From 9b437bd866054b1e8e32c8a9015b3a96d4b98041 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gilles De Mey <gilles.de.mey@gmail.com>
Date: Mon, 9 Sep 2024 16:03:09 +0200
Subject: [PATCH] add translations

---
 .../rules/Filter/RulesFilter.v2.tsx           | 53 ++++++++++++++-----
 public/locales/en-US/grafana.json             | 19 ++++++-
 public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json     | 19 ++++++-
 3 files changed, 75 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/public/app/features/alerting/unified/components/rules/Filter/RulesFilter.v2.tsx b/public/app/features/alerting/unified/components/rules/Filter/RulesFilter.v2.tsx
index 4339d5e26a2..7faa69f1f83 100644
--- a/public/app/features/alerting/unified/components/rules/Filter/RulesFilter.v2.tsx
+++ b/public/app/features/alerting/unified/components/rules/Filter/RulesFilter.v2.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import {
   TabsBar,
   useStyles2,
 } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { PopupCard } from '../../HoverCard';
 import MoreButton from '../../MoreButton';
@@ -66,7 +67,9 @@ export default function RulesFilter({ onClear = () => {} }: RulesFilterProps) {
 
   return (
     <Stack direction="column" gap={0}>
-      <Label>Search</Label>
+      <Label>
+        <Trans i18nKey="common.search">Search</Trans>
+      </Label>
       <Stack direction="row">
         <Input prefix={filterOptions} />
       </Stack>
@@ -78,17 +81,29 @@ const FilterOptions = () => {
   return (
     <Stack direction="column" alignItems="end" gap={2}>
       <Grid columns={2} gap={2} alignItems="center">
-        <Label>Folder / Namespace</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.namespace">Folder / Namespace</Trans>
+        </Label>
         <Select options={[]} onChange={() => {}}></Select>
-        <Label>Alert rule name</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.rule-name">Alerting rule name</Trans>
+        </Label>
         <Input />
-        <Label>Evaluation group</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.evaluation-group">Evaluation group</Trans>
+        </Label>
         <Input />
-        <Label>Labels</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.labels">Labels</Trans>
+        </Label>
         <Input />
-        <Label>Data source</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.data-source">Data source</Trans>
+        </Label>
         <Select options={[]} onChange={() => {}}></Select>
-        <Label>State</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.state">State</Trans>
+        </Label>
         <RadioButtonGroup
           value={'*'}
           options={[
@@ -98,7 +113,9 @@ const FilterOptions = () => {
             { label: 'Firing', value: 'firing' },
           ]}
         />
-        <Label>Type</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.rule-type">Type</Trans>
+        </Label>
         <RadioButtonGroup
           value={'*'}
           options={[
@@ -107,7 +124,9 @@ const FilterOptions = () => {
             { label: 'Recording rule', value: 'recording' },
           ]}
         />
-        <Label>Health</Label>
+        <Label>
+          <Trans i18nKey="alerting.search.property.rule-health">Health</Trans>
+        </Label>
         <RadioButtonGroup
           value={'*'}
           options={[
@@ -119,8 +138,12 @@ const FilterOptions = () => {
         />
       </Grid>
       <Stack direction="row" alignItems="center">
-        <Button variant="secondary">Clear</Button>
-        <Button>Apply</Button>
+        <Button variant="secondary">
+          <Trans i18nKey="common.clear">Clear</Trans>
+        </Button>
+        <Button>
+          <Trans i18nKey="common.apply">Apply</Trans>
+        </Button>
       </Stack>
     </Stack>
   );
@@ -138,7 +161,7 @@ const SavedSearches = () => {
     <>
       <Stack direction="column" gap={2} alignItems="flex-end">
         <Button variant="secondary" size="sm">
-          Save current search
+          <Trans i18nKey="alerting.search.save-query">Save current search</Trans>
         </Button>
         <InteractiveTable<TableColumns>
           columns={[
@@ -157,7 +180,7 @@ const SavedSearches = () => {
               cell: ({ row }) => (
                 <Stack direction="row" alignItems="center">
                   <Button variant="secondary" fill="outline" size="sm" onClick={() => applySearch(row.original.name)}>
-                    Apply
+                    <Trans i18nKey="common.apply">Apply</Trans>
                   </Button>
                   <MoreButton size="sm" fill="outline" />
                 </Stack>
@@ -178,7 +201,9 @@ const SavedSearches = () => {
           ]}
           getRowId={(row) => row.name}
         />
-        <Button variant="secondary">Close</Button>
+        <Button variant="secondary">
+          <Trans i18nKey="common.close">Close</Trans>
+        </Button>
       </Stack>
     </>
   );
diff --git a/public/locales/en-US/grafana.json b/public/locales/en-US/grafana.json
index 99631238344..20997cc6d71 100644
--- a/public/locales/en-US/grafana.json
+++ b/public/locales/en-US/grafana.json
@@ -218,6 +218,19 @@
       "update-rule": {
         "success": "Rule updated successfully"
       }
+    },
+    "search": {
+      "property": {
+        "data-source": "Data source",
+        "evaluation-group": "Evaluation group",
+        "labels": "Labels",
+        "namespace": "Folder / Namespace",
+        "rule-health": "Health",
+        "rule-name": "Alerting rule name",
+        "rule-type": "Type",
+        "state": "State"
+      },
+      "save-query": "Save current search"
     }
   },
   "annotations": {
@@ -360,11 +373,15 @@
     }
   },
   "common": {
+    "apply": "Apply",
     "cancel": "Cancel",
+    "clear": "Clear",
+    "close": "Close",
     "locale": {
       "default": "Default"
     },
-    "save": "Save"
+    "save": "Save",
+    "search": "Search"
   },
   "complete": "complete",
   "connections": {
diff --git a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
index 436de096e2c..719d9d19556 100644
--- a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
+++ b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
@@ -218,6 +218,19 @@
       "update-rule": {
         "success": "Ŗūľę ūpđäŧęđ şūččęşşƒūľľy"
       }
+    },
+    "search": {
+      "property": {
+        "data-source": "Đäŧä şőūřčę",
+        "evaluation-group": "Ēväľūäŧįőʼn ģřőūp",
+        "labels": "Ŀäþęľş",
+        "namespace": "Főľđęř / Ńämęşpäčę",
+        "rule-health": "Ħęäľŧĥ",
+        "rule-name": "Åľęřŧįʼnģ řūľę ʼnämę",
+        "rule-type": "Ŧypę",
+        "state": "Ŝŧäŧę"
+      },
+      "save-query": "Ŝävę čūřřęʼnŧ şęäřčĥ"
     }
   },
   "annotations": {
@@ -360,11 +373,15 @@
     }
   },
   "common": {
+    "apply": "Åppľy",
     "cancel": "Cäʼnčęľ",
+    "clear": "Cľęäř",
+    "close": "Cľőşę",
     "locale": {
       "default": "Đęƒäūľŧ"
     },
-    "save": "Ŝävę"
+    "save": "Ŝävę",
+    "search": "Ŝęäřčĥ"
   },
   "complete": "čőmpľęŧę",
   "connections": {