Change from Apps to "More Apps" (#93454)

* Change the label used for additional app links from apps to more apps so it doesn't conflict with applications, which is application observability, not the other bucket

* update to more apps

* more in german is mehr

* fix case, update translations correctly

* revert changes to de

* fix be tests

---------

Co-authored-by: joshhunt <josh@trtr.co>
Co-authored-by: Ashley Harrison <ashley.harrison@grafana.com>

pkg/services/navtree/navtreeimpl/applinks.go

@@ -195,7 +195,7 @@ func (s *ServiceImpl) addPluginToSection(c *contextmodel.ReqContext, treeRoot *n
 		switch sectionID {
 		case navtree.NavIDApps:
 			treeRoot.AddSection(&navtree.NavLink{
-				Text:       "Apps",
+				Text:       "More apps",
 				Icon:       "layer-group",
 				SubTitle:   "App plugins that extend the Grafana experience",
 				Id:         navtree.NavIDApps,

pkg/services/navtree/navtreeimpl/applinks_test.go

@@ -121,14 +121,14 @@ func TestAddAppLinks(t *testing.T) {
 		},
 	}
 
-	t.Run("Should move apps to Apps category", func(t *testing.T) {
+	t.Run("Should move apps to 'More apps' category", func(t *testing.T) {
 		treeRoot := navtree.NavTreeRoot{}
 		err := service.addAppLinks(&treeRoot, reqCtx)
 		require.NoError(t, err)
 
 		appsNode := treeRoot.FindById(navtree.NavIDApps)
 		require.NotNil(t, appsNode)
-		require.Equal(t, "Apps", appsNode.Text)
+		require.Equal(t, "More apps", appsNode.Text)
 		require.Len(t, appsNode.Children, 3)
 		require.Equal(t, testApp1.Name, appsNode.Children[0].Text)
 	})
@@ -169,7 +169,7 @@ func TestAddAppLinks(t *testing.T) {
 		require.Len(t, treeRoot.Children, 2)
 		require.Equal(t, "plugin-page-test-app1", treeRoot.Children[0].Id)
 
-		// Check if it is not under the "Apps" section anymore
+		// Check if it is not under the "More apps" section anymore
 		appsNode := treeRoot.FindById(navtree.NavIDApps)
 		require.NotNil(t, appsNode)
 		require.Len(t, appsNode.Children, 2)
@@ -197,7 +197,7 @@ func TestAddAppLinks(t *testing.T) {
 		require.Len(t, adminNode.Children, 1)
 		require.Equal(t, "plugin-page-test-app1", adminNode.Children[0].Id)
 
-		// Check if it is not under the "Apps" section anymore
+		// Check if it is not under the "More apps" section anymore
 		appsNode := treeRoot.FindById(navtree.NavIDApps)
 		require.NotNil(t, appsNode)
 		require.Len(t, appsNode.Children, 2)

public/app/core/utils/navBarItem-translations.ts

@@ -140,7 +140,7 @@ export function getNavTitle(navId: string | undefined) {
     case 'frontend':
       return t('nav.frontend.title', 'Frontend');
     case 'apps':
-      return t('nav.apps.title', 'Apps');
+      return t('nav.apps.title', 'More apps');
     case 'alerts-and-incidents':
       return t('nav.alerts-and-incidents.title', 'Alerts & IRM');
     case 'testing-and-synthetics':

public/locales/en-US/grafana.json

@@ -1574,7 +1574,7 @@
     },
     "apps": {
       "subtitle": "App plugins that extend the Grafana experience",
-      "title": "Apps"
+      "title": "More apps"
     },
     "authentication": {
       "title": "Authentication"

public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json

@@ -1574,7 +1574,7 @@
     },
     "apps": {
       "subtitle": "Åpp pľūģįʼnş ŧĥäŧ ęχŧęʼnđ ŧĥę Ğřäƒäʼnä ęχpęřįęʼnčę",
-      "title": "Åppş"
+      "title": "Mőřę äppş"
     },
     "authentication": {
       "title": "Åūŧĥęʼnŧįčäŧįőʼn"