chamilo-lms/main/lang/spanish/scormdocument.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langChapter = "Cap<EFBFBD>tulo";
$langDocumentList = "Lista de todos los documentos";
$langOrganisationList = "Tabla de contenidos";
$langEditTOC = "Editar tabla de contenidos";
$langDocuments = "Documentos";
$langEditDocument = "Editar";
$langCreateDocument = "Crear un documento";
$langMissingImagesDetected = "Se detectaron im<EFBFBD>genes perdidas";
$langPublish = "Publicar";
$langScormcontentstudent = "Este es un curso con formato scorm. Si desea verlo, pulse aqu<EFBFBD> : <input type=button name=scormbutton value=\'Comenzar!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langScormcontent = "Esto es un contenido scorm<br><input type=button name=scormbutton value=\'Comenzar!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langDownloadAndZipEnd = "archivo ZIP enviado y descomprimido";
$langZipNoPhp = "El archivo zip no puede tener archivos .PHP";
$langGroupForumLink = "Foro del Grupo";
$langGroupSpace = "<EFBFBD>rea del grupo";
$langNotScormContent = "<EFBFBD> No es un archivo ZIP SCORM!";
$langNoText = "Escriba el texto / contenido HTML";
$langNoFileName = "Introduzca el nombre del archivo";
$langMaxFileSize = "El tama<EFBFBD>o m<EFBFBD>ximo  del archivo es";
$langFileName = "Nombre del archivo";
$langFileError = "El archivo que quiere enviar no es v<EFBFBD>lido.";
$langDown = "Abajo";
$langViMod = "Visibilidad modificada";
$langAddComment = "A<EFBFBD>adir/modificar un comentario";
$langImpossible = "Operaci<EFBFBD>n imposible";
$langNewDir = "Nombre del nuevo directorio";
$langTo = "a";
$langNoSpace = "Error al enviar los documentos. No hay espacio suficiente en su directorio";
$langDownloadEnd = "Termin<EFBFBD> de enviar los documentos";
$langFileExists = "Operaci<EFBFBD>n imposible.<br>Ya existe un archivo con el mismo nombre.";
$langDocCopied = "Documento copiado";
$langDocDeleted = "Documento borrado";
$langElRen = "Elemento renombrado";
$langDirCr = "Directorio creado";
$langDirMv = "Elemento movido";
$langComMod = "Comentario modificado";
$langRename = "Renombrar";
$langCopy = "Copiar";
$langNameDir = "Nombre del nuevo directorio";
$langCreateDir = "Crear un directorio";
$langDownloadFile = "Enviar al servidor un archivo ZIP con contenidos IMS o SCORM";
$learning_path_access = "Para borrar/modificar/mostrar/ocultar/editar/a<EFBFBD>adir un itinerario de aprendizaje con el icono de ladrillo, haga clic en \'Constructor de itinerarios de aprendizaje\'.";
$langRoot = "ra<EFBFBD>z";
$langBuilder = "Constructor de itinerarios de aprendizaje";
$lang_edit_learnpath = "Editar nombre/descripci<EFBFBD>n";
$lang_add_title_and_desc = "Renombrar & a<EFBFBD>adir desc.";
$lang_add_learnpath = "Crear un Itinerario de aprendizaje";
$lang_learnpath_added = "El Itinerario de aprendizaje ha sido creado. Ahora puede a<EFBFBD>adirle m<EFBFBD>dulos. Haga clic sobre su nombre y ed<EFBFBD>telo.";
$lang_delete_learnpath = "Borrar";
$lang_learnpath_edited = "El Itinerario de aprendizaje ha sido editado";
$lang_learnpath_deleted = "Este Itinerario de aprendizaje y todos sus m<EFBFBD>dulos ha sido borrado";
$lang_no_publish = "Ocultar a los estudiantes";
$lang_publish = "Mostrar a los estudiantes";
$lang_no_published = "ahora est<EFBFBD> oculto para los estudiantes";
$lang_published = "ahora est<EFBFBD> visible para los estudiantes";
$lang_description = "Descripci<EFBFBD>n";
$lang_title = "T<EFBFBD>tulo";
$langScormBuilder = "Constructor SCORM";
$langCreateDoc = "Crear documento";
$langOrganiseDocuments = "Organizar documentos";
$langUncompress = "Descomprimir";
$ExportShort = "Exportaci<EFBFBD>n r<EFBFBD>pida";
$Description = "Descripci<EFBFBD>n";
$progress = "Progreso";
?>