"content":"Nič ni treba namestiti. __app__ deluje direktno v vašem brskalniku. Enostavno sporočite ostalim udeležencem URL svoje konference in začnite."
@ -23,7 +49,7 @@
},
"feature3":{
"title":"Odprta koda",
"content":"__app__ je objavljen po licenci MIT. Pod pogoji te licence lahko prosto snamete, uporabljate, spreminjate in delite."
"editnickname":"Kliknite, da spremenite<br/>svoje ime",
@ -91,7 +128,8 @@
"mute":"Udeleženec je utišan",
"kick":"Izženi",
"muted":"Utišan",
"domute":"Utišaj"
"domute":"Utišaj",
"flip":""
},
"connectionindicator":{
"bitrate":"Bitna hitrost:",
@ -131,14 +169,14 @@
"grantedTo":"Moderatorske pravice dodeljene uporabniku __to__!",
"grantedToUnknown":"Moderatorske pravice dodeljene uporabniku $t(somebody)!",
"muted":"Pogovor ste začeli utišano.",
"mutedTitle":"Utišani ste!"
"mutedTitle":"Utišani ste!",
"raisedHand":""
},
"dialog":{
"kickMessage":"Ojej! Izgnali so vas iz srečanja!",
"popupError":"Vaš brskalnik ne dovoli pojavnih oken iz te spletne strani. Omogočite prosim pojavna okna v varnostnih nastavitvah svojega brskalnika in ponovno poskusite.",
"passwordError":"Ta pogovor je zaščiten z geslom. Samo lastnik konference lahko nastavi geslo.",
"passwordError2":"Ta pogovor ni zaščiten z geslom. Samo lastnik konference lahko nastavi geslo.",
"joinError":"Ups! Ni se bilo mogoče pridružiti konferenci. Mogoče je kakšna težava z varnostnimi nastavitvami. Pišite prosim administratorju storitve.",
"popupError":"",
"passwordError":"",
"passwordError2":"",
"connectError":"Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco.",
"connectErrorWithMsg":"Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco: __msg__",
"connecting":"Povezovanje",
@ -147,8 +185,10 @@
"failtoinstall":"Razširitve za skupno uporabo namizja ni bilo mogoče namestiti",
"failedpermissions":"Ni bilo mogoče pridobiti dovoljenja za uporabo lokalnega mikrofona ali kamere.",
"bridgeUnavailable":"Jitsi Videobridge trenutno ni na razpolago. Prosim poskusite kasneje!",
"jicofoUnavailable":"",
"maxUsersLimitReached":"",
"lockTitle":"Zaklepanje ni uspelo",
"lockMessage":"Konference ni bilo mogoče zakleniti.",
"lockMessage":"",
"warning":"Opozorilo",
"passwordNotSupported":"Trenutno ni mogoče zakleniti sobe z geslom.",
"sorry":"Oprostite",
@ -160,11 +200,12 @@
"defaultError":"Prišlo je do neke napake",
"passwordRequired":"Potrebno je geslo",
"Ok":"V redu",
"removePreziTitle":"Odstrani Prezi",
"removePreziMsg":"Ali res želite odstraniti Prezi?",
"sharePreziTitle":"Dajte Prezi v skupno rabo",
"sharePreziMsg":"Drug uporabnik je že dal Prezi v skupno rabo. Ta konferenca podpira samo en Prezi naenkrat.",
"Remove":"Odstrani",
"shareVideoTitle":"",
"shareVideoLinkError":"",
"removeSharedVideoTitle":"",
"removeSharedVideoMsg":"",
"alreadySharedVideoMsg":"",
"WaitingForHost":"Čakanje na gostitelja ...",
"WaitForHostMsg":"Ta konferenca <b>__room__ </b> se še ni začela. V primeru, da ste vi gostitelj se prosim overite. Drugače počakajte prosim na prihod gostitelja.",
"IamHost":"Jaz sem gostitelj",
@ -173,11 +214,11 @@
"logoutTitle":"Odjava",
"logoutQuestion":"Ali se res želite odjaviti in prekiniti konferenco?",