Docs: Adding a note about how to parse JMESPath expression with a colon (#96237)

* Docs: Adding a note about how to parse JMESPath expression with a colon

---------

Co-authored-by: Irene Rodríguez <irene.rodriguez@grafana.com>

docs/sources/setup-grafana/configure-security/configure-authentication/generic-oauth/index.md

@@ -369,6 +369,10 @@ Payload:
 
 The following table outlines the various Generic OAuth configuration options. You can apply these options as environment variables, similar to any other configuration within Grafana. For more information, refer to [Override configuration with environment variables]({{< relref "../../../configure-grafana#override-configuration-with-environment-variables" >}}).
 
+{{< admonition type="note" >}}
+If the configuration option requires a JMESPath expression that includes a colon, enclose the entire expression in quotes to prevent parsing errors. For example `role_attribute_path: "role:view"`
+{{< /admonition >}}
+
 | Setting                      | Required | Supported on Cloud | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | Default         |
 | ---------------------------- | -------- | ------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------- |
 | `enabled`                    | No       | Yes                | Enables Generic OAuth authentication.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | `false`         |

docs/sources/setup-grafana/configure-security/configure-authentication/github/index.md

@@ -238,6 +238,10 @@ To learn more about Team Sync, refer to [Configure team sync]({{< relref "../../
 
 The table below describes all GitHub OAuth configuration options. You can apply these options as environment variables, similar to any other configuration within Grafana. For more information, refer to [Override configuration with environment variables]({{< relref "../../../configure-grafana#override-configuration-with-environment-variables" >}}).
 
+{{< admonition type="note" >}}
+If the configuration option requires a JMESPath expression that includes a colon, enclose the entire expression in quotes to prevent parsing errors. For example `role_attribute_path: "role:view"`
+{{< /admonition >}}
+
 | Setting                      | Required | Supported on Cloud | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Default                                       |
 | ---------------------------- | -------- | ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- |
 | `enabled`                    | No       | Yes                | Whether GitHub OAuth authentication is allowed.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | `false`                                       |

docs/sources/setup-grafana/configure-security/configure-authentication/gitlab/index.md

@@ -261,6 +261,10 @@ To learn more about Team Sync, refer to [Configure team sync]({{< relref "../../
 
 The table below describes all GitLab OAuth configuration options. You can apply these options as environment variables, similar to any other configuration within Grafana. For more information, refer to [Override configuration with environment variables]({{< relref "../../../configure-grafana#override-configuration-with-environment-variables" >}}).
 
+{{< admonition type="note" >}}
+If the configuration option requires a JMESPath expression that includes a colon, enclose the entire expression in quotes to prevent parsing errors. For example `role_attribute_path: "role:view"`
+{{< /admonition >}}
+
 | Setting                      | Required | Supported on Cloud | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | Default                              |
 | ---------------------------- | -------- | ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ |
 | `enabled`                    | Yes      | Yes                | Whether GitLab OAuth authentication is allowed.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | `false`                              |

docs/sources/setup-grafana/configure-security/configure-authentication/okta/index.md

@@ -262,6 +262,10 @@ To learn more about Team Sync, refer to [Configure Team Sync]({{< relref "../../
 
 The following table outlines the various Okta OIDC configuration options. You can apply these options as environment variables, similar to any other configuration within Grafana. For more information, refer to [Override configuration with environment variables]({{< relref "../../../configure-grafana#override-configuration-with-environment-variables" >}}).
 
+{{< admonition type="note" >}}
+If the configuration option requires a JMESPath expression that includes a colon, enclose the entire expression in quotes to prevent parsing errors. For example `role_attribute_path: "role:view"`
+{{< /admonition >}}
+
 | Setting                 | Required | Supported on Cloud | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | Default                       |
 | ----------------------- | -------- | ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------- |
 | `enabled`               | No       | Yes                | Enables Okta OIDC authentication.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | `false`                       |