"import-board-instruction-wekan":"Nella tua bacheca vai su \"Menu\", poi \"Esporta bacheca\" e copia il testo nel file scaricato.",
"import-board-instruction-about-errors":"Se hai degli errori quando importi una bacheca, qualche volta l'importazione funziona comunque, e la bacheca si trova nella pagina \"Tutte le bacheche\"",
"import-json-placeholder":"Incolla un JSON valido qui",
"import-csv-placeholder":"Incolla un CSV/TSV valido qui",
"import-json-placeholder":"Incolla dei dati JSON validi qui",
"import-csv-placeholder":"Incolla dei dati CSV/TSV validi qui",
"import-map-members":"Mappatura dei membri",
"import-members-map":"La bacheca che hai importato contiene alcuni membri. Per favore scegli i membri che vuoi importare tra i tuoi utenti",
"import-members-map-note":"Nota: I membri non mappati verranno assegnati all'utente corrente.",
@ -599,7 +599,7 @@
"custom-top-left-corner-logo-height":"Altezza del logo personalizzato nell'angolo superiore sinistro. Default: 27",
"custom-login-logo-image-url":"URL dell'immagine del logo personalizzato per il login",
"custom-login-logo-link-url":"Link dell'immagine del logo personalizzato per il login",
"custom-help-link-url":"Custom Help Link URL",
"custom-help-link-url":"Link URL di aiuto personalizzato",
"text-below-custom-login-logo":"Testo sotto il logo personalizzato per il login",
"automatic-linked-url-schemes":"Custom URL Schemes which should automatically be clickable. One URL Scheme per line",
"username":"Username",
@ -793,7 +793,7 @@
"r-check-all":"Seleziona tutti",
"r-uncheck-all":"Togli la spunta a tutti",
"r-items-check":"Elementi della checklist",
"r-check":"Spunta",
"r-check":"Seleziona",
"r-uncheck":"Togli la spunta",
"r-item":"elemento",
"r-of-checklist":"della lista di cose da fare",
@ -824,7 +824,7 @@
"r-d-uncheck-all":"Deseleziona tutti gli items di una lista",
"r-d-check-one":"Seleziona elemento",
"r-d-uncheck-one":"Deseleziona elemento",
"r-d-check-of-list":"della lista di cose da fare",
"r-d-check-of-list":"della checklist",
"r-d-add-checklist":"Aggiungi checklist",
"r-d-remove-checklist":"Rimuovi checklist",
"r-by":"da",
@ -890,7 +890,7 @@
"act-pastdue":"sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è già passata",
"act-duenow":"sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è adesso",
"act-atUserComment":"Sei stato menzionato in [__board__] __list__/__card__",
"delete-user-confirm-popup":"Sei sicuro di voler cancellare questo profilo? Non sarà possibile ripristinarlo.",
"delete-user-confirm-popup":"Sei sicuro di voler eliminare questo profilo? Non sarà possibile ripristinarlo.",
"delete-team-confirm-popup":"Are you sure you want to delete this team? There is no undo.",
"delete-org-confirm-popup":"Are you sure you want to delete this organization? There is no undo.",
"accounts-allowUserDelete":"Permetti agli utenti di cancellare il loro profilo",
@ -904,12 +904,12 @@
"new":"Nuovo",
"editOrgPopup-title":"Modifica Organizzazione",
"newOrgPopup-title":"Nuova Organizzazione",
"editTeamPopup-title":"Modifica Team",
"newTeamPopup-title":"Nuovo Team",
"editTeamPopup-title":"Modifica team",
"newTeamPopup-title":"Nuovo team",
"editUserPopup-title":"Modifica utente",
"newUserPopup-title":"Nuovo utente",
"notifications":"Notifiche",
"help":"Help",
"help":"Aiuto",
"view-all":"Mostra tutte",
"filter-by-unread":"Filtra per non letto",
"mark-all-as-read":"Segna tutto come letto",
@ -938,10 +938,10 @@
"create-task":"Crea compito",
"ok":"OK",
"organizations":"Organizzazioni",
"teams":"Teams",
"teams":"Team",
"displayName":"Nome da visualizzare",
"shortName":"Nome corto",
"website":"Sito Web",
"shortName":"Nome abbreviato",
"website":"Sito web",
"person":"Persona",
"my-cards":"Le mie schede",
"card":"Scheda",
@ -970,7 +970,7 @@
"user-username-not-found":"Username '%s' non trovato.",
"comment-not-found":"Schede con commenti contenenti il testo '%s' non trovate.",
"org-name-not-found":"Organizzazione '%s' non trovata",
"team-name-not-found":"Team '%s' not found.",
"team-name-not-found":"Team '%s' non trovato.",
"globalSearch-title":"Cerca in tutte le bacheche",
"no-cards-found":"Nessuna scheda trovata",
"one-card-found":"Una scheda trovata",
@ -1031,7 +1031,7 @@
"operator-status-invalid":"'%s' non è uno stato valido",
"operator-has-invalid":"%s non è un controllo di esistenza valido",
"operator-limit-invalid":"%s non è un limite valido. Il limite dovrebbe essere un numero intero positivo.",
"operator-debug-invalid":"%s is not a valid debug predicate",
"operator-debug-invalid":"%s non è un valido predicato di debug",
"next-page":"Pagina successiva",
"previous-page":"Pagina precedente",
"heading-notes":"Note",
@ -1091,15 +1091,15 @@
"custom-field-stringtemplate":"String Template",
"custom-field-stringtemplate-format":"Format (use %{value} as placeholder)",
"custom-field-stringtemplate-separator":"Separator (use   or for a space)",
"custom-field-stringtemplate-item-placeholder":"Press enter to add more items",
"custom-field-stringtemplate-item-placeholder":"Premi Invio per aggiungere più elementi",
"creator":"Creatore",
"filesReportTitle":"Files Report",
"reports":"Segnalazioni",
"rulesReportTitle":"Rules Report",
"boardsReportTitle":"Boards Report",
"cardsReportTitle":"Cards Report",
"copy-swimlane":"Copy Swimlane",
"copySwimlanePopup-title":"Copy Swimlane",
"copy-swimlane":"Copia swimlane",
"copySwimlanePopup-title":"Copia swimlane",
"display-card-creator":"Display Card Creator",
"wait-spinner":"Wait Spinner",
"Bounce":"Bounce Wait Spinner",
@ -1110,36 +1110,36 @@
"Rotateplane":"Rotateplane Wait Spinner",
"Scaleout":"Scaleout Wait Spinner",
"Wave":"Wave Wait Spinner",
"maximize-card":"Maximize Card",
"minimize-card":"Minimize Card",
"maximize-card":"Massimizza scheda",
"minimize-card":"Minimizza scheda",
"delete-org-warning-message":"Non posso cancellare questa organizzazione: c'è almeno un utente che gli appartiene",
"delete-team-warning-message":"Can not delete this team, there is at least one user that belongs to it",
Lauri Ojansivu
2 years ago