chamilo-lms/main/lang/thai/tracking.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langToolName = "นำเข้ารายวิชาจาก Blackboard";
$TrackingDisabled = "ผู้บริหารระบบไม่ให้ใช้การติดตาม";
$langShowNone = "ไม่แสดง";
$langCourseStats = "สถิติของรายวิชา";
$langToolsAccess = "เข้าใช้เครื่องมือ";
$langCourseAccess = "การเข้าเรียนในวิชา";
$langLinksAccess = "การเชื่อมโยงถึง";
$langDocumentsAccess = "เอกสาร";
$langScormAccess = "แผนการเรียน เนื้อหาวิชาตามรูปแบบมาตรฐานของ Scorm";
$langLinksDetails = "การเชื่อมโยงสู่ระบบ ของผู้ใช้";
$langWorksDetails = "การโอนย้ายไฟล์ขึ้นสู่ระบบของผู้ใช้ ในนามของผู้เขียน";
$langLoginsDetails = "คลิกที่ชื่อเดือน เพื่อดูรายละเอียด";
$langDocumentsDetails = "การดาวน์โหลดข้อมูลโดยผู้ใช้";
$langExercicesDetails = "ผลคะแนนการทดสอบ";
$langBackToList = "ย้อนไปดูรายชื่อ";
$langDetails = "รายละเอียด";
$langStatsOfCourse = "สถิติของรายวิชา";
$langStatsOfUser = "สถิติผู้ใช้";
$langStatsOfCampus = "สถิติของเว็ป";
$langCountUsers = "จำนวนสมาชิกผู้ใช้";
$langCountToolAccess = "รวมจำนวนผู้เข้ามาในวิชานี้";
$langLoginsTitleMonthColumn = "เดือน";
$langLoginsTitleCountColumn = "สถิติผู้เข้าใช้ระบบ";
$langToolTitleToolnameColumn = "ชื่อเครื่องมือ";
$langToolTitleUsersColumn = "ผู้ใช้ที่คลิก";
$langToolTitleCountColumn = "รวมจำนวนคลิก";
$langLinksTitleLinkColumn = "การเชื่อมโยง";
$langLinksTitleUsersColumn = "ผู้ใช้คลิก";
$langLinksTitleCountColumn = "รวมจำนวนคลิก";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "ชื่อแบบทดสอบ";
$langExercicesTitleScoreColumn = "คะแนน";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "เอกสาร";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "ผู้ใช้ดาวน์โหลด";
$langDocumentsTitleCountColumn = "จำนวนดาวน์โหลด";
$langScormContentColumn = "เรื่อง";
$langScormStudentColumn = "ผู้ใช้ในระบบ";
$langScormTitleColumn = "บทเรียน";
$langScormStatusColumn = "สถานะ";
$langScormScoreColumn = "คะแนน";
$langScormTimeColumn = "เวลา";
$langScormNeverOpened = "ÇÔªÒ¹ÕéÂѧäÁèà€Âà»ÔŽ âŽÂŒÙéãªé¹Õé";
$langWorkTitle = "เรื่อง";
$langWorkAuthors = "ผู้เขียน";
$langWorkDescription = "คำอธิบายงาน";
$informationsAbout = "ติดตามผลของ";
$langNoEmail = "ไม่ได้ระบุอีเมล";
$langNoResult = "ยังไม่มีผลคะแนน";
$langCourse = "ขอบข่าย";
$langHits = "จำนวนผู้เข้ามาเยี่ยม";
$langTotal = "รวม";
$langHour = "ชั่วโมง";
$langDay = "วัน";
$langLittleHour = ":";
$langLast31days = "เดือนที่ผ่านมา";
$langLast7days = "สัปดาห์ที่ผ่านมา";
$langThisday = "Çѹ¹Õé";
$langLogins = "เข้าระบบ";
$langLoginsExplaination = "»ÃÐÇѵԡÒÃà¢éÒãªé§Ò¹ã¹Ãкº¢Í§€Ø³";
$langExercicesResults = "ผลคะแนนสอบ";
$langVisits = "เข้ามาเรียน";
$langAt = "ที่";
$langLoginTitleDateColumn = "วันที่";
$langLoginTitleCountColumn = "เข้ามาชม";
$langLoginsAndAccessTools = "เข้าระบบและเข้าใช้เครื่องมือ";
$langWorkUploads = "การโอนไฟล์ขึ้นสู่ระบบ";
$langErrorUserNotInGroup = "ไม่ปรากฏชื่อผู้ใช้ในกลุ่มนี้";
$langListStudents = "รายชื่อสมาชิกกลุ่ม";
$langPeriodHour = "ชั่วโมง";
$langPeriodDay = "วัน";
$langPeriodWeek = "สัปดาห์";
$langPeriodMonth = "เดือน";
$langPeriodYear = "ปี";
$langNextDay = "พรุ่งนี้";
$langPreviousDay = "วันวาน";
$langNextWeek = "สัปดาห์หน้า";
$langPreviousWeek = "สัปดาห์ที่ผ่านมา";
$langNextMonth = "เดือนหน้า";
$langPreviousMonth = "เดือนที่ผ่านมา";
$langNextYear = "ปีหน้า";
$langPreviousYear = "ปีที่ผ่านมา";
$langViewToolList = "ดูรายการเครื่องมือทั้งหมด";
$langToolList = "รายการเครื่องมือทั้งหมด";
$langFrom = "จาก/ตั้งแต่";
$langTo = "ไปยัง";
$langPeriodToDisplay = "ช่วงเวลา";
$langDetailView = "โดย";
$langBredCrumpGroups = "กลุ่ม";
$langBredCrumpGroupSpace = "ภายในกลุ่ม";
$langBredCrumpUsers = "ผู้ใช้ในระบบ";
$langAdminToolName = "สถิติการจัดการ";
$langPlatformStats = "สถิติของระบบ";
$langStatsDatabase = "สถิติของฐานข้อมูล";
$langPlatformAccess = "นำเข้าสู่ทาง";
$langPlatformCoursesAccess = "นำเข้าสู่รายวิชา";
$langPlatformToolAccess = "เข้าสู่เครื่องมือ";
$langHardAndSoftUsed = "ผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตจากประเทศ,โปรแกรมเปิดอินเตอร์เน็ต,ระบบปฏิบัติการ,ผู้อ้างอิง";
$langStrangeCases = "กรณีที่เป็นปัญหา";
$langStatsDatabaseLink = "คลิ๊กที่นี่";
$langCountCours = "จำนวนรายวิชา";
$langCountCourseByFaculte = "จำนวนรายวิชาแยกตามหมวดหมู่";
$langCountCourseByLanguage = "จำนวนรายวิชาแยกตามภาษา";
$langCountCourseByVisibility = "จำนวนรายวิชาที่เข้าดูได้";
$langCountUsersByCourse = "จำนวนผู้เข้าใช้แยกตามรายวิชา";
$langCountUsersByFaculte = "จำนวนผู้เข้าใช้แยกตามหมวดหมู่";
$langCountUsersByStatus = "จำนวนผู้เข้าใช้แยกตามสถานภาพ";
$langAccess = "เข้าใช้";
$langCountries = "ประเทศ";
$langProviders = "ผู้ให้บริการ";
$langOS = "ระบบปฏิบัติการ";
$langBrowsers = "โปรแกรมเปิดอินเตอร์เนต";
$langReferers = "ผู้อ้างอิง";
$langAccessExplain = "(เมื่อผู้เข้าใช้เปิดเข้าไปในหน้าควบคุม)";
$langTotalPlatformAccess = "ยอดรวม";
$langTotalPlatformLogin = "รวมทั้งหมด";
$langMultipleLogins = "บัญขีชื่อผู้ใช้ที่มี<i>Username</i>เหมือนกัน";
$langMultipleUsernameAndPassword = "บัญชีชื่อผู้ใช้ที่มี<i>Username</i> และ<i>Password</i> เหมือนกัน";
$langMultipleEmails = "บัญชีชื่อผู้ใช้ที่มี<i>Email</i> เหมือนกัน";
$langCourseWithoutProf = "รายวิชาที่ไม่มีผู้สอน";
$langCourseWithoutAccess = "รายวิชาที่ยังไม่เปิดเข้าใช้";
$langLoginWithoutAccess = "ยังไม่เปิดให้เข้าใช้";
$langAllRight = "äÁèÁÕàÃ×èͧá»Å¡ãËÁè·Õè¹Õè";
$langDefcon = "ค้นหาเรื่องที่มีปัญหาอบู่";
$langNULLValue = "ว่าง";
$langTrafficDetails = "ขั้นตอนรายละเอียด";
$langSeeIndividualTracking = "เข้าดูประวัติการเข้าใช้งานระบบของคุณ <a href=../user/user.php>Users</a> tool.";
$langPathNeverOpenedByAnybody = "äÁèÁÕã€Ãà»ÔŽà¢éÒÁÒŽÙàÅÂ";
$SynthesisView = "Synthesis view";
$Visited = "มาเยี่ยม";
$FirstAccess = "เข้ามาครั้งแรก";
$LastAccess = "เข้ามาครั้งล่าสุด";
?>