|
|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$langAdminBy = "Yetkilendiren";
|
|
|
|
|
|
$langAdministrationTools = "Y<EFBFBD>netim Ara<EFBFBD>ları";
|
|
|
|
|
|
$langState = "Sistemin Durumu";
|
|
|
|
|
|
$langDevAdmin = "Geliştirme Y<EFBFBD>netimi";
|
|
|
|
|
|
$langLinksToClaroProjectSite = "Proje sitesine bağlantı";
|
|
|
|
|
|
$langStatistiques = "İstatistikler";
|
|
|
|
|
|
$langNbProf = "<EFBFBD>ğretmen Sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langNbStudents = "<EFBFBD>ğrenci sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langNbLogin = "<EFBFBD>ye giriş sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langToday = "Bug<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$langLast7Days = "Son 7 g<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$langLast30Days = "Son 30 g<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$langNbAnnoucement = "Duyuru sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langCheckDatabase = "Veritabanını kontrol et";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseCheckConfigForMainDataBaseName = "L<EFBFBD>tfen şu değerleri kontrol edin
|
|
|
|
|
|
<br>
|
|
|
|
|
|
Ana veritabanının bulunduğu yer
|
|
|
|
|
|
<br>";
|
|
|
|
|
|
$langBaseFound = "<br>
|
|
|
|
|
|
Veritabanı tablolarının kontrol edilmesi";
|
|
|
|
|
|
$langNeeded = "gereklidir.";
|
|
|
|
|
|
$langNotNeeded = "gerekli değildir.";
|
|
|
|
|
|
$langArchive = "arşiv";
|
|
|
|
|
|
$langUsed = "kullanılan";
|
|
|
|
|
|
$langPresent = "Tamam";
|
|
|
|
|
|
$langCreateMissingNow = "Tabloları oluşturmak istiyor musunuz?";
|
|
|
|
|
|
$langMissing = "kayıp (eksik)";
|
|
|
|
|
|
$langCheckingCourses = "Dersler kontrol ediliyor";
|
|
|
|
|
|
$langExist = "mevcut";
|
|
|
|
|
|
$langCreateClaroTables = "Ana veritabanında tablo oluştur";
|
|
|
|
|
|
$langTableStructureDontKnow = "Bu tablonun yapısı bilinmiyor";
|
|
|
|
|
|
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "Ders başlığında <EFBFBD>ğretmeni g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$DisplayTeacherInCourselistComment = "Ders listesinde <EFBFBD>ğretmeni g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Ders kodunu ders listesinde g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "Ders kodunu ders başlığında g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$ThereAreNoVirtualCourses = "Platformda herhangi bir sanal ders bulunmuyor.";
|
|
|
|
|
|
$ConfigureHomePage = "Ana Sayfayı D<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$CourseCreateActiveToolsTitle = "Ders oluşturuncaya kadar mod<EFBFBD>lleri aktifleştir";
|
|
|
|
|
|
$CourseCreateActiveToolsComment = "Yeni bir ders oluşturulduğunda, varsayılan olarak hangi ara<EFBFBD>lar kullanılabilir (g<EFBFBD>r<EFBFBD>n<EFBFBD>r) olmalı?";
|
|
|
|
|
|
$AllowUserHeadings = "Kullanıcı başlıklarına izin ver";
|
|
|
|
|
|
$langCourseBackup = "Dersi yedekle";
|
|
|
|
|
|
$langSecureDocument = "Belgeler klas<EFBFBD>r<EFBFBD>n<EFBFBD> yedekle";
|
|
|
|
|
|
$langProtectedDocument = "Yetkisiz kullanıcıların erişimini engellemek i<EFBFBD>in /document/ klas<EFBFBD>r<EFBFBD>nde bir .htaccess dosyası oluşturun";
|
|
|
|
|
|
$langNotProtectedDocument = "Dersle bağlantı kurulamazsa /document/ klas<EFBFBD>r<EFBFBD>ne erişime izin ver.";
|
|
|
|
|
|
$langCourseCode = "Dersin kodu";
|
|
|
|
|
|
$langCourseTitular = "Ders Sorumlusu";
|
|
|
|
|
|
$langCourseTitle = "Dersin adı";
|
|
|
|
|
|
$langCourseFaculty = "Kategorisi";
|
|
|
|
|
|
$langCourseDepartment = "B<EFBFBD>l<EFBFBD>m";
|
|
|
|
|
|
$langCourseDepartmentURL = "B<EFBFBD>l<EFBFBD>m<EFBFBD>n WEB adresi";
|
|
|
|
|
|
$langCourseLanguage = "<EFBFBD>ğretim dili";
|
|
|
|
|
|
$langCourseAccess = "Erişim";
|
|
|
|
|
|
$langCourseSubscription = "Kayıt";
|
|
|
|
|
|
$langPublicAccess = "Herkese a<EFBFBD>ık";
|
|
|
|
|
|
$langPrivateAccess = "Sadece kayıtlı kişiler i<EFBFBD>in";
|
|
|
|
|
|
$langFromHomepageWithoutLogin = "Kayıtsız kullanıcılar da yararlanabilir";
|
|
|
|
|
|
$langSiteReservedToPeopleInMemberList = "Kayıtlı kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langCode = "Kod";
|
|
|
|
|
|
$langUsers = "Kullanıcı";
|
|
|
|
|
|
$langLanguage = "Dil";
|
|
|
|
|
|
$langCategory = "Kategori";
|
|
|
|
|
|
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "Veritabanı y<EFBFBD>netimi yalnızca sunusu y<EFBFBD>neticisine a<EFBFBD>ıktır";
|
|
|
|
|
|
$langShowUsersOfCourse = "Bu derse kayıtlı <EFBFBD>ğrencileri g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$langShowClassesOfCourse = "Bu derse kayıtlı sınıfları g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$langShowGroupsOfCourse = "Derse ait grupları g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$langOfficialCode = "Kısaltma";
|
|
|
|
|
|
$langFirstName = "Ad";
|
|
|
|
|
|
$langLastName = "Soyad";
|
|
|
|
|
|
$langLoginName = "Kullanıcı adı";
|
|
|
|
|
|
$langPhone = "Telefon";
|
|
|
|
|
|
$langPhoneNumber = "Telefon no";
|
|
|
|
|
|
$langStatus = "Durum";
|
|
|
|
|
|
$langEmail = "E-posta adresi";
|
|
|
|
|
|
$langActions = "Eylemler";
|
|
|
|
|
|
$langAddToCourse = "Bir derse ekle";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteFromPlatform = "Platformdan sil";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteCourse = "Se<EFBFBD>ilen dersleri sil";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteFromCourse = "Ders kaydını sil";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteSelectedClasses = "Se<EFBFBD>ilen sınıfları sil";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteSelectedGroups = "Se<EFBFBD>ilen grupları sil";
|
|
|
|
|
|
$langAdministrator = "Y<EFBFBD>netici";
|
|
|
|
|
|
$langAddPicture = "Resim ekle";
|
|
|
|
|
|
$langChangePicture = "Resmi değiştir";
|
|
|
|
|
|
$langDeletePicture = "Resmi sil";
|
|
|
|
|
|
$langAddUsers = "Kullanıcı ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddGroups = "Grup ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddClasses = "Sınıf ekle";
|
|
|
|
|
|
$langExportUsers = "Kullanıcı listesi ver";
|
|
|
|
|
|
$langKeyword = "Anahtar s<EFBFBD>zc<EFBFBD>k";
|
|
|
|
|
|
$langGroupName = "Adı";
|
|
|
|
|
|
$langGroupTutor = "Sorumlu";
|
|
|
|
|
|
$langGroupForum = "Forum";
|
|
|
|
|
|
$langGroupDescription = "A<EFBFBD>ıklama";
|
|
|
|
|
|
$langNumberOfParticipants = "Katılımcı sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langNumberOfUsers = "Kullanıcı sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langMaximum = "Maksimum";
|
|
|
|
|
|
$langMaximumOfParticipants = "Maksimum katılımcı sayısı";
|
|
|
|
|
|
$langParticipants = "Katılımcı";
|
|
|
|
|
|
$langFirstLetterClass = "Sınıf adının ilk harfi";
|
|
|
|
|
|
$langFirstLetterUser = "Soyadının ilk harfi";
|
|
|
|
|
|
$langFirstLetterCourse = "Kodun ilk harfi";
|
|
|
|
|
|
$langModifyUserInfo = "Kullanıcı verilerini d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langModifyClassInfo = "Sınıf verilerini d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langModifyGroupInfo = "Grup verilerini d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langModifyCourseInfo = "Ders verilerini d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterClassName = "Oluşturulan sınıfa l<EFBFBD>tfen bir ad verin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterLastName = "L<EFBFBD>tfen kullanıcının soyadını belirtin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterFirstName = "L<EFBFBD>tfen kullanıcının adını belirtin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterValidEmail = "L<EFBFBD>tfen ge<EFBFBD>erli bir e-posta adresi girin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterValidLogin = "L<EFBFBD>tfen ge<EFBFBD>erli bir kullanıcı adı girin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterCourseCode = "L<EFBFBD>tfen dersin kodunu girin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterTitularName = "L<EFBFBD>tfen ders sorumlusunun adını ve soyadını girin!";
|
|
|
|
|
|
$langPleaseEnterCourseTitle = "L<EFBFBD>tfen dersin adını girin!";
|
|
|
|
|
|
$langAcceptedPictureFormats = "Sadece JPG, PNG ve GIF formatları kabul edilir!";
|
|
|
|
|
|
$langLoginAlreadyTaken = "Bu kullanıcı adı mevcut!";
|
|
|
|
|
|
$langImportUserListXMLCSV = "XML/CSV formatındaki bir dosyadan kullanıcı listesi al";
|
|
|
|
|
|
$langExportUserListXMLCSV = "Kullanıcı listesini XML/CSV formatındaki bir dosyaya ver";
|
|
|
|
|
|
$langOnlyUsersFromCourse = "Sadece bu dersin katılımcıları";
|
|
|
|
|
|
$langAddClassesToACourse = "Derse sınıf ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddUsersToACourse = "Derse kullanıcı ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddUsersToAClass = "Sınıfa kullanıcı ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddUsersToAGroup = "Gruba kullanıcı ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "En az <i>bir</i> sınıf ve <i>bir</i> ders se<EFBFBD>ilmeli!";
|
|
|
|
|
|
$langAtLeastOneUser = "En az <i>bir</i> kullanıcı se<EFBFBD>ilmeli!";
|
|
|
|
|
|
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "En az <i>bir</i> kullanıcı ve <i>bir</i> ders se<EFBFBD>ilmeli!";
|
|
|
|
|
|
$langClassList = "Sınıf listesi";
|
|
|
|
|
|
$langUserList = "Kullanıcı listesi";
|
|
|
|
|
|
$langCourseList = "Ders listesi";
|
|
|
|
|
|
$langAddToThatCourse = "Bu ders(ler)e ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddToClass = "Bu sınıfa ekle";
|
|
|
|
|
|
$langRemoveFromClass = "Sınıftan sil";
|
|
|
|
|
|
$langAddToGroup = "Bu gruba ekle";
|
|
|
|
|
|
$langRemoveFromGroup = "Gruptan sil";
|
|
|
|
|
|
$langUsersOutsideClass = "Sınıf dışındaki kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langUsersInsideClass = "Sınıf i<EFBFBD>indeki kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langUsersOutsideGroup = "Grup dışındaki kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langUsersInsideGroup = "Grup i<EFBFBD>indeki kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langImportFileLocation = "CSV/XML formatındaki dosya";
|
|
|
|
|
|
$langFileType = "Dosya tipi";
|
|
|
|
|
|
$langOutputFileType = "<EFBFBD>ıkış dosyasının tipi";
|
|
|
|
|
|
$langMustUseSeparator = "Ayra<EFBFBD> olarak <i>noktalı virg<EFBFBD>l</i> (\';\') ";
|
|
|
|
|
|
$langCSVMustLookLike = "CSV dosyası aşağıdaki formatta olmalı";
|
|
|
|
|
|
$langXMLMustLookLike = "XML dosyası aşağıdaki formatta olmalı";
|
|
|
|
|
|
$langMandatoryFields = "Girilmesi zorunlu bilgiler <b>koyu</b> yazılmıştır";
|
|
|
|
|
|
$langNotXML = "Bu dosya ge<EFBFBD>erli bir XML dosyası değil!";
|
|
|
|
|
|
$langNotCSV = "Bu dosya ge<EFBFBD>erli bir CVS dosyası değil!";
|
|
|
|
|
|
$langNoNeededData = "Bu dosya gerekli verileri i<EFBFBD>ermiyor!";
|
|
|
|
|
|
$langMaxImportUsers = "Bir defada 500\'den fazla kullanıcı alınamaz!";
|
|
|
|
|
|
$langAdminDatabases = "Veritabanları (phpMyAdmin)";
|
|
|
|
|
|
$langAdminUsers = "Kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$langAdminClasses = "Kullanıcı Sınıfları";
|
|
|
|
|
|
$langAdminGroups = "Kullanıcı grupları";
|
|
|
|
|
|
$langAdminCourses = "Dersler";
|
|
|
|
|
|
$langAdminCategories = "Derslerin kategorisi";
|
|
|
|
|
|
$langSubscribeUserGroupToCourse = "Derse bir kullanıcı ya da grup ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddACategory = "Kategori ekle";
|
|
|
|
|
|
$langInto = "yeri";
|
|
|
|
|
|
$langNoCategories = "Kategori yok";
|
|
|
|
|
|
$langAllowCoursesInCategory = "Bu derse kategori eklensin mi?";
|
|
|
|
|
|
$langGoToForum = "Forum sayfasına git";
|
|
|
|
|
|
$langCategoryCode = "Kategori kodu";
|
|
|
|
|
|
$langCategoryName = "Kategori adı";
|
|
|
|
|
|
$langCourses = "Dersler";
|
|
|
|
|
|
$langCategories = "Kategoriler";
|
|
|
|
|
|
$langEditNode = "Kategoriyi d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langOpenNode = "Kategoriyi a<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$langDeleteNode = "Kategoriyi sil";
|
|
|
|
|
|
$langAddChildNode = "Alt kategori ekle";
|
|
|
|
|
|
$langViewChildren = "Alt elemanları g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$langTreeRebuildedIn = "Tree rebuilded in";
|
|
|
|
|
|
$langTreeRecountedIn = "Tree recounted in";
|
|
|
|
|
|
$langRebuildTree = "Rebuild the tree";
|
|
|
|
|
|
$langRefreshNbChildren = "Refresh number of children";
|
|
|
|
|
|
$langShowTree = "Ağacı g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$langBack = "geri d<EFBFBD>n";
|
|
|
|
|
|
$langLogDeleteCat = "Kategori silinmiş";
|
|
|
|
|
|
$langRecountChildren = "Alt elemanları say";
|
|
|
|
|
|
$langUpInSameLevel = "Bir d<EFBFBD>zey <EFBFBD>ste";
|
|
|
|
|
|
$langSeconds = "saniye";
|
|
|
|
|
|
$langIn = "yeri";
|
|
|
|
|
|
$langMailTo = "E-posta alıcısı:";
|
|
|
|
|
|
$lang_no_access_here = "Erişim yetkiniz yok";
|
|
|
|
|
|
$lang_php_info = "Sistem bilgileri";
|
|
|
|
|
|
$langAddAdminInApache = "Y<EFBFBD>netici ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAddFaculties = "Alan ekle";
|
|
|
|
|
|
$langSearchACourse = "Ders ara";
|
|
|
|
|
|
$langSearchAUser = "Katılımcı ara";
|
|
|
|
|
|
$langTechnicalTools = "Teknik y<EFBFBD>netim ara<EFBFBD>ları";
|
|
|
|
|
|
$langConfig = "Konfig<EFBFBD>rasyon";
|
|
|
|
|
|
$langLogIdentLogoutComplete = "Kayıt listesi (ayrıntılı)";
|
|
|
|
|
|
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Internet Bağlantıları";
|
|
|
|
|
|
$ActivateRolesRightsInterface = "Roller & Yetkiler";
|
|
|
|
|
|
$ActivateRolesRightsInterfaceComment = "Roller & Yetkiler Aray<EFBFBD>z<EFBFBD>n<EFBFBD> Etkinleştir";
|
|
|
|
|
|
$AddRight = "ekle";
|
|
|
|
|
|
$langNomOutilTodo = "Yapılacaklar listesini d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$langNomPageAdmin = "Y<EFBFBD>netim";
|
|
|
|
|
|
$langSysInfo = "Sistem Bilgileri";
|
|
|
|
|
|
$langDiffTranslation = "<EFBFBD>evirileri karşılaştır";
|
|
|
|
|
|
$langStatOf = "İstatistik konusu";
|
|
|
|
|
|
$langSpeeSubscribe = "Quick subscribe as Course Checker";
|
|
|
|
|
|
$langLogIdentLogout = "Erişim kayıtları";
|
|
|
|
|
|
$langServerStatus = "MySQL sunucusunun durumu:";
|
|
|
|
|
|
$langDataBase = "Veritabanı";
|
|
|
|
|
|
$langRun = "işlem yapılıyor";
|
|
|
|
|
|
$langClient = "MySQL İstemci";
|
|
|
|
|
|
$langServer = "MySQL Sunucusu ";
|
|
|
|
|
|
$langtitulary = "Sorumlu";
|
|
|
|
|
|
$langUpgradeBase = "veritabanını y<EFBFBD>kselt";
|
|
|
|
|
|
$langManage = "<EFBFBD>ğretim y<EFBFBD>netimi";
|
|
|
|
|
|
$langErrorsFound = "Hata bulundu";
|
|
|
|
|
|
$langMaintenance = "Bakım";
|
|
|
|
|
|
$langUpgrade = "Dokeos u g<EFBFBD>ncelle";
|
|
|
|
|
|
$langWebsite = "Claroline sitesi";
|
|
|
|
|
|
$langDocumentation = "Belgeler";
|
|
|
|
|
|
$langContribute = "Onay";
|
|
|
|
|
|
$langInfoServer = "Sunucu Bilgileri";
|
|
|
|
|
|
$langOtherCategory = "Başka kategori";
|
|
|
|
|
|
$langSendMailToUsers = "Kullanıcıya e-posta g<EFBFBD>nder";
|
|
|
|
|
|
$langExampleXMLFile = "XML dosyası <EFBFBD>rneği";
|
|
|
|
|
|
$langExampleCSVFile = "CSV dosyası <EFBFBD>rneği";
|
|
|
|
|
|
$langCourseSystemCode = "Sistem Kodu";
|
|
|
|
|
|
$langCourseVisualCode = "Sanal Kod";
|
|
|
|
|
|
$langSystemCode = "Sistem Kodu";
|
|
|
|
|
|
$langVisualCode = "sanal kod";
|
|
|
|
|
|
$langAddCourse = "Ders oluştur";
|
|
|
|
|
|
$langAdminManageVirtualCourses = "Sanal ders y<EFBFBD>netimi";
|
|
|
|
|
|
$langAdminCreateVirtualCourse = "Sanal ders oluştur";
|
|
|
|
|
|
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "Sanal ders, mevcut ger<EFBFBD>ek ders ile aynı klas<EFBFBD>r ve veritabanı depolama alanını paylaşacaktır.";
|
|
|
|
|
|
$langRealCourseCode = "Ders kodu";
|
|
|
|
|
|
$langCourseCodeAlreadyExists = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>m, Bu ders kodu zaten var. L<EFBFBD>tfen başka bir kod belirleyiniz.";
|
|
|
|
|
|
$langCourseCreationSucceeded = "Ders, başarıyla oluşturuldu.";
|
|
|
|
|
|
$langStatistics = "İstatistik";
|
|
|
|
|
|
$langYourDokeosUses = "Dokeos kurulumunuzda şu an i<EFBFBD>in kullanılanlar.";
|
|
|
|
|
|
$langOnTheHardDisk = "sabit disk <EFBFBD>zerinde";
|
|
|
|
|
|
$langIsVirtualCourse = "Sanal ders";
|
|
|
|
|
|
$langSystemAnnouncements = "Sistem Duyuruları";
|
|
|
|
|
|
$langAddAnnouncement = "Yeni duyuru ekle";
|
|
|
|
|
|
$langAnnouncementAdded = "Duyuru eklendi";
|
|
|
|
|
|
$langAnnouncementUpdated = "Duyuru g<EFBFBD>ncellendi";
|
|
|
|
|
|
$langAnnouncementDeleted = "Duyuru silindi";
|
|
|
|
|
|
$langContent = "İ<EFBFBD>erik";
|
|
|
|
|
|
$langStartDate = "Başlangı<EFBFBD> tarihi";
|
|
|
|
|
|
$langEndDate = "Bitiş tarihi";
|
|
|
|
|
|
$langStudent = "Katılımcı";
|
|
|
|
|
|
$langGuest = "Misafir";
|
|
|
|
|
|
$langLoginAsThisUserColumnName = "Kullanıcı ismi";
|
|
|
|
|
|
$langLoginAsThisUser = "Giriş";
|
|
|
|
|
|
$langCourseAdmin = "Ders sorumlusu";
|
|
|
|
|
|
$langOtherCourses = "diğer dersler";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguageTitle = "Platform lisanı";
|
|
|
|
|
|
$ServerStatusComment = "Bu ne <EFBFBD>eşit bir sunucudur? Bu bazı <EFBFBD>zel se<EFBFBD>enekleri aktif veya pasif yapar. Geliştirme sunucusunda terc<EFBFBD>me edilmemiş kelimeleri g<EFBFBD>steren bir <EFBFBD>zellik vardır.";
|
|
|
|
|
|
$ServerStatusTitle = "Sunucu T<EFBFBD>r<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguages = "Dokeos platform dilleri";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguagesExplanation = "Buradan giriş sayfasındaki dil se<EFBFBD>me men<EFBFBD>s<EFBFBD>ne ilişkin ayarları yapabilirsiniz. Platform y<EFBFBD>neticisi olarak kullanıcıların hangi dilleri se<EFBFBD>ebileceklerini belirleyebilirsiniz.";
|
|
|
|
|
|
$OriginalName = "Orijinal adı";
|
|
|
|
|
|
$EnglishName = "İngilizce adı";
|
|
|
|
|
|
$DokeosFolder = "Dokeos klas<EFBFBD>r<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$Properties = "<EFBFBD>zellikler";
|
|
|
|
|
|
$DokeosConfigSettings = "Sistem Ayarları";
|
|
|
|
|
|
$SettingsStored = "Ayarlar kaydedildi.";
|
|
|
|
|
|
$InstitutionTitle = "Sitenin ismi";
|
|
|
|
|
|
$InstitutionComment = "<EFBFBD>st başlıkta, sağ tarafta g<EFBFBD>z<EFBFBD>kecek olan site ismi";
|
|
|
|
|
|
$InstitutionUrlTitle = "Sitenin URL adresi";
|
|
|
|
|
|
$InstitutionUrlComment = "Sitenin <EFBFBD>st başlıkta, sağ tarafta g<EFBFBD>z<EFBFBD>kecek URL bağlantı ismi";
|
|
|
|
|
|
$SiteNameTitle = "Site ismi";
|
|
|
|
|
|
$SiteNameComment = "Başlıkta g<EFBFBD>z<EFBFBD>kecek site ismi";
|
|
|
|
|
|
$emailAdministratorTitle = "Platform Y<EFBFBD>neticisi e-postası:";
|
|
|
|
|
|
$emailAdministratorComment = "Alt başlığın sol tarafında g<EFBFBD>z<EFBFBD>kecek olan Sistem Y<EFBFBD>neticisinin e-posta adresi";
|
|
|
|
|
|
$administratorSurnameTitle = "Platform y<EFBFBD>neticisi Soyisim:";
|
|
|
|
|
|
$administratorSurnameComment = "Alt başlıkta, sol tarafta g<EFBFBD>z<EFBFBD>kecek olan Sistem Y<EFBFBD>neticisi Soyismi";
|
|
|
|
|
|
$administratorNameTitle = "Platform Y<EFBFBD>neticisi İsmi:";
|
|
|
|
|
|
$administratorNameComment = "Sistem y<EFBFBD>neticisinin alt başlığın sol tarafında g<EFBFBD>r<EFBFBD>lecek olan ismi";
|
|
|
|
|
|
$ShowAdministratorDataTitle = "Alt başlıkta Platform Y<EFBFBD>neticisi Bilgileri";
|
|
|
|
|
|
$ShowAdministratorDataComment = "Platform y<EFBFBD>neticisinin bilgilerini alt başlıkta g<EFBFBD>ster ?";
|
|
|
|
|
|
$HomepageViewTitle = "Ana Sayfa G<EFBFBD>r<EFBFBD>n<EFBFBD>ş<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$HomepageViewComment = "Bir dersin ana sayfasının nasıl olmasını istiyorsunuz ?";
|
|
|
|
|
|
$HomepageViewDefault = "2 s<EFBFBD>tunlu sayfa, pasif ara<EFBFBD>lar g<EFBFBD>z<EFBFBD>kmesin.";
|
|
|
|
|
|
$HomepageViewFixed = "3 s<EFBFBD>tunlu sayfa, pasif ara<EFBFBD>lar geri planda, gri renkte g<EFBFBD>z<EFBFBD>ks<EFBFBD>n (Simgeler bulundukları yerde kalır)";
|
|
|
|
|
|
$Yes = "Evet";
|
|
|
|
|
|
$No = "Hayır";
|
|
|
|
|
|
$ShowToolShortcutsTitle = "Ara<EFBFBD> Kısayolları";
|
|
|
|
|
|
$ShowToolShortcutsComment = "Ara<EFBFBD> simgeleri başlık satırında g<EFBFBD>z<EFBFBD>ks<EFBFBD>n m<EFBFBD>?";
|
|
|
|
|
|
$ShowStudentViewTitle = "<EFBFBD>ğrenci G<EFBFBD>r<EFBFBD>n<EFBFBD>ş<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$ShowStudentViewComment = "<EFBFBD>ğrenci g<EFBFBD>r<EFBFBD>n<EFBFBD>ş<EFBFBD> olsun mu?<br>Bu <EFBFBD>zellik <EFBFBD>ğretmenin sayfayı <EFBFBD>ğrenci g<EFBFBD>z<EFBFBD> ile g<EFBFBD>rmesine imkan verir.";
|
|
|
|
|
|
$AllowGroupCategories = "Gurup Kategorileri";
|
|
|
|
|
|
$AllowGroupCategoriesComment = "Ders yetkililerine grup mod<EFBFBD>l<EFBFBD> i<EFBFBD>inde kategori oluşturma izni ?";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguageComment = "Platfom lisanını <a href=\"languages.php\">Dokeos Platform Lisanları</a> b<EFBFBD>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nde belirleyebilirsiniz.";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguageTitle = "Platform Lisanı";
|
|
|
|
|
|
$ProductionServer = "Normal Sunucu";
|
|
|
|
|
|
$TestServer = "Test (Geliştirme) Sunucusu";
|
|
|
|
|
|
$ShowOnlineTitle = "Bağlı Kullanıcılar";
|
|
|
|
|
|
$AsPlatformLanguage = "platform lisanı olarak";
|
|
|
|
|
|
$ShowOnlineComment = "Online kullanıcılar g<EFBFBD>sterilsin mi?";
|
|
|
|
|
|
$AllowNameChangeTitle = "Kişisel ayarlarda isim değiştirme izni verilsin mi?";
|
|
|
|
|
|
$AllowNameChangeComment = "Kullanıcıya isim/soyisim değiştirme izni varmı?";
|
|
|
|
|
|
$DefaultDocumentQuotumTitle = "Varsayılan Belge Kotası";
|
|
|
|
|
|
$DefaultDocumentQuotumComment = "Belgelerin varsayılan kota miktarı.Daha sonra istediğiniz derse ait kotayı; platform y<EFBFBD>netimi > Dersler > d<EFBFBD>zenle yolu ile değiştirebilirsiniz.";
|
|
|
|
|
|
$ProfileChangesTitle = "Kişisel Ayarlar";
|
|
|
|
|
|
$ProfileChangesComment = "Kişisel Ayarlarda neler değiştirilebilr ?";
|
|
|
|
|
|
$RegistrationRequiredFormsTitle = "Kayıt Olma: gerekli alanlar";
|
|
|
|
|
|
$RegistrationRequiredFormsComment = "İsim, soyisim, kullanıcı ismi ve şifreden başka gerekli olan alanlar";
|
|
|
|
|
|
$DefaultGroupQuotumTitle = "Varsayılan grup kotası";
|
|
|
|
|
|
$DefaultGroupQuotumComment = "Grup Belgeleri i<EFBFBD>in varsayılan kota miktarı nedir ?";
|
|
|
|
|
|
$AllowLostPasswordTitle = "Şifrenizi mi Kaybettiniz?";
|
|
|
|
|
|
$AllowLostPasswordComment = "Kullanıcı kayıp şifre isteğinde bulunabilir mi?";
|
|
|
|
|
|
$AllowRegistrationTitle = "Kayıt İşlemi";
|
|
|
|
|
|
$AllowRegistrationComment = "Yeni bir kullanıcı olarak kayıt izni varmı? Kullanıcılar yeni kayıt yapabilirmi?";
|
|
|
|
|
|
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "<EFBFBD>ğretmen olarak kayıt";
|
|
|
|
|
|
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Herhangi biri <EFBFBD>ğretmen olarak kayıt yaptırabilir mi? (b<EFBFBD>ylece yeni dersler oluşturabilir mi?)";
|
|
|
|
|
|
$PlatformLanguage = "Platform Lisanı";
|
|
|
|
|
|
$CourseQuota = "Ders Kotası";
|
|
|
|
|
|
$EditNotice = "Uyarı D<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$General = "Genel";
|
|
|
|
|
|
$LostPassword = "Kayıp Şifre";
|
|
|
|
|
|
$Registration = "kayıt işlemi";
|
|
|
|
|
|
$Password = "şifre";
|
|
|
|
|
|
$InsertLink = "bağlantı ekle";
|
|
|
|
|
|
$EditNews = "Haber Yaz";
|
|
|
|
|
|
$EditCategories = "kategorileri d<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$EditHomePage = "AnaSayfayı D<EFBFBD>zenle";
|
|
|
|
|
|
$AllowUserHeadingsComment = "Ders yetkilisi ilave bilgileri almak i<EFBFBD>in kullanıcı başlığını tanımlayabilirmi?";
|
|
|
|
|
|
$Platform = "Platform";
|
|
|
|
|
|
$Course = "Ders";
|
|
|
|
|
|
$Languages = "Lisanlar";
|
|
|
|
|
|
$Tools = "Ara<EFBFBD>lar";
|
|
|
|
|
|
$Privacy = "Privacy";
|
|
|
|
|
|
$NoticeTitle = "Uyarı başlığı";
|
|
|
|
|
|
$NoticeText = "Uyarı metni";
|
|
|
|
|
|
$LinkName = "Bağlantı ismi";
|
|
|
|
|
|
$LinkURL = "Bağlantı URL si";
|
|
|
|
|
|
$OpenInNewWindow = "Yeni pencerede a<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$Plugins = "Plugins";
|
|
|
|
|
|
$Search = "araştır";
|
|
|
|
|
|
$AdvancedSearch = "gelişmiş arama";
|
|
|
|
|
|
$Info = "bilgi";
|
|
|
|
|
|
$UserAdded = "Kullanıcı eklendi";
|
|
|
|
|
|
$NoSearchResults = "Herhangi bir sonu<EFBFBD> bulunamadı";
|
|
|
|
|
|
$UserDeleted = "Kullanıcı silindi";
|
|
|
|
|
|
$NoClassesForThisCourse = "Bu derse kayıtlı herhangi bir sınıf yok";
|
|
|
|
|
|
$CourseUsage = "Ders kullanımı";
|
|
|
|
|
|
$NoCoursesForThisUser = "Bu kullanıcı herhangi bir derse kayıtlı değil";
|
|
|
|
|
|
$NoClassesForThisUser = "Bu kullanıcı herhangi bir sınıfa kayıtlı değil";
|
|
|
|
|
|
$NoCoursesForThisClass = "Bu sınıf herhangi bir derse kayıtlı değil";
|
|
|
|
|
|
$All = "hepsi";
|
|
|
|
|
|
$langOpenToTheWorld = "A<EFBFBD>ık - Genel Erişim";
|
|
|
|
|
|
$OpenToThePlatform = "A<EFBFBD>ık - Platform <EFBFBD>yelerine erişim izni";
|
|
|
|
|
|
$langPrivate = "<EFBFBD>zel erişim - sadece kullanıcı listesindekilere erişim izni";
|
|
|
|
|
|
$langCourseVisibilityClosed = "Tamamen Kapalı - sadece ders yetkilisine erişim izni";
|
|
|
|
|
|
$langSubscription = "Kayıt";
|
|
|
|
|
|
$langUnsubscription = "Kayıt sil";
|
|
|
|
|
|
$langConfTip = "Varsayılan olarak bu ders genel erişime a<EFBFBD>ıktır.Erişim seviyesini yukarıda belirleyebilirsiniz.";
|
|
|
|
|
|
$Tool = "ara<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$NumberOfItems = "İ<EFBFBD>erik sayısı";
|
|
|
|
|
|
$Agenda = "Ajanda";
|
|
|
|
|
|
$DocumentsAndFolders = "Belgeler ve Klas<EFBFBD>rler";
|
|
|
|
|
|
$Learnpath = "KURS";
|
|
|
|
|
|
$Exercises = "Alıştırmalar";
|
|
|
|
|
|
$AllowPersonalAgendaTitle = "Kişisel Ajanda";
|
|
|
|
|
|
$AllowPersonalAgendaComment = "Kullanıcı kişisel ajandj i<EFBFBD>eriği ekleyebilirmi?";
|
|
|
|
|
|
$CurrentValue = "ge<EFBFBD>erli değer";
|
|
|
|
|
|
$CourseDescription = "Ders A<EFBFBD>iklaması";
|
|
|
|
|
|
$OnlineConference = "Canlı Konferans";
|
|
|
|
|
|
$Chat = "Sohbet";
|
|
|
|
|
|
$Quiz = "Alıştırmalar";
|
|
|
|
|
|
$Dropbox = "Gelen Kutusu";
|
|
|
|
|
|
$Announcements = "Duyurular";
|
|
|
|
|
|
$Links = "Bağlantılar";
|
|
|
|
|
|
$LearningPath = "Kurs yolu";
|
|
|
|
|
|
$Documents = "Belgeler";
|
|
|
|
|
|
$Forums = "Forumlar";
|
|
|
|
|
|
$UserPicture = "Resim";
|
|
|
|
|
|
$name = "İsim";
|
|
|
|
|
|
$officialcode = "Resmi Kodu";
|
|
|
|
|
|
$Login = "Login -Kullanıcı ismi";
|
|
|
|
|
|
$UserPassword = "Şifre";
|
|
|
|
|
|
$SubscriptionAllowed = "Kayıt izni var";
|
|
|
|
|
|
$UnsubscriptionAllowed = "Kayıt silme izni var";
|
|
|
|
|
|
$AllowedToUnsubscribe = "EVET";
|
|
|
|
|
|
$NotAllowedToUnsubscribe = "HAYIR";
|
|
|
|
|
|
$AddDummyContentToCourse = "Bu derse bazı boş, <EFBFBD>rnek i<EFBFBD>erik ekle";
|
|
|
|
|
|
$DummyCourseCreator = "Boş ders i<EFBFBD>eriği oluştur";
|
|
|
|
|
|
$DummyCourseDescription = "Sadece deneme ama<EFBFBD>lı bazı boş, <EFBFBD>rnek i<EFBFBD>erikler ekleyecektir.";
|
|
|
|
|
|
$AvailablePlugins = "Sistemde bulunan Plugin ler. İlave Plugin leri <a href=\"http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins\">http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins</a> adresinden indirebilirsiniz";
|
|
|
|
|
|
$CreateVirtualCourse = "Sanal bir ders oluştur";
|
|
|
|
|
|
$DisplayListVirtualCourses = "Sanal dersleri listele";
|
|
|
|
|
|
$LinkedToRealCourseCode = "Ger<EFBFBD>ek derse bağlandı";
|
|
|
|
|
|
$AttemptedCreationVirtualCourse = "Attempted creation of virtual course...";
|
|
|
|
|
|
$WantedCourseCode = "Wanted course code";
|
|
|
|
|
|
$ResetPassword = "Reset password";
|
|
|
|
|
|
$CheckToSendNewPassword = "Yeni şifre g<EFBFBD>ndermek i<EFBFBD>in kontrol et";
|
|
|
|
|
|
$AutoGeneratePassword = "Otomatik olarak yeni bir şifre oluştur";
|
|
|
|
|
|
$UseDocumentTitleTitle = "Belge ismi i<EFBFBD>in bir başlık kullan";
|
|
|
|
|
|
$UseDocumentTitleComment = "Belge_ismi.t<EFBFBD>r yerine bir başlık kullanılmasına izin verir";
|
|
|
|
|
|
$StudentPublications = "<EFBFBD>ğrenci <EFBFBD>alışmaları";
|
|
|
|
|
|
$PermanentlyRemoveFilesTitle = "Silinmiş dosyalar geri alınamaz";
|
|
|
|
|
|
$PermanentlyRemoveFilesComment = "Belgeler i<EFBFBD>indeki bir dosyanın silinmesi o dosyayı kalıcı olarak, geri alınamayacak şekilde siler.";
|
|
|
|
|
|
$ClassName = "Sınıf ismi";
|
|
|
|
|
|
$DropboxMaxFilesizeTitle = "GelenKutusu: Gelen kutusu belgesi i<EFBFBD>in en fazla dosya b<EFBFBD>y<EFBFBD>kl<EFBFBD>ğ<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$DropboxMaxFilesizeComment = "Gelen kutusu belgesinin b<EFBFBD>y<EFBFBD>kl<EFBFBD>ğ<EFBFBD> (byte olarak)";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowOverwriteTitle = "GelenKutusu: Belgelerin <EFBFBD>zerine kayıt yapılabilirmi?";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowOverwriteComment = "Bir <EFBFBD>ğretmen veya <EFBFBD>ğrenci aynı isimle bir dosya g<EFBFBD>nderdiğinde mevcut olan dosya <EFBFBD>zerine yazılsın mı? Eğer evet derseniz versiyon mekanizması kullanımını kaybedersiniz.";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowJustUploadTitle = "GelenKutusu: Sahip olunan GelenKutusuna g<EFBFBD>nder?";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowJustUploadComment = "<EFBFBD>ğretmen ve <EFBFBD>ğrencilere herhangi birisine g<EFBFBD>ndermeden sadece kendi Gelen kutularına belge g<EFBFBD>nderme izni";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowStudentToStudentTitle = "GelenKutusu: <EFBFBD>ğrenci<-><EFBFBD>ğrenci";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "<EFBFBD>ğrennciden <EFBFBD>ğrenciye belge g<EFBFBD>nderme izni.<EFBFBD>ğrenciler bunu mp3, <EFBFBD><EFBFBD>z<EFBFBD>mler vb gibi bazı dosyaları karşılıklı değiştirmek i<EFBFBD>in de kullanabilir.Bu izin verilmezse <EFBFBD>ğrenci sadece <EFBFBD>ğretmenlerine belge g<EFBFBD>nderebilir.";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowMailingTitle = "GelenKutusu: Mesaj izni";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowMailingComment = "Bu <EFBFBD>zellik ile her <EFBFBD>ğrenciye kişisel belge g<EFBFBD>nderebilirsiniz";
|
|
|
|
|
|
$UserListHasBeenExported = "Kullanıcı listesi g<EFBFBD>nderildi.";
|
|
|
|
|
|
$ClickHereToDownloadTheFile = "Dosyayı indirmek i<EFBFBD>in tıklayınız";
|
|
|
|
|
|
$administratorTelephoneTitle = "Platform Y<EFBFBD>neticisi: Telefon numarası";
|
|
|
|
|
|
$administratorTelephoneComment = "Platfom y<EFBFBD>neticisinin telefon numarası";
|
|
|
|
|
|
$SendMailToNewUser = "Yeni kullanıcıya posta g<EFBFBD>nder";
|
|
|
|
|
|
$ExtendedProfileTitle = "Detaylı kişisel bilgiler";
|
|
|
|
|
|
$ExtendedProfileComment = "Be se<EFBFBD>enek aktifleştirilirse <EFBFBD>ye kaydı esnasında bir kullanıcı isteğe bağlı \'My Competences\', \'Diplomalarım\', \'Branşım\' ve \'Kişisel a<EFBFBD>ık alanım\' bilgilerini doldurabilir";
|
|
|
|
|
|
$Classes = "Sınıflar";
|
|
|
|
|
|
$UserUnsubscribed = "Kullanıcının kaydı silindi";
|
|
|
|
|
|
$CannotUnsubscribeUserFromCourse = "Bu kullanıcı Ders Yetkilisi olduğu i<EFBFBD>in dersten kaydı silinemez.";
|
|
|
|
|
|
$InvalidStartDate = "Ge<EFBFBD>ersiz bir başlangı<EFBFBD> tarihi verildi.";
|
|
|
|
|
|
$InvalidEndDate = "Ge<EFBFBD>ersiz bir bitiş tarihi verildi.";
|
|
|
|
|
|
$DateFormatLabel = "(g<EFBFBD>n/ay/yıl sa:dk)";
|
|
|
|
|
|
$HomePageFilesNotWritable = "AnaSayfa dosyaları salt okunur!";
|
|
|
|
|
|
$PleaseEnterNoticeText = "L<EFBFBD>tfen bir uyarı metni yazınız.";
|
|
|
|
|
|
$PleaseEnterNoticeTitle = "L<EFBFBD>tfen bir uyarı başlığı yazınız.";
|
|
|
|
|
|
$PleaseEnterLinkName = "L<EFBFBD>tfen bağlantı ismini yazınız.";
|
|
|
|
|
|
$InsertThisLink = "Bu bağlantıyı ekle";
|
|
|
|
|
|
$FirstPlace = "First place";
|
|
|
|
|
|
$After = "sonra";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowGroupTitle = "GelenKutusu: grup izni";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAllowGroupComment = "Kullanıcılar gruplara dosya g<EFBFBD>nderebilir";
|
|
|
|
|
|
$ClassDeleted = "Sınıf Silindi";
|
|
|
|
|
|
$ClassesDeleted = "Sınıflar Silindi.";
|
|
|
|
|
|
$NoUsersInClass = "Bu sınıfta kayıtlı kullanıcı bulunmuyor";
|
|
|
|
|
|
$UsersAreSubscibedToCourse = "Se<EFBFBD>ilen kullanıcılar se<EFBFBD>ilen sınıflara kaydedildi.";
|
|
|
|
|
|
$InvalidTitle = "L<EFBFBD>tfen başlık yazınız.";
|
|
|
|
|
|
$CatCodeAlreadyUsed = "Bu kategori zaten mevcut.";
|
|
|
|
|
|
$PleaseEnterCategoryInfo = "L<EFBFBD>tfen kategori kodunu ve ismini yazınız.";
|
|
|
|
|
|
$DokeosHomepage = "Dokeos AnaSayfa";
|
|
|
|
|
|
$DokeosForum = "Dokeos Forum";
|
|
|
|
|
|
$RegisterYourPortal = "Sitenizi Kaydettirin";
|
|
|
|
|
|
$DokeosExtensions = "Dokeos Extensions";
|
|
|
|
|
|
$ShowNavigationMenuTitle = "Ara<EFBFBD>lar Men<EFBFBD>s<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$ShowNavigationMenuComment = "Ara<EFBFBD> kullanım men<EFBFBD>s<EFBFBD> kullanılmalı mı?";
|
|
|
|
|
|
$LoginAs = "Kullanıcı ismi";
|
|
|
|
|
|
$ImportClassListCSV = "Sınıf listesini CSV formatında sisteme g<EFBFBD>nder";
|
|
|
|
|
|
$ShowOnlineWorld = "Giriş sayfasında online kullanıcı sayısını g<EFBFBD>ster(genele a<EFBFBD>ık)";
|
|
|
|
|
|
$ShowOnlineUsers = "B<EFBFBD>t<EFBFBD>n sayfalarda online kullanıcı sayısını g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$ShowOnlineCourse = "Bu derse kayıtlı online kullanıcı sayısını g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$ShowNavigationMenuTitle = "Ders men<EFBFBD>s<EFBFBD>n<EFBFBD> g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$ShowNavigationMenuComment = "Dersin başka b<EFBFBD>l<EFBFBD>mlerine ge<EFBFBD>iş yapmayı kolaylaştıran men<EFBFBD>y<EFBFBD> g<EFBFBD>ster.";
|
|
|
|
|
|
$ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "Ders men<EFBFBD>s<EFBFBD>nde sembolleri g<EFBFBD>ster?";
|
|
|
|
|
|
$UserRolesRights = "Kullanıcı rolleri ve hakları";
|
|
|
|
|
|
$ManageRoles = "Rolleri belirle";
|
|
|
|
|
|
$RolesRightsOverview = "Rolleri ve hakları g<EFBFBD>zden ge<EFBFBD>ir";
|
|
|
|
|
|
$SeeAllRightsAllLocationsForSpecificRole = "Roldekileri se<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Haktakileri se<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "Yerdekileri se<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$ClassesUnsubscribed = "Se<EFBFBD>ilen sınıflar, se<EFBFBD>ilen derslerden <EFBFBD>ıkartıldı";
|
|
|
|
|
|
$ClassesSubscribed = "Se<EFBFBD>ilen sınıflar, se<EFBFBD>ilen derslere eklendi";
|
|
|
|
|
|
$RoleId = "Rol Kodu";
|
|
|
|
|
|
$RoleName = "Rol adı";
|
|
|
|
|
|
$RoleType = "Tip";
|
|
|
|
|
|
$RoleCreatedBy = "Oluşturan";
|
|
|
|
|
|
$RoleDescription = "A<EFBFBD>ıklama";
|
|
|
|
|
|
$RightValueModified = "Değer değiştirildi";
|
|
|
|
|
|
$MakeAvailable = "Hazır olarak belirle";
|
|
|
|
|
|
$MakeUnavailable = "Hazır değil olarak belirle";
|
|
|
|
|
|
$CampusHomepage = "Kamp<EFBFBD>s Anasayfa";
|
|
|
|
|
|
$Stylesheets = "Şablon sayfaları";
|
|
|
|
|
|
$DefaultDokeosStyle = "<EFBFBD>ntanımlı Dokeos Stili";
|
|
|
|
|
|
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Gezinti men<EFBFBD>s<EFBFBD> farklı ara<EFBFBD> simgeleri g<EFBFBD>stersin mi?";
|
|
|
|
|
|
$Plugin = "Eklenti";
|
|
|
|
|
|
$MainMenu = "Ana Men<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$MainMenuLogged = "Oturum a<EFBFBD>tıktan sonra ana men<EFBFBD>";
|
|
|
|
|
|
$Banner = "Banner";
|
|
|
|
|
|
$YourVersionIs = "Sizin s<EFBFBD>r<EFBFBD>m<EFBFBD>n<EFBFBD>z";
|
|
|
|
|
|
$ShowEmailAddresses = "Eposta adreslerini g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
$ShowEmailAddressesComment = "Eposta adreslerini kullanıcılara g<EFBFBD>ster";
|
|
|
|
|
|
?>
|
