chamilo-lms/main/lang/persian/coursebackup.inc.php

<?php
$langSelectOptionForBackup = "لطفاً نوع کپی را مشخص کنید";
$langLetMeSelectItems = "بخشهای این درس را خود مشخص خواهم کرد";
$langCreateFullBackup = "ایجاد یک کپی پشتیبانی کامل از این درس";
$langCreateBackup = "ایجاد یک کپی پشتیبانی";
$langBackupCreated = "ایجاد فایل پشتیبانی این درس انجام شد. تا لحظاتی دیگر پنجره مربوط به بارگیری فایل نمایان خواهد شد. در صورتی که هیچ اتفاقی نیفتاد بر روی پیوند زیر فشار دهید  ";
$langSelectBackupFile = "لطفاً فایل کپی را مشخص کنید";
$langImportBackup = "وارد کردن اطلاعات از فایل پشتیبانی ";
$langImportFullBackup = "وارد کردن تمامی اطلاعات فایل پشتیبانی";
$langImportFinished = "وارد کردن اطلاعات فایل پشتیبانی انجام گردید";
$langEvents = "فعالیت ها";
$langAnnouncements = "اطلاعیه ها";
$langDocuments = "مدارک";
$langTests = "آزمون ها";
$langLearnpaths = "خط سیر آموزشی";
$langCopyCourse = "کپی کردن درس";
$langSelectItemsToCopy = "لطفاً منابعی از این درس که باید کپی شوند را مشخص کنید";
$langCopyFinished = "کپی انجام شد";
$langFullRecycle = "بازیافت کامل درس ";
$langRecycleCourse = "بازیافت این درس";
$langRecycleFinished = "درس مربوطه بازیافت گردید";
$langRecycleWarning = "توجه : با انتخاب این کارآیی، شما بعضی از قسمتهای درس خود را حذف خواهید کرد. این حذف هرگز قابل برگشت نخواهد بود. قویاً پیشنهاد میکنیم که قبل از انجام این عمل یک<a href=\"create_backup.php\"> فایل پشتیبانی</a> از درس خود بسازید";
$langSameFilename = "در مورد فایلهایی  که هم اسم آنها وجود دارد چه باید کرد؟";
$langSameFilenameSkip = "از روی فایلهای دارای یک نام گذشتن";
$langSameFilenameRename = "تغییر نام فایلهای قدیمی؟";
$langSameFilenameOverwrite = "جایگزینی فایلهای قدیمی با فایلهای جدید؟";
$langSelectDestinationCourse = "لطفاً درس مقصد را مشخص کنید";
$langFullCopy = "تمامی منابع کپی شوند";
$langCourseDescription = "توضیحات درس";
$langNoResourcesToBackup = "هیچ منبعی از این درس قابل کپی نیست";
$langNoResourcesInBackupFile = "هیچ منبع درسی ای در فایل پشتیبانی وجود ندارد";
$langSelectResources = "لطفاً منابع درسی را انتخاب کنید";
$langNoResourcesToRecycles = "هیچ منبع درسی ای برای کپی  وجود ندارد ";
$langIncludeQuestionPool = "ضمیمه کردن مخزن سؤالات";
$langLocalFile = "انتخاب فایل از رایانه من ";
$langServerFile = "انتخاب فایل از سرور ";
$langNoBackupsAvailable = "هیچ فایل پشتیبانی وجود ندارد";
$langNoDestinationCoursesAvailable = "هیچ درس مقصدی وجود ندارد";
$langBackup = "ضبط";
$langImportBackupInfo = "وارد کردن یک درس : میتوانید یک فایل پشتیبانی را از رایانه خود به محیط آموزشی  وارد کنید. همچنین میتوانید یکی از فایل های موجود در روی سرور را به محیط آموزشی  وارد کنید      ";
$langCreateBackupInfo = "ایجاد یک کپی پشتیبانی از این درس : میتوانید قسمت هایی از این درس را که میل دارید کپی کنید انتخاب نمایید ";
$ToolIntro = "مقدمه ابزار آموزشی";