chamilo-lms/main/lang/hungarian/messages.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$Inbox  = "Be<EFBFBD>rkez&#337; <EFBFBD>zenetek";
$Messages = "<EFBFBD>zenetek";
$SendMessage = "<EFBFBD>zenet k<EFBFBD>ld<EFBFBD>se";
$NewMessage = "<EFBFBD>j <EFBFBD>zenet";
$ComposeMessage = "<EFBFBD>zenet <EFBFBD>r<EFBFBD>sa";
$DeleteSelectedMessages = "Kijel<EFBFBD>lt <EFBFBD>zenetek t<EFBFBD>rl<EFBFBD>se";
$SelectAll = "<EFBFBD>sszes kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se";
$DeselectAll  = "<EFBFBD>sszes kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>s megsz<EFBFBD>ntet<EFBFBD>se";
$ReplyToMessage = "V<EFBFBD>lasz";
$BackToInbox = "Vissza a bej<EFBFBD>v&#337; <EFBFBD>zenetekhez";
$MessageSentTo = "Az <EFBFBD>zenet az al<EFBFBD>bbi c<EFBFBD>mzett sz<EFBFBD>m<EFBFBD>ra elk<EFBFBD>ld<EFBFBD>sre ker<EFBFBD>lt:";
$SendMessageTo = "Elk<EFBFBD>ld";
$Myself = "magamnak";
$From = "Felad<EFBFBD>";
$To = "C<EFBFBD>mzett";
$Date = "D<EFBFBD>tum";
$InvalidMessageId = "A megv<EFBFBD>laszoln<EFBFBD> k<EFBFBD>v<EFBFBD>nt <EFBFBD>zenet azonos<EFBFBD>t<EFBFBD>ja <EFBFBD>rv<EFBFBD>nytelen.";
$ErrorSendingMessage = "Az <EFBFBD>zenet elk<EFBFBD>ld<EFBFBD>se k<EFBFBD>zben hiba l<EFBFBD>pett fel.";
$SureYouWantToDeleteSelectedMessages = "Biztos benne, hogy t<EFBFBD>r<EFBFBD>lni k<EFBFBD>v<EFBFBD>nja a kiv<EFBFBD>lasztott <EFBFBD>zenetet?";
$SelectedMessagesDeleted = "A kiv<EFBFBD>lasztott <EFBFBD>zenetek t<EFBFBD>rl<EFBFBD>sre ker<EFBFBD>ltek";
?>