docs: nav update notes for videos (#66506)

* nav related notes for videos

* wording edit

Co-authored-by: Eve Meelan <81647476+Eve832@users.noreply.github.com>

* wording edits

Co-authored-by: Eve Meelan <81647476+Eve832@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Eve Meelan <81647476+Eve832@users.noreply.github.com>

docs/sources/administration/plugin-management/index.md

@@ -72,18 +72,20 @@ The Plugin catalog allows you to browse and manage plugins from within Grafana.
   </video>
 </div>
 
+_Video shows the Plugin catalog in a previous version of Grafana._
+
 In order to be able to install / uninstall / update plugins using plugin catalog, you must enable it via the `plugin_admin_enabled` flag in the [configuration]({{< relref "../../setup-grafana/configure-grafana/#plugin_admin_enabled" >}}) file.
 Before following the steps below, make sure you are logged in as a Grafana administrator.
 
 <a id="#plugin-catalog-entry"></a>
 
-- Administrators can find the Plugin catalog at **Administration > Plugins**.
+Administrators can find the Plugin catalog at **Administration > Plugins**.
 
 ### Browse plugins
 
 To browse for available plugins:
 
-1. In Grafana, [navigate to the Plugin catalog](#plugin-catalog-entry) to view installed plugins.
+1. In Grafana, click **Administration > Plugins** in the side navigation menu to view installed plugins.
 1. Click the **All** filter to browse all available plugins.
 1. Click the **Data sources**, **Panels**, or **Applications** buttons to filter by plugin type.
 
@@ -91,7 +93,7 @@ To browse for available plugins:
 
 To install a plugin:
 
-1. In Grafana, [navigate to the Plugin catalog](#plugin-catalog-entry) to view installed plugins.
+1. In Grafana, click **Administration > Plugins** in the side navigation menu to view installed plugins.
 1. Browse and find a plugin.
 1. Click on the plugin logo.
 1. Click **Install**.
@@ -102,7 +104,7 @@ When the update is complete, you see a confirmation message that the installatio
 
 To update a plugin:
 
-1. In Grafana, [navigate to the Plugin catalog](#plugin-catalog-entry) to view installed plugins.
+1. In Grafana, click **Administration > Plugins** in the side navigation menu to view installed plugins.
 1. Click on the plugin logo.
 1. Click **Update**.
 
@@ -112,7 +114,7 @@ When the update is complete, you see a confirmation message that the update was
 
 To uninstall a plugin:
 
-1. In Grafana, [navigate to the Plugin catalog](#plugin-catalog-entry) to view installed plugins.
+1. In Grafana, click **Administration > Plugins** in the side navigation menu to view installed plugins.
 1. Click on the plugin logo.
 1. Click **Uninstall**.
 

docs/sources/administration/service-accounts/index.md

@@ -31,7 +31,8 @@ In [Grafana Enterprise]({{< relref "../../introduction/grafana-enterprise/" >}})
 > **Note:** Service accounts can only act in the organization they are created for. If you have the same task that is needed for multiple organizations, we recommend creating service accounts in each organization.
 
 {{< vimeo 742056367 >}}
-<br>
+
+_Video shows service accounts in Grafana v9.1. Refer to [Create a service account in Grafana]({{< relref "#create-a-service-account-in-grafana" >}}) for current instructions._
 
 ## Service account tokens
 

docs/sources/alerting/_index.md

@@ -19,6 +19,8 @@ Grafana Alerting is available for Grafana OSS, Grafana Enterprise, or Grafana Cl
 
 Watch this video to learn more about Grafana Alerting: {{< vimeo 720001629 >}}
 
+_Video shows Alerting in Grafana v9.0. Refer to [Manage your alert rules]({{< relref "../alerting/alerting-rules/" >}}) for current instructions._
+
 ## Overview
 
 The following diagram gives you an overview of how Grafana Alerting works and introduces you to some of the key concepts that work together and form the core of our flexible and powerful alerting engine.

docs/sources/alerting/alerting-rules/create-grafana-managed-rule.md

@@ -18,6 +18,8 @@ Grafana allows you to create alerting rules that query one or more data sources,
 
 Watch this video to learn more about creating alerts: {{< vimeo 720001934 >}}
 
+_Video shows Alerting in Grafana v9.0. Refer to [Add Grafana managed rule]({{< relref "#add-grafana-managed-rule" >}}) (following) for current instructions._
+
 ## Add Grafana managed rule
 
 1. In the left-side menu, click **Alerts & IRM** and then **Alerting**.

docs/sources/alerting/alerting-rules/create-mimir-loki-managed-rule.md

@@ -30,6 +30,8 @@ Grafana allows you to create alerting rules for an external Grafana Mimir or Lok
 
 Watch this video to learn more about how to create a Mimir managed alert rule: {{< vimeo 720001865 >}}
 
+_Video shows Alerting in Grafana v8.5. Refer to [Add a Grafana Mimir or Loki managed alerting rule]({{< relref "#add-a-grafana-mimir-or-loki-managed-alerting-rule" >}}) (following) for current instructions._
+
 > **Note:** If you do not want to manage alerting rules for a particular Loki or Prometheus data source, go to its settings and clear the **Manage alerts via Alerting UI** checkbox.
 
 ## Add a Grafana Mimir or Loki managed alerting rule