chamilo-lms/main/lang/croatian/chat.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langChat  = "Chat";
$langOnlineConference  = "Konferencija";
$langWash  = "Isperi";
$langReset  = "Resetiraj";
$langSave  = "Spremi";
$langRefresh  = "Osvje<EFBFBD>i";
$langIsNowInYourDocDir  = " se nalazi  u va<EFBFBD>im dokumentima. <br><B>Datoteka je vidljiva</B>";
$langCopyFailed  = "Tiskanje nije uspjelo";
$langTypeMessage  = "Molim unesite poruku!";
$langConfirmReset  = "<EFBFBD>elite li doista izbrisati sve poruke?";
$langHasResetChat  = "resetirao je Chat";
$langNoOnlineConference  = "Trenutno nema konferencija...";
$langMediaFile  = "Prijenos zvu&#269;nih ili vizualnih podataka u<EFBFBD>ivo";
$langContentFile  = "Prezentacija";
$langListOfParticipants  = "Popis sudionika";
$langYourPicture  = "Va<EFBFBD>a slika";
$langOnlineDescription  = "Opis konferencije";
$langOnlyCheckForImportantQuestion = "Molim ozna&#269;ite ovaj okvir samo u slu&#269;aju va<EFBFBD>noga pitanja!";
$langQuestion = "pitanje";
$langClearList = "Isprazni popis";
$langWhiteBoard = "Bijela plo&#269;a";
$langHome = "Po&#269;etak";
$langTextEditorDefault = "<h2>Obrada teksta</h2> Izre<EFBFBD>i i zalijepi ovdje pomo&#263;u Ms-Word<EFBFBD> potom uredi. Sudionici &#263;e vidjeti izmjene u<EFBFBD>ivo.";
$langLinks = "Poveznice";
$langStreaming = "Prijenos (streaming)";
$langStreamURL = "URL prijenosa podataka";
$langStreamType = "Vrsta prijenosa podataka";
$langLinkName = "Naziv poveznice";
$langLinkURL = "URL poveznice";
$langWelcomeToOnlineConf = "Dobrodo<EFBFBD>li na <b>Konferenciju u<EFBFBD>ivo</b>";
$langNoLinkAvailable = "Poveznice nedostupne";
$langChat_reset_by = "resetiraj chat";
$OrFile = "Ili datoteka";
$langCallSent = "Poziv za chat je poslan. Pri&#269;ekajte odobrenje sugovornika.";
$langChatDenied = "Sugovornik je odbio poziv.";
?>