Update translations.

i18n/pt-BR.i18n.json

@@ -97,7 +97,7 @@
     "boardChangeWatchPopup-title": "Alterar observação",
     "boardMenuPopup-title": "Menu do Quadro",
     "boards": "Quadros",
-    "board-view": "Board View",
+    "board-view": "Visão de quadro",
     "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
     "board-view-lists": "Listas",
     "bucket-example": "\"Bucket List\", por exemplo",
@@ -159,9 +159,9 @@
     "confirm-checklist-delete-dialog": "Tem a certeza de que pretende eliminar lista de verificação",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar link do cartão para a área de transferência",
     "copyCardPopup-title": "Copiar o cartão",
-    "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards",
-    "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format",
-    "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
+    "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copiar modelo de checklist para vários cartões",
+    "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Títulos e descrições do cartão de destino neste formato JSON",
+    "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Título do primeiro cartão\", \"description\":\"Descrição do primeiro cartão\"}, {\"title\":\"Título do segundo cartão\",\"description\":\"Descrição do segundo cartão\"},{\"title\":\"Título do último cartão\",\"description\":\"Descrição do último cartão\"} ]",
     "create": "Criar",
     "createBoardPopup-title": "Criar Quadro",
     "chooseBoardSourcePopup-title": "Importar quadro",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "edit-avatar": "Alterar Avatar",
     "edit-profile": "Editar Perfil",
     "edit-wip-limit": "Editar Limite WIP",
-    "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
+    "soft-wip-limit": "Limite de WIP",
     "editCardStartDatePopup-title": "Altera data de início",
     "editCardDueDatePopup-title": "Altera data fim",
     "editCardSpentTimePopup-title": "Editar tempo gasto",
@@ -331,8 +331,8 @@
     "restore": "Restaurar",
     "save": "Salvar",
     "search": "Buscar",
-    "search-cards": "Search from card titles and descriptions on this board",
-    "search-example": "Text to search for?",
+    "search-cards": "Pesquisa em títulos e descrições de cartões neste quadro",
+    "search-example": "Texto para procurar",
     "select-color": "Selecionar Cor",
     "set-wip-limit-value": "Defina um limite máximo para o número de tarefas nesta lista",
     "setWipLimitPopup-title": "Definir Limite WIP",