|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$ResourceAdded = "Recursos engadido. Vostede agora pode volver <EFBFBD> itinerario ou engadir m<EFBFBD>is recursos.";
|
|
|
|
|
|
$LearningPath = "Itinerario Formativo";
|
|
|
|
|
|
$LevelUp = "nivel superior";
|
|
|
|
|
|
$AddIt = "Engadir";
|
|
|
|
|
|
$MainCategory = "categor<EFBFBD>a principal";
|
|
|
|
|
|
$lang_delete_added_resources = "Borrar os recursos engadidos";
|
|
|
|
|
|
$AddToLinks = "Engadir <EFBFBD>s ligaz<EFBFBD>ns do curso";
|
|
|
|
|
|
$DontAdd = "non engadir";
|
|
|
|
|
|
$lang_show_all_added_resources = "Amosar todos os recursos engadidos";
|
|
|
|
|
|
$ResourcesAdded = "Recursos engadidos";
|
|
|
|
|
|
$BackTo = "Volver a";
|
|
|
|
|
|
$ExternalResources = "Recursos externos";
|
|
|
|
|
|
$CourseResources = "Recursos do curso";
|
|
|
|
|
|
$ExternalLink = "Ligaz<EFBFBD>n externa";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAdd = "Engadir unha p<EFBFBD>xina co Ba<EFBFBD>l de tarefas a este m<EFBFBD>dulo.";
|
|
|
|
|
|
$AddAssignmentPage = "Engadir neste m<EFBFBD>dulo unha p<EFBFBD>xina coas tarefas dos estudantes";
|
|
|
|
|
|
$Dropbox = "Ba<EFBFBD>l de tarefas";
|
|
|
|
|
|
$Assignments = "Tarefas dos estudantes";
|
|
|
|
|
|
$Exercise = "Exercicio";
|
|
|
|
|
|
$Link = "Ligaz<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$Forum = "Foro";
|
|
|
|
|
|
$AdValvas = "Engadir anuncio";
|
|
|
|
|
|
$Document = "Documento";
|
|
|
|
|
|
$Agenda = "Axenda";
|
|
|
|
|
|
$ShowDelete = "Mostrar / Borrar";
|
|
|
|
|
|
$IntroductionText = "Texto de introduci<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$CourseDescription = "Descrici<EFBFBD>n do curso";
|
|
|
|
|
|
$Groups = "Grupos";
|
|
|
|
|
|
$Users = "Usuarios";
|
|
|
|
|
|
$IntroductionTextAdd = "Engadir a este m<EFBFBD>dulo unha p<EFBFBD>xina que te<EFBFBD>a o texto introdutorio deste cap<EFBFBD>tulo.";
|
|
|
|
|
|
$CourseDescriptionAdd = "Engadir unha p<EFBFBD>xina a este m<EFBFBD>duo que te<EFBFBD>a a descripci<EFBFBD>n do curso";
|
|
|
|
|
|
$GroupsAdd = "Engadir a este m<EFBFBD>dulo unha p<EFBFBD>xina cos Grupos";
|
|
|
|
|
|
$UsersAdd = "Engadir a este m<EFBFBD>dulo unha p<EFBFBD>xina de usuarios";
|
|
|
|
|
|
$ExportableCourseResources = "Recursos do curso que se poden exportar a formato SCORM";
|
|
|
|
|
|
$DokeosRelatedCourseMaterial = "Recursos relacionados. Non se poden exportar <EFBFBD> formato SCORM";
|
|
|
|
|
|
$LinkTarget = "Destino da ligaz<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$SameWindow = "Na mesma xanela";
|
|
|
|
|
|
$NewWindow = "Nunha xanela nova";
|
|
|
|
|
|
$StepDeleted1 = "Este";
|
|
|
|
|
|
$StepDeleted2 = "borrouse o elemento desta ferramenta.";
|
|
|
|
|
|
$Modify = "Modificar / ";
|
|
|
|
|
|
$Chapter = "Cap<EFBFBD>tulo";
|
|
|
|
|
|
$NoAgendaItems = "Non hai eventos na Axenda";
|
|
|
|
|
|
$AgendaAdd = "Engadir un evento na Axenda";
|
|
|
|
|
|
$UserGroupFilter = "Filtrar por grupos de usuarios";
|
|
|
|
|
|
$AgendaSortChronologicallyUp = "Ordear a axenda cronoloxicamente (arriba)";
|
|
|
|
|
|
$ShowCurrent = "Mostar os eventos actuais da axenda";
|
|
|
|
|
|
$ModifyCalendarItem = "Modificar eventos da Axenda";
|
|
|
|
|
|
$HourMinuteDivider = "h";
|
|
|
|
|
|
$ItemTitle = "T<EFBFBD>tulo";
|
|
|
|
|
|
$Detail = "Detalles";
|
|
|
|
|
|
$EditSuccess = "Modificaci<EFBFBD>n realizada";
|
|
|
|
|
|
$AddCalendarItem = "Engadir un evento <EFBFBD> Axenda";
|
|
|
|
|
|
$AddAnn = "Engadir un anuncio";
|
|
|
|
|
|
$ForumAddNewTopic = "Foro: Engadir un tema";
|
|
|
|
|
|
$ForumEditTopic = "Foro: editar un tema";
|
|
|
|
|
|
$ExerciseAnswers = "Exercicio: Respostas";
|
|
|
|
|
|
$ForumReply = "Foro: respostar";
|
|
|
|
|
|
?>
|
