docs: add additional clarification for single binary helm installation (#14144)

Co-authored-by: J Stickler <julie.stickler@grafana.com>

docs/sources/setup/install/helm/install-monolithic/_index.md

@@ -12,7 +12,12 @@ weight: 100
 
 This Helm Chart installation runs the Grafana Loki *single binary* within a Kubernetes cluster.
 
-If you set the `singleBinary.replicas` value to 1 and set the deployment mode to `SingleBinary`, this chart configures Loki to run the `all` target in a [monolithic mode](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/get-started/deployment-modes/#monolithic-mode), designed to work with a filesystem storage. It will also configure meta-monitoring of metrics and logs.
+If you set the `singleBinary.replicas` value to 1 and set the deployment mode to `SingleBinary`, this chart configures Loki to run the `all` target in a [monolithic mode](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/get-started/deployment-modes/#monolithic-mode), designed to work with the filesystem storage configuration. It will also configure meta-monitoring of metrics and logs. 
+
+{{< admonition type="note" >}}
+You must specify `commonConfig.replication_factor: 1` if you are only using 1 replica, otherwise requests will fail.
+{{< /admonition >}}
+
 If you set the `singleBinary.replicas` value to 2 or more, this chart configures Loki to run a *single binary* in a replicated, highly available mode.  When running replicas of a single binary, you must configure object storage.
 
 **Before you begin: Software Requirements**