chamilo-lms/main/lang/croatian/work.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$Tools  = "Alati";
$langDownloadFile = "U&#269;itaj  dokument";
$langTooBig = "Niste odabrali datoteku, ili je datoteka prevelika.";
$langListDeleted = "Cijeli popis je izbrisan.";
$langDocModif = "naziv dokumenta izmijenjen";
$langDocAdd = "Datoteka dodana popisu radova.";
$langDocDel = "Datoteka izbrisana";
$langTitleWork = "Naziv datoteke";
$langAuthors = "Autori";
$langDelList = "Izbri<EFBFBD>i cijeli popis";
$langWorkDelete = "Brisanje";
$langWorkModify = "Izmjena";
$langWorkConfirmDelete = "<EFBFBD>elite li doista izbrisati ovu datoteku";
$langAllFiles = "Sve datoteke";
$lang_default_upload = "Izvorna postavka o vidljivosti novoposlanih datoteka";
$lang_new_visible = "Novi su dokumenti vidljivi svim korisnicima";
$lang_new_unvisible = "Novi dokumenti vidljivi su samo upravitelju/ima kolegija";
$lang_doc_unvisible = "Datoteka je vidljiva samo predava&#269;u/ima kolegija i stoga ne&#263;e biti vidljiva vama.";
$langDelLk = "Izbri<EFBFBD>i poveznicu";
$langMustBeRegisteredUser = "Samo registrirani korisnici ovoga kolegija mogu objavljivati dokumente.";
$langListDel = "Izbri<EFBFBD>i popis";
$langWork = "Rad";
$langNameDir = "Preimenuj mapu";
$langFileExists = "Datoteka ve&#263; postoji";
$langDirCr = "Izradi mapu";
$langCurrentDir = "trenutna mapa";
$UploadADocument = "U&#269;itaj dokument";
$EditToolOptions = "Uredi mogu&#263;nosti alata";
?>