$langForContent = "F<EFBFBD>rum je p<EFBFBD>san<EFBFBD> a asynchr<EFBFBD>nny diskusn<EFBFBD> n<EFBFBD>stroj. Tam kde email umo<EFBFBD>n<EFBFBD> rozhovor jeden na jedn<EFBFBD>ho, f<EFBFBD>ra umo<EFBFBD>nia verejn<EFBFBD> alebo skoro verejn<EFBFBD> (skupinov<EFBFBD>) rozhovory.</p><p>Technicky povedan<EFBFBD>, pou<EFBFBD><EFBFBD>vatelia potrebuj<EFBFBD> na vyu<EFBFBD><EFBFBD>vanie Dokeos f<EFBFBD>r len internetov<EFBFBD> prehliadač.</P><p>Na zorganizovanie f<EFBFBD>r kliknite na \'Administr<EFBFBD>cia f<EFBFBD>ra\'. Diskusie s<EFBFBD> usporiadan<EFBFBD> v skupin<EFBFBD>ch a podskupin<EFBFBD>ch nasledovne:</p><p><b>Kateg<EFBFBD>ria > F<EFBFBD>rum > T<EFBFBD>ma > Odpovede</b></p>Pre usporiadanie diskusi<EFBFBD> Va<EFBFBD>ich pou<EFBFBD><EFBFBD>vateľov je nevyhnutn<EFBFBD> vopred usporiadať kateg<EFBFBD>rie a f<EFBFBD>ra a na nich ponechať vytvorenie t<EFBFBD>m a odpoved<EFBFBD>. <EFBFBD>tandardne obsahuje Dokeos f<EFBFBD>rum len kateg<EFBFBD>riu \'Verejn<EFBFBD>\', pr<EFBFBD>klad f<EFBFBD>ra a pr<EFBFBD>klad t<EFBFBD>my.</p><p>Prv<EFBFBD> vec, ktor<EFBFBD> by ste mali spraviť je zmazať pr<EFBFBD>klad t<EFBFBD>my a zmeniť n<EFBFBD>zov prv<EFBFBD>ho f<EFBFBD>ra. N<EFBFBD>sledne m<EFBFBD><EFBFBD>ete v kateg<EFBFBD>rii \'verejn<EFBFBD>\' vytvoriť in<EFBFBD> f<EFBFBD>ra, o t<EFBFBD>mach, ktor<EFBFBD> bud<EFBFBD> vyhovovať scen<EFBFBD>ru V<EFBFBD><EFBFBD>ho vyučovania.</p><p>Nemie<EFBFBD>ajte kateg<EFBFBD>rie a f<EFBFBD>ra a nezabudnite, <EFBFBD>e pr<EFBFBD>zdna kateg<EFBFBD>ria (bez f<EFBFBD>r) sa neobjav<EFBFBD><EFBFBD>tudentskom pohľade.</p><p>Popisom f<EFBFBD>ra m<EFBFBD><EFBFBD>e byť zoznam jeho členov, defin<EFBFBD>cia cieľa, <EFBFBD>lohy, t<EFBFBD>my...</p><p>Skupinov<EFBFBD> f<EFBFBD>ra by nemali byť vytvoren<EFBFBD> prostredn<EFBFBD>ctvom n<EFBFBD>stroja \'F<EFBFBD>rum\' ale cez n<EFBFBD>stroj \'Skupiny\'. Tak budete m<EFBFBD>cť rozhodn<EFBFBD>ť, či bud<EFBFBD> skupinov<EFBFBD> f<EFBFBD>ra s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> alebo verejn<EFBFBD>.</p><b>Pedagogick<EFBFBD> tipy</b><p>Niektor<EFBFBD> lektori/in<EFBFBD>truktori pou<EFBFBD><EFBFBD>vaj<EFBFBD> f<EFBFBD>ra na posielanie opr<EFBFBD>v (korekt<EFBFBD>r). <EFBFBD>tudent uverejn<EFBFBD> pr<EFBFBD>cu. Lektor ju oprav<EFBFBD> stlačen<EFBFBD>m tlačidla upraviť (<EFBFBD>lt<EFBFBD> ceruzka) a pomocou WYSYWIG editora (pou<EFBFBD><EFBFBD>va napr<EFBFBD>klad farby a podčiarknutia). Takto m<EFBFBD><EFBFBD>u aj in<EFBFBD><EFBFBD>tudenti zistiť, čo je nespr<EFBFBD>vne a treba to opraviť.";
$langDropboxContent = "<p>Schr<EFBFBD>nka na dokumenty je n<EFBFBD>stroj na spr<EFBFBD>vu obsahu určen<EFBFBD> na v<EFBFBD>menu inform<EFBFBD>ci<EFBFBD> medzi pou<EFBFBD><EFBFBD>vateľmi. Ak<EFBFBD>koľvek typ s<EFBFBD>boru je akceptovan<EFBFBD>: Word, Excel, PDF, atď... Schr<EFBFBD>nka na dokumenty bude spravovať verzie tak, aby zabr<EFBFBD>nila zničeniu dokumentu in<EFBFBD>m dokumentom s rovnak<EFBFBD>m n<EFBFBD>zvom.</p><p>Schr<EFBFBD>nka na dokumenty zobrazuje s<EFBFBD>bory, ktor<EFBFBD> V<EFBFBD>m boli poslan<EFBFBD> (priečinok prijat<EFBFBD>) a s<EFBFBD>bory, ktor<EFBFBD> ste poslali in<EFBFBD>m členom tohto kurzu (priečinok poslan<EFBFBD>). </p><p>Ak sa zoznam prijat<EFBFBD>ch alebo poslan<EFBFBD>ch s<EFBFBD>borov stane pr<EFBFBD>li<EFBFBD> dlh<EFBFBD>m, m<EFBFBD><EFBFBD>ete zmazať v<EFBFBD>etky alebo len niektor<EFBFBD> s<EFBFBD>bory zo zoznamu. S<EFBFBD>bor ako tak<EFBFBD> nebude odstr<EFBFBD>nen<EFBFBD>, pok<EFBFBD>m ho bude vo svojom zozname vidieť druh<EFBFBD> strana.</p><p>Ak chcete poslať dokument viac ako jednej osobe, mus<EFBFBD>te pou<EFBFBD>iť CTRL+klik vo v<EFBFBD>berovom okne. V<EFBFBD>berov<EFBFBD> okno je pole formul<EFBFBD>ra zobrazuj<EFBFBD>ce zoznam členov.</p>";
$langHHome = "Domovsk<EFBFBD> str<EFBFBD>nka kurzu - pomoc ";
$langHomeContent = "<p>Domovsk<EFBFBD> str<EFBFBD>nka kurzu pon<EFBFBD>ka sadu n<EFBFBD>strojov: <EFBFBD>vodn<EFBFBD> text, popis kurzu, spr<EFBFBD>vca dokumentov, atď... T<EFBFBD>to str<EFBFBD>nka je modulov<EFBFBD>: jedn<EFBFBD>m klikom m<EFBFBD><EFBFBD>ete skryť / uk<EFBFBD>zať ak<EFBFBD>koľvek n<EFBFBD>stroj. Skryt<EFBFBD> n<EFBFBD>stroje m<EFBFBD><EFBFBD>u byť kedykoľvek znovu aktivovan<EFBFBD>.</p><b>Navig<EFBFBD>cia</b><p>Na prehliadanie V<EFBFBD><EFBFBD>ho kurzu m<EFBFBD>te dva navigačn<EFBFBD> n<EFBFBD>stroje. Jeden vľavo hore <EFBFBD> strom, ktor<EFBFBD> V<EFBFBD>m uk<EFBFBD><EFBFBD>e, kde a ako hlboko v kurze sa nach<EFBFBD>dzate. Vpravo hore sa m<EFBFBD><EFBFBD>ete k n<EFBFBD>stroju dostať klikom na jeho ikonu. Bez ohľadu nato, či vyberiete k<EFBFBD>d V<EFBFBD><EFBFBD>ho kurzu vľavo (v<EFBFBD>dy pou<EFBFBD>ite VEĽK<EFBFBD> P<EFBFBD>SMEN<EFBFBD>) alebo kliknete na ikonu domčeka vpravo, dostanete sa na domovsk<EFBFBD> str<EFBFBD>nku V<EFBFBD><EFBFBD>ho kurzu.</p><b>Osvedčen<EFBFBD> postupy</b><p>Pre motiv<EFBFBD>ciu Va<EFBFBD>ich <EFBFBD>tudentov je d<EFBFBD>le<EFBFBD>it<EFBFBD>, aby priestor kurzu bol dynamick<EFBFBD>m priestorom. To bude naznačovať, <EFBFBD>e \'za obrazovkou\' niekto je. R<EFBFBD>chla cesta, ako to dosiahnuť je <EFBFBD>prava <EFBFBD>vodn<EFBFBD>ho textu (klik na <EFBFBD>lt<EFBFBD> ceruzku) aspoň raz za t<EFBFBD><EFBFBD>deň. M<EFBFBD><EFBFBD>ete tak informovať o posledn<EFBFBD>ch novink<EFBFBD>ch, bl<EFBFBD><EFBFBD>iacich sa uz<EFBFBD>vierkach atď.</p><p>Pre postavenie V<EFBFBD><EFBFBD>ho kurzu by mohlo byť podstatn<EFBFBD> nasledovanie t<EFBFBD>chto et<EFBFBD>p:<ol><li>V nastaveniach kurzu skontrolujte Pr<EFBFBD>stup na kurz: S<EFBFBD>kromn<EFBFBD> a Prihl<EFBFBD>senie: Zak<EFBFBD>zan<EFBFBD>. Takto počas tvorby kurzu nebude m<EFBFBD>cť nikto vst<EFBFBD>piť do priestoru kurzu,</li><li>Zobrazte v<EFBFBD>etky n<EFBFBD>stroje klikom na <EFBFBD>ed<EFBFBD> odkaz na spodku str<EFBFBD>nky,</li><li>Pre vyplnenie V<EFBFBD><EFBFBD>ho priestoru obsahom, udalosťami, postupmi, testami... pou<EFBFBD>ite v<EFBFBD>etky dostupn<EFBFBD> n<EFBFBD>stroje,</li><li>Skryte v<EFBFBD>etky n<EFBFBD>stroje: Va<EFBFBD>a domovsk<EFBFBD> str<EFBFBD>nka bude pr<EFBFBD>zdna pri pohľade <EFBFBD>tudenta,</li><li>Pou<EFBFBD>ite Osnovu na skon<EFBFBD>truovanie procesu, podľa ktor<EFBFBD>ho by sa mali <EFBFBD>tudenti učiť. Takto pou<EFBFBD>ijete in<EFBFBD> n<EFBFBD>stroje, ale neuk<EFBFBD><EFBFBD>ete ich na prv<EFBFBD> pohľad,</li><li>Kliknite na ikonu oka vedľa osnovy, ktor<EFBFBD> ste vytvorili. T<EFBFBD>to osnova sa potom zobraz<EFBFBD> na Va<EFBFBD>ej domovskej str<EFBFBD>nke,</li><li>Pr<EFBFBD>prava priestoru pre V<EFBFBD><EFBFBD> kurz je skončen<EFBFBD>. Va<EFBFBD>a domovsk<EFBFBD> str<EFBFBD>nka zobraz<EFBFBD><EFBFBD>vodn<EFBFBD> text nasledovan<EFBFBD> len jedn<EFBFBD>m odkazom a tento odkaz prevedie <EFBFBD>tudentov kurzom. Aby ste veci videli z pohľadu <EFBFBD>tudenta, kliknite na mo<EFBFBD>nosť Pohľad <EFBFBD>tudenta (vpravo hore).<I></I></li></ol>";
