chamilo-lms/main/lang/persian/index.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langInvalidId = "&#1606;&#1575;&#160";
$langWelcome = "&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1586;&#1740;&#1585; &#1576;&#1607; &#1591;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575;&#1740;&#1711;&#1575;&#1606;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1583;&#1587;&#1578;&#1585;&#1587;&#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#17";
$langPass = "رمز\nعبور";
$langEnter = "بازگشت\nبه فهرست دروس";
$langReg = "ثبت\nنام";
$langMenu = "فهرست";
$langAdvises = "توصیه\nها";
$langCourseDoesntExist = "<b>توجه :</b> درس \n  مورد نظر موجود \n  نمی باشد";
$langGetCourseFromOldPortal = "برای\nدسترسی به این\nدرس از طریق\nمحیط آموزشی\nقدیم خود اینجا\nرا فشار دهید";
$langOtherCourses = "دیگر دروس";
$langSupportForum = "پیامگاه\nخدمات";
$langCategories = "طبقه\nها";
$langBackToHomePage = "بازگشت\nبه صفحۀ آغازین";
$lang_No_course_publicly_available = "هیچ\nدرسی برای دسترسی\nعمومی موجود\nنمی باشد";
$langLostPassword = "رمز عبور خود\nرا فراموش کرده\nاید؟";
$lang_edit_my_course_list = "تغییر\nفهرست دروس من";
$langAgenda = "تقویم آموزشی";
$langValvas = "آخرین\nاطلاعیه";
$langUp = "بالا";
$langCatList = "طبقات";
$langCourseList = "لیست\nدروس";
$langHelptwo = "راهنمایی";
$langRegAll = "ثبت نام";
$EussMenu = "فهرست";
$Opinio = "نظر";
$Intranet = "اینترانت";
$Englin = "انگلیسی";
$langInvalidForSelfRegistration = "نام کاربری یا کلمه ورود مورد نظر شما برای سیستم شناخته شده نیست. اگر تاکنون ثبت نام نکرده اید می توانید با رفتن به <a href=claroline/auth/inscription.php>قسمت ثبت نام</a> این کار را انجام دهید";
$langSubCat = "زیر\nطبقات";
$langMenuGeneral = "عمومی";
$langMenuUser = "کاربر";
$langMenuAdmin = "مدیریت";
$langUsersOnLineList = "فهرست افراد متصل";
$langTotalOnLine = "تعداد کل افراد متصل";
$langRefresh = "تجدید\nکردن";
$langMe = "خود من";
$langSystemAnnouncements = "پیام های سیستم";
$langHelpMaj = "راهنمایی";
$langNotRegistered = "اگر تا\nکنون دراین محیط\nآموزشی ثبت نام\nنکرده اید،\nلطفاً با استفاده\nاز <a href=\"claroline/auth/inscription.php\"> فرم\nثبت نام </a> این\nکار را انجام\nدهید";
$langAdmin = "مسئول محیط آموزشی";
$Login = "نامکاربری";
$langRegisterForCourse = "ثبت نام در یک درس جدید";
$langUnregisterForCourse = "ابطال ثبت نام در یک درس";
$langCombinedCourse = "درس ترکیبی";
$Platform = "محیط آموزشی مجازی";
$Refresh = "تجدید";
$TotalOnLine = "تعداد کل کاربران متصل";
$langCourseClosed = "این درس فعلاً بسته است";
$langCompetences = "توانایی ها";
$langDiplomas = "گواهی های تحصیلی";
$langTeach = "دروسی که میتواند تدریس کند";
$langProductions = "آفرینش ها و انتشارات";
$langSendChatRequest = "درخواست از این شخص برای گفتگو";
$langRequestDenied = "درخواست گفتگوی شما مورد قبول فرد مورد نظر قرار نگرفت";
?>