apitech
/
jitsi-meet
mirror of https://github.com/jitsi/jitsi-meet
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Jitsi Meet - Secure, Simple and Scalable Video Conferences that you use as a standalone app or embed in your web application.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
6788 Commits
367 Branches
16550 Tags
626 MiB
 
 
 
 
 
 
Tag: Branch: Tree: 0a64bf2068
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '0a64bf2068'
${ noResults }
jitsi-meet/lang/main-cs.json

730 lines
24 KiB
Raw Blame History

{
"addPeople": {
"add": "",
"countryNotSupported": "",
"countryReminder": "",
"disabled": "",
"failedToAdd": "",
"footerText": "",
"loading": "",
"loadingNumber": "",
"loadingPeople": "",
"noResults": "",
"noValidNumbers": "",
"searchNumbers": "",
"searchPeople": "",
"searchPeopleAndNumbers": "",
"telephone": "",
"title": ""
},
"audioDevices": {
"bluetooth": "Bluetooth",
"headphones": "Sluchátka",
"phone": "Telefon",
"speaker": "Řečník"
},
"audioOnly": {
"audioOnly": "Jen zvuk"
},
"calendarSync": {
"addMeetingURL": "",
"confirmAddLink": "",
"error": {
"appConfiguration": "",
"generic": "",
"notSignedIn": ""
},
"join": "",
"joinTooltip": "",
"nextMeeting": "",
"noEvents": "",
"ongoingMeeting": "",
"permissionButton": "",
"permissionMessage": "",
"refresh": "",
"today": ""
},
"chat": {
"error": "",
"messagebox": "",
"nickname": {
"popover": "Zvolte si přezdívku",
"title": ""
},
"title": ""
},
"connectingOverlay": {
"joiningRoom": ""
},
"connection": {
"ATTACHED": "",
"AUTHENTICATING": "Ověřit",
"AUTHFAIL": "",
"CONNECTED": "",
"CONNECTING": "Připojení:",
"CONNFAIL": "",
"DISCONNECTED": "odpojeno",
"DISCONNECTING": "odpojeno",
"ERROR": "",
"RECONNECTING": ""
},
"\u0005connection": {},
"connectionindicator": {
"address": "Adresa:",
"bandwidth": "Odhadovaná šířka pásma:",
"bitrate": "Přenosová rychlost:",
"bridgeCount": "",
"connectedTo": "",
"framerate": "Rychlost snímkování:",
"less": "Zobrazit méně",
"localaddress": "Místní adresa:",
"localaddress_plural_2": "Místní adresy:",
"localaddress_plural_5": "Místních adres:",
"localport": "Místní port:",
"localport_plural_2": "Místní porty:",
"localport_plural_5": "Místních portů:",
"more": "Zobrazit více",
"packetloss": "Ztracené pakety:",
"quality": {
"good": "",
"inactive": "Neaktivní",
"lost": "Ztraceno",
"nonoptimal": "Není optimální",
"poor": "Slabý"
},
"remoteaddress": "Vzdálená adresa:",
"remoteaddress_plural_2": "Vzdálené adresy:",
"remoteaddress_plural_5": "Vzdálených adres:",
"remoteport": "Vzdálený port:",
"remoteport_plural_2": "Vzdálené porty:",
"remoteport_plural_5": "Vzdálených portů:",
"resolution": "Rozlišení:",
"status": "Připojení:",
"transport": "Přenos:",
"transport_plural_2": "Přenosy:",
"transport_plural_5": "Přenosů:",
"turn": "(otočit)"
},
"dateUtils": {
"earlier": "",
"today": "",
"yesterday": ""
},
"deepLinking": {
"appNotInstalled": "",
"description": "",
"descriptionWithoutWeb": "",
"downloadApp": "Stažení aplikace",
"launchWebButton": "",
"openApp": "",
"title": "",
"tryAgainButton": ""
},
"defaultLink": "např. {{url}}",
"deviceError": {
"cameraError": "",
"cameraPermission": "",
"microphoneError": "",
"microphonePermission": ""
},
"deviceSelection": {
"noPermission": "",
"previewUnavailable": "",
"selectADevice": "",
"testAudio": ""
},
"dialog": {
"accessibilityLabel": {
"liveStreaming": ""
},
"allow": "Povolit",
"alreadySharedVideoMsg": "",
"alreadySharedVideoTitle": "",
"applicationWindow": "",
"Back": "",
"cameraConstraintFailedError": "",
"cameraNotFoundError": "",
"cameraNotSendingData": "",
"cameraNotSendingDataTitle": "",
"cameraPermissionDeniedError": "",
"cameraUnknownError": "",
"cameraUnsupportedResolutionError": "",
"Cancel": "Storno",
"close": "",
"conferenceDisconnectMsg": "Možná byste měli zkontrolovat připojení k síti. Znovu se připojíte za {{seconds}} s...",
"conferenceDisconnectTitle": "Byl jste odhlášen.",
"conferenceReloadMsg": "Pokoušíme se to opravit. Znovu se připojíte za {{seconds}} s...",
"conferenceReloadTitle": "Bohužel, něco se pokazilo.",
"confirm": "",
"confirmNo": "",
"confirmYes": "",
"connectError": "Jejda! Něco se pokazilo a do konference se nepodařilo připojit.",
"connectErrorWithMsg": "Jejda! Něco se pokazilo a do konference se nepodařilo připojit: {{msg}}",
"connecting": "Připojení:",
"contactSupport": "Kontaktovat podporu",
"copy": "Kopírovat",
"dismiss": "OK",
"displayNameRequired": "",
"done": "Hotovo",
"enterDisplayName": "",
"error": "",
"externalInstallationMsg": "",
"externalInstallationTitle": "",
"goToStore": "",
"gracefulShutdown": "",
"IamHost": "",
"incorrectRoomLockPassword": "",
"incorrectPassword": "Uživatelské jméno nebo heslo není správně",
"inlineInstallationMsg": "",
"inlineInstallExtension": "",
"internalError": "Jejda! Něco se pokazilo. Objevila se následující chyba: {{error}}",
"internalErrorTitle": "Vnitřní chyba",
"kickMessage": "",
"kickParticipantButton": "",
"kickParticipantDialog": "",
"kickParticipantTitle": "",
"kickTitle": "",
"liveStreaming": "",
"liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "",
"liveStreamingDisabledTooltip": "",
"lockMessage": "Konferenci se nepodařilo uzamknout.",
"lockRoom": "",
"lockTitle": "Zamknutí selhalo",
"logoutQuestion": "Jste si jistí, že se chcete odhlásit a ukončit konferenci?",
"logoutTitle": "Odhlásit",
"maxUsersLimitReached": "",
"maxUsersLimitReachedTitle": "",
"micConstraintFailedError": "",
"micNotFoundError": "",
"micNotSendingData": "",
"micNotSendingDataTitle": "",
"micPermissionDeniedError": "",
"micUnknownError": "",
"muteParticipantBody": "",
"muteParticipantButton": "Ztlumený zvuk",
"muteParticipantDialog": "",
"muteParticipantTitle": "",
"Ok": "Ok",
"passwordLabel": "",
"passwordNotSupported": "Nastavení hesla pro konferenci není podporováno.",
"passwordNotSupportedTitle": "",
"passwordRequired": "",
"popupError": "Váš prohlížeč blokuje vyskakovací okna. V nastavení zabezpečení prosím povolte vyskakování oken a zkuste to znovu.",
"popupErrorTitle": "Vyskakovací okno je zablokované",
"recording": "",
"recordingDisabledForGuestTooltip": "",
"recordingDisabledTooltip": "",
"rejoinNow": "Znovu se připojit",
"remoteControlAllowedMessage": "",
"remoteControlDeniedMessage": "",
"remoteControlErrorMessage": "",
"remoteControlRequestMessage": "",
"remoteControlShareScreenWarning": "",
"remoteControlStopMessage": "",
"remoteControlTitle": "",
"Remove": "Odstranit",
"removePassword": "",
"removeSharedVideoMsg": "",
"removeSharedVideoTitle": "",
"reservationError": "",
"reservationErrorMsg": "",
"retry": "Opakovat",
"screenSharingFailedToInstall": "Doplněk pro sdílení obrazovky se nepodařilo nainstalovat",
"screenSharingFailedToInstallTitle": "Doplněk pro sdílení obrazovky se nepodařilo nainstalovat",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedError": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle": "",
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
"serviceUnavailable": "",
"sessTerminated": "Volání ukončeno",
"Share": "Sdílet",
"shareVideoLinkError": "Zadejte prosím správný odkaz na youtube video.",
"shareVideoTitle": "Sdílet obraz",
"shareYourScreen": "",
"shareYourScreenDisabled": "",
"shareYourScreenDisabledForGuest": "",
"startLiveStreaming": "",
"startRecording": "",
"startRemoteControlErrorMessage": "",
"stopLiveStreaming": "",
"stopRecording": "",
"stopRecordingWarning": "",
"stopStreamingWarning": "",
"streamKey": "",
"Submit": "Potvrdit",
"thankYou": "Děkujeme, že používáte {{appName}}!",
"token": "token",
"tokenAuthFailed": "Bohužel nemáte povoleno se k tomuto volání připojit.",
"tokenAuthFailedTitle": "",
"transcribing": "",
"unlockRoom": "",
"userPassword": "uživatelské heslo",
"WaitForHostMsg": "",
"WaitForHostMsgWOk": "",
"WaitingForHost": "",
"Yes": "",
"yourEntireScreen": ""
},
"\u0005dialog": {},
"dialOut": {
"statusMessage": ""
},
"feedback": {
"average": "",
"bad": "",
"detailsLabel": "",
"good": "",
"rateExperience": "",
"veryBad": "",
"veryGood": ""
},
"incomingCall": {
"answer": "",
"audioCallTitle": "",
"decline": "OK",
"productLabel": "",
"videoCallTitle": ""
},
"info": {
"accessibilityLabel": "",
"addPassword": "",
"cancelPassword": "",
"conferenceURL": "",
"country": "",
"dialANumber": "",
"dialInConferenceID": "",
"dialInNotSupported": "",
"dialInNumber": "",
"dialInSummaryError": "",
"dialInTollFree": "",
"genericError": "",
"inviteLiveStream": "",
"invitePhone": "",
"invitePhoneAlternatives": "",
"inviteURLFirstPartGeneral": "",
"inviteURLFirstPartPersonal": "",
"inviteURLSecondPart": "",
"liveStreamURL": "",
"moreNumbers": "",
"noNumbers": "",
"noPassword": "Hotovo",
"noRoom": "",
"numbers": "",
"password": "",
"title": "Sdílet",
"tooltip": "",
"label": ""
},
"\u0005info": {},
"inviteDialog": {
"alertText": "",
"header": "",
"searchCallOnlyPlaceholder": "",
"searchPeopleOnlyPlaceholder": "",
"searchPlaceholder": "",
"send": ""
},
"inlineDialogFailure": {
"msg": "",
"retry": "",
"support": "",
"supportMsg": ""
},
"keyboardShortcuts": {
"focusLocal": "Vybrat váš obraz",
"focusRemote": "Vybrat obraz jiného volajícího",
"fullScreen": "Zobrazení / Opuštění režimu celé obrazovky",
"keyboardShortcuts": "Klávesové zkratky",
"localRecording": "",
"mute": "Ztlumení nebo zesílení vašeho mikrofonu",
"pushToTalk": "Zmáčknout a mluvit",
"raiseHand": "Přihlásit nebo odhlásit se o slovo",
"showSpeakerStats": "Zobrazení statistiky řečníka",
"toggleChat": "Otevřít nebo zavřít chat",
"toggleFilmstrip": "",
"toggleScreensharing": "Přepnutí mezi kamerou a sdílením obrazovky",
"toggleShortcuts": "",
"videoMute": "Spuštění nebo vypnutí vaší kamery"
},
"\u0005keyboardShortcuts": {},
"liveStreaming": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"changeSignIn": "",
"choose": "",
"chooseCTA": "",
"enterStreamKey": "",
"error": "",
"errorAPI": "",
"errorLiveStreamNotEnabled": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"getStreamKeyManually": "",
"invalidStreamKey": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"serviceName": "",
"signedInAs": "",
"signIn": "",
"signInCTA": "",
"signOut": "",
"start": "",
"streamIdHelp": "",
"unavailableTitle": ""
},
"localRecording": {
"clientState": {
"off": "",
"on": "",
"unknown": ""
},
"dialogTitle": "",
"duration": "",
"durationNA": "",
"encoding": "",
"label": "",
"labelToolTip": "",
"localRecording": "",
"me": "Já",
"messages": {
"engaged": "",
"finished": "",
"finishedModerator": "",
"notModerator": ""
},
"moderator": "Moderátor",
"no": "",
"participant": "",
"participantStats": "",
"sessionToken": "",
"start": "",
"stop": "",
"yes": ""
},
"lockRoomPassword": "Heslo",
"lockRoomPasswordUppercase": "Heslo",
"me": "já",
"notify": {
"connectedOneMember": "",
"connectedThreePlusMembers": "",
"connectedTwoMembers": "",
"disconnected": "odpojeno",
"focus": "Vybrat konferenci",
"focusFail": "{{component}} není k dispozici - další pokus za {{ms}} sec",
"grantedTo": "Moderátorská práva přidělena účastníkovi{{to}}!",
"invitedOneMember": "",
"invitedThreePlusMembers": "",
"invitedTwoMembers": "",
"kickParticipant": "",
"me": "Já",
"moderator": "Moderátorská práva udělena!",
"muted": "Konverzaci jste zahájili se ztlumeným zvukem.",
"mutedTitle": "Máte ztlumený zvuk!",
"mutedRemotelyTitle": "",
"mutedRemotelyDescription": "",
"passwordRemovedRemotely": "",
"passwordSetRemotely": "",
"raisedHand": "",
"somebody": "Někdo",
"startSilentTitle": "",
"startSilentDescription": "",
"suboptimalExperienceDescription": "Sakra... všimli jsme si, že vaše zkušenost s {{appName}} není úplně skvělá. Hledáme cesty, jak bychom to mohli zlepšit. Než se tak stane, vyzkoušejte některý z <a href='static/recommendedBrowsers.html' target='_blank'>plně podporovaných prohlížečů</a>.",
"suboptimalExperienceTitle": "Varování prohlížeče",
"unmute": "",
"newDeviceCameraTitle": "",
"newDeviceAudioTitle": "",
"newDeviceAction": ""
},
"\u0005notify": {},
"passwordSetRemotely": "",
"passwordDigitsOnly": "",
"poweredby": "poháněno",
"presenceStatus": {
"busy": "",
"calling": "",
"connected": "",
"connecting": "Připojení:",
"connecting2": "Připojení:",
"disconnected": "odpojeno",
"expired": "",
"ignored": "",
"initializingCall": "",
"invited": "",
"rejected": "",
"ringing": ""
},
"\u0005presenceStatus": {},
"profile": {
"setDisplayNameLabel": "Nastavte si jméno",
"setEmailInput": "Zadejte e-mail",
"setEmailLabel": "Nastavte si email vašeho gravataru",
"title": ""
},
"recording": {
"authDropboxText": "",
"availableSpace": "",
"beta": "",
"busy": "",
"busyTitle": "",
"error": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"fileSharingdescription": "",
"live": "",
"loggedIn": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"rec": "",
"serviceDescription": "",
"serviceName": "",
"signIn": "",
"signOut": "",
"unavailable": "",
"unavailableTitle": ""
},
"sectionList": {
"pullToRefresh": ""
},
"settings": {
"calendar": {
"about": "",
"disconnect": "odpojeno",
"microsoftSignIn": "",
"signedIn": "",
"title": "Kalendář"
},
"devices": "",
"followMe": "Všichni sledují mě",
"language": "",
"loggedIn": "",
"moderator": "Moderátor",
"more": "",
"name": "",
"noDevice": "Hotovo",
"selectAudioOutput": "Zvukový výstup",
"selectCamera": "Kamera",
"selectMic": "Mikrofon",
"startAudioMuted": "Při připojení všem zlumit zvuk",
"startVideoMuted": "Všechny připojovat jako skrýté",
"title": ""
},
"\u0005settings": {
"calendar": {}
},
"settingsView": {
"alertOk": "",
"alertTitle": "",
"alertURLText": "",
"buildInfoSection": "",
"conferenceSection": "",
"displayName": "",
"email": "",
"header": "",
"profileSection": "",
"serverURL": "",
"startWithAudioMuted": "",
"startWithVideoMuted": "",
"version": ""
},
"share": {
"dialInfoText": "",
"mainText": ""
},
"speaker": "Řečník",
"speakerStats": {
"hours": "",
"minutes": "",
"name": "",
"seconds": "",
"speakerStats": "",
"speakerTime": ""
},
"startupoverlay": {
"policyText": " ",
"title": "{{app}} vyžaduje použití mikrofonu a kamery."
},
"suspendedoverlay": {
"rejoinKeyTitle": "Znovu připojit",
"text": "Zmáčknutím tlačítka <i>Znovu připojit</i> se vrátíte do konference.",
"title": "Váš videohovor byl přerušen kvůli přechodu počítače do režimu spánku."
},
"toolbar": {
"accessibilityLabel": {
"audioOnly": "",
"audioRoute": "",
"callQuality": "",
"cc": "",
"chat": "",
"document": "Otevřít / Zavřít sdílený dokument",
"feedback": "",
"fullScreen": "",
"hangup": "",
"invite": "",
"kick": "",
"localRecording": "",
"lockRoom": "",
"moreActions": "",
"moreActionsMenu": "",
"mute": "",
"pip": "",
"profile": "Upravit váš profil",
"raiseHand": "",
"recording": "",
"remoteMute": "",
"Settings": "",
"sharedvideo": "",
"shareRoom": "",
"shareYourScreen": "",
"shortcuts": "",
"show": "",
"speakerStats": "",
"tileView": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "",
"videoblur": ""
},
"addPeople": "Přidat účastníky vašeho hovoru",
"audioOnlyOff": "",
"audioOnlyOn": "",
"audioRoute": "",
"authenticate": "Ověřit",
"callQuality": "",
"chat": "Otevřít / Zavřít chat",
"closeChat": "",
"documentClose": "Otevřít / Zavřít sdílený dokument",
"documentOpen": "Otevřít / Zavřít sdílený dokument",
"enterFullScreen": "",
"enterTileView": "",
"exitFullScreen": "",
"exitTileView": "",
"feedback": "",
"hangup": "Odejít",
"invite": "",
"login": "Přihlásit se",
"logout": "Odhlásit",
"lowerYourHand": "",
"moreActions": "",
"mute": "Ztlumit / Zesílit",
"openChat": "",
"pip": "",
"profile": "Upravit váš profil",
"raiseHand": "Příhlásit / Odhlásit se o slovo",
"raiseYourHand": "",
"Settings": "",
"sharedvideo": "Sdílet YouTube video",
"shareRoom": "",
"shortcuts": "",
"speakerStats": "",
"startScreenSharing": "",
"startSubtitles": "",
"stopScreenSharing": "",
"stopSubtitles": "",
"stopSharedVideo": "",
"talkWhileMutedPopup": "Snažíte se mluvit? Máte ztlumené audio.",
"tileViewToggle": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "Zapnutí / Vypnutí kamery",
"startvideoblur": "",
"stopvideoblur": ""
},
"\u0005toolbar": {
"accessibilityLabel": {}
},
"transcribing": {
"ccButtonTooltip": "",
"error": "",
"expandedLabel": "",
"failedToStart": "",
"labelToolTip": "",
"off": "",
"pending": "",
"start": "",
"stop": "",
"tr": ""
},
"userMedia": {
"androidGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Povolit</i></b> a potvrďte.",
"chromeGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Povolit</i></b> a potvrďte.",
"edgeGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Ano</i></b> a potvrďte.",
"electronGrantPermissions": "Povolte prosím používání kamery a mikrofonu",
"firefoxGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Spravovat vybraná zařízení</i></b> a potvrďte.",
"iexplorerGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>OK</i></b> a potvrďte.",
"nwjsGrantPermissions": "Povolte prosím používání kamery a mikrofonu",
"operaGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Povolit</i></b> a potvrďte.",
"react-nativeGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>Povolit</i></b> a potvrďte.",
"safariGrantPermissions": "Pokud se váš prohlížeč ptá na práva, vyberte <b><i>OK</i></b> a potvrďte."
},
"videoSIPGW": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"errorAlreadyInvited": "",
"errorInvite": "",
"errorInviteFailed": "",
"errorInviteFailedTitle": "",
"errorInviteTitle": "",
"pending": ""
},
"videoStatus": {
"audioOnly": "",
"audioOnlyExpanded": "",
"callQuality": "",
"hd": "",
"highDefinition": "",
"labelTooiltipNoVideo": "",
"labelTooltipAudioOnly": "",
"ld": "",
"lowDefinition": "",
"onlyAudioAvailable": "",
"onlyAudioSupported": "",
"p2pEnabled": "",
"p2pVideoQualityDescription": "",
"recHighDefinitionOnly": "",
"sd": "",
"standardDefinition": ""
},
"videothumbnail": {
"domute": "Ztlumený zvuk",
"flip": "Převrátit",
"kick": "Vyhodit",
"moderator": "Moderátor",
"mute": "",
"muted": "Ztlumený zvuk",
"remoteControl": "Vzdálené ovládání",
"show": "",
"videomute": ""
},
"\u0005videothumbnail": {},
"welcomepage": {
"accessibilityLabel": {
"join": "",
"roomname": "Zadejte jméno místnosti"
},
"appDescription": "Jděte na to, videokonference v rámci celého týmu. Do konference můžete pozvat kohokoliv. Veškerá komunikace přes aplikaci {{app}} je plně šifrovaná, 100% open source zajištuje, že aplikaci můžete využívat bez omezení a navíc se nemusíte ani registrovat.",
"audioVideoSwitch": {
"audio": "Hlas",
"video": "Obraz"
},
"calendar": "Kalendář",
"connectCalendarButton": "",
"connectCalendarText": "",
"enterRoomTitle": "",
"go": "ZAČÍT",
"join": "PŘIPOJIT",
"info": "",
"privacy": "Soukromí",
"recentList": "",
"recentListDelete": "",
"recentListEmpty": "",
"reducedUIText": "",
"roomname": "Zadejte jméno místnosti",
"roomnameHint": "Zadejte název nebo URL odkaz místnosti ke které se chcete připojit. Pokud jste místnost vytvořili, ujistěte se, že ostatní účastníci schůzky zadají stejné jméno jako vy.",
"sendFeedback": "Poslat zpětnou vazbu",
"terms": "Podmínky používání",
"title": ""
}
}