chamilo-lms/main/lang/brazilian/document.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$MoveTo = "Mover para";
$langDoc = "Documentos";
$langDownloadFile = "Enviar arquivo para o servidor";
$langDownload = "Enviar";
$langCreateDir = "Criar um diret<EFBFBD>rio";
$langName = "Nome";
$langNameDir = "Nome do novo diret<EFBFBD>rio";
$langSize = "Tamanho";
$langRename = "Renomear";
$langCopy = "Copiar";
$langTo = "para";
$langNoSpace = "O envio falhou. N<EFBFBD>o h<EFBFBD> espa<EFBFBD>o em disco suficiente em seu diret<EFBFBD>rio";
$langDownloadEnd = "O envio terminou";
$langFileExists = "Opera<EFBFBD><EFBFBD>o imposs<EFBFBD>vel.<br>Um arquivo com o mesmo nome j<EFBFBD> existe.";
$langIn = "em";
$langNewDir = "Nome do novo diret<EFBFBD>rio";
$langImpossible = "Opera<EFBFBD><EFBFBD>o imposs<EFBFBD>vel";
$langAddComment = "Adicionar/modificar um coment<EFBFBD>rio para";
$langDocCopied = "Documento copiado";
$langDocDeleted = "Documento deletado";
$langElRen = "Elemento renomeado";
$langDirCr = "Diret<EFBFBD>rio criado";
$langDirMv = "Elemento movido";
$langComMod = "Coment<EFBFBD>rio modificado";
$langViMod = "Visibilidade modificada";
$langGroupManagement = "Gerenciamento dos grupos";
$langGroupSpace = "<EFBFBD>rea do grupo";
$langGroupSpaceLink = "<EFBFBD>rea do grupo";
$langGroupForumLink = "F<EFBFBD>rum do grupo";
$langZipNoPhp = "O arquivo zip n<EFBFBD>o pode conter arquivos .PHP";
$langUncompress = "descompactar zip";
$langDownloadAndZipEnd = " Arquivo Zip enviado e descompactado";
$langRoot = "root";
$langCreateDoc = "Criar um documento";
$langDown = "Abaixo";
$langFileError = "O arquivo a ser enviado n<EFBFBD>o <EFBFBD> v<EFBFBD>lido.";
$langMaxFileSize = "O tamanho m<EFBFBD>ximo do arquivo <EFBFBD>";
$langFileName = "Nome do arquivo";
$langNoFileName = "Por favor informe o nome do arquivo";
$langNoText = "Por favor digite o texto / HTML do seu conte<EFBFBD>do";
$langAreYouSureToDelete  = "Voc<EFBFBD> quer realmente deletar";
$langScormcontent = "Esse <EFBFBD> um conte<EFBFBD>do Scorm<br><input type=button name=scormbutton value=\'Carregue-o<EFBFBD>!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langScormcontentstudent = "Esse <EFBFBD> um curso no formato Scorm. Para execut<EFBFBD>-lo, clique aqui : <input type=button name=scormbutton value=\'Carregue-o<EFBFBD>!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langPublish  = "Publicar";
$langMissingImagesDetected  = "Detectada aus<EFBFBD>ncia de imagens";
$langCreateDocument = "Criar um documento";
$langEditDocument = "Editar";
$langDocuments  = "Documentos";
$langOrganiseDocuments  = "Criar tabela de conte<EFBFBD>dos";
$langEditTOC  = "Editar a tabela de conte<EFBFBD>dos";
$langChapter  = "Cap<EFBFBD>tulo";
$langDocumentList  = "Listar todos os documentos";
$langOrganisationList  = "Tabela de conte<EFBFBD>dos";
$langCreationSucces  = "Tabela de conte<EFBFBD>dos criada com sucesso.";
$langCanViewOrganisation  = "Voc<EFBFBD> pode visualizar sua organiza<EFBFBD><EFBFBD>o ";
$langHere  = "aqui.";
$langViewDocument  = "Visualizar";
$langHtmlTitle  = "Tabela de conte<EFBFBD>dos";
$langAddToTOC  = "Adicionar aos conte<EFBFBD>dos";
$langAddChapter  = "Adicionar cap<EFBFBD>tulo";
$langReady  = "Gerar tabela de conte<EFBFBD>dos";
$langStoreDocuments  = "Armazenar documentos";
$langTocDown  = "Abaixo";
$langTocUp  = "Acima";
$lang_cut_paste_link = "Nenhum frame";
$langCreatePath = "Criar uma rota";
$langAddMetadata = "Ver/Editar Metadados";
$langGoMetadata = "Ir";
$langQuotaForThisCourseIs = "A quota para esse curso <EFBFBD>";
$langDel = "deletar";
$langUp = "Acima";
$langDate = "Data";
$ShowCourseQuotaUse = "Exibir quota do curso";
$CourseCurrentlyUses = "Esse curso usa atualmente";
$MaximumAllowedQuota = "Seu limite de armazenamento";
$PercentageQuotaInUse = "Porcentagem da sua quota que encontra-se em uso";
$PercentageQuotaFree = "Porcentagem da sua quota que continua livre";
$CurrentDirectory = "Diret<EFBFBD>rio atual";
$UplUploadDocument = "Enviar um documento";
$UplNoFileUploaded = "Nenhum arquivo foi enviado.";
$UplSelectFileFirst = "Por favor selecione um arquivo antes de clicar no bot<EFBFBD>o para enviar arquivo";
$UplPartialUpload = "O arquivo enviado foi apenas parcialmente enviado.";
$UplExceedMaxPostSize = "O tamanho do arquivo excede a configura<EFBFBD><EFBFBD>o m<EFBFBD>xima permitida:";
$UplExceedMaxServerUpload = "O arquivo enviado excede o tamanho m<EFBFBD>ximo permitido pelo servidor:";
$UplFileTooBig = "Arquivo muito grande para envio!";
$UplUploadFailed = "Falha no envio de arquivo!";
$UplUnableToSaveFile = "O arquivo enviado n<EFBFBD>o pode ser salvo (problema de permiss<EFBFBD>o?)!";
$UplNotEnoughSpace = "N<EFBFBD>o h<EFBFBD> espa<EFBFBD>o suficiente para enviar esse arquivo!";
$UplNoSCORMContent = "Nenhum conte<EFBFBD>do SCORM encontrado!";
$UplZipExtractSuccess = "Arquivo Zip extra<EFBFBD>do com sucesso!";
$UplZipCorrupt = "Incapaz de extrair o arquivo zip (arquivo corrompido?).";
$UplAlreadyExists = "j<EFBFBD> existe!";
$UplFileSavedAs = "Arquivo salvo como";
$UplFileOverwritten = "foi sobreescrito.";
$CannotCreateDir = "Incapaz de criar diret<EFBFBD>rio!";
$UplUpload = "Enviar";
$UplWhatIfFileExists = "Se o arquivo existir:";
$UplDoNothing = "N<EFBFBD>o fa<EFBFBD>a nada";
$UplDoNothingLong = "N<EFBFBD>o envie se o arquivo existir";
$UplOverwrite = "Substituir";
$UplOverwriteLong = "Sobreescrever o arquivo existente";
$UplRename = "Renomear";
$UplRenameLong = "Renomear o arquivo enviado se ele existir";
$Metadata = "Metadados";
$DocumentQuota = "Quota de Documentos";
$NoDocsInFolder = "Nenhum documento nessa pasta!";
$UploadTo = "Enviar para";
$fileModified = "O arquivo <EFBFBD> modificado";
$DocumentsOverview = "vis<EFBFBD>o geral dos documentos";
$ViewSlideshow = "Visualizar imagens em slideshow";
$Options = "Op<EFBFBD><EFBFBD>es";
$Type = "Tipo";
$Content = "Conte<EFBFBD>do";
?>