mirror of https://github.com/grafana/grafana
prometheushacktoberfestmetricsmonitoringalertinggrafanagoinfluxdbmysqlpostgresanalyticsdata-visualizationdashboardbusiness-intelligenceelasticsearch
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
9264 lines
400 KiB
9264 lines
400 KiB
{
|
|
"_comment": "De code is de bron van waarheid voor Engelse zinnen. Ze moeten rechtstreeks worden bijgewerkt in de componenten en extra meervoudsvormen die in dit bestand worden gespecificeerd.",
|
|
"access-control": {
|
|
"add-permission": {
|
|
"built-in-aria-label": "Ingebouwde rolkiezer",
|
|
"level-aria-label": "Toestemmingsniveau",
|
|
"permissions-aria-label": "Toestemmingsregelaar",
|
|
"role-label": "Rol",
|
|
"role-select-aria-label": "Rol waaraan nieuwe toestemming toegevoegd wordt",
|
|
"serviceaccount-label": "Serviceaccount",
|
|
"team-label": "Team",
|
|
"title": "Toestemming toevoegen voor",
|
|
"user-label": "Gebruiker"
|
|
},
|
|
"add-permissions": {
|
|
"save": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"permission-list": {
|
|
"permission": "Toestemming"
|
|
},
|
|
"permission-list-item": {
|
|
"inherited": "Overgenomen van map",
|
|
"locked-aria-label": "Vergrendelde toestemmingsindicator",
|
|
"remove-aria-label": "Toestemming verwijderen voor {{identifier}}",
|
|
"tooltip-inherited-permission": "",
|
|
"tooltip-provisioned-permission": ""
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"add-label": "Een toestemming toevoegen",
|
|
"no-permissions": "Er zijn geen toestemmingen",
|
|
"permissions-change-warning": "Dit wijzigt de toestemmingen voor deze map en alle onderliggende mappen. In totaal heeft dit invloed op:",
|
|
"role": "Rol",
|
|
"serviceaccount": "Serviceaccount",
|
|
"team": "Team",
|
|
"title": "Toestemmingen",
|
|
"user": "Gebruiker"
|
|
}
|
|
},
|
|
"action-editor": {
|
|
"modal": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"save-button": "Opslaan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"action-editor": {
|
|
"button": {
|
|
"style": {
|
|
"background-color": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"label-headers": "Headers",
|
|
"label-url": "",
|
|
"placeholder-url": ""
|
|
},
|
|
"params-editor": {
|
|
"aria-label-add": "",
|
|
"aria-label-delete": "",
|
|
"placeholder-key": "Sleutel",
|
|
"placeholder-value": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"add-to-org-modal": {
|
|
"label-organization": "Organisatie",
|
|
"label-role": "Rol",
|
|
"title-add-to-an-organization": "Een organisatie toevoegen"
|
|
},
|
|
"admin-edit-org-page": {
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"render-missing-permission-message": {
|
|
"title-access-denied": "Toegang geweigerd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"admin-feature-toggles-table": {
|
|
"confirm-modal-body-1": "Sommige functies zijn stabiel (GA) en standaard ingeschakeld, terwijl sommige zich momenteel in de voorlopige bètafase bevinden en beschikbaar zijn voor vroege adoptie.",
|
|
"confirm-modal-body-2": "We raden aan om de implicaties van elke functiewijziging te begrijpen voordat je wijzigingen aanbrengt.",
|
|
"get-stage-cell": {
|
|
"beta": "Bèta",
|
|
"content-general-availability": "",
|
|
"deprecated": "Verouderd",
|
|
"ga": "GA"
|
|
},
|
|
"save-changes": "",
|
|
"saving": "",
|
|
"title-apply-feature-toggle-changes": "Wijzigingen voor functieschakelaars toepassen"
|
|
},
|
|
"admin-orgs-table": {
|
|
"aria-label-delete-org": "Organisatie verwijderen",
|
|
"title-delete": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"anon-users": {
|
|
"not-found": "Geen anonieme gebruikers gevonden."
|
|
},
|
|
"base-user-sessions": {
|
|
"title-force-logout-from-all-devices": "Uitloggen van alle apparaten forceren"
|
|
},
|
|
"edit-org": {
|
|
"access-denied": "Je hebt geen toestemming om gebruikers in deze organisatie te zien. Neem contact op met je serverbeheerder om deze organisatie bij te werken.",
|
|
"heading": "Organisatie bewerken",
|
|
"update-button": "Bijwerken",
|
|
"users-heading": "Gebruikers van de organisatie"
|
|
},
|
|
"feature-listing": {
|
|
"title-auditing": "Auditing",
|
|
"title-custom-branding": "",
|
|
"title-dashboard-presence-indicators": "Aanwezigheidsindicatoren op dashboard",
|
|
"title-dashboard-usage-stats-drawer": "Gebruiksstatistieken op dashboard",
|
|
"title-data-source-permissions": "Toestemmingen voor gegevensbronnen",
|
|
"title-enhanced-ldap-integration": "Verbeterde LDAP-integratie",
|
|
"title-enterprise-plugins": "Plug-ins voor ondernemingen",
|
|
"title-find-unused-dashboards": "Ongebruikte dashboards zoeken",
|
|
"title-grafana-usage-insights": "Inzichten in Grafana-gebruik",
|
|
"title-reporting": "Rapporteren",
|
|
"title-saml-authentication": "SAML-authenticatie",
|
|
"title-settings-updates-at-runtime": "Instellingen voor updates tijdens runtime",
|
|
"title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Dashboards sorteren op populariteit in zoekopdrachten",
|
|
"title-team-sync": "Team synchroniseren"
|
|
},
|
|
"feature-toggles": {
|
|
"restart-pending": "Er is een herstart in afwachting van je Grafana-instantie om de nieuwste wijzigingen in de functieschakelaar toe te passen",
|
|
"restart-required": "Als je wijzigingen in de functieschakelaar opslaat, wordt de instantie opnieuw gestart, wat een paar minuten kan duren",
|
|
"sub-title": "Bekijk en bewerk functieschakelaars. Lees meer over functieschakelaars op <2>grafana.com </2>."
|
|
},
|
|
"get-enterprise": {
|
|
"contact-us": "Neem contact met ons op en ontvang een gratis proefperiode",
|
|
"description": "Je kunt de proefversie 30 dagen gratis gebruiken. Vijf dagen voordat de proefperiode afloopt ontvang je van ons een herinnering.",
|
|
"features-heading": "Verbeterde functionaliteit",
|
|
"included-description": "Vrijwaring, samenwerken met Grafana Labs aan toekomstige prioritering en training van het kernteam van Grafana.",
|
|
"included-heading": "Tevens is inbegrepen:",
|
|
"service-title": "Tot je dienst",
|
|
"team-sync-details": "LDAP, GitHub OAuth, Auth Proxy, Okta",
|
|
"title": "Ontvang Grafana Enterprise"
|
|
},
|
|
"ldap": {
|
|
"test-mapping-heading": "Test gebruikerstoewijzing",
|
|
"test-mapping-run-button": "Uitvoeren"
|
|
},
|
|
"ldap-connection-status": {
|
|
"columns": {
|
|
"content-connection-is-available": "",
|
|
"content-connection-is-not-available": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"ldap-error-box": {
|
|
"title-connection-error": "Verbindingsfout"
|
|
},
|
|
"ldap-page": {
|
|
"label-username": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"ldap-permissions": {
|
|
"active": "<0></0> Actief",
|
|
"admin": "<0></0> Ja",
|
|
"inactive": "<0></0> Inactief"
|
|
},
|
|
"ldap-settings-page": {
|
|
"label-reset-to-default-values": "Terugzetten naar standaardwaarden",
|
|
"title-invalid-configuration": "Ongeldige configuratie",
|
|
"title-more-actions": "Meer acties",
|
|
"tooltip-more-actions": "Meer acties"
|
|
},
|
|
"ldap-status": {
|
|
"title": "LDAP-verbinding"
|
|
},
|
|
"ldap-sync": {
|
|
"debug-button": "Debug LDAP-toewijzing",
|
|
"external-sync-description": "Gebruiker gesynchroniseerd via LDAP. Er moeten enkele wijzigingen worden aangebracht in LDAP of toewijzingen.",
|
|
"external-sync-label": "Externe sync",
|
|
"next-sync-label": "Volgende geplande synchronisatie",
|
|
"not-enabled": "Niet ingeschakeld",
|
|
"sync-button": "Gebruiker synchroniseren",
|
|
"title": "LDAP-synchronisatie"
|
|
},
|
|
"ldap-sync-info": {
|
|
"title": "LDAP-synchronisatie"
|
|
},
|
|
"ldap-user-groups": {
|
|
"columns": {
|
|
"content-no-matching-organizations-found": ""
|
|
},
|
|
"no-org-found": "Geen overeenkomsten"
|
|
},
|
|
"ldap-user-info": {
|
|
"no-team": "Geen teams gevonden via LDAP"
|
|
},
|
|
"org-role-picker": {
|
|
"placeholder-choose-role": "Kies rol..."
|
|
},
|
|
"org-uers": {
|
|
"last-seen-never": "Nooit"
|
|
},
|
|
"org-users": {
|
|
"not-editable": "De rol van deze gebruiker kan niet worden bewerkt omdat deze is gesynchroniseerd met je authenticatieprovider. Raadpleeg de <1>Grafana-authenticatiedocumenten </1> voor meer informatie."
|
|
},
|
|
"org-users-table": {
|
|
"columns": {
|
|
"aria-label-role": "Rol"
|
|
},
|
|
"delete-aria-label": "Gebruiker verwijderen: {{name}}",
|
|
"title-delete": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"orgs": {
|
|
"delete-body": "Weet je zeker dat je '{{deleteOrgName}}' wilt verwijderen?<3></3> <5>Alle dashboards voor deze organisatie worden verwijderd!</5>",
|
|
"id-header": "ID",
|
|
"name-header": "Naam",
|
|
"new-org-button": "Nieuwe organisatie"
|
|
},
|
|
"server-settings": {
|
|
"alerts-button": "Waarschuwingen beheren",
|
|
"dashboards-button": "Dashboards beheren",
|
|
"data-sources-button": "Gegevensbronnen beheren",
|
|
"not-found": "Geen statistieken gevonden.",
|
|
"title": "Instantiestatistieken",
|
|
"users-button": "Gebruikers beheren"
|
|
},
|
|
"service-info": {
|
|
"title-critical-sla-hours": "Kritieke SLA: 2 uur",
|
|
"title-email": "",
|
|
"title-enterprise-plugins": "Plug-ins voor ondernemingen",
|
|
"title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Stapsgewijze ondersteuning bij het upgradeproces",
|
|
"title-phone": "Telefoon",
|
|
"title-private-slack-channel": "Privé Slack-kanaal",
|
|
"title-unlimited-expert-support": "Onbeperkte deskundige ondersteuning",
|
|
"year-round-support": "24/7/365-ondersteuning via"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"info-description": "Deze systeeminstellingen worden gedefinieerd in grafana.ini of custom.ini (of overschreven in ENV-variabelen). Om deze te wijzigen moet je Grafana momenteel opnieuw opstarten."
|
|
},
|
|
"upgrade-info": {
|
|
"title": "Enterprise-licentie"
|
|
},
|
|
"user-create-page": {
|
|
"label-email": "E-mailadres",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-password": "Wachtwoord",
|
|
"label-username": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"user-ldap-sync-info": {
|
|
"label-ldap": "LDAP"
|
|
},
|
|
"user-list-admin-page-un-connected": {
|
|
"placeholder-search-login-email": "Gebruiker zoeken op login, e-mailadres of naam."
|
|
},
|
|
"user-list-anonymous-devices-page-un-connected": {
|
|
"placeholder-search-devices-by-ip-address": "Apparaten zoeken op IP-adres."
|
|
},
|
|
"user-list-page": {
|
|
"label-all-users": "Alle gebruikers",
|
|
"label-anonymous-devices": "Anonieme apparaten",
|
|
"label-organization-users": "Gebruikers van de organisatie",
|
|
"label-users": "Gebruikers"
|
|
},
|
|
"user-orgs": {
|
|
"add-button": "Gebruiker toevoegen aan organisatie",
|
|
"change-role-button": "Rol wijzigen",
|
|
"external-user-tooltip": "De rol van deze gebruiker kan niet worden bewerkt omdat deze is gesynchroniseerd met je authenticatieprovider. Raadpleeg de <1>Grafana-authenticatiedocumenten </1> voor meer informatie.",
|
|
"remove-button": "Verwijderen uit organisatie",
|
|
"role-not-editable": "De rol van deze gebruiker kan niet worden bewerkt omdat deze is gesynchroniseerd met je authenticatieprovider. Raadpleeg de <1>Grafana-authenticatiedocumenten </1> voor meer informatie.",
|
|
"title": "Organisaties"
|
|
},
|
|
"user-orgs-modal": {
|
|
"add-button": "Toevoegen aan organisatie",
|
|
"cancel-button": "Annuleren"
|
|
},
|
|
"user-permissions": {
|
|
"change-button": "Wijzigen",
|
|
"grafana-admin-key": "Grafana-beheerder",
|
|
"grafana-admin-no": "Nee",
|
|
"grafana-admin-yes": "Ja",
|
|
"title": "Toestemmingen"
|
|
},
|
|
"user-profile": {
|
|
"delete-button": "Gebruiker verwijderen",
|
|
"disable-button": "Gebruiker uitschakelen",
|
|
"edit-button": "Bewerken",
|
|
"enable-button": "Gebruiker inschakelen",
|
|
"label-email": "E-mailadres",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-numerical-identifier": "Numerieke id",
|
|
"label-password": "Wachtwoord",
|
|
"label-username": "Gebruikersnaam",
|
|
"title": "Gebruikersinformatie",
|
|
"title-delete-user": "Gebruiker verwijderen",
|
|
"title-disable-user": "Gebruiker uitschakelen"
|
|
},
|
|
"user-sessions": {
|
|
"browser-column": "Browser en besturingssysteem",
|
|
"force-logout-all-button": "Uitloggen van alle apparaten forceren",
|
|
"force-logout-button": "Uitloggen forceren",
|
|
"ip-column": "IP-adres",
|
|
"last-seen-column": "Voor het laatst gezien",
|
|
"logged-on-column": "Aangemeld",
|
|
"now": "Nu",
|
|
"title": "Sessies"
|
|
},
|
|
"users-create": {
|
|
"create-button": "Gebruiker aanmaken"
|
|
},
|
|
"users-list": {
|
|
"create-button": "Nieuwe gebruiker"
|
|
},
|
|
"users-table": {
|
|
"columns": {
|
|
"content-grafana-admin": "",
|
|
"title-edit-user": "Gebruiker bewerken"
|
|
},
|
|
"edit-aria-label": "Gebruiker bewerken: {{name}}",
|
|
"edit-tooltip": "Gebruiker bewerken",
|
|
"last-seen-never": "Nooit",
|
|
"no-licensed-roles": "Niet toegewezen",
|
|
"tooltip-assigned-role": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert-labels": {
|
|
"button": {
|
|
"hide": "Algemene labels verbergen",
|
|
"show": {
|
|
"tooltip": "Algemene labels weergeven"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"alerting": {
|
|
"active-timing-fields": {
|
|
"am-active-timing-select-label-active-timings": ""
|
|
},
|
|
"add-button": {
|
|
"add-more": "Meer toevoegen"
|
|
},
|
|
"alert": {
|
|
"alert-state": "Status van de waarschuwing",
|
|
"annotations": "Annotaties",
|
|
"description-missing-series-evaluations": "Het aantal opeenvolgende evaluatie-intervallen zonder gegevens voor een dimensie die moeten verstrijken voordat de waarschuwingsstatus als verouderd wordt beschouwd en automatisch wordt opgelost. Als er geen waarde is opgegeven, wordt de waarde standaard ingesteld op 2.",
|
|
"evaluation": "Evaluatie",
|
|
"evaluation-paused": "Waarschuwingsevaluatie is momenteel gepauzeerd",
|
|
"evaluation-paused-description": "Meldingen voor deze regel worden niet geactiveerd en er worden geen waarschuwingsinstanties gemaakt totdat de regel wordt hervat.",
|
|
"keep-firing-for": "Geactiveerd blijven gedurende",
|
|
"last-evaluated": "Laatst geëvalueerd",
|
|
"last-evaluation-duration": "Duur laatste evaluatie",
|
|
"last-updated-at": "Laatst bijgewerkt op",
|
|
"last-updated-by": "Laatst bijgewerkt door",
|
|
"missing-series-resolve": "Ontbrekende reeksevaluaties om op te lossen",
|
|
"no-annotations": "Geen annotaties",
|
|
"pending-period": "Wachttijd",
|
|
"rule": "Regel",
|
|
"rule-identifier": "Regel-id",
|
|
"rule-type": "Regeltype",
|
|
"state-error-timeout": "Waarschuwingsstatus als uitvoeringsfout of time-out",
|
|
"state-no-data": "Waarschuwingsstatus als er geen gegevens zijn of als alle waarden null zijn",
|
|
"target-datasource-uid": "Doelgegevensbron"
|
|
},
|
|
"alert-details": {
|
|
"button-see-rule": "Waarschuwingsregel bekijken",
|
|
"button-see-source": "Bron bekijken",
|
|
"manage-silences": "Stiltes beheren",
|
|
"receivers-list": "Ontvangers: {{receivers}}",
|
|
"silence": "Stilte"
|
|
},
|
|
"alert-group": {
|
|
"delivered-to": "Geleverd aan <2>{{name}} </2>",
|
|
"no-grouping": "Niet gegroepeerd"
|
|
},
|
|
"alert-group-alerts-table": {
|
|
"duration": "gedurende {{time}}"
|
|
},
|
|
"alert-group-filter": {
|
|
"clear-filters": ""
|
|
},
|
|
"alert-groups": {
|
|
"body-grafana-alerted-delivered": "Grafana is geconfigureerd om waarschuwingen alleen naar externe waarschuwingsmanagers te verzenden. Er worden hier geen waarschuwingen verwacht voor de geselecteerde Alertmanager.",
|
|
"grouped-by": "Gegroepeerd op: {{labels}}",
|
|
"no-results": "Geen resultaten.",
|
|
"text-loading-notifications": "Meldingen worden geladen",
|
|
"title-error-loading-notifications": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de meldingen",
|
|
"title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-waarschuwingen worden niet geleverd aan Grafana Alertmanager"
|
|
},
|
|
"alert-groups-summary": {
|
|
"text-firing_one": "{{count}} geactiveerd",
|
|
"text-firing_other": "{{count}} geactiveerd",
|
|
"text-suppressed_one": "{{count}} onderdrukt",
|
|
"text-suppressed_other": "{{count}} onderdrukt",
|
|
"text-unprocessed_one": "{{count}} onverwerkt",
|
|
"text-unprocessed_other": "{{count}} onverwerkt"
|
|
},
|
|
"alert-instance-details": {
|
|
"label-value": ""
|
|
},
|
|
"alert-instance-extension-point": {
|
|
"aria-label-actions": ""
|
|
},
|
|
"alert-instance-modal-selector": {
|
|
"add-alert-data-to-payload": "Waarschuwingsgegevens toevoegen aan lading",
|
|
"placeholder-search-alert-rule": "Waarschuwingsregel zoeken",
|
|
"select-alert-rule": "Selecteer een waarschuwingsregel om een lijst met beschikbare geactiveerde instanties te krijgen",
|
|
"text-loading-rule": "Regel laden...",
|
|
"text-loading-rules": "Regels laden...",
|
|
"title-search-alert-rule": "Waarschuwingsregel zoeken",
|
|
"title-select-alert-instances": "Waarschuwingsinstanties selecteren"
|
|
},
|
|
"alert-instance-state-filter": {
|
|
"state": ""
|
|
},
|
|
"alert-label": {
|
|
"tooltip-remove-label": "Label verwijderen"
|
|
},
|
|
"alert-label-dropdown": {
|
|
"placeholder-select": "Kies {{type}}"
|
|
},
|
|
"alert-labels": {
|
|
"aria-label-labels": "",
|
|
"common-labels-count_one": "",
|
|
"common-labels-count_other": ""
|
|
},
|
|
"alert-manager-manual-routing": {
|
|
"label-muting-grouping-and-timings-optional": "Dempen, groeperen en timings (optioneel)",
|
|
"title-muting-grouping-and-timings": "Dempen, groeperen en timings"
|
|
},
|
|
"alert-menu": {
|
|
"copy-link": "",
|
|
"duplicate": "",
|
|
"export": "",
|
|
"silence-notifications": "Stiltemeldingen",
|
|
"with-modifications": "Met wijzigingen"
|
|
},
|
|
"alert-recording-rule-form": {
|
|
"evaluation-behaviour": {
|
|
"description": {
|
|
"text": "Definieer hoe de opnameregel wordt geëvalueerd."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert-rule-form": {
|
|
"action-buttons": {
|
|
"edit-yaml": "YAML bewerken",
|
|
"save": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert-rule-name-and-metric": {
|
|
"aria-label-name": "",
|
|
"description-section": "Vul een naam in om je {{entityName}} te identificeren.",
|
|
"label-metric": "Metrisch",
|
|
"label-name": "",
|
|
"metric-aria-label-metric": "metrisch",
|
|
"metric-placeholder-recorded-metric": "Geef de naam van de nieuw opgenomen statistiek",
|
|
"placeholder-name": "Geef je {{namePlaceholder}} een naam",
|
|
"title-section": "Naam van {{entityName}} invoeren"
|
|
},
|
|
"alert-rules": {
|
|
"firing-for": "Alarm geactiveerd voor",
|
|
"next-evaluation": "Volgende evaluatie",
|
|
"next-evaluation-in": "volgende evaluatie over",
|
|
"rule-definition": "Regeldefinitie"
|
|
},
|
|
"alert-rules-drawer": {
|
|
"text-loading-alert-rules": "Waarschuwingsregels laden",
|
|
"title-alert-rules": ""
|
|
},
|
|
"alert-rules-drawer-content": {
|
|
"text-loading-alert-rules": "Waarschuwingsregels laden"
|
|
},
|
|
"alert-state-filter": {
|
|
"active-the-alert-is-firing": "Actief: de waarschuwingsmelding is afgehandeld. De waarschuwing is nog actief en wordt nog steeds beheerd.",
|
|
"notification-state": "Meldingsstatus",
|
|
"suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Onderdrukt: de waarschuwing is gedempt.",
|
|
"unprocessed-the-alert-is-received": "Onverwerkt: de waarschuwing is ontvangen, maar de melding is nog niet verwerkt."
|
|
},
|
|
"alert-state-tag": {
|
|
"content-alert-evaluation-is-currently-paused": "",
|
|
"paused": ""
|
|
},
|
|
"alert-warning": {
|
|
"to-rule-list": "Naar regellijst"
|
|
},
|
|
"alertform": {
|
|
"labels": {
|
|
"alerting": "Voeg labels toe aan je regel voor het zoeken, uitschakelen of routeren naar een meldingsbeleid.",
|
|
"recording": "Labels toevoegen aan je regel."
|
|
}
|
|
},
|
|
"alertmanager-card": {
|
|
"disable": "",
|
|
"edit-configuration": "Configuratie bewerken",
|
|
"enable": "",
|
|
"not-receiving-grafana-managed-alerts": "Grafana-beheerde waarschuwingen worden niet ontvangen",
|
|
"text-activation-in-progress": "Activering wordt uitgevoerd",
|
|
"text-failed-to-adopt-alertmanager": "Kan Alertmanager niet aannemen",
|
|
"text-inconclusive": "Onduidelijk",
|
|
"text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Grafana-beheerde waarschuwingen worden niet ontvangen",
|
|
"title-alerting-settings": "Instellingen voor waarschuwingen",
|
|
"view-configuration": "Configuratie bekijken"
|
|
},
|
|
"alertmanager-config": {
|
|
"gma-manual-configuration-description": "De interne Grafana Alertmanager-configuratie kan niet handmatig worden gewijzigd. Bewerk de individuele bronnen via de gebruikersinterface om deze configuratie te wijzigen.",
|
|
"gma-manual-configuration-is-not-supported": "Handmatige configuratiewijzigingen worden niet ondersteund",
|
|
"reset": "",
|
|
"reset-confirmation": "Weet je zeker dat je de configuratie voor '{{alertmanagerName}}' wilt resetten? Contactpunten en meldingsbeleid worden teruggezet naar hun standaardwaarden.",
|
|
"resetting-configuration-might-while": "Configuratie wordt opnieuw ingesteld, dit kan even duren.",
|
|
"title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Kan Alertmanager-configuratie niet laden",
|
|
"title-oops-something-went-wrong": "Oeps, er ging iets mis",
|
|
"title-reset-alertmanager-configuration": "Configuratie van Alertmanager herstellen",
|
|
"title-resetting-alertmanager-configuration": "Configuratie van Alertmanager opnieuw instellen"
|
|
},
|
|
"alertmanager-configuration-version-manager": {
|
|
"columns": {
|
|
"compare": "",
|
|
"restore": "",
|
|
"text-latest": ""
|
|
},
|
|
"loading": "",
|
|
"no-previous-configurations": "Geen eerdere configuraties",
|
|
"this-might-take-a-while": "Dit kan even duren...",
|
|
"title-failed-to-load-configuration-history": "Kan configuratiegeschiedenis niet laden",
|
|
"title-restore-version": "",
|
|
"title-restoring-alertmanager-configuration": "Configuratie van Alertmanager herstellen"
|
|
},
|
|
"alerts-folder-view": {
|
|
"aria-label-sort": "",
|
|
"label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Waarschuwingen zoeken op labels",
|
|
"name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Waarschuwingsregels zoeken op naam",
|
|
"no-alert-rules-found": "Geen waarschuwingsregels gevonden",
|
|
"placeholder-sort-default-az": "Sorteren (standaard A-Z)"
|
|
},
|
|
"alertVersionHistory": {
|
|
"alerting": "Alerting",
|
|
"alerting-change-description": "Deze update is gemaakt door het waarschuwingssysteem als gevolg van andere veranderingen. Wanneer je bijvoorbeeld de naam van een contactpunt wijzigt dat wordt gebruikt voor vereenvoudigde routering, worden de betreffende regels bijgewerkt",
|
|
"annotations": "Annotaties",
|
|
"compare": "Vergelijken",
|
|
"compare-with-latest": "Vergelijken met nieuwste versie",
|
|
"compareVersions": "Versies vergelijken",
|
|
"comparing-versions": "Versies vergelijken",
|
|
"condition": "Waarschuwingsvoorwaarde",
|
|
"contactPointRouting": "Contactpuntroutering",
|
|
"description": "Elke keer dat je de waarschuwingsregel bewerkt, wordt er een nieuwe versie gemaakt. Selecteer hieronder twee versies en vergelijk hun verschillen.",
|
|
"errorloading": "Kan versies van waarschuwingsregels niet laden",
|
|
"execErrorState": "Waarschuwingsstatus wanneer uitvoeringsfout",
|
|
"intervalSeconds": "Evaluatie-interval",
|
|
"labels": "Labels",
|
|
"latest": "Nieuwste",
|
|
"name": "Naam",
|
|
"namespace_uid": "Map-UID",
|
|
"noDataState": "Waarschuwingsstatus wanneer er geen gegevens zijn",
|
|
"noVersionsFound": "Geen versies gevonden voor deze regel",
|
|
"paused": "Gepauzeerde status",
|
|
"pendingPeriod": "Wachttijd",
|
|
"provisioning": "Provisioning",
|
|
"provisioning-change-description": "Versie-update is gemaakt via provisioning",
|
|
"queryAndAlertCondition": "Query- en waarschuwingsvoorwaarde",
|
|
"restore": "Herstellen",
|
|
"restore-manually": "Je waarschuwingsregel kon niet worden hersteld. Dit kan te wijten zijn aan wijzigingen in andere entiteiten zoals contactpunten, gegevensbronnen enz. Herstel de regelversie handmatig",
|
|
"restore-modal": {
|
|
"body": "Weet je zeker dat je de definitie van de waarschuwingsregels naar deze versie wilt herstellen? Alle niet opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan.",
|
|
"confirm": "Ja, configuratie herstellen",
|
|
"error": "Kon waarschuwingsregelversie niet herstellen ",
|
|
"summary": "Samenvatting van toe te passen wijzigingen:",
|
|
"title": "Versie herstellen"
|
|
},
|
|
"restore-version": "Herstellen naar versie {{version}}",
|
|
"rule_group": "Regelgroep",
|
|
"unknown": "Onbekend",
|
|
"unknown-change-description": "Deze update is gemaakt voorafgaand aan de implementatie van de versiegeschiedenis van waarschuwingsregels. De gebruiker die de wijziging heeft doorgevoerd wordt niet bijgehouden, maar toekomstige wijzigingen zullen wel de gebruiker vermelden",
|
|
"user-id": "Gebruikers-ID {{uid}}",
|
|
"warning-restore-manually": "Je herstelt handmatig een oude versie van deze waarschuwingsregel. Controleer de wijzigingen zorgvuldig voordat je de regeldefinitie opslaat.",
|
|
"warning-restore-manually-title": "Regel handmatig herstellen"
|
|
},
|
|
"all-matches-indicator": {
|
|
"content-this-policy-matches-all-labels": ""
|
|
},
|
|
"am-root-route-form": {
|
|
"am-group-description-label": "De wachttijd voordat de eerste melding wordt verzonden voor een nieuwe groep waarschuwingen. Standaard 30 seconden.",
|
|
"am-group-interval-description": "De wachttijd voordat een melding over wijzigingen in de waarschuwingsgroep wordt verzonden nadat de eerste melding is verzonden. Standaard is dit 5 minuten.",
|
|
"am-group-interval-label-group-interval": "Intervalgroep",
|
|
"am-group-select-description-group-by": "Combineer meerdere waarschuwingen tot één melding door ze te groeperen op dezelfde labelwaarden.",
|
|
"am-group-select-label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"am-group-wait-label-group-wait": "Groeperen in afwachting",
|
|
"am-repeat-interval-description": "De wachttijd voordat een melding die al succesvol is verzonden opnieuw wordt verzonden. Standaard is dit 4 uur. Moet een veelvoud zijn van het groepsinterval.",
|
|
"am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Herhalingsinterval",
|
|
"aria-label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"aria-label-group-interval": "Intervalgroep",
|
|
"aria-label-group-wait": "Groeperen in afwachting",
|
|
"aria-label-repeat-interval": "Herhalingsinterval",
|
|
"create-a-contact-point": "Een contactpunt aanmaken",
|
|
"label-default-contact-point": "Standaard contactpunt",
|
|
"label-timing-options": "Opties voor timing",
|
|
"or": ""
|
|
},
|
|
"am-routes-expanded-form": {
|
|
"add-matcher": "Matcher toevoegen",
|
|
"am-active-timing-select-label-active-timings": "",
|
|
"am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "",
|
|
"am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Demptiming toevoegen aan beleid",
|
|
"am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Demptimings",
|
|
"aria-label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"aria-label-operator": "",
|
|
"badge-no-matchers": "Als er geen overeenkomsten zijn opgegeven, wordt dit meldingsbeleid toegepast op alle waarschuwingsinstanties.",
|
|
"description-group-by": "Combineer meerdere waarschuwingen tot één melding door ze te groeperen op dezelfde labelwaarden. Als dit leeg is, wordt het overgenomen van het bovenliggende beleid.",
|
|
"label-contact-point": "",
|
|
"label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Doorgaan met het matchen van volgende verwante knooppunten",
|
|
"label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"label-label": "",
|
|
"label-operator": "",
|
|
"label-override-general-timings": "Algemene timings overschrijven",
|
|
"label-override-grouping": "Groepering overschrijven",
|
|
"label-value": "",
|
|
"matching-labels": "Overeenkomende labels",
|
|
"placeholder-label": "label",
|
|
"placeholder-value": "waarde",
|
|
"remove": "",
|
|
"tooltip-remove-matcher": "Matcher verwijderen"
|
|
},
|
|
"annotations": {
|
|
"dashboard-annotation-field": {
|
|
"dashboard": "Dashboard {{dashboardUid}}",
|
|
"panel": "Paneel {{panelId}}"
|
|
},
|
|
"description": "Voeg meer context toe aan je waarschuwingsmeldingen.",
|
|
"title": "Meldingsbericht configureren"
|
|
},
|
|
"annotations-step": {
|
|
"add-custom-annotation": "Aangepaste annotatie toevoegen",
|
|
"aria-label-delete-annotation": "annotatie verwijderen",
|
|
"get-annotations-section-description": {
|
|
"title-annotations": ""
|
|
},
|
|
"link-dashboard-and-panel": "Dashboard en paneel koppelen",
|
|
"placeholder-value-input-default": "Aangepaste annotatie-inhoud invoeren..."
|
|
},
|
|
"bulk-actions": {
|
|
"delete": {
|
|
"success": ""
|
|
},
|
|
"pause": {
|
|
"success": ""
|
|
},
|
|
"unpause": {
|
|
"success": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"central-alert-history": {
|
|
"details": {
|
|
"error": "Fout bij laden van regel voor dit evenement.",
|
|
"header": {
|
|
"alert-rule": "Waarschuwingsregel",
|
|
"instance": "Instantie",
|
|
"state": "Status",
|
|
"timestamp": "Tijdstempel"
|
|
},
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"no-recognized-state": "Geen erkende status",
|
|
"no-values": "Geen waarden",
|
|
"not-found": "Regel niet gevonden voor deze gebeurtenis.",
|
|
"number-transitions": "Statusovergangen voor geselecteerde periode:",
|
|
"state": {
|
|
"alerting": "Alerting",
|
|
"error": "Fout",
|
|
"no-data": "Geen gegevens",
|
|
"normal": "Normaal",
|
|
"pending": "In afwachting",
|
|
"recovering": "Herstellen"
|
|
},
|
|
"state-transitions": "Status transformatie",
|
|
"unknown-event-state": "Onbekend",
|
|
"unknown-rule": "Onbekend",
|
|
"value-in-transition": "Waarde in transitie"
|
|
},
|
|
"error": "Er ging iets mis bij het laden van de waarschuwingsstatusgeschiedenis",
|
|
"filter": {
|
|
"clear": "Filters wissen",
|
|
"info": {
|
|
"label1": "Filter gebeurtenissen met behulp van labelquery's zonder spaties, bijv.:",
|
|
"label2": "Ongeldig gebruik van ruimtes:",
|
|
"label3": "Geldig gebruik van ruimtes:",
|
|
"label4": "Filter waarschuwingen met behulp van labelquery's zonder accolades, bijv.:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"filterBy": "Filteren op:",
|
|
"too-many-events": {
|
|
"text": "De geselecteerde tijdsperiode heeft te veel gebeurtenissen om weer te geven. Weergave van de laatste 5000 evenementen. Probeer een kortere periode te gebruiken.",
|
|
"title": "Kan niet alle gebeurtenissen weergeven"
|
|
}
|
|
},
|
|
"channel-sub-form": {
|
|
"delete": "",
|
|
"duplicate": "",
|
|
"label-integration": "Integratie",
|
|
"label-notification-settings": "Instellingen van meldingen",
|
|
"label-section": "Optionele instellingen voor {{name}}",
|
|
"test": "Testen"
|
|
},
|
|
"classic-condition-viewer": {
|
|
"of": "VAN",
|
|
"when": "WANNEER"
|
|
},
|
|
"clear-filter-button-object-renderer": {
|
|
"content-clear-filter": ""
|
|
},
|
|
"clone-rule-button": {
|
|
"title-copy": ""
|
|
},
|
|
"clone-rule-editor": {
|
|
"text-loading-the-rule": "De regel wordt geladen...",
|
|
"title-cannot-exist": "Kan de regel niet kopiëren. De regel bestaat niet",
|
|
"title-error": ""
|
|
},
|
|
"cloud-alert-preview": {
|
|
"alerts-preview": "Voorbeeldweergave van waarschuwingen",
|
|
"info": "",
|
|
"labels": "",
|
|
"running-query-preview": "Voorbeeld op basis van het resultaat van het uitvoeren van de query voor dit moment.",
|
|
"state": ""
|
|
},
|
|
"cloud-common-channel-settings": {
|
|
"description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Of er al dan niet melding moet worden gemaakt van opgeloste waarschuwingen.",
|
|
"label-send-resolved": "Opgelost verzenden"
|
|
},
|
|
"cloud-data-source-selector": {
|
|
"label": "",
|
|
"label-disabled": ""
|
|
},
|
|
"cloud-evaluation-behavior": {
|
|
"description-pending-period": "De periode waarin aan de drempelvoorwaarde moet worden voldaan om een waarschuwing te activeren. Als je 'Geen' selecteert, wordt de waarschuwing onmiddellijk geactiveerd zodra aan de voorwaarde is voldaan.",
|
|
"label-pending-period": "",
|
|
"title-set-evaluation-behavior": "Evaluatiegedrag instellen"
|
|
},
|
|
"cloud-receiver-form": {
|
|
"body-info": "Houd er rekening mee dat lege tekenreekswaarden waar nodig worden vervangen door algemene standaardwaarden.",
|
|
"title-info": ""
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"clear-filters": "Filters wissen",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"export-all": "Alles exporteren",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"search-by-matchers": "Op matchers zoeken",
|
|
"titles": {
|
|
"notification-templates": "Meldingsjablonen"
|
|
},
|
|
"view": "Weergave"
|
|
},
|
|
"compare-versions": {
|
|
"restore": "",
|
|
"return": "Terug"
|
|
},
|
|
"contact-point-errors": {
|
|
"label-contact-point": "Contactpunt › {{name}}"
|
|
},
|
|
"contact-point-header": {
|
|
"aria-label-more-actions": "Meer acties voor contactpunt '{{contactPointName}}'",
|
|
"button-edit": "",
|
|
"button-view": "",
|
|
"export-label-export": "",
|
|
"label-delete": "",
|
|
"label-manage-permissions": "",
|
|
"tooltip-provisioned-contact-points": "Geprovisioneerde contactpunten kunnen niet worden bewerkt in de gebruikersinterface"
|
|
},
|
|
"contact-point-selector": {
|
|
"aria-label-refresh-contact-points": "Contactpunten vernieuwen",
|
|
"contact-point-picker-label-contact-point": "",
|
|
"title-failed-to-fetch-contact-points": "Kan contactpunten niet ophalen",
|
|
"tooltip-refresh-contact-points-list": "Lijst met contactpunten vernieuwen"
|
|
},
|
|
"contact-points": {
|
|
"create": "Contactpunt aanmaken",
|
|
"custom-template-value": "Aangepaste sjabloonwaarde",
|
|
"delete-reasons": {
|
|
"heading": "Contactpunt kan niet worden verwijderd om de volgende redenen:",
|
|
"no-permissions": "Je hebt niet de vereiste toestemming om dit contactpunt te verwijderen",
|
|
"policies": "Dit contactpunt wordt gebruikt in één of meerdere notificatiebeleidregels",
|
|
"provisioned": "Contactpunt is geprovisioneerd en kan niet worden verwijderd via de gebruikersinterface",
|
|
"rules": "Dit contactpunt wordt gebruikt in één of meerdere waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"delivered-to": "Afgeleverd bij",
|
|
"delivery-duration": "Laatste levering duurde <1></1>",
|
|
"empty-state": {
|
|
"title": "Je hebt nog geen contactpunten"
|
|
},
|
|
"key-value-map": {
|
|
"add": "Toevoegen",
|
|
"confirm-add": "Bevestigen om toe te voegen"
|
|
},
|
|
"last-delivery-attempt": "Laatste poging tot levering",
|
|
"last-delivery-failed": "Laatste poging tot levering mislukt",
|
|
"no-contact-points-found": "Geen contactpunten gevonden",
|
|
"no-delivery-attempts": "Geen pogingen tot levering",
|
|
"no-integrations": "Geen integraties geconfigureerd",
|
|
"only-firing": "<1>Alleen actieve</1> meldingen worden afgeleverd",
|
|
"receiver-summary": {
|
|
"jira": "Maakt een '{{issueType}}'-probleem aan in het project '{{project}}'"
|
|
},
|
|
"telegram": {
|
|
"parse-mode-warning-body": "Als je een andere <1>parse_mode</1>-optie gebruikt dan <3>None</3>, kan afbreking leiden tot een ongeldige boodschap, waardoor de melding mislukt. Voor langere berichten raden we je aan om een alternatieve contactmethode te gebruiken.",
|
|
"parse-mode-warning-title": "Berichten op Telegram zijn beperkt tot 4096 UTF-8-tekens."
|
|
},
|
|
"used-by_one": "Gebruikt door {{ count }} meldingsbeleid",
|
|
"used-by_other": "Gebruikt door {{ count }} meldingsbeleid",
|
|
"used-by-rules_one": "Gebruikt door {{ count }} waarschuwingsregel",
|
|
"used-by-rules_other": "Gebruikt door {{ count }} waarschuwingsregel"
|
|
},
|
|
"contact-points-filter": {
|
|
"aria-label-clear": "wissen",
|
|
"aria-label-search-contact-points": "contactpunten zoeken",
|
|
"clear": "",
|
|
"label-search-by-name-or-type": "Zoeken op naam of type",
|
|
"placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"contact-points-page-contents": {
|
|
"label-contact-points": "Contactpunten",
|
|
"label-notification-templates": ""
|
|
},
|
|
"contact-points-tab": {
|
|
"aria-label-add-contact-point": "contactpunt toevoegen",
|
|
"aria-label-export-all": "alles exporteren",
|
|
"export-all": "",
|
|
"text-loading": "",
|
|
"title-failed-to-fetch-contact-points": "Kan contactpunten niet ophalen"
|
|
},
|
|
"contactPointFilter": {
|
|
"label": "Contactpunt"
|
|
},
|
|
"continue-matching-indicator": {
|
|
"content-route-continue-matching-other-policies": ""
|
|
},
|
|
"copy-to-clipboard": "Label '{{label}}' kopiëren naar klembord",
|
|
"create-metadata": {
|
|
"view-dashboard": "Dashboard bekijken",
|
|
"view-panel": "Paneel bekijken"
|
|
},
|
|
"create-new-folder": {
|
|
"folder": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"create": "",
|
|
"name": ""
|
|
},
|
|
"new-folder": "",
|
|
"placeholder-enter-a-name": "Voer een naam in",
|
|
"title-new-folder": ""
|
|
},
|
|
"custom-annotation-header-field": {
|
|
"custom-annotation-name-and-content": "Aangepaste annotatienaam en -inhoud",
|
|
"placeholder-enter-custom-annotation-name": "Voer een aangepaste annotatienaam in..."
|
|
},
|
|
"dag": {
|
|
"missing-reference": "Expressie '{{source}}' kan niet worden uitgevoerd omdat '{{target}}' ontbreekt of ook is mislukt.",
|
|
"self-reference": "Je kunt een expressie niet aan zichzelf koppelen"
|
|
},
|
|
"dashboard-picker": {
|
|
"confirm": "",
|
|
"current-selection-dashboard": "Dashboard: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) in map {{ folderTitle }}",
|
|
"current-selection-panel": "Paneel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})",
|
|
"fallback-dashboards-string": "",
|
|
"panel-row": {
|
|
"content-panel-valid-identifier": "",
|
|
"tooltip-alert-tab-support": ""
|
|
},
|
|
"placeholder-search-dashboard": "Dashboard zoeken",
|
|
"placeholder-search-panel": "Paneel zoeken",
|
|
"select-dashboard-available-panels": "Selecteer een dashboard om een lijst met beschikbare panelen te zien",
|
|
"text-loading-dashboard": "Dashboard laden...",
|
|
"text-loading-dashboards": "Dashboards laden...",
|
|
"title-current-selection": "Huidige selectie",
|
|
"title-search-dashboard": "Dashboard zoeken",
|
|
"title-search-panel": "Paneel zoeken",
|
|
"title-select-dashboard-and-panel": "Dashboard en paneel selecteren"
|
|
},
|
|
"data-source-section": {
|
|
"import-to-grafana": "Importeren naar Grafana-regels"
|
|
},
|
|
"datasource-not-found": {
|
|
"card-description": "De gegevensbron voor deze query is niet gevonden, deze is verwijderd of is niet correct geïnstalleerd.",
|
|
"remove-query": "",
|
|
"show-details": "",
|
|
"this-datasource-has-been-removed": "Deze gegevensbron is verwijderd",
|
|
"update-datasource": "Gegevensbron bijwerken"
|
|
},
|
|
"declare-incident-button": {
|
|
"content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "",
|
|
"declare-incident": "Incident melden"
|
|
},
|
|
"declare-incident-menu-item": {
|
|
"content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "",
|
|
"label-declare-incident": "Incident melden"
|
|
},
|
|
"delete-rule-modal": {
|
|
"title": "Regel verwijderen",
|
|
"with-soft-delete": "Weet je zeker dat je deze regel wilt verwijderen? Deze regel kan worden hersteld vanaf de pagina Onlangs verwijderd door een gebruiker met een beheerdersrol.",
|
|
"without-soft-delete": "Als je deze regel verwijdert, wordt deze permanent verwijderd uit je lijst met waarschuwingsregels. Weet je zeker dat je deze regel wilt verwijderen?"
|
|
},
|
|
"deleted-rules": {
|
|
"delete-modal": {
|
|
"body": "Weet je zeker dat je deze waarschuwingsregel definitief wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
|
"confirm": "Ja, definitief verwijderen",
|
|
"error": "Kon waarschuwingsregel niet definitief verwijderen",
|
|
"success": "Waarschuwingsregel definitief verwijderd",
|
|
"title": "Waarschuwingsregel permanent verwijderen"
|
|
},
|
|
"empty-state-title": "Geen recent verwijderde regels gevonden",
|
|
"errorloading": "Kan verwijderde waarschuwingsregels niet laden",
|
|
"permanently-delete": "Definitief verwijderen",
|
|
"restore": "",
|
|
"restore-deleted-manually": "Je waarschuwingsregel kon niet worden hersteld. Dit kan te wijten zijn aan wijzigingen in andere entiteiten zoals contactpunten, gegevensbronnen enz. Herstel de verwijderde regel handmatig door de regel te bewerken en op te slaan.",
|
|
"restore-modal": {
|
|
"body": "Weet je zeker dat je deze verwijderde definitie van waarschuwingsregels wilt herstellen?",
|
|
"confirm": "Ja, verwijderde regel herstellen",
|
|
"error": "Kon verwijderde waarschuwingsregel niet herstellen",
|
|
"title": "Verwijderde waarschuwingsregel herstellen"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"folder": "",
|
|
"group": "",
|
|
"title": "",
|
|
"updated": "Datum van verwijdering",
|
|
"updatedBy": "Verwijderd door"
|
|
},
|
|
"unknown": ""
|
|
},
|
|
"disabled-tooltip": {
|
|
"content-appear-compatible-datasources": ""
|
|
},
|
|
"draggable-rules-table": {
|
|
"evals-to-start-alerting": "Evaluaties om te beginnen met waarschuwen",
|
|
"pending-period": "Wachttijd",
|
|
"recording": "Opnemen",
|
|
"rule-name": "Regelnaam"
|
|
},
|
|
"ds-group-loader": {
|
|
"group-deleting": "De groep wordt verwijderd",
|
|
"group-load-failed": "Kan regels uit groep {{ groupName }} in {{ namespaceName }} niet laden"
|
|
},
|
|
"duplicate-message-template": {
|
|
"text-loading-notification-template": "Meldingssjabloon laden",
|
|
"title-error-loading-notification-template": "Er is een fout opgetreden bij het laden van het meldingssjabloon"
|
|
},
|
|
"duration-quick-pick": {
|
|
"none": ""
|
|
},
|
|
"dynamic-table": {
|
|
"tooltip-collapse-row": "",
|
|
"tooltip-expand-row": ""
|
|
},
|
|
"edit-contact-point": {
|
|
"text-loading": "",
|
|
"title-failed-to-fetch-contact-point": "Kan contactpunt niet ophalen",
|
|
"title-receiver-not-found": "Ontvanger niet gevonden"
|
|
},
|
|
"edit-message-template": {
|
|
"text-loading-template": "Sjabloon laden...",
|
|
"title-failed-to-fetch-notification-template": "Kan meldingssjabloon niet ophalen"
|
|
},
|
|
"editor": {
|
|
"edit-alert-rule": "",
|
|
"edit-recording-rule": "",
|
|
"new-alert-rule": "",
|
|
"new-recording-rule": ""
|
|
},
|
|
"error-modal": {
|
|
"failed-to-update-your-configuration": "Kan je configuratie niet bijwerken:",
|
|
"title-something-went-wrong": ""
|
|
},
|
|
"error-summary-button": {
|
|
"content-show-all-errors": ""
|
|
},
|
|
"evaluation-behavior-summary": {
|
|
"evaluate": "",
|
|
"label-evaluate": "Evalueren",
|
|
"label-evaluation-time": "Evaluatietijd",
|
|
"label-last-evaluation": "Laatste evaluatie",
|
|
"label-metric": "Metrisch",
|
|
"label-pending-period": ""
|
|
},
|
|
"evaluation-group": {
|
|
"label-delete": "",
|
|
"label-export": "",
|
|
"label-reorder-rules": "",
|
|
"text-provisioned": "Provisioned"
|
|
},
|
|
"evaluation-group-creation-modal": {
|
|
"description-group-name": "Een groep evalueert al zijn regels over hetzelfde evaluatie-interval.",
|
|
"description-often-rules-group-evaluated": "Hoe vaak alle regels in de groep worden geëvalueerd.",
|
|
"placeholder-enter-a-name": "Voer een naam in",
|
|
"title-new-evaluation-group": ""
|
|
},
|
|
"evaluation-group-loader": {
|
|
"title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Er is iets misgegaan bij het ophalen van de groepsgegevens"
|
|
},
|
|
"evaluation-interval-limit-exceeded": {
|
|
"body-minimum-interval": "Er is een minimaal evaluatie-interval van <1>{{minInterval}}</1> geconfigureerd in Grafana.<3></3>Neem contact op met de beheerder om een lager interval te configureren.",
|
|
"title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Globale evaluatie-intervallimiet is overschreden"
|
|
},
|
|
"existing-rule-editor": {
|
|
"sorry-permission": "Sorry! Je hebt geen toestemming om deze regel te bewerken.",
|
|
"sorry-this-rule-does-not-exist": "Sorry! Deze regel bestaat niet.",
|
|
"title-cannot-edit-rule": "Kan regel niet bewerken",
|
|
"title-failed-to-load-rule": "Kan regel niet laden",
|
|
"title-rule-not-found": "Regel niet gevonden"
|
|
},
|
|
"existing-silence-editor": {
|
|
"text-loading-existing-silence-information": "Bestaande stilte-informatie laden...",
|
|
"title-permission-editrecreate-silence": "Je hebt geen toestemming om deze stilte te bewerken/opnieuw te creëren",
|
|
"title-silence-not-found": "Bestaande stilte '{{silenceId}}' niet gevonden"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"subtitle": {
|
|
"formats": "Selecteer het formaat en download het bestand of kopieer de inhoud naar het klembord",
|
|
"one-format": "Download het bestand of kopieer de inhoud naar het klembord"
|
|
}
|
|
},
|
|
"export-new-rule-button": {
|
|
"tooltip-export-new-grafana-rule": "Nieuwe Grafana-regel exporteren"
|
|
},
|
|
"expression": {
|
|
"not-supported": "Expressie wordt niet ondersteund: {{expression}}",
|
|
"title-expression-failed": "Expressie is mislukt",
|
|
"title-expression-warning": "Expressiewaarschuwing"
|
|
},
|
|
"expression-editor": {
|
|
"could-not-load-editor": "Kon querybewerker niet laden vanwege: {{errorMessage}}",
|
|
"error-no-component": "",
|
|
"preview-alerts": "Voorbeeldwaarschuwingen",
|
|
"there-firing-alerts-query": "Er zijn geen geactiveerde waarschuwingen voor je query.",
|
|
"title-alerts-preview": "Voorbeeldweergave van waarschuwingen"
|
|
},
|
|
"expression-preview": {
|
|
"expression-not-supported": "Expressie wordt niet ondersteund: {{type}}",
|
|
"title-expression-failed": "Expressie is mislukt"
|
|
},
|
|
"expression-result": {
|
|
"aria-label-nextpage": "volgende-pagina",
|
|
"aria-label-previouspage": "vorige-pagina",
|
|
"no-data": "",
|
|
"page-counter": ""
|
|
},
|
|
"federated-rule-warning": {
|
|
"experimental": "Federatieve regelgroepen zijn momenteel een experimentele functie.",
|
|
"read-documentation": "Lees documentatie",
|
|
"title-federated-group": "Deze regel maakt deel uit van een federatieve regelgroep."
|
|
},
|
|
"file-export-inline-documentation": {
|
|
"api-provisioning": "De indeling voor {{name}} is alleen geldig voor API-provisioning. <3>Lees meer in de documenten.</3>",
|
|
"file-provisioning": "De indeling voor {{name}} is alleen geldig voor bestandsprovisioning. <3>Lees meer in de documenten.</3>",
|
|
"terraform-provisioning": "De indeling voor {{name}} is alleen geldig voor Terraform Provisioning. <3>Lees meer in de documenten.</3>"
|
|
},
|
|
"file-export-preview": {
|
|
"copy-code": "Kopieer code",
|
|
"download": "Downloaden"
|
|
},
|
|
"filter-view-results": {
|
|
"aria-label-filteredrulelist": "gefilterde-regels-lijst"
|
|
},
|
|
"folder-bulk-actions": {
|
|
"delete": {
|
|
"button": {
|
|
"label": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete-modal-confirmation-text": "",
|
|
"delete-modal-delete-button": "",
|
|
"delete-modal-deleting": "",
|
|
"delete-modal-text": "",
|
|
"delete-modal-title": "",
|
|
"error": "",
|
|
"more-button": {
|
|
"title": "",
|
|
"tooltip": ""
|
|
},
|
|
"pause": {
|
|
"button": {
|
|
"label": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"unpause": {
|
|
"button": {
|
|
"label": ""
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"folder-selector": {
|
|
"description-select-folder": "Selecteer een map om je regel in op te slaan."
|
|
},
|
|
"folderAndGroup": {
|
|
"evaluation": {
|
|
"modal": {
|
|
"text": {
|
|
"alerting": "Maak een nieuwe evaluatiegroep om te gebruiken voor deze waarschuwingsregel.",
|
|
"recording": "Maak een nieuwe evaluatiegroep om te gebruiken voor deze opnameregel."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"for-input": {
|
|
"description-pending": "De periode waarin aan de drempelvoorwaarde moet worden voldaan om een waarschuwing te activeren. Als je 'Geen' selecteert, wordt de waarschuwing onmiddellijk geactiveerd zodra aan de voorwaarde is voldaan."
|
|
},
|
|
"generate-alert-data-modal": {
|
|
"add-alert-data": "Waarschuwingsgegevens toevoegen",
|
|
"add-alert-data-to-payload": "Waarschuwingsgegevens toevoegen aan lading",
|
|
"review-alert-payload": "Waarschuwingsgegevens beoordelen om toe te voegen aan de payload:",
|
|
"title-add-custom-alerts": "Aangepaste waarschuwingen toevoegen"
|
|
},
|
|
"get-preview-results": {
|
|
"title-error": ""
|
|
},
|
|
"getting-stared": {
|
|
"learn-more": "Raadpleeg onze <2>tutorial om aan de slag te gaan met Grafana Alerting</2> voor een praktische introductie"
|
|
},
|
|
"getting-started": {
|
|
"condition-breached-alert-instance-fires": "Als de voorwaarde wordt geschonden, wordt er een waarschuwingsinstantie geactiveerd",
|
|
"create-alert-rule": "<0>Maak een waarschuwingsregel</0> om een gegevensbron op te vragen en de voorwaarde te evalueren die in de waarschuwingsregel is gedefinieerd",
|
|
"firing-instances-routed-notification-policies": "Geactiveerde instanties worden gerouteerd naar meldingsbeleid op basis van overeenkomende labels",
|
|
"get-started": "Aan de slag",
|
|
"how-it-works": "Hoe het werkt",
|
|
"monitor-alert-rules": "<0>Controleer</0> je waarschuwingsregels met behulp van dashboards en visualisaties",
|
|
"notification-policies-contact-points": "Meldingen worden verzonden naar de contactpunten die zijn gespecificeerd in het meldingsbeleid",
|
|
"periodically-queries-data-sources": "Grafana-waarschuwingen vragen periodiek gegevensbronnen op en evalueren de voorwaarde die in de waarschuwingsregel is gedefinieerd",
|
|
"route-alert-notifications": "<0>Routeer waarschuwingsmeldingen</0> rechtstreeks naar een contactpunt of via meldingsbeleid voor meer flexibiliteit"
|
|
},
|
|
"global-config": {
|
|
"title-failed-to-fetch-notification-template": "Kan meldingssjabloon niet ophalen"
|
|
},
|
|
"global-config-alert": {
|
|
"body": "Voor elke externe waarschuwingsmanager kun je algemene instellingen definiëren voor alle ondersteunde contactpunten, zoals serveradressen, gebruikersnamen en wachtwoord.",
|
|
"edit-global-config": "Algemene configuratie bewerken",
|
|
"title-global-config-for-contact-points": "Algemene configuratie voor contactpunten",
|
|
"view-global-config": "Algemene configuratie weergeven"
|
|
},
|
|
"global-config-form": {
|
|
"save-global-config": "Globale configuratie opslaan",
|
|
"saving": "",
|
|
"title-error-saving-receiver": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de ontvanger"
|
|
},
|
|
"grafana-alertmanager-delivery-warning": {
|
|
"admin-hint-all": "Om je Alertmanager-instellingen te wijzigen, ga je naar de pagina Alert Admin. Neem contact op met je beheerder als je geen toegang hebt.",
|
|
"admin-hint-external": "Om je Alertmanager-instellingen te wijzigen, ga je naar de pagina Alert Admin. Neem contact op met je beheerder als je geen toegang hebt.",
|
|
"configuration-changes-all": "Zorg ervoor dat je configuratiewijzigingen aanbrengt in de juiste Alertmanagers; zowel intern als extern. Het wijzigen van de ene heeft geen invloed op de andere.",
|
|
"configuration-changes-external": "Grafana is geconfigureerd om waarschuwingen alleen naar externe waarschuwingsmanagers te verzenden. Het wijzigen van de Grafana Alertmanager-configuratie heeft geen invloed op de levering van je waarschuwingen.",
|
|
"title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-waarschuwingen worden niet geleverd aan Grafana Alertmanager",
|
|
"title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Je hebt extra Alertmanagers om te configureren"
|
|
},
|
|
"grafana-common-channel-settings": {
|
|
"description-disable-resolved-message": "Schakel het oplossingsbericht [OK] uit dat wordt verzonden wanneer de waarschuwingsstatus terugkeert naar 'onjuist'",
|
|
"label-disable-resolved-message": "Opgelost bericht uitschakelen"
|
|
},
|
|
"grafana-evaluation-behavior-step": {
|
|
"missing-series-resolve-placeholder": "Standaard: 2",
|
|
"or": "",
|
|
"placeholder-select-an-evaluation-group": "Selecteer een evaluatiegroep...",
|
|
"text-configure-no-data-and-error-handling": "Geen gegevens en foutafhandeling configureren",
|
|
"title-set-evaluation-behavior": "Evaluatiegedrag instellen"
|
|
},
|
|
"grafana-folder-and-labels-step": {
|
|
"title-add-folder-and-labels": "Map en labels toevoegen"
|
|
},
|
|
"grafana-managed-rule-type": {
|
|
"description": "Ondersteunt meerdere gegevensbronnen van welke aard dan ook.<1></1>Gegevens transformeren met expressies."
|
|
},
|
|
"grafana-modify-export": {
|
|
"body-invalid-rule-id": "De regel-UID in de pagina-URL is ongeldig. Controleer de URL en probeer het opnieuw.",
|
|
"title-invalid-rule-id": "Ongeldige regel-id"
|
|
},
|
|
"grafana-mute-timing-exporter-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-mute-timings-exporter-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-policies-exporter-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-receiver-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-receiver-form": {
|
|
"body-loading-on-call-integration-failed": "Grafana OnCall-plug-in is ingeschakeld in je Grafana-instanties, maar deze is niet bereikbaar. Controleer de plug-inconfiguratie",
|
|
"text-loading-notifiers": "Meldingen laden...",
|
|
"title-loading-on-call-integration-failed": "OnCall-integratie laden is mislukt"
|
|
},
|
|
"grafana-receivers-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-rule-design-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-rule-design-exporter": {
|
|
"title-export-group": "Groep exporteren"
|
|
},
|
|
"grafana-rule-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-rule-folder-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-rule-folder-exporter": {
|
|
"title-drawer": "Regels voor {{folderName}} exporteren"
|
|
},
|
|
"grafana-rule-group-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"grafana-rule-group-exporter": {
|
|
"title-drawer": "Regels voor {{groupName}} exporteren"
|
|
},
|
|
"grafana-rules": {
|
|
"export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "alle grafana-regels exporteren",
|
|
"export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Alle door Grafana beheerde regels exporteren",
|
|
"no-rules-found": "Geen regels gevonden.",
|
|
"tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Nieuwe door Grafana beheerde opnameregel maken"
|
|
},
|
|
"grafana-rules-export-preview": {
|
|
"text-loading": "Laden...."
|
|
},
|
|
"group-actions": {
|
|
"actions-trigger": "Groepacties voor regels",
|
|
"details": "",
|
|
"edit": "Bewerken"
|
|
},
|
|
"group-actions-menu": {
|
|
"group-load-failed": "Kan groepsgegevens niet laden",
|
|
"unknown-error": ""
|
|
},
|
|
"group-and-namespace-fields": {
|
|
"group-picker-label-group": "",
|
|
"namespace-picker-label-namespace": "Namespace"
|
|
},
|
|
"group-by": {
|
|
"aria-label-group-by-label-keys": "Groeperen op labelsleutels",
|
|
"custom-group-by": "Aangepaste groep per",
|
|
"placeholder-group-by": "Groeperen op",
|
|
"tooltip-group-by": "Groepsmeldingen met een andere combinatie van labels. Deze optie kan helpen bij het valideren van de groeperingsinstellingen van je meldingsbeleid."
|
|
},
|
|
"group-details": {
|
|
"ds-features-error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de gegevensbrondetails",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"evaluations-to-fire": "Evaluatiecycli tot activering",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"folder": "Map",
|
|
"group-loading-error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de groep",
|
|
"interval": "Interval",
|
|
"namespace": "Namespace",
|
|
"pending-period": "Wachttijd",
|
|
"recording": "Opnemen",
|
|
"rule-name": "Regelnaam"
|
|
},
|
|
"group-edit": {
|
|
"ds-error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de gegevensbrondetails",
|
|
"form": {
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"delete-body": "Weet je zeker dat je deze regelgroep wilt verwijderen?",
|
|
"delete-confirm": "Verwijderen",
|
|
"delete-title": "Regelgroep verwijderen",
|
|
"folder-label": "Map",
|
|
"group-name-label": "Naam evaluatiegroep",
|
|
"group-name-required": "Groepsnaam is vereist",
|
|
"interval-description": "Hoe vaak wordt de groep geëvalueerd",
|
|
"interval-label": "Evaluatie-interval",
|
|
"namespace-label": "Namespace",
|
|
"namespace-required": "Namespace is vereist",
|
|
"rules-description": "Versleep regels om opnieuw te ordenen",
|
|
"rules-label": "Waarschuwings- en opnameregels",
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"update-error": "Kan regelgroep niet bijwerken",
|
|
"update-success": "Regelgroep is bijgewerkt"
|
|
},
|
|
"group-not-editable": "Geselecteerde groep kan niet worden bewerkt",
|
|
"group-not-editable-description": "Deze groep behoort tot een gegevensbron die geen bewerking ondersteunt.",
|
|
"page-title": "Regelgroep bewerken",
|
|
"rule-group-error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de regelgroep",
|
|
"title": "Evaluatiegroep bewerken"
|
|
},
|
|
"group-loader": {
|
|
"group-load-failed": "Kan regels uit groep {{ groupName }} in {{ namespaceName }} niet laden"
|
|
},
|
|
"group-status": {
|
|
"content-the-group-is-being-deleted": ""
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"tooltip-remove": "Expressie '{{refId}}' verwijderen"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"label-get-started": "Aan de slag",
|
|
"label-insights": "Inzichten",
|
|
"title-alerting": ""
|
|
},
|
|
"import-from-dsrules": {
|
|
"description-folder-import-rules": "De map waarnaar de regels geïmporteerd worden"
|
|
},
|
|
"import-to-gma": {
|
|
"action-button": "",
|
|
"additional-settings": "Aanvullende instellingen",
|
|
"alert-rules": "",
|
|
"confirm-modal": {
|
|
"confirm": "",
|
|
"loading": "",
|
|
"loading-body": "De gegevens worden voorbereid voor import. Dit kan even duren...",
|
|
"no-rules-body": "Er zijn geen regels om te importeren. Selecteer een andere namespace of regelgroep.",
|
|
"no-rules-title": "Geen regels om te importeren",
|
|
"plugin-rules-warning": {
|
|
"text": "We hebben gedetecteerd dat sommige regels worden beheerd door plug-ins. Deze regels worden niet geïmporteerd.",
|
|
"title": "Sommige regels zijn uitgesloten van import"
|
|
},
|
|
"target-folder-rules": "Regels voor doelmappen die mogelijk worden overschreven",
|
|
"title": "Import bevestigen"
|
|
},
|
|
"datasource": {
|
|
"label": "",
|
|
"required-message": "Selecteer een gegevensbron"
|
|
},
|
|
"error": "Kan waarschuwingsregels niet importeren: {{error}}",
|
|
"group": {
|
|
"description": "Typ om naar een bestaande groep te zoeken",
|
|
"label": ""
|
|
},
|
|
"import-location-and-filters": "Locatie en filters importeren",
|
|
"namespace": {
|
|
"description": "Typ om naar een bestaande namespace te zoeken",
|
|
"label": "Namespace"
|
|
},
|
|
"pageTitle": "Waarschuwingsregels importeren vanuit een gegevensbron naar door Grafana beheerde regels",
|
|
"pause": {
|
|
"label": "Geïmporteerde waarschuwingsregels pauzeren"
|
|
},
|
|
"pause-recording": {
|
|
"label": "Geïmporteerde opnameregels pauzeren"
|
|
},
|
|
"recording-rules": "Opnameregels",
|
|
"success": "Waarschuwingsregels zijn geïmporteerd naar door Grafana beheerde regels.",
|
|
"target-folder": {
|
|
"label": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"insights": {
|
|
"monitor-status-of-system": "De status van je systeem controleren",
|
|
"monitor-status-system-tooltip": "Waarschuwingsinzichten bieden kant-en-klare dashboards om je waarschuwingsgegevens te controleren.",
|
|
"monitor-status-system-tooltip-identify": "Je kunt patronen identificeren in waarom dingen misgaan en trends ontdekken in alarmeringsprestaties binnen je organisatie."
|
|
},
|
|
"insights-menu-button-renderer": {
|
|
"aria-label-rate-this-panel": "Dit paneel beoordelen",
|
|
"help-us": "Help ons deze pagina te verbeteren door ons te vertellen of dit paneel nuttig voor je is.",
|
|
"menu": {
|
|
"label-explore": "",
|
|
"label-rate-this-panel": "Dit paneel beoordelen"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"i-like-it": "Ik vind het leuk",
|
|
"title-rate-this-panel": "Dit paneel beoordelen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"inspector-yaml-tab": {
|
|
"apply": ""
|
|
},
|
|
"irm-integration": {
|
|
"connection-method": "Verbinding maken met IRM",
|
|
"disabled-description": "Schakel IRM in via een Webhook-integratie",
|
|
"enabled-description": "Naadloze manier om waarschuwingen af te handelen en incidenten te beheren",
|
|
"existing-integration": "Bestaande IRM-integratie",
|
|
"existing-integration-description": "Gebruik een bestaande IRM-integratie",
|
|
"integration": "IRM-integratie",
|
|
"integration-description": "De IRM-integratie om waarschuwingen naar te verzenden",
|
|
"integration-name": "Integratienaam",
|
|
"integration-name-description": "De naam van de nieuwe IRM-integratie",
|
|
"integration-name-exists": "Een integratie met deze naam bestaat al in IRM",
|
|
"integration-required": "Selectie van bestaande IRM-integratie is vereist",
|
|
"new-integration": "Nieuwe IRM-integratie",
|
|
"new-integration-description": "Er wordt automatisch een nieuwe IRM-integratie zonder escalatieketens aangemaakt",
|
|
"recommended": "Aanbevolen",
|
|
"validation-failed": "Kan IRM-integratienaam niet valideren. Is de OnCall API beschikbaar?"
|
|
},
|
|
"key-value-map-input": {
|
|
"name": "",
|
|
"value": ""
|
|
},
|
|
"key-value-template-data-table": {
|
|
"arguments": "Argumenten",
|
|
"description": "KeyValue is een set sleutel-/waardetekenreeksen die labels en annotaties vertegenwoordigen.",
|
|
"keyvalue-methods": "Methoden voor sleutelwaarden",
|
|
"name": "",
|
|
"notes": "Opmerkingen",
|
|
"returns": "Retouren"
|
|
},
|
|
"label-picker": {
|
|
"no-options-message": "Geen labels gevonden"
|
|
},
|
|
"labels-editor-modal": {
|
|
"title-edit-labels": "Labels bewerken"
|
|
},
|
|
"labels-field": {
|
|
"labels": "",
|
|
"title-labels": ""
|
|
},
|
|
"labels-field-in-form": {
|
|
"add-labels": "Labels toevoegen",
|
|
"edit-labels": "Labels bewerken",
|
|
"labels": "",
|
|
"no-labels-selected": "Geen labels geselecteerd",
|
|
"title-labels": ""
|
|
},
|
|
"labels-sub-form": {
|
|
"description": "Selecteer een labelsleutel/-waarde uit de onderstaande opties of typ een nieuwe en druk op Enter.",
|
|
"save": ""
|
|
},
|
|
"labels-with-suggestions": {
|
|
"text-loading-existing-labels": "Bestaande labels laden"
|
|
},
|
|
"labels-without-suggestions": {
|
|
"placeholder-key": "sleutel",
|
|
"placeholder-value": "waarde"
|
|
},
|
|
"link-to-contact-points": {
|
|
"aria-label-view-or-create-contact-points": "Contactpunten bekijken of maken",
|
|
"view-or-create-contact-points": "Contactpunten bekijken of maken"
|
|
},
|
|
"list-view": {
|
|
"empty": {
|
|
"new-alert-rule": "Nieuwe waarschuwingsregel",
|
|
"new-ds-managed-recording-rule": "Nieuwe regel voor door gegevensbron beheerde opnamen",
|
|
"new-grafana-recording-rule": "Nieuwe door Grafana beheerde opnameregel",
|
|
"new-recording-rule": "Nieuwe opnameregel",
|
|
"provisioning": "Je kunt ook regels definiëren via file provisioning of Terraform. <2>Meer informatie</2>"
|
|
},
|
|
"no-prom-or-loki-rules": "Er zijn geen Prometheus- of Loki-gegevensbronnen geconfigureerd",
|
|
"no-rules": "Geen regels gevonden.",
|
|
"section": {
|
|
"dataSourceManaged": {
|
|
"title": "Gevevensbron-beheerd"
|
|
},
|
|
"grafanaManaged": {
|
|
"export-new-rule": "Regeldefinitie exporteren",
|
|
"export-rules": "Regels exporteren",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"new-recording-rule": "Nieuwe opnameregel",
|
|
"title": "Beheerd door Grafana"
|
|
},
|
|
"loading-rules_one": "",
|
|
"loading-rules_other": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"log-record-viewer-by-timestamp": {
|
|
"aria-label-state-history-by-timestamp": "Statusgeschiedenis per tijdstempel"
|
|
},
|
|
"loki-state-history": {
|
|
"clear-filters": "",
|
|
"common-labels": "Gemeenschappelijke labels",
|
|
"error-unable-to-fetch": "Kan waarschuwingsstatusgeschiedenis niet ophalen",
|
|
"loading": "",
|
|
"title-error-fetching-the-state-history": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de statusgeschiedenis",
|
|
"tooltip-common-labels": ""
|
|
},
|
|
"manage-permissions": {
|
|
"button": "Toestemmingen beheren",
|
|
"title": "Toestemmingen beheren"
|
|
},
|
|
"matcher-filter": {
|
|
"filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "",
|
|
"filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filter waarschuwingen met behulp van labelquery's zonder spaties, bijv.:",
|
|
"invalid-use-of-spaces": "",
|
|
"search-by-label": "Zoeken op label",
|
|
"search-query-input-placeholder-search": "",
|
|
"valid-use-of-spaces": ""
|
|
},
|
|
"matchers-field": {
|
|
"add-matcher": "Matcher toevoegen",
|
|
"aria-label-operator": "operator",
|
|
"aria-label-remove-matcher": "Matcher verwijderen",
|
|
"label-alert-rule": "",
|
|
"label-label": "",
|
|
"label-operator": "",
|
|
"label-refine-affected-alerts": "Betrokken waarschuwingen verfijnen",
|
|
"label-value": "",
|
|
"placeholder-label": "label",
|
|
"placeholder-value": "waarde",
|
|
"remove": "",
|
|
"tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Verfijn welke waarschuwingsinstanties worden gedempt door labelmatchers te selecteren"
|
|
},
|
|
"math-expression-viewer": {
|
|
"input": "Invoer"
|
|
},
|
|
"max-data-points-option": {
|
|
"label-max-data-points": "Maximale gegevenspunten",
|
|
"tooltip-max-data-points": "De maximale gegevenspunten per reeks. Rechtstreeks gebruikt door sommige gegevensbronnen en gebruikt bij de berekening van het automatische interval. Bij streaminggegevens wordt deze waarde gebruikt voor de rollende buffer."
|
|
},
|
|
"migrate-to-gmabutton": {
|
|
"aria-label-new": "nieuw"
|
|
},
|
|
"mimir-flavored-type": {
|
|
"description": "Gebruik een Mimir-, Loki- of Cortex-gegevensbron.<1></1>Expressies worden niet ondersteund"
|
|
},
|
|
"min-interval-option": {
|
|
"label-interval": "",
|
|
"tooltip-interval": "Interval verzonden naar de gegevensbron. Aanbevolen om in te stellen op schrijffrequentie, bijvoorbeeld <1>1 min</1> als je gegevens elke minuut worden geschreven."
|
|
},
|
|
"modify-export-rule-form": {
|
|
"action-buttons": {
|
|
"export": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"more-button": {
|
|
"aria-label": "Meer",
|
|
"button-text": "Meer"
|
|
},
|
|
"mute-timing-actions-buttons": {
|
|
"text-disabled": "Uitgeschakeld",
|
|
"title-delete-mute-timing": "Demptiming verwijderen"
|
|
},
|
|
"mute-timing-fields": {
|
|
"am-active-timing-select-description-active-timings": "",
|
|
"am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Selecteer een demptiming om te definiëren wanneer er geen meldingen voor deze waarschuwingsregel moeten worden verzonden",
|
|
"am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Demptimings"
|
|
},
|
|
"mute-timing-form": {
|
|
"label-name": ""
|
|
},
|
|
"mute-timing-time-interval": {
|
|
"add-another-time-interval-item": "",
|
|
"description": "",
|
|
"description-dats-of-the-month": "De dagen van de maand, 1:31, van een maand. Negatieve waarden kunnen worden gebruikt om dagen weer te geven die aan het einde van de maand beginnen",
|
|
"description-months": "De maanden van het jaar in een numerieke of de volledige kalendermaand",
|
|
"label-days-of-the-month": "Dagen van de maand",
|
|
"label-days-of-the-week": "Dagen van de week",
|
|
"label-disable": "",
|
|
"label-location": "",
|
|
"label-months": "Maanden",
|
|
"label-time-intervals": "Tijdsintervallen",
|
|
"label-years": "Jaren",
|
|
"mute-timing-days-placeholder-example": "Voorbeeld: 1, 14:16, -1",
|
|
"mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Voorbeeld: 1:3, mei:augustus, december",
|
|
"mute-timing-years-placeholder-example": "Voorbeeld: 2021:2022, 2030",
|
|
"remove-time-interval": "Tijdsinterval verwijderen"
|
|
},
|
|
"mute-timing-time-range": {
|
|
"add-another-time-range": "Nog een tijdsbereik toevoegen",
|
|
"content-this-time-interval-is-disabled": "",
|
|
"description-time-range": "De tijd inclusief de start- en eindtijd (in UTC als er geen locatie is geselecteerd, anders lokale tijd)",
|
|
"label-end-time": "Eindtijd",
|
|
"label-start-time": "Begintijd",
|
|
"label-time-range": "",
|
|
"mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "UU:mm",
|
|
"mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "UU:mm",
|
|
"title-remove": "",
|
|
"tooltip-remove-time-range": "Tijdsbereik verwijderen"
|
|
},
|
|
"namespace": {
|
|
"title-alert-rules": ""
|
|
},
|
|
"namespace-and-group-filter": {
|
|
"select-group": "Groep selecteren",
|
|
"select-namespace": "Namespace selecteren"
|
|
},
|
|
"need-help-info": {
|
|
"need-help": "Hulp nodig?"
|
|
},
|
|
"need-help-info-for-contactpoint": {
|
|
"customize-notifications": "Met opties voor dempen, groeperen en timings kun je aanpassen hoe meldingen worden verzonden.",
|
|
"notification-policies": "Je kunt ook de knop <1>Geavanceerde opties</1> inschakelen om meldingen te routeren met behulp van meldingsbeleid voor meer flexibiliteit.",
|
|
"select-contact-point": "Selecteer een contactpunt om alle ontvangers ervan op de hoogte te stellen.",
|
|
"title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Melden door een contactpunt te selecteren"
|
|
},
|
|
"need-help-info-for-notification-policy": {
|
|
"custom-labels": "Aangepaste labels veranderen de manier waarop je meldingen worden gerouteerd. Voeg eerst labels toe aan je waarschuwingsregel en koppel ze vervolgens aan je meldingsbeleid door labelmatchers toe te voegen.",
|
|
"notification-policies": "Geactiveerde instanties worden gerouteerd naar meldingsbeleid op basis van overeenkomende labels. Het standaard meldingsbeleid komt overeen met alle waarschuwingsinstanties.",
|
|
"read-more": "Lees meer over het meldingsbeleid.",
|
|
"title-notification-routing": "Meldingsroutering"
|
|
},
|
|
"new-rule-from-panel-button": {
|
|
"body-no-alerting-capable-query-found": "Kan geen waarschuwingen maken vanuit dit paneel omdat er geen query is gevonden naar een gegevensbron die waarschuwingen mogelijk maakt.",
|
|
"new-alert-rule": "",
|
|
"title-no-alerting-capable-query-found": "Geen query gevonden die waarschuwingen mogelijk maakt"
|
|
},
|
|
"no-alert-managers-available": {
|
|
"body-no-alertmanager-found": "We konden geen externe waarschuwingsmanagers vinden en je hebt mogelijk geen toegang tot de ingebouwde Grafana Alertmanager.",
|
|
"title-no-alertmanager-found": "Geen Alertmanager gevonden"
|
|
},
|
|
"notification-policies-filter": {
|
|
"label-search-by-contact-point": "Zoeken op contactpunt",
|
|
"search-query-input-placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"notification-policies-list": {
|
|
"title-error-loading-alertmanager-config": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de configuratie van Alertmanager",
|
|
"title-notification-policies-have-changed": "Meldingsbeleid is gewijzigd"
|
|
},
|
|
"notification-policies-tabs": {
|
|
"label-notification-policies": "Meldingsbeleid",
|
|
"label-time-intervals": ""
|
|
},
|
|
"notification-policy-matchers": {
|
|
"default-policy": "",
|
|
"no-matchers": ""
|
|
},
|
|
"notification-preview": {
|
|
"alertmanager": "Waarschuwingsmanager:",
|
|
"error": "Kon routeringsvoorbeeld niet laden voor {{alertmanager}}",
|
|
"initialized": "Op basis van de toegevoegde labels worden waarschuwingsinstanties gerouteerd naar het volgende meldingsbeleid. Vouw elk meldingsbeleid hieronder uit voor meer informatie.",
|
|
"preview-routing": "Voorbeeld routering",
|
|
"text-loading-preview": "Voorbeeldweergave laden...",
|
|
"title": "Waarschuwingsinstantie routeringsvoorbeeld",
|
|
"uninitialized": "Wanneer je je map hebt geselecteerd en je query en labels zijn geconfigureerd, klik je op 'Voorbeeld routering' om de resultaten hier te zien."
|
|
},
|
|
"notification-preview-by-alert-manager": {
|
|
"text-loading-routing-preview": "Routeringsvoorbeeld laden..."
|
|
},
|
|
"notification-route": {
|
|
"no-labels": "Geen labels",
|
|
"no-matching-labels": "Geen overeenkomende labels"
|
|
},
|
|
"notification-route-details-modal": {
|
|
"alert-instances-routed-follows": "Je waarschuwingsinstanties worden als volgt gerouteerd.",
|
|
"close": "",
|
|
"contact-point": "",
|
|
"default-policy": "",
|
|
"notification-policy-path": "Meldingsbeleid-pad",
|
|
"see-details-link": "Bekijk details",
|
|
"title-routing-details": "Routereringsgegevens"
|
|
},
|
|
"notification-route-header": {
|
|
"aria-label-expand-policy-route": "Beleidsroute uitvouwen",
|
|
"delivered-to": "@ Afgeleverd bij",
|
|
"notification-policy": "Meldingsbeleid",
|
|
"see-details": "Bekijk details"
|
|
},
|
|
"notification-templates": {
|
|
"duplicate": {
|
|
"subTitle": "Een groep meldingsjablonen dupliceren",
|
|
"title": "Meldingsjabloongroep dupliceren"
|
|
},
|
|
"edit": {
|
|
"subTitle": "Een groep meldingsjablonen bewerken",
|
|
"title": "Een groep meldingsjablonen bewerken"
|
|
},
|
|
"new": {
|
|
"subTitle": "Een nieuwe groep meldingsjablonen maken",
|
|
"title": "Nieuwe groep meldingsjablonen"
|
|
},
|
|
"text-loading-notification-templates": "Meldingssjablonen laden",
|
|
"title-failed-to-fetch-notification-templates": "Kan meldingssjablonen niet ophalen"
|
|
},
|
|
"notification-templates-tab": {
|
|
"add-notification-template-group": "Meldingssjablonengroep toevoegen",
|
|
"create-notification-templates-customize-notifications": "Maak meldingsjablonen om je meldingen aan te passen."
|
|
},
|
|
"notifications-step": {
|
|
"labels-better-manage-recording-rules": "Voeg labels toe om je opnameregels beter te beheren.",
|
|
"recipient": "Ontvanger",
|
|
"recipient-notification-fires": "Selecteer wie een melding moet ontvangen wanneer een waarschuwingsregel geactiveerd wordt."
|
|
},
|
|
"option-customfield": {
|
|
"label-custom-template": "Aangepast sjabloon"
|
|
},
|
|
"other-alert-managers-available": {
|
|
"body-selected-alertmanager-not-found": "De geselecteerde waarschuwingsmanager bestaat niet meer of je hebt mogelijk geen toestemming om deze te openen. Je kunt een andere waarschuwingsmanager selecteren in de vervolgkeuzelijst.",
|
|
"title-selected-alertmanager-not-found": "Geselecteerde Alertmanager niet gevonden."
|
|
},
|
|
"panel-alert-tab-content": {
|
|
"alert": {
|
|
"title-errors-loading-rules": "Er is een fout opgetreden bij het laden van regels"
|
|
},
|
|
"failed-to-load-error": "Kan Grafana-regelsstatus niet laden: {{error}}",
|
|
"text-loading-rules": "Regels laden...",
|
|
"title-dashboard-not-saved": "Dashboard is niet opgeslagen"
|
|
},
|
|
"paused-badge": {
|
|
"paused": ""
|
|
},
|
|
"payload-editor": {
|
|
"edit-payload": "Payload bewerken",
|
|
"label-add-custom-alert-instance": "Aangepaste waarschuwingsinstantie toevoegen",
|
|
"label-payload": "Laadvermogen",
|
|
"label-use-existing-alert-instances": "Bestaande waarschuwingsinstanties gebruiken",
|
|
"reference": "Reference"
|
|
},
|
|
"plugin-integrations": {
|
|
"tailored-apps": "Versnel nu het maken van waarschuwingen door een van onze op maat gemaakte apps te gebruiken"
|
|
},
|
|
"plugin-origin-badge": {
|
|
"tooltip-managed-by-plugin": ""
|
|
},
|
|
"policies": {
|
|
"aria-label-collapse": "",
|
|
"aria-label-expand": "",
|
|
"aria-label-more": "meer acties voor beleid",
|
|
"aria-label-more-default": "meer acties voor standaardbeleid",
|
|
"default-policy": {
|
|
"description": "Alle waarschuwingsinstanties worden afgehandeld door het standaardbeleid als er geen ander overeenkomend beleid wordt gevonden.",
|
|
"title": "Standaardbeleid",
|
|
"update": "Standaardbeleid bijwerken"
|
|
},
|
|
"delete": {
|
|
"confirm": "Ja, beleid verwijderen",
|
|
"warning-1": "Als je dit meldingsbeleid verwijdert, wordt dit permanent verwijderd.",
|
|
"warning-2": "Weet je zeker dat je dit beleid wil verwijderen?"
|
|
},
|
|
"filter-description": "Filter meldingsbeleid met behulp van een door komma's gescheiden lijst met matchers, bijv.:<1>severity=critical, region=EMEA</1>",
|
|
"generated-policies": "Automatisch gegenereerd beleid",
|
|
"matchers": "Matchers",
|
|
"metadata": {
|
|
"active-time": "Actief wanneer",
|
|
"delivered-to": "Afgeleverd bij",
|
|
"grouped-by": "Gegroepeerd op",
|
|
"grouping": {
|
|
"none": "Niet gegroepeerd",
|
|
"single-group": "Enkele groep"
|
|
},
|
|
"inherited": "Overgenomen",
|
|
"mute-time": "Gedempt wanneer",
|
|
"timingOptions": {
|
|
"groupInterval": {
|
|
"description": "Hoe lang gewacht moet worden voordat een melding wordt verstuurd over nieuwe waarschuwingen die zijn toegevoegd aan een groep waarvoor al een eerste melding is verzonden.",
|
|
"label": "Wacht <1></1> voordat je updates verzendt"
|
|
},
|
|
"groupWait": {
|
|
"description": "Hoe lang moet worden gewacht om in eerste instantie een melding te verzenden voor een groep waarschuwingsinstanties.",
|
|
"label": "Wacht <1></1> om instanties te groeperen"
|
|
},
|
|
"repeatInterval": {
|
|
"description": "Hoe vaak meldingen worden verzonden als de groep waarschuwingen niet is gewijzigd sinds de laatste melding.",
|
|
"label": "Herhaald elke <1></1>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"n-instances_one": "instantie",
|
|
"n-instances_other": "instantie"
|
|
},
|
|
"new-child": "Nieuw onderliggend beleid",
|
|
"new-policy": "Nieuw beleid toevoegen",
|
|
"no-matchers": "Geen matchers",
|
|
"reload-policies": "Beleid opnieuw laden",
|
|
"save-policy": "Beleid opslaan",
|
|
"update": {
|
|
"please-wait": "Een ogenblik geduld terwijl we je meldingsbeleid bijwerken.",
|
|
"update-policy": "Beleid bijwerken",
|
|
"updating": "Bezig met bijwerken …"
|
|
},
|
|
"update-errors": {
|
|
"conflict": "Een andere gebruiker heeft wijzigingen aangebracht in de structuur van het notificatiebeleid.",
|
|
"error-code": "Foutmelding: '{{error}}'",
|
|
"fallback": "Er ging iets mis bij het bijwerken van je meldingsbeleid.",
|
|
"suffix": "Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.",
|
|
"title": "Fout bij opslaan meldingsbeleid"
|
|
},
|
|
"n-more-policies_one": "{{count}} aanvullend beleid",
|
|
"n-more-policies_other": "{{count}} aanvullend beleid"
|
|
},
|
|
"policy": {
|
|
"label-new-child-policy": "",
|
|
"label-new-sibling-above": "Nieuwe aanverwant boven",
|
|
"label-new-sibling-below": "Nieuwe aanverwant onder"
|
|
},
|
|
"policy-path": {
|
|
"default-policy": "",
|
|
"no-matchers": ""
|
|
},
|
|
"preview-rule": {
|
|
"body-preview-is-not-available": "",
|
|
"preview-alerts": "Voorbeeldwaarschuwingen",
|
|
"title-preview-is-not-available": "Voorbeeldweergave is niet beschikbaar"
|
|
},
|
|
"preview-rule-result": {
|
|
"loading-preview": "Voorbeeldweergave laden...",
|
|
"no-data-error-handling-not-applied": "Configuratie voor 'geen gegevens' en 'foutafhandeling' wordt niet toegepast.",
|
|
"preview-based-on-query-result": "Voorbeeld op basis van het resultaat van het uitvoeren van de query voor dit moment.",
|
|
"preview-failed": "Kan waarschuwingsregel niet bekijken"
|
|
},
|
|
"preview-summary": {
|
|
"no-series": "Geen reeks"
|
|
},
|
|
"prom-duration-docs": {
|
|
"different-units": "Verschillende eenheden kunnen worden gecombineerd voor meer granulariteit.",
|
|
"example": "Voorbeeld",
|
|
"explanation": "De Prometheus-duurnotatie bestaat uit een getal gevolgd door een tijdseenheid.",
|
|
"multiple-units-combined": "Meerdere eenheden gecombineerd",
|
|
"symbol": "Symbool",
|
|
"time-unit": "Tijdeenheid"
|
|
},
|
|
"prometheus-consistency-check": {
|
|
"title-unable-to-check-the-rule-status": "Kan de regelstatus niet controleren"
|
|
},
|
|
"provisioned-tooltip": {
|
|
"content-provisioned-items-cannot-edited": ""
|
|
},
|
|
"provisioning": {
|
|
"badge-tooltip-provenance": "Deze bron is geprovisioneerd via {{provenance}} en kan niet worden bewerkt via de gebruikersinterface",
|
|
"badge-tooltip-standard": "Deze bron is geprovisioneerd en kan niet worden bewerkt via de gebruikersinterface",
|
|
"body-provisioned": "Deze {{resource}} is ingericht, dat betekent dat het is gemaakt door configuratie. Neem contact op met je serverbeheerder om deze {{resource}} bij te werken.",
|
|
"title-provisioned": "Deze {{resource}} kan niet worden bewerkt via de gebruikersinterface"
|
|
},
|
|
"provisioning-badge": {
|
|
"badge": {
|
|
"text-provisioned": "Provisioned"
|
|
}
|
|
},
|
|
"query-and-expressions-step": {
|
|
"add-query": "",
|
|
"body-queries-expressions-configured": "Maak ten minste één query of expressie om te worden gewaarschuwd",
|
|
"expressions": "Expressie",
|
|
"loading-data-sources": "Gegevensbronnen laden...",
|
|
"manipulate-returned-queries-other-operations": "Manipuleer gegevens die worden geretourneerd uit query's met wiskundige en andere bewerkingen.",
|
|
"no-compatible-sources": "Je lijkt geen compatibele gegevensbronnen te hebben",
|
|
"title-deactivate-advanced-options": "Geavanceerde opties deactiveren",
|
|
"title-queries-expressions-configured": "Er zijn geen query's of expressies geconfigureerd"
|
|
},
|
|
"query-box": {
|
|
"text-alert-condition": "",
|
|
"view-in-explore": "Weergeven in Verkennen"
|
|
},
|
|
"query-options": {
|
|
"button-options": "Opties",
|
|
"label-time-range": "Tijdbereik",
|
|
"max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}",
|
|
"min-interval": "Min. Interval = {{minInterval}}"
|
|
},
|
|
"query-preview": {
|
|
"relative-time-range": ""
|
|
},
|
|
"queryAndExpressionsStep": {
|
|
"disableAdvancedOptions": {
|
|
"text": "De geselecteerde query's en expressies kunnen niet worden geconverteerd naar standaard. Als je geavanceerde opties deactiveert, worden je query en voorwaarde teruggezet naar de standaardinstellingen."
|
|
},
|
|
"preview": "Voorbeeld",
|
|
"previewCondition": "Voorbeeld waarschuwingsregel voorwaarde"
|
|
},
|
|
"receiver-form": {
|
|
"add-contact-point-integration": "Contactpuntintegratie toevoegen",
|
|
"body-attention": "Omdat er nog geen standaardbeleid is geconfigureerd, wordt dit contactpunt automatisch als standaard ingesteld.",
|
|
"contact-point": "",
|
|
"contact-point-create": "",
|
|
"contact-point-update": "Contactpunt bijwerken",
|
|
"label-name": "",
|
|
"name-placeholder-name": "",
|
|
"save-contact-point": "Contactpunt opslaan",
|
|
"saving": "",
|
|
"title-attention": "Attentie",
|
|
"title-manage-contact-point-permissions": "Toestemmingen voor contactpunten beheren"
|
|
},
|
|
"receivers-section": {
|
|
"button-more": "Meer",
|
|
"new-menu": {
|
|
"label-export-all": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"recording-rule-editor": {
|
|
"error-no-query-editor": "Kon querybewerker niet laden vanwege: {{errorMessage}}"
|
|
},
|
|
"recording-rule-type": {
|
|
"description": "Expressies vooraf berekenen.<1></1>Moet worden gecombineerd met een waarschuwingsregel."
|
|
},
|
|
"recording-rules": {
|
|
"description-target-data-source": "De Prometheus-gegevensbron om opnameregels in op te slaan",
|
|
"label-target-data-source": "Doelgegevensbron"
|
|
},
|
|
"recording-rules-name-space-and-group-step": {
|
|
"description-select-namespace-group-recording": "Selecteer de namespace en groep voor je opnameregel.",
|
|
"title-add-namespace-and-group": "Namespace en groep toevoegen"
|
|
},
|
|
"redirect-to-clone-rule": {
|
|
"body-evaluation-group": "Je moet een nieuwe evaluatiegroep instellen voor de gekopieerde regel omdat de oorspronkelijke is geprovisioneerd en niet kan worden gebruikt voor regels die in de gebruikersinterface zijn gemaakt.",
|
|
"body-not-provisioned": "De nieuwe regel wordt <1>niet</1> gemarkeerd als een ingestelde regel.",
|
|
"title-copy-provisioned-alert-rule": "Provisioned waarschuwingsregel kopiëren"
|
|
},
|
|
"redirect-to-rule-viewer": {
|
|
"no-rules-found": "Geen regels in <1>{{sourceName}}</1> kwamen overeen met de naam <4>{{name}}</4>",
|
|
"several-rules-found": "Verschillende regels in <1>{{sourceName}}</1> kwamen overeen met de naam <4>{{name}}</4>, selecteer de regel die je wilt bekijken.",
|
|
"text-loading-rule": "Regel laden...",
|
|
"title-could-not-view-rule": "Kon regel niet weergeven",
|
|
"title-failed-to-load": "Kan regels niet laden vanuit {{sourceName}}"
|
|
},
|
|
"reduce-condition-viewer": {
|
|
"function": "Functie",
|
|
"input": "Invoer",
|
|
"mode": ""
|
|
},
|
|
"remove-button": {
|
|
"aria-label-delete-label": "label verwijderen"
|
|
},
|
|
"resample-expression-viewer": {
|
|
"downsample": "Downsample",
|
|
"input": "Invoer",
|
|
"resample-to": "Resample naar",
|
|
"upsample": "Upsample"
|
|
},
|
|
"routing": {
|
|
"routing": "Routekeuze"
|
|
},
|
|
"routing-option-description": {
|
|
"manual": "Meldingen voor geactiveerde waarschuwingen worden gerouteerd naar een geselecteerd contactpunt.",
|
|
"matching-labels": "Meldingen voor geactiveerde waarschuwingen worden gerouteerd naar contactpunten op basis van overeenkomende labels en de meldingsbeleidsboom."
|
|
},
|
|
"routing-settings": {
|
|
"aria-label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"description-group-by": "Combineer meerdere waarschuwingen tot één melding door ze te groeperen op dezelfde labelwaarden. Als dit leeg is, wordt het overgenomen van het standaardmeldingsbeleid.",
|
|
"group-interval": "Groepsinterval: <1>{{groupIntervalValue}}</1>",
|
|
"group-wait": "Groepswacht: <1>{{groupWaitValue}}</1>",
|
|
"grouping": "Groepering: <1>{{fields}}</1>",
|
|
"label-group-by": "Groeperen op",
|
|
"label-override-grouping": "Groepering overschrijven",
|
|
"label-override-timings": "Timings overschrijven",
|
|
"repeat-interval": "Herhaalinterval: <1>{{repeatIntervalValue}}</1>"
|
|
},
|
|
"rule-actions-buttons": {
|
|
"title-edit": "",
|
|
"title-view": ""
|
|
},
|
|
"rule-config-status": {
|
|
"tooltip-min-interval": "Er is een minimaal evaluatie-interval van <1>{{minInterval}}</1> geconfigureerd in Grafana dat zal worden gebruikt in plaats van het interval voor {{ruleInterval}} dat is geconfigureerd voor de regelgroep."
|
|
},
|
|
"rule-details": {
|
|
"keep-firing-for": "Geactiveerd blijven gedurende",
|
|
"label-instances": "Instanties",
|
|
"label-labels": "",
|
|
"last-evaluation-ago": "{{time}} geleden"
|
|
},
|
|
"rule-details-buttons": {
|
|
"go-to-dashboard": "Ga naar dashboard",
|
|
"go-to-panel": "Naar paneel",
|
|
"see-graph": "Zie grafiek",
|
|
"show-state-history": "Statusgeschiedenis weergeven",
|
|
"view-runbook": "Runbook weergeven"
|
|
},
|
|
"rule-details-data-sources": {
|
|
"label-data-source": ""
|
|
},
|
|
"rule-details-expression": {
|
|
"label-expression": ""
|
|
},
|
|
"rule-details-federated-sources": {
|
|
"label-tenant-sources": "Tenantbronnen"
|
|
},
|
|
"rule-details-matching-instances": {
|
|
"showing-count": "{{visibleItems}} van {{totalItems}} instanties worden weergegeven",
|
|
"button-show-all_one": "Alle {{totalItems}} waarschuwingsinstanties weergeven",
|
|
"button-show-all_other": "Alle {{totalItems}} waarschuwingsinstanties weergeven"
|
|
},
|
|
"rule-editor": {
|
|
"get-content": {
|
|
"sorry-allowed-create-rules": "Sorry! Je hebt geen toestemming om regels te maken.",
|
|
"sorry-allowed-rules": "Sorry! Je hebt geen toestemming om regels te bewerken.",
|
|
"title-cannot-create-rules": "Kan geen regels maken",
|
|
"title-cannot-edit-rules": "Kan regels niet bewerken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rule-editor-section": {
|
|
"label-advanced-options": "Geavanceerde opties"
|
|
},
|
|
"rule-form": {
|
|
"annotations": {
|
|
"description1": "Annotaties voegen extra informatie toe aan waarschuwingen, waardoor mensen die op de alerts reageren potentiële problemen kunnen identificeren en aanpakken.",
|
|
"description2": "Er wordt bijvoorbeeld een samenvattende annotatie toegevoegd om je te vertellen welke waarde ervoor zorgde dat de waarschuwing afging of op welke server deze plaatsvond.",
|
|
"description3": "Annotaties kunnen een combinatie van tekst en sjablooncode bevatten, die wordt gebruikt om gegevens uit query's op te nemen."
|
|
},
|
|
"evaluation": {
|
|
"evaluation-group-and-interval": "Evaluatiegroep en interval",
|
|
"group": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"create": "Aanmaken",
|
|
"interval": "Evaluatie-interval"
|
|
},
|
|
"group-name": "Naam evaluatiegroep",
|
|
"group-text": "Alle regels in de geselecteerde groep worden elke {{evaluateEvery}} geëvalueerd.",
|
|
"new-group": "Nieuwe evaluatiegroep",
|
|
"pause": {
|
|
"alerting": "Schakel in om de evaluatie voor deze waarschuwingsregel te pauzeren.",
|
|
"recording": "Schakel in om de evaluatie voor deze opnameregel te pauzeren."
|
|
},
|
|
"select-folder-before": "Selecteer een map voordat je de evaluatiegroep en het interval instelt"
|
|
},
|
|
"evaluation-behaviour": {
|
|
"description": {
|
|
"text": "Definieer hoe de waarschuwingsregel wordt geëvalueerd."
|
|
},
|
|
"info-help": {
|
|
"content": "Deze instellingen kunnen tijdelijke problemen met de gegevensbron helpen beperken en voorkomen dat waarschuwingen onbedoeld worden geactiveerd als gevolg van een gebrek aan gegevens, fouten of time-outs.",
|
|
"link-text": "Lees meer over deze optie",
|
|
"link-title": "Geen gegevens en foutafhandeling configureren",
|
|
"text": "Definieer het waarschuwingsgedrag wanneer de evaluatie mislukt of de query geen gegevens retourneert."
|
|
},
|
|
"info-help2": {
|
|
"link-text": "Lees meer over evaluatie- en waarschuwingsstatussen",
|
|
"link-title": "Evaluatie van waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"keep-firing-for": {
|
|
"label-description": "De periode waarin de waarschuwing wordt weergegeven als geactiveerd, hoewel de drempelvoorwaarde niet langer wordt overschreden. Als je 'Geen' selecteert, wordt de waarschuwing onmiddellijk weer normaal.",
|
|
"label-text": "Geactiveerd blijven gedurende"
|
|
},
|
|
"pending-period": "Wachttijd"
|
|
},
|
|
"evaluation-behaviour-description1": "Evaluatiegroepen zijn containers voor het evalueren van waarschuwings- en opnameregels.",
|
|
"evaluation-behaviour-description2": "Een evaluatiegroep definieert een evaluatie-interval - hoe vaak een regel wordt geëvalueerd. Waarschuwingsregels binnen dezelfde evaluatiegroep worden geëvalueerd over hetzelfde evaluatie-interval.",
|
|
"evaluation-behaviour-description3": "De wachttijd geeft aan hoe lang aan de drempelvoorwaarde moet worden voldaan voordat de waarschuwing wordt geactiveerd. Deze optie helpt voorkomen dat waarschuwingen worden geactiveerd door tijdelijke problemen.",
|
|
"evaluation-behaviour-for": {
|
|
"error-parsing": "Kan duur niet parseren",
|
|
"validation": "Wachttijd moet groter zijn dan of gelijk zijn aan het evaluatie-interval."
|
|
},
|
|
"folder": {
|
|
"label": "Map"
|
|
},
|
|
"folder-and-labels": "Organiseer je waarschuwingsregel met een map en een set labels.",
|
|
"folders": {
|
|
"help-info": "Mappen worden gebruikt voor het opslaan van waarschuwingsregels. Je kunt de toegang van een rol uitbreiden om waarschuwingsregels toe te wijzen en machtigingen toe te wijzen aan afzonderlijke mappen."
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"help-info": "Labels worden gebruikt om een waarschuwing te onderscheiden van alle andere waarschuwingen. Je kunt ze gebruiken voor het zoeken, uitschakelen en routeren van meldingen."
|
|
},
|
|
"pause": {
|
|
"label": "Evaluatie pauzeren"
|
|
},
|
|
"simple-routing": {
|
|
"alertmanager-label": "Alertmanager:",
|
|
"optional-settings": {
|
|
"description": "Configureer hoe meldingen voor deze waarschuwingsregel worden verzonden.",
|
|
"help-info1": "Met demptimings kun je meldingen tijdelijk pauzeren voor een specifieke terugkerende periode, zoals een regelmatig onderhoudsvenster of weekenden.",
|
|
"help-info2": "Groeperings- en timingopties combineren meerdere waarschuwingen binnen een specifieke periode tot één melding, zodat je standaardopties kunt aanpassen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"threshold": {
|
|
"recovery": {
|
|
"stop-alerting-above": "",
|
|
"stop-alerting-bellow": "",
|
|
"stop-alerting-equal": "",
|
|
"stop-alerting-inside-range": "",
|
|
"stop-alerting-less": "",
|
|
"stop-alerting-more": "",
|
|
"stop-alerting-not-equal": "",
|
|
"stop-alerting-outside-range": "",
|
|
"title": "Aangepaste hersteldrempel"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rule-group-action": {
|
|
"details": "gegevens van regelgroep",
|
|
"edit": "regelgroep bewerken",
|
|
"export-rules-folder": "Regelsmap exporteren",
|
|
"go-to-folder": "ga naar map",
|
|
"manage-permissions": "toestemmingen beheren"
|
|
},
|
|
"rule-groups": {
|
|
"delete": {
|
|
"success": "Regelgroep is verwijderd"
|
|
},
|
|
"move": {
|
|
"success": "Regelgroep is verplaatst"
|
|
},
|
|
"rename": {
|
|
"success": "Regelgroep is hernoemd"
|
|
},
|
|
"update": {
|
|
"success": "Regelgroep is bijgewerkt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rule-health": {
|
|
"error": "fout"
|
|
},
|
|
"rule-inspector": {
|
|
"title-inspect-alert-rule": "Waarschuwingsregel inspecteren"
|
|
},
|
|
"rule-list": {
|
|
"cannot-find-rule-details-for": "",
|
|
"cannot-load-rule-details-for": "",
|
|
"configure-datasource": "Configureren",
|
|
"draft-new-rule": "Een nieuwe regel opstellen",
|
|
"ds-error-boundary": {
|
|
"description": "Controleer de configuratie van de gegevensbron. Ondersteunt de gegevensbron Prometheus API?",
|
|
"title": "Kan regels uit deze gegevensbron niet laden"
|
|
},
|
|
"filter-view": {
|
|
"cancel-search": "Zoekopdracht annuleren",
|
|
"no-more-results": "Geen resultaten - {{numberOfRules}} regels gevonden",
|
|
"no-rules-found": "Er kwamen geen waarschuwings- of opnameregels overeen met je huidige filterset.",
|
|
"results-loading": "Zoeken: {{numberOfRules}} regels gevonden",
|
|
"results-with-cancellation": "Zoekopdracht geannuleerd - {{numberOfRules}} regels gevonden"
|
|
},
|
|
"import-to-gma": {
|
|
"new-badge": "",
|
|
"text": "Importeren naar door Grafana beheerde regels"
|
|
},
|
|
"more": "Meer",
|
|
"new-alert-rule": "Nieuwe waarschuwingsregel",
|
|
"new-datasource-recording-rule": "Nieuwe gegevensbron voor opnameregel",
|
|
"new-grafana-recording-rule": "Nieuwe Grafana-opnameregel",
|
|
"pagination": {
|
|
"next-page": "volgende pagina",
|
|
"previous-page": "vorige pagina"
|
|
},
|
|
"recording-rules": "Opnameregels",
|
|
"return-button": {
|
|
"title": "Waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"rulerrule-loading-error": "Kan de regel niet laden",
|
|
"toggle": {
|
|
"go-back-to-old-look": "Terug naar het oude uiterlijk",
|
|
"try-out-the-new-look": "Probeer het nieuwe uiterlijk"
|
|
},
|
|
"unknown-rule-type": "Onbekend regeltype"
|
|
},
|
|
"rule-list-errors": {
|
|
"cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Er is een fout opgetreden bij het laden van regels",
|
|
"failed-to-load-grafana-rules-config": "Kan Grafana-regelsconfiguratie niet laden:",
|
|
"failed-to-load-grafana-rules-state": "Kan Grafana-regelsstatus niet laden:",
|
|
"failed-to-load-rules-config": "Kan regelsconfiguratie vanuit <2>{{dataSource}}</2> niet laden",
|
|
"failed-to-load-rules-state": "Kan regelstatus vanuit <2>{{dataSource}}</2> niet laden",
|
|
"unknown-error": "Onbekende fout.",
|
|
"button-errors_one": "",
|
|
"button-errors_other": "",
|
|
"more-errors_one": "",
|
|
"more-errors_other": ""
|
|
},
|
|
"rule-list-v1": {
|
|
"collapse-all": "",
|
|
"expand-all": ""
|
|
},
|
|
"rule-modify-export": {
|
|
"text-loading-the-rule": "De regel wordt geladen...",
|
|
"title-cannot-exist": "Kan de regel niet laden. De regel bestaat niet",
|
|
"title-cannot-load-modify-export": "Kan export wijzigen niet laden",
|
|
"title-grafanamanaged-alert": "Deze regel is geen door Grafana beheerde waarschuwingsregel",
|
|
"title-unknown-error": ""
|
|
},
|
|
"rule-state": {
|
|
"creating": "Aan het maken",
|
|
"deleting": "Verwijderen",
|
|
"for": "gedurende {{duration}}",
|
|
"na": "n.v.t.",
|
|
"paused": "Gepauzeerd",
|
|
"recording-rule": "Opnameregel",
|
|
"recording-rule-state": {
|
|
"content-recording-rule-evaluation-is-currently-paused": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"rule-stats": {
|
|
"firing": "{{alertingStats}} geactiveerd",
|
|
"inactive": "{{normalStats}} normaal",
|
|
"nodata": "{{nodataStats}} geen gegevens",
|
|
"paused": "{{normalStats}} normaal ({{pausedStats}} gepauzeerd)",
|
|
"pending": "{{pendingStats}} in behandeling",
|
|
"recording": "{{recordingStats}} opname",
|
|
"recovering": "{{recoveringStats}} worden hersteld",
|
|
"error_one": "",
|
|
"error_other": ""
|
|
},
|
|
"rule-type-picker": {
|
|
"grafana-managed": "Selecteer 'Grafana beheerd', tenzij je een Mimir-, Loki- of Cortex-gegevensbron hebt met de Ruler-API ingeschakeld."
|
|
},
|
|
"rule-view": {
|
|
"query": {
|
|
"datasources-na": {
|
|
"description": "Kan het queryvoorbeeld niet weergeven. Sommige gegevensbronnen die in de query's worden gebruikt, zijn niet beschikbaar.",
|
|
"title": "Query niet beschikbaar"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rule-viewer": {
|
|
"error-loading": "Er ging iets mis bij het laden van de regel",
|
|
"evaluation-interval": "Elke {{interval}}",
|
|
"prometheus-consistency-check": {
|
|
"alert-message": "Waarschuwingsregel is toegevoegd of bijgewerkt. Het kan tot een minuut duren voordat wijzigingen worden weergegeven in de lijstweergave met waarschuwingsregels.",
|
|
"alert-title": "Update wordt uitgevoerd"
|
|
},
|
|
"title-something-wrong-evaluating-alert": "Er ging iets mis bij het evalueren van deze waarschuwingsregel"
|
|
},
|
|
"rules": {
|
|
"add-rule": {
|
|
"success": "Regel is toegevoegd"
|
|
},
|
|
"delete-rule": {
|
|
"success": "Regel is verwijderd"
|
|
},
|
|
"pause-rule": {
|
|
"success": "Regelevaluatie is gepauzeerd"
|
|
},
|
|
"resume-rule": {
|
|
"success": "Regelevaluatie is hervat"
|
|
},
|
|
"update-rule": {
|
|
"success": "Regel is aangepast"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rules-filter": {
|
|
"clear-filters": "",
|
|
"configured-alert-rules": "Gegevensbronnen met geconfigureerde waarschuwingsregels zijn Mimir- of Loki-gegevensbronnen waar waarschuwingsregels worden opgeslagen en geëvalueerd in de gegevensbron zelf.",
|
|
"dashboard": "",
|
|
"data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Zoeken op hulp bij gegevensbronnen",
|
|
"filter-options": {
|
|
"aria-label-show-filters": "Filters tonen",
|
|
"label-custom-filter": "Aangepaste filter",
|
|
"label-saved-searches": "Opgeslagen zoekopdrachten"
|
|
},
|
|
"health": "",
|
|
"manage-alerts": "In deze gegevensbronnen kun je waarschuwingen beheren via de waarschuwingsinterface om deze waarschuwingsregels te kunnen beheren in de Grafana-gebruikersinterface en in de gegevensbron waar ze zijn geconfigureerd.",
|
|
"placeholder-all-data-sources": "Alle gegevensbronnen",
|
|
"plugin-rules": "Plug-inregels",
|
|
"rule-type": "",
|
|
"rulesSearchInput-placeholder-search": "",
|
|
"search": "",
|
|
"search-by-data-sources": "Zoeken op gegevensbronnen",
|
|
"state": "",
|
|
"title-search-help": "Help doorzoeken",
|
|
"view-as": "Bekijk als"
|
|
},
|
|
"rules-group": {
|
|
"deleting": "",
|
|
"text-federated": "Federatief",
|
|
"text-provisioned": "Provisioned"
|
|
},
|
|
"saved-searches": {
|
|
"text-default": ""
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"property": {
|
|
"data-source": "Gegevensbron",
|
|
"evaluation-group": "Evaluatiegroep",
|
|
"labels": "Labels",
|
|
"namespace": "Map/Naamruimte",
|
|
"rule-health": "Gezondheid",
|
|
"rule-name": "Naam waarschuwingsregel",
|
|
"rule-type": "Type",
|
|
"state": "Status"
|
|
},
|
|
"save-query": "Huidige zoekopdracht opslaan"
|
|
},
|
|
"search-field-input": {
|
|
"clear": "",
|
|
"filter-instances": "Instanties filteren",
|
|
"filter-instances-tooltip": "Gebruik labelmatcherexpressie of klik op een instantielabel om instanties te filteren, bijvoorbeeld:",
|
|
"instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Instanties filteren"
|
|
},
|
|
"search-query-help": {
|
|
"expression": "",
|
|
"filter-type": "Type filteren",
|
|
"search-syntax": "Met de zoeksyntaxis kun je waarschuwingsregels opvragen aan de hand van de onderstaande parameters.",
|
|
"title-contact-point": "",
|
|
"title-dashboard-uid": "Dashboard-UID",
|
|
"title-datasources": "Gegevensbronnen",
|
|
"title-folder-namespace": "Map/namespace",
|
|
"title-group": "",
|
|
"title-health": "",
|
|
"title-labels": "",
|
|
"title-rule": "",
|
|
"title-state": "",
|
|
"title-type": ""
|
|
},
|
|
"selecting-data-source-tooltip": {
|
|
"tooltip-content": "Kun je de gewenste gegevensbron niet vinden? Sommige gegevensbronnen worden niet ondersteund voor waarschuwingen. Klik op het pictogram voor meer informatie."
|
|
},
|
|
"settings-content": {
|
|
"add-new-alertmanager": "Nieuwe Alertmanager toevoegen",
|
|
"builtin-alertmanager": "Ingebouwde Alertmanager",
|
|
"other-alertmanagers": "Andere Alertmanagers",
|
|
"title-alerting-settings": "Instellingen voor waarschuwingen"
|
|
},
|
|
"silence-details": {
|
|
"affected-alerts": "Betrokken waarschuwingen",
|
|
"comment": "",
|
|
"created-by": "Gemaakt door",
|
|
"duration": "Duur",
|
|
"schedule": ""
|
|
},
|
|
"silence-grafana-rule-drawer": {
|
|
"title-silence-alert-rule": "Waarschuwingsregel dempen"
|
|
},
|
|
"silence-period": {
|
|
"label-silence-start-and-end": "Demp het begin en einde",
|
|
"placeholder-select-time-range": "Selecteer een tijdbereik"
|
|
},
|
|
"silenced-alerts-table-row": {
|
|
"silenced-for": "gedurende {{duration}}"
|
|
},
|
|
"silenced-instances-preview": {
|
|
"error-generating-preview": "Er is een fout opgetreden bij het genereren van een voorbeeld van de betreffende waarschuwingen. Zijn je matchers geldig?",
|
|
"no-firing-alert-instances-found": "Geen geactiveerde waarschuwingsinstanties gevonden",
|
|
"text-loading-affected-alert-rule-instances": "Betrokken waarschuwingsregelinstanties laden...",
|
|
"title-preview-not-available": "Voorbeeldweergave is niet beschikbaar",
|
|
"valid-matcher-affected-alerts": "Voeg een geldige matcher toe om betrokken waarschuwingen te zien"
|
|
},
|
|
"silences": {
|
|
"affected-instances": "Betrokken waarschuwingsinstanties",
|
|
"only-firing-instances": "Alleen waarschuwingsinstanties in de actieve status worden weergegeven.",
|
|
"preview-affected-instances": "Bekijk een voorbeeld van de waarschuwingsinstanties die door deze demping worden beïnvloed."
|
|
},
|
|
"silences-editor": {
|
|
"comment-placeholder-details-about-the-silence": "Details over de stilte",
|
|
"label-comment": "",
|
|
"label-created-by": "Aangemaakt door",
|
|
"label-duration": "Duur",
|
|
"placeholder-whos-creating-the-silence": "Wie creëert de stilte",
|
|
"save-silence": "Stilte opslaan",
|
|
"saving": ""
|
|
},
|
|
"silences-filter": {
|
|
"search-by-matchers-tooltip": "Filter stiltes met behulp van een door komma's gescheiden lijst met matchers, bijv.",
|
|
"search-query-input-placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"silences-table": {
|
|
"label-section-expired": "Verlopen stiltes ({{numExpired}})",
|
|
"text-loading-silences": "Stiltes laden...",
|
|
"title-error-loading-silences": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de stiltes",
|
|
"title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "De geselecteerde Alertmanager heeft geen configuratie"
|
|
},
|
|
"simple-condition-editor": {
|
|
"label-of-query": "VAN QUERY",
|
|
"label-when": "WANNEER",
|
|
"label-when-query": "WANNEER QUERY"
|
|
},
|
|
"simpleCondition": {
|
|
"alertCondition": "Waarschuwingsvoorwaarde"
|
|
},
|
|
"smart-alert-type-detector": {
|
|
"data-source-managed": "",
|
|
"data-sourcemanaged-alert-rules": "Door gegevensbron beheerde waarschuwingsregels",
|
|
"data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Door gegevensbron beheerde waarschuwingsregels kunnen worden gebruikt voor Grafana Mimir- of Grafana Loki-gegevensbronnen die zijn geconfigureerd om het maken van regels te ondersteunen. Het gebruik van expressies of meerdere query's wordt niet ondersteund.",
|
|
"grafana-managed": "",
|
|
"grafanamanaged-alert-rules": "Door Grafana beheerde waarschuwingsregels",
|
|
"grafanamanaged-alert-rules-description": "Met door Grafana beheerde waarschuwingsregels kun je waarschuwingen maken die kunnen reageren op gegevens uit een van onze ondersteunde gegevensbronnen, inclusief het hebben van meerdere gegevensbronnen in dezelfde regel. Je kunt ook expressies toevoegen om je gegevens te transformeren en waarschuwingsvoorwaarden in te stellen. Het gebruik van afbeeldingen in waarschuwingsmeldingen wordt ook ondersteund.",
|
|
"rule-type": "",
|
|
"rule-type-cannot-be-changed": "Het type waarschuwingsregel kan niet worden gewijzigd voor een bestaande regel.",
|
|
"rule-type-grafana-managed": "Op basis van de geselecteerde gegevensbronnen wordt deze waarschuwingsregel door Grafana beheerd.",
|
|
"select-where-alert-managed": "Selecteer waar de waarschuwingsregel wordt beheerd.",
|
|
"switch-to-data-source-managed": "De bron die in je zoekopdracht is geselecteerd, ondersteunt het beheer van waarschuwingsregels. Schakel over naar beheerd door gegevensbron als je wilt dat de waarschuwingsregel wordt beheerd door de gegevensbron in plaats van Grafana.",
|
|
"switch-to-grafana-managed": "Schakel over naar beheerd door Grafana om expressies, meerdere query's, afbeeldingen in meldingen en verschillende andere functies te gebruiken.",
|
|
"title-alert-rule-types": "Soorten waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"state-history": {
|
|
"filter-group": "Groep filteren",
|
|
"filter-group-tooltip": "Filter elke statusgeschiedenisgroep op exacte overeenkomst of een reguliere expressie, bijvoorbeeld:",
|
|
"placeholder-search": "",
|
|
"text-loading-history": "Geschiedenis laden...",
|
|
"title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Kan waarschuwingsstatusgeschiedenis niet ophalen"
|
|
},
|
|
"string-array-input": {
|
|
"add": "",
|
|
"tooltip-delete": "verwijderen"
|
|
},
|
|
"subform-array-field": {
|
|
"add": "",
|
|
"tooltip-delete": "verwijderen"
|
|
},
|
|
"subform-field": {
|
|
"add": "",
|
|
"tooltip-delete": "verwijderen"
|
|
},
|
|
"template-content-and-preview": {
|
|
"label-template-content": "Sjablooninhoud"
|
|
},
|
|
"template-data-docs": {
|
|
"alert-template-data-table": {
|
|
"alert-template-data": "Waarschuwingssjabloongegevens",
|
|
"only-in-alert": "Alleen beschikbaar in de context van een waarschuwing (bijv. in .Waarschuwingslus)"
|
|
},
|
|
"available-context-notification": "Beschikbaar in het kader van een melding.",
|
|
"notification-template-data": "Meldingssjabloongegevens"
|
|
},
|
|
"template-data-table": {
|
|
"name": "",
|
|
"notes": "Opmerkingen",
|
|
"type": ""
|
|
},
|
|
"template-form": {
|
|
"aria-label-template-form": "Sjabloonformulier",
|
|
"label-examples-documentation": "Voorbeelden documentatie",
|
|
"label-template-group": "Sjabloongroep",
|
|
"label-template-group-name": "Sjabloongroepnaam",
|
|
"new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Geef je sjabloongroep een naam",
|
|
"title-error-saving-template": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het sjabloon",
|
|
"title-templating-cheat-sheet": "Cheatsheet maken met sjabloon"
|
|
},
|
|
"template-preview": {
|
|
"aria-label-refresh-preview": "Voorbeeld vernieuwen",
|
|
"label-preview": "",
|
|
"refresh": ""
|
|
},
|
|
"template-row": {
|
|
"content-templatefiles": "",
|
|
"content-templates": "",
|
|
"tooltip-copy-template-group": "Sjabloongroep kopiëren",
|
|
"tooltip-delete-template-group": "Sjabloongroep verwijderen",
|
|
"tooltip-edit-template-group": "Sjabloongroep bewerken",
|
|
"tooltip-view-template": "sjabloon bekijken"
|
|
},
|
|
"template-selector": {
|
|
"error-loading-templates": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de sjablonen",
|
|
"existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Kies een meldingssjabloon",
|
|
"existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Kies een meldingssjabloon",
|
|
"loading": "",
|
|
"tooltip-copy": "Kopieer het geselecteerde meldingssjabloon naar het klembord. Je kunt het gebruiken op het aangepaste tabblad."
|
|
},
|
|
"templates": {
|
|
"editor": {
|
|
"add-example": "Voorbeeld toevoegen",
|
|
"auto-complete": "Voor automatische aanvulling van algemene sjablooncode typ je de volgende trefwoorden in de inhoudseditor:",
|
|
"goto-docs": "Meldingssjablonen documentatie"
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"intro": "Meldingsjablonen gebruiken Go-templatetaal om meldingsberichten te maken.\n\nIn Grafana kan een sjabloongroep meerdere meldingssjablonen definiëren met behulp van {{ define \"<NAME>\" }}.\nDeze sjablonen kunnen vervolgens worden gebruikt in contactpunten en binnen andere meldingssjablonen door {{ template \"<NAME>\" }} te gebruiken.\nRaadpleeg onze documentatie voor gedetailleerde informatie over meldingssjablonen."
|
|
},
|
|
"misconfigured-badge-text": "Verkeerd geconfigureerd",
|
|
"misconfigured-warning": "Dit sjabloon is verkeerd geconfigureerd.",
|
|
"misconfigured-warning-details": ""
|
|
},
|
|
"templates-picker": {
|
|
"button-edit": "{{name}} bewerken",
|
|
"title-drawer": "{{name}} bewerken",
|
|
"tooltip-edit": "{{name}} bewerken met bestaande meldingsjablonen."
|
|
},
|
|
"templates-table": {
|
|
"actions": "",
|
|
"no-templates-defined": "Geen sjablonen gedefinieerd.",
|
|
"template-group": "Sjabloongroep",
|
|
"title-delete-template-group": "Sjabloongroep verwijderen"
|
|
},
|
|
"test-contact-point-modal": {
|
|
"custom-notification-message": "Je verzendt een testmelding die de onderstaande annotaties gebruikt. Dit is een goede optie als je aangepaste sjablonen en berichten gebruikt.",
|
|
"notification-message": "Melding",
|
|
"predefined-notification-message": "Je verzendt een testmelding die gebruikmaakt van een vooraf gedefinieerde waarschuwing. Als je een aangepast sjabloon of bericht hebt gedefinieerd, schakel je voor betere resultaten over naar <1>aangepast</1> meldingsbericht, van bovenaf.",
|
|
"send-test-notification": "Testmelding verzenden",
|
|
"title-test-contact-point": "Contactpunt testen"
|
|
},
|
|
"threshold": {
|
|
"to": "TO"
|
|
},
|
|
"threshold-expression-viewer": {
|
|
"input": "Invoer",
|
|
"stop-alerting-when": ""
|
|
},
|
|
"time-interval": {
|
|
"add-time-interval": "",
|
|
"save": "",
|
|
"saving": ""
|
|
},
|
|
"time-interval-form": {
|
|
"description-unique-time-interval": "",
|
|
"text-loading-time-interval": "",
|
|
"title-no-matching-time-interval-found": ""
|
|
},
|
|
"time-intervals": {
|
|
"description": "",
|
|
"error-loading": {
|
|
"description": "",
|
|
"title": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"time-intervals-selector": {
|
|
"aria-label-time-intervals": "",
|
|
"placeholder-select-time-intervals": ""
|
|
},
|
|
"time-intervals-table": {
|
|
"text-havent-created-time-intervals": "",
|
|
"text-loading-time-intervals": "",
|
|
"text-no-time-intervals-configured": ""
|
|
},
|
|
"timeseries-row": {
|
|
"time-series-data": "Tijdreeksgegevens",
|
|
"timestamp": "",
|
|
"value": ""
|
|
},
|
|
"timestamp": {
|
|
"time-ago": "({{time}} geleden)"
|
|
},
|
|
"to-gma": {
|
|
"confirm-modal": {
|
|
"body": "De doelmap is niet leeg, sommige regels kunnen worden overschreven of verwijderd. Weet je zeker dat je deze waarschuwingsregels wilt importeren naar door Grafana beheerde regels?",
|
|
"summary": "De volgende waarschuwingsregels worden geïmporteerd:",
|
|
"title-warning": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"type-selector-button": {
|
|
"add-expression": "Expressie toevoegen"
|
|
},
|
|
"unknown-contact-point-details": {
|
|
"unknown-contact-point": "",
|
|
"unknown-contact-point-tooltip": ""
|
|
},
|
|
"unknown-rule-list-item": {
|
|
"title-unknown-rule-type": "Onbekend regeltype"
|
|
},
|
|
"unused-contact-point-badge": {
|
|
"aria-label-unused": "ongebruikt",
|
|
"text-unused": "Niet gebruikt",
|
|
"tooltip-unused": "Dit contactpunt wordt niet gebruikt in een meldingsbeleid of waarschuwingsregel"
|
|
},
|
|
"use-add-policy-modal": {
|
|
"modal-element": {
|
|
"title-add-notification-policy": "Meldingsbeleid toevoegen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-columns": {
|
|
"title-edit": "",
|
|
"title-recreate": "",
|
|
"title-unsilence": ""
|
|
},
|
|
"use-create-dropdown-menu-actions": {
|
|
"label-delete": "",
|
|
"label-edit": "",
|
|
"label-export": ""
|
|
},
|
|
"use-delete-contact-point-modal": {
|
|
"delete-confirm": "Ja, contactpunt verwijderen",
|
|
"deleting": "",
|
|
"modal-element": {
|
|
"delete-contact-point": "Weet je zeker dat je dit contactpunt wilt verwijderen?",
|
|
"deleting-contact-point-permanently-remove": "Als je dit contactpunt verwijdert, wordt dit definitief verwijderd.",
|
|
"title-delete-contact-point": "Contactpunt verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-delete-policy-modal": {
|
|
"modal-element": {
|
|
"title-delete-notification-policy": "Meldingsbeleid verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-edit-configuration-drawer": {
|
|
"drawer": {
|
|
"internal-grafana-alertmanager-title": "Ingebouwde Grafana Alertmanager",
|
|
"label-json-model": "",
|
|
"label-versions": "",
|
|
"title-edit-the-alertmanager-configuration": "Configuratie van Alertmanager bewerken",
|
|
"title-view-the-alertmanager-configuration": "Configuratie van Alertmanager weergeven"
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-edit-policy-modal": {
|
|
"modal-element": {
|
|
"title-edit-notification-policy": "Meldingsbeleid bewerken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-state-history-modal": {
|
|
"state-history-modal": {
|
|
"title-state-history": "Statusgeschiedenis"
|
|
}
|
|
},
|
|
"viz-wrapper": {
|
|
"table": ""
|
|
},
|
|
"welcome-header": {
|
|
"description-alert-rules": "Definieer de voorwaarde waaraan moet worden voldaan voordat een waarschuwingsregel geactiveerd wordt",
|
|
"description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Configureer hoe geactiveerde waarschuwingsinstanties worden gerouteerd naar contactpunten",
|
|
"description-configure-receives-notifications": "Configureer wie meldingen ontvangt en hoe deze worden verzonden",
|
|
"title-alert-rules": "",
|
|
"title-contact-points": "",
|
|
"title-notification-policies": ""
|
|
},
|
|
"yaml-content-info": {
|
|
"body": "De YAML-inhoud in de bewerker bevat alleen configuratie van waarschuwingsregels <1></1>Om Prometheus te configureren, moet je de rest van de <4>inhoud van het configuratiebestand opgeven.</4>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"annotations": {
|
|
"annotation-field-mapper": {
|
|
"annotation": "Opmerking",
|
|
"first-value": "Eerste waarde",
|
|
"from": ""
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Annotatiequery toevoegen",
|
|
"info-box-content": "<0>Annotaties bieden een manier om gebeurtenisgegevens in je grafieken te integreren. Ze worden gevisualiseerd als verticale lijnen en pictogrammen op alle grafiekpanelen. Wanneer je met de muis over een annotatiepictogram beweegt, kun je gebeurtenistekst en -tags voor de gebeurtenis krijgen. Je kunt annotatiegebeurtenissen rechtstreeks vanuit Grafana toevoegen door Ctrl of CMD ingedrukt te houden + op grafiek te klikken (of regio te slepen). Deze worden opgeslagen in de annotatiedatabase van Grafana.</0>",
|
|
"info-box-content-2": "Bekijk de <2>Annotatiedocumentatie </2> voor meer informatie.",
|
|
"title": "Er zijn nog geen aangepaste annotatiequery's toegevoegd"
|
|
},
|
|
"standard-annotation-query-editor": {
|
|
"events-found": "{{numEvents}} gebeurtenissen (van {{numFields}} velden)",
|
|
"no-events-found": "Geen gebeurtenissen gevonden",
|
|
"no-query-editor": "Annotaties worden niet ondersteund. Deze gegevensbron moet een QueryEditor exporteren",
|
|
"test-annotation-query": "Annotatiequery testen",
|
|
"title-query-result": "Resultaat van query"
|
|
}
|
|
},
|
|
"api-keys": {
|
|
"api-keys-action-bar": {
|
|
"placeholder-search-keys": "Sleutels zoeken"
|
|
},
|
|
"api-keys-page-unconnected": {
|
|
"label-include-expired-keys": "Inclusief verlopen sleutels"
|
|
},
|
|
"api-keys-table": {
|
|
"aria-label-delete-api-key": "API-sleutel verwijderen",
|
|
"content-this-api-key-has-expired": "",
|
|
"expires": "Verloopt op",
|
|
"last-used-at": "Laatst gebruikt op",
|
|
"migrate-to-service-account": "Migreren naar serviceaccount",
|
|
"name": "Naam",
|
|
"role": "Rol"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen API-sleutels gevonden"
|
|
},
|
|
"migrate-to-service-accounts-card": {
|
|
"body-no-api-keys-found": "Geen API-sleutels gevonden. Als je de browser opnieuw laadt, is deze pagina niet meer beschikbaar.",
|
|
"body-switch-service-accounts": "API-sleutels zijn verouderd en worden op 31 januari 2025 uit Grafana verwijderd. Elke API-sleutel wordt gemigreerd naar een serviceaccount met een token en blijft werken zoals voorheen. We raden je aan om je API-sleutels nu naar serviceaccounts te migreren. <docsLink />",
|
|
"docs-link": {
|
|
"about-migration": "Lees hier meer over de migratie."
|
|
},
|
|
"migrate-all-service-accounts": "Alle serviceaccounts migreren",
|
|
"migration-box-desc": {
|
|
"migrating": "Als je alle API-sleutels migreert, wordt het tabblad API-sleutels verborgen."
|
|
},
|
|
"modal-title": "API-sleutels migreren naar serviceaccounts",
|
|
"title-no-api-keys-found": "Geen API-sleutels gevonden",
|
|
"title-switch-service-accounts": "Overschakelen van API-sleutels naar serviceaccounts"
|
|
},
|
|
"migration-summary": {
|
|
"close": "Sluiten",
|
|
"failed": "<0>Mislukt: </0>{{failed}}",
|
|
"failed-details": "<0>Mislukte gegevens: </0>{{details}}",
|
|
"failed-ids": "<0>Mislukte API-sleutel-id's: </0>{{ids}}",
|
|
"migrated": "<0>Gemigreerd: </0>{{migrated}}",
|
|
"migration-complete": "Migratie voltooid! Hoewel er misschien een paar API-sleutels zijn gemarkeerd als 'mislukte migraties', kun je er zeker van zijn dat al je API-sleutels volledig functioneel en operationeel zijn. Probeer het opnieuw of neem contact op met ondersteuning.",
|
|
"migration-successful": "Migratie is voltooid.",
|
|
"title-migration-summary": "Migratieoverzicht",
|
|
"total": "<0>Totaal: </0>{{total}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"app-chrome": {
|
|
"skip-content-button": "Doorgaan naar hoofdinhoud",
|
|
"top-bar": {
|
|
"sign-in": "Aanmelden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"app-notification": {
|
|
"item": {
|
|
"trace-id": "Traceer-ID: {{traceId}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"auth-config": {
|
|
"auth-config-page-unconnected": {
|
|
"auth-settings": "Auth-instellingen"
|
|
},
|
|
"auth-drawer-unconneced": {
|
|
"subtitle": "Auth-instellingen configureren. Lees meer in onze <2>documentatie</2>."
|
|
},
|
|
"auth-drawer-unconnected": {
|
|
"advanced-auth": "Geavanceerde auth",
|
|
"enable-insecure-email-lookup": "Onveilig e-mail opzoeken inschakelen",
|
|
"enable-insecure-email-lookup-description": "Sta gebruikers toe hetzelfde e-mailadres te gebruiken om in te loggen op Grafana met verschillende identiteitsproviders.",
|
|
"reset": "Resetten",
|
|
"reset-tooltip": "Met deze actie worden opgeslagen wijzigingen genegeerd en wordt de configuratie uit het configuratiebestand geladen.",
|
|
"title-auth-settings": "Auth-instellingen"
|
|
},
|
|
"configure-auth-cta": {
|
|
"authentication-configuration-created-moment": "Je hebt op dit moment geen authenticatieconfiguratie gemaakt.",
|
|
"configuration-required": "Configuratie is vereist",
|
|
"refer-documentation-configure-authentication": "Raadpleeg de documentatie over het configureren van authenticatie"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"allow-assign-grafana-admin-description": "",
|
|
"allow-assign-grafana-admin-label": "",
|
|
"allow-sign-up-description": "",
|
|
"allow-sign-up-label": "",
|
|
"allowed-domains-description": "",
|
|
"allowed-domains-label": "",
|
|
"allowed-groups-description": "Lijst van door komma's of spaties gescheiden groepen. De gebruiker moet lid zijn van ten minste één groep om in te loggen.",
|
|
"allowed-groups-description-oauth": "",
|
|
"allowed-groups-label": "",
|
|
"allowed-groups-object-ids": "",
|
|
"allowed-organizations-description": "",
|
|
"allowed-organizations-label": "",
|
|
"allowed-organizations-placeholder": "",
|
|
"api-url-description": "Het eindpunt voor gebruikersinformatie van je OAuth2-provider. Informatie die door dit eindpunt wordt geretourneerd, moet compatibel zijn met <2>OpenID-gebruikersinformatie</2>.",
|
|
"api-url-required": "",
|
|
"auth-style-description": "",
|
|
"auth-style-label": "",
|
|
"auth-url-description": "",
|
|
"auth-url-required": "",
|
|
"auto-login-description": "",
|
|
"auto-login-label": "",
|
|
"client-authentication-description": "",
|
|
"client-authentication-label": "",
|
|
"client-authentication-none": "",
|
|
"client-id-description": "",
|
|
"client-secret-description": "",
|
|
"define-allowed-groups-label": "",
|
|
"define-allowed-teams-ids-label": "",
|
|
"display-name-description": "",
|
|
"display-name-label": "",
|
|
"email-attribute-name-description": "",
|
|
"email-attribute-name-label": "",
|
|
"email-attribute-path-description": "",
|
|
"email-attribute-path-label": "",
|
|
"federated-credential-audience-description": "",
|
|
"federated-credential-audience-label": "",
|
|
"force-use-graph-api-description": "",
|
|
"force-use-graph-api-label": "",
|
|
"groups-attribute-path-description": "",
|
|
"groups-attribute-path-label": "",
|
|
"hosted-domain-description": "",
|
|
"hosted-domain-label": "",
|
|
"id-token-attribute-name-description": "",
|
|
"id-token-attribute-name-label": "",
|
|
"login-attribute-path-description": "",
|
|
"login-attribute-path-label": "",
|
|
"managed-identity-client-id-description": "",
|
|
"managed-identity-client-id-label": "",
|
|
"name-attribute-path-description": "",
|
|
"name-attribute-path-label": "",
|
|
"org-mapping-description-azuread": "",
|
|
"org-mapping-description-generic": "",
|
|
"org-mapping-description-github": "",
|
|
"org-mapping-description-gitlab": "",
|
|
"org-mapping-description-google": "",
|
|
"organization-attribute-path-description": "",
|
|
"organization-attribute-path-label": "",
|
|
"organization-mapping-label": "",
|
|
"organization-mapping-placeholder": "",
|
|
"required": "",
|
|
"role-attribute-path-description": "",
|
|
"role-attribute-path-label": "",
|
|
"role-attribute-strict-description": "",
|
|
"role-attribute-strict-label": "",
|
|
"scopes-description": "",
|
|
"section-extra-security": "",
|
|
"section-general-settings": "",
|
|
"section-user-mapping": "",
|
|
"server-discovery-url-description": "",
|
|
"signout-redirect-url-description": "",
|
|
"signout-redirect-url-label": "",
|
|
"skip-org-role-sync-description": "",
|
|
"skip-org-role-sync-label": "",
|
|
"team-ids-attribute-path-description": "",
|
|
"team-ids-attribute-path-label": "",
|
|
"team-ids-attribute-path-required": "",
|
|
"team-ids-description": "Indien ingesteld, moet de gebruiker lid zijn van een van de opgegeven teams om in te loggen.",
|
|
"team-ids-description-oauth": "",
|
|
"team-ids-github": "",
|
|
"team-ids-label": "",
|
|
"team-ids-numbers": "",
|
|
"team-ids-other": "Tekenreekslijst met team-id's.",
|
|
"team-ids-placeholder": "",
|
|
"teams-url-description": "",
|
|
"teams-url-description-oauth": "",
|
|
"teams-url-label": "",
|
|
"teams-url-required": "",
|
|
"tls-client-ca-description": "",
|
|
"tls-client-ca-label": "",
|
|
"tls-client-cert-description": "",
|
|
"tls-client-cert-label": "",
|
|
"tls-client-key-description": "",
|
|
"tls-client-key-label": "",
|
|
"tls-skip-verify-description": "",
|
|
"tls-skip-verify-label": "",
|
|
"token-url-description": "",
|
|
"token-url-required": "",
|
|
"use-pkce-description": "Indien ingeschakeld, gebruikt Grafana <2>Proof Key for Code Exchange (PKCE)</2> met de OAuth2-autorisatiecodetoewijzing.",
|
|
"use-pkce-label": "",
|
|
"use-refresh-token-description": "",
|
|
"use-refresh-token-label": "",
|
|
"validate-hosted-domain-description": "",
|
|
"validate-hosted-domain-label": ""
|
|
},
|
|
"provider-card": {
|
|
"text-badge-enabled": "",
|
|
"text-badge-not-enabled": ""
|
|
},
|
|
"provider-config-form": {
|
|
"additional-actions-menu": {
|
|
"label-reset-to-default-values": "Terugzetten naar standaardwaarden"
|
|
},
|
|
"disable": "",
|
|
"disabling": "",
|
|
"discard": "Negeren",
|
|
"enabled-label-enabled": "",
|
|
"label-enabled": "Ingeschakeld",
|
|
"reset-configuration": "Weet je zeker dat je deze configuratie wilt resetten?",
|
|
"reset-configuration-description": "Na het resetten van deze instellingen gebruikt Grafana de providerconfiguratie van het systeem (configuratiebestand/omgevingsvariabelen), indien aanwezig.",
|
|
"save": "",
|
|
"save-and-enable": "",
|
|
"saving": "",
|
|
"title-more-actions": "Meer acties",
|
|
"title-reset": "Resetten",
|
|
"tooltip-more-actions": "Meer acties"
|
|
},
|
|
"provider-config-page": {
|
|
"text-badge-enabled": "",
|
|
"text-badge-not-enabled": ""
|
|
},
|
|
"server-discovery-modal": {
|
|
"label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "Het .well-known/openid-configuration endpoint voor je IdP",
|
|
"title-open-id-connect-discovery-url": "URL van OpenID Connect Discovery"
|
|
}
|
|
},
|
|
"auth-config-auth-config-page-unconnected": {
|
|
"subtitle": "Je auth-instellingen beheren en single sign-on configureren. Lees meer in onze <2>documentatie</2>."
|
|
},
|
|
"bookmarks-page": {
|
|
"empty": {
|
|
"message": "Het lijkt erop dat je nog geen bladwijzers hebt gemaakt",
|
|
"tip": "Beweeg de muisaanwijzer over een item in het navigatiemenu en klik op het bladwijzerpictogram om het hier toe te voegen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"bouncing-loader": {
|
|
"label": "Bezig met laden"
|
|
},
|
|
"browse-dashboards": {
|
|
"action": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"cannot-move-folders": "Mappen kunnen niet worden verplaatst",
|
|
"confirmation-text": "Verwijderen",
|
|
"delete-button": "Verwijderen",
|
|
"delete-modal-invalid-text": "Een of meer mappen bevatten bibliotheekpanelen of waarschuwingsregels. Verwijder deze eerst om verder te gaan.",
|
|
"delete-modal-invalid-title": "Kan de map niet verwijderen",
|
|
"delete-modal-restore-dashboards-text": "Deze actie verwijdert de geselecteerde mappen onmiddellijk, maar de geselecteerde dashboards worden gemarkeerd voor verwijdering over 30 dagen. Je organisatiebeheerder kan de dashboards op elk moment herstellen voordat de 30 dagen verlopen. Mappen kunnen niet worden hersteld.",
|
|
"delete-modal-text": "Met deze actie wordt de volgende inhoud verwijderd:",
|
|
"delete-modal-title": "Verwijderen",
|
|
"deleting": "Bezig met verwijderen ...",
|
|
"manage-permissions-button": "Toestemmingen beheren",
|
|
"move-button": "Verplaatsen",
|
|
"move-modal-alert": "Het verplaatsen van dit item kan de toestemmingen wijzigen.",
|
|
"move-modal-field-label": "Mapnaam",
|
|
"move-modal-text": "Met deze actie wordt de volgende inhoud verplaatst:",
|
|
"move-modal-title": "Verplaatsen",
|
|
"moving": "Bezig met verplaatsen ...",
|
|
"new-folder-name-required-phrase": "Mapnaam is vereist."
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"button-to-recently-deleted": "Onlangs verwijderd"
|
|
},
|
|
"browse-folder-alerting-page": {
|
|
"title-folder-not-found": "",
|
|
"title-ruler-namespace-error": ""
|
|
},
|
|
"browse-view": {
|
|
"this-folder-is-empty": "Deze map is leeg"
|
|
},
|
|
"counts": {
|
|
"alertRule_one": "{{count}} waarschuwingsregel",
|
|
"alertRule_other": "{{count}} waarschuwingsregel",
|
|
"dashboard_one": "{{count}} dashboard",
|
|
"dashboard_other": "{{count}} dashboard",
|
|
"folder_one": "{{count}} map",
|
|
"folder_other": "{{count}} map",
|
|
"libraryPanel_one": "{{count}} bibliotheekpaneel",
|
|
"libraryPanel_other": "{{count}} bibliotheekpaneel",
|
|
"total_one": "{{count}} item",
|
|
"total_other": "{{count}} item"
|
|
},
|
|
"dashboards-tree": {
|
|
"collapse-folder-button": "Map {{title}} samenvouwen",
|
|
"expand-folder-button": "Map {{title}} uitvouwen",
|
|
"name-column": "Naam",
|
|
"select-all-header-checkbox": "Alles selecteren",
|
|
"select-checkbox": "Selecteren",
|
|
"tags-column": "Tags"
|
|
},
|
|
"descendant-count": {
|
|
"title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Kan afgeleide informatie niet ophalen"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Dashboard maken",
|
|
"pro-tip": "Dashboards toevoegen/verplaatsen naar je map op <2>Bladeren door dashboards</2>",
|
|
"title": "Je hebt nog geen dashboards gemaakt",
|
|
"title-folder": "Deze map heeft nog geen dashboards"
|
|
},
|
|
"folder-actions-button": {
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"folder-actions": "Mapacties",
|
|
"manage-permissions": "Toestemmingen beheren",
|
|
"move": "Verplaatsen"
|
|
},
|
|
"folder-picker": {
|
|
"accessible-label": "Map selecteren: {{ label }} is momenteel geselecteerd",
|
|
"button-label": "Map selecteren",
|
|
"clear-selection": "Selectie wissen",
|
|
"empty-message": "Geen mappen gevonden",
|
|
"error-title": "Fout bij laden van mappen",
|
|
"non-folder-item": "Niet-map {{itemKind}} {{itemUID}}",
|
|
"search-placeholder": "Mappen doorzoeken",
|
|
"unknown-error": "Onbekende fout"
|
|
},
|
|
"hard-delete": {
|
|
"success": "Dashboard {{name}} is verwijderd"
|
|
},
|
|
"manage-folder-nav": {
|
|
"alert-rules": "Waarschuwingsregels",
|
|
"dashboards": "Dashboards",
|
|
"panels": "Panelen"
|
|
},
|
|
"name-cell": {
|
|
"no-items": "Geen items"
|
|
},
|
|
"new-folder-form": {
|
|
"cancel-label": "Annuleren",
|
|
"create-label": "Aanmaken",
|
|
"name-label": "Mapnaam"
|
|
},
|
|
"new-provisioned-folder-form": {
|
|
"alert-error-creating-folder": "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de map",
|
|
"alert-folder-created-successfully": "Map is gemaakt",
|
|
"button-create": "",
|
|
"button-creating": "Aanmaken...",
|
|
"cancel": "",
|
|
"description-branch-name-in-git-hub": "",
|
|
"error-invalid-folder-name": "Ongeldige mapnaam",
|
|
"error-required": "Mapnaam is vereist",
|
|
"folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "",
|
|
"folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Mapnaam invoeren",
|
|
"label-branch": "",
|
|
"label-comment": "",
|
|
"label-folder-name": "",
|
|
"label-workflow": "",
|
|
"text-pull-request-created": "Er is een pull request gemaakt met wijzigingen in deze map:",
|
|
"title-pull-request-created": "Pull request is aangemaakt",
|
|
"title-repository-not-found": "Repository niet gevonden",
|
|
"title-this-repository-is-read-only": ""
|
|
},
|
|
"no-results": {
|
|
"clear": "Zoekopdracht en filters wissen",
|
|
"text": "Geen resultaten gevonden voor je zoekopdracht"
|
|
},
|
|
"text-this-repository-is-read-only": ""
|
|
},
|
|
"canvas": {
|
|
"not-found-display": {
|
|
"not-found": "<0>Niet gevonden: </0><config />"
|
|
},
|
|
"text-display": {
|
|
"double-click-to-set": "Dubbelklik om tekst in te stellen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"carousel": {
|
|
"close": "",
|
|
"error": "Er ging iets mis bij het laden van afbeeldingen",
|
|
"next": "",
|
|
"previous": "Vorige"
|
|
},
|
|
"clipboard-button": {
|
|
"inline-toast": {
|
|
"success": "Gekopieerd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"close-button": {
|
|
"tooltip": ""
|
|
},
|
|
"combobox": {
|
|
"async": {
|
|
"error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van opties."
|
|
},
|
|
"clear": {
|
|
"title": "Waarde wissen"
|
|
},
|
|
"custom-value": {
|
|
"description": "Aangepaste waarde gebruiken"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"no-found": "Geen opties gevonden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"command-palette": {
|
|
"action": {
|
|
"change-theme": "",
|
|
"dark-theme": "Donker",
|
|
"light-theme": "Licht",
|
|
"scopes": ""
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen resultaten gevonden"
|
|
},
|
|
"scopes": {
|
|
"apply-selected-scopes": "",
|
|
"selected-scopes-label": ""
|
|
},
|
|
"search-box": {
|
|
"placeholder": "Zoek of ga naar ..."
|
|
},
|
|
"section": {
|
|
"actions": "Acties",
|
|
"dashboard-search-results": "Dashboards",
|
|
"folder-search-results": "Mappen",
|
|
"pages": "Pagina's",
|
|
"preferences": "Voorkeuren",
|
|
"recent-dashboards": "Recente dashboards",
|
|
"recent-scopes": "Recente scopes"
|
|
}
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"apply": "Toepassen",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"clear": "Wissen",
|
|
"close": "Sluiten",
|
|
"collapse": "Samenvouwen",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"help": "Help",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"locale": {
|
|
"default": "Standaard"
|
|
},
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"search": "Zoeken",
|
|
"view": "Weergave"
|
|
},
|
|
"configuration-tracker": {
|
|
"config-card": {
|
|
"complete": "voltooid"
|
|
}
|
|
},
|
|
"connections": {
|
|
"advisor-redirect-notice": {
|
|
"aria-label-link-to-advisor": "Koppelen aan Advisor",
|
|
"body": "Probeer de nieuwe Advisor om potentiële problemen met je gegevensbronnen en plug-ins te ontdekken.",
|
|
"go-to-advisor": "Ga naar Advisor"
|
|
},
|
|
"connect-data": {
|
|
"category-header-label": "Gegevensbronnen",
|
|
"empty-message": "Er zijn geen resultaten gevonden die overeenkomen met je query",
|
|
"request-data-source": "Een nieuwe gegevensbron aanvragen",
|
|
"roadmap": "Routekaart weergeven"
|
|
},
|
|
"connections-redirect-notice": {
|
|
"aria-label-link-to-connections": "Koppelen aan Verbindingen",
|
|
"body": "De gegevensbronnen zijn verplaatst. Je kunt nieuwe gegevensbronnen ontdekken of bestaande beheren op de pagina Verbindingen, toegankelijk vanuit het hoofdmenu.",
|
|
"go-to-connections": "Ga naar verbindingen"
|
|
},
|
|
"no-access-modal": {
|
|
"connection-contact-grafana-admin": "Neem contact op met je Grafana-beheerder om een nieuwe verbinding toe te voegen.",
|
|
"editor-warning": "Bewerkers kunnen geen nieuwe verbindingen toevoegen. Je kunt controleren of het al is geconfigureerd in <2>Gegevensbronnen</2>.",
|
|
"links": "",
|
|
"okay": "OK"
|
|
},
|
|
"not-found-datasource": {
|
|
"body": "Misschien heb je de URL verkeerd getypt of is de plug-in met de id <1></1> niet beschikbaar.<3></3>Om een lijst met beschikbare gegevensbronnen te zien, <5>klik je hier</5>."
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"aria-label-search-all": "Alles doorzoeken",
|
|
"placeholder": "Alles doorzoeken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"core": {
|
|
"versionHistory": {
|
|
"comparison": {
|
|
"header": {
|
|
"hide-json-diff": "JSON diff verbergen ",
|
|
"show-json-diff": "JSON diff weergeven ",
|
|
"text": "Versie {{version}} is bijgewerkt door {{createdBy}} ({{ageString}}) {{message}}"
|
|
},
|
|
"select": "Selecteer twee versies om te vergelijken"
|
|
},
|
|
"no-properties-changed": "Geen relevante eigenschappen gewijzigd",
|
|
"table": {
|
|
"updated": "Datum",
|
|
"updatedBy": "Bijgewerkt door",
|
|
"version": "Versie"
|
|
},
|
|
"view-json-diff": "JSON diff weergeven om alle wijzigingen te bekijken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"correlations": {
|
|
"add-new": "Nieuw toevoegen",
|
|
"alert": {
|
|
"error-message": "Er is een onbekende fout opgetreden bij het ophalen van correlatiegegevens. Probeer het opnieuw.",
|
|
"title": "Fout bij ophalen van correlatiegegevens"
|
|
},
|
|
"basic-info-form": {
|
|
"description-description": "Optionele beschrijving met meer informatie over de link",
|
|
"description-label": "Beschrijving",
|
|
"label-description": "Deze naam wordt gebruikt als label voor de correlatie. Dit wordt weergegeven als knoptekst, een menu-item of zwevende tekst op een link.",
|
|
"label-label": "Label",
|
|
"label-placeholder": "bijv. Tempo-sporen",
|
|
"label-required": "Dit veld is verplicht.",
|
|
"sub-text": "<0>Definieer tekst die de correlatie beschrijft.</0>",
|
|
"title": "Definieer correlatielabel (Stap 1 van 3)"
|
|
},
|
|
"configure-correlation-target-form": {
|
|
"aria-label-correlation-type": "Correlatietype"
|
|
},
|
|
"empty-correlations-cta": {
|
|
"please-contact-administrator-create-correlations": "Neem contact op met je beheerder om nieuwe correlaties te maken.",
|
|
"there-are-no-correlations-configured-yet": "Er zijn nog geen correlaties geconfigureerd."
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Correlatie toevoegen",
|
|
"pro-tip": "Je kunt ook correlaties definiëren via gegevensbron provisioning",
|
|
"title": "Je hebt nog geen correlaties gedefinieerd"
|
|
},
|
|
"list": {
|
|
"delete": "correlatie verwijderen",
|
|
"label": "Label",
|
|
"loading": "bezig met laden …",
|
|
"read-only": "Alleen lezen",
|
|
"source": "Bron",
|
|
"target": "Doel"
|
|
},
|
|
"navigation-form": {
|
|
"add-button": "Toevoegen",
|
|
"back-button": "Terug",
|
|
"next-button": "Volgende",
|
|
"save-button": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"page-content": "Om Correlaties in te schakelen, voeg je het toe aan de Grafana-configuratie:",
|
|
"page-heading": "Correlaties zijn uitgeschakeld",
|
|
"query-editor": {
|
|
"control-rules": "De geselecteerde doelgegevensbron moet een query-editor exporteren.",
|
|
"data-source-text": "Selecteer eerst een doelgegevensbron.",
|
|
"data-source-title": "Geen bron geselecteerd",
|
|
"error-text": "De geselecteerde gegevensbron kon niet worden geladen.",
|
|
"error-title": "Fout bij laden van gegevensbron",
|
|
"loading": "Query-editor wordt geladen ...",
|
|
"query-description": "Definieer de query die wordt uitgevoerd wanneer op de link wordt geklikt. Je kunt <2>variabelen</2> gebruiken om toegang te krijgen tot specifieke veldwaarden.",
|
|
"query-editor-title": "Gegevensbron exporteert geen query-editor.",
|
|
"query-label": "Query"
|
|
},
|
|
"source-form": {
|
|
"control-required": "Dit veld is verplicht.",
|
|
"description": "Een datapunt moet waarden voor alle variabelen leveren, als velden of als uitvoer van transformaties, om de correlatieknop in de visualisatie te laten verschijnen.<1></1>Opmerking: niet elke variabele hoeft hieronder expliciet te worden gedefinieerd. Een transformatie zoals <4>logfmt</4> maakt variabelen aan voor elk sleutel/waardepaar.",
|
|
"description-external-pre": "Je hebt de volgende variabelen gebruikt in de doel-URL:",
|
|
"description-query-pre": "Je hebt de volgende variabelen gebruikt in de doelquery:",
|
|
"external-title": "Configureer de gegevensbron die de URL zal gebruiken (Stap 3 van 3)",
|
|
"heading-external": "Variabelen gebruikt in de doel-URL",
|
|
"heading-query": "Variabelen gebruikt in de doelquery",
|
|
"query-title": "Configureer de gegevensbron die zal linken naar {{dataSourceName}} (Stap 3 van 3)",
|
|
"results-description": "De link wordt weergegeven naast de waarde van dit veld",
|
|
"results-label": "Resultatenveld",
|
|
"results-required": "Dit veld is verplicht.",
|
|
"source-description": "Resultaten van geselecteerde gegevensbron hebben links die in het paneel worden weergegeven",
|
|
"source-label": "Bron",
|
|
"sub-text": "<0>Definieer welke gegevensbron de correlatie weergeeft en welke gegevens eerder gedefinieerde variabelen vervangen.</0>"
|
|
},
|
|
"sub-title": "Definieer hoe gegevens die zich in verschillende gegevensbronnen bevinden zich tot elkaar verhouden. Lees meer in de <2>documentatie<1></1></2>",
|
|
"target-form": {
|
|
"control-rules": "Dit veld is verplicht.",
|
|
"sub-text": "<0>Definieer waaraan de correlatie wordt gekoppeld. Bij het querytype wordt een query uitgevoerd wanneer op de correlatie wordt geklikt. Met het externe type open je een URL door op de correlatie te klikken.</0>",
|
|
"target-description-external": "Geef de URL op die wordt geopend wanneer op de link wordt geklikt",
|
|
"target-description-query": "Geef op welke gegevensbron wordt opgevraagd wanneer op de link wordt geklikt",
|
|
"target-label": "Doel",
|
|
"target-type-description": "Geef het type correlatie op",
|
|
"title": "Stel het doel in voor de correlatie (Stap 2 van 3)",
|
|
"type-label": "Type"
|
|
},
|
|
"trans-details": {
|
|
"logfmt-description": "Ontleed het opgegeven veld met logfmt om variabelen op te halen",
|
|
"logfmt-label": "Logfmt",
|
|
"regex-description": "Veld wordt geparseerd met regex. Gebruik benoemde opnamegroepen om meerdere variabelen te retourneren, of een enkele naamloze opnamegroep om een variabele toe te voegen aan de benoemde mapwaarde. Regex is hoofdlettergevoelig.",
|
|
"regex-expression": "Gebruik opnamegroepen om een deel van het veld te extraheren.",
|
|
"regex-label": "Reguliere expressie",
|
|
"regex-map-values": "Definieert de naam van de variabele als de opnamegroep geen naam heeft."
|
|
},
|
|
"transform": {
|
|
"add-button": "Transformatie toevoegen",
|
|
"heading": "Transformaties",
|
|
"no-transform": "Geen transformaties gedefinieerd."
|
|
},
|
|
"transform-row": {
|
|
"expression-label": "Expressie",
|
|
"expression-required": "Definieer een expressie",
|
|
"expression-tooltip": "Vereist voor reguliere expressie. De expressie die de transformatie zal gebruiken. Logfmt gebruikt geen verdere specificaties.",
|
|
"field-input": "veld",
|
|
"field-label": "Veld",
|
|
"field-tooltip": "Optioneel. Het veld dat moet worden getransformeerd. Indien niet gespecificeerd, zal de transformatie worden toegepast op het resultatenveld.",
|
|
"map-value-label": "Mapwaarde",
|
|
"map-value-tooltip": "Optioneel. Definieert de naam van de variabele. Dit is momenteel alleen geldig voor reguliere expressies met een enkele, naamloze opnamegroep.",
|
|
"remove-button": "Verwijderen",
|
|
"remove-tooltip": "Transformatie verwijderen",
|
|
"transform-required": "Selecteer een transformatietype",
|
|
"type-label": "Type",
|
|
"type-tooltip": "Het type transformatie dat zal worden toegepast op de brongegevens."
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashbaord-scene": {
|
|
"interval-variable-form": {
|
|
"description-auto-option": "Berekent dynamisch interval door tijdsbereik te delen door het opgegeven aantal"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"actions": {
|
|
"open-settings": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"add-library-panel-widget": {
|
|
"aria-label-close-add-panel-widget": "Widget 'Paneel toevoegen' sluiten",
|
|
"tooltip-close-widget": "Widget sluiten"
|
|
},
|
|
"add-menu": {
|
|
"import": "Importeren uit bibliotheek",
|
|
"paste-panel": "Paneel plakken",
|
|
"row": "Rij",
|
|
"visualization": "Visualisatie"
|
|
},
|
|
"alert-rules-drawer": {
|
|
"redirect-link": "Lijst in Grafana Alerting",
|
|
"subtitle": "Waarschuwingsregels met betrekking tot dit dashboard"
|
|
},
|
|
"annotation-settings-edit": {
|
|
"apply": "",
|
|
"delete": "",
|
|
"description-color-annotation-event-markers": "Te gebruiken kleur voor het markeren van gebeurtenisannotaties",
|
|
"description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Wanneer ingeschakeld, wordt de annotatiequery elke dashboardvernieuwing uitgegeven",
|
|
"description-hidden": "Annotatiequery's kunnen bovenaan het dashboard worden in- of uitgeschakeld. Als deze optie is aangevinkt, wordt deze schakelaar verborgen.",
|
|
"label-color": "Kleur",
|
|
"label-data-source": "",
|
|
"label-enabled": "",
|
|
"label-hidden": "Verborgen",
|
|
"label-name": "",
|
|
"label-show-in": "Weergeven in",
|
|
"placeholder-choose-panels": "Panelen kiezen",
|
|
"preview-in-dashboard": "Voorbeeldweergave in dashboard",
|
|
"query": "",
|
|
"title-annotation-support-source": "Geen annotatieondersteuning voor deze gegevensbron"
|
|
},
|
|
"annotation-settings-list": {
|
|
"aria-label-delete": "Query met titel '{{title}}' verwijderen",
|
|
"built-in": "{{name}} (ingebouwd)",
|
|
"data-source": "",
|
|
"disabled": "(Uitgeschakeld) {{name}}",
|
|
"new-query": "Nieuwe query",
|
|
"query-name": "Querynaam",
|
|
"tooltip-move-down": "Naar beneden",
|
|
"tooltip-move-up": "Naar boven"
|
|
},
|
|
"auto-grid": {
|
|
"description": "",
|
|
"item-options": {
|
|
"repeat": {
|
|
"title": "",
|
|
"variable": {
|
|
"description": "",
|
|
"title": ""
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "",
|
|
"options": {
|
|
"custom-min-height": {
|
|
"clear": ""
|
|
},
|
|
"custom-min-width": {
|
|
"clear": ""
|
|
},
|
|
"height-fill": "Scherm vullen",
|
|
"max-columns": "Maximaal aantal kolommen",
|
|
"min-height": "Rijhoogte",
|
|
"min-height-custom": "Aangepaste rijhoogte",
|
|
"min-height-error": "Een getal tussen 50 en 2000 is vereist",
|
|
"min-width": "Minimale kolombreedte",
|
|
"min-width-custom": "Aangepaste minimumbreedte",
|
|
"min-width-custom-clear": "Terug naar standaard minimale kolombreedte",
|
|
"min-width-error": "Een getal tussen 50 en 2000 is vereist"
|
|
}
|
|
},
|
|
"canvas-actions": {
|
|
"add-panel": "Paneel toevoegen",
|
|
"group-into-row": "Groeperen in rij",
|
|
"group-into-tab": "Groeperen in tabblad",
|
|
"group-panels": "Groeperen van panelen",
|
|
"new-row": "",
|
|
"new-tab": "",
|
|
"paste-panel": "",
|
|
"paste-row": "Rij plakken",
|
|
"paste-tab": "Tabblad plakken",
|
|
"un-group-panels": "Groepering opheffen"
|
|
},
|
|
"conditional-rendering": {
|
|
"conditions": {
|
|
"data": {
|
|
"disable": "",
|
|
"enable": "Heeft gegevens",
|
|
"info": "De/het {{type}} weergeven of verbergen op basis van queryresultaten.",
|
|
"label": "Resultaat van query"
|
|
},
|
|
"group": {
|
|
"add": {
|
|
"button": "Regel toevoegen",
|
|
"data": "Resultaat van query",
|
|
"time-range-size": "Tijdsbereik minder dan",
|
|
"variable": "Sjabloonvariabele"
|
|
},
|
|
"condition": {
|
|
"all": "Overeenkomend met alles",
|
|
"any": "Overeenkomend met",
|
|
"label": "Regels matchen"
|
|
},
|
|
"label": "",
|
|
"visibility": {
|
|
"hide": "",
|
|
"label": "{{type}} zichtbaarheid",
|
|
"show": "Tonen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"delete-condition": "",
|
|
"unsupported-item-type": "Deze voorwaarde wordt niet ondersteund door het element, daarom wordt deze genegeerd."
|
|
},
|
|
"time-range-size": {
|
|
"info": "De/het {{type}} weergeven of verbergen als het tijdsbereik van het dashboard korter is dan het geselecteerde tijdsbestek.",
|
|
"invalid-message": "",
|
|
"label": "Tijdsbereik minder dan",
|
|
"values": {
|
|
"days": "{{value}} dagen",
|
|
"hour": "{{value}} uur",
|
|
"hours": "{{value}} uur",
|
|
"minutes": "{{value}} minuten",
|
|
"months": "{{value}} maand",
|
|
"year": " {{value}} jaar",
|
|
"years": " {{value}} jaar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"variable": {
|
|
"info": "{{type}} dynamisch weergeven of verbergen op basis van de variabele waarde.",
|
|
"label": "Sjabloonvariabele",
|
|
"name": "",
|
|
"operator": {
|
|
"equals": "",
|
|
"not-equals": "Is niet gelijk"
|
|
},
|
|
"value": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"overlay": {
|
|
"tooltip": "Element is verborgen vanwege voorwaardelijke weergave."
|
|
},
|
|
"root": {
|
|
"info": "Stel regels in om de zichtbaarheid van {{type}} te beheren door een of alle regels te matchen.",
|
|
"title": "Regels tonen / verbergen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirm-plugin-dashboard-save-modal": {
|
|
"body-plugin-dashboard": "Je wijzigingen zullen verloren gaan wanneer je de plug-in bijwerkt.<1></1><2>Gebruik <1>Opslaan als</1> om een aangepaste versie te maken.</2>",
|
|
"cancel": "",
|
|
"overwrite": "Overschrijven",
|
|
"title-plugin-dashboard": "Plug-indashboard"
|
|
},
|
|
"dash-nav": {
|
|
"render-left-actions": {
|
|
"text-public": "",
|
|
"tooltip-view-as-scene": "Weergeven als scène"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-links-menu": {
|
|
"aria-label-dashboard-name": "Dashboard {{dashboardName}}"
|
|
},
|
|
"dashboard-loading": {
|
|
"cancel-loading-dashboard": "Laden van het dashboard annuleren"
|
|
},
|
|
"dashboard-settings": {
|
|
"actions": {
|
|
"close": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-validation": {
|
|
"body-dashboard-failed-schema-validation": "Validatie is bedoeld voor ontwikkelingsdoeleinden en moet veilig kunnen worden genegeerd. Als je een Grafana-ontwikkelaar bent, overweeg dan om het dashboardschema te controleren en bij te werken",
|
|
"title-checking-dashboard-validity": "Geldigheid van het dashboard controleren",
|
|
"title-dashboard-failed-schema-validation": "Dashboard is mislukt bij schemavalidatie",
|
|
"title-error-checking-dashboard-validity": "Er is een fout opgetreden bij het controleren van de geldigheid van het dashboard"
|
|
},
|
|
"default-layout": {
|
|
"description": "Plaats en formatteer elk paneel afzonderlijk",
|
|
"item-options": {
|
|
"repeat": {
|
|
"direction": {
|
|
"horizontal": "Horizontaal",
|
|
"title": "Herhaalrichting",
|
|
"vertical": "Verticaal"
|
|
},
|
|
"max": "Max per rij",
|
|
"title": "Opties voor herhalen",
|
|
"variable": {
|
|
"description": "Herhaal dit paneel voor elke waarde in de geselecteerde variabele. Dit is niet zichtbaar in de bewerkingsmodus. Je moet teruggaan naar het dashboard en vervolgens de variabele bijwerken of het dashboard opnieuw laden.",
|
|
"title": "Herhalen per variabele"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Aangepast",
|
|
"row-actions": {
|
|
"delete": "Rij verwijderen",
|
|
"modal": {
|
|
"alt-action": "Alleen rij verwijderen",
|
|
"text": "Weet je zeker dat je deze rij en alle panelen wilt verwijderen?",
|
|
"title": "Rij verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"row-options": {
|
|
"button": {
|
|
"label": "Opties voor rijen"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"repeat-for": {
|
|
"label": "Herhalen voor",
|
|
"learn-more": "Meer informatie",
|
|
"warning": {
|
|
"text": "Panelen in deze rij gebruiken de {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}-gegevensbron. Deze panelen verwijzen naar het paneel in de oorspronkelijke rij, niet naar die in de herhaalde rijen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Titel",
|
|
"update": "Bijwerken"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"title": "Opties voor rijen"
|
|
},
|
|
"repeat": {
|
|
"title": "Opties voor herhalen",
|
|
"variable": {
|
|
"title": "Variabele"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Opties voor rijen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dynamic-config-value-editor": {
|
|
"render-label": {
|
|
"tooltip-remove-property": "Eigenschap verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"edit-pane": {
|
|
"elements": {
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"local-variable": "",
|
|
"multiple-elements": "Meerdere elementen",
|
|
"multiple-elements-delete-text": "Weet je zeker dat je deze elementen wilt verwijderen?",
|
|
"multiple-panels": "Meerdere panelen",
|
|
"multiple-panels-delete-text": "Weet je zeker dat je deze panelen wilt verwijderen? Alle query's worden verwijderd.",
|
|
"objects": "Objecten",
|
|
"panel": "Paneel",
|
|
"panels": "Panelen",
|
|
"row": "Rij",
|
|
"rows": "Rijen",
|
|
"tab": "Tabblad",
|
|
"tabs": "Tabbladen",
|
|
"variable": "{{type}}variabele",
|
|
"variable-set": ""
|
|
},
|
|
"open": "Deelvenster Opties openen",
|
|
"row": {
|
|
"header": {
|
|
"hide": "Verbergen",
|
|
"title": "Rijkoptekst"
|
|
}
|
|
},
|
|
"variable": {
|
|
"custom-options": {
|
|
"values": "Waarden gescheiden door komma",
|
|
"values-placeholder": "1, 10, mijnsleutel : mijnwaarde, mijnwaarde, escaped,waarde"
|
|
},
|
|
"description": "",
|
|
"description-placeholder": "Omschrijving",
|
|
"label": "",
|
|
"label-description": "Optionele weergavenaam",
|
|
"name": "",
|
|
"open-editor": "Open variabelebewerker",
|
|
"open-editor-tooltip": "Open de variabelebewerker voor meer opties voor variabelen",
|
|
"query-options": {
|
|
"close": "",
|
|
"modal-title": "",
|
|
"preview": ""
|
|
},
|
|
"selection-options": {
|
|
"allow-custom-values": "Aangepaste waarden toestaan",
|
|
"allow-custom-values-description": "Stelt gebruikers in staat om waarden in te voeren",
|
|
"category": "Selectiemogelijkheden",
|
|
"custom-all-value": "Alle aangepaste waarde",
|
|
"custom-all-value-description": "Een wildcard regex of een andere waarde om Alles weer te geven",
|
|
"include-all": "Optie Alles opnemen",
|
|
"include-all-description": "Schakelt een optie in om alle waarden op te nemen",
|
|
"multi-value": "Meerdere waarden"
|
|
},
|
|
"type-category": "Opties voor {{type}}"
|
|
},
|
|
"variables": {
|
|
"add-variable": "",
|
|
"select-type": "Kies type variabele",
|
|
"select-type-card-tooltip": "Klik om te selecteren",
|
|
"select-variable": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"empty": {
|
|
"add-library-panel-body": "Voeg visualisaties toe die worden gedeeld met andere dashboards.",
|
|
"add-library-panel-button": "Bibliotheekpaneel toevoegen",
|
|
"add-library-panel-header": "Paneel importeren",
|
|
"add-visualization-body": "Selecteer een gegevensbron en zoek en visualiseer je gegevens met grafieken, statistieken en tabellen of maak lijsten, prijsverlagingen en andere widgets.",
|
|
"add-visualization-button": "Visualisatie toevoegen",
|
|
"add-visualization-header": "Begin je nieuwe dashboard door een visualisatie toe te voegen",
|
|
"import-a-dashboard-body": "Importeer dashboards uit bestanden of <1>grafana.com</1>.",
|
|
"import-a-dashboard-header": "Dashboard importeren",
|
|
"import-dashboard-button": "Dashboard importeren"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"failed-to-load": "Kan dashboard niet laden"
|
|
},
|
|
"gen-aihistory": {
|
|
"aria-label-send-custom-feedback": "Aangepaste feedback verzenden",
|
|
"footer-text": "Deze inhoud is AI-gegenereerd met behulp van de <2>Grafana LLM-plug-in</2>",
|
|
"placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Vertel AI wat het nu moet doen..."
|
|
},
|
|
"get-field-override-categories": {
|
|
"label-add-field-override": "Veldoverschrijving toevoegen",
|
|
"label-add-override-property": "Overschrijvingseigenschap toevoegen"
|
|
},
|
|
"help-wizard": {
|
|
"copy-to-clipboard": "",
|
|
"description-obfuscate-data": "Wijzig de oorspronkelijke gegevens om gevoelige informatie te verbergen. Houd er rekening mee dat de lengtes hetzelfde blijven en dat dubbele waarden gelijk zijn.",
|
|
"description-support-snapshot": "Paneel: {{panelTitle}}",
|
|
"download-snapshot": "Downloaden ({{snapshotSize}})",
|
|
"label-obfuscate-data": "Gegevens versluieren",
|
|
"label-support-snapshot": "Snapshot van ondersteuning",
|
|
"label-template": "Sjabloon",
|
|
"randomize-field-names-label-field-names": "Veldnamen",
|
|
"randomize-labels-label-labels": "",
|
|
"randomize-string-values-label-string-values": "Tekenreekswaarden",
|
|
"title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Een volledige GitHub-opmerking naar het klembord kopiëren",
|
|
"title-get-help-with-this-panel": "Hulp inschakelen bij dit paneel",
|
|
"troubleshooting-docs": "Problemen met documenten oplossen"
|
|
},
|
|
"inspect": {
|
|
"data-tab": "Gegevens",
|
|
"error-tab": "Fout",
|
|
"json-tab": "JSON",
|
|
"meta-tab": "Metagegevens",
|
|
"query-tab": "Query",
|
|
"stats-tab": "Statistieken",
|
|
"subtitle": "{{queryCount}} query's met een totale querytijd van {{formatted}}",
|
|
"title": "Inspecteren: {{panelTitle}}"
|
|
},
|
|
"inspect-data": {
|
|
"data-options": "Gevevensmogelijkheden",
|
|
"dataframe-aria-label": "Gegevensframe selecteren",
|
|
"dataframe-label": "Gegevensframe weergeven",
|
|
"download-csv": "Csv uploaden",
|
|
"download-excel-description": "Voegt koptekst toe aan csv voor gebruik met Excel",
|
|
"download-excel-label": "Downloaden voor Excel",
|
|
"download-logs": "Logs downloaden",
|
|
"download-service": "Servicegrafiek downloaden",
|
|
"download-traces": "Sporen downloaden",
|
|
"excel-header": "Excel-koptekst",
|
|
"formatted": "Opgemaakte gegevens",
|
|
"formatted-data-description": "Tabelgegevens worden opgemaakt met opties die zijn gedefinieerd in de tabbladen Veld en Overschrijven.",
|
|
"formatted-data-label": "Opgemaakte gegevens",
|
|
"panel-transforms": "Paneeltransformaties",
|
|
"series-to-columns": "Reeksen samengevoegd door tijd",
|
|
"transformation": "Reeksen samengevoegd door tijd",
|
|
"transformations-description": "Tabelgegevens worden weergegeven met transformaties die zijn gedefinieerd in het paneeltabblad Transformatie.",
|
|
"transformations-label": "Paneeltransformaties toepassen"
|
|
},
|
|
"inspect-json": {
|
|
"dataframe-description": "Onbewerkte gegevens zonder transformaties en veldconfiguratie toegepast. ",
|
|
"dataframe-label": "DataFrame JSON (van Query)",
|
|
"panel-data-description": "Het ruwe model doorgegeven aan de paneelvisualisatie",
|
|
"panel-data-label": "Paneelgegevens",
|
|
"panel-json-description": "Het model opgeslagen in het dashboard JSON dat configureert hoe alles werkt.",
|
|
"panel-json-label": "JSON-paneel",
|
|
"select-source": "Bron selecteren",
|
|
"unknown": "Onbekend object: {{show}}"
|
|
},
|
|
"inspect-meta": {
|
|
"no-inspector": "Geen metagegevensinspecteur"
|
|
},
|
|
"inspect-stats": {
|
|
"data-title": "Statistieken van gegevensbron",
|
|
"data-traceids": "Traceer-ID's",
|
|
"processing-time": "Verwerkingstijd van gegevens",
|
|
"queries": "Aantal query's",
|
|
"request-time": "Totale aanvraagtijd",
|
|
"rows": "Totale aantal rijen",
|
|
"table-title": "Statistieken"
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"common": {
|
|
"copy": "Kopiëren",
|
|
"copy-or-duplicate": "Kopiëren of dupliceren",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"duplicate": "Dupliceren",
|
|
"group-layout": "Indeling van de groep",
|
|
"group-layout-disabled": "Er bestaan geen groepen op dit niveau",
|
|
"panel-layout": "Paneelindeling",
|
|
"panel-layout-disabled": "Selecteer een rij of tabblad om de indelingsopties van het paneel te wijzigen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"make-editable": {
|
|
"dashboard-not-editable": "Dashboard kan niet worden bewerkt",
|
|
"make-editable": ""
|
|
},
|
|
"minimalistic-pagination": {
|
|
"page-count": "{{currentPage}} van {{numberOfPages}}",
|
|
"tooltip-next": "",
|
|
"tooltip-previous": "Vorige"
|
|
},
|
|
"new-dashboard-with-ds": {
|
|
"not-found": "Gegevensbron met UID '{{datasourceUid}}' niet gevonden."
|
|
},
|
|
"new-panel": {
|
|
"configure-button": "",
|
|
"configure-button-menu": "Navigatiemenu",
|
|
"menu-open-panel-editor": "",
|
|
"menu-use-library-panel": "Bibliotheekpaneel gebruiken"
|
|
},
|
|
"new-panel-title": "Nieuw paneel",
|
|
"options": {
|
|
"description": "Beschrijving",
|
|
"title-option": "Titel"
|
|
},
|
|
"options-pane-options": {
|
|
"placeholder-search-options": "Zoekopties",
|
|
"Recent options-title-recent-options": "Recente opties",
|
|
"title-matched_one": "{{count}} overeenkomende/{{totalCount}} opties",
|
|
"title-matched_other": "{{count}} overeenkomende/{{totalCount}} opties"
|
|
},
|
|
"outline": {
|
|
"tree-item": {
|
|
"empty": "",
|
|
"no-title": "<no title>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"override-category-title": {
|
|
"aria-label-remove-override": "Overschrijving verwijderen",
|
|
"tooltip-remove-override": "Overschrijving verwijderen"
|
|
},
|
|
"panel-edit": {
|
|
"alerting-tab": {
|
|
"dashboard-not-saved": "Dashboard moet worden opgeslagen voordat waarschuwingen kunnen worden toegevoegd.",
|
|
"no-rules": "Er zijn geen waarschuwingsregels gekoppeld aan dit paneel."
|
|
},
|
|
"only-overrides-button-tooltip": "Alleen overschrijvingen weergeven",
|
|
"placeholder-search-options": "Zoekopties",
|
|
"visualization-button-label": "",
|
|
"visualization-button-tooltip": "Zoekopties"
|
|
},
|
|
"panel-editor-table-view": {
|
|
"title-raw-data": "Onbewerkte gegevens"
|
|
},
|
|
"panel-editor-unconnected": {
|
|
"editor-actions": {
|
|
"apply": "",
|
|
"discard": "",
|
|
"save": "",
|
|
"save-library-panel": "",
|
|
"title-apply-changes-and-save-dashboard": "Wijzigingen toepassen en dashboard opslaan",
|
|
"title-apply-changes-and-save-library-panel": "Wijzigingen toepassen en bibliotheekpaneel opslaan",
|
|
"title-apply-changes-dashboard": "Wijzigingen toepassen en teruggaan naar dashboard",
|
|
"title-undo-all-changes": "Alle wijzigingen ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"table-view-label-table-view": "Tabelweergave",
|
|
"title-unlink": "Koppelt dit paneel los van het bibliotheekpaneel, zodat je het regelmatig kunt bewerken.",
|
|
"unlink": "Koppeling ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"panel-links": {
|
|
"aria-label-panel-links": "Paneellinks"
|
|
},
|
|
"panel-not-supported": {
|
|
"go-back-to-queries": "Terug naar Query's"
|
|
},
|
|
"public-dashboard-not-available": {
|
|
"does-not-exist": "Het dashboard dat je probeert te openen bestaat niet",
|
|
"paused": "Dit dashboard is gepauzeerd door de beheerder",
|
|
"try-again-later": "Probeer het later opnieuw"
|
|
},
|
|
"revert-dashboard-modal": {
|
|
"body-restore-version": "Weet je zeker dat je het dashboard naar versie {{version}} wilt herstellen? Alle niet opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan.",
|
|
"title-restore-version": ""
|
|
},
|
|
"row-options-button": {
|
|
"aria-label-row-options": ""
|
|
},
|
|
"row-options-form": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"label-repeat-for": "",
|
|
"label-title": "",
|
|
"update": ""
|
|
},
|
|
"row-options-modal": {
|
|
"title-row-options": ""
|
|
},
|
|
"rows-layout": {
|
|
"delete-row-text": "Als je deze rij verwijdert, worden ook alle panelen verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
|
|
"delete-row-title": "Rij verwijderen?",
|
|
"delete-row-yes": "",
|
|
"description": "Inklapbare paneelgroepen met koppen",
|
|
"header-hidden-tooltip": "Koptekst van de rij is alleen zichtbaar in bewerkingsmodus",
|
|
"name": "Rijen",
|
|
"row": {
|
|
"collapse": "Rij samenvouwen",
|
|
"expand": "Rij uitvouwen",
|
|
"new": "Nieuwe rij",
|
|
"repeat": {
|
|
"learn-more": "Meer informatie",
|
|
"warning": "Panelen in deze rij gebruiken de {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}-gegevensbron. Deze panelen verwijzen naar het paneel in de oorspronkelijke rij, niet naar die in de herhaalde rijen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"row-options": {
|
|
"repeat": {
|
|
"title": "Opties voor herhalen",
|
|
"variable": {
|
|
"description": "Herhaal deze rij voor elke waarde in de geselecteerde variabele.",
|
|
"title": "Herhalen per variabele"
|
|
}
|
|
},
|
|
"row": {
|
|
"fill-screen": "Scherm vullen",
|
|
"hide-header": "Rij-koptekst verbergen",
|
|
"title": "Titel"
|
|
},
|
|
"title-not-unique": "Titel moet uniek zijn",
|
|
"title-option": "Titel"
|
|
},
|
|
"row-warning": {
|
|
"title-not-unique": "Deze titel is niet uniek"
|
|
}
|
|
},
|
|
"save-dashboard-as-button": {
|
|
"save-as": "Opslaan als"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-as-form": {
|
|
"aria-label-save-dashboard-button": "Dashboardknop opslaan",
|
|
"aria-label-save-dashboard-description-field": "Beschrijvingsveld van dashboard opslaan",
|
|
"aria-label-save-dashboard-title-field": "Titelveld van dashboard opslaan",
|
|
"cancel": "",
|
|
"description": "",
|
|
"label-copy-tags": "Labels kopiëren",
|
|
"label-folder": "",
|
|
"save": "",
|
|
"saving": "",
|
|
"title": ""
|
|
},
|
|
"save-dashboard-button": {
|
|
"save-dashboard": ""
|
|
},
|
|
"save-dashboard-diff": {
|
|
"full-json-diff": "Volledige JSON diff",
|
|
"no-changes-in-the-dashboard-json": "Geen wijzigingen in de dashboard-JSON",
|
|
"title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "Het verschil is moeilijk te lezen omdat het dashboard is gemigreerd naar de nieuwe Grafana-dashboardindeling",
|
|
"title-folder": "map"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-drawer": {
|
|
"label-changes": "Wijzigingen",
|
|
"label-details": ""
|
|
},
|
|
"save-dashboard-error-proxy": {
|
|
"body-name-exists": "Er bestaat al een dashboard met dezelfde naam in de geselecteerde map.<1></1><2>Wil je dit dashboard nog steeds opslaan?</2>",
|
|
"body-version-mismatch": "Iemand anders heeft dit dashboard bijgewerkt<1></1><2>Wil je dit dashboard nog steeds opslaan?</2>",
|
|
"title-name-exists": "Conflict",
|
|
"title-version-mismatch": "Conflict"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-form": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"label-current-range-dashboard-default": "Huidig tijdbereik opslaan als dashboardstandaard",
|
|
"label-current-variable-values-dashboard-default": "Huidige variabelewaarden opslaan als dashboardstandaard",
|
|
"no-changes-to-save": "Geen wijzigingen om op te slaan",
|
|
"placeholder-describe-changes": "Een opmerking toevoegen om je wijzigingen te beschrijven.",
|
|
"save": "",
|
|
"saving": ""
|
|
},
|
|
"save-provisioned-dashboard-form": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"cannot-be-saved": "Dit dashboard kan niet worden opgeslagen vanuit de Grafana-gebruikersinterface omdat het is geprovisioneerd vanuit een andere bron. Kopieer de JSON of sla deze op in een onderstaand bestand. Vervolgens kun je je dashboard bijwerken in de provisioningbron.",
|
|
"copy-json-to-clipboard": "JSON kopiëren naar klembord",
|
|
"file-path": "<0>Bestandspad:</0> {{filePath}} ",
|
|
"save-json-to-file": "JSON opslaan naar bestand",
|
|
"see-docs": "Bekijk de <2>documentatie</2> voor meer informatie over provisioning."
|
|
},
|
|
"share-public-dashboard-loader": {
|
|
"loading-configuration": "Configuratie laden"
|
|
},
|
|
"solo-panel": {
|
|
"loading-initializing-dashboard": "Dashboard laden en initialiseren",
|
|
"title-not-found": "Paneel met id {{panelId}} niet gevonden"
|
|
},
|
|
"sub-menu-un-connected": {
|
|
"aria-label-template-variables": "Sjabloonvariabelen"
|
|
},
|
|
"tabs-layout": {
|
|
"delete-tab-text": "Als je dit tabblad verwijdert, worden ook alle panelen verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
|
|
"delete-tab-title": "Tabblad verwijderen?",
|
|
"delete-tab-yes": "",
|
|
"description": "Panelen organiseren in horizontale tabbladen",
|
|
"name": "Tabbladen",
|
|
"tab": {
|
|
"new": "Nieuw tabblad",
|
|
"repeat": {
|
|
"learn-more": "",
|
|
"warning": "Panelen in dit tabblad gebruiken de gegevensbron van{{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Deze panelen verwijzen naar het paneel in het oorspronkelijke tabblad, niet naar die in de herhaalde tabbladen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"tab-options": {
|
|
"repeat": {
|
|
"title": "",
|
|
"variable": {
|
|
"description": "Herhaal dit tabblad voor elke waarde in de geselecteerde variabele.",
|
|
"title": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"title-not-unique": "Titel moet uniek zijn",
|
|
"title-option": "Titel"
|
|
},
|
|
"tab-warning": {
|
|
"title-not-unique": "Deze titel is niet uniek"
|
|
}
|
|
},
|
|
"toolbar": {
|
|
"add": "Toevoegen",
|
|
"add-new": {
|
|
"button": {
|
|
"label": "",
|
|
"tooltip": "Panelen en andere elementen toevoegen"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"lib-panel": "",
|
|
"panel": "",
|
|
"row": "",
|
|
"tab": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert-rules": "Waarschuwingsregels",
|
|
"back-to-dashboard": "Terug naar dashboard",
|
|
"dashboard-settings": {
|
|
"label": "Instellingen",
|
|
"tooltip": "Dashboardinstellingen"
|
|
},
|
|
"discard-library-panel-changes": "Bibliotheekpaneelwijzigingen verwijderen",
|
|
"discard-panel": "Paneelwijzigingen verwijderen",
|
|
"discard-panel-new": "Paneel verwijderen",
|
|
"edit": {
|
|
"label": "Bewerken",
|
|
"tooltip": "Naar bewerkingsmodus"
|
|
},
|
|
"enter-edit-mode": {
|
|
"label": "Bewerkbaar maken",
|
|
"tooltip": "Dit dashboard is gemarkeerd als alleen lezen"
|
|
},
|
|
"exit-edit-mode": {
|
|
"label": "Bewerken afsluiten",
|
|
"tooltip": "Verlaat bewerkingsmodus en verwijdert niet opgeslagen wijzigingen"
|
|
},
|
|
"mark-favorite": "Markeren als favoriet",
|
|
"more-save-options": "Meer opties voor opslaan",
|
|
"new": {
|
|
"back-to-dashboard": "Terug naar dashboard",
|
|
"dashboard-settings": {
|
|
"tooltip": "Dashboardinstellingen"
|
|
},
|
|
"discard-library-panel-changes": "Wijzigingen voor bibliotheekpaneel verwijderen",
|
|
"discard-panel": "Paneelwijzigingen verwijderen",
|
|
"discard-panel-new": "Paneel verwijderen",
|
|
"edit-dashboard-v2-schema": {
|
|
"tooltip": "Dashboard v2-schema bewerken"
|
|
},
|
|
"edit-toggle": {
|
|
"enter": {
|
|
"label": "Naar bewerkingsmodus"
|
|
},
|
|
"exit": {
|
|
"label": "Bewerkingsmodus afsluiten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"enter-edit-mode": {
|
|
"label": "Bewerkbaar maken",
|
|
"tooltip": "Dit dashboard is gemarkeerd als alleen lezen"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"arrow": "Exporteren",
|
|
"title": "Exporteren",
|
|
"tooltip": {
|
|
"as-code": "",
|
|
"json": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"mark-favorite": "Markeren als favoriet",
|
|
"more-save-options": "Meer opties voor opslaan",
|
|
"playlist-next": "Naar het volgende dashboard",
|
|
"playlist-previous": "Naar het vorige dashboard",
|
|
"playlist-stop": "Afspeellijst stoppen",
|
|
"public-dashboard": "Openbaar",
|
|
"save-dashboard": {
|
|
"label": "Opslaan",
|
|
"tooltip": "Wijzigingen opslaan"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-copy": {
|
|
"label": "Opslaan als kopie",
|
|
"tooltip": "Opslaan als kopie"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-short": "Opslaan",
|
|
"save-library-panel": "Bibliotheekpaneel",
|
|
"share": {
|
|
"arrow": "Delen",
|
|
"title": "Delen",
|
|
"tooltip": "Link kopiëren"
|
|
},
|
|
"share-export": {
|
|
"modal": {
|
|
"noText": "Negeren",
|
|
"text": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen in dit dashboard. Je moet ze opslaan voordat je ze kunt delen.",
|
|
"title": "Wijzigingen in dashboard opslaan?",
|
|
"yesText": "Opslaan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"unlink-library-panel": "Bibliotheekpaneel ontkoppelen",
|
|
"unmark-favorite": "Markering als favoriet ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"open-original": "Origineel dashboard openen",
|
|
"playlist-next": "Naar het volgende dashboard",
|
|
"playlist-previous": "Naar het vorige dashboard",
|
|
"playlist-stop": "Afspeellijst stoppen",
|
|
"public-dashboard": "Openbaar",
|
|
"refresh": "Dashboard vernieuwen",
|
|
"save": "Dashboard opslaan",
|
|
"save-dashboard": {
|
|
"label": "Dashboard opslaan",
|
|
"tooltip": "Wijzigingen opslaan"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-copy": {
|
|
"label": "Opslaan als kopie",
|
|
"tooltip": "Opslaan als kopie"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-short": "Opslaan",
|
|
"save-library-panel": "Bibliotheekpaneel",
|
|
"settings": "Dashboardinstellingen",
|
|
"share": {
|
|
"label": "Delen",
|
|
"tooltip": "Dashboard delen"
|
|
},
|
|
"share-button": "Delen",
|
|
"unlink-library-panel": "Bibliotheekpaneel ontkoppelen",
|
|
"unmark-favorite": "Markering als favoriet ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"transformation-editor": {
|
|
"input-data": "Data invoer",
|
|
"output-data": "Uitvoergegevens",
|
|
"title-debug-transformation": "Debugtransformatie"
|
|
},
|
|
"transformation-filter": {
|
|
"label-apply-transformation-to": "Transformatie toepassen op"
|
|
},
|
|
"transformation-operation-row": {
|
|
"render-actions": {
|
|
"title-debug": "Fouten opsporen",
|
|
"title-disable-transformation": "Transformatie uitschakelen",
|
|
"title-filter": "Filter",
|
|
"title-remove": "",
|
|
"title-show-transform-help": "Hulp bij transformatie weergeven"
|
|
},
|
|
"title-delete": "{{name}} verwijderen?"
|
|
},
|
|
"transformation-picker": {
|
|
"info": "Met transformaties kun je je queryresultaten samenvoegen, berekenen, opnieuw ordenen, verbergen en hernoemen voordat ze worden gevisualiseerd.",
|
|
"info-graph-not-suitable": "Veel transformaties zijn niet geschikt als je de grafiekvisualisatie gebruikt, omdat deze momenteel alleen tijdreeksgegevens ondersteunt.",
|
|
"info-switch-to-table": "Het kan helpen om over te schakelen naar de tabelvisualisatie om te begrijpen wat een transformatie doet. ",
|
|
"placeholder-search-for-transformation": "Transformatie zoeken",
|
|
"read-more": "",
|
|
"title-transformations": ""
|
|
},
|
|
"transformation-picker-ng": {
|
|
"placeholder-search-for-transformation": "Transformatie zoeken",
|
|
"show-images": "Afbeeldingen weergeven",
|
|
"title-add-another-transformation": "Nog een transformatie toevoegen"
|
|
},
|
|
"un-themed-transformations-editor": {
|
|
"actions": {
|
|
"add-another-transformation": "Nog een transformatie toevoegen"
|
|
},
|
|
"delete-all-transformations": "Alle transformaties verwijderen",
|
|
"title-delete-all-transformations": "Alle transformaties verwijderen?",
|
|
"tooltip-clear-search": "",
|
|
"tooltip-close-picker": "Kiezer sluiten"
|
|
},
|
|
"unsaved-changes-modal": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"changes": "Wil je de wijzigingen opslaan?",
|
|
"discard": "",
|
|
"title-unsaved-changes": "Onopgeslagen wijzigingen"
|
|
},
|
|
"untheme-dashboard-row": {
|
|
"dashboard-datasource": ""
|
|
},
|
|
"unthemed-dashboard-row": {
|
|
"aria-label-delete-row": "",
|
|
"learn-more": ""
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"invalid-dashboard-id": "Kon geen geldige Grafana.com-ID vinden",
|
|
"invalid-json": "Ongeldige JSON",
|
|
"tags-expected-array": "tags expected array",
|
|
"tags-expected-strings": "tags expected array van strings"
|
|
},
|
|
"version-history-comparison": {
|
|
"button-restore": "",
|
|
"label-view-json-diff": "JSON diff weergeven",
|
|
"new-updated-by": "<0>Versie {{version}}</0> bijgewerkt door {{editor}} {{timeAgo}}",
|
|
"old-updated-by": "<0>Versie {{version}}</0> bijgewerkt door {{editor}} {{timeAgo}}"
|
|
},
|
|
"version-history-table": {
|
|
"aria-label-toggle-selection": "Selectie van versie {{version}} in-/uitschakelen",
|
|
"date": "",
|
|
"notes": "Opmerkingen",
|
|
"restore": "",
|
|
"updated-by": "Bijgewerkt door",
|
|
"version": ""
|
|
},
|
|
"view-json-modal": {
|
|
"title-json": ""
|
|
},
|
|
"visualization-button": {
|
|
"aria-label-change-visualization": "Visualisatie wijzigen",
|
|
"aria-label-close": "Deelvenster Opties sluiten",
|
|
"aria-label-show": "Deelvenster Opties weergeven",
|
|
"tooltip-click-to-change-visualization": "Klik om de visualisatie te wijzigen",
|
|
"tooltip-close": "Deelvenster Opties sluiten",
|
|
"tooltip-show": "Deelvenster Opties weergeven"
|
|
},
|
|
"visualization-select-pane": {
|
|
"placeholder-search-for": "Zoeken naar...",
|
|
"title-close": ""
|
|
},
|
|
"viz-panel": {
|
|
"delete-panel-text": "Als je dit paneel verwijdert, worden ook alle vragen verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
|
|
"delete-panel-title": "Paneel verwijderen?",
|
|
"delete-panel-yes": "",
|
|
"options": {
|
|
"configure-button-tooltip": "Query's en visualisatieopties bewerken",
|
|
"description": "Beschrijving",
|
|
"title-option": "Titel",
|
|
"transparent-background": "Transparante achtergrond"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-import": {
|
|
"file-dropzone": {
|
|
"primary-text": "Dashboard JSON-bestand uploaden",
|
|
"secondary-text": "Sleep en zet hier neer of klik om te bladeren"
|
|
},
|
|
"form-actions": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"load": "Laden"
|
|
},
|
|
"gcom-field": {
|
|
"label": "Vind en importeer dashboards voor veelgebruikte toepassingen op <1></1>",
|
|
"load-button": "Laden",
|
|
"placeholder": "Dashboard-URL of -ID van Grafana.com",
|
|
"validation-required": "Een dashboard-URL of -ID van Grafana is vereist"
|
|
},
|
|
"json-field": {
|
|
"label": "Importeren via dashboard JSON-model",
|
|
"validation-required": "Dashboard JSON-model nodig"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-links": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Dashboardlink toevoegen",
|
|
"info-box-content": "Met dashboardlinks kun je links naar andere dashboards en websites direct onder de dashboardkop plaatsen. <2>Meer informatie</2>",
|
|
"title": "Er zijn nog geen dashboardlinks toegevoegd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-scene": {
|
|
"ad-hoc-variable-form": {
|
|
"adhoc-options": "Ad hoc-opties",
|
|
"description-enables-users-custom-values": "Stelt gebruikers in staat om aangepaste waarden aan de lijst toe te voegen",
|
|
"description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Geef afmetingen op als csv: {{name}}, {{value}}",
|
|
"label-data-source": "",
|
|
"label-use-static-key-dimensions": "Gebruik statische sleutelafmetingen"
|
|
},
|
|
"add-to-dashboard-form": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"description-choose-where-to-add-the-panel": "Kies waar je het paneel wilt toevoegen.",
|
|
"description-select-which-dashboard-panel-created": "Selecteer in welk dashboard het paneel wordt gemaakt.",
|
|
"label-dashboard": "",
|
|
"label-target-dashboard": "Doeldashboard",
|
|
"open-dashboard": "Dashboard openen",
|
|
"open-in-new-tab": "",
|
|
"title-error-adding-the-panel": "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van het paneel"
|
|
},
|
|
"annotation-settings-edit": {
|
|
"back-to-list": "Terug naar lijst",
|
|
"delete": "",
|
|
"description-color-annotation-event-markers": "Te gebruiken kleur voor het markeren van gebeurtenisannotaties",
|
|
"description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Wanneer ingeschakeld, wordt de annotatiequery elke dashboardvernieuwing uitgegeven",
|
|
"description-hidden": "Annotatiequery's kunnen bovenaan het dashboard worden in- of uitgeschakeld. Als deze optie is aangevinkt, wordt deze schakelaar verborgen.",
|
|
"label-color": "Kleur",
|
|
"label-data-source": "",
|
|
"label-enabled": "",
|
|
"label-hidden": "Verborgen",
|
|
"label-name": "",
|
|
"label-show-in": "Weergeven in",
|
|
"placeholder-choose-panels": "Panelen kiezen",
|
|
"query": "",
|
|
"title-annotation-support-source": "Geen annotatieondersteuning voor deze gegevensbron"
|
|
},
|
|
"annotation-settings-list": {
|
|
"built-in": "{{annoName}} (ingebouwd)",
|
|
"data-source": "",
|
|
"delete-aria-label": "Query met titel '{{title}}' verwijderen",
|
|
"disabled": "(Uitgeschakeld) {{annoName}} ",
|
|
"new-query": "Nieuwe query",
|
|
"query-name": "Querynaam",
|
|
"tooltip-move-down": "Naar beneden",
|
|
"tooltip-move-up": "Naar boven"
|
|
},
|
|
"branch-validation-error": {
|
|
"cannot-contain-invalid-characters": "Het mag geen ongeldige tekens bevatten: '~', '^', ':', '?', '*', '[', '\\\\' of ']'.",
|
|
"cannot-start-with": "Het kan niet beginnen met '/' of eindigen met '/', '.' of witruimte.",
|
|
"invalid-branch-name": "Ongeldige branch-naam.",
|
|
"it-cannot-contain-or": "Het kan geen '//' of '..' bevatten.",
|
|
"least-valid-character": "Het moet ten minste één geldig teken bevatten."
|
|
},
|
|
"constant-variable-form": {
|
|
"constant-options": "Constante opties",
|
|
"label-value": "",
|
|
"placeholder-your-metric-prefix": "Je metrisch voorvoegsel"
|
|
},
|
|
"custom-variable-form": {
|
|
"custom-options": "Aangepaste opties",
|
|
"selection-options": "Selectiemogelijkheden"
|
|
},
|
|
"dashboard-edit-pane-renderer": {
|
|
"outline": "Schetsen"
|
|
},
|
|
"dashboard-link-form": {
|
|
"back-to-list": "Terug naar lijst",
|
|
"label-icon": "Pictogram",
|
|
"label-include-current-template-variable-values": "Huidige sjabloonvariabelewaarden opnemen",
|
|
"label-include-current-time-range": "Huidig tijdsbereik opnemen",
|
|
"label-open-link-in-new-tab": "Koppeling openen in nieuw tabblad",
|
|
"label-options": "Opties",
|
|
"label-show-as-dropdown": "Weergeven als dropdown",
|
|
"label-title": "",
|
|
"label-tooltip": "Tooltip",
|
|
"label-type": "",
|
|
"label-url": "",
|
|
"label-with-tags": "Met labels",
|
|
"placeholder-open-dashboard": "Dashboard openen"
|
|
},
|
|
"dashboard-link-list": {
|
|
"delete-aria-label": "Link met titel '{{title}}' verwijderen",
|
|
"info": "",
|
|
"new-link": "Nieuwe link",
|
|
"tooltip-copy-link": "",
|
|
"tooltip-move-link-down": "Link omlaag verplaatsen",
|
|
"tooltip-move-link-up": "Link omhoog verplaatsen",
|
|
"type": ""
|
|
},
|
|
"dashboard-preview-banner": {
|
|
"not-saved": "De waarde is nog niet opgeslagen in de Grafana-database",
|
|
"not-yet-saved": "De waarde is niet opgeslagen in de Grafana-database",
|
|
"open-pull-request-in-git-hub": "Pull-verzoek openen in GitHub",
|
|
"title-dashboard-loaded-branch-git-hub": "Dit dashboard wordt geladen vanuit een filiaal in GitHub.",
|
|
"title-dashboard-loaded-external-repository": "Dit dashboard wordt geladen vanuit een externe repository",
|
|
"title-dashboard-loaded-request-git-hub": "Dit dashboard wordt geladen vanuit een pull-verzoek in GitHub.",
|
|
"title-error-loading-dashboard": "Er is een fout opgetreden bij het laden van het dashboard",
|
|
"value-not-saved": "De waarde is nog niet opgeslagen in de Grafana-database",
|
|
"view-pull-request-in-git-hub": "Pull-verzoek bekijken in GitHub"
|
|
},
|
|
"data-source-variable-form": {
|
|
"data-source-options": "Opties voor gegevensbronnen",
|
|
"description-instance-name-filter": "Regex-filter voor welke gegevensbroninstanties uit de lijst met variabele waarden moet worden gekozen. Laat leeg voor alles.",
|
|
"example-instance-name-filter": "Voorbeeld: <codeExample />",
|
|
"selection-options": "Selectiemogelijkheden"
|
|
},
|
|
"description-label": {
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"email-list": {
|
|
"aria-label-emailmenu": "E-mailmenu in-/uitschakelen"
|
|
},
|
|
"empty-transformations-message": {
|
|
"add-transformation": ""
|
|
},
|
|
"group-by-variable-form": {
|
|
"description-enables-users-custom-values": "Stelt gebruikers in staat om aangepaste waarden aan de lijst toe te voegen",
|
|
"description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Geef afmetingen op als csv: {{name}}, {{value}}",
|
|
"group-by-options": "Groeperen op opties",
|
|
"label-data-source": "",
|
|
"label-use-static-group-by-dimensions": "Gebruik statische groepsafmetingen"
|
|
},
|
|
"help-wizard": {
|
|
"copy-to-clipboard": "",
|
|
"description-randomize-data": "Wijzig de oorspronkelijke gegevens om gevoelige informatie te verbergen. Houd er rekening mee dat de lengtes hetzelfde blijven en dat dubbele waarden gelijk zijn.",
|
|
"description-support-snapshot": "Paneel: {{panelTitle}}",
|
|
"download-dashboard": "Dashboard ({{snapshotSize}})",
|
|
"download-snapshot": "Downloaden ({{snapshotSize}})",
|
|
"label-randomize-data": "Gegevens willekeurig maken",
|
|
"label-support-snapshot": "Snapshot van ondersteuning",
|
|
"label-template": "Sjabloon",
|
|
"randomize-field-names-label-field-names": "Veldnamen",
|
|
"randomize-labels-label-labels": "",
|
|
"randomize-string-values-label-string-values": "Tekenreekswaarden",
|
|
"title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Een volledige GitHub-opmerking naar het klembord kopiëren",
|
|
"title-get-help-with-this-panel": "Hulp inschakelen bij dit paneel",
|
|
"troubleshooting-docs": "Problemen met documenten oplossen",
|
|
"troubleshooting-request-help": ""
|
|
},
|
|
"import-dashboard-form-v2": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"label-folder": ""
|
|
},
|
|
"inspect-data-tab": {
|
|
"no-data-found": "Geen info gevonden"
|
|
},
|
|
"inspect-json-tab": {
|
|
"apply": ""
|
|
},
|
|
"interval-variable-form": {
|
|
"description-calculated-value-below-threshold": "De berekende waarde zal niet onder deze drempelwaarde komen",
|
|
"description-step-count": "Hoe vaak het huidige tijdbereik moet worden verdeeld om de waarde te berekenen",
|
|
"interval-options": "Opties voor intervallen"
|
|
},
|
|
"json-model-edit-view": {
|
|
"cancel-button": {
|
|
"cancel": ""
|
|
},
|
|
"render-save-button-and-error": {
|
|
"body-plugin-dashboard": "Je wijzigingen zullen verloren gaan wanneer je de plug-in bijwerkt. Gebruik <1>Opslaan als</1> om een aangepaste versie te maken.",
|
|
"title-failed-to-save-dashboard": "Kan dashboard niet opslaan",
|
|
"title-plugin-dashboard": "Plug-indashboard",
|
|
"title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Iemand anders heeft dit dashboard bijgewerkt",
|
|
"would-still-dashboard": "Wil je dit dashboard nog steeds opslaan?"
|
|
},
|
|
"save-and-overwrite": "'Opslaan en overschrijven'"
|
|
},
|
|
"library-viz-panel-info": {
|
|
"last-edited": "{{timeAgo}} door <person />",
|
|
"usage-count_one": "",
|
|
"usage-count_other": ""
|
|
},
|
|
"name-already-exists-error": {
|
|
"body-name-already-exists": "Er bestaat al een dashboard met dezelfde naam in de geselecteerde map. Wil je dit dashboard nog steeds opslaan?",
|
|
"title-name-already-exists": "Naam bestaat al"
|
|
},
|
|
"panel-data-alerting-tab-rendered": {
|
|
"alert": {
|
|
"title-errors-loading-rules": "Er is een fout opgetreden bij het laden van regels"
|
|
},
|
|
"error-failed-to-load": "Kan Grafana-regelsstatus niet laden: {{errorToDisplay}}",
|
|
"text-loading-rules": "Regels laden...",
|
|
"title-dashboard-not-saved": "Dashboard is niet opgeslagen"
|
|
},
|
|
"panel-data-queries-tab-rendered": {
|
|
"add-query": "",
|
|
"expression": "Expressie "
|
|
},
|
|
"panel-data-transformations-tab-rendered": {
|
|
"add-another-transformation": "Nog een transformatie toevoegen",
|
|
"delete-all-transformations": "Alle transformaties verwijderen",
|
|
"title-delete-all-transformations": "Alle transformaties verwijderen?"
|
|
},
|
|
"panel-edit-controls": {
|
|
"table-view-aria-label-toggletableview": "Tabelweergave in-/uitschakelen",
|
|
"table-view-label-table-view": "Tabelweergave"
|
|
},
|
|
"panel-editor-renderer": {
|
|
"aria-label-open-options-pane": "",
|
|
"tooltip-open-options-pane": ""
|
|
},
|
|
"panel-inspect-renderer": {
|
|
"body-panel-plugin-not-loaded": "Zorg ervoor dat het paneel dat je wilt inspecteren zichtbaar is en is weergegeven voordat je de inspectie start.",
|
|
"title-panel-plugin-not-loaded": "Paneelplug-in niet geladen"
|
|
},
|
|
"panel-viz-type-picker": {
|
|
"placeholder-search-for": "Zoeken naar...",
|
|
"title-close": ""
|
|
},
|
|
"provisioned-delete-modal": {
|
|
"cannot-be-deleted": "",
|
|
"file-path": "Bestandspad: {{dashboardId}}",
|
|
"ok": "",
|
|
"see-docs": "Bekijk de <2>documentatie</2> voor meer informatie over provisioning.",
|
|
"title-cannot-delete-provisioned-dashboard": ""
|
|
},
|
|
"provisioned-resource-delete-modal": {
|
|
"file-path": "Bestandspad:",
|
|
"managed-by-version-control": "Deze bron wordt beheerd door versiebeheer en kan niet worden verwijderd. Om het te verwijderen, verwijder je het uit de repository en synchroniseer je het om de wijzigingen toe te passen.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"title-cannot-delete-provisioned-resource": "Kan provisioned bron niet verwijderen"
|
|
},
|
|
"query-editor": {
|
|
"query": ""
|
|
},
|
|
"query-variable-editor-form": {
|
|
"description-examples": "Benoemde opnamegroepen kunnen worden gebruikt om de weergavetekst en -waarde te scheiden (<1>zie voorbeelden</1>).",
|
|
"description-optional": "Optioneel, als je een deel van een serienaam of metrisch knooppuntsegment wilt extraheren.",
|
|
"label-data-source": "",
|
|
"query-options": "Opties voor query's",
|
|
"selection-options": "Selectiemogelijkheden"
|
|
},
|
|
"revert-dashboard-modal": {
|
|
"body-restore-version": "Weet je zeker dat je het dashboard naar versie {{version}} wilt herstellen? Alle niet opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan.",
|
|
"title-restore-version": ""
|
|
},
|
|
"save-button": {
|
|
"save": "",
|
|
"save-and-overwrite": "Opslaan en overschrijven",
|
|
"saving": ""
|
|
},
|
|
"save-dashboard-as-form": {
|
|
"aria-label-save-dashboard-description-field": "Beschrijvingsveld van dashboard opslaan",
|
|
"aria-label-save-dashboard-title-field": "Titelveld van dashboard opslaan",
|
|
"cancel-button": {
|
|
"cancel": ""
|
|
},
|
|
"label-copy-tags": "Labels kopiëren",
|
|
"label-folder": "",
|
|
"render-footer": {
|
|
"title-failed-to-save-dashboard": "Kan dashboard niet opslaan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"save-dashboard-drawer": {
|
|
"tabs": {
|
|
"label-changes": "Wijzigingen",
|
|
"label-details": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"save-dashboard-form": {
|
|
"aria-label-message": "bericht",
|
|
"body-dashboard-drastically-changed": "Omdat je nieuwe dashboardfuncties gebruikt die alleen worden ondersteund in de nieuwe indeling van het Grafana-dashboardschema, wordt het dashboard opgeslagen in de nieuwe indeling. Beslis of je deze actie wilt uitvoeren of dat je het dashboard liever als een nieuwe kopie opslaat.",
|
|
"cancel-button": {
|
|
"cancel": ""
|
|
},
|
|
"label-message": "",
|
|
"placeholder-describe-changes-optional": "Een opmerking toevoegen om je wijzigingen te beschrijven (optioneel).",
|
|
"render-footer": {
|
|
"body-plugin-dashboard": "Je wijzigingen zullen verloren gaan wanneer je de plug-in bijwerkt. Gebruik <1>Opslaan als</1> om een aangepaste versie te maken.",
|
|
"no-changes-to-save": "Geen wijzigingen om op te slaan",
|
|
"title-failed-to-save-dashboard": "Kan dashboard niet opslaan",
|
|
"title-plugin-dashboard": "Plug-indashboard",
|
|
"title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Iemand anders heeft dit dashboard bijgewerkt",
|
|
"would-still-dashboard": "Wil je dit dashboard nog steeds opslaan?"
|
|
},
|
|
"schema-v2-library-panels-export": "De dynamische dashboardfunctionaliteit is experimenteel en heeft geen volledige functiepariteit met het huidige gedrag van dashboards. Het is gebaseerd op een nieuw schemaformaat, dat geen bibliotheekpanelen ondersteunt. Dit betekent dat we bij het exporteren van het dashboard om het in een andere instantie te gebruiken, geen bibliotheekpanelen opnemen. We zijn van plan om ze te ondersteunen naarmate we verder komen in de <2>levenscyclus</2> van de functie.",
|
|
"schema-v2-library-panels-export-title": "Dashboardschema V2 biedt nog geen ondersteuning voor het exporteren van bibliotheekpanelen die in een andere instantie kunnen worden gebruikt",
|
|
"title-dashboard-drastically-changed": "Dashboard is drastisch gewijzigd"
|
|
},
|
|
"save-dashboard-form-common-options": {
|
|
"save-refresh-description-current-refresh-default": "Maakt de huidige vernieuwing de nieuwe standaard",
|
|
"save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Standaard vernieuwingswaarde bijwerken",
|
|
"save-timerange-description-current-range-default": "Maakt het huidige tijdbereik de nieuwe standaard",
|
|
"save-timerange-label-update-default-time-range": "Standaard tijdbereik bijwerken",
|
|
"save-variables-description-current-values-default": "Maakt de huidige waarden de nieuwe standaard",
|
|
"save-variables-label-update-default-variable-values": "Standaard variabelewaarden bijwerken"
|
|
},
|
|
"save-library-viz-panel-modal": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"dashboard-name": "Dashboardnaam",
|
|
"discard": "",
|
|
"loading-connected-dashboards": "Verbonden dashboards laden...",
|
|
"placeholder-search-affected-dashboards": "Zoeken naar getroffen dashboards",
|
|
"update-all": "Alles bijwerken",
|
|
"affected-dashboards_one": "",
|
|
"affected-dashboards_other": ""
|
|
},
|
|
"save-provisioned-dashboard-form": {
|
|
"api-error": "Fout bij opslaan van dashboard",
|
|
"api-success": "Dashboardwijzigingen opgeslagen",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"cannot-be-saved": "Dit dashboard kan niet worden opgeslagen vanuit de Grafana-gebruikersinterface omdat het is geprovisioneerd vanuit een andere bron. Kopieer de JSON of sla deze op in een onderstaand bestand. Vervolgens kun je je dashboard bijwerken in de provisioningbron.",
|
|
"copy-json-message": "Als je directe toegang hebt tot het doel, kopieer je de JSON en plak je deze daar.",
|
|
"copy-json-to-clipboard": "JSON kopiëren naar klembord",
|
|
"dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Een opmerking toevoegen om je wijzigingen te beschrijven (optioneel)",
|
|
"description-branch-name-in-git-hub": "Filiaalnaam in GitHub",
|
|
"description-inside-repository": "Bestandspad in de repository (.json of .yaml)",
|
|
"file-path": "<0>Bestandspad:</0> {{filePath}} ",
|
|
"label-branch": "Vestiging",
|
|
"label-comment": "Opmerking",
|
|
"label-description": "Beschrijving",
|
|
"label-path": "Path",
|
|
"label-target-folder": "Doelmap",
|
|
"label-title": "Titel",
|
|
"label-workflow": "Werkstroom",
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"save-json-to-file": "JSON opslaan naar bestand",
|
|
"saving": "Aan het opslaan ...",
|
|
"see-docs": "Bekijk de <2>documentatie</2> voor meer informatie over provisioning.",
|
|
"title-required": "Dashboardtitel is vereist",
|
|
"title-same-as-folder": "Dashboardnaam mag niet hetzelfde zijn als de mapnaam",
|
|
"title-this-repository-is-read-only": "Deze repository is alleen-lezen",
|
|
"title-validation-failed": "Validatie dashboardtitel mislukt."
|
|
},
|
|
"scenes-new-rule-from-panel-button": {
|
|
"body-no-alerting-capable-query-found": "Kan geen waarschuwingen maken vanuit dit paneel omdat er geen query is gevonden naar een gegevensbron die waarschuwingen mogelijk maakt.",
|
|
"new-alert-rule": "",
|
|
"title-no-alerting-capable-query-found": "Geen query gevonden die waarschuwingen mogelijk maakt"
|
|
},
|
|
"selection-options-form": {
|
|
"description-enables-multiple-values-selected": "Maakt het mogelijk om meerdere waarden tegelijkertijd te selecteren",
|
|
"description-enables-option-include-variables": "Schakelt een optie in om alle waarden op te nemen",
|
|
"description-enables-users-custom-values": "Stelt gebruikers in staat om aangepaste waarden aan de lijst toe te voegen"
|
|
},
|
|
"share-button": {
|
|
"aria-label-sharedropdownmenu": "Menu delen in-/uitschakelen"
|
|
},
|
|
"solo-panel-page": {
|
|
"loading": ""
|
|
},
|
|
"text-box-variable-form": {
|
|
"placeholder-default-value-if-any": "(optioneel)",
|
|
"text-options": "Tekstopties"
|
|
},
|
|
"textbox-variable-form": {
|
|
"label-value": ""
|
|
},
|
|
"title-field-label": {
|
|
"title": ""
|
|
},
|
|
"transformations-drawer": {
|
|
"search-box-suffix": {
|
|
"tooltip-clear-search": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"unlink-modal": {
|
|
"title-really-unlink-panel": "Wil je dit paneel echt ontkoppelen?"
|
|
},
|
|
"unsaved-changes-modal": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"changes": "Wil je de wijzigingen opslaan?",
|
|
"discard": "",
|
|
"save-dashboard": "",
|
|
"title-unsaved-changes": "Onopgeslagen wijzigingen"
|
|
},
|
|
"variable-check-indicator": {
|
|
"aria-label-variable-referenced-dashboard": "Er wordt door geen enkele variabele of dashboard naar deze variabele verwezen.",
|
|
"aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Deze variabele wordt gebruikt door andere variabelen of dashboard.",
|
|
"content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "",
|
|
"content-variable-referenced-other-variables-dashboard": ""
|
|
},
|
|
"variable-editor-form": {
|
|
"aria-label-variable-editor-form": "Formulier variabele bewerker",
|
|
"back-to-list": "Terug naar lijst",
|
|
"delete": "",
|
|
"description-optional-display-name": "Optionele weergavenaam",
|
|
"description-template-variable-characters": "De naam van de sjabloonvariabele. (Max. 50 tekens)",
|
|
"general": "",
|
|
"placeholder-descriptive-text": "Omschrijving",
|
|
"placeholder-label-name": "Labelnaam",
|
|
"placeholder-variable-name": "Naam variabele",
|
|
"text-running-query": "Query wordt uitgevoerd..."
|
|
},
|
|
"variable-editor-list": {
|
|
"definition": "Definitie",
|
|
"new-variable": "Nieuwe variabele",
|
|
"variable": ""
|
|
},
|
|
"variable-editor-list-row": {
|
|
"title-delete-variable": "Variabele verwijderen",
|
|
"tooltip-duplicate-variable": "Variabele dupliceren",
|
|
"tooltip-remove-variable": "Variabele verwijderen"
|
|
},
|
|
"variable-hide-select": {
|
|
"label": ""
|
|
},
|
|
"variable-usages-button": {
|
|
"title-show-usages": "Gebruik weergeven voor: {{variableId}}",
|
|
"tooltip-show-usages": "Gebruik weergeven"
|
|
},
|
|
"variable-values-preview": {
|
|
"preview-of-values": "Voorbeeldweergave van waarden",
|
|
"show-more": ""
|
|
},
|
|
"version-history": {
|
|
"comparison": {
|
|
"button-restore": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"version-history-comparison": {
|
|
"label-view-json-diff": "JSON diff weergeven",
|
|
"new-version-updated": "<0>Versie {{version}}</0> bijgewerkt door {{editor}} {{timeAgo}}",
|
|
"old-version-updated": "<0>Versie {{version}}</0> bijgewerkt door {{editor}} {{timeAgo}}"
|
|
},
|
|
"version-history-header": {
|
|
"compare-versions": "{{baseVersion}} <3></3> {{newVersion}} worden vergelijken",
|
|
"latest": "(Laatste)",
|
|
"tooltip-reset-version": "Versie resetten"
|
|
},
|
|
"version-history-table": {
|
|
"aria-label-toggle-selection": "Selectie van versie {{version}} in-/uitschakelen",
|
|
"date": "",
|
|
"notes": "Opmerkingen",
|
|
"restore": "",
|
|
"updated-by": "Bijgewerkt door",
|
|
"version": ""
|
|
},
|
|
"versions-history-buttons": {
|
|
"compare-versions": "",
|
|
"content-select-two-versions-to-start-comparing": "",
|
|
"show-more-versions": "Meer versies weergeven"
|
|
},
|
|
"visualization-button": {
|
|
"aria-label-change-visualization": "Visualisatie wijzigen",
|
|
"tooltip-click-to-change-visualization": "Klik om de visualisatie te wijzigen"
|
|
},
|
|
"viz-and-data-pane": {
|
|
"aria-label-open-query-pane": "Querydeelvenster openen",
|
|
"tooltip-open-query-pane": "Querydeelvenster openen"
|
|
},
|
|
"viz-panel-links-renderer": {
|
|
"aria-label-panel-links": "Paneellinks"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard-scene-help-wizard": {
|
|
"support-bundle": ""
|
|
},
|
|
"dashboard-settings": {
|
|
"annotations": {
|
|
"title": "Annotaties"
|
|
},
|
|
"dashboard-delete-button": "Dashboard verwijderen",
|
|
"delete-modal": {
|
|
"confirmation-text": "Verwijderen",
|
|
"delete-button": "Verwijderen",
|
|
"title": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"delete-modal-restore-dashboards-text": "Deze actie markeert het dashboard voor verwijdering over 30 dagen. Je organisatiebeheerder kan de dashboards op elk moment herstellen voordat de 30 dagen verlopen.",
|
|
"delete-modal-text": "Wil je dit dashboard verwijderen?",
|
|
"general": {
|
|
"auto-refresh-description": "Definieer de intervallen voor automatisch vernieuwen die beschikbaar moeten zijn in de lijst voor automatisch vernieuwen. Gebruik de notatie '5s' voor seconden, '1m' voor minuten, '1h' voor uren en '1d' voor dagen (bijvoorbeeld: '5s, 10s, 30s, 1m, 5m, 15m, 30m, 1h, 2h, 1d').",
|
|
"auto-refresh-label": "Automatisch vernieuwen",
|
|
"description-label": "Beschrijving",
|
|
"editable-description": "Instellen op alleen-lezen om alle bewerkingen uit te schakelen. Laad het dashboard opnieuw om wijzigingen door te voeren",
|
|
"editable-label": "Bewerkbaar",
|
|
"folder-label": "Map",
|
|
"panel-options-graph-tooltip-description": "Regelt tooltip en hover-markeergedrag over verschillende panelen. Laad het dashboard opnieuw om wijzigingen door te voeren",
|
|
"panel-options-graph-tooltip-label": "Grafiek-tooltip",
|
|
"panel-options-label": "Paneelopties",
|
|
"panels-preload-description": "Indien ingeschakeld beginnen alle panelen te laden zodra het dashboard is geladen.",
|
|
"panels-preload-label": "Panelen vooraf laden",
|
|
"tags-label": "Tags",
|
|
"title": "Algemeen",
|
|
"title-label": "Titel"
|
|
},
|
|
"json-editor": {
|
|
"save-button": "Wijzigingen opslaan",
|
|
"subtitle": "Het onderstaande JSON-model is de gegevensstructuur die het dashboard definieert. Dit omvat dashboardinstellingen, paneelinstellingen, indeling, query's, enzovoort.",
|
|
"title": "JSON-model"
|
|
},
|
|
"links": {
|
|
"title": "Links"
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"title": "Toestemmingen"
|
|
},
|
|
"provisioned-delete-modal": {
|
|
"confirm-button": "OK",
|
|
"text-1": "Dit dashboard wordt beheerd door Grafana-provisioning en kan niet worden verwijderd. Verwijder het dashboard uit het configuratiebestand om het te verwijderen.",
|
|
"text-2": "Zie Grafana-documentatie voor meer informatie over provisioning. ",
|
|
"text-3": "Bestandspad: {{provisionedId}}",
|
|
"text-link": "Naar de documentenpagina",
|
|
"title": "Kan provisioned dashboard niet verwijderen"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"time-picker": {
|
|
"hide-time-picker": "Tijdkiezer verbergen",
|
|
"now-delay-description": "Sluit recente gegevens uit die mogelijk onvolledig zijn.",
|
|
"now-delay-label": "Nu uitstellen",
|
|
"refresh-live-dashboards-description": "",
|
|
"refresh-live-dashboards-label": "Live dashboards vernieuwen",
|
|
"time-options-label": "Tijdopties",
|
|
"time-zone-label": "Tijdzone",
|
|
"week-start-label": "Begin van de week"
|
|
},
|
|
"time-regions": {
|
|
"advanced-description-cron": "Cron-syntaxis",
|
|
"advanced-description-rest": " om een herhalingsschema en duur te definiëren",
|
|
"advanced-description-use": "Gebruik ",
|
|
"advanced-label": "Geavanceerd"
|
|
},
|
|
"variables": {
|
|
"title": "Variabelen"
|
|
},
|
|
"versions": {
|
|
"title": "Versies"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboards": {
|
|
"panel-queries": {
|
|
"add-query-from-library": "Query toevoegen uit bibliotheek"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"variables": {
|
|
"dependencies": {
|
|
"button": "Afhankelijkheden weergeven",
|
|
"title": "Afhankelijkheden"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"data-source-list": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Gegevensbron toevoegen",
|
|
"pro-tip": "Je kunt ook gegevensbronnen definiëren via configuratiebestanden. <2>Meer informatie</2>",
|
|
"title": "Geen gegevensbronnen gedefinieerd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"data-source-picker": {
|
|
"add-new-data-source": "Een nieuwe gegevensbron configureren",
|
|
"built-in-list": {
|
|
"description-dashboard": "Gebruik queryresultaten van andere visualisaties opnieuw",
|
|
"description-grafana": "Ontdek visualisaties met behulp van proefgegevens",
|
|
"description-mixed": "Gebruik meerdere gegevensbronnen"
|
|
},
|
|
"list": {
|
|
"no-data-source-message": "Geen gegevensbronnen gevonden"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"configure-new-data-source": "Een nieuw tabblad openen en een gegevensbron configureren",
|
|
"input-placeholder": "Gegevensbron selecteren",
|
|
"title": "Gegevensbron selecteren"
|
|
},
|
|
"open-advanced-button": "Geavanceerde bronkiezer openen"
|
|
},
|
|
"data-source-testing-status-page": {
|
|
"error-more-details-link": "Klik <2>hier</2> voor meer informatie over deze fout.",
|
|
"success-more-details-links": "Vervolgens kun je beginnen met het visualiseren van gegevens door <2> een dashboard te bouwen </2> of door gegevens op te vragen in de <5> Verkennen-weergave</5>."
|
|
},
|
|
"data-sources": {
|
|
"datasource-add-button": {
|
|
"label": "Nieuwe gegevensbron toevoegen"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen gegevensbronnen gevonden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"datasources": {
|
|
"add-new-data-source-button": {
|
|
"tooltip-no-permission": "Je hebt geen toestemming om nieuwe gegevensbronnen te configureren"
|
|
},
|
|
"alert-success-message": {
|
|
"aria-label-create-a-dashboard": "Dashboard maken",
|
|
"aria-label-explore-data": "Gegevens verkennen"
|
|
},
|
|
"alerting-enabled": {
|
|
"text-alerting-not-supported": "Waarschuwingen worden niet ondersteund",
|
|
"text-alerting-supported": "Waarschuwingen worden ondersteund"
|
|
},
|
|
"basic-serttings": {
|
|
"tooltip-name": "De naam wordt gebruikt wanneer je de gegevensbron in panelen selecteert. De standaardgegevensbron is vooraf geselecteerd in nieuwe panelen."
|
|
},
|
|
"basic-settings": {
|
|
"aria-label-datasource-settings-page-basic": "Basisinstellingen voor de instellingenpagina van de gegevensbron",
|
|
"basic-settings-name-placeholder-name": "",
|
|
"label-default": "",
|
|
"label-name": ""
|
|
},
|
|
"button-row": {
|
|
"delete": "",
|
|
"save-and-test": "Opslaan en testen",
|
|
"test": "Testen"
|
|
},
|
|
"cloud-info-box": {
|
|
"body-alert": "Of bespaar je de moeite en krijg {{mainDS}} (en {{extraDS}}) als volledig beheerde, schaalbare en gehoste gegevensbronnen van Grafana Labs met het <6>altijd gratis Grafana Cloud-abonnement</6>.",
|
|
"title-alert": "Configureer hieronder je gegevensbron voor {{mainDS}}"
|
|
},
|
|
"dashboards-table": {
|
|
"aria-label-delete-dashboard": "",
|
|
"import": ""
|
|
},
|
|
"data-source-categories": {
|
|
"find-more-data-source-plugins": "Meer gegevensbronplug-ins zoeken"
|
|
},
|
|
"data-source-load-error": {
|
|
"back": "",
|
|
"delete": ""
|
|
},
|
|
"data-source-missing-rights-message": {
|
|
"title-missing-rights": "Ontbrekende rechten"
|
|
},
|
|
"data-source-picker": {
|
|
"aria-label-select-a-data-source": "Selecteer een gegevensbron"
|
|
},
|
|
"data-source-plugin-config-page": {
|
|
"page-not-found": "Pagina niet gevonden: {{page}}"
|
|
},
|
|
"data-source-plugin-state": {
|
|
"plugin-state": "Plug-instatus"
|
|
},
|
|
"data-source-read-only-message": {
|
|
"title-provisioned-data-source": ""
|
|
},
|
|
"data-source-type-card": {
|
|
"aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, meer informatie."
|
|
},
|
|
"data-sources-list-card": {
|
|
"build-a-dashboard": "Maak een dashboard",
|
|
"explore": ""
|
|
},
|
|
"edit-data-source-actions": {
|
|
"build-a-dashboard": "Maak een dashboard",
|
|
"explore-data": "Gegevens verkennen"
|
|
},
|
|
"error-details-link": {
|
|
"aria-label-more-details-about-the-error": "Meer informatie over de fout"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"add-csv-or-spreadsheet": "Csv of spreadsheet toevoegen"
|
|
},
|
|
"new-data-source-view": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"placeholder-filter-by-name-or-type": "Filteren op naam of type"
|
|
},
|
|
"use-data-source-info": {
|
|
"badge-text-not-supported": "Niet ondersteund",
|
|
"badge-text-supported": "Ondersteund"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dimensions": {
|
|
"file-dropzone-custom-children": {
|
|
"upload": "Uploaden"
|
|
},
|
|
"file-uploader": {
|
|
"preview": {
|
|
"label-preview": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"folder-picker-tab": {
|
|
"placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"resource-dimension-editor": {
|
|
"label-field": "",
|
|
"label-mappings": "Mappingen",
|
|
"label-source": ""
|
|
},
|
|
"resource-picker": {
|
|
"render-small-resource-picker": {
|
|
"set-icon": "Pictogram instellen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"resource-picker-popover": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"folder": "",
|
|
"select": "",
|
|
"url": ""
|
|
},
|
|
"scalar-dimension-editor": {
|
|
"label-limit": "Limiet",
|
|
"label-value": ""
|
|
},
|
|
"scale-dimension-editor": {
|
|
"label-max": "Max.",
|
|
"label-min": "Min.",
|
|
"label-value": ""
|
|
},
|
|
"text-dimension-editor": {
|
|
"label-field": "",
|
|
"label-source": "",
|
|
"label-template": "Sjabloon",
|
|
"label-value": ""
|
|
},
|
|
"threshold-editor": {
|
|
"tooltip-remove-threshold": "Drempelwaarde {{thresholdNumber}} verwijderen"
|
|
},
|
|
"thresholds-editor": {
|
|
"add-threshold": "Drempel toevoegen",
|
|
"aria-label-threshold": "Drempelwaarde {{thresholdNumber}}",
|
|
"description-percentage-means-thresholds-relative": "Percentage betekent drempels ten opzichte van min. en max.",
|
|
"thresholds-mode": "Drempelmodus"
|
|
},
|
|
"urlpicker-tab": {
|
|
"label-preview": ""
|
|
},
|
|
"value-mapping-edit-row": {
|
|
"duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Waardemapping dupliceren",
|
|
"duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "",
|
|
"placeholder-exact-value-to-match": "Exacte overeenkomende waarde",
|
|
"placeholder-from": "",
|
|
"placeholder-optional-display-text": "Optionele weergavetekst",
|
|
"placeholder-regular-expression": "",
|
|
"placeholder-to": "",
|
|
"remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Waardemapping verwijderen",
|
|
"remove-value-mapping-tooltip-delete": "",
|
|
"set-color": "Kleur instellen",
|
|
"tooltip-remove-color": "Kleur verwijderen",
|
|
"tooltip-remove-icon": "Pictogram verwijderen"
|
|
},
|
|
"value-mappings-editor": {
|
|
"add-value-mappings": "Waardemappingen toevoegen",
|
|
"edit-value-mappings": "Waardemappingen bewerken",
|
|
"title-value-mappings": "Waardemappingen"
|
|
},
|
|
"value-mappings-editor-modal": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"color": "Kleur",
|
|
"condition": "Voorwaarde",
|
|
"display-text": "Weergavetekst",
|
|
"icon": "Pictogram",
|
|
"label-add-a-new-mapping": "Een nieuwe mapping toevoegen",
|
|
"update": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"embed": {
|
|
"share": {
|
|
"time-range-description": "Transformeert het huidige relatieve tijdsbereik naar een absoluut tijdsbereik",
|
|
"time-range-label": "Tijdsbereik vergrendelen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"empty-list-cta": {
|
|
"pro-tip": "ProTip: {{proTip}} "
|
|
},
|
|
"entity-not-found": {
|
|
"description": "We zijn op zoek, maar kunnen deze {{lowerCaseEntity}} niet vinden. Ga terug naar <4>huis</4> of zoek hulp op de <7>communitysite.</7>"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"dashboard-settings": {
|
|
"annotations": {
|
|
"datasource": "De geselecteerde gegevensbron ondersteunt geen annotaties. Selecteer een andere gegevensbron."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"explore": {
|
|
"accordian-logs": {
|
|
"footer": "Tijdstempels van gebeurtenissen zijn relatief aan de starttijd van het volledige spoor."
|
|
},
|
|
"accordian-references": {
|
|
"references": "Verwijzingen",
|
|
"view-linked-span": "Gekoppelde span weergeven"
|
|
},
|
|
"add-to-dashboard": "Toevoegen aan dashboard",
|
|
"basic-extensions": {
|
|
"aria-label-add": "Toevoegen"
|
|
},
|
|
"clear": "",
|
|
"confirm-navigation-modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"new-tab": "Wil je doorgaan op het huidige tabblad of een nieuw tabblad openen?",
|
|
"open": "Openen",
|
|
"open-in-new-tab": "In een nieuw tabblad openen"
|
|
},
|
|
"content-outline": {
|
|
"tooltip-collapse-outline": "Overzicht samenvouwen",
|
|
"tooltip-expand-outline": "Overzicht uitvouwen"
|
|
},
|
|
"content-outline-item-button": {
|
|
"body": {
|
|
"aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Samenvouw-knop inhoudsoverzicht item"
|
|
}
|
|
},
|
|
"correlation-editor-mode-bar": {
|
|
"content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "",
|
|
"exit-correlation-editor": "Correlatiebewerker afsluiten",
|
|
"save": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"correlation-helper": {
|
|
"add-transformation": "Transformatie toevoegen",
|
|
"aria-label-delete-transformation": "Transformatie verwijderen",
|
|
"aria-label-edit-transformation": "Transformatie bewerken",
|
|
"body-correlation-details": "De correlatielink verschijnt bij het veld <1>{{resultField}}</1>. Je kunt de volgende variabelen gebruiken om je correlaties in te stellen:",
|
|
"expression": "Expressie: <1>{{expression}}</1>",
|
|
"label-description": "Beschrijving",
|
|
"label-description-header": "Label/beschrijving",
|
|
"label-label": "Label",
|
|
"title-correlation-details": "Correlatiedetails",
|
|
"tooltip-transformations": "Een transformatie extraheert variabelen uit een enkel veld.",
|
|
"transformations": ""
|
|
},
|
|
"correlation-transformation-add-modal": {
|
|
"add-transformation": "Transformatie aan correlatie toevoegen",
|
|
"added-variables": "Met deze transformatie worden de volgende variabelen toegevoegd:",
|
|
"aria-label-field": "Veld",
|
|
"aria-label-type": "Type",
|
|
"body": "Een transformatie extraheert variabelen uit een enkel veld. Deze variabelen zijn beschikbaar samen met je veldvariabelen.",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"edit-transformation": "Transformatie bewerken",
|
|
"label-expression": "Expressie",
|
|
"label-expression-without-tooltip": "",
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-type": "Type",
|
|
"label-variable-name": "Naam variabele",
|
|
"label-variable-name-without-tooltip": "Naam variabele",
|
|
"title-add": "",
|
|
"title-edit": "Transformatie bewerken"
|
|
},
|
|
"correlation-unsaved-changes-modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"continue-without-saving": "Doorgaan zonder opslaan",
|
|
"save-correlation": "Correlatie opslaan",
|
|
"title-unsaved-changes-to-correlation": "Onopgeslagen wijzigingen in correlatie"
|
|
},
|
|
"draggable-manager-demo": {
|
|
"click-and-drag-gray-divider": "Klik en sleep de grijze verdeler in het gekleurde gebied hieronder.",
|
|
"click-horizontally-somewhere-colored-below": "Klik en sleep horizontaal ergens in het gekleurde gebied hieronder.",
|
|
"drag-value": "Waarde: {{dragValue}}",
|
|
"draggable-manager-demo": "Demo DraggableManager",
|
|
"dragging-a-divider": "Een scheidingslijn slepen",
|
|
"dragging-a-sub-region": "Een subregio slepen",
|
|
"value": "Waarde: {{ dividerPos }}"
|
|
},
|
|
"drilldownInfo": {
|
|
"action": "Naar Grafana Drilldown",
|
|
"description": "Op zoek naar de Grafana Explore-apps? Ze worden nu de Grafana Drilldown-apps genoemd en zijn te vinden onder <1>Menu> Drilldown</1>",
|
|
"title": "Explore Metrics, Logs, Traces en Profiles zijn verplaatst!"
|
|
},
|
|
"drop-down-menu": {
|
|
"aria-label-links": "",
|
|
"links": ""
|
|
},
|
|
"explore": {
|
|
"title-flame-graph": "Vlamgrafiek",
|
|
"title-graph": "Grafiek",
|
|
"title-logs": "Logs",
|
|
"title-logs-sample": "Logvoorbeeld",
|
|
"title-node-graph": "Knooppuntgrafiek",
|
|
"title-queries": "Query's",
|
|
"title-raw-prometheus": "Onbewerkte Prometheus",
|
|
"title-table": "Tabel",
|
|
"title-traces": "Sporen"
|
|
},
|
|
"explore-run-query-button": {
|
|
"run-button": {
|
|
"aria-label-run-query-options": "Opties voor query uitvoeren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"explore-toolbar": {
|
|
"outline": "Schetsen",
|
|
"tooltip-content-outline": "Inhoudsoverzicht"
|
|
},
|
|
"feature-toggle-page": {
|
|
"description-explore-disabled": "Om Verkennen in te schakelen, schakel je het in de Grafana-configuratie in:",
|
|
"title-explore-disabled": "Verkennen is uitgeschakeld"
|
|
},
|
|
"get-matches-metadata": {
|
|
"matches": "0 overeenkomsten"
|
|
},
|
|
"legacy-create-span-link-factory": {
|
|
"title-explore-metrics-for-this-span": "Statistieken voor deze periode verkennen",
|
|
"title-explore-split": "Verken de bijbehorende logs in gesplitste weergave",
|
|
"title-session-for-this-span": "Sessie voor deze span"
|
|
},
|
|
"live-logs": {
|
|
"clear-logs": "Logs wissen",
|
|
"exit-live-mode": "Livemodus afsluiten",
|
|
"last-line-received": "Laatst ontvangen regel: <elapsedTime /> geleden",
|
|
"pause": "Pauzeren",
|
|
"resume": "Hervatten"
|
|
},
|
|
"live-tail-button": {
|
|
"live": "",
|
|
"pause-the-live-stream": "De livestream pauzeren",
|
|
"paused": "",
|
|
"start-live-stream-your-logs": "Start een livestream van je logs",
|
|
"stop-and-exit-the-live-stream": "De livestream stoppen en afsluiten"
|
|
},
|
|
"logs": {
|
|
"logs-volume": {
|
|
"add-filters": "Voeg meer labels toe aan je query om je zoekopdracht te verfijnen.",
|
|
"decrease-timerange": "Verkort het tijdsbereik van je query.",
|
|
"much-data": "De query probeert toegang te krijgen tot te veel gegevens. Probeer een of meer van de volgende oplossingen:"
|
|
},
|
|
"maximum-pinned-logs": "Maximum aantal van {{PINNED_LOGS_LIMIT}} vastgezette logs bereikt. Maak een logboek los om een ander toe te voegen.",
|
|
"no-logs-found": "Geen logboeken gevonden.",
|
|
"scan-for-older-logs": "Scannen op oudere logboeken",
|
|
"stop-scan": "Scan stoppen"
|
|
},
|
|
"logs-column-search": {
|
|
"placeholder-search-fields-by-name": "Velden zoeken op naam"
|
|
},
|
|
"logs-container": {
|
|
"label-logs": "Logs"
|
|
},
|
|
"logs-feedback": {
|
|
"give-feedback": "Feedback geven"
|
|
},
|
|
"logs-meta-row": {
|
|
"download": "Downloaden",
|
|
"show-original-line": "Oorspronkelijke regel weergeven"
|
|
},
|
|
"logs-sample-panel": {
|
|
"label": "Logvoorbeeld",
|
|
"logs-sample-is-loading": "logvoorbeeld wordt geladen…",
|
|
"no-logs-sample-data": "Geen voorbeeldgegevens voor logs.",
|
|
"open-in-split-view-button": {
|
|
"open-logs-in-split-view": "Open logs in gesplitste weergave"
|
|
},
|
|
"title-failed-sample-query": "Kan logvoorbeeld voor deze query niet laden",
|
|
"tooltip": "Loglijnen weergeven die hebben bijgedragen aan gevisualiseerde statistieken"
|
|
},
|
|
"logs-table-available-fields": {
|
|
"title-label-percentage": "{{labelName}} verschijnt in {{percentage}}% van de loglijnen"
|
|
},
|
|
"logs-table-empty-fields": {
|
|
"no-fields": "Geen velden"
|
|
},
|
|
"logs-table-multi-select": {
|
|
"fields": "Velden",
|
|
"reset": "",
|
|
"selected-fields": "Geselecteerde velden"
|
|
},
|
|
"logs-table-nav-field": {
|
|
"aria-label-drag-and-drop-icon": "Pictogram slepen en neerzetten",
|
|
"title-drag-and-drop-to-reorder": "Versleep om opnieuw te rangschikken"
|
|
},
|
|
"logs-table-wrap": {
|
|
"aria-label-select-query-by-name": "Query selecteren op naam",
|
|
"label-select-query": "Query selecteren",
|
|
"tooltip-select-query-visualize-table": "Selecteer een query om te visualiseren in de tabel"
|
|
},
|
|
"logs-volume-panel": {
|
|
"content-streaming": ""
|
|
},
|
|
"logs-volume-panel-list": {
|
|
"label-reload-log-volume": "Logvolume opnieuw laden",
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"title-failed-volume-query": "Kan het logvolume voor deze query niet laden",
|
|
"title-no-logs-volume-available": "Geen logvolume beschikbaar",
|
|
"title-showing-partial-data": "Gedeeltelijke gegevens weergeven",
|
|
"title-unable-to-show-log-volume": "Kan logvolume niet weergeven"
|
|
},
|
|
"logs-volumne-panel-list": {
|
|
"body-no-logs-volume-available": "Geen volume-informatie beschikbaar voor de huidige query's en het huidige tijdbereik."
|
|
},
|
|
"next": "Volgende",
|
|
"next-prev-result": {
|
|
"aria-label-next": "Knop Volgende resultaat",
|
|
"aria-label-prev": "Knop Vorige resultaat",
|
|
"depth": "Diepte: {{depth}}",
|
|
"depth-span-filter-matches": "Diepte: {{depth}}",
|
|
"services": "Diensten: {{services}}",
|
|
"services-span-filter-matches": "Diensten: {{total}}/{{services}}"
|
|
},
|
|
"no-data-source-call-to-action": {
|
|
"cta-element": {
|
|
"add-data-source": "Gegevensbron toevoegen"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"learn-more": "Meer informatie",
|
|
"pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "ProTip: je kunt ook gegevensbronnen definiëren via configuratiebestanden. "
|
|
}
|
|
},
|
|
"prev": "Vorige",
|
|
"queryless-apps-extensions": {
|
|
"aria-label-go-queryless": "Zonder query's"
|
|
},
|
|
"raw-list-container": {
|
|
"item-count": "Resultaatreeks: {{numItems}}",
|
|
"label-expand-results": "Resultaten uitvouwen"
|
|
},
|
|
"raw-list-item": {
|
|
"tooltip-copy-to-clipboard": "Kopiëren naar klembord"
|
|
},
|
|
"references": {
|
|
"label-attributes": "attributen"
|
|
},
|
|
"rich-history": {
|
|
"close-tooltip": "Querygeschiedenis sluiten",
|
|
"datasource-a-z": "Databron A-Z",
|
|
"datasource-z-a": "Databron Z-A",
|
|
"newest-first": "Nieuwste eerst",
|
|
"oldest-first": "Oudste eerst",
|
|
"query-history": "Querygeschiedenis",
|
|
"settings": "Instellingen",
|
|
"starred": "Favorieten"
|
|
},
|
|
"rich-history-card": {
|
|
"add-comment-form": "Opmerkingenformulier toevoegen",
|
|
"add-comment-tooltip": "Opmerking toevoegen",
|
|
"add-to-library": "Toevoegen aan bibliotheek",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"confirm-delete": "Verwijderen",
|
|
"copy-query-tooltip": "Query naar klembord kopiëren",
|
|
"copy-shortened-link-tooltip": "Verkorte link naar klembord kopiëren",
|
|
"datasource-icon-label": "Pictogram van gegevensbron",
|
|
"datasource-name-label": "Naam van gegevensbron",
|
|
"datasource-not-exist": "Gegevensbron bestaat niet meer",
|
|
"delete-query-confirmation-title": "Verwijderen",
|
|
"delete-query-title": "Query verwijderen",
|
|
"delete-query-tooltip": "Query verwijderen",
|
|
"delete-starred-query-confirmation-text": "Weet je zeker dat je je favoriete query permanent wilt verwijderen?",
|
|
"edit-comment-tooltip": "Opmerking bewerken",
|
|
"optional-description": "Een optionele beschrijving van wat de query doet.",
|
|
"query-comment-label": "Queryopmerking",
|
|
"query-text-label": "Querytekst",
|
|
"save-comment": "Opmerking opslaan",
|
|
"star-query-tooltip": "Query markeren als favoriet",
|
|
"unstar-query-tooltip": "Markering van de query als favoriet ongedaan maken",
|
|
"update-comment-form": "Opmerkingformulier bijwerken"
|
|
},
|
|
"rich-history-container": {
|
|
"loading": "Bezig met laden ..."
|
|
},
|
|
"rich-history-notification": {
|
|
"query-copied": "Query naar klembord gekopieerd",
|
|
"query-deleted": "Query verwijderd"
|
|
},
|
|
"rich-history-queries-tab": {
|
|
"displaying-partial-queries": "{{ count }} query's weergeven",
|
|
"displaying-queries": "{{ count }} query's",
|
|
"filter-aria-label": "Query's filteren voor gegevensbron(nen)",
|
|
"filter-history": "Filtergeschiedenis",
|
|
"filter-placeholder": "Query's filteren voor gegevensbron(nen)",
|
|
"history-local": "De geschiedenis is lokaal voor jouw browser en wordt niet met anderen gedeeld.",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"loading-results": "Resultaten laden…",
|
|
"search-placeholder": "Query's doorzoeken",
|
|
"showing-queries": "{{ shown }} van {{ total }} wordt weergegeven <0>Meer laden</0>",
|
|
"sort-aria-label": "Query's sorteren",
|
|
"sort-placeholder": "Query's sorteren op"
|
|
},
|
|
"rich-history-settings-tab": {
|
|
"alert-info": "Grafana houdt invoer bij tot {{optionLabel}}.Items met ster worden niet verwijderd.",
|
|
"change-default-tab": "Wijzig het standaard actieve tabblad van 'Querygeschiedenis' naar 'Favorieten'",
|
|
"clear-history-info": "Verwijder je hele querygeschiedenis permanent.",
|
|
"clear-query-history": "Querygeschiedenis wissen",
|
|
"clear-query-history-button": "Querygeschiedenis wissen",
|
|
"delete-confirm": "Verwijderen",
|
|
"delete-confirm-text": "Weet je zeker dat je je querygeschiedenis permanent wilt verwijderen?",
|
|
"delete-title": "Verwijderen",
|
|
"history-time-span": "Tijdspanne geschiedenis",
|
|
"history-time-span-description": "Kies hoe lang Grafana je querygeschiedenis moet opslaan. Er worden maximaal {{MAX_HISTORY_ITEMS}} items opgeslagen.",
|
|
"only-show-active-datasource": "Alleen query's weergeven voor gegevensbronnen die momenteel actief zijn in Explore",
|
|
"query-history-deleted": "Querygeschiedenis verwijderd",
|
|
"retention-period": {
|
|
"1-week": "1 week",
|
|
"2-days": "2 dagen",
|
|
"2-weeks": "2 weken",
|
|
"5-days": "5 dagen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rich-history-starred-tab": {
|
|
"filter-queries-aria-label": "Query's filteren voor gegevensbron(nen)",
|
|
"filter-queries-placeholder": "Query's filteren voor gegevensbron(nen)",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"loading-results": "Resultaten laden…",
|
|
"local-history-message": "De geschiedenis is lokaal voor jouw browser en wordt niet met anderen gedeeld.",
|
|
"search-queries-placeholder": "Query's doorzoeken",
|
|
"showing-queries": "{{ shown }} van {{ total }} wordt weergegeven <0>Meer laden</0>",
|
|
"sort-queries-aria-label": "Query's sorteren",
|
|
"sort-queries-placeholder": "Query's sorteren op"
|
|
},
|
|
"rich-history-utils": {
|
|
"a-week-ago": "een week geleden",
|
|
"days-ago": "{{num}} dagen geleden",
|
|
"today": "vandaag",
|
|
"two-weeks-ago": "twee weken geleden",
|
|
"yesterday": "gisteren"
|
|
},
|
|
"rich-history-utils-notification": {
|
|
"saving-failed": "Het opslaan van rich geschiedenis is mislukt",
|
|
"update-failed": "Het bijwerken van rich geschiedenis is mislukt"
|
|
},
|
|
"run-query": {
|
|
"left-pane": "Linkerdeelvenster",
|
|
"right-pane": "Rechterdeelvenster",
|
|
"run-query-button": "Query uitvoeren",
|
|
"switch-datasource-button": "Wisselen van gegevensbron en query uitvoeren"
|
|
},
|
|
"search-bar-input": {
|
|
"placeholder-find": "Zoeken...",
|
|
"suffix": {
|
|
"tooltip-clear-input": "Invoer wissen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"secondary-actions": {
|
|
"add-from-query-library": "Query toevoegen uit bibliotheek",
|
|
"query-add-button": "Query toevoegen",
|
|
"query-add-button-aria-label": "Query toevoegen",
|
|
"query-history-button": "Querygeschiedenis",
|
|
"query-history-button-aria-label": "Querygeschiedenis",
|
|
"query-inspector-button": "Querycontrole",
|
|
"query-inspector-button-aria-label": "Querycontrole"
|
|
},
|
|
"show-critical-path-only": "Alleen kritieke pad weergeven",
|
|
"show-matches-only": "Alleen overeenkomende resultaten weergeven",
|
|
"span-bar": {
|
|
"tooltip-critical-path": "Een segment op het <1>kritieke pad</1> van de algehele tracering/aanvraag/workflow."
|
|
},
|
|
"span-bar-section": {
|
|
"description-link": "Voeg extra informatie toe naast de service en bewerking op een spanbalkrij in de traceerweergave.",
|
|
"title-span-bar": "Spanbalk"
|
|
},
|
|
"span-bar-settings": {
|
|
"aria-label-selectlabelname": "Selecteer labelnaam",
|
|
"label-label": "Label",
|
|
"label-tag-key": "Labelsleutel",
|
|
"placeholder-duration": "Duur",
|
|
"placeholder-enter-tag-key": "Labelsleutel invoeren",
|
|
"tooltip-default-duration": "Standaard: duur",
|
|
"tooltip-tag-key": "Labelsleutel die zal worden gebruikt om de labelwaarde op te halen. De attributen en bronnen van een span worden doorzocht op de labelsleutel"
|
|
},
|
|
"span-detail": {
|
|
"label-resource-attributes": "Broneigenschappen",
|
|
"label-span-attributes": "Spaneigenschappen",
|
|
"label-stack-trace": "Stackspoor",
|
|
"warnings": "Waarschuwingen"
|
|
},
|
|
"span-filters": {
|
|
"aria-label-select-max-span-operator": "Operator voor maximale span selecteren",
|
|
"aria-label-select-min-span-operator": "Selecteer een operator voor een minimumspan",
|
|
"aria-label-select-service-name": "Servicenaam selecteren",
|
|
"aria-label-select-service-name-operator": "Servicenaam operator selecteren",
|
|
"aria-label-select-span-name": "Selecteer een spannaam",
|
|
"aria-label-select-span-name-operator": " Operator voor een spannaam selecteren",
|
|
"label-collapse": "Spanfilters",
|
|
"label-duration": "Duur",
|
|
"label-service-name": "Servicenaam",
|
|
"label-span-name": "Spannaam",
|
|
"label-tags": "Labels",
|
|
"placeholder-all-service-names": "Alle servicenamen",
|
|
"placeholder-all-span-names": "Alle spannamen",
|
|
"tooltip-collapse": "",
|
|
"tooltip-duration": "Filteren op duur. Geaccepteerde eenheden zijn {{units}}",
|
|
"tooltip-tags": "Filteren op labels, labels verwerken of logvelden in je spans."
|
|
},
|
|
"span-filters-tags": {
|
|
"aria-label-add-tag": "Label toevoegen",
|
|
"aria-label-input-tag-value": "Labelwaarde invoeren",
|
|
"aria-label-remove-tag": "Label verwijderen",
|
|
"aria-label-select-tag-key": "Labelsleutel selecteren",
|
|
"aria-label-select-tag-operator": "Labeloperator selecteren",
|
|
"aria-label-select-tag-value": "Labelwaarde selecteren",
|
|
"placeholder-select-tag": "Label selecteren",
|
|
"placeholder-select-value": "Waarde selecteren",
|
|
"placeholder-tag-value": "Labelwaarde",
|
|
"tooltip-add-tag": "Label toevoegen",
|
|
"tooltip-remove-tag": "Label verwijderen"
|
|
},
|
|
"span-flame-graph": {
|
|
"flame-graph": "Vlamgrafiek"
|
|
},
|
|
"supplementary-result-error": {
|
|
"show-details": "Details weergeven"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"no-data": "0 series geretourneerd",
|
|
"title": "Tabel",
|
|
"title-with-name": "Tabel - {{name}}"
|
|
},
|
|
"time-sync-button": {
|
|
"aria-label-synced": "Gesynchroniseerde tijden",
|
|
"aria-label-unsynced": "Ongesynchroniseerde tijden"
|
|
},
|
|
"timeline-collapser": {
|
|
"tooltip-collapse": "+1 samenvouwen",
|
|
"tooltip-collapse-all": "Alles samenvouwen",
|
|
"tooltip-expand": "+1 uitvouwen",
|
|
"tooltip-expand-all": "Alles uitvouwen"
|
|
},
|
|
"timeline-header-row": {
|
|
"title": "Dienst en bediening"
|
|
},
|
|
"toolbar": {
|
|
"add-to-extensions": "Toevoegen",
|
|
"add-to-queryless-extensions": "Zonder query's",
|
|
"aria-label": "Werkbalk verkennen",
|
|
"copy-link": "URL kopiëren",
|
|
"copy-link-abs-time": "Absolute URL kopiëren",
|
|
"copy-links-absolute-category": "Tijdsynchronisatie-URL-links (delen met tijdsbereik intact)",
|
|
"copy-links-normal-category": "Normale URL-links",
|
|
"copy-shortened-link": "Verkorte URL kopiëren",
|
|
"copy-shortened-link-abs-time": "Absolute verkorte URL kopiëren",
|
|
"copy-shortened-link-label": "Delen",
|
|
"copy-shortened-link-menu": "Opties voor kopiëren van links openen",
|
|
"refresh-picker-cancel": "Annuleren",
|
|
"refresh-picker-run": "Query uitvoeren",
|
|
"split-close": " Sluiten ",
|
|
"split-close-tooltip": "Gesplitst deelvenster sluiten",
|
|
"split-narrow": "Smal deelvenster",
|
|
"split-title": "Splitsen",
|
|
"split-tooltip": "Deelvenster splitsen",
|
|
"split-widen": "Deelvenster verbreden"
|
|
},
|
|
"trace-page-actions": {
|
|
"give-feedback": "Feedback geven",
|
|
"label-copied": "Gekopieerd.",
|
|
"label-export": "",
|
|
"label-trace-id": "Tracering-id",
|
|
"title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Deel je mening over tracing in Grafana."
|
|
},
|
|
"trace-page-header": {
|
|
"text-partial-trace": "Gedeeltelijk spoor",
|
|
"tooltip-url": ""
|
|
},
|
|
"trace-page-search-bar": {
|
|
"aria-label-clear-filters": "Knop Filters wissen",
|
|
"label-show-matches": "Schakelaar Alleen overeenkomende resultaten weergeven",
|
|
"label-show-paths": "Schakelaar voor Alleen kritiek pad weergeven"
|
|
},
|
|
"trace-view": {
|
|
"no-data": "Geen gegevens",
|
|
"tooltip-copy-icon": ""
|
|
},
|
|
"trace-view-container": {
|
|
"title-trace": "Spoor"
|
|
},
|
|
"unconnected-node-graph-container": {
|
|
"count-warning": "({{numNodes}} knooppunten, kunnen traag laden)",
|
|
"title-node-graph": "Knooppuntgrafiek"
|
|
},
|
|
"unthemed-logs": {
|
|
"label-deduplication": "Dedupliceren",
|
|
"label-display-results": "Resultaten weergeven",
|
|
"label-prettify-json": "JSON verfraaien",
|
|
"label-time": "Tijd",
|
|
"label-unique-labels": "Unieke labels",
|
|
"label-wrap-lines": "Lijnen omsluiten",
|
|
"title-feedback": "Feedback",
|
|
"title-logs": "Logs",
|
|
"title-logs-volume": "Logvolume"
|
|
},
|
|
"unthemed-viewing-layer": {
|
|
"reset-selection": "Selectie resetten"
|
|
},
|
|
"unthemed-virtualized-trace-view": {
|
|
"title-scroll-to-top": "Naar boven scrollen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"json": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"copy-button": "Kopiëren naar klembord",
|
|
"download-button": "Bestand downloaden",
|
|
"download-successful_toast_message": "Je JSON is gedownload",
|
|
"export-externally-label": "Exporteer het dashboard om het in een andere instantie te gebruiken",
|
|
"export-format": "",
|
|
"export-mode": "",
|
|
"export-remove-ds-refs": "",
|
|
"info-text": "",
|
|
"title": ""
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"export-as-json-label": "Exporteren",
|
|
"export-as-json-tooltip": "Exporteren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"expression": {
|
|
"math": {
|
|
"description-abs": "Geeft als resultaat de absolute waarde van het argument, dat een getal of een reeks kan zijn",
|
|
"description-ceil": "Rondt het getal naar boven af op het dichtstbijzijnde gehele getal. Het kan werken op reeks- of escalaire waarden.",
|
|
"description-floor": "Rondt het getal naar beneden af op het dichtstbijzijnde gehele getal. Het kan werken op reeks- of escalaire waarden.",
|
|
"description-inf-nan-null": "De functies inf voor oneindig positief, infn voor oneindig negatief, NaN en NULL retourneren allemaal een enkele scalaire waarde die overeenkomt met de naam.",
|
|
"description-is-inf": "Retourneert 1 voor Inf-waarden (negatief of positief) en 0 voor andere waarden. Het kan werken op reeks- of scalaire waarden.",
|
|
"description-is-nan": "Retourneert 1 voor NaN-waarden en 0 voor andere waarden. Het kan werken op reeks- of scalaire waarden.",
|
|
"description-is-null": "Retourneert 1 voor NULL-waarden en 0 voor andere waarden. Het kan werken op reeks- of scalaire waarden.",
|
|
"description-is-number": "Retourneert 1 voor alle reële getalwaarden en 0 voor niet-getalwaarden. Het kan werken op reeks- of scalaire waarden.",
|
|
"description-log": "Retourneert het natuurlijke logaritme van het argument, dat een getal of een reeks kan zijn",
|
|
"description-round": "Retourneert een afgerond geheel getal. Het kan werken op reeks- of escalaire waarden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"expressions": {
|
|
"classic-conditions": {
|
|
"label-conditions": "Voorwaarden"
|
|
},
|
|
"condition": {
|
|
"of": "VAN",
|
|
"to": "",
|
|
"when": "WANNEER"
|
|
},
|
|
"expression-query-editor": {
|
|
"label-operation": "Werking"
|
|
},
|
|
"math": {
|
|
"available-math-functions": "Beschikbare wiskundige functies",
|
|
"run-math-operations": "",
|
|
"tooltip-footer": "Zie onze aanvullende documentatie over <2>wiskundige expressies</2>.",
|
|
"tooltip-title": "Wiskundige operator",
|
|
"tooltip-trigger": ""
|
|
},
|
|
"reduce": {
|
|
"label-function": "Functie",
|
|
"label-input": "Invoer",
|
|
"label-mode": "",
|
|
"replace-with-number": {
|
|
"label-replace-with": "Vervangen door"
|
|
}
|
|
},
|
|
"resample": {
|
|
"label-downsample": "Downsample",
|
|
"label-input": "Invoer",
|
|
"label-resample-to": "Resample naar",
|
|
"label-upsample": "Upsample",
|
|
"tooltip-s-m-h": "10s, 1m, 30m, 1u"
|
|
},
|
|
"threshold": {
|
|
"label-input": "Invoer"
|
|
}
|
|
},
|
|
"folder-filter": {
|
|
"clear-folder-button": "Mappen wissen",
|
|
"select-aria-label": "Mapfilter",
|
|
"select-placeholder": "Filteren op map"
|
|
},
|
|
"folder-picker": {
|
|
"create-instructions": "Druk op enter om de nieuwe map aan te maken.",
|
|
"input-placeholder": "Druk op enter om nieuwe map te bevestigen",
|
|
"loading": "Mappen laden ..."
|
|
},
|
|
"folder-repo": {
|
|
"badge-text": "Provisioned"
|
|
},
|
|
"forgot-password": {
|
|
"back-button": "Terug naar inloggen",
|
|
"change-password": {
|
|
"confirm-label": "Nieuw wachtwoord bevestigen",
|
|
"default-password-alert": "Als je het standaard wachtwoord blijft gebruiken, loop je beveiligingsrisico's.",
|
|
"new-password-label": "",
|
|
"skip-button": "Overslaan",
|
|
"submit-button": "Verzenden",
|
|
"tooltip-skip-button": ""
|
|
},
|
|
"contact-admin": "Ben je je gebruikersnaam of e-mailadres vergeten? Neem contact op met je Grafana-beheerder.",
|
|
"email-sent": "Er is een e-mail met een resetlink verzonden naar het e-mailadres. Je ontvangt deze binnenkort.",
|
|
"reset-password-header": "Wachtwoord opnieuw instellen",
|
|
"send-email-button": "Reset-e-mail verzenden",
|
|
"user-field-description": "Voer je gegevens in om een resetlink te ontvangen",
|
|
"user-field-label": "",
|
|
"user-field-placeholder": ""
|
|
},
|
|
"form-prompt": {
|
|
"continue-button": "Doorgaan met bewerken",
|
|
"description": "Wijzigingen die je hebt aangebracht, worden mogelijk niet opgeslagen.",
|
|
"discard-button": "Niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen",
|
|
"title": "Pagina verlaten?"
|
|
},
|
|
"gen-ai": {
|
|
"apply-suggestion": "Toepassen",
|
|
"incomplete-request-error": "Sorry, ik kon je verzoek niet voltooien. Probeer het opnieuw.",
|
|
"send-custom-feedback": "Verzenden"
|
|
},
|
|
"get-enterprise": {
|
|
"requires-license": "Vereist een Grafana Enterprise-licentie",
|
|
"title": "Enterprise"
|
|
},
|
|
"gops": {
|
|
"config-card": {
|
|
"text-loading-configuration": "Configuratie laden...."
|
|
},
|
|
"configure-irm": {
|
|
"configure": "",
|
|
"irm-apps": "IRM-apps"
|
|
},
|
|
"essentials": {
|
|
"title-essentials": "Essentials"
|
|
},
|
|
"progress-bar": {
|
|
"steps-status": "<0>{{stepsDone}}</0> van {{totalStepsToDo}}"
|
|
},
|
|
"progress-status": {
|
|
"your-progress": "Je voortgang"
|
|
}
|
|
},
|
|
"grafana": {
|
|
"dashboard": {
|
|
"edit-pane": {
|
|
"go-back": "Ga terug"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"grafana-ui": {
|
|
"action-editor": {
|
|
"button": {
|
|
"confirm": "Bevestigen",
|
|
"confirm-action": "Actie bevestigen",
|
|
"style": ""
|
|
},
|
|
"inline": {
|
|
"add-action": "Actie toevoegen",
|
|
"edit-action": "Actie bewerken"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"action-body": "Tekst",
|
|
"action-method": "Methode",
|
|
"action-query-params": "Query-parameters",
|
|
"action-title": "Titel",
|
|
"action-title-placeholder": "Actietitel",
|
|
"one-click-description": "Slechts één link of actie kan tegelijk de één-klik-functionaliteit hebben ingeschakeld"
|
|
}
|
|
},
|
|
"alert": {
|
|
"close-button": "Waarschuwing sluiten"
|
|
},
|
|
"auto-save-field": {
|
|
"saved": "Opgeslagen!",
|
|
"saving": "Opslaan <1></1>"
|
|
},
|
|
"axis-builder": {
|
|
"linear-threshold": "Lineaire drempel",
|
|
"log-base": "Logboekbase"
|
|
},
|
|
"card": {
|
|
"option": "optie"
|
|
},
|
|
"cascader": {
|
|
"clear-button": "Selectie wissen"
|
|
},
|
|
"color-picker-popover": {
|
|
"palette-tab": "Kleur",
|
|
"spectrum-tab": "Aangepast"
|
|
},
|
|
"color-swatch": {
|
|
"aria-label-default": "Kies een kleur",
|
|
"aria-label-selected-color": "Kleur {{colorLabel}}"
|
|
},
|
|
"confirm-button": {
|
|
"cancel": "Annuleren"
|
|
},
|
|
"confirm-content": {
|
|
"placeholder": "Type '{{confirmPromptText}}' om te bevestigen"
|
|
},
|
|
"data-link-editor": {
|
|
"info": "Met gegevenskoppelingen kun je verwijzen naar gegevensvariabelen zoals serienaam, labels en waarden. Typ CMD + spatie, CTRL + spatie of $ om suggesties voor variabelen te openen.",
|
|
"new-tab-label": "In een nieuw tabblad openen",
|
|
"title-label": "Titel",
|
|
"title-placeholder": "Details weergeven",
|
|
"url-label": "URL"
|
|
},
|
|
"data-link-editor-modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"one-click-description": "Slechts één link kan de één-klik-functionaliteit hebben ingeschakeld",
|
|
"save": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"data-link-inline-editor": {
|
|
"one-click": "Eén-klik"
|
|
},
|
|
"data-links-inline-editor": {
|
|
"add-link": "Link toevoegen",
|
|
"edit-link": "Link bewerken",
|
|
"one-click": "Eén-klik",
|
|
"one-click-enabled": "Eén-klik ingeschakeld",
|
|
"title-not-provided": "Titel is niet ingevuld",
|
|
"tooltip-edit": "Bewerken",
|
|
"tooltip-remove": "Verwijderen",
|
|
"url-not-provided": "Datalink-URL niet opgegeven"
|
|
},
|
|
"data-source-basic-auth-settings": {
|
|
"user-label": "Gebruiker",
|
|
"user-placeholder": "gebruiker"
|
|
},
|
|
"data-source-http-proxy-settings": {
|
|
"oauth-identity-label": "OAuth Identity doorsturen",
|
|
"oauth-identity-tooltip": "Stuur de upstream OAuth-identiteit van de gebruiker door naar de gegevensbron (hun toegangstoken wordt doorgegeven).",
|
|
"skip-tls-verify-label": "Sla TLS-verificatie over",
|
|
"ts-client-auth-label": "TLS Client Auth",
|
|
"with-ca-cert-label": "Met CA Cert",
|
|
"with-ca-cert-tooltip": "Nodig voor het verifiëren van zelfondertekende TLS-certificaten"
|
|
},
|
|
"data-source-http-settings": {
|
|
"access-help": "Help <1></1>",
|
|
"access-help-details": "Toegangsmodus bepaalt hoe verzoeken aan de gegevensbron worden afgehandeld.<1> <1>Server</1></1> moet de voorkeur hebben als er niets anders is vermeld.",
|
|
"access-help-title": "Hulp inschakelen",
|
|
"access-label": "Toegang",
|
|
"allowed-cookies": "Toegestane cookies",
|
|
"allowed-cookies-description": "Grafana-proxy verwijdert standaard doorgestuurde cookies. Geef de namen op van de cookies die naar de databron moeten worden doorgestuurd.",
|
|
"auth": "Auth",
|
|
"azure-auth-label": "Azure-authenticatie",
|
|
"azure-auth-tooltip": "Gebruik Azure-authenticatie voor Azure-eindpunt.",
|
|
"basic-auth": "Basisauth-details",
|
|
"basic-auth-label": "Basic auth",
|
|
"browser-mode-description": "Alle verzoeken worden rechtstreeks vanuit de browser naar de gegevensbron gestuurd en kunnen onderhevig zijn aan vereisten voor Cross-Origin Resource Sharing (CORS). De URL moet toegankelijk zijn vanuit de browser als je deze toegangsmodus selecteert.",
|
|
"browser-mode-label": "Browser",
|
|
"browser-mode-title": "<0> Browsertoegangsmodus:</0>",
|
|
"default-url-tooltip": "Geef een volledige HTTP-URL op (bijvoorbeeld http://your_server:8080)",
|
|
"direct-url-tooltip": "Je toegangsmethode is <1>Browser</1>, dit betekent dat de URL toegankelijk moet zijn vanuit de browser.",
|
|
"heading": "HTTP-modus",
|
|
"invalid-url-error": "Ongeldige URL",
|
|
"proxy-url-tooltip": "Je toegangsmethode is <1>Server</1>, dit betekent dat de URL toegankelijk moet zijn vanuit de Grafana-backend/server.",
|
|
"server-mode-description": "Alle verzoeken worden vanuit de browser naar de backend/server van Grafana gestuurd, die op zijn beurt de verzoeken naar de gegevensbron doorstuurt en daarmee mogelijke vereisten voor Cross-Origin Resource Sharing (CORS) omzeilt. De URL moet toegankelijk zijn vanuit de grafana-backend/-server als je deze toegangsmodus selecteert.",
|
|
"server-mode-label": "Server (standaard)",
|
|
"server-mode-title": "<0>Servertoegangsmodus (standaard):</0>",
|
|
"sigv4-auth-label": "SigV4 auth",
|
|
"timeout-description": "HTTP-verzoek time-out in seconden",
|
|
"timeout-label": "Time-out",
|
|
"timeout-placeholder": "Time-out in seconden",
|
|
"with-credentials-label": "Met inloggegevens",
|
|
"with-credentials-tooltip": "Of inloggegevens zoals cookies of auth-headers moeten worden verzonden met cross-site-verzoeken."
|
|
},
|
|
"data-source-settings": {
|
|
"alerting-settings-heading": "Alerting",
|
|
"alerting-settings-label": "Waarschuwingsregels beheren in waarschuwingsinterface",
|
|
"alerting-settings-tooltip": "Waarschuwingsregels voor deze gegevensbron beheren. Om andere waarschuwingsbronnen te beheren, voeg je een Alertmanager-gegevensbron toe.",
|
|
"cert-key-reset": "Resetten",
|
|
"custom-headers-add": "Koptekst toevoegen",
|
|
"custom-headers-header": "Koptekst",
|
|
"custom-headers-header-placeholder": "Waarde koptekst",
|
|
"custom-headers-header-remove": "Koptekst verwijderen",
|
|
"custom-headers-header-value": "Waarde",
|
|
"custom-headers-title": "Aangepaste HTTP-kopteksten",
|
|
"secure-socks-heading": "Secure Socks Proxy",
|
|
"secure-socks-label": "Ingeschakeld",
|
|
"secure-socks-tooltip": "Maak verbinding met deze gegevensbron via de beveiligde Socks-proxy.",
|
|
"tls-certification-label": "CA Cert",
|
|
"tls-certification-placeholder": "Begint met {{certificateBeginsWith}}",
|
|
"tls-client-certification-label": "Client cert",
|
|
"tls-client-key-label": "Clientsleutel",
|
|
"tls-client-key-placeholder": "Begint met {{privateKeyBeginsWith}}",
|
|
"tls-heading": "TLS/SSL-auth-details",
|
|
"tls-server-name-label": "Servernaam",
|
|
"tls-tooltip": "TLS/SSL-certificaten zijn gecodeerd en opgeslagen in de Grafana-database."
|
|
},
|
|
"date-time-picker": {
|
|
"apply": "Toepassen",
|
|
"calendar-icon-label": "Tijdkiezer",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"next-label": "Volgende maand",
|
|
"previous-label": "Vorige maand",
|
|
"select-placeholder": "Selecteer datum/tijd"
|
|
},
|
|
"drawer": {
|
|
"close": "Sluiten"
|
|
},
|
|
"feature-badge": {
|
|
"experimental": "Experimenteel",
|
|
"new": "Nieuw!",
|
|
"preview": "Voorbeeld",
|
|
"private-preview": "Privévoorbeeld"
|
|
},
|
|
"field-link-list": {
|
|
"external-links-heading": "Externe links"
|
|
},
|
|
"field-name-by-regex-matcher": {
|
|
"input-placeholder": "Voer een reguliere expressie in"
|
|
},
|
|
"field-value-matcher": {
|
|
"operator-label": "Vergelijkingsoperator",
|
|
"select-field-placeholder": "Veldverkleiner selecteren"
|
|
},
|
|
"file-dropzone": {
|
|
"cancel-upload": "Upload annuleren",
|
|
"error-title": "Uploaden is mislukt",
|
|
"file-too-large": "Bestand is groter dan {{size}}",
|
|
"item-retry": "Opnieuw proberen"
|
|
},
|
|
"file-upload": {
|
|
"file-name": "Bestandsnaam"
|
|
},
|
|
"filter-input": {
|
|
"clear": "Wissen"
|
|
},
|
|
"interactive-table": {
|
|
"aria-label-collapse-all": "",
|
|
"aria-label-expand-all": "",
|
|
"expand-row-tooltip": "Rij in-/uitschakelen uitgevouwen",
|
|
"tooltip-collapse-all": "",
|
|
"tooltip-expand-all": ""
|
|
},
|
|
"menu-item": {
|
|
"keyboard-shortcut-label": "Sneltoets"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"close-tooltip": "Sluiten"
|
|
},
|
|
"monaco": {
|
|
"error-label": "React Monaco Editor kan niet worden geladen",
|
|
"loading-placeholder": "Editor word geladen"
|
|
},
|
|
"named-colors-palette": {
|
|
"text-color-swatch": "Tekstkleur",
|
|
"transparent-swatch": "Transparant"
|
|
},
|
|
"page-toolbar": {
|
|
"go-back": "Terug (Esc)",
|
|
"search-dashboard-name": "Dashboard zoeken op naam",
|
|
"search-links": "Links doorzoeken",
|
|
"search-parent-folder": "Dashboard zoeken in de map {{parent}}"
|
|
},
|
|
"pagination": {
|
|
"next-page": "volgende pagina",
|
|
"previous-page": "vorige pagina"
|
|
},
|
|
"panel-chrome": {
|
|
"aria-label-toggle-collapse": "paneel in-/uitklappen",
|
|
"tooltip-cancel": "",
|
|
"tooltip-cancel-loading": "",
|
|
"tooltip-stop-streaming": "",
|
|
"tooltip-streaming": ""
|
|
},
|
|
"panel-menu": {
|
|
"label": "Menu voor paneel {{ title }}",
|
|
"title": "Menu"
|
|
},
|
|
"password-field": {
|
|
"tooltip-hide": "Wachtwoord verbergen",
|
|
"tooltip-show": "Wachtwoord weergeven"
|
|
},
|
|
"row-expander": {
|
|
"aria-label-expand": "",
|
|
"collapse": "",
|
|
"expand": ""
|
|
},
|
|
"row-expander-ng": {
|
|
"aria-label-collapse": ""
|
|
},
|
|
"secret-form-field": {
|
|
"reset": "Resetten"
|
|
},
|
|
"segment-async": {
|
|
"error": "Kan opties niet laden",
|
|
"loading": "Opties laden …",
|
|
"no-options": "Geen opties gevonden."
|
|
},
|
|
"select": {
|
|
"clear-value": "Waarde wissen",
|
|
"default-create-label": "Druk op enter om toe te voegen",
|
|
"empty-options": "Geen opties gegeven",
|
|
"menu-label": "Menu Opties selecteren",
|
|
"multi-value-remove": "Verwijderen",
|
|
"no-options-label": "Geen opties gevonden.",
|
|
"placeholder": "Kies"
|
|
},
|
|
"series-color-picker-popover": {
|
|
"y-axis-usage": "Rechter y-as gebruiken"
|
|
},
|
|
"spinner": {
|
|
"aria-label": "Bezig met laden"
|
|
},
|
|
"stacking-builder": {
|
|
"group": "Groep",
|
|
"group-tooltip": "Naam van de stapelgroep"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"cell-filter-on": "Filter op waarde",
|
|
"cell-filter-out": "Waarde uitfilteren",
|
|
"cell-inspect": "Waarde inspecteren",
|
|
"cell-inspect-tooltip": "",
|
|
"copy": "Naar klembord kopiëren",
|
|
"count": "Telling",
|
|
"csv-counts": "Rijen:{{rows}}, kolommen:{{columns}} <5></5>",
|
|
"csv-placeholder": "Voer hier csv in ...",
|
|
"filter-placeholder": "Filter waarden",
|
|
"filter-popup-apply": "Ok",
|
|
"filter-popup-cancel": "Annuleren",
|
|
"filter-popup-clear": "Filter wissen",
|
|
"filter-popup-heading": "Filteren op waarden:",
|
|
"filter-popup-input-placeholder": "",
|
|
"filter-popup-match-case": "Case matchen",
|
|
"inspect-drawer-title": "Waarde inspecteren",
|
|
"inspect-menu-label": "",
|
|
"no-values-label": "Geen waarden",
|
|
"pagination-summary": "{{itemsRangeStart}} - {{displayedEnd}} van {{numRows}} rijen"
|
|
},
|
|
"tags": {
|
|
"list-label": "Tags"
|
|
},
|
|
"tags-input": {
|
|
"add": "Toevoegen",
|
|
"remove": "Label verwijderen: {{name}}"
|
|
},
|
|
"time-sync-button": {
|
|
"aria-label-sync": "Tijden synchroniseren",
|
|
"aria-label-unsync": "Synchronisatie van tijden ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"toggletip": {
|
|
"close": "Sluiten"
|
|
},
|
|
"toolbar-button-row": {
|
|
"show-more": "Meer items weergeven"
|
|
},
|
|
"unit-picker": {
|
|
"placeholder": "Kies"
|
|
},
|
|
"user-icon": {
|
|
"active-text": "Actief afgelopen 15 min",
|
|
"label": "{{name}}pictogram"
|
|
},
|
|
"users-indicator": {
|
|
"container-label": "Gebruikersindicatorcontainer"
|
|
},
|
|
"value-pill": {
|
|
"remove-button": "{{children}} verwijderen"
|
|
},
|
|
"viz-legend": {
|
|
"right-axis-indicator": "(rechter y-as)"
|
|
},
|
|
"viz-tooltip": {
|
|
"actions-confirmation-input-placeholder": "Weet je zeker dat je dat wilt {{ actionTitle }}?",
|
|
"actions-confirmation-label": "Bevestigingsbericht",
|
|
"actions-confirmation-message": "Geef een beschrijvende prompt om de actie te bevestigen of te annuleren.",
|
|
"footer-add-annotation": "Annotatie toevoegen",
|
|
"footer-click-to-action": "Klik om te {{actionTitle}}",
|
|
"footer-click-to-navigate": "Klik om {{linkTitle}} te openen",
|
|
"timestamp": "Tijdstempel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"graph": {
|
|
"container": {
|
|
"content": "Het renderen van te veel reeksen in één paneel kan de prestaties beïnvloeden en de leesbaarheid van de gegevens verminderen. Overweeg om je query's te verfijnen.",
|
|
"show-all-series": "Alle {{length}} weergeven",
|
|
"show-only-series": "Alleen {{MAX_NUMBER_OF_TIME_SERIES}} series weergeven",
|
|
"title": "Grafiek"
|
|
}
|
|
},
|
|
"help-modal": {
|
|
"column-headers": {
|
|
"description": "Beschrijving",
|
|
"keys": "Sleutels"
|
|
},
|
|
"shortcuts-category": {
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"focused-panel": "Geconcentreerd paneel",
|
|
"global": "Wereldwijd",
|
|
"time-range": "Tijdsbereik"
|
|
},
|
|
"shortcuts-description": {
|
|
"change-theme": "Thema wijzigen",
|
|
"collapse-all-rows": "Alle rijen samenvouwen",
|
|
"copy-time-range": "Tijdsbereik kopiëren",
|
|
"dashboard-settings": "Dashboardinstellingen",
|
|
"duplicate-panel": "Paneel dupliceren",
|
|
"exit-edit/setting-views": "Weergaven bewerken/instellen afsluiten",
|
|
"expand-all-rows": "Alle rijen uitvouwen",
|
|
"go-to-dashboards": "Naar dashboards",
|
|
"go-to-explore": "Naar Verkennen",
|
|
"go-to-home-dashboard": "Naar het dashboard Startpagina",
|
|
"go-to-profile": "Naar Profiel",
|
|
"make-time-range-permanent": "Tijdsbereik absoluut/permanent maken",
|
|
"move-time-range-back": "Tijdsbereik terugzetten",
|
|
"move-time-range-forward": "Tijdsbereik vooruitzetten",
|
|
"open-search": "Zoekopdracht openen",
|
|
"open-shared-modal": "Paneelafbeelding delen",
|
|
"paste-time-range": "Tijdsbereik plakken",
|
|
"refresh-all-panels": "Alle panelen vernieuwen",
|
|
"remove-panel": "Paneel verwijderen",
|
|
"save-dashboard": "Dashboard opslaan",
|
|
"show-all-shortcuts": "Alle sneltoetsen weergeven",
|
|
"toggle-active-mode": "Schakelen tussen inactief/weergavemodus",
|
|
"toggle-all-panel-legends": "Alle paneellegenda in-/uitschakelen",
|
|
"toggle-auto-fit": "Panelen automatisch aanpassen in-/uitschakelen (experimentele functie)",
|
|
"toggle-exemplars": "Voorbeelden in alle panelen in-/uitschakelen",
|
|
"toggle-graph-crosshair": "Gedeelde grafiek in-/uitschakelen",
|
|
"toggle-kiosk": "Kioskmodus in-/uitschakelen (bovenste navigatie verbergen)",
|
|
"toggle-panel-edit": "Paneelbewerkingsweergave in-/uitschakelen",
|
|
"toggle-panel-fullscreen": "Paneelweergave volledig scherm in-/uitschakelen",
|
|
"toggle-panel-legend": "Paneellegenda in-/uitschakelen",
|
|
"zoom-out-time-range": "Tijdsbereik uitzoomen"
|
|
},
|
|
"title": "Snelkoppelingen"
|
|
},
|
|
"help-wizard": {
|
|
"download-snapshot": "Snapshot downloaden ({{snapshotSize}})",
|
|
"github-comment": "Github-opmerking kopiëren",
|
|
"support-bundle": "Je kunt ook een ondersteuningsbundel ophalen met informatie over je Grafana-instantie en geconfigureerde gegevensbronnen in de sectie <1> ondersteuningsbundels </1>.",
|
|
"troubleshooting-help": "Stuur een snapshot van dit paneel naar de technische ondersteuning van Grafana Labs om hulp bij het oplossen van problemen aan te vragen. De snapshot bevat queryantwoordgegevens en paneelinstellingen."
|
|
},
|
|
"inspector": {
|
|
"inspect-data-tab": {
|
|
"loading": "",
|
|
"no-data": ""
|
|
},
|
|
"inspect-error-tab": {
|
|
"error-status-message": "Status: {{errorStatus}}. Bericht:",
|
|
"error-status-no-message": "Status: {{errorStatus}}",
|
|
"error-trace-message": "(Tracerings-id: {{errorTrace}})"
|
|
},
|
|
"inspect-jsontab": {
|
|
"apply": "",
|
|
"support": ""
|
|
},
|
|
"query": {
|
|
"collapse-all": "Alles samenvouwen",
|
|
"copy-to-clipboard": "Kopiëren naar klembord",
|
|
"description": "Met Querycontrole kun je onbewerkte aanvragen en antwoorden bekijken. Om deze gegevens te verzamelen, moet Grafana een nieuwe query uitvoeren. Klik hieronder op de knop Vernieuwen om een nieuwe query te activeren.",
|
|
"expand-all": "Alles uitvouwen",
|
|
"no-data": "Nog geen aanvragen en antwoorden verzameld. Druk op de knop Vernieuwen",
|
|
"refresh": "Vernieuwen"
|
|
},
|
|
"query-inspector": {
|
|
"query-inspector": "",
|
|
"text-loading-query-inspector": "Querycontrole wordt geladen...",
|
|
"count-frames_one": "",
|
|
"count-frames_other": "",
|
|
"count-rows_one": "",
|
|
"count-rows_other": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"invites": {
|
|
"invitee-row": {
|
|
"aria-label-revoke-invite": "Uitnodiging intrekken"
|
|
},
|
|
"invitees-table": {
|
|
"email": "",
|
|
"name": ""
|
|
},
|
|
"signup-invited-page": {
|
|
"complete-following": "Vul het volgende in en kies een wachtwoord om je uitnodiging te accepteren en door te gaan:",
|
|
"custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}}</0> heeft je uitgenodigd om lid te worden van Grafana en de organisatie <3>{{orgName}}</3>",
|
|
"default-has-invited-you": "<0>Iemand</0> heeft je uitgenodigd om lid te worden van Grafana en de organisatie <3>{{orgName}}</3>",
|
|
"greeting-custom": "Hallo {{greeting}}.",
|
|
"greeting-default": "Hallo daar.",
|
|
"label-email": "",
|
|
"label-name": "",
|
|
"label-password": "",
|
|
"label-username": "",
|
|
"placeholder-name-optional": "Naam (optioneel)",
|
|
"placeholder-password": "",
|
|
"placeholder-username": "",
|
|
"sign-up": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"layers": {
|
|
"layer-drag-drop-list": {
|
|
"draggable-aria-label": "",
|
|
"duplicate-tooltip": "",
|
|
"remove-tooltip": ""
|
|
},
|
|
"layer-name": {
|
|
"edit-layer-title": "Laagnaam bewerken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ldap-drawer": {
|
|
"attributes-section": {
|
|
"description": "Geef de LDAP-kenmerken op die worden toegewezen aan de voornaam, achternaam en e-mailadres van de gebruiker, zodat de toepassing gebruikersinformatie correct ophaalt en weergeeft.",
|
|
"email-label": "E-mailadres",
|
|
"label": "Attributen",
|
|
"member-of-label": "Lid van",
|
|
"name-label": "Naam",
|
|
"surname-label": "Achternaam",
|
|
"username-label": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"extra-security-section": {
|
|
"client-cert-label": "Cliëntcertificaatpad",
|
|
"client-cert-value-label": "Cliëntcertificaatinhoud",
|
|
"client-cert-value-placeholder": "Cliëntcertificaatinhoud in base64",
|
|
"client-key-label": "Cliëntsleutelpad",
|
|
"client-key-placeholder": "/path/to/client_key.pem",
|
|
"client-key-value-label": "Cliëntsleutelinhoud",
|
|
"client-key-value-placeholder": "Cliëntsleutelinhoud in base64",
|
|
"encryption-provider-base-64": "Base64-gecodeerde inhoud",
|
|
"encryption-provider-description": "X.509-certificaat biedt het openbare gedeelte, terwijl de privésleutel die is uitgegeven in een PKCS#8-indeling het privégedeelte van de asymmetrische codering biedt.",
|
|
"encryption-provider-file-path": "Pad naar bestanden",
|
|
"encryption-provider-label": "Encryptiesleutel en certificaatvoorzieningsspecificatie.",
|
|
"label": "Extra beveiligingsmaatregelen",
|
|
"min-tls-version-description": "Dit is de minimaal toegestane TLS-versie. Geaccepteerde waarden zijn: TLS1.2, TLS1.3.",
|
|
"min-tls-version-label": "Min TLS-versie",
|
|
"root-ca-cert-label": "Root CA-certificaatpad",
|
|
"root-ca-cert-placeholder": "/path/to/root_ca_cert.pem",
|
|
"root-ca-cert-value-label": "Root CA-certificaatinhoud",
|
|
"root-ca-cert-value-placeholder": "voorbeeld: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0t",
|
|
"start-tls-description": "Indien ingesteld op true, gebruik LDAP met STARTTLS in plaats van LDAPS",
|
|
"start-tls-label": "Start TLS",
|
|
"tls-ciphers-label": "TLS-versleuteling",
|
|
"tls-ciphers-placeholder": "voorbeeld: TLS_AES_256_GCM_SHA384",
|
|
"use-ssl-description": "Instellen op true als LDAP-server TLS-verbinding moet gebruiken (met STARTTLS of LDAPS)",
|
|
"use-ssl-label": "SSL gebruiken",
|
|
"use-ssl-tooltip": "Voor een volledige lijst van ondersteunde ciphers en TLS-versies, zie:"
|
|
},
|
|
"group-mapping": {
|
|
"grafana-admin": {
|
|
"description": "Indien ingeschakeld, zijn alle gebruikers uit deze groep Grafana-beheerders",
|
|
"label": "Grafana-beheerder"
|
|
},
|
|
"group-dn": {
|
|
"description": "De naam van de sleutel die wordt gebruikt om het ID-token te extraheren uit het geretourneerde OAuth2-token.",
|
|
"label": "Groep DN"
|
|
},
|
|
"org-id": {
|
|
"description": "De Grafana-organisatiedatabase-ID. Standaard organisatie (ID 1) wordt gebruikt als deze wordt weggelaten",
|
|
"label": "Org-ID"
|
|
},
|
|
"org-role": {
|
|
"label": "Rol organisatie *"
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"button": "Groepstoewijzing verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"group-mapping-section": {
|
|
"add": {
|
|
"button": "Groepstoewijzing toevoegen"
|
|
},
|
|
"description": "LDAP-groepen toewijzen aan Grafana-organisatierollen",
|
|
"group-search-base-dns-label": "Groepszoekbasis DNS",
|
|
"group-search-base-dns-placeholder": "voorbeeld: ou=groepen,dc=voorbeeld,dc=com",
|
|
"group-search-filter-description": "Gebruikt om groepsvermeldingen binnen de directory te filteren en te identificeren",
|
|
"group-search-filter-label": "Groepszoekfilter",
|
|
"group-search-filter-user-attribute-description": "Identificeert gebruikers binnen groepsvermeldingen voor filterdoeleinden",
|
|
"group-search-filter-user-attribute-label": "Groepsnaamattribuut",
|
|
"label": "Groepstoewijzing",
|
|
"skip-org-role-sync-description": "Voorkom synchronisatie van organisatierollen van gebruikers vanuit je IdP",
|
|
"skip-org-role-sync-label": "Synchronisatie organisatierollen overslaan"
|
|
},
|
|
"misc-section": {
|
|
"allow-sign-up-descrition": "Indien niet ingeschakeld, kunnen alleen bestaande Grafana-gebruikers inloggen met LDAP",
|
|
"allow-sign-up-label": "Registreren toestaan",
|
|
"label": "Divers",
|
|
"port-description": "Standaardpoort is 389 zonder SSL of 636 met SSL",
|
|
"port-label": "Poort",
|
|
"timeout-description": "Time-out in seconden voor de verbinding met de LDAP-server",
|
|
"timeout-label": "Time-out"
|
|
},
|
|
"title": "Geavanceerde instellingen"
|
|
},
|
|
"ldap-settings-page": {
|
|
"advanced-settings-section": {
|
|
"edit-button": "Bewerken",
|
|
"subtitle": "Toewijzingen, extra beveiligingsmaatregelen en meer.",
|
|
"title": "Geavanceerde instellingen"
|
|
},
|
|
"alert": {
|
|
"discard-success": "LDAP-instellingen verwijderd",
|
|
"error-fetching": "Fout bij ophalen van LDAP-instellingen",
|
|
"error-saving": "Fout bij opslaan van LDAP-instellingen",
|
|
"error-validate-form": "Fout bij valideren van LDAP-instellingen",
|
|
"feature-flag-disabled": "Deze pagina is alleen toegankelijk door de <1> ssoSettingsLDAP </1> functievlag in te schakelen.",
|
|
"saved": "LDAP-instellingen zijn opgeslagen"
|
|
},
|
|
"bind-dn": {
|
|
"description": "Onderscheiden naam van het account die wordt gebruikt om de LDAP-server te binden en te authenticeren.",
|
|
"label": "Bind DN",
|
|
"placeholder": "voorbeeld: cn=admin,dc=grafana,dc=org"
|
|
},
|
|
"bind-password": {
|
|
"label": "Bind wachtwoord"
|
|
},
|
|
"buttons-section": {
|
|
"disable-button": "Uitschakelen",
|
|
"discard-button": "Negeren",
|
|
"save-and-enable-button": "Opslaan en inschakelen",
|
|
"save-button": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"documentation": "documentatie",
|
|
"host": {
|
|
"description": "Hostnaam of IP-adres van de LDAP-server waarmee je verbinding wilt maken.",
|
|
"error": "Serverhost is een verplicht veld",
|
|
"label": "Serverhost",
|
|
"placeholder": "voorbeeld: 127.0.0.1"
|
|
},
|
|
"login-form-alert": {
|
|
"description": "Je LDAP-configuratie werkt niet omdat het basisinlogformulier momenteel is uitgeschakeld. Schakel het inlogformulier in om LDAP-authenticatie te gebruiken. Je kunt dit inschakelen op de authenticatiepagina onder 'Auth-instellingen'.",
|
|
"title": "Basislogin uitgeschakeld"
|
|
},
|
|
"search_filter": {
|
|
"description": "LDAP-zoekfilter gebruikt om specifieke vermeldingen binnen de directory te lokaliseren.",
|
|
"error": "Zoekfilter is een verplicht veld",
|
|
"label": "Zoekfilter",
|
|
"placeholder": "voorbeeld: cn=%s"
|
|
},
|
|
"search-base-dns": {
|
|
"description": "Een array van base dns om te doorzoeken.",
|
|
"error": "Base dns doorzoeken is een verplicht veld",
|
|
"label": "Base dns doorzoeken",
|
|
"placeholder": "voorbeeld: dc=grafana,dc=org"
|
|
},
|
|
"subtitle": "Met de LDAP-integratie in Grafana kunnen je Grafana-gebruikers inloggen met hun LDAP-inloggegevens. Lees meer in onze <2><0>documentatie</0></2>.",
|
|
"title": "Basisinstellingen"
|
|
},
|
|
"library-panel": {
|
|
"add-modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"create": "Bibliotheekpaneel aanmaken",
|
|
"error": "Een bibliotheekpaneel met deze naam bestaat al",
|
|
"folder": "Opslaan in map",
|
|
"folder-description": "Bibliotheekpaneeltoestemmingen worden afgeleid van de maptoestemmingen",
|
|
"name": "Naam bibliotheekpaneel"
|
|
},
|
|
"add-widget": {
|
|
"title": "Paneel toevoegen uit paneelbibliotheek"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Je hebt nog geen bibliotheekpanelen gemaakt",
|
|
"more-info": "Maak een bibliotheekpaneel van een bestaand dashboardpaneel via het contextmenu van het paneel. <2>Meer informatie</2>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"library-panels": {
|
|
"add-library-panel-modal": {
|
|
"title-create-library-panel": "Bibliotheekpaneel aanmaken"
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"delete-panel": "Wil je dit paneel verwijderen?"
|
|
},
|
|
"delete-library-panel-modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"title-delete-library-panel": "Bibliotheekpaneel verwijderen"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen bibliotheekpanelen gevonden"
|
|
},
|
|
"folder-link": {
|
|
"dashboards": "Dashboards"
|
|
},
|
|
"has-connected-dashboards": {
|
|
"dashboard-name": "Dashboardnaam"
|
|
},
|
|
"library-panel-info": {
|
|
"last-edited": "Laatst gewijzigd op {{timeAgo}} door <person />",
|
|
"usage-count_one": "",
|
|
"usage-count_other": ""
|
|
},
|
|
"library-panels-search": {
|
|
"placeholder-search-by-name-or-description": "Zoeken op naam of beschrijving"
|
|
},
|
|
"loading-indicator": {
|
|
"loading-library-panel": "Bibliotheekpaneel laden..."
|
|
},
|
|
"loading-panel-text": "Bibliotheekpaneel laden",
|
|
"modal": {
|
|
"button-cancel": "Annuleren",
|
|
"button-view-panel1": "Paneel bekijken in {{label}} ...",
|
|
"button-view-panel2": "Paneel bekijken in dashboard...",
|
|
"panel-not-linked": "Paneel is niet gekoppeld aan een dashboard. Voeg het paneel toe aan een dashboard en probeer het opnieuw.",
|
|
"select-no-options-message": "Geen dashboards gevonden",
|
|
"select-placeholder": "Begin met typen om naar het dashboard te zoeken",
|
|
"title": "Paneel bekijken in dashboard",
|
|
"body_one": "Dit paneel wordt gebruikt in {{count}} dashboard. Kies in welk dashboard je het paneel wilt bekijken:",
|
|
"body_other": "Dit paneel wordt gebruikt in {{count}} dashboard. Kies in welk dashboard je het paneel wilt bekijken:"
|
|
},
|
|
"panel-library-options-group": {
|
|
"create-new-library-panel": "Nieuw bibliotheekpaneel maken"
|
|
},
|
|
"save": {
|
|
"error": "Fout bij opslaan bibliotheekpaneel: '{{errorMsg}}'",
|
|
"success": "Bibliotheekpaneel opgeslagen"
|
|
},
|
|
"save-library-panel-modal": {
|
|
"affected-dashboards": "</1> Dit heeft invloed op de volgende dashboards die het paneel gebruiken:",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"dashboard-name": "Dashboardnaam",
|
|
"discard": "Negeren",
|
|
"loading-connected-dashboards": "Verbonden dashboards laden...",
|
|
"placeholder-search-affected-dashboards": "Zoeken naar getroffen dashboards",
|
|
"update-all": "Alles bijwerken",
|
|
"num-affected_one": "",
|
|
"num-affected_other": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"share": {
|
|
"config-alert-description": "Als je je instellingen bijwerkt, wordt de standaardkopielink gewijzigd om deze wijzigingen op te nemen. Houd er rekening mee dat deze instellingen worden opgeslagen binnen het bereik van je huidige browser.",
|
|
"config-alert-title": "Linkinstellingen",
|
|
"config-description": "Maak een gepersonaliseerde, directe link om je dashboard binnen je organisatie te delen, met de volgende aanpassingsinstellingen:",
|
|
"copy-link-button": "Link kopiëren",
|
|
"copy-to-clipboard": "Link gekopieerd naar het klembord",
|
|
"short-url-label": "Link verkorten",
|
|
"time-range-description": "Transformeert het huidige relatieve tijdsbereik naar een absoluut tijdsbereik",
|
|
"time-range-label": "Tijdsbereik vergrendelen"
|
|
},
|
|
"share-panel": {
|
|
"config-description": "Maak een gepersonaliseerde, directe link om je dashboard binnen je organisatie te delen, met de volgende aanpassingsinstellingen:",
|
|
"download-image": "Afbeelding downloaden",
|
|
"render-image": "Afbeelding genereren",
|
|
"render-image-error": "Kan paneelafbeelding niet weergeven",
|
|
"render-image-error-description": "Er is een fout opgetreden bij het genereren van de afbeelding"
|
|
}
|
|
},
|
|
"live": {
|
|
"dashboard-changed-modal": {
|
|
"continue-editing": "",
|
|
"description": "Er werden wijzigingen aangebracht in het dashboard in een andere sessie. Wil je doorgaan met bewerken of je lokale wijzigingen negeren?",
|
|
"discard-local-changes": "Lokale wijzigingen verwijderen",
|
|
"title-dashboard-changed": "Dashboard is gewijzigd"
|
|
},
|
|
"live-connection-warning": {
|
|
"title-connection-to-server-is-lost": "Verbinding met server is verbroken..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"lock-icon": "Vergrendelpictogram",
|
|
"login": {
|
|
"divider": {
|
|
"connecting-text": "of"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"blocked": "Je hebt het aantal inlogpogingen voor deze gebruiker overschreden. Probeer het later nog eens.",
|
|
"invalid-user-or-password": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord",
|
|
"title": "Login mislukt",
|
|
"unknown": "Er is een onbekende fout opgetreden"
|
|
},
|
|
"forgot-password": "Je wachtwoord vergeten?",
|
|
"form": {
|
|
"confirmation-code": "Bevestigingscode is vereist",
|
|
"confirmation-code-label": "Bevestigingscode",
|
|
"confirmation-code-placeholder": "bevestigingscode",
|
|
"email-label": "E-mailadres",
|
|
"email-placeholder": "emailadres",
|
|
"email-required": "E-mailadres is vereist",
|
|
"name-label": "Naam",
|
|
"password-label": "Wachtwoord",
|
|
"password-placeholder": "wachtwoord",
|
|
"password-required": "Wachtwoord is vereist",
|
|
"passwordless-username-label": "",
|
|
"submit-label": "Inloggen",
|
|
"submit-loading-label": "Aan het inloggen ...",
|
|
"username-label": "E-mailadres of gebruikersnaam",
|
|
"username-placeholder": "E-mailadres of gebruikersnaam",
|
|
"username-required": "E-mailadres of gebruikersnaam is vereist",
|
|
"verify-email-label": "Stuur verificatie-e-mail",
|
|
"verify-email-loading-label": "E-mail wordt verstuurd ..."
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"update-password": "Je wachtwoord bijwerken"
|
|
},
|
|
"services": {
|
|
"sing-in-with-prefix": "Aanmelden met {{serviceName}}"
|
|
},
|
|
"signup": {
|
|
"button-label": "Registreren",
|
|
"new-to-question": "Nieuw bij Grafana?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"logs": {
|
|
"infinite-scroll": {
|
|
"end-of-range": "Einde van het geselecteerde tijdsbereik.",
|
|
"load-more": "Scrollen om meer te laden",
|
|
"load-newer": "Nieuwere logboeken worden geladen...",
|
|
"load-older": "Oudere logboeken worden geladen...",
|
|
"older-logs": "Oudere logboeken"
|
|
},
|
|
"log-context-buttons": {
|
|
"center-matched-line": "Overeenkomende lijn centreren",
|
|
"label-wrap-lines": "Lijnen omsluiten"
|
|
},
|
|
"log-details": {
|
|
"fields": "Velden",
|
|
"links": "Links",
|
|
"log-line": "Logregel",
|
|
"no-details": "Geen details beschikbaar"
|
|
},
|
|
"log-details-body": {
|
|
"toggle-field-button": {
|
|
"tooltip-hide-log-line": "Logregel verbergen",
|
|
"tooltip-show-log-line": "Logregel weergeven"
|
|
}
|
|
},
|
|
"log-labels": {
|
|
"collapse": "Labels samenvouwen",
|
|
"expand": "Labels uitvouwen"
|
|
},
|
|
"log-labels-list": {
|
|
"log-line": "loglijn"
|
|
},
|
|
"log-line": {
|
|
"show-less": "",
|
|
"show-more": ""
|
|
},
|
|
"log-line-menu": {
|
|
"copy-link": "Link naar logboekregel kopiëren",
|
|
"copy-log": "Logboekregel kopiëren",
|
|
"icon-label": "Logboekmenu",
|
|
"pin-to-outline": "Logboek vastzetten",
|
|
"show-context": "Context tonen",
|
|
"unpin-from-outline": "Logboek vastzetten ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"log-row-context-modal": {
|
|
"error-loading-log-more-logs": "Er is een fout opgetreden bij het laden van meer logs.",
|
|
"no-more-logs-available": "Geen logs beschikbaar.",
|
|
"open-in-split-view": "Openen in gesplitste weergave",
|
|
"title-log-context": "Logcontext"
|
|
},
|
|
"log-row-menu-cell": {
|
|
"aria-label-copy-shortlink": "Snelkoppeling kopiëren",
|
|
"aria-label-pin-line": "Lijn vastzetten",
|
|
"aria-label-show-context": "",
|
|
"aria-label-unpin-line": "Vastzetten van lijn ongedaan maken",
|
|
"tooltip-copy-shortlink": "Snelkoppeling kopiëren",
|
|
"tooltip-copy-to-clipboard": "",
|
|
"tooltip-show-context": "",
|
|
"tooltip-unpin-line": "Vastzetten van lijn ongedaan maken"
|
|
},
|
|
"log-row-message": {
|
|
"ellipsis": "… ",
|
|
"more": "meer",
|
|
"see-details": "Zie logboek voor details",
|
|
"tooltip-error": ""
|
|
},
|
|
"log-rows": {
|
|
"disable-popover": {
|
|
"confirm": "Bevestigen",
|
|
"message": "Je staat op het punt het logs-filtermenu uit te schakelen. Om het opnieuw in te schakelen, selecteer je tekst in een logregel terwijl je de alt-toets ingedrukt houdt.",
|
|
"title": "Menu uitschakelen"
|
|
},
|
|
"disable-popover-message": {
|
|
"shortcut": "alt+selecteren om opnieuw in te schakelen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"logs-controls": {
|
|
"deduplication": "Dedupliceren",
|
|
"disable-highlighting": "Markeren uitschakelen",
|
|
"disable-prettify-json": "JSON-logs samenvouwen",
|
|
"display-level": "Niveaus weergeven",
|
|
"display-level-all": "Alle niveaus",
|
|
"download": "",
|
|
"download-logs": {
|
|
"csv": "csv",
|
|
"json": "json",
|
|
"txt": "txt"
|
|
},
|
|
"enable-highlighting": "Markeren inschakelen",
|
|
"escape-newlines": "Corrigeer onjuist escaped nieuwe lijn en tabbladsequenties in logregels",
|
|
"hide-timestamps": "Tijdstempels verbergen",
|
|
"hide-unique-labels": "Unieke labels verbergen",
|
|
"newest-first": "",
|
|
"oldest-first": "",
|
|
"prettify-json": "JSON-logs uitvouwen",
|
|
"remove-escaping": "Escaping verwijderen",
|
|
"scroll-bottom": "",
|
|
"scroll-top": "",
|
|
"show-timestamps": "Tijdstempels weergeven",
|
|
"show-unique-labels": "Unieke labels weergeven",
|
|
"unwrap-lines": "Lijnen omsluiten",
|
|
"wrap-lines": "Lijnen omsluiten"
|
|
},
|
|
"logs-navigation": {
|
|
"newer-logs": "Nieuwere logboeken",
|
|
"older-logs": "Oudere logboeken",
|
|
"scroll-bottom": "Naar beneden scrollen",
|
|
"scroll-top": "Naar boven scrollen",
|
|
"start-of-range": "Begin van het bereik"
|
|
},
|
|
"out-of-range-message": {
|
|
"end-of-the-selected-time-range": ""
|
|
},
|
|
"popover-menu": {
|
|
"copy": "Selectie kopiëren",
|
|
"disable-menu": "Menu uitschakelen",
|
|
"line-contains": "Toevoegen als regel filter bevat",
|
|
"line-contains-not": "Toevoegen als regel geen filter bevat"
|
|
},
|
|
"un-themed-log-details": {
|
|
"aria-label-data-links": "Gegevenslinks",
|
|
"aria-label-fields": "",
|
|
"aria-label-log-level": "Logniveau",
|
|
"aria-label-no-details": "Geen details"
|
|
},
|
|
"un-themed-log-details-row": {
|
|
"filter-out": "",
|
|
"filter-out-query": "Waarde in query {{query}} uitfilteren",
|
|
"title-copy-value-to-clipboard": "Waarde naar klembord kopiëren",
|
|
"toggle-field-button": {
|
|
"tooltip-field-instead-message": "Dit veld weergeven in plaats van het bericht",
|
|
"tooltip-hide-this-field": "Dit veld verbergen"
|
|
},
|
|
"tooltip-adhoc-statistics": "Ad-hocstatistieken",
|
|
"tooltip-hide-adhoc-statistics": "Ad-hocstatistieken verbergen"
|
|
},
|
|
"un-themed-log-label-stats": {
|
|
"field-log-stats": "{{label}}: {{total}} van de {{rowCount}} rijen hebben dat veld",
|
|
"label-log-stats": "{{label}}: {{total}} van de {{rowCount}} rijen hebben dat label"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage-dashbaords": {
|
|
"import-dashboard-form": {
|
|
"description-existing-library-panels": "Lijst van bestaande bibliotheekpanelen. Deze panelen worden niet beïnvloed door de import."
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage-dashboards": {
|
|
"import-dashboard-form": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"change-uid": "UID wijzigen",
|
|
"description-library-panels-imported": "Lijst met nieuwe bibliotheekpanelen die worden geïmporteerd.",
|
|
"description-unique-identifier-uid": "De unieke id (UID) van een dashboard kan worden gebruikt voor het uniek identificeren van een dashboard tussen meerdere Grafana-installaties. Met de UID kunnen consistente URL's worden gebruikt voor toegang tot dashboards, dus als je de titel van een dashboard wijzigt, worden links naar dat dashboard met bladwijzers niet verbroken.",
|
|
"label-existing-library-panels": "Bestaande bibliotheekpanelen",
|
|
"label-folder": "",
|
|
"label-name": "",
|
|
"label-new-library-panels": "Nieuwe bibliotheekpanelen",
|
|
"label-unique-identifier-uid": "Unieke id (UID)",
|
|
"options": "Opties"
|
|
},
|
|
"import-dashboard-overview-un-connected": {
|
|
"importing-from": "Dashboard importeren van <2>Grafana.com</2>",
|
|
"published-by": "Gepubliceerd door",
|
|
"updated-on": "Bijgewerkt op"
|
|
},
|
|
"snapshot-list-table": {
|
|
"title-delete": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"migrate-to-cloud": {
|
|
"build-snapshot": {
|
|
"description": "Deze tool kan sommige bronnen van deze installatie naar je cloudstack migreren. Om aan de slag te gaan, moet je een snapshot van deze installatie maken. Het maken van een snapshot duurt meestal minder dan twee minuten. De snapshot wordt naast deze Grafana-installatie opgeslagen.",
|
|
"title": "Er bestaat geen snapshot",
|
|
"when-complete": "Zodra de snapshot is voltooid, kun je deze uploaden naar je cloudstack."
|
|
},
|
|
"building-snapshot": {
|
|
"description": "We verzamelen je bronnen voor migratie naar Grafana Cloud. Dit duurt maar even.",
|
|
"description-eta": "Het maken van een snapshot duurt meestal minder dan twee minuten.",
|
|
"title": "Snapshot maken"
|
|
},
|
|
"can-i-move": {
|
|
"body": "Je kunt de migratie-assistent gebruiken om een groot deel van je Grafana-bronnen te migreren.",
|
|
"link-title": "Meer informatie over migreren naar Grafana Cloud",
|
|
"title": "Waar kan ik meer informatie vinden over migreren naar Grafana Cloud?"
|
|
},
|
|
"configure-snapshot": {
|
|
"description": "Selecteer welke bronnen je wilt opnemen in het snapshot om te migreren.",
|
|
"description-sub-line": "Sommige bronnen kunnen afhankelijk zijn van andere en worden automatisch geselecteerd of gedeselecteerd.",
|
|
"resource-include-all": "Alles opnemen",
|
|
"title": "Snapshot configureren"
|
|
},
|
|
"connect-modal": {
|
|
"body-cloud-stack": "Je hebt ook een cloudstack nodig. Als je je net hebt geregistreerd, maken we automatisch je eerste stack aan. Als je een account hebt, moet je een stack selecteren of maken.",
|
|
"body-get-started": "Om aan de slag te gaan, heb je een Grafana.com-account nodig.",
|
|
"body-sign-up": "Registreren voor een Grafana.com-account",
|
|
"body-token": "Je zelfbeheerde Grafana-installatie heeft speciale toegang nodig om inhoud veilig te migreren. Je moet een migratietoken maken op de door jou gekozen cloudstack.",
|
|
"body-token-field": "Migratietoken",
|
|
"body-token-field-placeholder": "Token hier plakken",
|
|
"body-token-instructions": "Log in op je cloudstack en navigeer naar Administratie > Algemeen > Migreren naar Grafana Cloud. Maak een migratietoken op dat scherm en plak het token hier.",
|
|
"body-view-stacks": "Mijn cloudstacks bekijken",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"connect": "Verbinden met deze stack",
|
|
"connecting": "Aan het verbinden met deze stack ...",
|
|
"title": "Verbinden met een cloudstack",
|
|
"token-error-title": "Fout bij opslaan van token",
|
|
"token-errors": {
|
|
"instance-request-error": "Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van de connectiviteit van de cloudinstantie. Controleer de netwerkinstellingen of de status van de cloudinstantie.",
|
|
"instance-unreachable": "De cloudinstantie kan niet worden bereikt. Zorg ervoor dat de instantie actief is en probeer het opnieuw.",
|
|
"migration-disabled": "Cloudmigraties zijn in dit geval uitgeschakeld.",
|
|
"session-creation-failure": "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de migratie. Probeer het opnieuw.",
|
|
"token-invalid": "Het token is niet geldig. Genereer een nieuw token op je cloudinstantie en probeer het opnieuw.",
|
|
"token-not-saved": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het token. Zie de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie.",
|
|
"token-request-error": "Er is een fout opgetreden bij het valideren van het token. Controleer de Grafana-instancelogboeken.",
|
|
"token-validation-failure": "Het token is niet geldig. Zorg ervoor dat het token overeenkomt met het migratietoken op je cloudinstantie."
|
|
},
|
|
"token-required-error": "Migratietoken is vereist"
|
|
},
|
|
"cta": {
|
|
"button": "Migreer deze instantie naar de cloud",
|
|
"header": "Laat ons je Grafana-stack beheren"
|
|
},
|
|
"dashboard-info": {
|
|
"dashboard": "Dashboard {{dashboardUID}}"
|
|
},
|
|
"delete-migration-token-confirm": {
|
|
"body": "Als je dit token al hebt gebruikt met een zelfbeheerde installatie, kan die installatie geen inhoud meer uploaden.",
|
|
"confirm-button": "Token verwijderen",
|
|
"error-title": "Fout bij verwijderen van token",
|
|
"title": "Migratietoken verwijderen"
|
|
},
|
|
"disconnect-modal": {
|
|
"body": "Hiermee wordt het migratietoken uit deze installatie verwijderd. Als je in de toekomst meer bronnen wilt uploaden, moet je een nieuw migratietoken invoeren.",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"disconnect": "Verbinding verbreken",
|
|
"disconnecting": "Verbinding wordt verbroken ...",
|
|
"error": "Er is een fout opgetreden bij het verbreken van de verbinding",
|
|
"title": "Verbinding met cloudstack verbreken"
|
|
},
|
|
"folder-info": {
|
|
"folder": "Map {{folderUid}}",
|
|
"unable-to-load-folder": "Kan map niet laden"
|
|
},
|
|
"get-started": {
|
|
"body": "Het migratieproces moet worden gestart vanuit je zelfbeheerde Grafana-instantie.",
|
|
"configure-pdc-link": "PDC configureren voor deze stack",
|
|
"link-title": "Meer informatie over Private Data Source Connect",
|
|
"step-1": "Log in op je zelfbeheerde instantie en navigeer naar Administratie > Algemeen > Migreren naar Grafana Cloud.",
|
|
"step-2": "Selecteer 'Deze instantie naar de cloud migreren'.",
|
|
"step-3": "Je wordt gevraagd om een migratietoken. Genereer er een vanuit dit scherm. Voer je token in en klik op 'Verbinden met deze stack'.",
|
|
"step-4": "Nadat je verbinding hebt gemaakt met de cloudstack, klik je op 'Snapshot bouwen' om een snapshot van je zelfbeheerde instantie te maken.",
|
|
"step-5": "Nadat een snapshot is gemaakt, klik je op 'Snapshot uploaden' om de bronnen naar je cloudstack te kopiëren.",
|
|
"step-6": "",
|
|
"title": "Een migratie uitvoeren"
|
|
},
|
|
"is-it-secure": {
|
|
"body": "Grafana Labs zet zich in voor het handhaven van de hoogste normen voor gegevensprivacy en beveiliging. Door gebruik te maken van beveiligingstechnologieën en -procedures volgens industrienormen helpen we klantgegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, gebruik of openbaarmaking.",
|
|
"link-title": "Grafana Labs Vertrouwenscentrum",
|
|
"title": "Is het veilig?"
|
|
},
|
|
"migrate-to-this-stack": {
|
|
"body": "Je kunt sommige bronnen van je zelfbeheerde Grafana-installatie naar deze cloudstack migreren. Om aan de slag te gaan, moet je een migratietoken genereren. Je zelfbeheerde instantie gebruikt het token om te verifiëren met deze cloudstack.",
|
|
"link-title": "Bekijk de volledige migratiehandleiding",
|
|
"title": "Laat ons je helpen migreren naar deze stack"
|
|
},
|
|
"migration-token": {
|
|
"delete-button": "Token verwijderen",
|
|
"delete-modal-body": "Als je dit token al hebt gebruikt met een zelfbeheerde installatie, kan die installatie geen inhoud meer uploaden.",
|
|
"delete-modal-cancel": "Annuleren",
|
|
"delete-modal-confirm": "Verwijderen",
|
|
"delete-modal-deleting": "Bezig met verwijderen ...",
|
|
"delete-modal-title": "Migratietoken verwijderen",
|
|
"error-body": "Kan geen migratietoken genereren. Probeer het later nog eens.",
|
|
"error-title": "Er ging iets mis",
|
|
"generate-button": "Een migratietoken genereren",
|
|
"generate-button-loading": "Migratietoken wordt gegenereerd ...",
|
|
"modal-close": "Sluiten",
|
|
"modal-copy-and-close": "Kopiëren naar klembord en sluiten",
|
|
"modal-copy-button": "Kopiëren naar klembord",
|
|
"modal-field-description": "Kopieer het token nu, want hierna kun je het niet meer zien. Als je een token verliest, moet je een nieuw token maken.",
|
|
"modal-field-label": "Token",
|
|
"modal-title": "Migratietoken aangemaakt",
|
|
"status": "Huidige status: <2></2>"
|
|
},
|
|
"onprem": {
|
|
"cancel-snapshot-error-title": "Fout bij annuleren van maken snapshot",
|
|
"create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Brontype dupliceren. Zie de Grafana-serverlogs voor meer informatie",
|
|
"create-snapshot-error-empty-resource-types": "Je moet ten minste één brontype opgeven voor het maken van snapshots",
|
|
"create-snapshot-error-missing-dependency": "Afhankelijkheid ontbreekt. Zie de Grafana-serverlogs voor meer informatie",
|
|
"create-snapshot-error-title": "Fout bij maken snapshot",
|
|
"create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Onbekend brontype. Zie de Grafana-serverlogs voor meer informatie",
|
|
"disconnect-error-title": "Fout bij het loskoppelen",
|
|
"error-see-server-logs": "Zie de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie",
|
|
"get-session-error-title": "Fout bij laden van migratieconfiguratie",
|
|
"get-snapshot-error-title": "Fout bij laden snapshot",
|
|
"migration-finished-with-caveat-title": "Bronmigratie voltooid",
|
|
"migration-finished-with-errors-body": "De migratie is voltooid, maar sommige items konden niet naar de cloudstack worden gemigreerd. Controleer de mislukte bronnen voor meer informatie.",
|
|
"migration-finished-with-warnings-body": "De migratie is voltooid met enkele waarschuwingen. Controleer individuele bronnen voor meer informatie",
|
|
"snapshot-error-status-body": "Er is een fout opgetreden bij het maken van het snapshot of het starten van het migratieproces. Zie de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie",
|
|
"snapshot-error-status-title": "Fout bij migreren van bronnen",
|
|
"success-message": "{{successCount}} {{types, list}} is/zijn gemigreerd naar je Grafana Cloud-instantie.",
|
|
"success-message-generic": "{{successCount}} bron(nen) is/zijn gemigreerd naar je Grafana Cloud-instantie.",
|
|
"success-title": "Migratie voltooid!",
|
|
"upload-snapshot-error-title": "Fout bij uploaden snapshot"
|
|
},
|
|
"pdc": {
|
|
"body": "Het blootstellen van je gegevensbronnen aan het internet kan beveiligingsproblemen veroorzaken. Met Private Data Source Connect (PDC) heeft Grafana Cloud toegang tot je bestaande gegevensbronnen via een beveiligde netwerktunnel.",
|
|
"link-title": "Meer informatie over PDC",
|
|
"title": "Wat als niet al mijn gegevensbronnen op het openbare internet staan?"
|
|
},
|
|
"pricing": {
|
|
"body": "Grafana Cloud heeft een royaal gratis abonnement en een proefperiode van 14 dagen voor onbeperkt gebruik. Zodra je proefperiode verloopt, betaal je voor gebruik dat de grenzen van het gratis plan overschrijdt.",
|
|
"link-title": "Grafana Cloud-prijzen",
|
|
"title": "Hoeveel kost het?"
|
|
},
|
|
"resource-details": {
|
|
"dismiss-button": "OK",
|
|
"error-messages": {
|
|
"dashboard-already-managed": "Dashboard is al provisioned en beheerd door Grafana in de cloudinstantie. We raden je aan om voortaan het provisioned dashboard te gebruiken. Als je het dashboard nog steeds naar de cloud-instantie wilt kopiëren, wijzig dan het dashboard-ID in het dashboard-JSON, sla een nieuw snapshot op en upload opnieuw.",
|
|
"datasource-already-managed": "Dashboard is al provisioned en beheerd door Grafana in de cloudinstantie. Als dit een andere bron is, stel dan een andere UID in en probeer het opnieuw.",
|
|
"datasource-invalid-url": "Er is een gegevensbron met een ongeldige URL. Geef een geldige URL op en probeer het opnieuw.",
|
|
"datasource-name-conflict": "Er is een gegevensbron met dezelfde naam in de doelinstantie. Hernoem een van hen en probeer het opnieuw.",
|
|
"folder-name-conflict": "Er is een map met dezelfde naam in de doelinstantie. Hernoem een van hen en probeer het opnieuw.",
|
|
"generic-error": "Er is een fout opgetreden bij het migreren. Controleer de cloudmigratielogboeken voor meer informatie.",
|
|
"internal-service-error": "Er is een fout opgetreden bij het migreren. Controleer de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie.",
|
|
"library-element-name-conflict": "Er is een bibliotheekelement met dezelfde naam in de doelinstantie. Hernoem een van hen en probeer het opnieuw.",
|
|
"resource-conflict": "Er is een bronconflict met de doelinstantie. Controleer de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie.",
|
|
"unexpected-error": "Er is een fout opgetreden bij het migreren. Controleer de Grafana-serverlogboeken voor meer informatie.",
|
|
"unsupported-data-type": "Migratie van dit gegevenstype wordt momenteel niet ondersteund."
|
|
},
|
|
"error-title": "Kan deze bron niet migreren:",
|
|
"generic-title": "Bronmigratiegegevens:",
|
|
"missing-message": "Geen bericht opgegeven.",
|
|
"resource-summary": "{{refId}} ({{typeName}})",
|
|
"title": "Details migratiebron",
|
|
"warning-title": "Bron gemigreerd met een waarschuwing:"
|
|
},
|
|
"resource-status": {
|
|
"error-details-button": "Details",
|
|
"failed": "Fout",
|
|
"migrated": "Geüpload naar de cloud",
|
|
"migrating": "Bezig met uploaden ...",
|
|
"not-migrated": "Nog niet geüpload",
|
|
"unknown": "Onbekend",
|
|
"warning": "Geüpload met waarschuwing",
|
|
"warning-details-button": "Details"
|
|
},
|
|
"resource-table": {
|
|
"dashboard-load-error": "Kan dashboard niet laden",
|
|
"error-library-element-sub": "Bibliotheekelement {uid}",
|
|
"error-library-element-title": "Kan bibliotheekelement niet laden",
|
|
"unknown-datasource-title": "Gegevensbron {{datasourceUID}}",
|
|
"unknown-datasource-type": "Onbekende gegevensbron"
|
|
},
|
|
"resource-type": {
|
|
"alert_rule": "Waarschuwingsregel",
|
|
"alert_rule_group": "Waarschuwingsregelgroep",
|
|
"contact_point": "Contactpunt",
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"datasource": "Gegevensbron",
|
|
"folder": "Map",
|
|
"library_element": "Bibliotheekelement",
|
|
"mute_timing": "Demptiming",
|
|
"notification_policy": "Meldingsbeleid",
|
|
"notification_template": "Meldingssjabloon",
|
|
"plugin": "Plug-in",
|
|
"unknown": "Onbekend"
|
|
},
|
|
"resource-types": {
|
|
"alert_rule": "Waarschuwingsregels",
|
|
"alert_rule_group": "Waarschuwingsregelgroepen",
|
|
"contact_point": "Contactpunten",
|
|
"dashboard": "",
|
|
"datasource": "Gegevensbronnen",
|
|
"folder": "",
|
|
"library_element": "Bibliotheekelementen",
|
|
"mute_timing": "Demptimings",
|
|
"notification_policy": "Meldingsbeleid",
|
|
"notification_template": "",
|
|
"plugin": ""
|
|
},
|
|
"summary": {
|
|
"cancel-snapshot": "Snapshot annuleren",
|
|
"disconnect": "Verbinding verbreken",
|
|
"errored-resource-count": "Fouten",
|
|
"page-loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"rebuild-snapshot": "Snapshot opnieuw configureren",
|
|
"show-errors": "Alleen fouten weergeven",
|
|
"snapshot-date": "Snapshottijdstempel",
|
|
"snapshot-not-created": "Nog niet gemaakt",
|
|
"start-migration": "Snapshot maken",
|
|
"successful-resource-count": "Met succes gemigreerd",
|
|
"target-stack-title": "Bezig met uploaden naar",
|
|
"total-resource-count": "Totale aantal bronnen",
|
|
"upload-migration": "Snapshot uploaden"
|
|
},
|
|
"support-types-disclosure": {
|
|
"text": "Bronnen worden gekopieerd naar je Grafana Cloud-stack. <2>Meer informatie</2> over de volledige set ondersteunde bronnen en het migreren van andere instellingen."
|
|
},
|
|
"token-status": {
|
|
"active": "Token aangemaakt en actief",
|
|
"no-active": "Geen actief token",
|
|
"unknown": "Onbekend",
|
|
"unknown-error": "Fout bij het ophalen van token"
|
|
},
|
|
"what-is-cloud": {
|
|
"body": "Grafana Cloud is een volledig beheerd observatieplatform dat in de cloud wordt gehost en ideaal is voor cloud-native omgevingen. Het is alles wat je leuk vindt aan Grafana zonder de overhead van het onderhouden, upgraden en ondersteunen van een installatie.",
|
|
"link-title": "Meer informatie over cloudfuncties",
|
|
"title": "Wat is Grafana Cloud?"
|
|
},
|
|
"why-host": {
|
|
"body": "Naast het gemak van managed hosting biedt Grafana Cloud veel exclusieve functies zoals SLO’s, incidentbeheer, machine learning en krachtige observability-integraties.",
|
|
"link-title": "Nog vragen? Praat met een deskundige",
|
|
"title": "Waarom hosten met Grafana?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"multicombobox": {
|
|
"all": {
|
|
"title": "Alle",
|
|
"title-filtered": "Alle (gefilterd)"
|
|
},
|
|
"clear": {
|
|
"title": "Alles wissen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"nav": {
|
|
"add-new-connections": {
|
|
"title": "Nieuwe verbinding toevoegen"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"subtitle": "Beheer serverbrede instellingen en toegang tot bronnen zoals organisaties, gebruikers en licenties",
|
|
"title": "Serverbeheerder"
|
|
},
|
|
"alert-list-legacy": {
|
|
"title": "Waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"alerting": {
|
|
"subtitle": "Word vrijwel onmiddellijk op de hoogte gebracht van problemen in je systemen",
|
|
"title": "Alerting"
|
|
},
|
|
"alerting-admin": {
|
|
"subtitle": "Beheer Alertmanager-configuraties en schakel het ontvangen van door Grafana beheerde waarschuwingen in",
|
|
"title": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"alerting-am-routes": {
|
|
"subtitle": "Bepaal hoe waarschuwingen naar contactpunten worden gerouteerd",
|
|
"title": "Meldingsbeleid"
|
|
},
|
|
"alerting-channels": {
|
|
"title": "Meldingskanalen"
|
|
},
|
|
"alerting-groups": {
|
|
"subtitle": "Gegroepeerde waarschuwingen met actieve meldingen bekijken",
|
|
"title": "Actieve meldingen"
|
|
},
|
|
"alerting-home": {
|
|
"title": "Startpagina"
|
|
},
|
|
"alerting-legacy": {
|
|
"title": "Waarschuwingen (legacy)"
|
|
},
|
|
"alerting-list": {
|
|
"subtitle": "Regels die bepalen of een waarschuwing afgaat",
|
|
"title": "Waarschuwingsregels"
|
|
},
|
|
"alerting-receivers": {
|
|
"subtitle": "Kies hoe je je contactpunten op de hoogte wilt stellen wanneer een waarschuwingsinstantie afgaat",
|
|
"title": "Contactpunten"
|
|
},
|
|
"alerting-silences": {
|
|
"subtitle": "Stop meldingen van een of meer waarschuwingsregels",
|
|
"title": "Stiltes"
|
|
},
|
|
"alerting-upgrade": {
|
|
"subtitle": "Upgrade je bestaande oude waarschuwings- en meldingskanalen naar de nieuwe Grafana Alerting",
|
|
"title": "Upgraden naar Alerting"
|
|
},
|
|
"alerts-and-incidents": {
|
|
"subtitle": "Apps voor waarschuwingen en incidentbeheer",
|
|
"title": "Waarschuwingen en IRM"
|
|
},
|
|
"alerts-recently-deleted": {
|
|
"subtitle": "Recent verwijderde waarschuwingsregels bekijken",
|
|
"title": ""
|
|
},
|
|
"api-keys": {
|
|
"subtitle": "API-sleutels beheren en maken die worden gebruikt om te communiceren met HTTP-API's van Grafana",
|
|
"title": "API-sleutels"
|
|
},
|
|
"application": {
|
|
"title": "Applicaties"
|
|
},
|
|
"apps": {
|
|
"subtitle": "App-plug-ins die de Grafana-ervaring uitbreiden",
|
|
"title": "Meer apps"
|
|
},
|
|
"authentication": {
|
|
"title": "Autorisate"
|
|
},
|
|
"bookmarks": {
|
|
"title": "Bladwijzers"
|
|
},
|
|
"bookmarks-empty": {
|
|
"title": "Bladwijzer maken voor pagina's om hier te worden weergegeven"
|
|
},
|
|
"collector": {
|
|
"title": "Verzamelaar"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"title": "Administratie"
|
|
},
|
|
"config-access": {
|
|
"subtitle": "Configureer toegang voor individuele gebruikers, teams en serviceaccounts",
|
|
"title": "Gebruikers en toegang"
|
|
},
|
|
"config-general": {
|
|
"subtitle": "Beheer standaardvoorkeuren en -instellingen in Grafana",
|
|
"title": "Algemeen"
|
|
},
|
|
"config-plugins": {
|
|
"subtitle": "Installeer plug-ins en definieer de relaties tussen gegevens",
|
|
"title": "Plug-ins en gegevens"
|
|
},
|
|
"connect-data": {
|
|
"title": "Gegevens verbinden"
|
|
},
|
|
"connections": {
|
|
"subtitle": "Bladeren en nieuwe verbindingen maken",
|
|
"title": "Verbindingen"
|
|
},
|
|
"correlations": {
|
|
"subtitle": "Correlaties toevoegen en configureren",
|
|
"title": "Correlaties"
|
|
},
|
|
"create": {
|
|
"title": "Aanmaken"
|
|
},
|
|
"create-alert": {
|
|
"title": "Nieuwe waarschuwingsregel"
|
|
},
|
|
"create-dashboard": {
|
|
"title": "Dashboard"
|
|
},
|
|
"create-folder": {
|
|
"title": "Map"
|
|
},
|
|
"create-import": {
|
|
"title": "Dashboard importeren"
|
|
},
|
|
"dashboards": {
|
|
"subtitle": "Maak en beheer dashboards om je gegevens te visualiseren",
|
|
"title": "Dashboards"
|
|
},
|
|
"data-sources": {
|
|
"subtitle": "Je verbonden gegevensbronverbindingen bekijken en beheren",
|
|
"title": "Gegevensbronnen"
|
|
},
|
|
"databases": {
|
|
"title": "Databases"
|
|
},
|
|
"datasources": {
|
|
"subtitle": "Gegevensbronnen toevoegen en configureren",
|
|
"title": "Gegevensbronnen"
|
|
},
|
|
"detect": {
|
|
"title": "Detecteren"
|
|
},
|
|
"drilldown": {
|
|
"title": "Drilldown"
|
|
},
|
|
"explore": {
|
|
"title": "Verkennen"
|
|
},
|
|
"frontend": {
|
|
"subtitle": "Ontvang monitoringinzichten van echte gebruikers",
|
|
"title": "Frontend"
|
|
},
|
|
"frontend-app": {
|
|
"title": "Frontend"
|
|
},
|
|
"global-orgs": {
|
|
"subtitle": "Geïsoleerde exemplaren van Grafana die op dezelfde server worden uitgevoerd",
|
|
"title": "Organisaties"
|
|
},
|
|
"global-users": {
|
|
"subtitle": "Gebruikers beheren in Grafana",
|
|
"title": "Gebruikers"
|
|
},
|
|
"grafana-quaderno": {
|
|
"title": "Grafana Quaderno"
|
|
},
|
|
"groupsync": {
|
|
"subtitle": "Toewijzingen van groepen identiteitsproviders aan Grafana-rollen beheren"
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"title": "Help"
|
|
},
|
|
"help/community": "Community",
|
|
"help/documentation": "Documentatie",
|
|
"help/keyboard-shortcuts": "Sneltoetsen",
|
|
"help/support": "Ondersteuning",
|
|
"history-container": {
|
|
"drawer-tittle": "Geschiedenis"
|
|
},
|
|
"history-wrapper": {
|
|
"collapse": "Samenvouwen",
|
|
"expand": "Uitvouwen",
|
|
"icon-selected": "Geselecteerde invoer",
|
|
"icon-unselected": "Gewone invoer",
|
|
"show-more": "Meer weergeven",
|
|
"today": "Vandaag",
|
|
"yesterday": "Gisteren"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"title": "Startpagina"
|
|
},
|
|
"incidents": {
|
|
"title": "Incident"
|
|
},
|
|
"infrastructure": {
|
|
"subtitle": "Begrijp de gezondheid van je infrastructuur",
|
|
"title": "Infrastructuur"
|
|
},
|
|
"integrations": {
|
|
"title": "Integraties"
|
|
},
|
|
"k6": {
|
|
"title": "Prestaties"
|
|
},
|
|
"kubernetes": {
|
|
"title": "Kubernetes"
|
|
},
|
|
"library-panels": {
|
|
"subtitle": "Herbruikbare panelen die aan meerdere dashboards kunnen worden toegevoegd",
|
|
"title": "Bibliotheekpanelen"
|
|
},
|
|
"machine-learning": {
|
|
"title": "Machine learning"
|
|
},
|
|
"manage-folder": {
|
|
"subtitle": "Mapdashboards en toestemmingen beheren"
|
|
},
|
|
"migrate-to-cloud": {
|
|
"subtitle": "Kopieer de bronnen van je zelfbeheerde installatie naar een cloudstack",
|
|
"title": "Migreren naar Grafana Cloud"
|
|
},
|
|
"monitoring": {
|
|
"subtitle": "Kant-en-klare observatieoplossingen",
|
|
"title": "Waarneembaarheid"
|
|
},
|
|
"new": {
|
|
"title": "Nieuw"
|
|
},
|
|
"new-dashboard": {
|
|
"title": "Nieuw dashboard"
|
|
},
|
|
"new-folder": {
|
|
"title": "Nieuwe map"
|
|
},
|
|
"oncall": {
|
|
"title": "Oproepbaar"
|
|
},
|
|
"org-settings": {
|
|
"subtitle": "Voorkeuren in een organisatie beheren",
|
|
"title": "Standaardvoorkeuren"
|
|
},
|
|
"playlists": {
|
|
"subtitle": "Groepen dashboards die in een reeks worden weergegeven",
|
|
"title": "Afspeellijsten"
|
|
},
|
|
"plugins": {
|
|
"subtitle": "Breid de Grafana-ervaring uit met plug-ins",
|
|
"title": "Plug-ins"
|
|
},
|
|
"private-data-source-connections": {
|
|
"subtitle": "Gegevens opvragen die zich binnen een beveiligd netwerk bevinden zonder het netwerk open te stellen voor inkomend verkeer van Grafana Cloud. Meer informatie vind je in onze documenten.",
|
|
"title": "Verbinding maken met privégegevensbron"
|
|
},
|
|
"profile/notifications": {
|
|
"title": "Meldinggeschiedenis"
|
|
},
|
|
"profile/password": {
|
|
"title": "Wachtwoord wijzigen"
|
|
},
|
|
"profile/settings": {
|
|
"title": "Profiel"
|
|
},
|
|
"profiles": {
|
|
"title": "Profielen"
|
|
},
|
|
"public": {
|
|
"title": "Openbare dashboards"
|
|
},
|
|
"recently-deleted": {
|
|
"subtitle": "Alle items die hier langer dan 30 dagen worden vermeld, worden automatisch verwijderd.",
|
|
"title": "Onlangs verwijderd"
|
|
},
|
|
"recorded-queries": {
|
|
"title": "Geregistreerde query's"
|
|
},
|
|
"reporting": {
|
|
"title": "Rapporteren"
|
|
},
|
|
"scenes": {
|
|
"title": "Scenes"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholderCommandPalette": "Zoeken..."
|
|
},
|
|
"search-dashboards": {
|
|
"title": "Dashboards doorzoeken"
|
|
},
|
|
"server-settings": {
|
|
"subtitle": "Bekijk de instellingen die zijn gedefinieerd in je Grafana-configuratie",
|
|
"title": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"service-accounts": {
|
|
"subtitle": "Gebruik serviceaccounts om geautomatiseerde workloads uit te voeren in Grafana",
|
|
"title": "Serviceaccounts"
|
|
},
|
|
"setup-guide": {
|
|
"title": "Installatiehandleiding"
|
|
},
|
|
"shared-dashboard": {
|
|
"subtitle": "De extern gedeelde dashboards van je organisatie beheren",
|
|
"title": "Gedeelde dashboards"
|
|
},
|
|
"sign-out": {
|
|
"title": "Afmelden"
|
|
},
|
|
"slo": {
|
|
"title": "SLO"
|
|
},
|
|
"snapshots": {
|
|
"subtitle": "Interactieve, openbaar beschikbare, point-in-time representaties van dashboards en panelen",
|
|
"title": "Snapshots"
|
|
},
|
|
"starred": {
|
|
"title": "Favorieten"
|
|
},
|
|
"starred-empty": {
|
|
"title": "Je favoriete dashboards worden hier weergegeven"
|
|
},
|
|
"statistics-and-licensing": {
|
|
"title": "Statistieken en licenties"
|
|
},
|
|
"storage": {
|
|
"subtitle": "Bestandsopslag beheren",
|
|
"title": "Opslag"
|
|
},
|
|
"support-bundles": {
|
|
"subtitle": "Ondersteuningsbundels downloaden",
|
|
"title": "Ondersteuningsbundels"
|
|
},
|
|
"synthetics": {
|
|
"title": "Synthetisch"
|
|
},
|
|
"teams": {
|
|
"subtitle": "Groepen gebruikers met gemeenschappelijke dashboard- en toestemmingsbehoeften",
|
|
"title": "Teams"
|
|
},
|
|
"testing-and-synthetics": {
|
|
"subtitle": "Optimaliseer prestaties met inzichten in k6 en synthetische monitoring",
|
|
"title": "Testen en synthetisch"
|
|
},
|
|
"upgrading": {
|
|
"title": "Statistieken en licentie"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"subtitle": "Gebruikers uitnodigen en rollen toewijzen",
|
|
"title": "Gebruikers"
|
|
}
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"breadcrumbs": {
|
|
"aria-label": "Kruimelpad"
|
|
},
|
|
"extension-sidebar": {
|
|
"button-tooltip": {
|
|
"close": "{{title}} sluiten",
|
|
"open": "{{title}} openen",
|
|
"open-all": "AI-assistenten en zijbalk-apps openen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"aria-label": ""
|
|
},
|
|
"invite-user": {
|
|
"invite-new-member-button": ""
|
|
},
|
|
"item": {
|
|
"add-bookmark": "Toevoegen aan bladwijzers",
|
|
"remove-bookmark": "Verwijderen uit bladwijzers"
|
|
},
|
|
"kiosk": {
|
|
"tv-alert": "Druk op ESC om de kioskmodus te verlaten"
|
|
},
|
|
"megamenu": {
|
|
"close": "Menu sluiten",
|
|
"dock": "Menu koppelen",
|
|
"list-label": "Navigatie",
|
|
"open": "Menu openen",
|
|
"undock": "Menu ontkoppelen"
|
|
},
|
|
"megamenu-item": {
|
|
"collapse-aria-label": "Sectie samenvouwen: {{sectionName}}",
|
|
"expand-aria-label": "Sectie uitvouwen: {{sectionName}}"
|
|
},
|
|
"org-switcher": {
|
|
"aria-label": "Organisatie wijzigen"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"aria-label": ""
|
|
},
|
|
"quick-add": {
|
|
"aria-label": ""
|
|
},
|
|
"rss-button": "Laatste blogberichten"
|
|
},
|
|
"news": {
|
|
"drawer": {
|
|
"close": "Lade sluiten"
|
|
},
|
|
"link-title": "Ga naar Grafana Labs-blog",
|
|
"title": "Laatste blogberichten"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"description": "Meldingen die je hebt ontvangen, worden hier weergegeven",
|
|
"title": "Je bent helemaal up-to-date!"
|
|
},
|
|
"starred-dashboard": "Dashboard gemarkeerd als favoriet",
|
|
"stored-notifications": {
|
|
"dismiss-notifications": "Meldingen negeren",
|
|
"title-alert": "Deze pagina toont eerdere fouten en waarschuwingen. Eenmaal afgewezen, kunnen ze niet opnieuw worden opgehaald."
|
|
},
|
|
"unstarred-dashboard": "Markering van dashboard als favoriet ongedaan gemaakt"
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"form": {
|
|
"server-discovery-action-button": "Voer de URL van OpenID Connect Discovery in",
|
|
"server-discovery-modal-close": "Sluiten",
|
|
"server-discovery-modal-loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"server-discovery-modal-submit": "Verzenden"
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"error": "Loginprovider heeft loginverzoek geweigerd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options-ui": {
|
|
"color": {
|
|
"clear-tooltip": "Instellingen wissen"
|
|
},
|
|
"field-color": {
|
|
"color-by-label": "Kleurenseries op"
|
|
},
|
|
"units": {
|
|
"clear-tooltip": "Eenheidsselectie wissen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"org": {
|
|
"new-org-page": {
|
|
"create": "Aanmaken",
|
|
"description": "Elke organisatie bevat zijn eigen dashboards, gegevensbronnen en configuratie, die niet kunnen worden gedeeld tussen organisaties. Hoewel gebruikers tot meer dan één organisatie kunnen behoren, worden meerdere organisaties het vaakst gebruikt bij multi-tenant-implementaties.",
|
|
"label-organization-name": "Naam van organisatie",
|
|
"placeholder-org-name": "Organisatienaam"
|
|
},
|
|
"org-profile": {
|
|
"label-organization-name": "Naam van organisatie",
|
|
"label-organization-profile": "Profiel van de organisatie",
|
|
"update-organization-name": "Organisatienaam bijwerken"
|
|
},
|
|
"select-org-page": {
|
|
"description": "Je bent uitgenodigd voor een andere organisatie. Selecteer welke organisatie je nu wilt gebruiken. Je kunt dit later op elk gewenst moment wijzigen."
|
|
},
|
|
"user-invite-form": {
|
|
"back": "Terug",
|
|
"label-email-or-username": "E-mailadres of gebruikersnaam",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-send-invite-email": "E-mailuitnodiging verzenden",
|
|
"placeholder-optional": "(optioneel)",
|
|
"role": "Rol",
|
|
"submit": "Verzenden",
|
|
"tooltip": ""
|
|
},
|
|
"user-invite-page": {
|
|
"sub-title": "Stuur uitnodiging of voeg een bestaande Grafana-gebruiker toe aan de organisatie.<1> {{orgName}}</1>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"org-picker": {
|
|
"select-placeholder": "Organisatie selecteren"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"editable-title": {
|
|
"edit-tooltip": "Titel bewerken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"panel": {
|
|
"header-menu": {
|
|
"copy": "Kopiëren",
|
|
"create-library-panel": "Bibliotheekpaneel aanmaken",
|
|
"duplicate": "Dupliceren",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"explore": "Verkennen",
|
|
"get-help": "Hulp inschakelen",
|
|
"hide-legend": "Legenda verbergen",
|
|
"inspect": "Inspecteren",
|
|
"inspect-data": "Gegevens",
|
|
"inspect-json": "JSON-paneel",
|
|
"more": "Meer ...",
|
|
"new-alert-rule": "Nieuwe waarschuwingsregel",
|
|
"query": "Query",
|
|
"remove": "Verwijderen",
|
|
"replace-library-panel": "Bibliotheekpaneel vervangen",
|
|
"share": "Delen",
|
|
"show-legend": "Legenda tonen",
|
|
"unlink-library-panel": "Bibliotheekpaneel ontkoppelen",
|
|
"view": "Weergave"
|
|
},
|
|
"panel-data-error-view": {
|
|
"open-visualization-suggestions": "Visualisatiesuggesties openen",
|
|
"switch-to-table": "Schakelen naar tabel"
|
|
},
|
|
"panel-plugin-error": {
|
|
"text-load-error": "Controleer de opstartlogs van de server voor meer informatie. <1></1>Als deze plug-in is geladen vanuit Git, zorg er dan voor dat deze is gecompileerd.",
|
|
"title-load-error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van: {{panelId}}",
|
|
"title-not-found": "Paneelplug-in niet gevonden: {{id}}"
|
|
},
|
|
"panel-renderer": {
|
|
"failed-to-load-plugin": "Kan plug-in niet laden: {{error}}",
|
|
"loading-plugin-panel": "Plug-inpaneel laden...",
|
|
"no-panel-component": "Het lijkt erop dat de plug-in die je probeert te laden geen paneelcomponent heeft.",
|
|
"no-panel-data": "Geen paneelgegevens"
|
|
},
|
|
"panel-type-card": {
|
|
"aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Knop verwijderen op paneeltypekaart",
|
|
"title-click-to-close": "Klik opnieuw om deze sectie te sluiten",
|
|
"tooltip-delete": ""
|
|
},
|
|
"visualization-suggestions": {
|
|
"based-on-current-data": "Op basis van huidige gegevens",
|
|
"no-results-matched-your-query": "Geen resultaten gevonden voor je query"
|
|
},
|
|
"viz-type-picker": {
|
|
"could-anything-matching-query": "Kon niets vinden dat overeenkomt met je query"
|
|
}
|
|
},
|
|
"panel-search": {
|
|
"no-matches": "Geen resultaten gevonden",
|
|
"unsupported-layout": "Niet-ondersteunde lay-out"
|
|
},
|
|
"panel-type-filter": {
|
|
"clear-button": "Types wissen",
|
|
"select-aria-label": "Paneeltypefilter",
|
|
"select-no-options": "Geen paneeltypes gevonden",
|
|
"select-placeholder": "Filteren op type"
|
|
},
|
|
"playlist": {
|
|
"playlist-table-rows": {
|
|
"aria-label-playlist-item": "Afspeellijstitem, {{itemType}}, {{itemValue}}",
|
|
"multiple-dashboards-found": "Meerdere items gevonden: {{items}}",
|
|
"no-dashboards-found": "",
|
|
"not-found": "Niet gevonden: {{items}}"
|
|
},
|
|
"start-modal": {
|
|
"button-start": "{{title}} starten",
|
|
"description-customize-dashboard-elements-visibility": "Zichtbaarheid van dashboardelementen aanpassen",
|
|
"description-panel-heights-adjusted-screen": "Paneelhoogtes worden aangepast aan schermgrootte",
|
|
"label-autofit": "Automatisch aanpassen",
|
|
"label-dashboard-links": "Dashboardlinks",
|
|
"label-display-dashboard-controls": "Besturingselementen van dashboard weergeven",
|
|
"label-mode": "Modus",
|
|
"label-time-and-refresh": "Tijd en vernieuwen",
|
|
"label-variables": "Variabelen",
|
|
"title-start-playlist": "Afspeellijst starten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"playlist-edit": {
|
|
"error-prefix": "Fout bij laden van afspeellijst:",
|
|
"form": {
|
|
"add-tag-label": "Op label toevoegen",
|
|
"add-tag-placeholder": "Een label selecteren",
|
|
"add-title-label": "Op titel toevoegen",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"heading": "Dashboards toevoegen",
|
|
"interval-label": "Interval",
|
|
"interval-placeholder": "5 min",
|
|
"interval-required": "Interval is vereist",
|
|
"name-label": "Naam",
|
|
"name-placeholder": "Naam",
|
|
"name-required": "Naam is vereist",
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"table-delete": "Afspeellijstitem verwijderen",
|
|
"table-drag": "Versleep om opnieuw te rangschikken",
|
|
"table-empty": "De afspeellijst is leeg. Dashboards hieronder toevoegen.",
|
|
"table-heading": "Dashboards"
|
|
},
|
|
"sub-title": "Een afspeellijst roteert door een vooraf geselecteerde lijst met dashboards. Een afspeellijst kan een geweldige manier zijn om situationeel bewustzijn op te bouwen of gewoon je statistieken aan je team of bezoekers te laten zien.",
|
|
"title": "Afspeellijst bewerken"
|
|
},
|
|
"playlist-page": {
|
|
"card": {
|
|
"delete": "Afspeellijst verwijderen",
|
|
"edit": "Afspeellijst bewerken",
|
|
"start": "Afspeellijst starten",
|
|
"tooltip": "Afspeellijst delen"
|
|
},
|
|
"create-button": {
|
|
"title": "Nieuwe afspeellijst"
|
|
},
|
|
"delete-modal": {
|
|
"body": "Weet je zeker dat je de afspeellijst {{name}} wilt verwijderen?",
|
|
"confirm-text": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"empty": {
|
|
"button": "Afspeellijst aanmaken",
|
|
"pro-tip": "Je kunt afspeellijsten gebruiken om dashboards op tv's te doorlopen zonder gebruikersbediening <2>Meer informatie</2>",
|
|
"title": "Er zijn nog geen afspeellijsten gemaakt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"playlists": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen afspeellijsten gevonden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"plugin": {
|
|
"plugin-details-deprecated-warning": {
|
|
"body-deprecated": "Deze {{pluginType}} plug-in is <4>verouderd</4> en is uit de catalogus verwijderd."
|
|
}
|
|
},
|
|
"plugins": {
|
|
"app-root-page": {
|
|
"access-denied": {
|
|
"permission": "Je hebt geen toegangsrechten tot deze pagina.",
|
|
"title-access-denied": "Toegang geweigerd"
|
|
},
|
|
"no-root-app-page-component-found": "Geen paginacomponent voor hoofdapp gevonden"
|
|
},
|
|
"browse": {
|
|
"aria-label-plugin-type-filter": "Plug-in typefilter",
|
|
"label-search": "",
|
|
"label-state": "",
|
|
"label-type": "",
|
|
"subtitle": "Breid de Grafana-ervaring uit met paneelplug-ins en apps. Ga naar <2>Verbindingen</2> om meer gegevensbronnen te vinden.",
|
|
"tooltip-filter-disabled": ""
|
|
},
|
|
"catalog": {
|
|
"no-updates-available": "Geen updates beschikbaar",
|
|
"update-all": {
|
|
"all-plugins-updated": "Alle plug-ins zijn bijgewerkt.",
|
|
"available-header": "Beschikbaar",
|
|
"button": "Alles bijwerken ({{length}})",
|
|
"cloud-update-message": "* Het kan een paar minuten duren voordat de plug-ins beschikbaar zijn voor gebruik.",
|
|
"error": "",
|
|
"error-status-text": "mislukt - zie foutmeldingen",
|
|
"header": "Voor de volgende plug-ins zijn updates beschikbaar",
|
|
"installed-header": "Geïnstalleerd",
|
|
"modal-confirmation": "Bijwerken",
|
|
"modal-dismiss": "Sluiten",
|
|
"modal-in-progress": "Bezig met bijwerken …",
|
|
"modal-title": "Plug-ins bijwerken",
|
|
"name-header": "Naam",
|
|
"update-header": "Bijwerken",
|
|
"update-status-text": "plug-ins zijn bijgewerkt"
|
|
},
|
|
"versions": {
|
|
"confirmation-text-1": "Weet je echt zeker dat je wilt downgraden naar versie",
|
|
"confirmation-text-2": "Normaal gesproken zou je dit niet moeten doen",
|
|
"downgrade-confirm": "Downgraden",
|
|
"downgrade-title": "Plug-inversie downgraden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"connections-tab": {
|
|
"description": "Je hebt momenteel de volgende gegevensbronnen geconfigureerd voor {{pluginName}}. Klik op een tegel om de configuratiegegevens te bekijken. Je kunt al je gegevensbronverbindingen vinden in <4><0>Verbindingen</0> - <3>Gegevensbronnen</3>.</4>"
|
|
},
|
|
"disabled-error": {
|
|
"angular-deprecation-link": "Lees meer over het uitfaseren van Angular-functionaliteiten",
|
|
"angular-error-text": "Deze plug-in is uitgeschakeld omdat Grafana geen Angular-gebaseerde plug-ins meer ondersteunt. Je kunt proberen de plug-in bij te werken naar de nieuwste versie om dit probleem op te lossen. Test vervolgens om te bevestigen dat het werkt zoals verwacht.",
|
|
"angular-error-text-no-non-angular-version": "Deze plug-in is uitgeschakeld omdat Grafana geen Angular-gebaseerde plug-ins meer ondersteunt. Helaas gebruikt de nieuwste versie van deze plug-in nog steeds Angular, dus je moet wachten tot de auteur van de plug-in migreert om deze plug-in te blijven gebruiken.",
|
|
"contact-server-admin": "Neem contact op met je serverbeheerder om dit op te lossen.",
|
|
"failed-backend-start-text": "Deze plug-in kan niet worden gestart. Serverlogboeken kunnen meer informatie bieden.",
|
|
"invalid-signature-text": "Grafana Labs controleert elke plug-in om te controleren of deze een geldige digitale handtekening heeft. Terwijl we dit deden, ontdekten we dat het ongeldig was. We kunnen de betrouwbaarheid van deze plug-in niet garanderen en hebben deze daarom uitgeschakeld. We raden je aan de plug-in opnieuw te installeren om ervoor te zorgen dat je een geverifieerde versie van deze plug-in gebruikt.",
|
|
"manage-plugins-link": "Meer informatie over het beheren van plug-ins",
|
|
"missing-signature-text": "Grafana Labs controleert elke plug-in om te controleren of deze een geldige digitale handtekening heeft. Tijdens dit proces ontdekten we dat er geen handtekening beschikbaar is voor deze plugin. We kunnen de betrouwbaarheid van deze plug-in niet garanderen en hebben deze daarom uitgeschakeld. We raden je aan de plug-in opnieuw te installeren om ervoor te zorgen dat je een geverifieerde versie van deze plug-in gebruikt.",
|
|
"modified-signature-text": "Grafana Labs controleert elke plug-in om te controleren of deze een geldige digitale handtekening heeft. Terwijl we dit deden, ontdekten we dat de inhoud van deze plug-in niet overeenkomt met de handtekening. We kunnen de betrouwbaarheid van deze plug-in niet garanderen en hebben deze daarom uitgeschakeld. We raden je aan de plug-in opnieuw te installeren om ervoor te zorgen dat je een geverifieerde versie van deze plug-in gebruikt.",
|
|
"title": "Plug-in uitgeschakeld",
|
|
"unknown-error-text": "We kunnen deze plug-in niet uitvoeren vanwege een onbekende reden en hebben deze daarom uitgeschakeld. We raden je aan de plug-in opnieuw te installeren om ervoor te zorgen dat je een geverifieerde versie van deze plug-in gebruikt."
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"contactGrafanaLabs": "Neem contact op met Grafana Labs",
|
|
"customLinks": "Aangepaste links ",
|
|
"customLinksTooltip": "Deze links worden verstrekt door de ontwikkelaar van de plug-in om aanvullende, ontwikkelaarsspecifieke bronnen en informatie te bieden",
|
|
"dependencies": "Afhankelijkheden",
|
|
"documentation": "Documentatie",
|
|
"downloads": "Downloads",
|
|
"from": "Van",
|
|
"installedVersion": "Geïnstalleerde Versie",
|
|
"lastCommitDate": "Datum laatste inzet:",
|
|
"latestReleaseDate": "Uiterste releasedatum:",
|
|
"latestVersion": "Nieuwste versie",
|
|
"license": "Licentie",
|
|
"raiseAnIssue": "Een probleem melden",
|
|
"reportAbuse": "Een probleem melden ",
|
|
"reportAbuseTooltip": "Meld problemen met kwaadaardige of schadelijke plug-ins rechtstreeks aan Grafana Labs.",
|
|
"repository": "Repository",
|
|
"signature": "Handtekening",
|
|
"sponsorDeveloper": "",
|
|
"status": "Status"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"copyEmail": "E-mailadres kopiëren",
|
|
"description": "Deze functie is voor het melden van kwaadaardig of schadelijk gedrag binnen plug-ins. Voor problemen met plug-ins, stuur een e-mail naar: ",
|
|
"node": "Opmerking: neem voor algemene plug-inproblemen zoals bugs of functieverzoeken contact op met de auteur van de plug-in via de verstrekte links. ",
|
|
"title": "Een probleem met een plug-in melden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen plug-ins gevonden"
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
"disabled": "Deze filter is uitgeschakeld omdat de Grafana-server geen toegang heeft tot grafana.com",
|
|
"sort": "Sorteren",
|
|
"sort-list": "Lijst met plug-ins sorteren",
|
|
"state": "Status"
|
|
},
|
|
"get-started-with-app": {
|
|
"disable": "",
|
|
"enable": ""
|
|
},
|
|
"get-started-with-data-source": {
|
|
"add-new-data-source": "",
|
|
"title-button-disabled": "De plug-in is nog niet bruikbaar, het kan enige tijd duren om de installatie te voltooien."
|
|
},
|
|
"install-controls": {
|
|
"install": "Installeren",
|
|
"installing": "Installeren",
|
|
"update": "",
|
|
"updating": "Updaten"
|
|
},
|
|
"install-controls-button": {
|
|
"title-uninstall-modal": "{{plugin}} verwijderen"
|
|
},
|
|
"install-controls-warning": {
|
|
"body-not-published": "Deze plug-in is niet gepubliceerd op <2>grafana.com/plugins</2> en kan niet via de catalogus worden beheerd.",
|
|
"learn-more": "",
|
|
"no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Geen geldige Grafana Enterprise-licentie gedetecteerd.",
|
|
"title-dev-alert": "Dit is een ontwikkelversie van de plug-in die niet kan worden verwijderd.",
|
|
"title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Deze plug-in ondersteunt je versie van Grafana niet.",
|
|
"title-remote-plugins-unavailable": "De installatiebesturingselementen zijn uitgeschakeld omdat de Grafana-server geen toegang heeft tot grafana.com.",
|
|
"title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "Weergave-plug-ins kunnen niet worden beheerd door de plug-incatalogus."
|
|
},
|
|
"log-view-filters": {
|
|
"label-extension": "Extensie",
|
|
"label-plugin-id": "Plug-in-id",
|
|
"label-severity": "Ernst"
|
|
},
|
|
"not-found-plugin": {
|
|
"body-plugin-not-found": "Deze plug-in is niet gevonden. Controleer of de URL correct is of <1></1>ga naar de <3>plug-incatalogus</3>.",
|
|
"title-plugin-not-found": "Plug-in niet gevonden"
|
|
},
|
|
"plugin-actions": {
|
|
"refresh-changes": "Vernieuw de pagina om de wijzigingen te zien"
|
|
},
|
|
"plugin-dashboards": {
|
|
"dashboards-included-plugin": "Deze plug-in bevat geen dashboards",
|
|
"loading": ""
|
|
},
|
|
"plugin-deprecated-badge": {
|
|
"text-deprecated": "Verouderd",
|
|
"tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Deze plug-in is verouderd en ontvangt geen updates meer."
|
|
},
|
|
"plugin-details-body": {
|
|
"needs-service-account": "De plug-in {{pluginName}} heeft een serviceaccount nodig om Grafana te kunnen bevragen. De volgende lijst bevat de toestemmingen die beschikbaar zijn voor het serviceaccount:",
|
|
"page-not-found": "Pagina niet gevonden."
|
|
},
|
|
"plugin-details-deprecated-warning": {
|
|
"title-deprecated": "Verouderd"
|
|
},
|
|
"plugin-details-header-dependencies": {
|
|
"grafana-dependency": "Grafana {{grafanaDependency}}"
|
|
},
|
|
"plugin-details-signature": {
|
|
"body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs controleert elke plug-in om te controleren of deze een geldige digitale handtekening heeft. Handtekeningverificatie van plug-ins maakt deel uit van onze beveiligingsmaatregelen om ervoor te zorgen dat plug-ins veilig en betrouwbaar zijn. Grafana Labs kan de integriteit van deze niet-ondertekende plug-in niet garanderen. Vraag de auteur van de plug-in om deze te ondertekenen.",
|
|
"read-more-about-plugins-signing": "Lees meer over plug-in-handtekeningen.",
|
|
"title-invalid-plugin-signature": "Ongeldige plug-inhandtekening"
|
|
},
|
|
"plugin-disabled-badge": {
|
|
"text-disabled": "Uitgeschakeld"
|
|
},
|
|
"plugin-enterprise-badge": {
|
|
"aria-label-enterprise": "",
|
|
"text-enterprise": "",
|
|
"title-requires-a-grafana-enterprise-license": ""
|
|
},
|
|
"plugin-help": {
|
|
"error": "Er is een fout opgetreden bij het laden van hulp.",
|
|
"loading": "Help laden...",
|
|
"not-found": "Er is geen queryhulp gevonden."
|
|
},
|
|
"plugin-installed-badge": {
|
|
"text-installed": ""
|
|
},
|
|
"plugin-list-item": {
|
|
"label-author": "Door {{author}}",
|
|
"title-icon-plugin-type": "{{pluginType}} plug-in"
|
|
},
|
|
"plugin-signature-details-badge": {
|
|
"signed-by": "Ondertekend door: {{signatureOrg}}"
|
|
},
|
|
"plugin-update-available-badge": {
|
|
"update-available": "Er is een update beschikbaar."
|
|
},
|
|
"plugin-usage": {
|
|
"body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Gebruik van plug-ins vereist de nieuwe zoekindex om gebruik over dashboards te vinden. Schakel de functieschakelaar in",
|
|
"num-usages": "{{pluginName}} wordt <2>{{numUsages}}</2> keer gebruikt.",
|
|
"title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Ontbrekende functieschakelaar: {{toggle}}",
|
|
"title-not-used-yet": "{{pluginName}} wordt nog niet gebruikt in een dashboard"
|
|
},
|
|
"plugins-errors-info": {
|
|
"disabled-list": "De volgende plug-ins zijn uitgeschakeld en worden niet weergegeven in de onderstaande lijst:",
|
|
"read-more-about-plugin-signing": "Lees meer over het ondertekenen van plug-ins",
|
|
"title-unsigned-plugins": "Er zijn niet-ondertekende plug-ins gevonden tijdens het initialiseren van plug-ins. Grafana Labs kan de integriteit van deze plug-ins niet garanderen. We raden aan alleen ondertekende plug-ins te gebruiken."
|
|
},
|
|
"search-field": {
|
|
"placeholder-search-grafana-plugins": "Grafana-plug-ins doorzoeken"
|
|
},
|
|
"version-install-button": {
|
|
"text-installed": ""
|
|
},
|
|
"version-list": {
|
|
"grafana-dependency": "Afhankelijkheid van Grafana",
|
|
"installed-version": "{{versionNumber}} (geïnstalleerde versie)",
|
|
"last-updated": "Laatst bijgewerkt",
|
|
"latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (nieuwste compatibele versie)",
|
|
"no-version-history-was-found": "Er is geen versiegeschiedenis gevonden.",
|
|
"version": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"change-password": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"cannot-change-password-message": "Wachtwoord kan hier niet worden gewijzigd.",
|
|
"change-password-button": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
"confirm-password-label": "Wachtwoord bevestigen",
|
|
"confirm-password-required": "Bevestiging van nieuw wachtwoord is vereist",
|
|
"ldap-auth-proxy-message": "Je kunt het wachtwoord niet wijzigen wanneer je bent aangemeld met LDAP- of auth-proxy.",
|
|
"new-password-label": "Nieuw wachtwoord",
|
|
"new-password-required": "Nieuw wachtwoord is vereist",
|
|
"new-password-same-as-old": "Nieuw wachtwoord mag niet hetzelfde zijn als het oude.",
|
|
"old-password-label": "Oud wachtwoord",
|
|
"old-password-required": "Oud wachtwoord is vereist",
|
|
"passwords-must-match": "Wachtwoorden moeten overeenstemmen",
|
|
"strong-password-validation-register": "Wachtwoord voldoet niet aan het sterke wachtwoordbeleid"
|
|
},
|
|
"change-theme": "Thema wijzigen",
|
|
"enable-kiosk-mode": "Kioskmodus inschakelen",
|
|
"feature-toggle-page": {
|
|
"profile-not-enabled": "Profiel is niet ingeschakeld."
|
|
},
|
|
"feature-toggles-age": {
|
|
"enable-in-config": "Schakel profiel in het Grafana-configuratiebestand in."
|
|
},
|
|
"input-suffix": {
|
|
"content-login-details-locked-because-managed-another": ""
|
|
},
|
|
"user-organizations": {
|
|
"text-loading-organizations": "Organisaties laden..."
|
|
},
|
|
"user-sessions": {
|
|
"browser-details": "{{browser}} op {{os}} {{osVersion}}",
|
|
"now": "Nu",
|
|
"sessions": ""
|
|
},
|
|
"user-teams": {
|
|
"aria-label-user-teams-table": "Tabel gebruiksteams",
|
|
"email": "",
|
|
"members": "Leden",
|
|
"name": "",
|
|
"teams": "",
|
|
"text-loading-teams": "Teams laden..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"provisioning": {
|
|
"banner": {
|
|
"message": "Er wordt momenteel actief gewerkt aan de ontwikkeling van deze functie. Voor de beste ervaring en de nieuwste verbeteringen raden we je aan om de <2>nachtelijke versie</2> van Grafana te gebruiken."
|
|
},
|
|
"bootstrap-step": {
|
|
"description-clear-repository-connection": "Voeg een duidelijke naam toe voor deze repository-verbinding",
|
|
"empty": "Leeg",
|
|
"error-field-required": "",
|
|
"ext-storage": "Externe opslag",
|
|
"grafana": "Grafana-instantie",
|
|
"label-display-name": "",
|
|
"placeholder-my-repository-connection": "Mijn repository-verbinding",
|
|
"text-loading-resource-information": "Broninformatie laden...",
|
|
"files-count_one": "{{count}} bestanden",
|
|
"files-count_other": "{{count}} bestanden"
|
|
},
|
|
"check-repository": {
|
|
"check": "Controleer"
|
|
},
|
|
"config-form": {
|
|
"alert-repository-settings-saved": "Instellingen voor repository zijn opgeslagen",
|
|
"alert-repository-settings-updated": "Instellingen voor repository zijn bijgewerkt",
|
|
"button-save": "",
|
|
"button-saving": "",
|
|
"description-enabled": "Zodra automatische pulling is ingeschakeld, kan het doel niet worden gewijzigd.",
|
|
"description-path": "Pad naar een submap in de Git-repository",
|
|
"description-read-only": "Bronnen kunnen niet worden gewijzigd via Grafana.",
|
|
"description-repository-url": "Voer de GitHub-repository-URL in",
|
|
"description-title": "Een voor mensen leesbare naam voor de configuratie",
|
|
"error-required": "",
|
|
"error-save-repository": "Kan de repository-instellingen niet opslaan",
|
|
"error-valid-github-url": "Voer een geldige GitHub-repository-URL in",
|
|
"label-automatic-pulling": "Automatische pulling",
|
|
"label-branch": "",
|
|
"label-enabled": "",
|
|
"label-github-token": "GitHub-token",
|
|
"label-interval-seconds": "Interval (seconden)",
|
|
"label-local-path": "Lokaal pad",
|
|
"label-path": "",
|
|
"label-pr-workflow": "Pull request-optie inschakelen bij opslaan",
|
|
"label-repository-type": "Type repository",
|
|
"label-repository-url": "Repository-URL",
|
|
"label-target": "",
|
|
"label-title": "",
|
|
"option-entire-instance": "Gehele instantie",
|
|
"option-github": "GitHub",
|
|
"option-local": "Lokaal",
|
|
"option-managed-folder": "Beheerde map",
|
|
"placeholder-branch": "voornaamste",
|
|
"placeholder-github-token": "ghp_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP",
|
|
"placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo-name",
|
|
"placeholder-interval-seconds": "60",
|
|
"placeholder-local-path": "/path/to/repo",
|
|
"placeholder-my-config": "Mijn configuratie",
|
|
"placeholder-select-repository-type": "Type repository selecteren"
|
|
},
|
|
"config-form-github-collapse": {
|
|
"description-realtime-feedback": "<0>Configureer webhooks</0> om directe updates in Grafana te krijgen zodra wijzigingen zijn doorgevoerd. Bekijk en keur wijzigingen goed met pull requests voordat ze live gaan.",
|
|
"label-git-hub-features": "GitHub-functies",
|
|
"label-realtime-feedback": "Realtime feedback"
|
|
},
|
|
"connect-repository-button": {
|
|
"configure": "",
|
|
"configure-file": "Bestandsprovisioning configureren",
|
|
"configure-git-sync": "Git-synchronisatie configureren",
|
|
"repository-limit-info-alert": "Limiet van repository bereikt ({{count}})"
|
|
},
|
|
"connect-step": {
|
|
"description-branch": "Te gebruiken tak voor de GitHub-repository",
|
|
"description-github-path": "Dit is het pad naar een submap in je GitHub-repository waar dashboards worden opgeslagen en ingericht",
|
|
"description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Plak je persoonlijke GitHub-toegangstoken",
|
|
"description-repository-url": "Plak de URL van je GitHub-repository",
|
|
"error-field-required": "",
|
|
"error-invalid-github-url": "Voer een geldige GitHub-repository-URL in",
|
|
"label-access-token": "GitHub-toegangstoken",
|
|
"label-branch": "Taknaam",
|
|
"label-local-path": "Lokaal pad",
|
|
"label-path": "Pad naar submap in repository",
|
|
"label-repository-url": "GitHub-repository-link",
|
|
"placeholder-branch": "voornaamste",
|
|
"placeholder-github-token": "github_pat_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP",
|
|
"placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo",
|
|
"placeholder-local-path": "/path/to/repo"
|
|
},
|
|
"delete-repository-button": {
|
|
"button-delete": "",
|
|
"confirm-delete-repository": "Weet je zeker dat je de repository-configuratie wilt verwijderen?",
|
|
"error-repository-delete": "Kan de repository niet verwijderen",
|
|
"success-repository-deleted": "Repository-instellingen in de wachtrij voor verwijdering",
|
|
"title-delete-repository": "Repository-configuratie verwijderen",
|
|
"tooltip-delete-this-repository": "Deze repository verwijderen"
|
|
},
|
|
"edit-repository-page": {
|
|
"back-to-repositories": "Terug naar repositories",
|
|
"repository-config-exists-configuration": "Zorg ervoor dat de repository-configuratie in het configuratiebestand bestaat."
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"no-jobs": "Geen taken..."
|
|
},
|
|
"enhanced-features": {
|
|
"description": "Haal het meeste uit je GitHub-integratie met deze optionele add-ons",
|
|
"description-instant-updates": "Krijg directe updates in Grafana zodra wijzigingen zijn doorgevoerd. Bekijk en keur wijzigingen goed met pull requests voordat ze live gaan.",
|
|
"description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Bekijk visuele voorbeelden van dashboardupdates rechtstreeks in pull requests",
|
|
"header": "Verbeter je GitHub-ervaring",
|
|
"set-up-image-rendering": "Beeldweergave instellen",
|
|
"set-up-public-webhooks": "Stel openbare webhooks in",
|
|
"title-instant-updates-requests-webhooks": "Directe updates en pull requests met webhooks.",
|
|
"title-visual-previews-in-pull-requests": "Visuele voorbeelden in pull requests met beeldweergave"
|
|
},
|
|
"expanded-row": {
|
|
"job-specification": "Taakbeschrijving",
|
|
"summary": "Samenvatting",
|
|
"title-error": ""
|
|
},
|
|
"features-list": {
|
|
"actions": {
|
|
"set-up-required-feature-toggles": "Vereiste functieschakelaars instellen"
|
|
},
|
|
"manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Beheer dashboards als code in GitHub en verstrek updates automatisch",
|
|
"manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Aan de slag met GitSync",
|
|
"store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Sla dashboards op in versiegecontroleerde opslag voor betere organisatie en het bijhouden van de geschiedenis"
|
|
},
|
|
"file-history-page": {
|
|
"back-to-repositories": "Terug naar repositories",
|
|
"repository-config-exists-configuration": "Zorg ervoor dat de repository-configuratie in het configuratiebestand bestaat."
|
|
},
|
|
"file-status-page": {
|
|
"save": "",
|
|
"saving": "Opslaan",
|
|
"title-error-loading-file": "Er is een fout opgetreden bij het laden van het bestand"
|
|
},
|
|
"files-view": {
|
|
"columns": {
|
|
"history": "",
|
|
"view": ""
|
|
},
|
|
"placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"finish-step": {
|
|
"description-enable-previews": "Voegt een afbeeldingsvoorbeeld toe van dashboardwijzigingen in pull requests. Afbeeldingen van je Grafana-dashboards worden gedeeld in je Git-repository en zijn zichtbaar voor iedereen met toegang tot de repository.",
|
|
"description-image-rendering": "Vereist beeldweergave. <2>Beeldweergave instellen</2>",
|
|
"description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Hoe vaak moet de instantie updates van GitHub ophalen?",
|
|
"description-pr-enable-description": "Stelt gebruikers in staat om te kiezen of ze een pull request willen openen bij het opslaan van wijzigingen. Als de repository geen directe wijzigingen in de hoofdtak toestaat, kan er nog steeds een pull request nodig zijn.",
|
|
"description-read-only": "Bronnen kunnen niet worden gewijzigd via Grafana.",
|
|
"description-webhooks-enable": "Stelt gebruikers in staat om te kiezen of ze een pull request willen openen bij het opslaan van wijzigingen. Als de repository geen directe wijzigingen in de hoofdtak toestaat, kan er nog steeds een pull request nodig zijn.",
|
|
"label-enable-previews": "Dashboardvoorbeelden inschakelen in pull requests",
|
|
"label-pr-workflow": "Pull request-optie inschakelen bij opslaan",
|
|
"label-read-only": "",
|
|
"label-update-instance-interval-seconds": "Instantie-interval bijwerken (seconden)",
|
|
"placeholder": "60",
|
|
"text-setup-later": "Je kunt dit altijd later instellen",
|
|
"title-enhance-github": "Verbeter je GitHub-ervaring"
|
|
},
|
|
"folder-repository-list": {
|
|
"no-results-matching-your-query": "Geen resultaten die overeenkomen met je query",
|
|
"placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"getting-started": {
|
|
"alert-temporary-outage": "Wanneer je je hele instantie koppelt, zijn er geen dashboards beschikbaar tijdens het uitvoeren van de migratie. We raden je aan je gebruikers te waarschuwen voordat je het proces start.",
|
|
"modal-description-public-access": "Stel openbare toeging tot je Grafana-instantie in om GitHub-integratie in te schakelen",
|
|
"modal-description-required-features": "Vereiste Grafana-functies inschakelen voor provisioning",
|
|
"modal-title-set-up-public-access": "Openbare toegang instellen",
|
|
"modal-title-set-up-required-features": "Vereiste functies instellen",
|
|
"step-description-copy-url": "Kopieer vanuit de ngrok-uitvoer de https:// forwarding-URL die er als volgt uitziet:",
|
|
"step-description-enable-feature-toggles": "Voeg deze instellingen toe aan je custom.ini-bestand om de nodige functies in te schakelen:",
|
|
"step-description-start-ngrok": "Voer dit commando uit om een veilige tunnel naar je lokale Grafana te maken:",
|
|
"step-description-update-grafana-config": "Voeg dit toe aan je custom.ini-bestand en vervang de URL door je werkelijke ngrok-URL:",
|
|
"step-title-copy-url": "Kopieer je openbare URL",
|
|
"step-title-enable-feature-toggles": "Schakel de vereiste functieschakelaars in",
|
|
"step-title-start-ngrok": "Start ngrok voor tijdelijke openbare toegang",
|
|
"step-title-update-grafana-config": "Werk je Grafana-configuratie bij",
|
|
"title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Het opzetten van deze verbinding kan een tijdelijke storing veroorzaken"
|
|
},
|
|
"getting-started-page": {
|
|
"header": "",
|
|
"subtitle-provisioning-feature": "Je provisioningverbindingen bekijken en beheren"
|
|
},
|
|
"history-view": {
|
|
"not-found": "Niet gevonden"
|
|
},
|
|
"home-page": {
|
|
"button-delete-repositories": "Repositories verwijderen",
|
|
"configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Geconfigureerde repositories werken niet tijdens het uitvoeren van legacy-opslag.",
|
|
"confirm-delete-repositories": "Weet je zeker dat je alle geconfigureerde repositories wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
|
"error-delete-all-repositories": "Kan niet alle repositories verwijderen",
|
|
"remove-all-configured-repositories": "Alle geconfigureerde repositories verwijderen",
|
|
"subtitle": "Je geconfigureerde repositories bekijken en beheren",
|
|
"success-all-repositories-deleted": "Alle geconfigureerde repositories zijn verwijderd",
|
|
"tab-getting-started": "Aan de slag",
|
|
"tab-getting-started-title": "Aan de slag",
|
|
"tab-repositories": "Repositories",
|
|
"tab-repositories-title": "Lijst van repositories",
|
|
"title-delete-all-configured-repositories": "Alle geconfigureerde repositories verwijderen",
|
|
"title-legacy-storage-detected": "Verouderde opslag gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"job-status": {
|
|
"label-view-details": "Details bekijken",
|
|
"loading-finished-job": "Voltooide taak laden...",
|
|
"no-job-found": "Geen taak gevonden",
|
|
"no-job-found-message": "De taak is mogelijk verwijderd of kon niet worden opgehaald. Annuleer het huidige proces en begin opnieuw.",
|
|
"starting": "Starten...",
|
|
"status": {
|
|
"title-error-running-job": "Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de taak",
|
|
"title-job-completed-successfully": "Taak is voltooid"
|
|
},
|
|
"summary": "Samenvatting"
|
|
},
|
|
"mode-options": {
|
|
"folder": {
|
|
"description": "Na het instellen wordt een nieuwe Grafana-map gemaakt en gesynchroniseerd met externe opslag. Als er bronnen aanwezig zijn in externe opslag, worden deze in deze nieuwe map ingericht. Alle nieuwe bronnen die in deze map worden gemaakt, worden opgeslagen en in versies beheerd in externe opslag.",
|
|
"label": "Externe opslag synchroniseren naar een nieuwe Grafana-map",
|
|
"subtitle": "Gebruik deze optie om externe bronnen naar een nieuwe map te synchroniseren zonder de rest van je instantie te beïnvloeden. Je kunt dit proces herhalen voor maximaal 10 mappen."
|
|
},
|
|
"instance": {
|
|
"description": "Bronnen worden gesynchroniseerd met externe opslag en ingericht in deze instantie. Bestaande Grafana-bronnen worden indien nodig gemigreerd en samengevoegd. Na het instellen worden alle nieuwe bronnen en wijzigingen opgeslagen in externe opslag en automatisch opnieuw ingericht in de instantie.",
|
|
"label": "Bronnen synchroniseren met externe opslag",
|
|
"subtitle": "Gebruik deze optie als je je hele Grafana-instantie via externe opslag wilt synchroniseren en beheren."
|
|
}
|
|
},
|
|
"recent-jobs": {
|
|
"active-jobs": "actieve taken",
|
|
"column-action": "Actie",
|
|
"column-duration": "Duur",
|
|
"column-message": "",
|
|
"column-started": "Gestart",
|
|
"column-status": "",
|
|
"error-loading": "Er is een fout opgetreden bij het laden van {{type}}",
|
|
"jobs": "Taken"
|
|
},
|
|
"repository-actions": {
|
|
"settings": "",
|
|
"source-code": "Broncode"
|
|
},
|
|
"repository-card": {
|
|
"get-repository-meta": {
|
|
"webhook": "Webhook"
|
|
},
|
|
"settings": "",
|
|
"view": ""
|
|
},
|
|
"repository-health": {
|
|
"details": "Details:",
|
|
"no-errors-found": "Geen fouten gevonden",
|
|
"title-repository-is-healthy": "Repository is gezond",
|
|
"title-repository-is-unhealthy": "Repository is ongezond"
|
|
},
|
|
"repository-link": {
|
|
"grafana-repository-synced": "Je bronnen bevinden zich nu in je externe opslag en zijn ingericht in je instantie. Vanaf nu worden je instantie en de externe opslag gesynchroniseerd.",
|
|
"view-repository": "Repository weergeven"
|
|
},
|
|
"repository-overview": {
|
|
"checked": "Gecontroleerd:",
|
|
"finished": "Beëindigd:",
|
|
"health": "",
|
|
"healthy": "Gezond",
|
|
"job-id": "Taak-id:",
|
|
"last-ref": "Laatste referentie:",
|
|
"messages": "Berichten:",
|
|
"not-available": "N.v.t.",
|
|
"pull-status": "Pull-status",
|
|
"resources": "Bronnen",
|
|
"started": "Begonnen:",
|
|
"status": "Status:",
|
|
"unhealthy": "Ongezond",
|
|
"view-folder": "Map bekijken",
|
|
"webhook": "Webhook",
|
|
"webhook-events": "Gebeurtenissen:",
|
|
"webhook-id": "ID:",
|
|
"webhook-last-event": "Laatste gebeurtenis:",
|
|
"webhook-url": "Webhook bekijken"
|
|
},
|
|
"repository-resources": {
|
|
"columns": {
|
|
"history": "",
|
|
"view-dashboard": "",
|
|
"view-folder": ""
|
|
},
|
|
"placeholder-search": ""
|
|
},
|
|
"repository-status-page": {
|
|
"back-to-repositories": "Terug naar repositories",
|
|
"cleaning-up-resources": "Bronnen van repository opschonen",
|
|
"legacy-storage-message": "Instantie draait nog geen geïntegreerde opslag -- migratiewizard vereist",
|
|
"not-found": "niet gevonden",
|
|
"not-found-message": "Repository niet gevonden",
|
|
"repository-config-exists-configuration": "Zorg ervoor dat de repository-configuratie in het configuratiebestand bestaat.",
|
|
"tab-files": "Bestanden",
|
|
"tab-files-title": "De lijst met onbewerkte bestanden uit de repository",
|
|
"tab-overview": "Overzicht",
|
|
"tab-overview-title": "Repository-overzicht",
|
|
"tab-resources": "Bronnen",
|
|
"tab-resources-title": "Bronnen opgeslagen in Grafana-database",
|
|
"title": "Repository-status",
|
|
"title-legacy-storage": "Legacy-opslag",
|
|
"title-queued-for-deletion": "In de wachtrij voor verwijdering"
|
|
},
|
|
"resource-view": {
|
|
"base": "Basis",
|
|
"dashboard-preview": "Dashboardvoorbeeld",
|
|
"existing-dashboard": "Bestaand dashboard",
|
|
"history": "",
|
|
"repository": "",
|
|
"title-error-saving-file": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand"
|
|
},
|
|
"setup-modal": {
|
|
"done": "Gereed",
|
|
"next": "",
|
|
"previous": "Vorige"
|
|
},
|
|
"sidebar-item": {
|
|
"label-completed-step": "Voltooide stap",
|
|
"label-current-step": "Huidige stap",
|
|
"label-pending-step": "Stap in afwachting"
|
|
},
|
|
"sync-repository": {
|
|
"body-edit-configuration": "De configuratie bewerken",
|
|
"button-edit": "",
|
|
"error-pulling-resources": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de bronnen",
|
|
"pull": "Pull",
|
|
"success-pull-started": "Pull is gestart",
|
|
"title-pull-not-enabled": "Pull is niet ingeschakeld",
|
|
"tooltip-unhealthy-repository": "Kan geen ongezonde repository ophalen"
|
|
},
|
|
"synchronize-step": {
|
|
"error-no-job-id": "Kan taak niet starten",
|
|
"error-no-repository-name": "Geen repository-naam opgegeven",
|
|
"error-starting-job": "Er is een fout opgetreden bij het starten van de taak",
|
|
"synchronization-description": "Commits opnemen voor elke historische waarde",
|
|
"synchronization-options": "Synchronisatie-opties"
|
|
},
|
|
"token-permissions-info": {
|
|
"and-click": "en klik",
|
|
"go-to": "Ga naar",
|
|
"make-sure": "Zorg ervoor dat je deze toestemmingen opneemt"
|
|
},
|
|
"wizard": {
|
|
"alert-point-1": "Bronnen kunnen tijdens dit proces niet worden gemaakt, bewerkt of verwijderd. In de laatste stap verdwijnen ze.",
|
|
"alert-point-2": "Zodra de provisioning is voltooid, verschijnen bronnen weer en worden ze beheerd via externe opslag.",
|
|
"alert-point-3": "De duur van dit proces is afhankelijk van het aantal betrokken bronnen.",
|
|
"alert-point-4": "Enterprise-instantiebeheerders kunnen een aankondigingsbanner weergeven aan gebruikers. Zie <2>deze handleiding</2> voor stapsgewijze instructies.",
|
|
"alert-title": "Belangrijk: er zullen geen gegevens of configuratie verloren gaan, maar dashboards zullen tijdelijk een paar minuten niet beschikbaar zijn.",
|
|
"button-next": "Voltooien",
|
|
"button-start": "Synchronisatie starten",
|
|
"step-bootstrap": "Kies wat je wilt synchroniseren",
|
|
"step-connect": "Verbinden",
|
|
"step-finish": "Kies aanvullende instellingen",
|
|
"step-synchronize": "Synchroniseren met externe opslag",
|
|
"sync-description": "Bronnen synchroniseren met externe opslag. Na deze eenmalige stap worden alle toekomstige updates automatisch opgeslagen in de repository en opnieuw ingericht in de instantie.",
|
|
"sync-option-history": "",
|
|
"title-bootstrap": "Kies wat je wilt synchroniseren",
|
|
"title-connect": "Verbinden met externe opslag",
|
|
"title-finish": "Kies aanvullende instellingen",
|
|
"title-synchronize": "Synchroniseren met externe opslag"
|
|
},
|
|
"wizard-content": {
|
|
"button-cancel": "",
|
|
"button-cancelling": "Annuleren…",
|
|
"button-submitting": "Indienen...",
|
|
"error-instance-repository-exists": "Er bestaat al een instantierepository"
|
|
}
|
|
},
|
|
"public-dashboard": {
|
|
"acknowledgment-checkboxes": {
|
|
"ack-title": "Voordat je het dashboard openbaar maakt, moet je het volgende erkennen:",
|
|
"data-src-ack-desc": "Publiceren werkt momenteel alleen met een subset van gegevensbronnen*",
|
|
"data-src-ack-tooltip": "Meer informatie over openbare gegevensbronnen",
|
|
"public-ack-desc": "Je hele dashboard is openbaar*",
|
|
"public-ack-tooltip": "Meer informatie over openbare dashboards",
|
|
"usage-ack-desc": "Een openbaar dashboard voert de queries telkens uit wanneer het bekeken wordt, wat kan leiden tot hogere kosten*",
|
|
"usage-ack-desc-tooltip": "Meer informatie over querycaching"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"can-view-dashboard-radio-button-label": "Kan dashboard weergeven",
|
|
"copy-button": "Kopiëren",
|
|
"dashboard-url-field-label": "Dashboard-URL",
|
|
"email-share-type-option-label": "Alleen gespecificeerde personen",
|
|
"pause-sharing-dashboard-label": "Delen van het dashboard pauzeren",
|
|
"public-share-type-option-label": "Iedereen met een link",
|
|
"revoke-body": "",
|
|
"revoke-public-URL-button": "Openbare URL intrekken",
|
|
"revoke-public-URL-button-title": "Openbare URL intrekken",
|
|
"settings-title": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"configuration": {
|
|
"display-annotations-description": "Annotaties presenteren op dit dashboard",
|
|
"display-annotations-label": "Annotaties weergeven",
|
|
"enable-time-range-description": "Mensen toestaan om tijdsbereik te wijzigen",
|
|
"enable-time-range-label": "Tijdsbereik inschakelen",
|
|
"settings-label": "Instellingen",
|
|
"success-pause": "De toegang tot je dashboard is gepauzeerd",
|
|
"success-resume": "De toegang tot je dashboard is hervat",
|
|
"success-update": "De instellingen zijn bijgewerkt",
|
|
"success-update-old": "Openbaar dashboard is bijgewerkt.",
|
|
"time-range-label": "Tijdsbereik",
|
|
"time-range-tooltip": "Het openbare dashboard gebruikt de standaard tijdsbereikinstellingen van het dashboard"
|
|
},
|
|
"create-page": {
|
|
"generate-public-url-button": "Openbare URL genereren",
|
|
"unsupported-features-desc": "Momenteel ondersteunen we geen sjabloonvariabelen of frontend-gegevensbronnen",
|
|
"welcome-title": "Welkom bij openbare dashboards!"
|
|
},
|
|
"delete-modal": {
|
|
"revoke-body-text": "Weet je zeker dat je deze URL wilt intrekken? Het dashboard is niet meer openbaar.",
|
|
"revoke-title": "Openbare URL intrekken"
|
|
},
|
|
"email-sharing": {
|
|
"accept-button": "Accepteren",
|
|
"alert-text": "Het delen van dashboards per e-mail wordt per gebruiker gefactureerd voor de duur van het token van 30 dagen, ongeacht hoeveel dashboards worden gedeeld. De facturering stopt na 30 dagen, tenzij je het token verlengt.",
|
|
"bill-ack": "Ik begrijp dat het toevoegen van gebruikers betaling vereist.*",
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"input-invalid-email-text": "Ongeldig e-mailadres",
|
|
"input-required-email-text": "E-mailadres is vereist",
|
|
"invite-button": "Uitnodigen",
|
|
"invite-field-desc": "Personen uitnodigen via e-mail",
|
|
"invite-field-label": "Uitnodigen",
|
|
"learn-more-button": "Meer informatie",
|
|
"recipient-email-placeholder": "E-mailadres",
|
|
"recipient-invalid-email-text": "Ongeldig e-mailadres",
|
|
"recipient-invitation-button": "Uitnodigen",
|
|
"recipient-invitation-description": "Iemand uitnodigen via e-mail",
|
|
"recipient-invitation-tooltip": "Dit dashboard bevat gevoelige gegevens. Door deze functie te gebruiken, deel je het met externe mensen.",
|
|
"recipient-list-description": "Alleen mensen die je rechtstreeks hebt uitgenodigd, hebben toegang tot dit dashboard",
|
|
"recipient-list-title": "Mensen met toegang",
|
|
"recipient-required-email-text": "E-mailadres is vereist",
|
|
"resend-button": "Opnieuw versturen",
|
|
"resend-button-title": "Opnieuw versturen",
|
|
"resend-invite-label": "Opnieuw uitnodigen",
|
|
"revoke-access-label": "Toegang intrekken",
|
|
"revoke-button": "Intrekken",
|
|
"revoke-button-title": "Intrekken",
|
|
"success-creation": "Je dashboard kan extern worden gedeeld",
|
|
"success-share-type-change": "Dashboardtoegang bijgewerkt: alleen specifieke mensen hebben nu toegang via de link"
|
|
},
|
|
"modal-alerts": {
|
|
"no-upsert-perm-alert-desc": "Neem contact op met je beheerder voor toestemming om openbare dashboards te {{action}}",
|
|
"no-upsert-perm-alert-title": "Je hebt geen toestemming om een openbaar dashboard te {{ action }}",
|
|
"save-dashboard-changes-alert-title": "Sla je dashboardwijzigingen op voordat je de openbare configuratie bijwerkt",
|
|
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Meer informatie over ondersteunde gegevensbronnen",
|
|
"unsupported-data-source-alert-desc": "Er zijn gegevensbronnen in dit dashboard die niet worden ondersteund voor openbare dashboards. Panelen die deze gegevensbronnen gebruiken, werken mogelijk niet goed: {{unsupportedDataSources}}.",
|
|
"unsupported-data-source-alert-title": "Niet-ondersteunde gegevensbronnen",
|
|
"unsupported-template-variable-alert-desc": "Dit openbare dashboard werkt mogelijk niet omdat het sjabloonvariabelen gebruikt",
|
|
"unsupported-template-variable-alert-title": "Sjabloonvariabelen worden niet ondersteund"
|
|
},
|
|
"public-sharing": {
|
|
"accept-button": "Accepteren",
|
|
"alert-text": "Door dit dashboard extern te delen, is het volledig toegankelijk voor iedereen met de link.",
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"learn-more-button": "Meer informatie",
|
|
"public-ack": "Ik begrijp dat dit hele dashboard openbaar is.*",
|
|
"success-creation": "Je dashboard is nu openbaar toegankelijk",
|
|
"success-share-type-change": "Dashboardtoegang bijgewerkt: iedereen met de link heeft nu toegang"
|
|
},
|
|
"settings-bar-header": {
|
|
"collapse-settings-tooltip": "Instellingen samenvouwen",
|
|
"expand-settings-tooltip": "Instellingen uitvouwen"
|
|
},
|
|
"settings-configuration": {
|
|
"default-time-range-label": "Standaard tijdsbereik",
|
|
"default-time-range-label-desc": "Het openbare dashboard gebruikt de standaard tijdsbereikinstellingen van het dashboard",
|
|
"show-annotations-label": "Annotaties weergeven",
|
|
"show-annotations-label-desc": "Annotaties weergeven op openbaar dashboard",
|
|
"time-range-picker-label": "Tijdsbereikkiezer ingeschakeld",
|
|
"time-range-picker-label-desc": "Kijkers toestaan om tijdsbereik te wijzigen"
|
|
},
|
|
"settings-summary": {
|
|
"annotations-hide-text": "Annotaties = verbergen",
|
|
"annotations-show-text": "Annotaties = weergeven",
|
|
"time-range-picker-disabled-text": "Tijdsbereikkiezer = uitgeschakeld",
|
|
"time-range-picker-enabled-text": "Tijdsbereikkiezer = ingeschakeld",
|
|
"time-range-text": "Tijdsbereik = "
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"success-delete": "Je dashboard kan niet meer worden gedeeld",
|
|
"success-delete-old": "Openbaar dashboard is verwijderd."
|
|
},
|
|
"share-configuration": {
|
|
"share-type-label": "Toegang met link"
|
|
},
|
|
"share-externally": {
|
|
"copy-link-button": "Externe link kopiëren",
|
|
"email-share-type-option-description": "Alleen mensen met de link hebben toegang tot het dashboard",
|
|
"email-share-type-option-label": "Alleen specifieke personen",
|
|
"no-upsert-perm-alert-desc": "Neem contact op met je beheerder voor toestemming om openbare dashboards te {{action}}",
|
|
"no-upsert-perm-alert-title": "Je hebt geen toestemming om een gedeeld dashboard te {{ action }}",
|
|
"pause-access-button": "Toegang pauzeren",
|
|
"pause-access-tooltip": "Als je pauzeert, wordt de toegang tot dit dashboard tijdelijk uitgeschakeld voor alle gebruikers",
|
|
"public-share-type-option-description": "Iedereen met de link heeft toegang tot het dashboard",
|
|
"public-share-type-option-label": "Iedereen met link",
|
|
"resume-access-button": "Toegang hervatten",
|
|
"revoke-access-button": "Toegang intrekken",
|
|
"revoke-access-description": "Weet je zeker dat je deze toegang wilt intrekken? Het dashboard kan niet meer worden gedeeld.",
|
|
"unsupported-data-source-alert-desc": "Er zijn gegevensbronnen in dit dashboard die niet worden ondersteund voor openbare dashboards. Panelen die deze gegevensbronnen gebruiken, werken mogelijk niet goed: {{unsupportedDataSources}}."
|
|
},
|
|
"sharing": {
|
|
"success-creation": "Dashboard is openbaar."
|
|
}
|
|
},
|
|
"public-dashboard-list": {
|
|
"button": {
|
|
"config-button-tooltip": "Openbaar dashboard configureren",
|
|
"revoke-button-text": "Openbare URL intrekken",
|
|
"revoke-button-tooltip": "URL van openbaar dashboard intrekken",
|
|
"view-button-tooltip": "Openbaar dashboard weergeven"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Je hebt nog geen dashboards gemaakt",
|
|
"more-info": "Maak een openbaar dashboard aan vanuit een bestaand dashboard via het <1>Delen</1>-venster. <2>Meer informatie</2>"
|
|
},
|
|
"toggle": {
|
|
"pause-sharing-toggle-text": "Delen pauzeren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"public-dashboard-users-access-list": {
|
|
"dashboard-modal": {
|
|
"external-link": "Externe link",
|
|
"loading-text": "Bezig met laden ...",
|
|
"open-dashboard-list-text": "Dashboardslijst openen",
|
|
"public-dashboard-link": "URL van openbaar dashboard",
|
|
"public-dashboard-setting": "Instellingen voor openbaar dashboard",
|
|
"sharing-setting": "Instellingen voor delen"
|
|
},
|
|
"delete-user-modal": {
|
|
"delete-user-button-text": "Gebruiker verwijderen",
|
|
"delete-user-cancel-button": "Annuleren",
|
|
"delete-user-revoke-access-button": "Toegang intrekken",
|
|
"revoke-access-title": "Toegang intrekken",
|
|
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "Weet je zeker dat je de toegang van {{email}} wilt intrekken?",
|
|
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Met deze actie wordt de toegang van {{email}} tot alle openbare dashboards onmiddellijk ingetrokken."
|
|
},
|
|
"delete-user-shared-dashboards-modal": {
|
|
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Met deze actie wordt de toegang van {{email}} tot alle openbare dashboards onmiddellijk ingetrokken."
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"dashboard-modal-title": "Openbare dashboards",
|
|
"shared-dashboard-modal-title": "Gedeelde dashboards"
|
|
},
|
|
"table-body": {
|
|
"dashboard-count_one": "{{count}} dashboards",
|
|
"dashboard-count_other": "{{count}} dashboards"
|
|
},
|
|
"table-header": {
|
|
"activated-label": "Geactiveerd",
|
|
"activated-tooltip": "Eerste keer dat gebruiker een actieve gebruiker van een dashboard was",
|
|
"email-label": "E-mailadres",
|
|
"last-active-label": "Laatst actief",
|
|
"origin-label": "Oorsprong",
|
|
"role-label": "Rol"
|
|
}
|
|
},
|
|
"query": {
|
|
"query-editor-row-header": {
|
|
"hidden": "Verborgen",
|
|
"query-name-div-title-edit-query-name": "Querynaam bewerken"
|
|
},
|
|
"query-error-alert": {
|
|
"trace-id": "(Tracerings-id: {{traceId}})"
|
|
},
|
|
"query-group": {
|
|
"add-query": "",
|
|
"expression": "",
|
|
"title-data-source-help": "Hulp bij gegevensbron"
|
|
},
|
|
"query-group-options-editor": {
|
|
"collapsed-interval": "",
|
|
"collapsed-max-data-points": "",
|
|
"hide-time-info": "Tijdsinfo verbergen",
|
|
"Query options-title-query-options": "Opties voor query's",
|
|
"relative-time": "Relatieve tijd",
|
|
"relative-time-tooltip": "Overschrijft het relatieve tijdsbereik voor individuele panelen, waardoor ze anders zijn dan wat is geselecteerd in de tijdkiezer van het dashboard in de rechterbovenhoek van het dashboard. Om bijvoorbeeld de laatste 5 minuten te configureren, moet de relatieve tijd <1>{{relativeFrom}}</1> en <4>{{relativeTo}}</4> zijn, of variabelen zoals <6>{{variable}}</6>.",
|
|
"render-cache-timeout-option": {
|
|
"cache-timeout": "Buffer time-out"
|
|
},
|
|
"render-interval-option": {
|
|
"interval": "",
|
|
"interval-tooltip": "Het geëvalueerde interval dat naar de gegevensbron wordt verzonden en wordt gebruikt in <1>$__interval</1> en <4>$__interval_ms</4>. Deze waarde is niet precies gelijk aan <6>Tijdsbereik/maximale gegevenspunten</6>, het benadert een reeks magische getallen.",
|
|
"min-interval": "Min. interval",
|
|
"min-interval-tooltip": "Een ondergrens voor het interval. Aanbevolen om in te stellen op schrijffrequentie, bijvoorbeeld <1>1 min</1> als je gegevens elke minuut worden geschreven. De standaardwaarde kan voor de meeste gegevensbronnen worden ingesteld in de instellingen van de gegevensbron.",
|
|
"time-range-max-data-points": "Tijdsbereik/maximale gegevenspunten"
|
|
},
|
|
"render-max-data-points-option": {
|
|
"max-data-points": "Maximale gegevenspunten",
|
|
"max-data-points-tooltip": "De maximale gegevenspunten per reeks. Rechtstreeks gebruikt door sommige gegevensbronnen en gebruikt bij de berekening van het automatische interval. Bij streaminggegevens wordt deze waarde gebruikt voor de rollende buffer.",
|
|
"width-of-panel": "Breedte van het paneel"
|
|
},
|
|
"render-query-caching-ttloption": {
|
|
"cache-ttl": "Cache TTL"
|
|
},
|
|
"time-shift": "Tijdsverschuiving",
|
|
"time-shift-tooltip": "Overschrijft het tijdsbereik voor individuele panelen door het begin en einde ervan te verschuiven ten opzichte van de tijdkiezer. Om bijvoorbeeld het afgelopen uur te configureren, moet de tijdverschuiving <1>{{relativeFrom}}</1> en <4>{{relativeTo}}</4> zijn, of variabelen zoals <6>{{variable}}</6>."
|
|
},
|
|
"query-group-top-section": {
|
|
"data-source": "",
|
|
"query-inspector": "",
|
|
"query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Hulp bij gegevensbron openen",
|
|
"title-data-source-help": "Hulp bij gegevensbron"
|
|
}
|
|
},
|
|
"query-operation": {
|
|
"header": {
|
|
"collapse-row": "Queryrij samenvouwen",
|
|
"datasource-help": "Hulp bij gegevensbron weergeven",
|
|
"drag-and-drop": "Versleep om opnieuw te rangschikken",
|
|
"duplicate-query": "Query dupliceren",
|
|
"expand-row": "Queryrij uitvouwen",
|
|
"hide-response": "Antwoord verbergen",
|
|
"remove-query": "Query verwijderen",
|
|
"replace-query-from-library": "Vervangen door query uit bibliotheek",
|
|
"show-response": "Antwoord weergeven"
|
|
},
|
|
"query-editor-not-exported": "Gegevensbronplug-in exporteert geen Query Editor-component"
|
|
},
|
|
"recently-deleted": {
|
|
"buttons": {
|
|
"delete": "Definitief verwijderen",
|
|
"restore": "Herstellen"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"no-deleted-dashboards": "Je hebt onlangs geen dashboards verwijderd.",
|
|
"no-deleted-dashboards-text": "Wanneer je een dashboard verwijdert, wordt dit hier 30 dagen weergegeven voordat het definitief wordt verwijderd. Je organisatiebeheerder kan recent verwijderde dashboards herstellen.",
|
|
"no-search-result": "Geen resultaten gevonden voor je zoekopdracht"
|
|
},
|
|
"permanently-delete-modal": {
|
|
"confirm-text": "Verwijderen",
|
|
"delete-button": "Verwijderen",
|
|
"delete-loading": "Bezig met verwijderen ...",
|
|
"title": "Dashboards permanent verwijderen",
|
|
"text_one": "Met deze actie worden {{numberOfDashboards}} dashboards verwijderd.",
|
|
"text_other": "Met deze actie worden {{numberOfDashboards}} dashboards verwijderd."
|
|
},
|
|
"restore-modal": {
|
|
"restore-button": "Herstellen",
|
|
"restore-loading": "Bezig met herstellen ...",
|
|
"title": "Dashboards herstellen",
|
|
"folder-picker-text_one": "Kies een map waarin je dashboards worden hersteld.",
|
|
"folder-picker-text_other": "Kies een map waarin je dashboards worden hersteld.",
|
|
"text_one": "Met deze actie worden {{numberOfDashboards}} dashboards hersteld.",
|
|
"text_other": "Met deze actie worden {{numberOfDashboards}} dashboards hersteld."
|
|
}
|
|
},
|
|
"recentlyDeleted": {
|
|
"filter": {
|
|
"placeholder": "Dashboards zoeken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"reduce": {
|
|
"strictMode": {
|
|
"description": "Wanneer <1>Strikte modus verminderen</1> wordt gebruikt, resulteert de <3>fill(null)</3> functie (InfluxQL) in <6>NaN</6>. <9>Zie de documentatie voor details.</9>",
|
|
"title": "Strikte Modus Gedrag"
|
|
}
|
|
},
|
|
"refresh-picker": {
|
|
"aria-label": {
|
|
"choose-interval": "Automatisch vernieuwen is uitgeschakeld. Vernieuwingsinterval kiezen",
|
|
"duration-selected": "Kies een vernieuwingsinterval; momenteel is {{durationAriaLabel}} geselecteerd"
|
|
},
|
|
"auto-option": {
|
|
"aria-label": "",
|
|
"label": ""
|
|
},
|
|
"live-option": {
|
|
"aria-label": "Livestreaming inschakelen",
|
|
"label": "Live"
|
|
},
|
|
"off-option": {
|
|
"aria-label": "Automatisch vernieuwen uitschakelen",
|
|
"label": "Uit"
|
|
},
|
|
"tooltip": {
|
|
"interval-selected": "Automatisch vernieuwingsinterval instellen",
|
|
"turned-off": "Automatisch vernieuwen uitgeschakeld"
|
|
}
|
|
},
|
|
"return-to-previous": {
|
|
"button": {
|
|
"label": "Terug naar {{title}} "
|
|
},
|
|
"dismissable-button": "Sluiten"
|
|
},
|
|
"role-picker": {
|
|
"built-in": {
|
|
"basic-roles": "Basisrollen"
|
|
},
|
|
"input": {
|
|
"no-roles": "Geen rollen toegewezen",
|
|
"placeholder-select-role": "Rol selecteren"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"clear-button": "Alles wissen",
|
|
"tooltip": "Je kunt nu de optie 'Geen basisrol' selecteren en toestemmingen toevoegen aan je aangepaste behoeften. Meer informatie vind je in <1>onze documentatie</1>."
|
|
},
|
|
"menu-aria-label": "Menu rolkiezer",
|
|
"menu-group-option-aria-label": "Optie rolkiezer",
|
|
"menu-option-aria-label": "Optie rolkiezer",
|
|
"sub-menu": {
|
|
"clear-button": "Wissen"
|
|
},
|
|
"sub-menu-aria-label": "Submenu rolkiezer",
|
|
"title": {
|
|
"description": "Wijs rollen toe aan gebruikers om gedetailleerde controle over de toegang tot Grafana's functies en bronnen te garanderen. Lees meer in onze <2>documentatie</2>."
|
|
}
|
|
},
|
|
"role-picker-drawer": {
|
|
"basic-roles": {
|
|
"label": "Basisrollen"
|
|
},
|
|
"user-count": "+{{numUsers}}"
|
|
},
|
|
"route-error": {
|
|
"description": "Grafana is waarschijnlijk bijgewerkt. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
|
|
"error-title": "Foutgegevens",
|
|
"error-unexpected-title": "Er is een onverwachte fout opgetreden",
|
|
"reload-button": "Herladen",
|
|
"title": "Kan toepassingsbestand niet vinden"
|
|
},
|
|
"sandbox": {
|
|
"test-stuff-page": {
|
|
"application-notifications-toasts-testing": "Applicatiemeldingen (toasts) testen",
|
|
"error": "",
|
|
"success": "Succes",
|
|
"warning": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"save-dashboards": {
|
|
"message-length": {
|
|
"info": "Het bericht bestaat uit {{messageLength}} tekens. Dit overschrijdt de maximale lengte van 500 tekens. Verkort het voordat je het opslaat.",
|
|
"title": "Bericht is te lang"
|
|
},
|
|
"name-exists": {
|
|
"message-info": "Er bestaat al een dashboard met dezelfde naam in de geselecteerde map, inclusief recent verwijderde dashboards.",
|
|
"message-suggestion": "Kies een andere naam of map.",
|
|
"title": "Er bestaat al een dashboard met deze naam"
|
|
}
|
|
},
|
|
"scopes": {
|
|
"dashboards": {
|
|
"collapse": "Samenvouwen",
|
|
"expand": "Uitvouwen",
|
|
"loading": "Dashboards laden",
|
|
"noResultsForFilter": "Geen resultaten gevonden voor je zoekopdracht",
|
|
"noResultsForFilterClear": "Zoekopdracht wissen",
|
|
"noResultsForScopes": "Geen dashboards gevonden voor de geselecteerd bereik",
|
|
"noResultsNoScopes": "Geen scopes geselecteerd",
|
|
"search": "Zoeken",
|
|
"toggle": {
|
|
"collapse": "Lijst met voorgestelde dashboards samenvouwen",
|
|
"disabled": "Voorgestelde dashboardlijst is uitgeschakeld vanwege de alleen-lezenmodus",
|
|
"expand": "Lijst met voorgestelde dashboards uitvouwen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"apply": "Toepassen",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"input": {
|
|
"placeholder": "Scopes selecteren ...",
|
|
"removeAll": "Alle scopes verwijderen"
|
|
},
|
|
"title": "Scopes selecteren"
|
|
},
|
|
"tree": {
|
|
"collapse": "Samenvouwen",
|
|
"expand": "Uitvouwen",
|
|
"headline": {
|
|
"noResults": "Geen resultaten gevonden voor je zoekopdracht",
|
|
"recommended": "Aanbevolen",
|
|
"results": "Resultaten"
|
|
},
|
|
"search": "Zoeken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"action-row": {
|
|
"panel-type": "Paneel: {{panel}}"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"include-panels": "Panelen opnemen",
|
|
"remove-datasource-filter": "Gegevensbron: {{datasource}}",
|
|
"sort-placeholder": "Sorteren",
|
|
"starred": "Favorieten",
|
|
"view-as-folders": "Weergeven op mappen",
|
|
"view-as-list": "Weergeven als lijst"
|
|
},
|
|
"dashboard-actions": {
|
|
"import": "Importeren",
|
|
"new": "Nieuw",
|
|
"new-dashboard": "Nieuw dashboard",
|
|
"new-folder": "Nieuwe map"
|
|
},
|
|
"generate-columns": {
|
|
"score": "Score"
|
|
},
|
|
"results-table": {
|
|
"datasource-header": "Gegevensbron",
|
|
"deleted-less-than-1-min": "< 1 min",
|
|
"deleted-remaining-header": "Resterende tijd",
|
|
"location-header": "Locatie",
|
|
"name-header": "Naam",
|
|
"tags-header": "Tags",
|
|
"type-dashboard": "Dashboard",
|
|
"type-folder": "Map",
|
|
"type-header": "Type"
|
|
},
|
|
"search-input": {
|
|
"include-panels-placeholder": "Dashboards, mappen en panelen zoeken",
|
|
"placeholder": "Dashboards en mappen zoeken"
|
|
},
|
|
"search-results-table": {
|
|
"aria-label-search-results-table": "Tabel met zoekresultaten",
|
|
"no-data": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"select": {
|
|
"select-menu": {
|
|
"selected-count": "Geselecteerd "
|
|
}
|
|
},
|
|
"service-account-create-page": {
|
|
"create": {
|
|
"button": "Aanmaken"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"label": "Weergavenaam",
|
|
"required-error": "Weergavenaam is vereist"
|
|
},
|
|
"page-nav": {
|
|
"label": "Serviceaccount maken"
|
|
},
|
|
"role": {
|
|
"label": "Rol"
|
|
}
|
|
},
|
|
"service-account-picker": {
|
|
"select-aria-label": "Serviceaccountkiezer",
|
|
"select-placeholder": "Begin met typen om naar serviceaccounts te zoeken"
|
|
},
|
|
"service-accounts": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Serviceaccount toevoegen",
|
|
"message": "Geen servicesaccounts gevonden",
|
|
"more-info": "Vergeet niet dat je specifieke toestemmingen kunt geven voor API-toegang tot andere applicaties",
|
|
"title": "Je hebt nog geen serviceaccounts gemaakt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"serviceaccounts": {
|
|
"create-token-modal": {
|
|
"close": "Sluiten",
|
|
"copy-clipboard": "Kopiëren naar klembord",
|
|
"copy-to-clipboard-and-close": "Kopiëren naar klembord en sluiten",
|
|
"description-name-to-easily-identify-the-token": "Naam om het token gemakkelijk te identificeren",
|
|
"description-token": "",
|
|
"generate-token": "Token genereren",
|
|
"label-display-name": "Weergavenaam",
|
|
"label-expiration": "Vervaldatum",
|
|
"label-expiration-date": "Vervaldatum",
|
|
"label-token": "Token"
|
|
},
|
|
"get-actions-cell": {
|
|
"add-token": "Token toevoegen",
|
|
"aria-label-delete-button": "Serviceaccount {{serviceAccountName}} verwijderen",
|
|
"disable": "Uitschakelen",
|
|
"enable": "Inschakelen",
|
|
"tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Dit is een beheerd serviceaccount dat niet kan worden gewijzigd"
|
|
},
|
|
"get-role-cell": {
|
|
"aria-label-role": "Rol"
|
|
},
|
|
"service-account-list-item": {
|
|
"add-token": "Token toevoegen",
|
|
"aria-label-role": "Rol",
|
|
"disable": "Uitschakelen",
|
|
"enable": "Inschakelen",
|
|
"title-tokens": "Tokens",
|
|
"tooltip-delete-button": "Serviceaccount {{serviceAccountName}} verwijderen",
|
|
"tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Dit is een beheerd serviceaccount dat niet kan worden gewijzigd"
|
|
},
|
|
"service-account-page-unconnected": {
|
|
"add-service-account-token": "Serviceaccounttoken toevoegen",
|
|
"delete-service-account": "Serviceaccount verwijderen",
|
|
"disable-service-account": "Serviceaccount uitschakelen",
|
|
"enable-service-account": "Serviceaccount inschakelen",
|
|
"title-delete-service-account": "Serviceaccount verwijderen",
|
|
"title-disable-service-account": "Serviceaccount uitschakelen",
|
|
"tokens": "Tokens",
|
|
"tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Dit is een beheerd serviceaccount dat niet kan worden gewijzigd"
|
|
},
|
|
"service-account-permissions": {
|
|
"title-permissions": "Toestemmingen"
|
|
},
|
|
"service-account-profile": {
|
|
"information": "Informatie",
|
|
"label-creation-date": "Aanmaakdatum",
|
|
"label-id": "ID",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-numerical-identifier": "Numerieke id",
|
|
"label-roles": "Rollen",
|
|
"used-by": "Gebruikt door"
|
|
},
|
|
"service-account-profile-row": {
|
|
"edit": ""
|
|
},
|
|
"service-account-role-row": {
|
|
"aria-label-role": "Rol"
|
|
},
|
|
"service-account-tokens-table": {
|
|
"created": "Gemaakt",
|
|
"expires": "Verloopt op",
|
|
"last-used-at": "Laatst gebruikt op",
|
|
"name": "Naam"
|
|
},
|
|
"service-accounts-list-page-unconnected": {
|
|
"add-service-account": "Serviceaccount toevoegen",
|
|
"placeholder-search-service-account-by-name": "Serviceaccount zoeken op naam",
|
|
"sub-title": "Serviceaccounts en hun tokens kunnen worden gebruikt om te verifiëren tegen de Grafana API. Lees meer in onze <2>documentatie</2>.</2>",
|
|
"title-delete-service-account": "Serviceaccount verwijderen",
|
|
"title-disable-service-account": "Serviceaccount uitschakelen"
|
|
},
|
|
"token-expiration": {
|
|
"content-this-token-has-expired": "",
|
|
"expired-label": "Verlopen",
|
|
"never": "Nooit"
|
|
},
|
|
"token-revoked": {
|
|
"content-token-publicly-exposed-please-rotate": "",
|
|
"revoked-label": "Ingetrokken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"share-dashboard": {
|
|
"menu": {
|
|
"export-json-title": "Exporteren als JSON",
|
|
"share-externally-title": "Extern delen",
|
|
"share-internally-title": "Intern delen",
|
|
"share-snapshot-title": "Snapshot delen"
|
|
},
|
|
"share-button": "Delen",
|
|
"share-button-tooltip": "Link kopiëren"
|
|
},
|
|
"share-drawer": {
|
|
"confirm-action": {
|
|
"back-arrow-button": "Knop Terug",
|
|
"cancel-button": "Annuleren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"share-modal": {
|
|
"dashboard": {
|
|
"title": "Delen"
|
|
},
|
|
"embed": {
|
|
"copy": "Kopiëren naar klembord",
|
|
"html": "HTML insluiten",
|
|
"html-description": "De onderstaande HTML-code kan worden geplakt en opgenomen in een andere webpagina. Tenzij anonieme toegang is ingeschakeld, moeten de gebruikers die die pagina bekijken zijn aangemeld bij Grafana om de grafiek te laden.",
|
|
"info": "HTML genereren voor het insluiten van een iframe met dit paneel",
|
|
"time-range": "Tijdsbereik vergrendelen"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"back-button": "Terug naar exportconfiguratie",
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"info-text": "Dit dashboard exporteren.",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"save-button": "Opslaan naar bestand",
|
|
"share-externally-label": "Exporteren om extern te delen",
|
|
"view-button": "JSON weergeven",
|
|
"view-button-yaml": ""
|
|
},
|
|
"library": {
|
|
"info": "Bibliotheekpaneel aanmaken."
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"copy-link-button": "Kopiëren",
|
|
"info-text": "Maak een directe link naar dit dashboard of paneel, aangepast met de onderstaande opties.",
|
|
"link-url": "Link-URL",
|
|
"render-alert": "Afbeeldingweergave-plug-in niet geïnstalleerd",
|
|
"render-instructions": "Om een paneelafbeelding weer te geven, moet je de <2>Grafana- afbeeldingsweergave-plug-in </2> installeren. Neem contact op met je Grafana-beheerder om de plug-in te installeren.",
|
|
"rendered-image": "Directe link naar gerenderde afbeelding",
|
|
"save-alert": "Dashboard is niet opgeslagen",
|
|
"save-dashboard": "Om een paneelafbeelding weer te geven, moet je eerst het dashboard opslaan.",
|
|
"shorten-url": "URL verkorten",
|
|
"time-range-description": "Transformeert het huidige relatieve tijdsbereik naar een absoluut tijdsbereik",
|
|
"time-range-label": "Tijdsbereik vergrendelen"
|
|
},
|
|
"panel": {
|
|
"title": "Paneel delen"
|
|
},
|
|
"snapshot": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"copy-link-button": "Kopiëren",
|
|
"delete-button": "Snapshot verwijderen.",
|
|
"deleted-message": "Het snapshot is verwijderd. Als je het al een keer hebt geopend, kan het tot een uur duren voordat het wordt verwijderd uit browsercaches of CDN-caches.",
|
|
"expire": "Verlopen",
|
|
"expire-day": "1 dag",
|
|
"expire-hour": "1 uur",
|
|
"expire-never": "Nooit",
|
|
"expire-week": "1 week",
|
|
"info-text-1": "Met een snapshot kun je direct een interactief dashboard publiek delen. Bij het maken verwijderen we gevoelige gegevens zoals query's (metriek, sjabloon en annotatie) en paneelkoppelingen, waardoor alleen de zichtbare metrische gegevens en serienamen in je dashboard worden ingesloten.",
|
|
"info-text-2": "Houd er rekening mee dat je snapshot <1>kan worden bekeken door iedereen</1> die de link heeft en toegang heeft tot de URL. Let goed op wat je deelt.",
|
|
"local-button": "Snapshot publiceren",
|
|
"mistake-message": "Heb je een fout gemaakt? ",
|
|
"name": "Snapshotnaam",
|
|
"timeout": "Time-out (seconden)",
|
|
"timeout-description": "Mogelijk moet je de time-outwaarde configureren als het lang duurt om je dashboardstatistieken te verzamelen.",
|
|
"url-label": "Snapshot-URL"
|
|
},
|
|
"tab-title": {
|
|
"embed": "Insluiten",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"library-panel": "Bibliotheekpaneel",
|
|
"link": "Koppelen",
|
|
"panel-embed": "Insluiten",
|
|
"public-dashboard": "Openbaar dashboard",
|
|
"public-dashboard-title": "Openbaar dashboard",
|
|
"snapshot": "Snapshot"
|
|
},
|
|
"theme-picker": {
|
|
"current": "Huidig",
|
|
"dark": "Donker",
|
|
"field-name": "Thema",
|
|
"light": "Licht"
|
|
},
|
|
"view-json": {
|
|
"copy-button": "Naar klembord kopiëren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"share-panel": {
|
|
"drawer": {
|
|
"new-library-panel-title": "Nieuw bibliotheekpaneel",
|
|
"share-embed-title": "Insluitcode delen",
|
|
"share-link-title": "Linkinstellingen"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"new-library-panel-title": "Nieuw bibliotheekpaneel",
|
|
"share-embed-title": "Insluitcode delen",
|
|
"share-link-title": "Link delen",
|
|
"share-snapshot-title": "Snapshot delen"
|
|
},
|
|
"new-library-panel": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"create-button": "Bibliotheekpaneel aanmaken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"share-panel-image": {
|
|
"preview": {
|
|
"title": "Voorbeeld van paneel"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"height-label": "Hoogte",
|
|
"height-min": "Hoogte moet gelijk zijn aan of groter zijn dan 1",
|
|
"height-placeholder": "500",
|
|
"height-required": "Hoogte is vereist",
|
|
"max-warning": "Instellingsmaxima worden beperkt door de afbeeldingweergave-service",
|
|
"scale-factor-label": "Schaalfactor",
|
|
"scale-factor-min": "Schaalfactor moet gelijk zijn aan of groter zijn dan 1",
|
|
"scale-factor-placeholder": "1",
|
|
"scale-factor-required": "Schaalfactor is vereist",
|
|
"title": "Afbeeldinginstellingen",
|
|
"width-label": "Breedte",
|
|
"width-min": "Breedte moet gelijk zijn aan of groter zijn dan 1",
|
|
"width-placeholder": "1000",
|
|
"width-required": "Breedte is verplicht"
|
|
}
|
|
},
|
|
"share-playlist": {
|
|
"checkbox-description": "Paneelhoogtes worden aangepast aan schermgrootte",
|
|
"checkbox-label": "Automatisch aanpassen",
|
|
"copy-link-button": "Kopiëren",
|
|
"link-url-label": "Link-URL",
|
|
"mode": "Modus",
|
|
"mode-kiosk": "Kiosk",
|
|
"mode-normal": "Normaal",
|
|
"title": "Afspeellijst delen"
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"preferences": {
|
|
"theme": {
|
|
"dark-label": "Donker",
|
|
"light-label": "Licht",
|
|
"system-label": "Systeemvoorkeur"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared-dashboard": {
|
|
"delete-modal": {
|
|
"revoke-body-text": "Weet je zeker dat je deze toegang wilt intrekken? Het dashboard kan niet meer worden gedeeld.",
|
|
"revoke-title": "Toegang intrekken"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"timezone-label": "Tijdzone"
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared-dashboard-list": {
|
|
"button": {
|
|
"config-button-tooltip": "Gedeeld dashboard configureren",
|
|
"revoke-button-text": "Toegang intrekken",
|
|
"revoke-button-tooltip": "Toegang intrekken",
|
|
"view-button-tooltip": "Gedeeld dashboard weergeven"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Je hebt nog geen gedeelde dashboards gemaakt",
|
|
"more-info": "Maak een gedeeld dashboard van een bestaand dashboard via het <1>Delen</1>-venster. <2>Meer informatie</2>"
|
|
},
|
|
"toggle": {
|
|
"pause-sharing-toggle-text": "Toegang pauzeren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared-preferences": {
|
|
"fields": {
|
|
"home-dashboard-label": "Startpagina dashboard",
|
|
"home-dashboard-placeholder": "Standaard dashboard",
|
|
"language-preference-label": "",
|
|
"language-preference-placeholder": "",
|
|
"locale-preference-description": "Kies je regio om de bijbehorende datum-, tijd- en cijferindeling te zien",
|
|
"locale-preference-label": "Regio-indeling",
|
|
"locale-preference-placeholder": "Kies regio",
|
|
"theme-description": "Geniet je van de experimentele thema's? Vertel ons <2>hier</2> wat je wilt zien..",
|
|
"theme-label": "Interfacethema",
|
|
"week-start-label": "Begin van de week"
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"default-label": "Standaard",
|
|
"experimental": ""
|
|
},
|
|
"title": "Voorkeuren"
|
|
},
|
|
"sign-up": {
|
|
"back-button": "Terug naar inloggen",
|
|
"confirm-password-label": "",
|
|
"email-label": "",
|
|
"org-name-label": "Organisatienaam",
|
|
"password-label": "",
|
|
"submit-button": "Verzenden",
|
|
"user-name-label": "Je naam",
|
|
"user-name-placeholder": "(optioneel)",
|
|
"verification-code-label": "E-mailverificatiecode (verzonden naar je e-mailadres)",
|
|
"verify": {
|
|
"back-button": "Terug naar inloggen",
|
|
"complete-button": "Registratie voltooien",
|
|
"email-description": "Voer je e-mailadres in om een verificatielink te ontvangen",
|
|
"email-label": "",
|
|
"header": "E-mailadres verifiëren",
|
|
"info": "Er is een e-mail met een verificatielink verzonden naar het e-mailadres. Je ontvangt deze binnenkort.",
|
|
"send-button": "Verificatie-e-mail verzenden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"silences": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Demping aanmaken",
|
|
"title": "Je hebt nog geen dempingen gemaakt"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"add-silence-button": "Demping toevoegen",
|
|
"edit-button": "Bewerken",
|
|
"expired-silences": "Verlopen dempingen worden na 5 dagen automatisch verwijderd.",
|
|
"no-matching-silences": "Geen overeenkomende dempingen gevonden;",
|
|
"noConfig": "Maak een nieuw contactpunt om een configuratie te maken met behulp van de standaardwaarden of neem contact op met je beheerder om de Alertmanager in te stellen.",
|
|
"recreate-button": "Opnieuw aanmaken",
|
|
"unsilence-button": "Dempen ongedaan maken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"silences-table": {
|
|
"header": {
|
|
"alert-name": "Waarschuwingsnaam",
|
|
"state": "Status"
|
|
}
|
|
},
|
|
"snapshot": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Je hebt nog geen snapshots gemaakt",
|
|
"more-info": "Je kunt een snapshot van een dashboard maken via het <1>Delen</1>-venster. <2>Meer informatie</2>"
|
|
},
|
|
"external-badge": "Extern",
|
|
"name-column-header": "Naam",
|
|
"share": {
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"copy-link-button": "Link kopiëren",
|
|
"delete-button": "Snapshot verwijderen",
|
|
"delete-description": "Weet je zeker dat je deze snapshot wilt verwijderen?",
|
|
"delete-permission-tooltip": "Je hebt geen toestemming om snapshots te verwijderen",
|
|
"delete-title": "Snapshot verwijderen",
|
|
"deleted-alert": "Snapshot is verwijderd. Het kan een uur duren voordat het uit de CDN-caches is verwijderd.",
|
|
"expiration-label": "Vervalt over",
|
|
"info-alert": "Een Grafana-dashboardsnapshot deelt een dashboard openbaar, waarbij gevoelige gegevens zoals query’s en paneellinks worden verwijderd, en alleen zichtbare statistieken en serienamen behouden blijven. Iedereen met de link heeft toegang tot het snapshot.",
|
|
"learn-more-button": "Meer informatie",
|
|
"local-button": "Snapshot publiceren",
|
|
"name-label": "Snapshotnaam",
|
|
"new-snapshot-button": "Nieuwe snapshot ",
|
|
"success-creation": "Je snapshot is gemaakt",
|
|
"success-delete": "Je snapshot is verwijderd",
|
|
"view-all-button": "Alle snapshots weergeven"
|
|
},
|
|
"share-panel": {
|
|
"info-alert": "Een Grafana-dashboardsnapshot deelt een openbaar dashboard terwijl gevoelige gegevens zoals query's en paneelkoppelingen worden verwijderd, waardoor alleen zichtbare statistieken en serienamen overblijven. Iedereen met de link heeft toegang tot het snapshot."
|
|
},
|
|
"url-column-header": "Snapshot-URL",
|
|
"view-button": "Weergave"
|
|
},
|
|
"sort-picker": {
|
|
"select-aria-label": ""
|
|
},
|
|
"support-bundles": {
|
|
"new-bundle-button": {
|
|
"new-support-bundle": "Nieuwe ondersteuningsbundel"
|
|
},
|
|
"support-bundles-create-unconnected": {
|
|
"cancel": "",
|
|
"create": "",
|
|
"sub-title": "Kies de componenten voor de ondersteuningsbundel. De ondersteuningsbundel is 3 dagen na creatie beschikbaar."
|
|
},
|
|
"support-bundles-unconnected": {
|
|
"created-on": "Aangemaakt op ",
|
|
"download": "Downloaden",
|
|
"expires": "Verloopt op",
|
|
"requested-by": "Aangevraagd door",
|
|
"sub-title": "Met ondersteuningsbundels kun je eenvoudig Grafana-logs, -configuratie en -gegevens verzamelen en delen met het Grafana Labs-team.",
|
|
"tooltip-remove-bundle": "Bundel verwijderen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"swagger": {
|
|
"login": "Inloggen"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"container": {
|
|
"content": "Het weergeven van te veel kolommen in een enkele tabel kan de prestaties beïnvloeden en gegevens moeilijker leesbaar maken. Overweeg om je query's te verfijnen.",
|
|
"show-all-series": "Alle kolommen weergeven",
|
|
"show-only-series": "Maar {{MAX_NUMBER_OF_COLUMNS}} kolommen weergeven"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tag-filter": {
|
|
"clear-button": "Tags wissen",
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"no-tags": "Geen tags gevonden",
|
|
"placeholder": "Filteren op tag",
|
|
"select-aria-label": "Labelfilter",
|
|
"tag-option-label": "Labeloptie"
|
|
},
|
|
"team-picker": {
|
|
"select-aria-label": "Teamkiezer",
|
|
"select-placeholder": "Selecteer een team"
|
|
},
|
|
"teams": {
|
|
"create-team": {
|
|
"create": "Aanmaken",
|
|
"description-email": "Dit is optioneel en wordt voornamelijk gebruikt voor het toestaan van aangepaste teamavatars",
|
|
"label-email": "",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-role": "Rol"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Nieuw team",
|
|
"message": "Er zijn geen teams gevonden",
|
|
"pro-tip": "Wijs map- en dashboardtoestemmingen toe aan teams in plaats van gebruikers om het beheer te vereenvoudigen. <2>Meer informatie</2>",
|
|
"title": "Je hebt nog geen teams gemaakt"
|
|
},
|
|
"team-group-sync": {
|
|
"add-group": "Groep toevoegen",
|
|
"add-group-button": "Groep toevoegen",
|
|
"aria-label-remove": "Groep {{groupName}} verwijderen",
|
|
"external-group-id": "Externe groeps-id",
|
|
"external-group-sync": "Externe groepssynchronisatie",
|
|
"label-add-external-group": "Externe groep toevoegen",
|
|
"team-sync-upgrade": "Voeg een groep toe om teamsynchronisatie gratis in te schakelen tijdens je proefperiode van Grafana Pro",
|
|
"title-there-external-groups": "Er zijn geen externe groepen om mee te synchroniseren",
|
|
"tooltip-add-external-group": "Voorbeeld LDAP-groep: {{example}}"
|
|
},
|
|
"team-list": {
|
|
"columns": {
|
|
"aria-label-delete-button": "Team {{teamName}} verwijderen",
|
|
"aria-label-edit-team": "Team {{teamName}} bewerken",
|
|
"title-edit-team": "Team bewerken",
|
|
"tooltip-edit-team": "Team bewerken"
|
|
},
|
|
"new-team": "Nieuw team",
|
|
"placeholder-search-teams": "Teams zoeken"
|
|
},
|
|
"team-settings": {
|
|
"description-email": "Dit is optioneel en wordt voornamelijk gebruikt voor het instellen van de teamprofielavatar (via gravatar-service)",
|
|
"label-email": "E-mailadres",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"label-numerical-identifier": "Numerieke id",
|
|
"label-role": "Rol",
|
|
"label-team-details": "Teamgegevens",
|
|
"save": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"team-sync-upgrade-content": {
|
|
"description": "Teamsynchronisatie maakt het makkelijker voor je om de toegang van gebruikers in Grafana te beheren door onmiddellijk de Grafana-teams en toestemmingen van elke gebruiker bij te werken op basis van hun lidmaatschap van een single sign-on-groep, in plaats van wanneer gebruikers zich aanmelden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"theme-preview": {
|
|
"breadcrumbs": {
|
|
"dashboards": "Dashboards",
|
|
"home": "Startpagina"
|
|
},
|
|
"panel": {
|
|
"form-label": "Labelformulier",
|
|
"title": "Paneel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"time-picker": {
|
|
"absolute": {
|
|
"recent-title": "Recent gebruikte absolute bereiken",
|
|
"title": "Absoluut tijdsbereik"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"apply-button": "Tijdsbereik toepassen",
|
|
"cancel-button": "Annuleren",
|
|
"close": "Kalender sluiten",
|
|
"next-month": "Volgende maand",
|
|
"previous-month": "Vorige maand",
|
|
"select-time": "Selecteer een tijdbereik"
|
|
},
|
|
"content": {
|
|
"empty-recent-list-docs": "<0><0>Lees de documentatie</0><1> voor meer informatie over het invoeren van aangepaste tijdbereiken.</1></0>",
|
|
"empty-recent-list-info": "Het lijkt erop dat je deze tijdkiezer nog niet eerder hebt gebruikt. Zodra je enkele tijdsintervallen invoert, worden hier recent gebruikte intervallen weergegeven.",
|
|
"filter-placeholder": "Snelle bereiken doorzoeken"
|
|
},
|
|
"copy-paste": {
|
|
"copy-success-message": "Tijdsbereik naar klembord gekopieerd",
|
|
"default-error-message": "{{error}} is geen geldig tijdsbereik",
|
|
"default-error-title": "Ongeldig tijdsbereik",
|
|
"tooltip-copy": "Tijdsbereik naar klembord kopiëren",
|
|
"tooltip-paste": "Tijdsbereik plakken"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"change-settings-button": "Tijdinstellingen wijzigen",
|
|
"fiscal-year-option": "Boekjaar",
|
|
"fiscal-year-start": "Beginmaand van het boekjaar",
|
|
"time-zone-option": "Tijdzone",
|
|
"time-zone-selection": "Selectie van tijdzones"
|
|
},
|
|
"range-content": {
|
|
"apply-button": "Tijdsbereik toepassen",
|
|
"default-error": "Voer een datum in het verleden of '{{now}}' in",
|
|
"fiscal-year": "",
|
|
"from-input": "Van",
|
|
"open-input-calendar": "Open kalender",
|
|
"range-error": "'Van' mag niet na 'Tot' zijn",
|
|
"to-input": "Aan"
|
|
},
|
|
"range-picker": {
|
|
"backwards-time-aria-label": "Tijdsbereik terugzetten",
|
|
"current-time-selected": "Geselecteerd tijdsbereik: {{currentTimeRange}}",
|
|
"forwards-time-aria-label": "Tijdsbereik vooruitzetten",
|
|
"to": "tot",
|
|
"zoom-out-button": "Tijdsbereik uitzoomen",
|
|
"zoom-out-tooltip": "Tijdsbereik uitzoomen <1></1> CTRL+Z"
|
|
},
|
|
"time-range": {
|
|
"apply": "Tijdsbereik toepassen",
|
|
"aria-role": "Tijdsbereikselectie",
|
|
"default-title": "Tijdsbereik",
|
|
"example-title": "Voorbeeld tijdsbereiken",
|
|
"from-label": "Van",
|
|
"from-to": "{{timeOptionFrom}} tot {{timeOptionTo}}",
|
|
"specify": "",
|
|
"submit-button-label": "Knop TimePicker verzenden",
|
|
"to-label": "Aan"
|
|
},
|
|
"zone": {
|
|
"select-aria-label": "Tijdzonekiezer",
|
|
"select-search-input": "Typ om te zoeken (land, stad, afkorting)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"transformations": {
|
|
"empty": {
|
|
"add-transformation-body": "Met transformaties kunnen gegevens op verschillende manieren worden gewijzigd voordat je visualisatie wordt weergegeven.<1></1>Dit omvat het samenvoegen van gegevens, het hernoemen van velden, het maken van berekeningen, het opmaken van gegevens voor weergave en meer.",
|
|
"add-transformation-header": "Begin met het transformeren van gegevens"
|
|
}
|
|
},
|
|
"transformers": {
|
|
"axis-editor": {
|
|
"placeholder-auto": "Automatisch"
|
|
},
|
|
"basic-matcher-editor": {
|
|
"placeholder-value-or-variable": "Waarde of variabele"
|
|
},
|
|
"binary-operation-options-editor": {
|
|
"label-operation": "Werking",
|
|
"placeholder-field-or-number": "Veld of nummer",
|
|
"placeholder-fields-or-number": "Veld(en) of nummer"
|
|
},
|
|
"calculate-field-transformer-editor": {
|
|
"label-alias": "Alias",
|
|
"label-mode": "Modus",
|
|
"label-replace-all-fields": "Alle velden vervangen"
|
|
},
|
|
"concatenate-transformer-editor": {
|
|
"label-label": "Label",
|
|
"label-name": "Naam",
|
|
"placeholder-frame": "Frame"
|
|
},
|
|
"config-from-query-transformer-editor": {
|
|
"label-apply-to": "Toepassen op",
|
|
"label-apply-to-options": "Toepassen op opties",
|
|
"label-config-query": "Query configureren"
|
|
},
|
|
"convert-field-type-transformer-editor": {
|
|
"aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Transformator omgezet veldtype toevoegen",
|
|
"aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Transformator omgezet veldtype verwijderen",
|
|
"label-as": "als",
|
|
"label-date-format": "Datumindeling",
|
|
"label-field": "",
|
|
"label-input-format": "Invoerindeling",
|
|
"label-join-with": "Meedoen met",
|
|
"label-set-timezone": "Tijdzone instellen",
|
|
"placeholder-type": "",
|
|
"tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Gebruik een expliciet scheidingsteken bij het samenvoegen van reekswaarden",
|
|
"tooltip-input-format": "Geef de indeling van het invoerveld op, zodat Grafana de datumreeks correct kan parseren.",
|
|
"tooltip-specify-the-output-format": "Geef de uitvoerindeling op.",
|
|
"tooltip-timezone-manually": "Stel de tijdzone van de datum handmatig in"
|
|
},
|
|
"cumulative-options-editor": {
|
|
"label-calculation": "Berekening",
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"placeholder-field": "Veld"
|
|
},
|
|
"draggable-field-name": {
|
|
"rename-placeholder": "{{fieldName}} hernoemen",
|
|
"title-drag-and-drop-to-reorder": "Versleep om opnieuw te rangschikken",
|
|
"tooltip-disable": "",
|
|
"tooltip-enable": ""
|
|
},
|
|
"enum-mapping-editor": {
|
|
"add-enum-value": "Enum-waarde toevoegen",
|
|
"generate-enum-values-from-data": "Enum-waarden genereren uit gegevens"
|
|
},
|
|
"enum-mapping-row": {
|
|
"click-to-edit": "Klik om te bewerken",
|
|
"remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Enum-rij verwijderen",
|
|
"remove-enum-row-tooltip-delete": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"extract-fields-transformer-editor": {
|
|
"label-delimiter": "Scheidingsteken",
|
|
"label-format": "Formaat",
|
|
"label-keep-time": "Tijd bijhouden",
|
|
"label-replace-all-fields": "Alle velden vervangen",
|
|
"label-source": "",
|
|
"placeholder-auto": "Automatisch",
|
|
"placeholder-select-delimiter": "Selecteer het scheidingsteken...",
|
|
"tooltip-regexp": "Voorbeeld: {{regexExample}}"
|
|
},
|
|
"field-config-mapping-handler-arguments-editor": {
|
|
"aria-label-threshold-color": "Drempelkleur"
|
|
},
|
|
"field-lookup-transformer-editor": {
|
|
"label-field": "",
|
|
"label-lookup": "Opzoeken"
|
|
},
|
|
"field-to-config-mapping-editor": {
|
|
"additional-settings": "Aanvullende instellingen",
|
|
"field": "Veld",
|
|
"select": "Selecteren",
|
|
"use-as": "Gebruiken als"
|
|
},
|
|
"filter-by-name-transformer-editor": {
|
|
"label-from-variable": "Van variabele",
|
|
"label-identifier": "Identificatie",
|
|
"label-use-variable": "Gebruik variabele",
|
|
"label-variable": "Variabele",
|
|
"placeholder-regular-expression-pattern": "Regulier expressiepatroon"
|
|
},
|
|
"filter-by-value-filter-editor": {
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-match": "Match",
|
|
"label-value": "Waarde",
|
|
"placeholder-field-name": "Veldnaam",
|
|
"placeholder-select-test": "Test selecteren"
|
|
},
|
|
"filter-by-value-transformer-editor": {
|
|
"add-condition": "Voorwaarde toevoegen",
|
|
"label-conditions": "Voorwaarden",
|
|
"label-filter-type": "Type filteren"
|
|
},
|
|
"format-string-transfomer-editor": {
|
|
"label-field": "",
|
|
"label-format": "Formaat",
|
|
"label-substring-range": "Tekenreeksbereik"
|
|
},
|
|
"format-time-transfomer-editor": {
|
|
"label-format": "Formaat",
|
|
"label-set-timezone": "Tijdzone instellen",
|
|
"label-time-field": "Tijdveld",
|
|
"tooltip-format": "De uitvoerindeling voor het veld dat is opgegeven als een <2>Moment.js-indelingsreeks</2>.",
|
|
"tooltip-timezone-manually": "Stel de tijdzone van de datum handmatig in"
|
|
},
|
|
"get-tooltips": {
|
|
"description": "Een geldig pad van een json-object.",
|
|
"json-value": "JSON-waarde:",
|
|
"valid-paths": "Geldige paden:"
|
|
},
|
|
"group-by-field-configuration": {
|
|
"placeholder-ignored": "Genegeerd",
|
|
"placeholder-select-stats": "Selecteer statistieken"
|
|
},
|
|
"group-by-transformer-editor": {
|
|
"title-calc-alert": "Berekeningen hebben geen effect als er geen velden worden gegroepeerd"
|
|
},
|
|
"group-to-nested-table-transformer-editor": {
|
|
"description-show-field-names": "Indien ingeschakeld, geven geneste tabellen veldnamen weer als een tabelkoptekst",
|
|
"label-show-field-names-in-nested-tables": "Veldnamen weergeven in geneste tabellen",
|
|
"title-calc-alert": "Berekeningen hebben geen effect als er geen velden worden gegroepeerd."
|
|
},
|
|
"grouping-to-matrix-transformer-editor": {
|
|
"label-cell-value": "Celwaarde",
|
|
"label-column": "Kolom",
|
|
"label-empty-value": "Lege waarde",
|
|
"label-row": "Rij"
|
|
},
|
|
"histogram-transformer-editor": {
|
|
"placeholder-auto": "Automatisch",
|
|
"placeholder-default": "Standaard: 30",
|
|
"placeholder-none": ""
|
|
},
|
|
"index-options-editor": {
|
|
"label-as-percentile": "Als percentiel",
|
|
"tooltip-transform-index-percentile": "Transformeer de rij-index als een percentiel."
|
|
},
|
|
"join-by-labels-transformer-editor": {
|
|
"info": {
|
|
"input-contain-labels": "De invoer bevat geen labels",
|
|
"no-input-or-labels-found": "Geen invoer (of labels) gevonden",
|
|
"title-no-input-found": "Geen invoer gevonden",
|
|
"title-no-labels-found": "Geen labels gevonden"
|
|
},
|
|
"label-join": "Toetreden",
|
|
"label-value": "",
|
|
"tooltip-select-label-indicating-values": "Selecteer het label met de naam van de waarden"
|
|
},
|
|
"jsonpath-editor": {
|
|
"add-path": "Pad toevoegen",
|
|
"label-alias": "Alias",
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"placeholder-valid-objectvalue": "Een geldig JSON-pad, bijvoorbeeld 'object.value1' of 'object.value2[0]'",
|
|
"tooltip-remove-path": "Pad verwijderen"
|
|
},
|
|
"labels-as-fields-transformer-editor": {
|
|
"label-labels": "",
|
|
"label-mode": "",
|
|
"label-value-field-name": "Naam waardeveld",
|
|
"placeholder-optional-select-label": "(Optioneel) Label selecteren",
|
|
"tooltip-replace-value-field-label": "Vervang de naam van het waardeveld door een label"
|
|
},
|
|
"limit-transformer-editor": {
|
|
"placeholder-value-or-variable": "Waarde of variabele"
|
|
},
|
|
"long-info": {
|
|
"ascending-order-duplicates": "Tijd in oplopende volgorde, maar kan duplicaten hebben",
|
|
"multiple-value-fields-may-exist": "Er kunnen meerdere waardevelden bestaan",
|
|
"single-frame": "Enkel frame",
|
|
"st-field-is-time": "1e veld is tijdveld",
|
|
"string-values-separate": "Tekenreekswaarden worden weergegeven als afzonderlijke velden in plaats van als labels"
|
|
},
|
|
"merge-transformer-editor": {
|
|
"merge-effect-applied-single-frame": "Samenvoegen heeft geen effect wanneer toegepast op een enkel frame."
|
|
},
|
|
"multi-info": {
|
|
"all-values-are-numeric": "Alle waarden zijn numeriek",
|
|
"frame-fields-value": "Elk frame heeft twee velden: {{field1}}, {{field2}}",
|
|
"multiple-frames": "Meerdere frames",
|
|
"string-values-are-represented-as-labels": "Tekenreekswaarden worden weergegeven als labels",
|
|
"time-in-ascending-order": "Tijd in oplopende volgorde"
|
|
},
|
|
"organize-fields-transformer-editor": {
|
|
"first-frame-warning": "Velden organiseren werkt alleen met een enkel frame. Overweeg om eerst een verbindingstransformatie toe te passen of de invoer te filteren."
|
|
},
|
|
"partion-by-values-editor": {
|
|
"tooltip-naming": "Stelt in hoe de namen van de geselecteerde velden worden weergegeven. Omdat framenaam meestal beter is voor tabelgegevens"
|
|
},
|
|
"partition-by-values-editor": {
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-keep-fields": "Velden behouden",
|
|
"label-naming": "Benoemen",
|
|
"label-select-field": "Veld selecteren",
|
|
"partition-values-works-single-frame": "Scheiding op waarden werkt alleen met een enkel frame.",
|
|
"tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Houdt de scheidingsvelden in de frames"
|
|
},
|
|
"prepare-time-series-editor": {
|
|
"label-format": "Formaat",
|
|
"label-info": "Info"
|
|
},
|
|
"range-matcher-editor": {
|
|
"and": "en",
|
|
"placeholder-from": "Van",
|
|
"placeholder-to": "Aan"
|
|
},
|
|
"reduce-row-options-editor": {
|
|
"label-calculation": "Berekening",
|
|
"label-operation": "Werking"
|
|
},
|
|
"reduce-transformer-editor": {
|
|
"label-calculations": "Berekeningen",
|
|
"label-include-time": "Inclusief tijd",
|
|
"label-labels-to-fields": "Labels naar velden",
|
|
"label-mode": "Modus",
|
|
"placeholder-choose-stat": "Statistieken kiezen"
|
|
},
|
|
"regex-matcher-editor": {
|
|
"placeholder-value-or-variable": "Waarde of variabele",
|
|
"variable-regex-documentation": ""
|
|
},
|
|
"regression-transformer-editor": {
|
|
"label-degree": "Graad",
|
|
"label-model-type": "Modeltype",
|
|
"label-predicted-points": "Voorspelde punten",
|
|
"label-x-field": "X-veld",
|
|
"label-y-field": "Y-veld",
|
|
"tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Aantal X-,Y-punten om te voorspellen"
|
|
},
|
|
"rename-by-regex-transformer-editor": {
|
|
"label-match": "Match",
|
|
"label-replace": "Vervangen",
|
|
"placeholder-regular-expression-pattern": "Regulier expressiepatroon",
|
|
"placeholder-replacement-pattern": "Vervangingspatroon"
|
|
},
|
|
"series-to-fields-transformer-editor": {
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-mode": "Modus"
|
|
},
|
|
"sort-by-transformer-editor": {
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-reverse": "Omkeren",
|
|
"placeholder-select-field": "Veld selecteren"
|
|
},
|
|
"time-series-table-transform-editor": {
|
|
"label-stat": "Stat",
|
|
"label-time-field": "Tijdveld",
|
|
"tooltip-statistic-should-calculated-series": "De statistiek die voor deze tijdreeks moet worden berekend.",
|
|
"tooltip-time-field": "Het tijdveld dat zal worden gebruikt voor de tijdreeks. Indien niet geselecteerd, zal de eerst gevonden worden gebruikt."
|
|
},
|
|
"transpose-transfomer-editor": {
|
|
"label-first-field-name": "Naam eerste veld",
|
|
"label-remaining-fields-name": "Naam van resterende velden",
|
|
"placeholder-field": "Veld",
|
|
"placeholder-value": "Waarde",
|
|
"tooltip-name-for-value-fields": "Naam voor waardevelden"
|
|
},
|
|
"unary-operation-editor": {
|
|
"label-operation": "Werking",
|
|
"placeholder-field": "Veld"
|
|
},
|
|
"wide-info": {
|
|
"multiple-value-fields-of-any-type": "Meerdere waardevelden van elk type",
|
|
"single-frame": "Enkel frame",
|
|
"st-field-is-shared-time": "1e veld is een gedeeld tijdveld",
|
|
"time-in-ascending-order": "Tijd in oplopende volgorde"
|
|
},
|
|
"window-options-editor": {
|
|
"label-calculation": "Berekening",
|
|
"label-field": "Veld",
|
|
"label-type": "Type",
|
|
"label-window-size": "Venstergrootte",
|
|
"label-window-size-mode": "Venstergroottemodus",
|
|
"label-window-size-percent": "% venstergrootte",
|
|
"placeholder-auto": "Automatisch",
|
|
"placeholder-field": "Veld",
|
|
"tooltip-window-size": "Venstergrootte",
|
|
"tooltip-window-size-percent": "Stel de venstergrootte in als een percentage van de totale gegevens"
|
|
}
|
|
},
|
|
"upgrade-box": {
|
|
"discovery-text": "Je hebt een Pro-functie ontdekt!",
|
|
"discovery-text-continued": "Neem het Grafana Pro-abonnement om toegang te krijgen tot {{featureName}}.",
|
|
"get-started": "Aan de slag met {{featureName}}",
|
|
"learn-more": "Meer informatie",
|
|
"upgrade-button": "Upgraden"
|
|
},
|
|
"user-orgs": {
|
|
"current-org-button": "Huidig",
|
|
"name-column": "Naam",
|
|
"role-column": "Rol",
|
|
"select-org-button": "Organisatie selecteren",
|
|
"title": "Organisaties"
|
|
},
|
|
"user-picker": {
|
|
"select-aria-label": "Gebruikerskiezer",
|
|
"select-placeholder": "Begin te typen om te zoeken naar gebruiker"
|
|
},
|
|
"user-profile": {
|
|
"fields": {
|
|
"email-error": "E-mailadres is vereist",
|
|
"email-label": "E-mailadres",
|
|
"name-error": "Naam is vereist",
|
|
"name-label": "Naam",
|
|
"username-label": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"general": "Algemeen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"user-session": {
|
|
"auth-module-column": "Identity Provider",
|
|
"browser-column": "Browser en besturingssysteem",
|
|
"created-at-column": "Aangemeld",
|
|
"identity-provider-column": "Identity Provider",
|
|
"ip-column": "IP-adres",
|
|
"revoke": "Gebruikerssessie intrekken",
|
|
"seen-at-column": "Voor het laatst gezien"
|
|
},
|
|
"user-sessions": {
|
|
"loading": "Sessies worden geladen ..."
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"empty-state": {
|
|
"message": "Geen gebruikers gevonden"
|
|
},
|
|
"token-revoked-modal": {
|
|
"auto-revoked": "",
|
|
"resume-message": "<0>Log opnieuw in om je sessie te hervatten.</0>Neem contact op met je beheerder of bezoek de licentiepagina om je quotum te bekijken als je herhaaldelijk automatisch wordt afgemeld.",
|
|
"sign-in": "Aanmelden",
|
|
"title-you-have-been-automatically-signed-out": "Je bent automatisch afgemeld"
|
|
},
|
|
"users-action-bar-unconnected": {
|
|
"invite": "Uitnodigen",
|
|
"placeholder-search-login-email": "Gebruiker zoeken op login, e-mailadres of naam"
|
|
}
|
|
},
|
|
"users-access-list": {
|
|
"tabs": {
|
|
"public-dashboard-users-tab-title": "Gebruikers van openbaar dashboard",
|
|
"shared-dashboard-users-tab-title": "Gebruikers van gedeeld dashboard"
|
|
}
|
|
},
|
|
"variabels": {
|
|
"variable-usages-button": {
|
|
"usage-title": "Gebruik weergeven voor: {{variableId}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"variable": {
|
|
"adhoc": {
|
|
"placeholder": "Waarde selecteren"
|
|
},
|
|
"dropdown": {
|
|
"placeholder": "Voer variabele waarde in"
|
|
},
|
|
"picker": {
|
|
"link-all": "Alle",
|
|
"option-all": "Alle",
|
|
"option-selected-values": "Geselecteerd ({{numSelected}})",
|
|
"option-tooltip": "Selecties wissen"
|
|
},
|
|
"textbox": {
|
|
"placeholder": "Voer variabele waarde in"
|
|
}
|
|
},
|
|
"variables": {
|
|
"ad-hoc-filter": {
|
|
"label-and": "EN"
|
|
},
|
|
"ad-hoc-filter-key": {
|
|
"plus-segment": {
|
|
"aria-label-add-filter": "Filter toevoegen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirm-delete-modal": {
|
|
"title-delete-variable": "Variabele verwijderen"
|
|
},
|
|
"empty-state": {
|
|
"button-title": "Variabele toevoegen",
|
|
"info-box-content": "Variabelen maken meer interactieve en dynamische dashboards mogelijk. In plaats van dingen zoals servernamen of sensornamen hard te coderen in je metrische query's, kun je in plaats daarvan variabelen gebruiken. Variabelen worden weergegeven als keuzelijsten bovenaan het dashboard. Met deze vervolgkeuzelijsten kun je eenvoudig de gegevens wijzigen die in je dashboard worden weergegeven.",
|
|
"info-box-content-2": "Bekijk de <2>Sjablonen en variabelendocumentatie</2> voor meer informatie.",
|
|
"title": "Er zijn nog geen variabelen toegevoegd"
|
|
},
|
|
"legacy-variable-query-editor": {
|
|
"placeholder-metric-name-or-tags-query": "Metrische naam- of labelquery"
|
|
},
|
|
"no-unknowns": {
|
|
"no-renamed-or-missing-variables-found": "Geen hernoemde of ontbrekende variabelen gevonden."
|
|
},
|
|
"picker-renderer": {
|
|
"couldnt-load-variable": "Kan variabele niet laden"
|
|
},
|
|
"query-variable-refresh-select": {
|
|
"description-update-values-variable": "Wanneer de waarden van deze variabele moeten worden bijgewerkt",
|
|
"label-refresh": "Vernieuwen"
|
|
},
|
|
"query-variable-sort-select": {
|
|
"description-values-variable": "De waarden van deze variabele sorteren"
|
|
},
|
|
"text-box-variable-editor": {
|
|
"placeholder-default-value-if-any": "standaardwaarde, indien aanwezig",
|
|
"text-options": "Tekstopties"
|
|
},
|
|
"unknown-table": {
|
|
"loading": "Bezig met laden ...",
|
|
"no-unknowns": "Geen hernoemde of ontbrekende variabelen gevonden.",
|
|
"renamed-or-missing-variables": "Hernoemde of ontbrekende variabelen",
|
|
"tooltip-renamed-or-missing-variables": "",
|
|
"variable": "Variabele"
|
|
},
|
|
"variable-check-indicator": {
|
|
"title-variable-referenced-dashboard": "Er wordt door geen enkele variabele of dashboard naar deze variabele verwezen.",
|
|
"title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Deze variabele wordt gebruikt door andere variabelen of dashboard."
|
|
},
|
|
"variable-editor-editor-un-connected": {
|
|
"apply": "Toepassen",
|
|
"aria-label-variable-editor-form": "Formulier variabele bewerker",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"description-optional-display-name": "Optionele weergavenaam",
|
|
"description-template-variable-characters": "De naam van de sjabloonvariabele. (Max. 50 tekens)",
|
|
"general": "Algemeen",
|
|
"placeholder-descriptive-text": "Omschrijving",
|
|
"placeholder-label-name": "Labelnaam",
|
|
"placeholder-variable-name": "Naam variabele",
|
|
"run-query": ""
|
|
},
|
|
"variable-editor-list": {
|
|
"definition": "Definitie",
|
|
"new-variable": "Nieuwe variabele",
|
|
"variable": "Variabele"
|
|
},
|
|
"variable-editor-list-row": {
|
|
"tooltip-duplicate-variable": "Variabele dupliceren",
|
|
"tooltip-remove-variable": "Variabele verwijderen"
|
|
},
|
|
"variable-options": {
|
|
"aria-label-toggle-all-values": "Alle waarden in-/uitschakelen"
|
|
},
|
|
"variable-usages-button": {
|
|
"tooltip-show-usages": "Gebruik weergeven"
|
|
},
|
|
"variables-dependencies-button": {
|
|
"show-dependencies": "Afhankelijkheden weergeven",
|
|
"title-dependencies": "Afhankelijkheden"
|
|
},
|
|
"variables-unknown-button": {
|
|
"usage-title": "Gebruik weergeven voor: {{variableId}}",
|
|
"VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Gebruik weergeven"
|
|
},
|
|
"variables-unknown-table": {
|
|
"collapse-label": "",
|
|
"collapse-tooltip": "Klik om een lijst uit te vouwen met alle variabele verwijzingen die zijn hernoemd of ontbreken in het dashboard.",
|
|
"loading": "Laden..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"visualization": {
|
|
"data-hover-view": {
|
|
"link": "Koppelen"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |