"noMessagesMessage":"لا يوجد أي رسالة في المُلتقى بعد. ابدأ محادثة هنا.",
"privateNotice":"أرسل رسالة خاصة إلى {{recipient}}",
"sendButton":"أرسل",
"smileysPanel":"واجهة الإيموجي",
"tabs":{
"chat":"دردشة",
@ -435,7 +436,7 @@
"search":"ابحث في GIPHY"
},
"helpView":{
"header":"مركز المساعدة"
"title":"مركز المساعدة"
},
"incomingCall":{
"answer":"أجب",
@ -551,6 +552,7 @@
"signedInAs":"أنت مسجل حاليًا بصفة:",
"start":"ابدأبثًّا حيًّا",
"streamIdHelp":"ما هذا؟",
"title":"البث المباشر الحي",
"unavailableTitle":"خدمة البث الحي غير متوفرة",
"youtubeTerms":"شروط خدمة يوتيوب"
},
@ -593,6 +595,7 @@
"passwordJoinButton":"انضم",
"reject":"رفض",
"rejectAll":"رفض الكل",
"title":"غرفة الانتظار",
"toggleLabel":"فعِّل غرفة الانتظار"
},
"localRecording":{
@ -735,13 +738,13 @@
"videoModeration":"ابدأ الفيديو الخاص بهم"
},
"close":"غلق",
"header":"مشاركون",
"headings":{
"lobby":"الردهة ({{count}})",
"participantsList":"المشاركون في المُلتقى({{count}})",
"waitingLobby":"منتظرون في الردهة ({{count}})"
},
"search":"بحث"
"search":"بحث",
"title":"مشاركون"
},
"passwordDigitsOnly":"حتى {{number}} عدد",
"passwordSetRemotely":"ضبطها مشارك آخر",
@ -851,7 +854,7 @@
"ringing":"يرن..."
},
"privacyView":{
"header":"خصوصية"
"title":"خصوصية"
},
"profile":{
"avatar":"avatar",
@ -923,6 +926,7 @@
"signIn":"دخول",
"signOut":"خروج",
"surfaceError":"الرجاء تحديد علامة التبويب الحالية.",
"title":"قيد التسجيل",
"unavailable":"عجبًا! {{serviceName}} غير متاحة حاليًا. نعمل على حل المشكلة. حاول مرة أخرى لاحقًا.",
"unavailableTitle":"التسجيل غير متاح",
"uploadToCloud":"تحميل إلى السحابة"
@ -934,8 +938,8 @@
"security":{
"about":"يمكنك إضافة $t(lockRoomPassword) إلى المُلتقى. سيتوجب على المشاركين إدخال $t(lockRoomPassword) قبل السماح لهم بالانضمام إلى المُلتقى.",
"aboutReadOnly":"المشاركون بصفة رئيس الجلسة يمكنهم إضافة $t(lockRoomPassword) إلى المُلتقى. سيتوجب على المشاركين إدخال $t(lockRoomPassword) قبل السماح لهم بالانضمام إلى المُلتقى.",
"header":"خيارات الأمان",
"insecureRoomNameWarning":"اسم الغرفة غير آمن، فقد ينضم عبره مشاركون غرباء إلى المُلتقى. ننصحك بتأمين المُلتقى عبر وسائل الحماية التي يوفرها زر الحماية."
"insecureRoomNameWarning":"اسم الغرفة غير آمن، فقد ينضم عبره مشاركون غرباء إلى المُلتقى. ننصحك بتأمين المُلتقى عبر وسائل الحماية التي يوفرها زر الحماية.",
"title":"خيارات الأمان"
},
"settings":{
"buttonLabel":"إعدادات",
@ -1040,7 +1044,7 @@
"title":"قُطِع اتصال الفيديو لدخول هذا الحاسوب في وضع النوم."
"noMessagesMessage":"Encara no hi ha cap missatge en aquesta reunió. Comenceu una conversa aquí!",
"privateNotice":"Missatge privat per a {{recipient}}",
"sendButton":"Envia",
"smileysPanel":"Tauler d'emojis",
"tabs":{
"chat":"Xat",
@ -433,7 +434,7 @@
"search":"Cerca a GIPHY"
},
"helpView":{
"header":"Centre d'ajuda"
"title":"Centre d'ajuda"
},
"incomingCall":{
"answer":"Resposta",
@ -545,6 +546,7 @@
"signedInAs":"Teniu sessió iniciada com a:",
"start":"Inicia la transmissió en directe",
"streamIdHelp":"Què és això?",
"title":"Transmissió en directe",
"unavailableTitle":"La transmissió en directe no és disponible",
"youtubeTerms":"Condicions de servei de YouTube"
},
@ -587,6 +589,7 @@
"passwordJoinButton":"Entra",
"reject":"Rebuja",
"rejectAll":"Rebutja-ho tot",
"title":"Sala d'espera",
"toggleLabel":"Activa la sala d'espera"
},
"localRecording":{
@ -723,13 +726,13 @@
"videoModeration":"Activa'n el vídeo"
},
"close":"Tanca",
"header":"Participants",
"headings":{
"lobby":"Sala d'espera ({{count}})",
"participantsList":"Participants de la reunió: ({{count}})",
"waitingLobby":"A la sala d'espera ({{count}})"
},
"search":"Cerca participants"
"search":"Cerca participants",
"title":"Participants"
},
"passwordDigitsOnly":"Fins a {{number}} dígits",
"passwordSetRemotely":"Establerta per un altre participant",
@ -838,7 +841,7 @@
"ringing":"Està sonat..."
},
"privacyView":{
"header":"Privadesa"
"title":"Privadesa"
},
"profile":{
"avatar":"avatar",
@ -899,6 +902,7 @@
"sessionAlreadyActive":"Aquesta sessió ja s'està enregistrant o emetent en directe.",
"signIn":"Inicia la sessió",
"signOut":"Tanca la sessió",
"title":"Enregistrament",
"unavailable":"Vaja! El servei {{serviceName}} ara mateix no és disponible. Treballem per a resoldre el problema. Torneu-ho a intentar més tard.",
"unavailableTitle":"L'enregistrament no és disponible",
"uploadToCloud":"Puja al núvol"
@ -910,8 +914,8 @@
"security":{
"about":"Podeu afegir un $t(lockRoomPassword) a la reunió. Els participants hauran de proporcionar la $t(lockRoomPassword) abans de poder unir-s'hi.",
"aboutReadOnly":"Els moderadors poden afegir una $t(lockRoomPassword) a la reunió. Caldrà que els participants proporcionin la $t(lockRoomPassword) abans per a ser autoritzats a entrar en la reunió.",
"header":"Opcions de seguretat",
"insecureRoomNameWarning":"El nom de la sala no és segur. Podrien unir-s'hi participants no desitjats. Considereu d'augmentar la seguretat de la reunió usant el botó dev seguretat."
"insecureRoomNameWarning":"El nom de la sala no és segur. Podrien unir-s'hi participants no desitjats. Considereu d'augmentar la seguretat de la reunió usant el botó dev seguretat.",
"title":"Opcions de seguretat"
},
"settings":{
"calendar":{
@ -1007,7 +1011,7 @@
"title":"La videotrucada s'ha interromput perquè l'ordinador ha entrat en mode repòs."
"noMessagesMessage":"Es gibt noch keine Nachricht in dieser Konferenz. Starten Sie hier eine Unterhaltung!",
"privateNotice":"Private Nachricht an {{recipient}}",
"sendButton":"Senden",
"smileysPanel":"Emoji-Auswahl",
"tabs":{
"chat":"Chatten",
@ -435,7 +436,7 @@
"search":"GIPHY durchsuchen"
},
"helpView":{
"header":"Hilfecenter"
"title":"Hilfecenter"
},
"incomingCall":{
"answer":"Antworten",
@ -553,6 +554,7 @@
"signedInAs":"Sie sind derzeit angemeldet als:",
"start":"Einen Livestream starten",
"streamIdHelp":"Was ist das?",
"title":"Livestream",
"unavailableTitle":"Livestreaming nicht verfügbar",
"youtubeTerms":"YouTube-Nutzungsbedingungen"
},
@ -595,6 +597,7 @@
"passwordJoinButton":"Beitreten",
"reject":"Ablehnen",
"rejectAll":"Alle ablehnen",
"title":"Lobby",
"toggleLabel":"Lobby aktivieren"
},
"localRecording":{
@ -737,13 +740,13 @@
"videoModeration":"Kamera einschalten"
},
"close":"Schließen",
"header":"Anwesende",
"headings":{
"lobby":"Lobby ({{count}})",
"participantsList":"Anwesende ({{count}})",
"waitingLobby":"In der Lobby ({{count}})"
},
"search":"Suche Anwesende"
"search":"Suche Anwesende",
"title":"Anwesende"
},
"passwordDigitsOnly":"Bis zu {{number}} Ziffern",
"passwordSetRemotely":"von einer anderen Person gesetzt",
@ -853,7 +856,7 @@
"ringing":"Es klingelt …"
},
"privacyView":{
"header":"Datenschutz"
"title":"Datenschutz"
},
"profile":{
"avatar":"Benutzerbild",
@ -925,6 +928,7 @@
"signIn":"Anmelden",
"signOut":"Abmelden",
"surfaceError":"Bitte das aktuelle Tab auswählen.",
"title":"Aufnahme",
"unavailable":"Oh! Der {{serviceName}} ist aktuell nicht verfügbar. Wir arbeiten an der Behebung des Problems. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
"unavailableTitle":"Aufnahme nicht verfügbar",
"uploadToCloud":"In die Cloud hochladen"
@ -936,8 +940,8 @@
"security":{
"about":"Sie können Ihre Konferenz mit einem Passwort sichern. Teilnehmer müssen dieses eingeben, bevor sie an der Sitzung teilnehmen dürfen.",
"aboutReadOnly":"Mit Moderationsrechten kann die Konferenz mit einem Passwort gesichert werden. Personen müssen dieses eingeben, bevor sie an der Sitzung teilnehmen dürfen.",
"header":"Sicherheitsoptionen",
"insecureRoomNameWarning":"Der Raumname ist unsicher. Unerwünschte Teilnehmer könnten Ihrer Konferenz beitreten"
"insecureRoomNameWarning":"Der Raumname ist unsicher. Unerwünschte Teilnehmer könnten Ihrer Konferenz beitreten",
"title":"Sicherheitsoptionen"
},
"settings":{
"buttonLabel":"Einstellungen",
@ -1042,7 +1046,7 @@
"title":"Die Konferenz wurde unterbrochen, weil der Standby-Modus aktiviert wurde."
"noMessagesMessage":"Δεν υπάρχουν μηνύματα στη συνάντηση ακόμα. Ξεκινήστε μια συζήτηση εδώ!",
"privateNotice":"Ιδιωτικό μηνύμα στον / στην {recipient}}",
"sendButton":"Στείλτε",
"title":"Συνομιλία",
"titleWithPolls":"Συνομιλία",
"you":"Εσείς"
@ -321,7 +322,7 @@
"veryGood":"Πολύ καλό"
},
"helpView":{
"header":"Κέντρο βοήθειας"
"title":"Κέντρο βοήθειας"
},
"incomingCall":{
"answer":"Απάντηση",
@ -422,6 +423,7 @@
"signedInAs":"Είστε συνδεδεμένοι ως:",
"start":"Ξεκινήστε μια ζωντανή ροή",
"streamIdHelp":"Τι είναι αυτό;",
"title":"Ζωντανή ροή",
"unavailableTitle":"Ζωντανή ροή μη διαθέσιμη",
"youtubeTerms":"Όροι υπηρεσιών YouTube"
},
@ -607,6 +609,7 @@
"serviceName":"Υπηρεσία καταγραφής",
"signIn":"Σύνδεση",
"signOut":"Αποσύνδεση",
"title":"Γίνεται εγγραφή",
"unavailable":"Ουπς! Το {{serviceName}} δεν είναι διαθέσιμο προς το παρόν. Δουλεύουμε για την επίλυση του ζητήματος. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα.",
"unavailableTitle":"Η καταγραφή δεν είναι διαθέσιμη"
"noMessagesMessage":"هیچ گفتگویی در جلسه وجود ندارد، گفتگو را شما آعاز کنید!",
"privateNotice":"پیام خصوصی به {{recipient}}",
"sendButton":"ارسال",
"smileysPanel":"پنل ایموجی",
"tabs":{
"chat":"چت",
@ -422,7 +423,7 @@
"search":"جستجو GIPHY"
},
"helpView":{
"header":"مرکز راهنما"
"title":"مرکز راهنما"
},
"incomingCall":{
"answer":"پاسخ دادن",
@ -534,6 +535,7 @@
"signedInAs":"شما وارد شدهاید با:",
"start":"شروع پخش زنده",
"streamIdHelp":"پخش زنده چیست؟",
"title":"پخش زنده",
"unavailableTitle":"پخش زنده در دسترس نیست",
"youtubeTerms":"شرایط خدمات یوتیوب"
},
@ -575,6 +577,7 @@
"passwordJoinButton":"پیوستن",
"reject":"رد کردن",
"rejectAll":"همه رد کردن",
"title":"لابی",
"toggleLabel":"فعال کردن حالت لابی"
},
"localRecording":{
@ -710,13 +713,13 @@
"videoModeration":"ویدیوی آنها را شروع کنید"
},
"close":"بستن",
"header":"شركت كنندگان",
"headings":{
"lobby":"لابی",
"participantsList":"شرکت کنندگان در جلسه ({{count}})",
"waitingLobby":"در لابی ({{count}})"
},
"search":"جستجوی شرکت کنندگان"
"search":"جستجوی شرکت کنندگان",
"title":"شركت كنندگان"
},
"passwordDigitsOnly":"حداکثر {{number}} عدد",
"passwordSetRemotely":"توسط یک شرکتکننده دیگر تنظیم شده است",
@ -824,7 +827,7 @@
"ringing":"در حال زنگ زدن"
},
"privacyView":{
"header":"حریم خصوصی"
"title":"حریم خصوصی"
},
"profile":{
"avatar":"آواتار",
@ -885,6 +888,7 @@
"sessionAlreadyActive":"این جلسه قبلاً در حال ضبط یا پخش زنده است.",
"signIn":"ورود",
"signOut":"خروج",
"title":"در حال ضبط",
"unavailable":"متاسفانه {{serviceName}} در دسترس نیست، ما در تلاش برای حل مشکل پیش آمده هستیم، مجددا تلاش نمایید",
"unavailableTitle":"امکان ضبط وجود ندارد",
"uploadToCloud":"آپلود در فضای ابری"
@ -895,8 +899,8 @@
"security":{
"about":"شما میتوانید با تنظیم رمز عبور برای جلسه، شرکت کنندگان را مجبور کنید در هنگام ورود به جلسه آن را وارد کنند تا از ورود افراد ناشناس به جلسه جلوگیری شود",
"aboutReadOnly":"مدیر جلسه میتواند برای آن $t(lockRoomPassword) تعیین کند و شرکتکنندگان باید در ورود به جلسه $t(lockRoomPassword) را وارد کنند تا بتوانند در جلسه وارد شوند",
"header":"گزینه های امنیت",
"insecureRoomNameWarning":"برای این جلسه رمز عبور تعریف نشده است و هر شرکت کنندهای میتواند به آن وارد شود"
"insecureRoomNameWarning":"برای این جلسه رمز عبور تعریف نشده است و هر شرکت کنندهای میتواند به آن وارد شود",
"title":"گزینه های امنیت"
},
"settings":{
"calendar":{
@ -992,7 +996,7 @@
"title":"ارتباط تصویری شما به دلیل خاموش شدن رایانه قطع شد"
"passwordSetRemotely":"défini par un autre participant",
@ -827,7 +830,7 @@
"ringing":"Appel en cours ..."
},
"privacyView":{
"header":"Confidentialité"
"title":"Confidentialité"
},
"profile":{
"avatar":"avatar",
@ -888,6 +891,7 @@
"sessionAlreadyActive":"Cette session est déjà en cours d'enregistrement ou de diffusion.",
"signIn":"Se connecter",
"signOut":"Se déconnecter",
"title":"Enregistrement",
"unavailable":"Oups ! Le {{serviceName}} est actuellement indisponible. Nous tentons de résoudre le problème. Veuillez réessayer plus tard.",
"unavailableTitle":"Enregistrement indisponible",
"uploadToCloud":"Envoyer vers le cloud"
@ -898,8 +902,8 @@
"security":{
"about":"Vous pouvez ajouter un mot de passe à votre réunion. Les participants devront fournir le mot de passe avant de pouvoir rejoindre la réunion.",
"aboutReadOnly":"Les modérateurs peuvent ajouter un mot de passe à la réunion. Les participants devront fournir le mot de passe avant de pouvoir rejoindre la réunion.",
"header":"Options de sécurité",
"insecureRoomNameWarning":"Le nom de la salle est peu sûr. Des participants non désirés peuvent rejoindre votre réunion. Pensez à sécuriser votre réunion en cliquant sur le bouton de sécurité."
"insecureRoomNameWarning":"Le nom de la salle est peu sûr. Des participants non désirés peuvent rejoindre votre réunion. Pensez à sécuriser votre réunion en cliquant sur le bouton de sécurité.",
"title":"Options de sécurité"
},
"settings":{
"calendar":{
@ -995,7 +999,7 @@
"title":"Votre visioconférence s'est interrompue parce que votre ordinateur s'est mis en veille."
"noMessagesMessage":"Il n'y a pas encore de messages dans cette réunion. Démarrez une conversation ici !",
"privateNotice":"Message privé à {{recipient}}",
"sendButton":"Envoyer",
"title":"Clavardage",
"titleWithPolls":"Clavardage",
"you":"vous"
@ -333,7 +334,7 @@
"searchCallOnlyPlaceholder":"Entrer le numéro de téléphone",
"searchPeopleOnlyPlaceholder":"Rechercher des participants",
"searchPlaceholder":"Participant ou numéro de téléphone",
"send":"Envoyer…"
"send":"Envoyer"
},
"keyboardShortcuts":{
"focusLocal":"Focaliser sur votre vidéo",
@ -380,6 +381,7 @@
"signedInAs":"Vous êtes actuellement connecté en tant que :",
"start":"Démarrer une diffusion en direct",
"streamIdHelp":"Qu'est-ce que c'est?",
"title":"Diffusion en direct",
"unavailableTitle":"Diffusion en direct non disponible"
},
"localRecording":{
@ -493,6 +495,7 @@
"serviceName":"Service d'enregistrement",
"signIn":"Se connecter",
"signOut":"Se déconnecter",
"title":"Enregistrement",
"unavailable":"Oups! Le {{serviceName}} n'est pas disponible pour le moment. Nous nous efforçons de régler le problème. Veuillez réessayer plus tard.",
"unavailableTitle":"Enregistrement non disponible"
"passwordSetRemotely":"Postavljena od jednog drugog sudionika",
@ -859,7 +859,7 @@
"ringing":"Zvoni …"
},
"privacyView":{
"header":"Privatnost"
"title":"Privatnost"
},
"profile":{
"avatar":"avatar",
@ -943,8 +943,8 @@
"security":{
"about":"Možeš dodati $t(lockRoomPassword) svom sastanku. Sudionici će morati upisati $t(lockRoomPassword) prije nego što im se omogući pridruživanje sastanku.",
"aboutReadOnly":"Moderatori mogu dodati $t(lockRoomPassword) sastanku. Sudionici će morati upisati $t(lockRoomPassword) prije nego što im se omogući pridruživanje sastanku.",
"header":"Sigurnosne opcije",
"insecureRoomNameWarning":"Ime sobe nije sigurno. Neželjeni sudionici mogu se pridružiti tvojoj konferenciji. Osiguraj sastanak pomoću sigurnosne tipke."
"insecureRoomNameWarning":"Ime sobe nije sigurno. Neželjeni sudionici mogu se pridružiti tvojoj konferenciji. Osiguraj sastanak pomoću sigurnosne tipke.",
"title":"Sigurnosne opcije"
},
"settings":{
"buttonLabel":"Postavke",
@ -1050,7 +1050,7 @@
"title":"Tvoj je videopoziv prekinut jer je tvoje računalo prešlo u stanje mirovanja."
"unavailable":"Ups! {{serviceName}} w tej chwili niedostępny. Próbujemy rozwiązać ten problem. Spróbuj ponownie później.",
"unavailableTitle":"Nagrywanie niedostępne",
"uploadToCloud":"Prześlij do chmury"
@ -930,8 +934,8 @@
"security":{
"about":"Możesz dodać $t(lockRoomPassword) do spotkania. Uczestnicy będą musieli wprowadzić $t(lockRoomPassword) przed dołączeniem do spotkania.",
"aboutReadOnly":"Uczestnicy posiadający uprawnienia do moderacji mogą ustawić $t(lockRoomPassword) do spotkania. Uczestnicy będą musieli wprowadzić $t(lockRoomPassword) zanim zostaną dołączeni do spotkania.",
"header":"Opcje zabezpieczeń",
"insecureRoomNameWarning":"Nazwa pokoju nie jest bezpieczna. Niepowołaniu uczestnicy mogą dołączyć do spotkania. Proszę rozważyć ustawienie hasła spotkania używając przycisku Opcje zabezpieczeń."
"insecureRoomNameWarning":"Nazwa pokoju nie jest bezpieczna. Niepowołaniu uczestnicy mogą dołączyć do spotkania. Proszę rozważyć ustawienie hasła spotkania używając przycisku Opcje zabezpieczeń.",
"title":"Opcje zabezpieczeń"
},
"settings":{
"buttonLabel":"Ustawienia",
@ -1036,7 +1040,7 @@
"title":"Twoja rozmowa wideo została przerwana, ponieważ komputer zasnął."
"unavailableTitle":"Transmitere live indisponibilă",
"youtubeTerms":"Termeni și condiții Youtube"
},
@ -515,6 +517,7 @@
"serviceName":"Serviciu înregistrare",
"signIn":"Conectare",
"signOut":"Deconectare",
"title":"Înregistrare",
"unavailable":"Oops! Serviciul {{serviceName}} este indisponibil momentan. Se lucrează la remedierea acestei probleme. Vă rugam să încercați mai tărziu.",
"noMessagesMessage":"В конференции пока нет никаких сообщений. Начните разговор!",
"privateNotice":"Личное сообщение пользователю {{recipient}}",
"sendButton":"Отправить",
"smileysPanel":"Emoji панель",
"tabs":{
"chat":"Чат",
@ -432,7 +433,7 @@
"search":"Поиск GIPHY"
},
"helpView":{
"header":"Справка"
"title":"Справка"
},
"incomingCall":{
"answer":"Ответ",
@ -544,6 +545,7 @@
"signedInAs":"В настоящее время вы вошли в систему как:",
"start":"Начать трансляцию",
"streamIdHelp":"Что это?",
"title":"Трансляция",
"unavailableTitle":"Трансляция недоступна",
"youtubeTerms":"Условия использования YouTube"
},
@ -586,6 +588,7 @@
"passwordJoinButton":"Присоединиться",
"reject":"Отказать",
"rejectAll":"Отказать всем",
"title":"Лобби",
"toggleLabel":"Включить лобби"
},
"localRecording":{
@ -722,13 +725,13 @@
"videoModeration":"Разрешить видео"
},
"close":"Закрыть",
"header":"Участники",
"headings":{
"lobby":"Лобби ({{count}})",
"participantsList":"Список участников ({{count}})",
"waitingLobby":"Ожидают в лобби ({{count}})"
},
"search":"Поиск участников"
"search":"Поиск участников",
"title":"Участники"
},
"passwordDigitsOnly":"До {{number}} цифр",
"passwordSetRemotely":"установлен другим участником",
@ -838,7 +841,7 @@
"ringing":"Звоню. . ."
},
"privacyView":{
"header":"Конфиденциальность"
"title":"Конфиденциальность"
},
"profile":{
"avatar":"аватар",
@ -899,6 +902,7 @@
"sessionAlreadyActive":"Этот сеанс уже записывается или транслируется в прямом эфире.",
"signIn":"Вход",
"signOut":"Выход",
"title":"Запись",
"unavailable":"Служба {{serviceName}} сейчас недоступна. Мы работаем над исправлением этой ошибки. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"unavailableTitle":"Запись невозможна",
"uploadToCloud":"Загрузить в облако"
@ -909,8 +913,8 @@
"security":{
"about":"Вы можете добавить к собранию $t(lockRoomPassword). Участникам необходимо будет предоставить $t(lockRoomPassword), прежде чем им будет разрешено присоединиться к собранию.",
"aboutReadOnly":"Участники-модераторы могут добавить к собранию $t(lockRoomPassword). Участникам необходимо будет предоставить $t(lockRoomPassword), прежде чем им будет разрешено присоединиться к собранию.",
"header":"Настройки безопасности",
"insecureRoomNameWarning":"Имя комнаты небезопасно. Нежелательные участники могут присоединиться к вашей конференции. Подумайте о том, чтобы защитить вашу встречу используя настройки безопасности."
"insecureRoomNameWarning":"Имя комнаты небезопасно. Нежелательные участники могут присоединиться к вашей конференции. Подумайте о том, чтобы защитить вашу встречу используя настройки безопасности.",
"title":"Настройки безопасности"
},
"settings":{
"calendar":{
@ -1006,7 +1010,7 @@
"title":"Видеосвязь прервана. Причина: этот компьютер перешел в режим сна."
"noMessagesMessage":"Te takimi s’ka ende mesazhe. Nisni një bisedë këtu!",
"privateNotice":"Mesazh privat për {{recipient}}",
"sendButton":"Dërgoje",
"smileysPanel":"Panel emoji-sh",
"tabs":{
"chat":"Fjalosje",
@ -408,7 +409,7 @@
"veryGood":"Shumë i Mirë"
},
"helpView":{
"header":"Qendër ndihme"
"title":"Qendër ndihme"
},
"incomingCall":{
"answer":"Përgjigjuni",
@ -519,6 +520,7 @@
"signedInAs":"Aktualisht jeni i futur si:",
"start":"Nisni një transmetim të drejtpërdrejtë",
"streamIdHelp":"Ç’është?",
"title":"Transmetim i Drejtpërdrejtë",
"unavailableTitle":"Transmetim i Drejtpërdrejtë jo i passhëm",
"youtubeTerms":"Kushte shërbimi YouTube"
},
@ -557,6 +559,7 @@
"passwordJoinButton":"Hyni",
"reject":"Hidhe poshtë",
"rejectAll":"Hidhi poshtë të tërë",
"title":"Holl",
"toggleLabel":"Aktivizoni hollin"
},
"localRecording":{
@ -686,13 +689,13 @@
"videoModeration":"Nis videon e vet"
},
"close":"Mbylle",
"header":"Pjesëmarrës",
"headings":{
"lobby":"Holli ({{count}})",
"participantsList":"Pjesëmarrës në takim ({{count}})",
"waitingLobby":"Duke pritur në holl ({{count}})"
},
"search":"Kërkoni te pjesëmarrësit"
"search":"Kërkoni te pjesëmarrësit",
"title":"Pjesëmarrës"
},
"passwordDigitsOnly":"Deri në {{number}} shifra",
"passwordSetRemotely":"Caktuar nga një tjetër pjesëmarrës",
@ -800,7 +803,7 @@
"ringing":"Po i bihet ziles…"
},
"privacyView":{
"header":"Privatësi"
"title":"Privatësi"
},
"profile":{
"avatar":"avatar",
@ -843,6 +846,7 @@
"sessionAlreadyActive":"Ky sesion po regjistrohet ose transmetohet drejtpërsëdrejti tashmë.",
"signIn":"Hyni",
"signOut":"Dilni",
"title":"Regjistrim",
"unavailable":"Hëm! {{serviceName}} s’është i passhëm aktualisht. Po punojmë për të zgjidhur problemin. Ju lutemi, riprovoni më vonë.",
"unavailableTitle":"Regjistrim jo i passhëm",
"uploadToCloud":"Ngarkojeni te reja"
@ -853,8 +857,8 @@
"security":{
"about":"Takimit tuaj mund t’i shtoni një $t(lockRoomPassword). Pjesëmarrësve do t’u duhet të japin $t(lockRoomPassword) përpara se të lejohen të marrin pjesë në takim.",
"aboutReadOnly":"Pjesëmarrësit moderatorë mund t’i shtojnë takimit një $t(lockRoomPassword). Pjesëmarrësve do t’u duhet të japin $t(lockRoomPassword) përpara se të lejohen të marrin pjesë në takim.",
"header":"Mundësi Sigurie",
"insecureRoomNameWarning":"Emri i dhomës s’është pa rrezik. Pjesëmarrës të padëshiruar munden të marrin pjesë në konferencën tuaj. Shihni mundësinë e bërjes të sigurt të takimit tuaj, duke përdorur butonin e sigurisë."
"insecureRoomNameWarning":"Emri i dhomës s’është pa rrezik. Pjesëmarrës të padëshiruar munden të marrin pjesë në konferencën tuaj. Shihni mundësinë e bërjes të sigurt të takimit tuaj, duke përdorur butonin e sigurisë.",
"title":"Mundësi Sigurie"
},
"settings":{
"calendar":{
@ -950,7 +954,7 @@
"title":"Thirrja juaj video u ndërpre, ngaqë kompjuteri u kalua në dremitje."