@ -78,18 +78,18 @@
"activity-deleteComment" : "%s iruzkina ezabatu da" ,
"activity-receivedDate" : "edited received date to %s of %s" ,
"activity-startDate" : "edited start date to %s of %s" ,
"allboards.starred" : "Starred " ,
"allboards.starred" : "Izarduna " ,
"allboards.templates" : "Txantiloiak" ,
"allboards.remaining" : "Remaining " ,
"allboards.workspaces" : "Workspaces " ,
"allboards.add-workspace" : "Add Workspace " ,
"allboards.add-workspace-prompt" : "Workspace name " ,
"allboards.add-subworkspace" : "Add Subworkspace " ,
"allboards.add-subworkspace-prompt" : "Subworkspace name " ,
"allboards.edit-workspace" : "Edit workspace " ,
"allboards.edit-workspace-name" : "Workspace name " ,
"allboards.edit-workspace-icon" : "Workspace icon (markdown)" ,
"multi-selection-active" : "Click checkboxes to select boards " ,
"allboards.remaining" : "Faltan " ,
"allboards.workspaces" : "Laneko area " ,
"allboards.add-workspace" : "Gehitu laneko area " ,
"allboards.add-workspace-prompt" : "Laneko arearen izena " ,
"allboards.add-subworkspace" : "Gehitu azpiko laneko area " ,
"allboards.add-subworkspace-prompt" : "Azpiko laneko arearen izena " ,
"allboards.edit-workspace" : "Editatu laneko area " ,
"allboards.edit-workspace-name" : "Laneko arearen izena " ,
"allboards.edit-workspace-icon" : "Laneko arearen ikonoa (markdown)" ,
"multi-selection-active" : "Klikatu kontrol laukiak arbelak hautatzeko " ,
"activity-dueDate" : "edited due date to %s of %s" ,
"activity-endDate" : "edited end date to %s of %s" ,
"add-attachment" : "Gehitu eranskina" ,
@ -125,7 +125,7 @@
"addMemberPopup-title" : "Gehitu kideak" ,
"memberPopup-title" : "Kidearen ezarpenak" ,
"admin" : "Kudeatzailea" ,
"admin-desc" : "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board. Can view activities ." ,
"admin-desc" : "Txartelak ikusi eta editatu ditzakezu, kideak ezabatu eta baita arbelaren ezarpenak aldatu. Aktibitateak ikus ditzakezu ." ,
"admin-announcement" : "Jakinarazpena" ,
"admin-announcement-active" : "Gaitu Sistema-eremuko Jakinarazpena" ,
"admin-announcement-title" : "Administrariaren jakinarazpena" ,
@ -170,13 +170,13 @@
"show-at-all-boards-page" : "Erakutsi Arbel Guztien orrian" ,
"board-info-on-my-boards" : "All Boards Settings" ,
"boardInfoOnMyBoardsPopup-title" : "All Boards Settings" ,
"boardInfoOnMyBoards-title" : "All Boards Settings " ,
"boardInfoOnMyBoards-title" : "Arbel guztien ezarpenak " ,
"show-card-counter-per-list" : "Erakutsi txartel kopurua zerrenda bakoitzeko" ,
"show-board_members-avatar" : "Erakutsi arbeleko kideen avatarrak" ,
"board_members" : "All board members " ,
"card_members" : "All members of current card at this board " ,
"board_assignees" : "All assignees of all cards at this board " ,
"card_assignees" : "All assignees of current card at this board " ,
"board_members" : "Arbelaren kide guztiak " ,
"card_members" : "Arbel honetako egungo txartelaren kide guztiak " ,
"board_assignees" : "Arbel honetako txartel guztien esleipendun guztiak " ,
"card_assignees" : "Arbel honetako egungo txartelaren esleipendun guztiak " ,
"board-nb-stars" : "%s izar" ,
"board-not-found" : "Ez da arbela aurkitu" ,
"board-private-info" : "Arbel hau <strong>pribatua</strong> izango da." ,
@ -510,12 +510,12 @@
"from-csv" : "CSV/TSV-tik" ,
"import-board-instruction-trello" : "Zure Trello arbelean, aukeratu 'Menu\", 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', eta kopiatu jasotako testua hemen." ,
"import-board-instruction-csv" : "Itsatsi zure Comma Separated Values(CSV)/ Tab Separated Values (TSV)-an ." ,
"import-board-instruction-wekan" : "In your board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file ." ,
"import-board-instruction-about-errors" : "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page ." ,
"import-board-instruction-wekan" : "Zure arbelean, joan 'Menua' atalera, ondoren 'Esportatu arbela', eta kopiatu testua deskargatutako fitxategian ." ,
"import-board-instruction-about-errors" : "Arbela inportatzerakoan erroreak jasotzen badituzu, batzuetan inportatzeak funtzionatzen du oraindik, eta arbele Arbela guztiak orrialdean dago ." ,
"import-json-placeholder" : "Isatsi baliozko JSON datuak hemen" ,
"import-csv-placeholder" : "Itsatsi baliozko CSV/TSV datuak hemen" ,
"import-map-members" : "Kideen mapa" ,
"import-members-map" : "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to your users " ,
"import-members-map" : "Inportatutako zure arbelak kide batzuk ditu. Mesedez, zehaztu inportatu nahi dituzun kideak zure erabiltzaileei " ,
"import-members-map-note" : "Note: Unmapped members will be assigned to the current user." ,
"import-show-user-mapping" : "Berrikusi kideen mapa" ,
"import-user-select" : "Pick your existing user you want to use as this member" ,
@ -627,7 +627,7 @@
"search-cards" : "Bilatu arbel honetako txartel/zerrenden tituluetan, deskripzioetan eta eremu pertsonalizatuetan" ,
"search-example" : "Idatzi bilatzen duzun testua eta sakatu Sartu" ,
"select-color" : "Aukeratu kolorea" ,
"select-board" : "Select Board " ,
"select-board" : "Hautatu arbela " ,
"set-wip-limit-value" : "Zerrenda honetako atazen muga maximoa ezarri" ,
"setWipLimitPopup-title" : "WIP muga ezarri" ,
"shortcut-add-self" : "Gehitu zeure burua uneko txartelera" ,
@ -766,8 +766,8 @@
"accounts" : "Kontuak" ,
"accounts-allowEmailChange" : "Baimendu e-mail aldaketa" ,
"accounts-allowUserNameChange" : "Baimendu erabiltzaile-izena aldatzea" ,
"tableVisibilityMode-allowPrivateOnly" : "Boards visibility: Allow private boards only " ,
"tableVisibilityMode" : "Boards visibility " ,
"tableVisibilityMode-allowPrivateOnly" : "Arbelen ikusgarritasuna: gaitu bakarri arbel pribatuak " ,
"tableVisibilityMode" : "Arbelen ikusgarritasuna " ,
"createdAt" : "Noiz sortua" ,
"modifiedAt" : "Modified at" ,
"verified" : "Egiaztatuta" ,
@ -788,8 +788,8 @@
"card-sorting-by-number" : "Ordenatu txartelak zenbakiaren arabera" ,
"board-delete-notice" : "Behin betiko ezabatzen du. Zerrenda guztiak, txartelak eta arbel honi lotutako aktibitate guztiak galduko dituzu." ,
"delete-board-confirm-popup" : "Zerrenda, txartel eta aktibitate guztiak ezabatuko dira eta ezingo dituzu berreskuratu arbelaren edukiak. Atzera bueltarik ez du." ,
"boardDeletePopup-title" : "Delete Board ?" ,
"delete-board" : "Delete Board " ,
"boardDeletePopup-title" : "Arbela ezabatu nahi duzu ?" ,
"delete-board" : "Ezabatu arbela " ,
"delete-all-notifications" : "Delete All Notifications" ,
"delete-all-notifications-confirm" : "Are you sure you want to delete all notifications? This action cannot be undone." ,
"delete-duplicate-lists" : "Delete Duplicate Lists" ,
@ -830,7 +830,7 @@
"r-rule" : "Rule" ,
"r-add-trigger" : "Add trigger" ,
"r-add-action" : "Add action" ,
"r-board-rules" : "Board rules " ,
"r-board-rules" : "Arbelaren arauak " ,
"r-add-rule" : "Add rule" ,
"r-view-rule" : "View rule" ,
"r-delete-rule" : "Delete rule" ,
@ -843,7 +843,7 @@
"r-is-moved" : "is moved" ,
"r-added-to" : "Added to" ,
"r-removed-from" : "Removed from" ,
"r-the-board" : "the board " ,
"r-the-board" : "Arbela " ,
"r-list" : "list" ,
"set-filter" : "Set Filter" ,
"r-moved-to" : "Moved to" ,
@ -1042,7 +1042,7 @@
"my-cards" : "Nire txartelak" ,
"card" : "Txartela" ,
"list" : "List" ,
"board" : "Board " ,
"board" : "Arbela " ,
"context-separator" : "/" ,
"myCardsViewChange-title" : "My Cards View" ,
"myCardsViewChangePopup-title" : "My Cards View" ,
@ -1050,7 +1050,7 @@
"myCardsViewChange-choice-table" : "Table" ,
"myCardsSortChange-title" : "Ordenatu nire txartelak" ,
"myCardsSortChangePopup-title" : "Ordenatu nire txartelak" ,
"myCardsSortChange-choice-board" : "By Board " ,
"myCardsSortChange-choice-board" : "Arbelaren arabera " ,
"myCardsSortChange-choice-dueat" : "By Due Date" ,
"dueCards-title" : "Txartelen epemuga" ,
"dueCardsViewChange-title" : "Txartelen epemugen ikuspegia" ,
@ -1061,7 +1061,7 @@
"dueCards-noResults-title" : "No Due Cards Found" ,
"dueCards-noResults-description" : "You don't have any cards with due dates at the moment." ,
"broken-cards" : "Puskatutako txartelak" ,
"board-title-not-found" : "Board '%s' not found ." ,
"board-title-not-found" : "Ez da aurkitu '%s' arbela ." ,
"swimlane-title-not-found" : "Swimlane '%s' not found." ,
"list-title-not-found" : "List '%s' not found." ,
"label-not-found" : "Label '%s' not found." ,
@ -1070,12 +1070,12 @@
"comment-not-found" : "Ez da aurkitu '%s' testua iruzkinetan duen txartelik.." ,
"org-name-not-found" : "Organization '%s' not found." ,
"team-name-not-found" : "Team '%s' not found." ,
"globalSearch-title" : "Search All Boards " ,
"globalSearch-title" : "Bilatu arbel guztiak. " ,
"no-cards-found" : "Ez da txartelik aurkitu" ,
"one-card-found" : "Txartel bat aurkitu da" ,
"n-cards-found" : "%s txartel aurkitu dira" ,
"n-n-of-n-cards-found" : "__start__-__end__ of __total__ Cards Found" ,
"operator-board" : "board " ,
"operator-board" : "arbela " ,
"operator-board-abbrev" : "b" ,
"operator-swimlane" : "swimlane" ,
"operator-swimlane-abbrev" : "s" ,
@ -1197,7 +1197,7 @@
"filesReportTitle" : "Files Report" ,
"reports" : "Reports" ,
"rulesReportTitle" : "Rules Report" ,
"boardsReportTitle" : "Boards Report " ,
"boardsReportTitle" : "Arbelen txostena " ,
"cardsReportTitle" : "Cards Report" ,
"copy-swimlane" : "Copy Swimlane" ,
"copySwimlanePopup-title" : "Copy Swimlane" ,
@ -1234,7 +1234,7 @@
"cardDetailsPopup-title" : "Txartelaren zehetasunak" ,
"add-teams" : "Add teams" ,
"add-teams-label" : "Added teams are displayed below:" ,
"remove-team-from-table" : "Are you sure you want to remove this team from the board ?" ,
"remove-team-from-table" : "Ziur talde hau arbeletik kendu nahi duzula ?" ,
"confirm-btn" : "Confirm" ,
"remove-btn" : "Kendu" ,
"filter-card-title-label" : "Iragazi txartelaren tituluaren arabera" ,
@ -1259,7 +1259,7 @@
"Node_memory_usage_external" : "Node memory usage: external" ,
"add-organizations" : "Add organizations" ,
"add-organizations-label" : "Added organizations are displayed below:" ,
"remove-organization-from-board" : "Are you sure you want to remove this organization from this board ?" ,
"remove-organization-from-board" : "Ziur erakunde hau arbel honetatik kendu nahi duzula ?" ,
"to-create-organizations-contact-admin" : "To create organizations, please contact administrator." ,
"custom-legal-notice-link-url" : "Custom legal notice page URL" ,
"acceptance_of_our_legalNotice" : "By continuing, you accept our" ,
@ -1311,7 +1311,7 @@
"allowed-avatar-filetypes" : "Baimendutako avatar fitxategi motak:" ,
"invalid-file" : "Fitxategi-izena baliogabea bada, karga edo izena aldaketa bertan behera geratuko da." ,
"preview-pdf-not-supported" : "Zure gailuak ez du onartzen PDF aurrebistarik. Saiatu deskargatzen." ,
"drag-board" : "Arrastatu tau la" ,
"drag-board" : "Arrastatu arbe la" ,
"translation-number" : "Itzulpen-kate pertsonalizatuen kopurua hau da:" ,
"delete-translation-confirm-popup" : "Ziur itzulpen-kate pertsonalizatu hau ezabatu nahi duzula? Ezin da desegin." ,
"newTranslationPopup-title" : "Itzulpen-kate pertsonalizatu berria" ,
@ -1323,7 +1323,7 @@
"show-subtasks-field" : "azpi-zereginen eremua bezala" ,
"show-week-of-year" : "Erakutsi rrteko aste zenbakia (ISO 8601)" ,
"convert-to-markdown" : "Bihurtu markdown-era" ,
"import-board-zip" : "Gehitu taula JSON fitxategiak dituen .zip fitxategia eta eranskinak dituzten taular en izenen azpidirektorioak" ,
"import-board-zip" : "Gehitu arbeleko JSON fitxategiak dituen .zip fitxategia eta eranskinak dituzten arbel en izenen azpidirektorioak" ,
"collapse" : "Tolestu" ,
"uncollapse" : "Zabaldu" ,
"hideCheckedChecklistItems" : "Ezkutatu egiaztatutako zerrendako elementuak" ,
@ -1378,13 +1378,13 @@
"attachments-path-description" : "Path where attachment files are stored" ,
"avatars-path" : "Avatars Path" ,
"avatars-path-description" : "Path where avatar files are stored" ,
"board-archive-failed" : "Failed to schedule board archive " ,
"board-archive-scheduled" : "Board archive scheduled successfully " ,
"board-backup-failed" : "Failed to schedule board backup " ,
"board-backup-scheduled" : "Board backup scheduled successfully " ,
"board-cleanup-failed" : "Failed to schedule board cleanup " ,
"board-cleanup-scheduled" : "Board cleanup scheduled successfully " ,
"board-operations" : "Board Operations " ,
"board-archive-failed" : "Ezin izan da programatu arbelaren archiboa " ,
"board-archive-scheduled" : "Arbelaren artxiboa behar bezala programatu da " ,
"board-backup-failed" : "Ezin izan da programatu arbelaren babeskopia " ,
"board-backup-scheduled" : "Arbelaren babeskopia behar bezala programatu da " ,
"board-cleanup-failed" : "Ezin izan da arbelaren garbiketa programatu " ,
"board-cleanup-scheduled" : "Arbelaren garbiketa behar bezala programatu da " ,
"board-operations" : "Arbelaren eragiketak " ,
"cron-jobs" : "Scheduled Jobs" ,
"cron-migrations" : "Scheduled Migrations" ,
"cron-job-delete-confirm" : "Are you sure you want to delete this scheduled job?" ,
@ -1461,10 +1461,10 @@
"s3-ssl-enabled" : "S3 SSL Enabled" ,
"s3-ssl-enabled-description" : "Use SSL/TLS for S3 connections" ,
"save-s3-settings" : "Save S3 Settings" ,
"schedule-board-archive" : "Schedule Board Archive " ,
"schedule-board-backup" : "Schedule Board Backup " ,
"schedule-board-cleanup" : "Schedule Board Cleanup " ,
"scheduled-board-operations" : "Scheduled Board Operations " ,
"schedule-board-archive" : "Programatu arbelaren artxiboa " ,
"schedule-board-backup" : "Programatu arbelaren babeskopia " ,
"schedule-board-cleanup" : "Programatu arbelaren garbiketa " ,
"scheduled-board-operations" : "Programatu arbelaren eragiketak " ,
"start-all-migrations" : "Start All Migrations" ,
"stop-all-migrations" : "Stop All Migrations" ,
"test-s3-connection" : "Test S3 Connection" ,
@ -1477,9 +1477,9 @@
"attachment-storage-settings" : "Storage Settings" ,
"automatic-migration" : "Automatic Migration" ,
"back-to-settings" : "Back to Settings" ,
"board-id" : "Board ID " ,
"board-migration" : "Board Migration " ,
"board-migrations" : "Board Migrations " ,
"board-id" : "Arbelaren IDa " ,
"board-migration" : "Arbelaren migrazioa " ,
"board-migrations" : "Arbelen migrazioak " ,
"card-show-lists-on-minicard" : "Show Lists on Minicard" ,
"comprehensive-board-migration" : "Comprehensive Board Migration" ,
"comprehensive-board-migration-description" : "Performs comprehensive checks and fixes for board data integrity, including list ordering, card positions, and swimlane structure." ,
@ -1526,7 +1526,7 @@
"view" : "View" ,
"has-swimlanes" : "Has Swimlanes" ,
"step-analyze-board-structure" : "Analyze Board Structure " ,
"step-analyze-board-structure" : "Aztertu arbelaren egitura " ,
"step-fix-orphaned-cards" : "Fix Orphaned Cards" ,
"step-convert-shared-lists" : "Convert Shared Lists" ,
"step-ensure-per-swimlane-lists" : "Ensure Per-Swimlane Lists" ,
Lauri Ojansivu
3 months ago