voit käyttää myös emojia avatarina.",
  "You_have_been_muted" : "Olet mykistetty, et voi puhua tässä huoneessa.",
  "You_need_confirm_email" : "Sinun tulee vahvistaa sähköpostiosoitteesi!",
  "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing" : "Sinun tarvitsee asentaa laajennus mahdollistaaksesi näytön jakamisen",
  "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations" : "Nimeä siten, että sinun on helppo hallita integraatioitasi",
  "You_will_not_be_able_to_recover" : "Viestin palauttaminen ei ole mahdollista!",
  "Your_entry_has_been_deleted" : "Your entry has been deleted.",
  "Your_mail_was_sent_to_s" : "Sähköpostisi lähetettiin, vastaanottaja %s",
  "Your_Open_Source_solution" : "Your own Open Source chat solution",
  "Your_push_was_sent_to_s_devices" : "Push-viesti lähetettiin %s laitteeseen"
}