Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/trad_chinese/install.inc.php

101 lines
5.0 KiB

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langStatDB = "日誌數據庫";
$langEnableTracking = "啟用日誌";
$langInstituteShortName = "你的組織簡稱";
$langWarningResponsible = "備份後才能使用這個腳本,如果丟失或損壞數據 IILearn 小組將不負責";
$langAllowSelfRegProf = "允許老師註冊";
$langEG = "例如";
$langDBHost = "數據庫主機";
$langDBLogin = "數據庫用戶名";
$langDBPassword = "數據庫密碼";
$langMainDB = "IILearn 主數據庫";
$langAllFieldsRequired = "所有選項都必需填寫";
$langPrintVers = "列印版本";
$langLocalPath = "本地路徑";
$langAdminEmail = "管理員 Email";
$langAdminName = "管理員名字";
$langAdminSurname = "管理員姓氏";
$langAdminLogin = "管理員登錄名";
$langAdminPass = "管理員密碼(<FONT color=red>可以修改</FONT>)";
$langEducationManager = "項目管理人";
$langCampusName = "網站名稱";
$langDBSettingIntro = "安裝腳本將創建 IILearn 的數據庫,系統預設將使用多數據庫模式,如果你的主機服務商只允許使用一個數據庫,您應選擇一個數據庫的模式。";
$langStep1 = "步驟一";
$langStep2 = "步驟二";
$langStep3 = "步驟3/7";
$langStep4 = "步驟4/7";
$langStep5 = "步驟5/7";
$langStep6 = "步驟6/7";
$langCfgSetting = "參數檔案設定";
$langDBSetting = "數據庫設定";
$langMainLang = "首選語言";
$langLicence = "軟體許可";
$langLastCheck = "安裝前的檢查";
$langRequirements = "系統要求";
$langDbPrefixForm = "數據庫前綴";
$langDbPrefixCom = "沒有需要可以不填";
$langEncryptUserPass = "加密用戶密碼";
$langSingleDb = "使用一個或多個數據庫";
$langAllowSelfReg = "允許學生註冊";
$langRecommended = "(推薦)";
$langScormDB = "Scorm 數據庫";
$langAdminLastName = "管理員姓氏";
$langAdminPhone = "管理員電話";
$OK = "通過";
$langAdminFirstName = "管理員名字";
$langInstituteURL = "組織的網址";
$langDokeosURL = "網址";
$langUserDB = "用戶數據庫";
$PleaseWait = "請等候";
$PleaseCheckTheseValues = "請檢查這些資料";
$PleasGoBackToStep1 = "請回到步驟 1";
$langInstallationLanguage = "安裝語言";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "要讓 Chamilo 運作,你的伺服器需要以下條件";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "警告!<br />安裝器發現你的系統中已有一個 Chamilo 平台";
$NewInstallation = "新安裝";
$CheckDatabaseConnection = "測試數據庫連線";
$Installing = "安裝";
$Step = "步驟";
$MoreDetails = "詳細資料";
$ServerRequirements = "伺服器要求";
$PHPVersion = "PHP 版本";
$support = "支援";
$PHPVersionOK = "通過 PHP 版本";
$RecommendedSettings = "建議設定";
$RecommendedSettingsInfo = "伺服器設定建議。這些設定位於伺服器設定檔(php.ini configuration file)中。";
$Setting = "設定";
$DirectoryAndFilePermissions = "目錄及檔案權限";
$DirectoryAndFilePermissionsInfo = "執行某些 Chamilo 功能(如:學生上載檔案、首頁 html 檔...)時,部份目錄及其中的檔案須設定為可寫入。你或須要於你的伺服器上(本平台以外)進行手動設定。";
$NotWritable = "不可寫入";
$Writable = "可寫入";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "LDAP 擴充套件未啟用";
$ExtensionGDNotAvailable = "GD 擴充套件未啟用";
$DokeosLicenseInfo = "Chamilo 是根據 GNU 通用公共許可證 (GPL) 條款發佈的免費軟體。";
$IAccept = "我接受";
$ConfigSettingsInfo = "以下數據會被寫入至你的設定檔";
$DokeosInstallation = "Chamilo 安裝";
$InstallDokeos = "安裝 Chamilo";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "瀏覽你新建的站台";
$FirstUseTip = "當你首次進入的學園時,瞭解它的最佳辦法是選課程創建者的身份註冊,然後按步去做。";
$Version_ = "版本";
$UpdateFromDokeosVersion = "由 Chamilo 更新";
$WelcomToTheDokeosInstaller = "歡迎來到安裝 Chamilo 的畫面";
$PleaseSelectInstallationProcessLanguage = "請選擇你在安裝時想使用的語言";
$ReadTheInstallGuide = "閱讀安裝說明";
$HereAreTheValuesYouEntered = "這是你輸入的數據";
$PrintThisPageToRememberPassAndOthers = "列印本頁以記下你的密碼及設定";
$TheInstallScriptWillEraseAllTables = "安裝程式會把指定數據庫中的原有資料表刪除。我們強烈建議你在確認最後的安裝步驟前進行完整的備份。";
$Warning = "警告";
$ReadWarningBelow = "閱讀以下警告";
$SecurityAdvice = "安全性建議";
$ToProtectYourSiteMakeXAndYReadOnly = "為了保護你的站台,請設定 %s 及%s (不包括它們包含的目錄)為只可讀取 (CHMOD 444)。";
$Error = "錯誤";
$Back = "返回";
$PleaseGoBackToStep1 = "請回到步驟 1";
$NoWritePermissionPleaseReadInstallGuide = "部份檔案或資料夾沒有寫入的權限。要安裝 Chamilo,你必須先使用 CHMOD 改變它們的權限,詳情請看安裝說明。";
$DBServerDoesntWorkOrLoginPassIsWrong = "數據庫伺服器沒有運作或登入失敗。";
$PleaseGoBackToStep = "請回到步驟";
?>