fix: add translation to tooltip text

public/app/features/explore/LimitedDataDisclaimer.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { css } from '@emotion/css';
-import React from 'react';
+import React, { type ComponentProps } from 'react';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { Button, Icon, Tooltip, useStyles2 } from '@grafana/ui';
@@ -7,7 +7,7 @@ import { Button, Icon, Tooltip, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 type Props = {
   toggleShowAllSeries: () => void;
   info: React.ReactNode;
-  tooltip: string;
+  tooltip: ComponentProps<typeof Tooltip>['content'];
   buttonLabel: React.ReactNode;
 };
 

public/app/features/explore/Table/TableContainer.tsx

@@ -141,7 +141,10 @@ export class TableContainer extends PureComponent<Props, State> {
                         </Trans>
                       }
                       tooltip={
-                        'Showing too many columns in a single table may impact performance and make data harder to read. Consider refining your queries.'
+                        <Trans i18nKey={'table.container.show-all-series-tooltip'}>
+                          Showing too many columns in a single table may impact performance and make data harder to
+                          read. Consider refining your queries.
+                        </Trans>
                       }
                       buttonLabel={<Trans i18nKey={'table.container.show-all-series'}>Show all columns</Trans>}
                     />

public/locales/en-US/grafana.json

@@ -3219,6 +3219,7 @@
   "table": {
     "container": {
       "show-all-series": "Show all columns",
+      "show-all-series-tooltip": "Showing too many columns in a single table may impact performance and make data harder to read. Consider refining your queries.",
       "show-only-series": "Showing only {{MAX_NUMBER_OF_COLUMNS}} columns"
     }
   },

public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json

@@ -3219,6 +3219,7 @@
   "table": {
     "container": {
       "show-all-series": "Ŝĥőŵ äľľ čőľūmʼnş",
+      "show-all-series-tooltip": "Ŝĥőŵįʼnģ ŧőő mäʼny čőľūmʼnş įʼn ä şįʼnģľę ŧäþľę mäy įmpäčŧ pęřƒőřmäʼnčę äʼnđ mäĸę đäŧä ĥäřđęř ŧő řęäđ. Cőʼnşįđęř řęƒįʼnįʼnģ yőūř qūęřįęş.",
       "show-only-series": "Ŝĥőŵįʼnģ őʼnľy {{MAX_NUMBER_OF_COLUMNS}} čőľūmʼnş"
     }
   },