Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/hungarian/md_link.inc.php

46 lines
3.0 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langMdCallingTool = "Hivatkoz<EFBFBD>sok";
$langMdTitle = "Hivatkoz<EFBFBD>s neve";
$langMdDescription = "Hivatkoz<EFBFBD>s meghat<EFBFBD>roz<EFBFBD>sa";
$langMdCoverage = "Univerz<EFBFBD>lis";
$langMdCopyright = "Ghent Egyetem";
$nameTools = "elavult nyelvi v<EFBFBD>ltoz<EFBFBD>";
$langTool = "Hivatkoz<EFBFBD>sok Metaadat";
$langNoScript = "A parancs<EFBFBD>rtelmez&#337; nincs enged<EFBFBD>lyezve b<EFBFBD>ng<EFBFBD>sz&#337;j<EFBFBD>n, k<EFBFBD>rj<EFBFBD>k, hagyja figyelmen k<EFBFBD>v<EFBFBD>l az al<EFBFBD>bbi sz<EFBFBD>veget, <EFBFBD>nnek ez nem fog m&#369;k<EFBFBD>dni...";
$langLanguageTip = "az a nyelv, amelyben ez a tanul<EFBFBD>si objektum k<EFBFBD>sz<EFBFBD>lt";
$langIdentifier = "Azonos<EFBFBD>t<EFBFBD>";
$langIdentifierTip = "a tanul<EFBFBD>si objektum egyedi azonos<EFBFBD>t<EFBFBD>ja, <EFBFBD>llhat sz<EFBFBD>mok, bet&#369;k, _-.()\'!* karakterek kombin<EFBFBD>ci<EFBFBD>ja";
$langTitleTip = "c<EFBFBD>m vagy elnevez<EFBFBD>s, <EFBFBD>s ezek nyelve";
$langDescriptionTip = "le<EFBFBD>r<EFBFBD>s vagy megjegyz<EFBFBD>s, <EFBFBD>s az ehhez haszn<EFBFBD>lt nyelv";
$langKeyword = "Kulcsszavak";
$langKeywordTip = "vessz&#337;vel elv<EFBFBD>lasztva (bet&#369;k, sz<EFBFBD>mok, -.)";
$langCoverage = "Kateg<EFBFBD>ria";
$langCoverageTip = "kateg<EFBFBD>rian<EFBFBD>v, cfr. hivatkoz<EFBFBD>sok";
$langKwNote = "Ha megv<EFBFBD>ltoztatja a le<EFBFBD>r<EFBFBD>s nyelv<EFBFBD>t, ne adjon hozz<EFBFBD> vele egy id&#337;ben kulcsszavakat";
$langClickKw = "Kattintson a f<EFBFBD>ban a kulcssz<EFBFBD>ra a kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>shez/kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>s megsz&#369;ntet<EFBFBD>s<EFBFBD>hez";
$langKwHelp = "<br/> Kattintson a \'+\' gombra a megnyit<EFBFBD>shoz, , a \'-\' gombra a bez<EFBFBD>r<EFBFBD>shoz, a \'++\' gombra az <EFBFBD>sszes kinyit<EFBFBD>s<EFBFBD>hoz, a \'--\' gombra az <EFBFBD>sszes bez<EFBFBD>r<EFBFBD>s<EFBFBD>hoz.<br/> <br/> Az <EFBFBD>sszes kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>s megsz&#369;ntet<EFBFBD>s<EFBFBD>hez z<EFBFBD>rja be az eg<EFBFBD>sz f<EFBFBD>t, majd kattintson <EFBFBD>jra a kinyit<EFBFBD>s (\'+\') gombra.<br/> Alt-click \'+\' haszn<EFBFBD>lat<EFBFBD>val kereshet&#337;ek az eredetileg kijel<EFBFBD>lt kucsszavakat a f<EFBFBD>ban. <br/> <br/> Alt-click a kulcssz<EFBFBD>ra: keyword selects a keyword without broader terms or deselects a keyword with broader terms.<br/> <br/> A le<EFBFBD>r<EFBFBD>s nyelv<EFBFBD>nek megv<EFBFBD>ltoztat<EFBFBD>s<EFBFBD>val egy id&#337;ben ne adjon meg kulcsszavakat.<br/> <br/>";
$langLocation = "URL/URI";
$langLocationTip = "kattintson ide az objektum megnyit<EFBFBD>s<EFBFBD>hoz";
$langStore = "T<EFBFBD>rol";
$langDeleteAll = "Az <EFBFBD>sszes metaadat t<EFBFBD>rl<EFBFBD>se";
$langConfirmDelete = "*Biztosan* t<EFBFBD>r<EFBFBD>lni akarja az <EFBFBD>sszes metaadatot?";
$langWorkOn = "itt:";
$langNotInDB = "nincs ilyen Hivatkoz<EFBFBD>sok kateg<EFBFBD>ria";
$langManifestSyntax = "(nyelvtani hiba a manifest f<EFBFBD>jlban...)";
$langEmptyManifest = "(<EFBFBD>res manifest f<EFBFBD>jl...)";
$langNoManifest = "(nincs manifest f<EFBFBD>jl...)";
$langNotFolder = "nem lehets<EFBFBD>ges, ez nem egy mappa...";
$langContinue = "Folytat<EFBFBD>s mivel:";
$langCreate = "Metaadat bejegyz<EFBFBD>s l<EFBFBD>trehoz<EFBFBD>sa";
$langRemove = "Metaadat bejegyz<EFBFBD>sek t<EFBFBD>rl<EFBFBD>se";
$langAllRemovedFor = "Az <EFBFBD>sszes bejegyz<EFBFBD>s elt<EFBFBD>vol<EFBFBD>tva a k<EFBFBD>vetkez&#337; kateg<EFBFBD>ri<EFBFBD>ban:";
$langRemainingFor = "Elavult bejegyz<EFBFBD>sek elt<EFBFBD>vol<EFBFBD>tva a k<EFBFBD>vetkez&#337; kateg<EFBFBD>ri<EFBFBD>ban:";
$langIndex = "Szavak indexel<EFBFBD>se";
$langTotalMDEs = "A hivatkoz<EFBFBD>sok metaadat bejegyz<EFBFBD>seinek sz<EFBFBD>ma <EFBFBD>sszesen:";
$langMainMD = "F&#337; metaadat bejegyz<EFBFBD>s megnyit<EFBFBD>sa";
$langOrElse = "Egy hivatkoz<EFBFBD>sok kateg<EFBFBD>ria kiv<EFBFBD>lsazt<EFBFBD>sa";
$langWarningDups = "- megkett&#337;z<EFBFBD>tt kateg<EFBFBD>rianevek el lettek t<EFBFBD>vol<EFBFBD>tva a list<EFBFBD>b<EFBFBD>l!";
$langSLC = "Munka a k<EFBFBD>vetkez&#337; nev&#369; Hivatkoz<EFBFBD>sok kateg<EFBFBD>ri<EFBFBD>val:";
?>