Rocket.Chat/i18n/nl.i18n.json

{
  "Access_not_authorized" : "Toegang niet geautoriseerd",
  "Access_online_demo" : "Toegang tot de online demo",
  "Access_Online_Demo" : "Toegang tot de online demo",
  "Access_Token_URL" : "Access Token URL",
  "Accounts" : "Accounts",
  "Accounts_AllowedDomainsList" : "Toegestaan ​​Domeinen Lijst",
  "Accounts_AllowedDomainsList_Description" : "Komma-gescheiden lijst van toegestande domeinen",
  "Accounts_AllowEmailChange" : "Sta e-mail wijzigen toe",
  "Accounts_AllowPasswordChange" : "Toestaan wachtwoord wijzigen",
  "Accounts_AllowUserAvatarChange" : "Sta wijzigen van gebruikers Avatar toe",
  "Accounts_AllowUsernameChange" : "Toestaan wijzigen gebruikersnaam",
  "Accounts_AllowUserProfileChange" : "Sta wijzen van gebruikers profiel toe",
  "Accounts_AvatarResize" : "Wijzig Avatar grootte",
  "Accounts_AvatarSize" : "Avatar grootte",
  "Accounts_AvatarStorePath" : "Avatar opslag pad",
  "Accounts_AvatarStoreType" : "Avatar opslag type",
  "Accounts_denyUnverifiedEmail" : "Weiger ongeverifieerde e-mail",
  "Accounts_EmailVerification" : "E-mail verificatie",
  "Accounts_Enrollment_Email" : "Registratie E-mail",
  "Accounts_Enrollment_Email_Description" : "You may use [name], [fname], [lname] for the user's full name, first name or last name, respectively.<br />You may use [email] for the user's e-mail.",
  "Accounts_LoginExpiration" : "Login Vervaltermijn in Dagen",
  "Accounts_ManuallyApproveNewUsers" : "Handmatig goedkeuren Nieuwe Gebruikers",
  "Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path" : "Machtigen Path",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Color" : "Knop Color",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color" : "Knop Tekst Kleur",
  "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text" : "Knop Tekst",
  "Accounts_OAuth_Custom_Enable" : "Inschakelen",
  "Accounts_OAuth_Custom_id" : "Id",
  "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path" : "Identiteit Path",
  "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style" : "Login Stijl",
  "Accounts_OAuth_Custom_Secret" : "Geheim",
  "Accounts_OAuth_Custom_Token_Path" : "Token Path",
  "Accounts_OAuth_Custom_URL" : "URL",
  "Accounts_OAuth_Facebook" : "Facebook Inloggen",
  "Accounts_OAuth_Facebook_id" : "Facebook App Id",
  "Accounts_OAuth_Facebook_secret" : "Facebook Secret",
  "Accounts_OAuth_Github" : "OAuth Ingeschakeld",
  "Accounts_OAuth_Github_id" : "Client Id",
  "Accounts_OAuth_Github_secret" : "Client Secret",
  "Accounts_OAuth_Gitlab" : "OAuth Enabled",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_id" : "Gitlab Id",
  "Accounts_OAuth_Gitlab_secret" : "Client Secret",
  "Accounts_OAuth_Google" : "Google Inloggen",
  "Accounts_OAuth_Google_id" : "Google Id",
  "Accounts_OAuth_Google_secret" : "Google Secret",
  "Accounts_OAuth_Linkedin" : "LinkedIn Inloggen",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_id" : "LinkedIn Id",
  "Accounts_OAuth_Linkedin_secret" : "LinkedIn Secret",
  "Accounts_OAuth_Meteor" : "Meteor Inloggen",
  "Accounts_OAuth_Meteor_id" : "Meteor Id",
  "Accounts_OAuth_Meteor_secret" : "Meteor Secret",
  "Accounts_OAuth_Twitter" : "Twitter Inloggen",
  "Accounts_OAuth_Twitter_id" : "Twitter Id",
  "Accounts_OAuth_Twitter_secret" : "Twitter Secret",
  "Accounts_PasswordReset" : "Wachtwoord reset",
  "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled" : "Registration with Authentication Services",
  "Accounts_RegistrationForm" : "Registratieformulier",
  "Accounts_RegistrationForm_Disabled" : "Uitgeschakeld",
  "Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText" : "Registration Form Link Replacement Text",
  "Accounts_RegistrationForm_Public" : "Openbaar",
  "Accounts_RegistrationForm_Secret_URL" : "Geheime URL",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL" : "Registration Form Secret URL",
  "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description" : "You must provide a random string that will be added to your registration URL. Example: https://demo.rocket.chat/register/[secret_hash]",
  "Accounts_RegistrationRequired" : "Registratie vereist",
  "Accounts_RequireNameForSignUp" : "Vereis naam tijdens registratie",
  "Accounts_ShowFormLogin" : "Laat formulier-gebaseerd loginscherm zien",
  "Activate" : "Activeren",
  "Add_custom_oauth" : "Voeg aangepaste OAuth toe",
  "Add_Members" : "Voeg leden toe",
  "Add_User" : "Voeg gebruiker toe",
  "Add_users" : "Gebruikers toevoegen",
  "Administration" : "Administratie",
  "After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL" : "After OAuth2 authentication, users will be redirected to this URL",
  "Alias" : "Alias",
  "All_channels" : "Alle kanalen",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs" : "Sta Ongeldige Self-Signed Certs toe",
  "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description" : "Allow invalid and self-signed SSL certificate's for link validation and previews.",
  "and" : "en",
  "API" : "API",
  "API_Analytics" : "Analytics",
  "API_Embed" : "Embed",
  "API_EmbedDisabledFor" : "Embed voor gebruikers uitschakelen",
  "API_EmbedDisabledFor_Description" : "Komma's gescheiden lijst van gebruikersnamen",
  "Application_added" : "Applicatie toegevoegd",
  "Application_Name" : "Naam van de toepassing",
  "Application_updated" : "Applicatie bijgewerkt",
  "Archive" : "Archiveren",
  "are_also_typing" : "zijn ook aan het typen",
  "are_typing" : "zijn aan het typen",
  "Are_you_sure" : "Weet u het zeker?",
  "Authorization_URL" : "Authorization URL",
  "Authorize" : "Authorizeren",
  "Auto_Load_Images" : "Automatisch afbeeldingen laden",
  "Avatar_changed_successfully" : "Afbeelding is gewijzigd",
  "Avatar_URL" : "Afbeelding URL",
  "Avatar_url_invalid_or_error" : "De gegeven URL us ongeldig of niet bereikbaar. Probeer het opnieuw met een andere URL.",
  "away" : "Afwezig",
  "Away" : "Afwezig",
  "away_female" : "afwezig",
  "Away_female" : "Afwezig",
  "away_male" : "afwezig",
  "Away_male" : "Afwezig",
  "Back_to_applications" : "Terug naar toepassingen",
  "Back_to_integrations" : "Terug naar integraties",
  "Back_to_login" : "Terug naar Inloggen",
  "bold" : "vetgedrukt",
  "busy" : "Bezet",
  "Busy" : "Bezet",
  "busy_female" : "bezet",
  "Busy_female" : "Bezet",
  "busy_male" : "bezet",
  "Busy_male" : "Bezet",
  "Cancel" : "Annuleren",
  "CDN_PREFIX" : "CDN Prefix",
  "Certificates_and_Keys" : "Certificaten en sleutels",
  "Change_avatar" : "Verander uw foto",
  "Channels" : "Kanalen",
  "Channels_list" : "Lijst van de openbare kanalen",
  "Chat_Rooms" : "Kanalen",
  "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages" : "Kies de alias die zal verschijnen voor de gebruikersnaam in berichten.",
  "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as" : "Kies de gebruikersnaam als welke deze integratie zal posten.",
  "Clear_all_unreads_question" : "Wis alle ongelezen?",
  "Client_ID" : "Client ID",
  "Client_Secret" : "Client Secret",
  "close" : "Sluiten",
  "coming_soon" : "binnenkort beschikbaar",
  "Commands" : "Commando's",
  "Compact_View" : "Compacte weergave",
  "Confirm_password" : "Bevestig uw wachtwoord",
  "Contact" : "Contact",
  "Conversation" : "Gesprek",
  "Convert_Ascii_Emojis" : "ASCII naar Emoji Converteren ",
  "COPY_TO_CLIPBOARD" : "KOPIEER NAAR KLEMBOARD",
  "Create_new" : "Maak nieuw",
  "Create_new_direct_message_room" : "Maak een nieuw direct bericht kamer",
  "Create_new_private_group" : "Maak een nieuwe privé-groep",
  "Create_new_public_channel" : "Maak een nieuw publiek kanaal",
  "Created_at" : "Gemaakt op",
  "Created_at_s_by_s" : "Gemaakt op <strong>%s</strong> door <strong>%s</strong>",
  "Custom_oauth_helper" : "Bij het instellen van uw OAuth Provider, moet u een Callback URL geven. Gebruik <pre>%s</pre> .",
  "Custom_oauth_unique_name" : "Aangepaste OAuth unieke naam",
  "days" : "dagen",
  "Deactivate" : "Deactiveren",
  "Delete_Room_Warning" : "Het verwijderen van een kamer verwijdert ook alle in deze kamer geplaatste berichten. Dat kan niet ongedaan gemaakt worden!",
  "Delete_User_Warning" : "Een gebruiker verwijderen betekent dat alle berichten van die gebruiker ook verwijderd worden. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
  "Deleted" : "Verwijderd!",
  "Desktop_Notifications" : "Desktop Meldingen",
  "Desktop_Notifications_Disabled" : "Desktop Meldingen zijn uitgeschakeld. Wijzig uw browser voorkeuren als u Meldingen ingeschakeld wil hebben.",
  "Desktop_Notifications_Enabled" : "Desktop Meldingen zijn ingeschakeld",
  "Direct_message_someone" : "Stuur iemand een direct bericht",
  "Direct_Messages" : "Directe berichten",
  "Disable_Favorite_Rooms" : "Favorieten Uitschakelen",
  "Disable_New_Message_Notification" : "Notificatie voor nieuwe berichten uitzetten",
  "Disable_New_Room_Notification" : "Notificatie voor nieuwe kamer/room uitzetten",
  "Do_you_want_to_change_to_s_question" : "Wilt u <strong>%s</strong> veranderen?",
  "Drop_to_upload_file" : "Sleep hierheen om een bestand te uploaden",
  "Duplicate_archived_channel_name" : "An gearchiveerd kanaal met naam '%s' bestaat al",
  "Duplicate_archived_private_group_name" : "An gearchiveerde privé-group met naam '%s' bestaat al",
  "Duplicate_channel_name" : "Een kanaal met de naam '%s' bestaat reeds",
  "Duplicate_private_group_name" : "Een privé-groep met de naam '%s' bestaat reeds",
  "E-mail" : "E-mail",
  "edited" : "bewerkt",
  "Email_already_exists" : "Emailadres bestaat al",
  "Email_Change_Disabled" : "Je Rocket.Chat administrator heeft het wijzigen van e-mail adressen uitgezet",
  "Email_or_username" : "E-mail of gebruikersnaam",
  "Email_verified" : "E-mail geverifiëerd",
  "Emoji" : "Emoji",
  "Enable_Desktop_Notifications" : "Zet Desktop Meldingen aan",
  "Enter_info" : "Voer uw gegevens in",
  "Enter_to" : "Ga binnen bij",
  "Error" : "Fout",
  "Error_changing_password" : "Fout bij het veranderen van het wachtwoord",
  "Error_too_many_requests" : "Fout, te veel verzoeken. Gelieve vertragen. U moet %s seconden wachten alvorens opnieuw te proberen",
  "Esc_to" : "Esc om",
  "Example_s" : "Voorbeeld: <code class=\"inline\">%s</code>",
  "False" : "False",
  "Favorites" : "Favorieten",
  "FileUpload" : "Bestand uploaden",
  "FileUpload_Enabled" : "File uploaden ingeschakeld",
  "FileUpload_File_Empty" : "Bestand leeg",
  "FileUpload_MaxFileSize" : "Maximale bestandgsgrootte voor uploads (in bytes)",
  "FileUpload_MediaType_NotAccepted" : "Mediatypen niet geaccepteerd",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteList" : "Geaccepteerde Media Types",
  "FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription" : "Komma-gescheiden lijst van media types",
  "FileUpload_ProtectFiles" : "Bescherm geüploade bestanden",
  "FileUpload_ProtectFilesDescription" : "Alleen geverifieerde gebruikers hebben toegang",
  "Follow_social_profiles" : "Volg ons via de sociale netwerken, kopieer ons op GitHub en deel uw mening over de rocket.chat app op onze Trello pagina.",
  "Force_SSL" : "Dwing SSL af",
  "Forgot_password" : "Wachtwoord vergeten",
  "Fork_it_on_github" : "Kopieer ons op GitHub",
  "From_Email" : "Afzender e-mail",
  "General" : "Algemeen",
  "Get_to_know_the_team" : "Maak kennis met het Rocket.Team",
  "github_no_public_email" : "U heeft geen openbaar e-mail adres in uw GitHub toegang",
  "Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth" : "Geef een unieke naam voor de aangepaste OAuth",
  "Has_more" : "Heeft meer",
  "Have_your_own_chat" : "Gebruik uw eigen webchat. Ontwikkeld met Meteor.com, Rocket.Chat is een goede oplossing voor ontwikkelaars om een eigen chat-platform in te richten en te verder te ontwikkelen.",
  "Hide_room" : "Kamer verbergen",
  "History" : "Geschiedenis",
  "hours" : "uur",
  "Incorrect_Password" : "Verkeerd paswoord",
  "inline_code" : "inline_code",
  "Install_Extension" : "Installeer Uitbreiding",
  "Install_FxOs" : "Rocket.Chat installeren op uw Firefox-",
  "Install_FxOs_done" : "Super! Je kunt Rocket.Chat gebruiker d.m.v. het ikoon op je beginscherm. Veel plezier met Rocket.Chat!",
  "Install_FxOs_error" : "Sorry, dat werkte niet zoals de bedoeling! De volgende fout is verschenen:",
  "Install_FxOs_follow_instructions" : "S.v.p. de app installatie op uw apparaten bevestigen (druk op \"Installeer\" wanneer daar om gevraagd wordt).",
  "Integration_added" : "Integratie is toegevoegd",
  "Integration_Incoming_WebHook" : "Binnenkomende WebHook Integratie",
  "Integration_New" : "Nieuwe Integratie",
  "Integration_updated" : "Integratie is bijgewerkt",
  "Integrations" : "Integraties",
  "Invalid_asset" : "Invalid asset",
  "Invalid_confirm_pass" : "De wachtwoorden zijn verschillend",
  "Invalid_email" : "Ongeldig e-mail adres",
  "Invalid_file_height" : "Ongeldige hoogte",
  "Invalid_file_type" : "Ongeldig bestandstype",
  "Invalid_file_width" : "Ongeldige breedte",
  "Invalid_name" : "De naam mag niet leeg zijn",
  "Invalid_pass" : "Het wachtwoord mag niet leeg zijn",
  "Invalid_room_name" : "<strong>%s</strong> is geen geldige naam,<br/> gebruik alleen letters, cijfers en streepjes",
  "Invalid_room_type" : "<strong>%s</strong> is geen geldig kamer type",
  "Invalid_Secret_URL" : "Ongeldige geheime URL",
  "Invalid_secret_URL_message" : "De gegeven URL is ongeldig.",
  "invisible" : "onzichtbaar",
  "Invisible" : "Onzichtbaar",
  "Invitation_HTML" : "Uitnodiging HTML",
  "Invitation_Subject" : "Uitnodiging Onderwerp",
  "Invite_Users" : "Gebruikers Uitnodigen",
  "is_also_typing" : "is ook aan het typen",
  "is_also_typing_female" : "is ook aan het typen",
  "is_also_typing_male" : "is ook aan het typen",
  "is_typing" : "is aan het typen",
  "is_typing_female" : "is aan het typen",
  "is_typing_male" : "is aan het typen",
  "italics" : "cursief",
  "join" : "Toetreden",
  "Join_audio_call" : "Voeg me toe aan audio gesprek",
  "Join_the_Community" : "Word lid",
  "Join_video_call" : "Voeg me toe aan video gesprek",
  "Jump_to_first_unread" : "Naar eerste ongelezen",
  "Jump_to_message" : "Ga naar bericht",
  "Jump_to_recent_messages" : "Ga naar recente berichten",
  "Language" : "Taal",
  "Language_Version" : "Nederlandse versie",
  "Last_login" : "Laatste aanmelding",
  "Last_message" : "Laatste bericht",
  "Layout" : "Lay-out",
  "Layout_Home_Body" : "Home Body",
  "Layout_Home_Title" : "Home Titel",
  "Layout_Login_Header" : "Login Header",
  "Layout_Login_Terms" : "Login voorwaarden",
  "Layout_Privacy_Policy" : "Privacybeleid",
  "Layout_Sidenav_Footer" : "Side Navigation Footer",
  "Layout_Sidenav_Footer_description" : "Footer afmetingen is 260 x 70px",
  "Layout_Terms_of_Service" : "Algemene Voorwaarden",
  "LDAP" : "LDAP",
  "LDAP_Bind_Search" : "Bind Search",
  "LDAP_Bind_Search_Description" : "A piece of JSON that governs bind and connection info and is of the form {\"filter\": \"(&(objectCategory=person)(objectclass=user)(memberOf=CN=ROCKET_ACCESS,CN=Users,DC=domain,DC=com)(sAMAccountName=#{username}))\", \"scope\": \"sub\", \"userDN\": \"rocket.service@domain.com\", \"password\": \"urpass\"}",
  "LDAP_CA_Cert" : "CA Cert",
  "LDAP_Default_Domain" : "Default Domain",
  "LDAP_Description" : "LDAP is a hierarchical database that many companies use to provide single sign on - a facility for sharing one password between multiple sites and services. For advanced configuration information and examples, please consult our wiki: https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/wiki/LDAP-Authentication.",
  "LDAP_DN" : "Distinguished Name (DN)",
  "LDAP_DN_Description" : "Search root; example: dc=domain,dc=com",
  "LDAP_Enable" : "Enable LDAP",
  "LDAP_Enable_Description" : "Probeer LDAP te gebruiken voor authenticatie.",
  "LDAP_Port" : "LDAP Port",
  "LDAP_Port_Description" : "Poort om LDAP te benaderen. bijv. 389",
  "LDAP_Reject_Unauthorized" : "Reject Unauthorized",
  "LDAP_Sync_User_Data_Description" : "Houd gebruikersdata synchroon met de server tijdens login (bijv. naam en email).",
  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap" : "User Data Field Map",
  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description" : "Configure how user account fields (like email) are populated from a record in LDAP (once found). As an example, {\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"} will choose a person's human readable name from the cn attribute, and their email from the mail attribute. Available fields include name, and email.",
  "LDAP_TLS" : "TLS",
  "LDAP_Url" : "LDAP URL",
  "LDAP_Url_Description" : "URLvan de LDAP server; bijv: ldap://company.dns.com",
  "Leave_room" : "Kamer verlaten",
  "line" : "lijn",
  "Load_more" : "Meer laden",
  "Loading..." : "Laden ...",
  "Loading_more_from_history" : "Meer oude berichten laden",
  "Loading_suggestion" : "Suggesties laden...",
  "Logged_out_of_other_clients_successfully" : "Uitgeloggen van andere plekken was succevol",
  "Login" : "Log In",
  "Login_with" : "Login met %s",
  "login_with" : "Of log in met",
  "Logout" : "Uitloggen",
  "Logout_Others" : "Uitloggen van andere plekken",
  "Make_Admin" : "Maak Admin",
  "Mark_as_read" : "Markeer als gelezen",
  "Markdown_Headers" : "Markdown kopteksten",
  "Members" : "Leden",
  "Members_List" : "Ledenlijst",
  "Members_placeholder" : "Leden",
  "Message" : "Bericht",
  "Message_AllowDeleting" : "Bericht verwijderen toestaan",
  "Message_AllowEditing" : "Bericht bewerken toestaan",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes" : "Blokkeer berichtbewerkingen na (n) minuten",
  "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription" : "Vul 0 in om blokkeren uit te schakelen.",
  "Message_AudioRecorderEnabled" : "Audio Recorder Ingeschakeld",
  "Message_AudioRecorderEnabledDescription" : "Vereist 'audio/wav' bestanden als geaccepteerd mediatype binnen de 'File Upload' instellingen.",
  "Message_deleting_not_allowed" : "Bericht verwijderen niet toegestaan",
  "Message_editing_blocked" : "Dit bericht kan niet meer worden bewerkt",
  "Message_editing_not_allowed" : "Bericht bewerken niet toegestaan",
  "Message_GroupingPeriod" : "Groeperen periode (in seconden)",
  "Message_GroupingPeriodDescription" : "Berichten worden gegroepeerd met het vorige bericht als beide van dezelfde gebruiker zijn.",
  "Message_KeepHistory" : "Bewaar berichten geschiedenis",
  "Message_MaxAllowedSize" : "Maximaal toegestane berichtgrootte",
  "Message_pinned" : "Bericht is vastgezet",
  "Message_pinning_not_allowed" : "Bericht vastzetten niet toegestaan",
  "Message_removed" : "Bericht verwijderd",
  "Message_ShowDeletedStatus" : "Toon Verwijderde Status",
  "Message_ShowEditedStatus" : "Toon Gewijzigde Status",
  "Message_ShowFormattingTips" : "Toon opmaaktips",
  "Messages" : "Berichten",
  "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here" : "Berichten die worden verstuurd naar de binnenkomende WebHook zullen hier gepost worden.",
  "Meta" : "Meta",
  "Meta_fb_app_id" : "Facebook App Id",
  "Meta_google-site-verification" : "Google Site Verification",
  "Meta_language" : "Taal",
  "Meta_msvalidate01" : "MSValidate.01",
  "Meta_robots" : "Robots",
  "minutes" : "minuten",
  "More_channels" : "Meer kanalen",
  "More_groups" : "Meer privé-berichten",
  "More_unreads" : "Meer ongelezen",
  "Msgs" : "Berichten",
  "multi" : "multi",
  "Mute_user" : "Maak gebruiker stil",
  "Muted" : "Mond Snoeren",
  "My_Account" : "Mijn account",
  "n_messages" : "%s berichten",
  "Name" : "Naam",
  "Name_cant_be_empty" : "De naam mag niet leeg zijn",
  "Name_optional" : "Naam (optioneel)",
  "New_Application" : "Nieuwe toepassing",
  "New_integration" : "Nieuwe intergratie",
  "New_messages" : "Nieuwe berichten",
  "New_password" : "Nieuw Wachtwoord",
  "No_channel_with_name_%s_was_found" : "Geen kanaal met de naam  <strong>\"%s\"</strong> gevonden",
  "No_channels_yet" : "U maakt nog geen deel uit van een kanaal.",
  "No_direct_messages_yet" : "U bent nog geen gesprekken begonnen.",
  "No_favorites_yet" : "U heeft nog geen favorieten toegevoegd.",
  "No_group_with_name_%s_was_found" : "Geen privé-groep met de naam  <strong>\"%s\"</strong> gevonden",
  "No_groups_yet" : "U heeft nog geen privé-groepen.",
  "No_livechats" : "Je hebt geen livechats.",
  "No_permission_to_view_room" : "U heeft geen toestemming dit kanaal te bekijken",
  "No_results_found" : "Geen resultaten gevonden",
  "no_tokens_for_this_user" : "Er zijn geen tokens voor deze gebruiker",
  "No_user_with_username_%s_was_found" : "Geen gebruiker met de naam  <strong>\"%s\"</strong> gevonden",
  "Not_allowed" : "Niet toegestaan",
  "Not_authorized" : "Geen bevoegdheid",
  "Not_found_or_not_allowed" : "Niet gevonden of niet toegestaan",
  "Nothing_found" : "Niets gevonden",
  "Notify_all_in_this_room" : "Meld aan iederen in deze kamer",
  "OAuth_Application" : "OAuth Application",
  "OAuth_Applications" : "OAuth Applications",
  "Old_and_new_password_must_be_different" : "Het oude en nieuwe paswoord moeten verschillen.",
  "Old_and_new_password_required" : "Je moet zowel je oude als nieuwe wachtwoord geven om uw wachtwoord te wijzigen.",
  "Old_Password" : "Oud Wachtwoord",
  "Online" : "Online",
  "Only_you_can_see_this_message" : "Alleen jij kunt dit bericht lezen",
  "Oops!" : "Oeps",
  "Opt_out_statistics" : "Stuur mijn statistieken niet naar Rocket.Chat",
  "Opt_out_statistics_warning" : "Door het verzenden van uw statistieken, zult u ons helpen om te bepalen hoe veel gevallen van Rocket.Chat worden ingezet, evenals hoe goed het systeem zich gedraagd, zodat we verder kunnen verbeteren. Maak je geen zorgen, omdat er geen informatie over de gebruiker wordt gestuurd en alle informatie die wij ontvangen wordt vertrouwelijk behandeld. Als u wilt doorgaan met het sturen van uw statistieken, schakelt de bovenstaande checkbox. Dank je.",
  "optional" : "optioneel",
  "others" : "anderen",
  "Password" : "Wachtwoord",
  "Password_Change_Disabled" : "Uw Rocket.Chat beheerder heeft het veranderen van wachtwoorden uitgeschakeld",
  "Password_changed_successfully" : "Wachtwoord succesvol gewijzigd",
  "People" : "Mensen",
  "Please_enter_value_for_url" : "Vul s.v.p. een URL voor uw Avatar in.",
  "Please_enter_your_new_password_below" : "Vul hieronder uw nieuwe wachtwoord in:",
  "Please_wait" : "Wacht alstublieft",
  "Please_wait_activation" : "Even geduld, dit kan enige tijd duren.",
  "Please_wait_statistics" : "Even geduld, er worden statistieken gegenereerd.",
  "Post_as" : "Stuur als",
  "Post_to_Channel" : "Posten in kanaal",
  "Post_to_s_as_s" : "Posten in <strong>%s</strong> als <strong>%s</strong>",
  "Powered_by" : "Mede mogelijk gemaakt door",
  "Preferences" : "Voorkeuren",
  "Preferences_saved" : "Voorkeuren opgeslagen",
  "Privacy" : "Privacy",
  "Private_Groups" : "Privé groepen",
  "Private_Groups_list" : "Lijst van privé-groepen",
  "Profile" : "Profiel",
  "Profile_saved_successfully" : "Profiel succesvol opgeslagen",
  "Proudly_developed" : "Ontwikkeld met Meteor",
  "Push" : "Push",
  "Push_apn_cert" : "APN Certificaat",
  "Push_apn_dev_cert" : "APN Ontwikkelaars Certificaat",
  "Push_apn_dev_key" : "APN Ontwikkelaars Sleutel",
  "Push_apn_dev_passphrase" : "APN Ontwikkelaars Wachtwoord",
  "Push_apn_key" : "APN Key",
  "Push_apn_passphrase" : "APN Wachtwoord",
  "Push_debug" : "Debug",
  "push_disabled" : "Push notificaties uitgeschakeld",
  "Push_enable" : "Enable",
  "Push_enable_gateway" : "Enable Gateway",
  "Push_gateway" : "Gateway",
  "Push_gcm_api_key" : "GCM API Sleutel",
  "Push_gcm_project_number" : "GCM Projektnummer",
  "Push_production" : "Productie",
  "Push_test_push" : "Test",
  "Quick_Search" : "Snelzoeken",
  "quote" : "citaat",
  "Recents" : "Recente",
  "Record" : "Opnemen",
  "Redirect_URI" : "Redirect URI",
  "Refresh_your_page_after_install_to_enable_screen_sharing" : "Ververs uw pagina na installeren om het delen van het scherm mogelijk te maken",
  "Register" : "Registreer een nieuwe gebruiker",
  "Registration_Succeeded" : "Registratie Geslaagd",
  "Remember_me" : "Onthou me",
  "Remove" : "Verwijderen",
  "Remove_Admin" : "Verwijder Admin",
  "Remove_as_moderator" : "Verwijder als moderator",
  "Remove_as_owner" : "Verwijder als eigenaar",
  "Remove_custom_oauth" : "Verwijder aangepaste OAuth",
  "Remove_from_room" : "Verwijderen uit de kamer",
  "Remove_someone_from_room" : "Verwijder iemand uit de kamer",
  "Removed" : "Verwijderd",
  "Require_password_change" : "Vereis paswoord wijziging",
  "Reset" : "Reset",
  "Reset_password" : "Reset Wachtwoord",
  "Restart" : "Herstart",
  "Restart_the_server" : "Herstart de server",
  "Room" : "Kamer",
  "Room_archived" : "Kamer gearchiveerd",
  "Room_has_been_deleted" : "Kamer is verwijderd",
  "Room_name_changed" : "Naam van de kamer veranderd in: <em>__room_name__</em> door <em>__user_by__</em>",
  "Room_name_changed_successfully" : "Naam van het kanaal is aangepast",
  "Room_not_found" : "Kamer niet gevonden",
  "Room_unarchived" : "Kamer uit meer gearchiveerd",
  "Room_uploaded_file_list" : "Bestandslijst",
  "Room_uploaded_file_list_empty" : "Geen bestanden beschikbaar.",
  "room_user_count" : "%s gebruikers",
  "Rooms" : "Kamers",
  "S_new_messages_since_s" : "%s nieuwe berichten sinds %s",
  "SAML" : "SAML",
  "SAML_Custom_Cert" : "Custom Certificate",
  "SAML_Custom_Entry_point" : "Custom Entry Point",
  "SAML_Custom_Generate_Username" : "Generate Username",
  "SAML_Custom_Issuer" : "Custom Issuer",
  "SAML_Custom_Provider" : "Custom Provider",
  "Save_changes" : "Wijzigingen opslaan",
  "Save_Mobile_Bandwidth" : "Bespaar op mobile bandbreedte",
  "Screen_Share" : "Scherm delen",
  "Search" : "Zoeken",
  "Search_Messages" : "Berichten zoeken",
  "Search_settings" : "Zoekinstellingen",
  "seconds" : "seconden",
  "See_all" : "Alles zien",
  "See_only_online" : "Alleen online",
  "Select_an_avatar" : "Selecteer een afbeelding",
  "Select_file" : "Selecteer bestand",
  "Select_service_to_login" : "Selecteer een dienst in te loggen om uw foto op te halen of  upload er één van uw computer",
  "Selected_users" : "Geselecteerde leden",
  "Send" : "Verstuur",
  "Send_a_test_mail_to_my_user" : "Stuur een test email naar mijn gebruiker",
  "Send_a_test_push_to_my_user" : "Stuur een test push notificatie naar mijn gebruiker",
  "Send_confirmation_email" : "Bevestigings e-mail sturen",
  "Send_data_into_RocketChat_in_realtime" : "Stuur gegevens in Rocket.Chat in real-time.",
  "Send_invitation_email" : "Stuur uitnodiging e-mail",
  "Send_invitation_email_error" : "Je hebt geen geldig e-mailadres gegeven.",
  "Send_invitation_email_info" : "Je kunt meerdere e-mail uitnodigingen verzenden per keer sturen.",
  "Send_invitation_email_success" : "U hebt een uitnodiging e-mail gestuurd naar de volgende adressen:",
  "Send_invitation_email_warning" : "Om de uitnodiging e-mails te versturen, moet u eerst de SMTP-instellingen configureren.",
  "Send_Message" : "Bericht verzenden",
  "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL" : "Verstuur je JSON payload naar deze URL.",
  "Set_as_moderator" : "Stel in als moderator",
  "Set_as_owner" : "Maak eigenaar",
  "Settings" : "Instellingen",
  "Settings_updated" : "Instellingen bijgewerkt",
  "Should_be_a_URL_of_an_image" : "Dit moet een URL van een afbeelding zijn.",
  "Should_exists_a_user_with_this_username" : "De gebruiker moet al bestaan.",
  "Showing_archived_results" : "<p>Zichtbaar: <b>%s</b> gearchiveerde resultaten</p>",
  "Showing_online_users" : "Toont <b>__total_online__</b> van de __total__ gebruikers",
  "Showing_results" : "<p>Toon <b>%s</b> resultaten</p>",
  "Silence" : "Stilte",
  "since_creation" : "sinds %s",
  "Site_Name" : "Site naam",
  "Site_Url" : "URL van de site",
  "Site_Url_Description" : "Voorbeeld: https://chat.domain.com/",
  "SMTP" : "SMTP",
  "SMTP_Host" : "SMTP Host",
  "SMTP_Password" : "SMTP-wachtwoord",
  "SMTP_Port" : "SMTP Poort",
  "SMTP_Test_Button" : "Test SMTP Instellingen",
  "SMTP_Username" : "SMTP Gebruikersnaam",
  "Sound" : "Geluid",
  "Start_audio_call" : "Begin audio gesprek",
  "Start_of_conversation" : "Begin van het gesprek",
  "Start_video_call" : "Begin video gesprek",
  "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s" : "Begin met <code class=\"inline\">%s</code> voor gebruiker of <code class=\"inline\">%s</code> voor kanaal. Bijv.: <code class=\"inline\">%s</code> of <code class=\"inline\">%s</code>",
  "Statistics" : "Statistieken",
  "Stats_Active_Users" : "Actieve gebruikers",
  "Stats_Avg_Channel_Users" : "Gemiddeld aantal Kanaal Gebruikers",
  "Stats_Avg_Private_Group_Users" : "Gemiddeld aantal Privé Groep Gebruikers",
  "Stats_Away_Users" : "Afwezige gebruikers",
  "Stats_Max_Room_Users" : "Maximaal aantal Kamer Gebruikers",
  "Stats_Non_Active_Users" : "Inactieve Gebruikers",
  "Stats_Offline_Users" : "Offline Gebruikers",
  "Stats_Online_Users" : "Online Gebruikers",
  "OS_Arch" : "OS Arch",
  "OS_Cpus" : "OS CPU Count",
  "OS_Freemem" : "OS Free Memory",
  "OS_Loadavg" : "OS Load Gemiddeld",
  "OS_Platform" : "OS Platform",
  "OS_Release" : "OS Versie",
  "OS_Totalmem" : "OS Totaal geheugen",
  "OS_Type" : "OS Type",
  "OS_Uptime" : "OS Uptime",
  "Stats_Total_Channels" : "Totaal Kanalen",
  "Stats_Total_Direct_Messages" : "Totaal Directe Berichten Kamers",
  "Stats_Total_Messages" : "Totaal aantal berichten",
  "Stats_Total_Private_Groups" : "Totaal Privé Groepen",
  "Stats_Total_Rooms" : "Totaal aantal Kamers",
  "Stats_Total_Users" : "Totaal aantal leden",
  "Stop_Recording" : "Stop opname",
  "strike" : "doorhalen",
  "Submit" : "Verzenden",
  "Success" : "Succes",
  "The_application_name_is_required" : "Th _application name is required",
  "The_channel_name_is_required" : "De naam van het kanaal is vereist",
  "The_field_is_required" : "Het veld %s is vereist.",
  "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server" : "Het beeld zal niet van grootte worden veranderd omdat we niet kunnen zien of Imagemagick of GraphicsMagick geïnstalleerd zijn op uw server.",
  "The_redirectUri_is_required" : "The redirectUri is required",
  "The_server_will_restart_in_s_seconds" : "De server wordt herstart in %s seconden",
  "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s" : "De configuratie <strong>%s</strong> is ingesteld op  <strong>%s</strong> en u gebruikt toegang vanaf <strong>%s</strong>!",
  "The_user_will_be_removed_from_s" : "De gebruiker zal worden verwijderd van %s",
  "The_user_wont_be_able_to_type_in_s" : "De gebruiker kan niet typen in %s",
  "There_are_no_integrations" : "Er zijn geen integraties",
  "This_is_a_push_test_messsage" : "Dit is een push-test messsage",
  "True" : "True",
  "Type_your_new_password" : "Typ uw nieuwe wachtwoord",
  "Unarchive" : "Uit archief halen",
  "Unmute_user" : "Laat iemand weer praten",
  "Unnamed" : "Naamloos",
  "Unread_Rooms" : "Ongelezen Kamers",
  "Unread_Rooms_Mode" : "Ongelezen Kamers Mode",
  "Upload_file_question" : "Bestand uploaden?",
  "Uploading_file" : "Bestand uploaden...",
  "Use_Emojis" : "Gebruik Emojis",
  "Use_initials_avatar" : "Gebruik de initialen van uw gebruikersnaam",
  "use_menu" : "Gebruik het menu aan de zijkant om toegang te krijgen tot de kanalen en privé gesprekken",
  "Use_service_avatar" : "Gebruik %s afbeelding",
  "Use_this_username" : "Gebruik deze gebruikersnaam",
  "Use_uploaded_avatar" : "Gebruik geüploade afbeelding",
  "Use_url_for_avatar" : "Gebruik url voor avatar",
  "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_" : "User __username__ is now a moderator of __room_name__",
  "User__username__is_now_a_owner_of__room_name_" : "User __username__ is now a owner of __room_name__",
  "User__username__removed_from__room_name__moderators" : "User __username__ removed from __room_name__ moderators",
  "User__username__removed_from__room_name__owners" : "User __username__ removed from __room_name__ owners",
  "User__username__was_added_as_a_moderator_by__user_by_" : "User <em>__username__</em> was added as a moderator by <em>__user_by__</em>",
  "User__username__was_added_as_a_owner_by__user_by_" : "User <em>__username__</em> was added as a owner by <em>__user_by__</em>",
  "User__username__was_removed_as_a_moderator_by__user_by_" : "User <em>__username__</em> was removed as a moderator by <em>__user_by__</em>",
  "User__username__was_removed_as_a_owner_by__user_by_" : "User <em>__username__</em> was removed as a owner by <em>__user_by__</em>",
  "User_added_by" : "Gebruiker <em>__user_added__</em> toegevoegd door <em>__user_by__</em>",
  "User_added_successfully" : "Nieuwe gebruiker succesvol toegevoegd",
  "User_Channels" : "Gebruikers Kanalen",
  "User_has_been_activated" : "Gebruiker is geactiveerd",
  "User_has_been_deactivated" : "Gebruiker is gedeactiveerd",
  "User_has_been_deleted" : "Gebruiker is verwijderd",
  "User_has_been_muted_in_s" : "Gebruiker is de mond gesnoerd in %s",
  "User_has_been_removed_from_s" : "Gebruiker is verwijderd van %s",
  "User_Info" : "Gebruikers informatie",
  "User_is_no_longer_an_admin" : "Gebruiker is niet langer een admin",
  "User_is_not_activated" : "Gebruiker is niet geactiveerd",
  "User_is_now_an_admin" : "Gebruiker is nu een admin",
  "User_joined_channel" : "Heeft zich aangesloten bij het kanaal.",
  "User_joined_channel_female" : "Heeft zich aangesloten bij het kanaal.",
  "User_joined_channel_male" : "Heeft zich aangesloten bij het kanaal.",
  "User_left" : "Heeft het kanaal verlaten.",
  "User_left_female" : "Heeft het kanaal verlaten.",
  "User_left_male" : "Heeft het kanaal verlaten.",
  "User_logged_out" : "Gebruiker is uitgelogd",
  "User_muted_by" : "Gebruiker <em>__user_muted__</em> tot zwijgen gebracht door <em>__user_by__</em>.",
  "User_muted_in_room" : "Gebruiker stil gemaakt in de kamer",
  "User_not_found_or_incorrect_password" : "Gebruiker niet gevonden of onjuist wachtwoord",
  "User_or_channel_name" : "Gebruiker of kanaal ",
  "User_removed_by" : "Gebruiker <em>__user_removed__</em> verwijderd door  <em>__user_by__</em>.",
  "User_removed_from_room" : "De gebruiker is verwijderd uit de kamer",
  "User_Settings" : "Gebruikersinstellingen",
  "User_unmuted_by" : "Gebruiker <em>__user_muted__</em> weer tot spreken in staat gebracht door <em>__user_by__</em>.\n",
  "User_unmuted_in_room" : "Gebruiker kan weer spreken in de kamer",
  "User_updated_successfully" : "Gebruiker succesvol bijgewerkt",
  "Username" : "Gebruikersnaam",
  "Username_and_message_must_not_be_empty" : "Gebruikersnaam en bericht moeten ingevuld zijn.",
  "Username_cant_be_empty" : "De gebruikersnaam mag niet leeg zijn",
  "Username_Change_Disabled" : "Uw Rocket.Chat beheerder heeft het wijzigen van gebruikersnamen uitgeschakeld",
  "Username_description" : "De gebruikersnaam kan door anderen gebruikt worden om aan u te refereren.",
  "Username_doesnt_exist" : "De gebruikersnaam `%s` bestaat niet.",
  "Username_invalid" : "<strong>%s</strong> is geen geldige gebruikersnaam,<br/> gebruik uitsluitend letters, cijfers, punten en streepjes",
  "Username_is_not_in_this_room" : "De gebruiker `#%s` is niet in deze kamer.",
  "Username_title" : "Registreer Gebruikersnaam",
  "Username_unavaliable" : "<strong>%s</strong> is al in gebruik :(",
  "Users" : "Gebruikers",
  "UTF8_Names_Slugify" : "UTF8 Names Slugify",
  "UTF8_Names_Validation" : "UTF8 Names Validation",
  "UTF8_Names_Validation_Description" : "Geen speciale tekens en spaties toestaan. U kunt - _ en. gebruiken maar niet aan het einde van de naam",
  "View_All" : "Bekijk alles",
  "Wait_activation_warning" : "Voordat u kunt inloggen, moet uw account handmatig worden geactiveerd door een beheerder.",
  "We_have_sent_password_email" : "Wij hebben u een e-mail gestuurd met herstel instructies voor uw wachtwoord. Als u deze e-mail niet snel ontvangt, ook niet in uw spam-folder, kom dan terug en probeer het opnieuw.",
  "We_have_sent_registration_email" : "Wij hebben een e-mail gestuurd om uw registratie te bevestigen. Als u deze e-mail niet snel ontvangt, ook niet in uw spam-folder, kom dan terug en probeer het opnieuw.",
  "Welcome" : "Welkom <em>%s</em>.",
  "Welcome_to_the" : "Welkom bij de",
  "will_be_able_to" : "zal in staat zijn om",
  "With_whom" : "Met wie",
  "Yes" : "Ja",
  "Yes_clear_all" : "Ja, alles wissen!",
  "Yes_delete_it" : "Ja, verwijder het!",
  "Yes_mute_user" : "Ja, snoer gebruiker de mond!",
  "Yes_remove_user" : "Ja, verwijder gebruiker!",
  "you_are_in_preview_mode_of" : "U kijkt naar de voorbeschouwing van kanaal #<strong>__room_name__</strong>",
  "You_are_logged_in_as" : "Je bent ingelogd als",
  "You_can_change_a_different_avatar_too" : "U kunt de afbeelding die bij berichten gebruikt wordt vervangen.",
  "You_can_use_an_emoji_as_avatar" : "U kunt ook een emoji gebruiken als een afbeelding.",
  "You_have_been_muted" : "Je bent tot zwijgen gebracht in deze kamer.",
  "You_need_confirm_email" : "U dient uw e-mail te bevestigen on in te kunnen loggen!",
  "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing" : "U moet een uitbreiding op uw browser installeren om het delen van het scherm mogelijk te maken",
  "You_need_to_change_your_password" : "Je moet je paswoord wijzigen",
  "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations" : "Je moet het een naam geven om je integraties eenvoudig te kunnen beheren.",
  "You_will_not_be_able_to_recover" : "Dit bericht zal niet meer te herstellen zijn!",
  "Your_entry_has_been_deleted" : "Uw bericht is verwijderd.",
  "Your_mail_was_sent_to_s" : "Uw e-mail werd verzonden naar %s",
  "Your_Open_Source_solution" : "Uw eigen Open Source chat-oplossing",
  "Your_push_was_sent_to_s_devices" : "Je push werd verzonden naar %s apparaten"
}