Jitsi Meet - Secure, Simple and Scalable Video Conferences that you use as a standalone app or embed in your web application.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
jitsi-meet/lang/main-sl.json

727 lines
21 KiB

{
"addPeople": {
"add": "Povabi",
"countryNotSupported": "",
"countryReminder": "",
"disabled": "",
"failedToAdd": "",
"footerText": "",
"loading": "",
"loadingNumber": "",
"loadingPeople": "",
"noResults": "",
"noValidNumbers": "",
"searchNumbers": "",
"searchPeople": "",
"searchPeopleAndNumbers": "",
"telephone": "",
"title": ""
},
"audioDevices": {
"bluetooth": "",
"headphones": "",
"phone": "",
"speaker": "Govornik"
},
"audioOnly": {
"audioOnly": ""
},
"calendarSync": {
"addMeetingURL": "",
"confirmAddLink": "",
"error": {
"appConfiguration": "",
"generic": "",
"notSignedIn": ""
},
"join": "",
"joinTooltip": "",
"nextMeeting": "",
"noEvents": "",
"ongoingMeeting": "",
"permissionButton": "",
"permissionMessage": "",
"refresh": "",
"today": ""
},
"chat": {
"error": "",
"messagebox": "",
"nickname": {
"popover": "Izberite vzdevek",
"title": ""
},
"title": ""
},
"connectingOverlay": {
"joiningRoom": ""
},
"connection": {
"ATTACHED": "Priključeno",
"AUTHENTICATING": "Overjanje",
"AUTHFAIL": "Overitev je spodletela",
"CONNECTED": "Povezano",
"CONNECTING": "Povezovanje",
"CONNFAIL": "Povezovanje je spodletelo",
"DISCONNECTED": "Ni povezave",
"DISCONNECTING": "Prekinjanje povezave",
"ERROR": "Napaka",
"RECONNECTING": "Prišlo je do omrežne napake. Ponovni poskus ..."
},
"connectionindicator": {
"address": "Naslov:",
"bandwidth": "Ocenjena pasovna širina:",
"bitrate": "Bitna hitrost:",
"bridgeCount": "",
"connectedTo": "",
"framerate": "",
"less": "Pokaži manj",
"localaddress_plural_5": "Krajevni naslov:",
"localaddress": "Krajevna naslova:",
"localaddress_plural_2": "Krajevni naslovi:",
"localaddress_plural_3": "Krajevni naslov:",
"localport_plural_5": "Krajevna vrata:",
"localport": "Krajevna vrata:",
"localport_plural_2": "Krajevna vrata:",
"localport_plural_3": "Krajevna vrata:",
"more": "Pokaži več",
"packetloss": "Izgubljeni paketi:",
"quality": {
"good": "",
"inactive": "",
"lost": "",
"nonoptimal": "",
"poor": ""
},
"remoteaddress_plural_5": "Oddaljeni naslov:",
"remoteaddress": "Oddaljena naslova:",
"remoteaddress_plural_2": "Oddaljeni naslovi:",
"remoteaddress_plural_3": "Oddaljeni naslovi:",
"remoteport_plural_5": "Oddaljena vrata:",
"remoteport": "Oddaljena vrata:",
"remoteport_plural_2": "Oddaljena vrata:",
"remoteport_plural_3": "Oddaljena vrata:",
"resolution": "Ločljivost:",
"status": "Povezovanje",
"transport": "Prenos:",
"turn": ""
},
"\u0005connectionindicator": {},
"dateUtils": {
"earlier": "",
"today": "",
"yesterday": ""
},
"deepLinking": {
"appNotInstalled": "",
"description": "",
"descriptionWithoutWeb": "",
"downloadApp": "",
"launchWebButton": "",
"openApp": "",
"title": "",
"tryAgainButton": ""
},
"defaultLink": "npr. {{url}}",
"deviceError": {
"cameraError": "",
"cameraPermission": "",
"microphoneError": "",
"microphonePermission": ""
},
"deviceSelection": {
"noPermission": "",
"previewUnavailable": "",
"selectADevice": "",
"testAudio": ""
},
"dialog": {
"accessibilityLabel": {
"liveStreaming": ""
},
"allow": "",
"alreadySharedVideoMsg": "",
"alreadySharedVideoTitle": "",
"applicationWindow": "",
"Back": "Nazaj",
"cameraConstraintFailedError": "",
"cameraNotFoundError": "",
"cameraNotSendingData": "",
"cameraNotSendingDataTitle": "",
"cameraPermissionDeniedError": "",
"cameraUnknownError": "",
"cameraUnsupportedResolutionError": "",
"Cancel": "Prekliči",
"close": "",
"conferenceDisconnectMsg": "",
"conferenceDisconnectTitle": "",
"conferenceReloadMsg": "",
"conferenceReloadTitle": "",
"confirm": "",
"confirmNo": "",
"confirmYes": "Da",
"connectError": "Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco.",
"connectErrorWithMsg": "Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco: {{msg}}",
"connecting": "Povezovanje",
"contactSupport": "",
"copy": "",
"dismiss": "",
"displayNameRequired": "",
"done": "",
"enterDisplayName": "",
"error": "Napaka",
"externalInstallationMsg": "Razširitve za skupno uporabo namizja ni bilo mogoče namestiti",
"externalInstallationTitle": "",
"goToStore": "",
"gracefulShutdown": "Storitev trenutno ni na voljo zaradi vzdrževanja. Poskusite ponovno kasneje.",
"IamHost": "Jaz sem gostitelj",
"incorrectRoomLockPassword": "",
"incorrectPassword": "",
"inlineInstallationMsg": "Razširitve za skupno uporabo namizja ni bilo mogoče namestiti",
"inlineInstallExtension": "",
"internalError": "",
"internalErrorTitle": "",
"kickMessage": "",
"kickParticipantButton": "",
"kickParticipantDialog": "",
"kickParticipantTitle": "",
"kickTitle": "",
"liveStreaming": "",
"liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "",
"liveStreamingDisabledTooltip": "",
"lockMessage": "Konference ni bilo mogoče zakleniti.",
"lockRoom": "",
"lockTitle": "Zaklepanje ni uspelo",
"logoutQuestion": "Ali se res želite odjaviti in prekiniti konferenco?",
"logoutTitle": "Odjava",
"maxUsersLimitReached": "",
"maxUsersLimitReachedTitle": "",
"micConstraintFailedError": "",
"micNotFoundError": "",
"micNotSendingData": "",
"micNotSendingDataTitle": "",
"micPermissionDeniedError": "",
"micUnknownError": "",
"muteParticipantBody": "",
"muteParticipantButton": "Utišaj",
"muteParticipantDialog": "",
"muteParticipantTitle": "",
"Ok": "V redu",
"passwordLabel": "",
"passwordNotSupported": "",
"passwordNotSupportedTitle": "",
"passwordRequired": "",
"popupError": "",
"popupErrorTitle": "",
"recording": "",
"recordingDisabledForGuestTooltip": "",
"recordingDisabledTooltip": "",
"rejoinNow": "",
"remoteControlAllowedMessage": "",
"remoteControlDeniedMessage": "",
"remoteControlErrorMessage": "",
"remoteControlRequestMessage": "",
"remoteControlShareScreenWarning": "",
"remoteControlStopMessage": "",
"remoteControlTitle": "",
"Remove": "Odstrani",
"removePassword": "",
"removeSharedVideoMsg": "Ali res želite odstraniti Prezi?",
"removeSharedVideoTitle": "",
"reservationError": "Napaka v sistemu rezervacije",
"reservationErrorMsg": "Koda napake: {{code}}, sporočilo: {{msg}}",
"retry": "Poskusi ponovno",
"screenSharingFailedToInstall": "",
"screenSharingFailedToInstallTitle": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedError": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle": "",
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
"serviceUnavailable": "Storitev ni na voljo",
"sessTerminated": "",
"Share": "Souporaba",
"shareVideoLinkError": "Prosim, pravilno vpišite povezavo Prezi.",
"shareVideoTitle": "",
"shareYourScreen": "",
"shareYourScreenDisabled": "",
"shareYourScreenDisabledForGuest": "",
"startLiveStreaming": "",
"startRecording": "",
"startRemoteControlErrorMessage": "",
"stopLiveStreaming": "",
"stopRecording": "",
"stopRecordingWarning": "",
"stopStreamingWarning": "",
"streamKey": "",
"Submit": "",
"thankYou": "",
"token": "žeton",
"tokenAuthFailed": "",
"tokenAuthFailedTitle": "Overitev je spodletela",
"transcribing": "",
"unlockRoom": "",
"userPassword": "uporabniško geslo",
"WaitForHostMsg": "",
"WaitForHostMsgWOk": "",
"WaitingForHost": "Čakanje na gostitelja ...",
"Yes": "Da",
"yourEntireScreen": ""
},
"\u0005dialog": {},
"dialOut": {
"statusMessage": ""
},
"feedback": {
"average": "",
"bad": "",
"detailsLabel": "",
"good": "",
"rateExperience": "",
"veryBad": "",
"veryGood": ""
},
"incomingCall": {
"answer": "",
"audioCallTitle": "",
"decline": "",
"productLabel": "",
"videoCallTitle": ""
},
"info": {
"accessibilityLabel": "",
"addPassword": "",
"cancelPassword": "",
"conferenceURL": "",
"country": "",
"dialANumber": "",
"dialInConferenceID": "",
"dialInNotSupported": "",
"dialInNumber": "",
"dialInSummaryError": "",
"dialInTollFree": "",
"genericError": "",
"inviteLiveStream": "",
"invitePhone": "",
"invitePhoneAlternatives": "",
"inviteURLFirstPartGeneral": "",
"inviteURLFirstPartPersonal": "",
"inviteURLSecondPart": "",
"liveStreamURL": "",
"moreNumbers": "",
"noNumbers": "",
"noPassword": "",
"noRoom": "",
"numbers": "",
"password": "",
"title": "Souporaba",
"tooltip": "",
"label": ""
},
"inviteDialog": {
"alertText": "",
"header": "Povabi",
"searchCallOnlyPlaceholder": "",
"searchPeopleOnlyPlaceholder": "",
"searchPlaceholder": "",
"send": ""
},
"inlineDialogFailure": {
"msg": "",
"retry": "",
"support": "",
"supportMsg": ""
},
"keyboardShortcuts": {
"focusLocal": "",
"focusRemote": "",
"fullScreen": "Vklopi / Izklopi celozaslonski način",
"keyboardShortcuts": "",
"localRecording": "",
"mute": "",
"pushToTalk": "",
"raiseHand": "",
"showSpeakerStats": "",
"toggleChat": "",
"toggleFilmstrip": "",
"toggleScreensharing": "",
"toggleShortcuts": "",
"videoMute": ""
},
"\u0005keyboardShortcuts": {},
"liveStreaming": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"changeSignIn": "",
"choose": "",
"chooseCTA": "",
"enterStreamKey": "",
"error": "",
"errorAPI": "",
"errorLiveStreamNotEnabled": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"getStreamKeyManually": "",
"invalidStreamKey": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"serviceName": "",
"signedInAs": "",
"signIn": "",
"signInCTA": "",
"signOut": "",
"start": "",
"streamIdHelp": "",
"unavailableTitle": ""
},
"localRecording": {
"clientState": {
"off": "",
"on": "",
"unknown": ""
},
"dialogTitle": "",
"duration": "",
"durationNA": "",
"encoding": "",
"label": "",
"labelToolTip": "",
"localRecording": "",
"me": "Jaz",
"messages": {
"engaged": "",
"finished": "",
"finishedModerator": "",
"notModerator": ""
},
"moderator": "",
"no": "",
"participant": "Udeleženec",
"participantStats": "",
"sessionToken": "",
"start": "",
"stop": "",
"yes": "Da"
},
"lockRoomPassword": "geslo",
"lockRoomPasswordUppercase": "",
"me": "jaz",
"notify": {
"connectedOneMember": "",
"connectedThreePlusMembers": "",
"connectedTwoMembers": "",
"disconnected": "odklopjeno",
"focus": "Fokus na konferenco",
"focusFail": "{{component}} ni na razpolago - ponovni poskus čez {{ms}} sec",
"grantedTo": "Moderatorske pravice dodeljene uporabniku {{to}}!",
"invitedOneMember": "",
"invitedThreePlusMembers": "",
"invitedTwoMembers": "",
"kickParticipant": "",
"me": "Jaz",
"moderator": "Dodeljene moderatorske pravice!",
"muted": "Pogovor ste začeli utišano.",
"mutedTitle": "Utišani ste!",
"mutedRemotelyTitle": "",
"mutedRemotelyDescription": "",
"passwordRemovedRemotely": "",
"passwordSetRemotely": "",
"raisedHand": "",
"somebody": "Nekdo",
"startSilentTitle": "",
"startSilentDescription": "",
"suboptimalExperienceDescription": "",
"suboptimalExperienceTitle": "",
"unmute": "",
"newDeviceCameraTitle": "",
"newDeviceAudioTitle": "",
"newDeviceAction": ""
},
"passwordSetRemotely": "",
"passwordDigitsOnly": "",
"poweredby": "poganja",
"presenceStatus": {
"busy": "",
"calling": "",
"connected": "Povezano",
"connecting": "Povezovanje",
"connecting2": "Povezovanje",
"disconnected": "Ni povezave",
"expired": "",
"ignored": "",
"initializingCall": "",
"invited": "Povabi",
"rejected": "",
"ringing": ""
},
"\u0005presenceStatus": {},
"profile": {
"setDisplayNameLabel": "",
"setEmailInput": "",
"setEmailLabel": "",
"title": ""
},
"recording": {
"authDropboxText": "",
"availableSpace": "",
"beta": "",
"busy": "",
"busyTitle": "",
"error": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"fileSharingdescription": "",
"live": "",
"loggedIn": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"rec": "",
"serviceDescription": "",
"serviceName": "",
"signIn": "",
"signOut": "",
"unavailable": "",
"unavailableTitle": ""
},
"sectionList": {
"pullToRefresh": ""
},
"settings": {
"calendar": {
"about": "",
"disconnect": "Ni povezave",
"microsoftSignIn": "",
"signedIn": "",
"title": ""
},
"devices": "",
"followMe": "",
"language": "",
"loggedIn": "",
"moderator": "",
"more": "",
"name": "Ime",
"noDevice": "",
"selectAudioOutput": "",
"selectCamera": "",
"selectMic": "",
"startAudioMuted": "",
"startVideoMuted": "",
"title": "Nastavitve"
},
"\u0005settings": {
"calendar": {}
},
"settingsView": {
"alertOk": "",
"alertTitle": "Opozorilo",
"alertURLText": "",
"buildInfoSection": "",
"conferenceSection": "",
"displayName": "",
"email": "",
"header": "Nastavitve",
"profileSection": "",
"serverURL": "",
"startWithAudioMuted": "",
"startWithVideoMuted": "",
"version": ""
},
"share": {
"dialInfoText": "",
"mainText": ""
},
"speaker": "Govornik",
"speakerStats": {
"hours": "",
"minutes": "",
"name": "Ime",
"seconds": "",
"speakerStats": "",
"speakerTime": ""
},
"startupoverlay": {
"policyText": "",
"title": ""
},
"suspendedoverlay": {
"rejoinKeyTitle": "",
"text": "",
"title": ""
},
"toolbar": {
"accessibilityLabel": {
"audioOnly": "",
"audioRoute": "",
"callQuality": "",
"cc": "",
"chat": "",
"document": "",
"feedback": "",
"fullScreen": "",
"hangup": "",
"invite": "",
"kick": "",
"localRecording": "",
"lockRoom": "",
"moreActions": "",
"moreActionsMenu": "",
"mute": "",
"pip": "",
"profile": "",
"raiseHand": "",
"recording": "",
"remoteMute": "",
"Settings": "",
"sharedvideo": "",
"shareRoom": "",
"shareYourScreen": "",
"shortcuts": "",
"show": "",
"speakerStats": "",
"tileView": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "",
"videoblur": ""
},
"addPeople": "",
"audioOnlyOff": "",
"audioOnlyOn": "",
"audioRoute": "",
"authenticate": "Overi",
"callQuality": "",
"chat": "Odpri / zapri klepetalnico",
"closeChat": "",
"documentClose": "",
"documentOpen": "",
"enterFullScreen": "",
"enterTileView": "",
"exitFullScreen": "",
"exitTileView": "",
"feedback": "",
"hangup": "",
"invite": "",
"login": "Prijava",
"logout": "Odjava",
"lowerYourHand": "",
"moreActions": "",
"mute": "Utišaj / Povrni glasnost",
"openChat": "",
"pip": "",
"profile": "",
"raiseHand": "",
"raiseYourHand": "",
"Settings": "Nastavitve",
"sharedvideo": "",
"shareRoom": "",
"shortcuts": "",
"speakerStats": "",
"startScreenSharing": "",
"startSubtitles": "",
"stopScreenSharing": "",
"stopSubtitles": "",
"stopSharedVideo": "",
"talkWhileMutedPopup": "",
"tileViewToggle": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "Zaženi / Ustavi kamero",
"startvideoblur": "",
"stopvideoblur": ""
},
"\u0005toolbar": {},
"transcribing": {
"ccButtonTooltip": "",
"error": "",
"expandedLabel": "",
"failedToStart": "",
"labelToolTip": "",
"off": "",
"pending": "",
"start": "",
"stop": "",
"tr": ""
},
"userMedia": {
"androidGrantPermissions": "",
"chromeGrantPermissions": "",
"edgeGrantPermissions": "",
"electronGrantPermissions": "",
"firefoxGrantPermissions": "",
"iexplorerGrantPermissions": "",
"nwjsGrantPermissions": "",
"operaGrantPermissions": "",
"react-nativeGrantPermissions": "",
"safariGrantPermissions": ""
},
"videoSIPGW": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"errorAlreadyInvited": "",
"errorInvite": "",
"errorInviteFailed": "",
"errorInviteFailedTitle": "",
"errorInviteTitle": "",
"pending": ""
},
"videoStatus": {
"audioOnly": "",
"audioOnlyExpanded": "",
"callQuality": "",
"hd": "",
"highDefinition": "",
"labelTooiltipNoVideo": "",
"labelTooltipAudioOnly": "",
"ld": "",
"lowDefinition": "",
"onlyAudioAvailable": "",
"onlyAudioSupported": "",
"p2pEnabled": "",
"p2pVideoQualityDescription": "",
"recHighDefinitionOnly": "",
"sd": "",
"standardDefinition": ""
},
"videothumbnail": {
"domute": "Utišaj",
"flip": "",
"kick": "Izženi",
"moderator": "",
"mute": "Udeleženec je utišan",
"muted": "Utišan",
"remoteControl": "",
"show": "",
"videomute": ""
},
"welcomepage": {
"accessibilityLabel": {
"join": "",
"roomname": "Vpišite ime sobe"
},
"appDescription": "",
"audioVideoSwitch": {
"audio": "",
"video": ""
},
"calendar": "",
"connectCalendarButton": "",
"connectCalendarText": "",
"enterRoomTitle": "",
"go": "POJDI",
"join": "",
"info": "",
"privacy": "",
"recentList": "",
"recentListDelete": "",
"recentListEmpty": "",
"reducedUIText": "",
"roomname": "Vpišite ime sobe",
"roomnameHint": "",
"sendFeedback": "",
"terms": "",
"title": ""
}
}