Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/macedonian/help.inc.php

31 lines
7.1 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langHFor = "&#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080; &#1079;&#1072; &#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096;";
$langForContent = "&#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1086;&#1090; &#1077; &#1085;&#1077;&#1089;&#1080;&#1085;&#1093;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1079;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1072; &#1072;&#1083;&#1072;&#1090;&#1082;&#1072; &#1079;&#1072; &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1080;&#1080; &#1089;&#1086; &#1087;&#1080;&#1096;&#1091;&#1074;&#1072;&#1114;&#1077;. &#1044;&#1086;&#1076;&#1077;&#1082;&#1072; &#1077;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1072; &#1087;&#1086;&#1096;&#1090;&#1072; &#1086;&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1091;&#1074;&#1072; &#1076;&#1080;&#1112;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1107;&#1091; &#1076;&#1074;&#1072;&#1112;&#1094;&#1072; (&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;-&#1085;&#1072;-&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;), &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080;&#1090;&#1077; &#1086;&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1091;&#1074;&#1072;&#1072;&#1090; &#1112;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086; &#1080;&#1083;&#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1112;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086; (&#1074;&#1086; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1072;) &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1114;&#1077;.</p><p>&#1058;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1095;&#1082;&#1080; &#1082;&#1072;&#1078;&#1072;&#1085;&#1086;, &#1082;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1094;&#1080;&#1090;&#1077; &#1080;&#1084;&#1072;&#1072;&#1090; &#1087;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1072; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086; &#1086;&#1076; &#1085;&#1080;&#1074;&#1085;&#1080;&#1086;&#1090; &#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1091;&#1074;&#1072;&#1095; &#1079;&#1072; &#1076;&#1072; &#1075;&#1080; &#1082;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090; &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; Dokeos.</p><p>&#1047;&#1072; &#1076;&#1072; &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077; &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080;, &#1082;&#1083;&#1080;&#1082;&#1085;&#1077;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; \'Forum Administration\'. &#1044;&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1080;&#1080;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1080;&#1088;&#1072;&#1072;&#1090; &#1074;&#1086; &#1084;&#1085;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1080; &#1087;&#1086;&#1076;&#1084;&#1085;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1085;&#1072; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080;&#1086;&#1090; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;:</p><p><b>&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1112;&#1072; > &#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084; > &#1058;&#1077;&#1084;&#1072; > &#1054;&#1076;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1080;</b></p>&#1047;&#1072; &#1076;&#1072; &#1075;&#1080; &#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1082;&#1090;&#1091;&#1080;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077; &#1082;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1095;&#1082;&#1080;&#1090;&#1077; &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;&#1091;&#1089;&#1080;&#1080;, &#1085;&#1077;&#1086;&#1087;&#1093;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; &#1077; &#1087;&#1088;&#1074;&#1080;&#1085; &#1076;&#1072; &#1089;&#1077; &#1086;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1080;&#1088;&#1072;&#1072;&#1090; &#1082;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1080;&#1090;&#1077; &#1080; &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1080;&#1090;&#1077;";
$langHDropbox = "&#1055;&#1072;&#1107;&#1072;&#1095;&#1082;&#1072; &#1082;&#1091;&#1090;&#1080;&#1112;&#1072;";
$langHHome = "&#1055;&#1086;&#1095;&#1077;&#1090;&#1085;&#1072; &#1057;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072; &#1085;&#1072; &#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096;&#1090;&#1072; &#1079;&#1072; &#1050;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1090;";
$langHOnline = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1074;&#1086; &#1046;&#1080;&#1074;&#1086; &#1079;&#1072; &#1050;&#1086;&#1085;&#1092;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;&#1094;&#1080;&#1089;&#1082;&#1080; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;";
$langHClar = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1086;&#1076; Dokeos";
$langHDoc = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1044;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;";
$langHUser = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1050;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1094;&#1080;";
$langHExercise = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1090;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080;";
$langHPath = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1055;&#1072;&#1090;&#1077;&#1082;&#1072;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072; &#1059;&#1095;&#1077;&#1114;&#1077;";
$langHDescription = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1054;&#1087;&#1080;&#1089; &#1085;&#1072; &#1050;&#1091;&#1088;&#1089;";
$langHLinks = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1072;&#1083;&#1072;&#1090;&#1082;&#1072; &#1079;&#1072; &#1042;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080;";
$langHMycourses = "&#1047;&#1072; &#1087;&#1086;&#1112;&#1076;&#1086;&#1074;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;";
$langHAgenda = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1050;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1076;&#1072;&#1088;";
$langHAnnouncements = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1048;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1091;&#1074;&#1072;&#1114;&#1072;";
$langHChat = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1052;&#1091;&#1072;&#1073;&#1077;&#1090;";
$langHWork = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1055;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1085;&#1072; &#1050;&#1091;&#1088;&#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;";
$langHTracking = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1057;&#1083;&#1077;&#1076;&#1077;&#1114;&#1077;";
$langHSettings = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1050;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1090;";
$langHExternal = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1096; &#1079;&#1072; &#1044;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1114;&#1077; &#1085;&#1072; &#1042;&#1088;&#1089;&#1082;&#1072;";
$langClarContent3 = "&#1041;&#1088;&#1080;&#1096;&#1077;&#1114;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1088;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072;";
$langClarContent4 = "&#1041;&#1088;&#1080;&#1096;&#1077;&#1114;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1088;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072;";
$langClarContent1 = "&#1041;&#1088;&#1080;&#1096;&#1077;&#1114;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1088;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072;";
$langClarContent2 = "&#1041;&#1088;&#1080;&#1096;&#1077;&#1114;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1086;&#1076;&#1088;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072;";
$langHGroups = "&#1043;&#1088;&#1091;&#1087;&#1080;";
$langGroupsContent = "&#1057;&#1086;&#1076;&#1088;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072; &#1086;&#1076; &#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1077;";
$langGuide = "&#1055;&#1088;&#1080;&#1088;&#1072;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;";
?>