From 0634d139e75cffa2659fa097ba7886f6ebf1e1ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julio Montoya Date: Fri, 21 Sep 2012 16:40:58 +0200 Subject: [PATCH] Updating lang vars --- main/lang/english/trad4all.inc.php | 16 +++--- main/lang/finnish/md_document.inc.php | 17 +++++++ main/lang/finnish/scorm.inc.php | 7 +++ main/lang/french/admin.inc.php | 17 +++++++ main/lang/french/agenda.inc.php | 1 + main/lang/french/exercice.inc.php | 3 +- main/lang/french/trad4all.inc.php | 7 +++ main/lang/galician/admin.inc.php | 1 + main/lang/galician/course_info.inc.php | 3 ++ main/lang/galician/index.inc.php | 1 + main/lang/galician/registration.inc.php | 1 + main/lang/galician/trad4all.inc.php | 30 ++++++++++++ main/lang/greek/admin.inc.php | 5 ++ main/lang/greek/course_info.inc.php | 2 + main/lang/greek/coursebackup.inc.php | 1 + main/lang/greek/dropbox.inc.php | 40 +++++++++++++++ main/lang/greek/external_module.inc.php | 2 +- main/lang/greek/forum.inc.php | 29 +++++++++++ main/lang/greek/gradebook.inc.php | 8 +++ main/lang/greek/group.inc.php | 62 ++++++++++++++++++++---- main/lang/greek/install.inc.php | 15 ++++++ main/lang/greek/learnpath.inc.php | 29 ++++++++++- main/lang/greek/md_document.inc.php | 3 ++ main/lang/latvian/admin.inc.php | 6 +-- main/lang/latvian/registration.inc.php | 2 +- main/lang/slovenian/admin.inc.php | 16 ++++++ main/lang/slovenian/course_info.inc.php | 3 ++ main/lang/slovenian/dropbox.inc.php | 2 +- main/lang/slovenian/exercice.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/index.inc.php | 4 ++ main/lang/slovenian/registration.inc.php | 1 + main/lang/slovenian/trad4all.inc.php | 13 +++++ main/lang/spanish/admin.inc.php | 1 + main/lang/spanish/trad4all.inc.php | 26 +++++----- 34 files changed, 336 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/main/lang/english/trad4all.inc.php b/main/lang/english/trad4all.inc.php index af4ef09228..eb8d1188ac 100644 --- a/main/lang/english/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/english/trad4all.inc.php @@ -1003,13 +1003,13 @@ $YouMustAcceptLicence = "You must accept the licence"; $SelectOne = "Select one"; $ContactInformationHasBeenSent = "Contact information has been sent"; $UserInactivedSinceX = "User inactive since %s"; -$ContactInformationDescription = "Dear user,
-
You are about to start using one of the best open-source e-learning platform on the market. Like many other open-source project, this project is backed up by a large community of students, teachers, developers and content creators who would like to promote the project better.
-
-By knowing a little bit more about you, one of our most important users, who will manage this e-learning system, we will be able to let people know that our software is used and let you know when we organize events that might be relevant to you.
-
-By filling this form, you accept that the Chamilo association or its members might send you information by e-mail about important events or updates in the Chamilo software or community. This will help the community grow as an organized entity where information flow, with a permanent respect of your time and your privacy.
-
+$ContactInformationDescription = "Dear user,
+
You are about to start using one of the best open-source e-learning platform on the market. Like many other open-source project, this project is backed up by a large community of students, teachers, developers and content creators who would like to promote the project better.
+
+By knowing a little bit more about you, one of our most important users, who will manage this e-learning system, we will be able to let people know that our software is used and let you know when we organize events that might be relevant to you.
+
+By filling this form, you accept that the Chamilo association or its members might send you information by e-mail about important events or updates in the Chamilo software or community. This will help the community grow as an organized entity where information flow, with a permanent respect of your time and your privacy.
+
Please note that you are not required to fill this form. If you want to remain anonymous, we will loose the opportunity to offer you all the privileges of being a registered portal administrator, but we will respect your decision. Simply leave this form empty and click \"Next\".

"; $CompanyActivity = "Your company's activity"; $DateUnLock = "Unlock date"; @@ -1215,7 +1215,7 @@ $SaveForNow = "Save and continue later"; $NoQuicktime = "Your browser does not have the QuickTime plugin installed. You can still use the platform, but to run a larger number of media file types, we suggest you might want to install it."; $NoJavaSun = "Your browser doesn't seem to have the Sun Java plugin installed. You can still use the platform, but you will lose a few of its capabilities."; $NoJava = "Your browser does not support Java"; -$JavaSun24 = "Your browser has a Java version not supported by this tool. +$JavaSun24 = "Your browser has a Java version not supported by this tool. To use it you have to install a Java Sun version higher than 24"; $NoMessageAnywere = "If you do not want to see this message again during this session, click here"; $Attempts = "Attempts"; diff --git a/main/lang/finnish/md_document.inc.php b/main/lang/finnish/md_document.inc.php index fdfb06ff3d..7fdb0db257 100644 --- a/main/lang/finnish/md_document.inc.php +++ b/main/lang/finnish/md_document.inc.php @@ -2,4 +2,21 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ +$langMdCallingTool = "Dokumentit"; +$langMdTitle = "Oppimisaihion otsikko"; +$langMdDescription = "Paina \"Talleta\" Tallentaaksesi tiedot"; +$langMdCoverage = "esim. ...tieteiden kandidaatti"; +$langMdCopyright = "esim. sillä ehdolla että lähde on tunnettu"; +$langTool = "Dokumentin metatiedot"; +$langNoScript = "Skriptit eivät ole aktivoituna selaimessasi. Voit jättää huomioimatta tämän teksti alla olevan sisällön, sillä se ei toimi..."; +$langPressAgain = "Paina 'Tallenna' uudelleen..."; +$langLanguageTip = "kieli jolla tämä oppimisaihio luotiin"; +$langIdentifier = "Tunniste"; +$langIdentifierTip = "tämän oppimisaihion yksilöllinen tunniste, joka koostuu kirjaimista, numeroista, sekä merkeistä _-.()'!*"; +$langTitleTip = "otsikko tai nimi, sekä otsikon tai nimen kieli"; +$langDescriptionTip = "kuvaus tai kommentti, ja tämän oppimisaihion kuvaukseen käytetty kieli"; +$langKeyword = "Avainsana"; +$langKeywordTip = "erota pilkuilla (kirjaimet, numerot, -.)"; +$langCoverage = "Kattavuus"; +$langCoverageTip = "esimerkiksi ...tieteiden kandidaatti"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/finnish/scorm.inc.php b/main/lang/finnish/scorm.inc.php index cec6c638fa..db997a8fd6 100644 --- a/main/lang/finnish/scorm.inc.php +++ b/main/lang/finnish/scorm.inc.php @@ -51,4 +51,11 @@ $MoveCurrentChapter = "Siirrä tämä osio"; $GenericScorm = "Yleinen Scorm"; $UnknownPackageFormat = "Tiedostomuotoa ei voitu tunnistaa. Tarkista yhteensopivuus."; $Attempt = "Yritys"; +$MoveTheCurrentForum = "Siirrä tämä keskustelualue"; +$WarningWhenEditingScorm = "Varoitus! Jos muokkaat Scorm -elementin sisältöä, saatat muuttaa kurssin raportointia tai vahingoittaa Scorm -elementtiä."; +$AdditionalProfileField = "Lisää kenttä käyttäjäprofiiliin"; +$ScormUnknownPackageFormat = "Paketti jota yrität viedä on tuntemattomassa tiedostomuodossa. Tarkista onko tiedostomuoto tuettu."; +$ScormNotEnoughSpaceInCourseToInstallPackage = "Kurssin jäljellä oleva tila ei ole riittävä tämän paketin purkamiseen."; +$ScormPackageFormatNotScorm = "Paketti jota yrität viedä ei ilmeisesti ole Scorm -formaatissa. Tarkista että ZIP -tiedosto sisältää tiedoston nimeltä imsmanifest.xml"; +$HideTocFrame = "Piilota sisällysluettelo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/admin.inc.php b/main/lang/french/admin.inc.php index b4727fdbd2..76eed0cb4d 100644 --- a/main/lang/french/admin.inc.php +++ b/main/lang/french/admin.inc.php @@ -1244,7 +1244,22 @@ $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminTitle = "Autoriser l'inscription d'util $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminComment = "Activer cette option autorisera l'administrateur du cours à inscrire des utilisateurs au sein de son cours. Cette option est généralement désactivée sur les portails pour lesquels une équipe d'administrateurs ou un système tiers se charge des inscriptions des étudiants manuellement ou automatiquement."; $ConfigureDashboardPlugin = "Configurer le plugin de tableau de bord"; $EditBlocks = "Éditer les blocs"; +$SessionFields = "Champs de session"; +$SessionCoachEndDateComment = "Date à laquelle la session n'est plus disponible pour les coaches. Cette période supplémentaire d'accès permet à des coaches exporter les informations pertinentes sur la performance de leurs élèves"; +$SessionCoachStartDateComment = "Date à laquelle la session est disponible pour les coaches pour se préparer avant l'admission des élèves"; +$SessionEndDateComment = "Date à laquelle la session n'est plus accessible à tous"; +$SessionStartDateComment = "Date à laquelle la session est accessible à tous"; +$SessionDisplayEndDateComment = "Date à être affichée dans les informations de session comme la date à laquelle la session se termine"; +$SessionDisplayStartDateComment = "Date à être affichée dans les informations de session comme la date à laquelle la session commence"; +$SessionCoachEndDate = "Date de fin d'accès pour les coaches"; +$SessionCoachStartDate = "Date de début d'accès pour les coaches"; +$SessionEndDate = "Date de fin d'accès"; +$SessionStartDate = "Date de début d'accès"; +$SessionDisplayEndDate = "Date de fin à afficher"; +$SessionDisplayStartDate = "Date de début à afficher"; $UserHasNoCourse = "Cet utilisateur n'est inscrit à aucun cours"; +$SessionTutorsCanSeeExpiredSessionsResultsComment = "Les coaches de session peuvent consulter les rapports de cours après que la session a expiré?"; +$SessionTutorsCanSeeExpiredSessionsResultsTitle = "Rapport de visibilité pour les coaches de session"; $TheXMLImportLetYouAddMoreInfoAndCreateResources = "L'import XML permet d'ajouter plus d'information et de générer de nouvelles ressources (cours, utilisateurs). L'import CSV permet seulement la création de sessions et l'assignation (à ces sessions) de ressources existantes."; $ShowLinkBugNotificationTitle = "Lien de rapport d'erreur"; $ShowLinkBugNotificationComment = "Montrer un lien dans l'en-tête qui mène directement vers notre plateforme de support (http://support.chamilo.org). Lorsque l'utilisateur clique sur ce lien, il est envoyé sur notre plateforme de support, vers une page qui lui expliquera comment rapporter un bug."; @@ -1253,6 +1268,8 @@ $GradebookActivateScoreDisplayCustom = "Activer la libellisation des niveaux de $GradebookScoreDisplayCustomValues = "Valeurs personnalisées de niveaux de compétences"; $GradebookNumberDecimals = "Nombre de décimales"; $GradebookNumberDecimalsComment = "Permet de configurer le nombre de décimales autorisées dans les scores"; +$EditExtraFieldOptions = "Modifier les options de champs"; +$ManageSessionFields = "Gérer les champs de session"; $EditSessionsToURL = "Éditer les sessions des URL"; $AddSessionsToURL = "Ajouter sessions aux URL"; $SessionListIn = "Liste des sessions dans"; diff --git a/main/lang/french/agenda.inc.php b/main/lang/french/agenda.inc.php index 9c0c7b22ee..cab862fb8c 100644 --- a/main/lang/french/agenda.inc.php +++ b/main/lang/french/agenda.inc.php @@ -75,6 +75,7 @@ $AgendaSortChronologicallyDown = "Descendant"; $ItemForUserSelection = "Liste de sélection des utilisateurs"; $IsNotiCalFormatFile = "Ce fichier n'est pas au format iCal"; $RepeatEvent = "Évènement répétitif"; +$SessionCalendar = "Calendrier de la session"; $RepeatDate = "Répéter la date"; $EndDateMustBeMoreThanStartDate = "La date de fin doit être supérieure à la date de début"; $SelectACourse = "Sélectionnez un cours"; diff --git a/main/lang/french/exercice.inc.php b/main/lang/french/exercice.inc.php index bcdbc9eae8..05d8e739e8 100644 --- a/main/lang/french/exercice.inc.php +++ b/main/lang/french/exercice.inc.php @@ -84,7 +84,7 @@ $langElementList = "Liste des éléments"; $langScore = "Score"; $langCorrespondsTo = "Correspond à"; $langExpectedChoice = "Choix attendu"; -$langYourTotalScore = "Vous avez obtenu un total de"; +$langYourTotalScore = "Votre résultat"; $ReachedMaxAttemptsAdmin = "Vous avez atteint le nombre maximum de tentatives pour cet exercice. En tant qu'administrateur de ce cours, vous pouvez toutefois essayer à nouveau, mais veuillez noter que vos résultats ne s'afficheront pas sur la page de résultats."; $langExerciseAdded = "Exercice ajouté"; $Build = "Construire"; @@ -369,6 +369,7 @@ $ReUseACopyInCurrentTest = "Réutiliser une copie dans le test courant"; $Copy = "Copie"; $ScoreAverageFromAllAttempts = "Moyenne du score sur l'ensemble des tentatives"; $DefaultContent = "Générer contenu par défaut"; +$ExerciseDescriptionLabel = "Description"; $ExerciseEditionNotAvailableInSession = "Édition d'exercice de cours interdite depuis la session"; $UniqueAnswerNoOption = "Rép. unique avec ne-sais-pas"; $MultipleAnswerTrueFalse = "Rép. multiples vrai/faux/ne-sais-pas"; diff --git a/main/lang/french/trad4all.inc.php b/main/lang/french/trad4all.inc.php index 286a418b5d..69f4c768e1 100644 --- a/main/lang/french/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/french/trad4all.inc.php @@ -205,6 +205,7 @@ $langNameOfLang['turkce'] = "turque"; $langNameOfLang['vietnamese'] = "vietnamien"; $UserInfo = "Fiche utilisateur"; $langModifyQuestion = "Modifier la question"; +$Example = "Exemple"; $langCheckAll = "Sélectionner tout"; $langNbAnnoucement = "Annonces"; $lang_no_access_here = "Pas d'accès"; @@ -935,6 +936,7 @@ $Literal20 = "vingt"; $DateTime = "Date & heure"; $Item = "Élément"; $Never = "Jamais"; +$CopyLabelSuffix = "Copie"; $SkillsRanking = "Classification des compétences"; $ImportSkillsListCSV = "Importer des compétences depuis un fichier CSV"; $SkillsImport = "Importer des compétences"; @@ -974,6 +976,10 @@ $NumberOfCoursesPrivate = "Nombre de cours privés"; $NumberOfCoursesClosed = "Nombre de cours fermés"; $NumberOfCoursesTotal = "Nombre total de cours"; $NumberOfUsersActive = "Nombre d'utilisateurs actifs"; +$Admin = "Admin"; +$UserNotAttendedSymbol = "NP"; +$UserAttendedSymbol = "P"; +$Order = "Ordre"; $GlobalPlatformInformation = "Infos globales sur la plateforme"; $ReportABug = "Rapporter une erreur"; $Letters = "Lettres"; @@ -990,6 +996,7 @@ $SendInformation = "Envoyer l'information"; $YouMustAcceptLicence = "Vous devez accepter la licence pour continuer"; $SelectOne = "Chosissez"; $ContactInformationHasBeenSent = "L'information de contact a été envoyée. Merci."; +$UserInactivedSinceX = "Utilisateur inactif depuis %s"; $ContactInformationDescription = "Cher utilisateur,

Vous êtes sur le point de commencer à utiliser l'une des meilleures plateformes e-learning de logiciel libre du marché. Comme beaucoup d'autres projets de logiciel libre, celui-ci est supporté par une grande communauté d'étudiants, d'enseignants, de développeurs et de créateurs de contenu qui aimeraient pouvoir promouvoir le projet dans les meilleures conditions.

diff --git a/main/lang/galician/admin.inc.php b/main/lang/galician/admin.inc.php index a251885ac7..cc69e97f51 100644 --- a/main/lang/galician/admin.inc.php +++ b/main/lang/galician/admin.inc.php @@ -1239,6 +1239,7 @@ $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminTitle = "Permitir aos profesores rexist $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminComment = "Ao activar esta opción, permitirá aos profesores rexistrar usuarios no seu curso"; $ConfigureDashboardPlugin = "Configurar o plugin do Panel de control"; $EditBlocks = "Editar bloques"; +$UserHasNoCourse = "O usuario non está inscrito en curso algún"; $TheXMLImportLetYouAddMoreInfoAndCreateResources = "A importación XML permitiralle engadir máis información e crear recursos (cursos, usuarios), mentras a importación CSV soamente creará sesións e usará recursos xa existentes."; $ShowLinkBugNotificationTitle = "Amosar a ligazón para informar dos erros"; $ShowLinkBugNotificationComment = "Amosar unha ligazón na cabeceira para informar de erros dentro da plataforma de apoio (http://support.chamilo.org). Cando pulse na ligazón, o usuario vai á plataforma de apoio, nunha páxina wiki na que aparece o proceso de informe de erros."; diff --git a/main/lang/galician/course_info.inc.php b/main/lang/galician/course_info.inc.php index dc00c9b618..705a231a2e 100644 --- a/main/lang/galician/course_info.inc.php +++ b/main/lang/galician/course_info.inc.php @@ -117,6 +117,9 @@ $AllowUserViewUserList = "Permitir ao usuario a lista de usuarios"; $AllowUserViewUserListActivate = "Activar o permiso ao usuario para ver a lista de usuarios"; $AllowUserViewUserListDeactivate = "Desactivar o permiso ao usuario para ver a lista de usuarios"; $DoNotDisplayAnyAdvance = "Non amosar ningún avance"; +$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Se un curso é público ou aberto,pode usar a ligazón directa abaixo para invitar a novos usuarios, de xeito que sexan enviados directamente a este curso ao rematar o formulario de rexistro no portal. Se desexa pode engadir o parámetro e=1 a esta ligazón , reemplazando \"1\" polo ID do exercicio, para mandar os usuarios directamente a un exercicio ou exame. O ID do exercicio pode obterse na URL do exercicio cando lle da clic para entrar nel. +%s"; +$DirectLink = "Ligazón directa"; $NewHomeworkEmailAlert = "Mandar un correo aos usuarios cando haxa novas tarefas"; $NewHomeworkEmailAlertEnable = "Enviar aviso aos usuarios cando envíen a tarefa"; $NewHomeworkEmailAlertDisable = "Desactivar aviso aos usuarios cando envíen unha tarefa"; diff --git a/main/lang/galician/index.inc.php b/main/lang/galician/index.inc.php index b983ebac61..cc864fafb4 100644 --- a/main/lang/galician/index.inc.php +++ b/main/lang/galician/index.inc.php @@ -85,6 +85,7 @@ Sempre pode atopar máis información acerca deste software no noso website: htt Disfrute, e non dubide en unirse á comunidade e proporcionarnos feedback a través do foro."; $Username = "Nome de usuario"; +$GoAheadAndBrowseOurCourseCatalogXOnceRegisteredYouWillSeeTheCourseHereX = "Adiante, vaia ao catálogo de cursos %s para inscribirse nun curso que lle interese. Unha vez inscrito/a no curso aparecerá %s, no lugar desta mensaxe."; $HelloXAsYouCanSeeYourCourseListIsEmpty = "Como podes ver, a túa lista de cursos está baleira. Iso é porque non tes rexistrado ningún curso ainda."; $Profile = "Perfil"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/galician/registration.inc.php b/main/lang/galician/registration.inc.php index 1dd1c6ec5f..8fcf23c9bc 100644 --- a/main/lang/galician/registration.inc.php +++ b/main/lang/galician/registration.inc.php @@ -177,6 +177,7 @@ $EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Introduza o nome de usuario ou o e-mail $NoUserAccountWithThisEmailAddress = "Non existe unha conta para ese usuario e/ou e-mail."; $CouldNotResetPassword = "Non se puido resetear o contrasinal."; $WithTheFollowingSettings = "cos seguintes parámetros:"; +$UnsubscribeUsersAlreadyAddedInCourse = "Desinscribir todos os alumnos que xa inscritos"; $YourAccountOnXHasJustBeenApprovedByOneOfOurAdministrators = "A súa conta en %s foi aprobada por un dos nosos administradores."; $HaveFun = "Disfrute,"; $YouCanNowLoginAtXUsingTheLoginAndThePasswordYouHaveProvided = "Non pode loguearse en %s usando o nome de usuario e contrasinal que introduceu."; diff --git a/main/lang/galician/trad4all.inc.php b/main/lang/galician/trad4all.inc.php index 4ee610fb6c..47420adb5b 100644 --- a/main/lang/galician/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/galician/trad4all.inc.php @@ -937,6 +937,36 @@ $Literal20 = "vinte"; $DateTime = "Data & hora"; $Item = "Item"; $Never = "Nunca"; +$SkillsRanking = "Rango de competencias."; +$ImportSkillsListCSV = "Importar competencias desde un arquivo CSV."; +$SkillsImport = "Importar competencias."; +$SkillsWheel = "Roda de competencias."; +$SkillsYouAcquired = "Competencias adquiridas."; +$SkillsSearchedFor = "Competencias buscadas."; +$SkillsYouCanLearn = "Competencias que pode adquirir"; +$Legend = "Lenda"; +$ClickToZoom = "Preme para enfocar"; +$SkillXWithCourseX = "%s vía %s"; +$ToGetToLearnXYouWillNeedToTakeOneOfTheFollowingCourses = "Para adquirir %s, deberá tomar un dos cursos seguintes:"; +$YourSkillRankingX = "O teu rengo de competencias: %s"; +$ManageSkills = "Xestionar as competencias."; +$SkillRoot = "Raíz"; +$SkillInfo = "Información de competencia."; +$GetNewSkills = "Obter novas competencias."; +$ViewSkillsWheel = "Ver a roda de competencias."; +$MissingOneStepToMatch = "Falta unha etapa para corresponder."; +$CompleteMatch = "Correspondencia perfecta."; +$MissingXStepsToMatch = "Faltan %s etapas."; +$Rank = "Rango"; +$CurrentlyLearning = "Aprendendo"; +$SkillsAcquired = "Competencias adquiridas."; +$AddSkillToProfileSearch = "Engadir competencia ao perfil de búsqueda."; +$ShortCode = "Código corto."; +$CreateChildSkill = "Crear competencia filla."; +$SearchProfileMatches = "Buscar perfiles que correspondan."; +$IsThisWhatYouWereLookingFor = "Corresponde ao que busca?"; +$WhatSkillsAreYouLookingFor = "Que competencias está buscando?"; +$ProfileSearch = "Búsqueda de perfil."; $here = "Aquí"; $ImportUsers = "Importar usuarios"; $YouWillBeRedirectedInXSeconds = "Espere un momento, por favor. Será redireccionado en %s segundos..."; diff --git a/main/lang/greek/admin.inc.php b/main/lang/greek/admin.inc.php index 54a6b7e981..d2518e4406 100644 --- a/main/lang/greek/admin.inc.php +++ b/main/lang/greek/admin.inc.php @@ -2,7 +2,12 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ +$CasMainActivateComment = "Η ενεργοποίηση της πιστοποίησης CAS θα επιτρέψει στους εκπαιδευόμενους να πιστοποιούνται με τα CAS διαπιστεύτηριά τους. Μεταβείτε στα Πρόσθετα (plugins) για να προσθέσετε ένα διαμορφώσιμο κουμπί 'Σύνδεση CAS' για το Chamilo campus."; $UsersRegisteredInAnyGroup = "Χρήστες εγγεγραμμένοι σε οποιαδήποτε ομάδα"; +$ShowHotCoursesComment = "Η σελίδα με τα Καυτά μαθήματα θα προστεθεί στη σελίδα ευρετηρίου"; +$ShowHotCoursesTitle = "Εμφάνιση Καυτών μαθημάτων"; +$EnableIframeInclusionTitle = "Να επιτρέπονται τα iframes στον HTML Editor"; +$MailTemplateRegistrationTitle = "Νέος χρήστης στο ((όνομα ιστοτόπου))"; $AdminBy = "Διαχείριση από"; $AdministrationTools = "Εργαλεία Διαχείρισης"; $State = "Κατάσταση συστήματος"; diff --git a/main/lang/greek/course_info.inc.php b/main/lang/greek/course_info.inc.php index 85ae9feb28..944f27f969 100644 --- a/main/lang/greek/course_info.inc.php +++ b/main/lang/greek/course_info.inc.php @@ -119,6 +119,8 @@ $AllowUserViewUserList = "Να επιτρέπεται στον χρήστη να $AllowUserViewUserListActivate = "Ενεργοποίηση καταλόγου χρηστών"; $AllowUserViewUserListDeactivate = "Απενεργοποίηση καταλόγου χρηστών"; $DoNotDisplayAnyAdvance = "Να μην εμφανίζεται η πρόοδος"; +$CourseSettingsRegisterDirectLink = "Αν τα μαθήματά σας είναι ανοικτά ή δημόσια, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω άμεσο σύνδεσμο για να αποστείλλετε πρόσκληση σε νέους χρήστες, ούτως ώστε, μετά την εγγραφή, να κατευθύνονται αμέσως στα μαθήματα. Επίσης, μπορείτε να προσθέσετε στο URL την παράμετρο e=1 αντικαθιστώντας το \"1\" με έναν κωιδκό ID της άσκησης, για να τους στείλετε κατ' ευθείαν σε μία συγκεκριμμένη εξέταση. Ο κωδικός ID της άσκησης μπορεί να ανκαλυφθεί μέσα στο URL, όταν κάνετε κλικ σε μια άσκηση για να την ανοίξετε. +%s"; $DirectLink = "Άμεσος σύνδεσμος"; $NewHomeworkEmailAlert = "Αποστολή e-mail προς τους χρήστες όταν δημουργείται μια ανάθεση"; $NewHomeworkEmailAlertEnable = "Ενεργοποίηση των e-mails προς τους χρήστες όταν γίνεται υποβολή ανάθεσης"; diff --git a/main/lang/greek/coursebackup.inc.php b/main/lang/greek/coursebackup.inc.php index bf8c24ad98..6e13ab45e2 100644 --- a/main/lang/greek/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/greek/coursebackup.inc.php @@ -48,4 +48,5 @@ $ToExportLearnpathWithQuizYouHaveToSelectQuiz = "Αν θέλετε να εξάγ $ArchivesDirectoryNotWriteableContactAdmin = "Ο φάκελλος αρχείων που χρησιμοποιείται από αυτό το εργαλείο, δεν είναι εγγράψιμος. Παρακαλώ απευθυνθείτε στον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $DestinationCourse = "Μάθημα στόχος"; $IfYourLPsHaveAudioFilesIncludedYouShouldSelectThemFromTheDocuments = "Αν οι Εκπαιδευτικές σας διαδρομές περιλαμβάνουν και αρχεία ήχου, θα πρέπει να τα επιλέξετε από τα έγγραφα"; +$DontForgetToSelectTheMediaFilesIfYourResourceNeedIt = "Μη ξεχάσετε να επιλέξετε τα αρχεία των μέσων, αν η πηγή σας τα χρειάζεται"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/dropbox.inc.php b/main/lang/greek/dropbox.inc.php index 0deb24775e..e344806871 100644 --- a/main/lang/greek/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/greek/dropbox.inc.php @@ -2,6 +2,7 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ +$Upload = "Μεταφόρτωση (upload)"; $BackList = "Επιστροφή στο Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων"; $ShowFeedback = "Show Feedback"; $GiveFeedback = "Give / Edit Feedback"; @@ -49,4 +50,43 @@ $BadFormData = "Η αποστολή του αρχείου απέτυχε: Τα $GeneralError = "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας."; $Dropbox = "Χώρος Ανταλλαγής Αρχείων"; $Help = "Βοήθεια"; +$ReceivedFiles = "Ελήφθησαν αρχεία"; +$SentFiles = "Στάλθηκαν αρχεία"; +$ReceivedTitle = "Τίτλος"; +$SentTitle = "Στάλθηκαν αρχεία"; +$Authors = "Συγγραφείς"; +$Size = "Μέγεθος"; +$LastResent = "Τελευταία αποστολή στις"; +$kB = "kB"; +$UploadNewFile = "Μοιραστείτε ένα νέο αρχείο"; +$AreYouSureToDelete = "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε"; +$Feedback = "Ανάδραση (Feedback)"; +$CloseFeedback = "Κλείσιμο ανάδρασης (feedback)"; +$AddNewFeedback = "Προσθήκη ανάδρασης (feedback)"; +$DropboxFeedbackStored = "Το μήνυμα ανάδρασης (feedback) έχει αποθηκευθεί"; +$AllUsersHaveDeletedTheFileAndWillNotSeeFeedback = "Όλοι οι χρήστες έχουν διαγράψει το αρχείο, οπότε κανείς δεν θα δει την ανάδραση που προσθέτετε."; +$FeedbackError = "Σφάλμα ανάδρασης"; +$PleaseTypeText = "Παρακαλώ, πληκτρολογείστε λίγο κείμενο."; +$YouAreNotAllowedToDownloadThisFile = "Δεν επιτρέπεται να κατεβάσετε αυτό το αρχείο."; +$CheckAtLeastOneFile = "Ελέγξτε τουλάχιστον ένα αρχείο."; +$ReceivedFileDeleted = "Το ληφθέν αρχείο έχει διαγραφεί."; +$SentFileDeleted = "Το απεσταλμένο αρχείο έχει διαγραφεί."; +$FilesMoved = "Τα επιλεγμένα αρχεία έχουν μετακινηθεί."; +$ReceivedFileMoved = "Το ληφθέν αρχείο μετακινήθηκε."; +$SentFileMoved = "Το απεσταλμένο αρχείο μετακινήθηκε"; +$NotMovedError = "Το αρχείο (ή τα αρχεία) δεν μπορεί να μετακινηθεί"; +$AddNewCategory = "Προσθήκη ενός νέου φακέλλου"; +$EditCategory = "Επεξεργασία αυτής της κατηγορίας"; +$CategoryName = "Όνομα φακέλλου"; +$ErrorPleaseGiveCategoryName = "Παρακαλώ, δώστε ένα όνομα κατηγορίας"; +$CategoryAlreadyExistsEditIt = "Αυτή η κατηγορία υπάρχει ήδη. Παρακαλώ, χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό όνομα"; +$CurrentlySeeing = "Βρίσκεσθε μέσα στον φάκελλο"; +$CategoryStored = "Ο φάκελλος δημιουργήθηκε"; +$CategoryModified = "Η κατηγορία τροποποιήθηκε."; +$CategoryDeleted = "Η κατηγορία έχει διαγραφεί."; +$AuthorFieldCannotBeEmpty = "Το πεδίο του συγγραφέως δεν μπορεί να είναι κενό"; +$YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Πρέπει να ορίσετε τουλάχιστον έναν παραλήπτη"; +$DropboxFileTooBig = "Το μέγεθος του αρχείου είναι πολύ μεγάλο."; +$TheFileIsNotUploaded = "Το αρχείο δεν μεταφορτώθηκε (upload)"; +$FileUploadSucces = "Το αρχείο μεταφορτώθηκε (upload) επιτυχώς."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/external_module.inc.php b/main/lang/greek/external_module.inc.php index ded3221ec5..7f9a656f6a 100644 --- a/main/lang/greek/external_module.inc.php +++ b/main/lang/greek/external_module.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ -$langTooBig = "Δεν διαλέξατε κάποιο αρχείο για να στείλετε,ή είναι πολύ μεγάλο"; +$langTooBig = "Δεν διαλέξατε κάποιο αρχείο για να στείλετε, ή είναι πολύ μεγάλο"; $langSameWindow = "Στο ίδιο παράθυρο"; $langNewWindow = "Σε νέο παράθυρο"; $langAdded = "Προστέθηκε"; diff --git a/main/lang/greek/forum.inc.php b/main/lang/greek/forum.inc.php index 340becdca9..4a5f7cf302 100644 --- a/main/lang/greek/forum.inc.php +++ b/main/lang/greek/forum.inc.php @@ -18,6 +18,7 @@ $AllowAnonymousPosts = "Να επιτρέπονται οι ανώνυμες αν $StudentsCanEdit = "Μπορούν οι εκπαιδευόμενοι να επεξεργάζονται τις δικές τους αναρτήσεις;"; $ApprovalDirect = "Έγκριση/ Άμεση ανάρτηση"; $AllowNewThreads = "Να επιτρέπεται στους εκπαιδευόμενους να αρχίζουν νέα νήματα"; +$DefaultViewType = "Είδος προεπιλεγμένης εμφάνισης"; $GroupSettings = "Ρυθμίσεις ομάδας"; $NotAGroupForum = "Δεν είναι ένα Forum ομάδας"; $PublicPrivateGroupForum = "Πρόκειται για μία δημόσια ή ιδιωτική ομάδα του Forum;"; @@ -40,6 +41,7 @@ $DeletePost = "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγ $Locked = "Κλειδώθηκε: οι εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν πλέον να αναρτούν μηνύματα σε αυτή την κατηγορία Forum, ή νήματος, αλλά μπορούν ακόμη να διαβάζουν τα μηνύματα που είχαν ήδη αναρτηθεί."; $Unlocked = "Ξεκλειδώθηκε: οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να αναρτούν νέα μηνύματα σε αυτή την κατηγορία forum, ή νήματος."; $FlatView = "Εμφάνιση λίστας"; +$ThreadedView = "Εμφάνιση σε Νήματα"; $Structure = "Δομή"; $ForumCategoryAdded = "Προστέθηκε η κατηγορία forum"; $ForumCategoryEdited = "H κατηγορία forum τροποποιήθηκε"; @@ -96,7 +98,11 @@ $PostsNumber = "Αριθμός αναρτήσεων"; $NumberOfPostsForThisUser = "Αριθμός αναρτήσεων για αυτόν τον χρήστη"; $AveragePostPerUser = "Αναρτήσεις ανά χρήστη"; $QualificationChangesHistory = "Ιστορικό αλλαγών αξιολόγησης"; +$MoreRecent = "Οι πιο πρόσφατες"; +$Older = "Οι παλιότερες"; +$OrderBy = "Κατάταξη ανά"; $WhoChanged = "Ποιος άλλαξε"; +$NoteChanged = "Η Σημείωση άλλαξε"; $DateChanged = "Η ημερομηνία άλλαξε"; $ViewComentPost = "Εμφάνιση σχολίων στα μηνύματα"; $AllStudents = "Όλοι οι εκπαιδευόμενοι"; @@ -109,6 +115,29 @@ $NotifyMe = "Να ειδοποιούμαι"; $ConfirmUserQualification = "Επιβεβαίωση βαθμού"; $NotChanged = "Δεν άλλαξε"; $QualifyThreadGradebook = "Αξιολόγηση αυτού του νήματος"; +$QualifyWeight = "Βαρύτητα/ Στάθμιση στην Αναφορά"; $QualifyNumeric = "Βαθμολογία"; +$AlterQualifyThread = "Επεξεργασία βαθμολογίας νήματος"; $ForumMoved = "Το forum μετακινήθηκε"; +$YouMustAssignWeightOfQualification = "Πρέπει να δώσετε έναν βαθμό σε αυτή την δραστηριότητα"; +$DeleteAttachmentFile = "Διαγραφή συνημμένου αρχείου"; +$EditAnAttachment = "Επεξεργασία ενός συνημμένου"; +$SeeForum = "Προβολή του Forum"; +$CreateForum = "Δημιουργία Forum"; +$ModifyForum = "Επεξεργασία Forum"; +$CreateThread = "Δημιουργία νήματος"; +$ModifyThread = "Επεξεργασία νήματος"; +$EditForum = "Επεξεργασία Forum"; +$BackToForum = "Επιστροφή στο Forum"; +$BackToForumOverview = "Επισκόπηση επιστροφής στο Forum"; +$BackToThread = "Επιστροφή στο Νήμα"; +$ForumcategoryLocked = "Αυτή η κατηγορία Forum είναι κλειδωμένη"; +$PreviewImage = "Προεπισκόπηση εικόνας"; +$UpdateImage = "Ενημέρωση εικόνας"; +$EnableTimeLimits = "Ενεργοποίηση χρονικών ορίων"; +$RemoveSearchResults = "Διαγραφή αποτελεσμάτων αναζήτησης"; +$ThreadMoved = "Το νήμα μετακινήθηκε"; +$MigrateForum = "Μετακόμιση Forum"; +$YouWillBeNotified = "Θα ειδοποιηθείτε"; +$ForumCategories = "Κατηγορίες Forum"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/gradebook.inc.php b/main/lang/greek/gradebook.inc.php index 048f3ee6f9..5559d7b7c9 100644 --- a/main/lang/greek/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/greek/gradebook.inc.php @@ -20,6 +20,7 @@ $CurrentCategory = "Η τρέχουσα εκπαίδευση / training"; $RootCat = "Κύριος Φάκελλος"; $NewCategory = "Νέα κατηγορία"; $NewEvaluation = "Νέα αξιολόγηση"; +$Weight = "Βαρύτητα/ Στάθμιση"; $PickACourse = "Επιλέξτε μία σειρά μαθημάτων"; $CategoryName = "Όνομα κατηγορίας"; $CourseIndependent = "Ανεξάρτητο από τη σειρά μαθημάτων"; @@ -66,6 +67,7 @@ $Location = "Τοποθεσία"; $FileType = "Είδος αρχείου"; $ExampleCSVFile = "Παράδειγμα αρχείου CVS"; $ExampleXMLFile = "Παράδειγμα αρχείου XML"; +$OverwriteScores = "Επικάλυψη βαθμολογιών"; $IgnoreErrors = "Να αγνοηθούν τα σφάλματα"; $ItemsVisible = "Οι πόροι έγιναν αόρατοι"; $ItemsInVisible = "Οι πόροι έγιναν ορατοί"; @@ -97,6 +99,7 @@ $FirstLetter = "Το πρώτο γράμμα του επιθέτου"; $UserAdded = "Ο χρήστης δεν προστέθηκε"; $ResultEdited = "Έγινε επεξεργασία του αποτελέσματος"; $ChooseFormat = "Αναφορά σε PDF"; +$OutputFileType = "Τύπος εξόδου αρχείου"; $OverMax = "Τιμή που υπερβαίνει τη βαθμολογία."; $MoreInfo = "Περισσότερες πληροφορίες"; $ResultsPerUser = "Αποτελέσματα ανά χρήστη"; @@ -105,6 +108,7 @@ $AverageTotal = "Συνολικός μέσος όρος"; $Evaluation = "Βαθμολογία"; $EvaluationAverage = "Μέσος όρος αξιολόγησης"; $EditCategory = "Επεξεργασία αυτής της κατηγορίας"; +$EditAllWeights = "Βαρύτητα στάθμισης στην Αναφορά"; $GradebookQualificationTotal = "Σύνολο"; $GradebookEvaluationDeleted = "Η αξιολόγηση έχει διαγραφεί"; $GradebookQualifyLog = "Ιστορικό της αξιολόγησης"; @@ -128,10 +132,14 @@ $ScoreDoesNotMatch = "Η βαθμολογία δεν ταιριάζει"; $FileUploadComplete = "Η μεταφόρτωση (upload) του αρχείου ήταν επιτυχής"; $NoResultsAvailable = "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα"; $CannotChangeTheMaxNote = "Αδύνατη η αλλαγή της βαθμολογίας"; +$GradebookWeightUpdated = "Η βαρύτητα στάθμισης ενημερώθηκε επιτυχώς"; $ChooseItem = "Επιλέξτε δραστηριότητα προς αξιολόγηση"; +$AverageResultsVsResource = "Μέσος όρος αποτελεσμάτων σε σχέση με τις Πηγές/ τους Πόρους"; +$GradebookPreviousWeight = "Η προηγούμενη βαρύτητα (στάθμιση) της πηγής"; $AddAssessment = "Προσθέστε αυτή τη δραστηριότητα τάξης στην αξιολόγηση"; $FolderView = "Αρχική σελίδα αξιολόγησης"; $GradebookSkillsRanking = "Κατάταξη ικανοτήτων"; +$SaveScoringRules = "Αποθήκευση στάθμισης της βαρύτητας στην Αναφορά"; $AttachCertificate = "Επισύναψη πιστοποιητικού"; $GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Εμφάνιση καταλόγου με τα πιστοποιητικά των εκπαιδευόμενων"; $CreateCertificate = "Δημιουργία Πιστοποιητικού"; diff --git a/main/lang/greek/group.inc.php b/main/lang/greek/group.inc.php index e662413eaa..e8a2ed4e9c 100644 --- a/main/lang/greek/group.inc.php +++ b/main/lang/greek/group.inc.php @@ -7,16 +7,16 @@ $langGroupCreation = "Δημιουργία καινούριας ομάδας χ $langCreate = "Δημιουργία"; $langNewGroups = "ομάδα(ες) χρηστών"; $langMax = "με λατινικά γράμματα μέχρι 12 χαρακτήρες, π.χ. FYS1234"; -$langGroupPlacesThis = "συμμετέχοντες (προαιρετικό)"; +$langGroupPlacesThis = "Θέσεις (προαιρετικό)"; $langGroupsAdded = "Η ομάδα χρηστών έχει προστεθεί"; -$langGroupDel = "Η ομάδα χρηστών διαγράφτηκε"; +$langGroupDel = "Η ομάδα χρηστών έχει διαγραφεί"; $langDocuments = "Έγγραφα"; $langExistingGroups = "Ομάδες Χρηστών"; $langRegistered = "Εγγεγραμμένοι"; -$langGroupAllowStudentRegistration = "Οι φοιτητές επιτρέπονται να εγγραφούν στις ομάδες χρηστών"; +$langGroupAllowStudentRegistration = "Οι εκπαιδευόμενοι επιτρέπεται να εγγραφούν στις ομάδες χρηστών"; $langGroupTools = "Εργαλεία"; $langGroupDocument = "Έγγραφα"; -$langGroupPropertiesModified = "Αλλάχτηκαν οι ρυθμίσεις της ομάδας χρηστών"; +$langGroupPropertiesModified = "Αλλάχθηκαν οι ρυθμίσεις της ομάδας χρηστών"; $langGroupSpace = "Περιοχή ομάδας χρηστών"; $langGroupName = "Όνομα ομάδας"; $langGroupDescription = "Περιγραφή ομάδας"; @@ -31,26 +31,68 @@ $langGroupNone = "(κανένας)"; $langGroupNoneMasc = "(κανένας)"; $langAddTutors = "Διαχείριση καταλόγου χρηστών"; $langMyGroup = "η ομάδα μου"; -$langOneMyGroups = "ο επιβλέπων μου"; +$langOneMyGroups = "η επίβλεψή μου"; $langGroupSelfRegistration = "Εγγραφή"; -$langGroupSelfRegInf = "εγγραφή"; +$langGroupSelfRegInf = "Εγγραφείτε"; $langRegIntoGroup = "Προσθέστε με στην ομάδα"; $langGroupNowMember = "Είσαι τώρα μέλος της ομάδας"; -$langPrivate = "Κλειστό (Πρόσβαση στο μάθημα έχουν μόνο οι χρήστες που βρίσκονται στη Λίστα Χρηστών)"; -$langPublic = "Ελεύθερη Πρόσβαση από τη αρχική σελίδα χωρίς συνθηματικό"; -$langPropModify = "Αλλαγή ρυθμίσεων"; +$langPrivate = "Κλειστό (Πρόσβαση στο μάθημα έχουν μόνο οι χρήστες που ανήκουν στην ομάδα)"; +$langPublic = "Ελεύθερη Πρόσβαση (για οποιοδήποτε μέλος αυτής της σειράς μαθημάτων)"; +$langPropModify = "Επεξεργασία ρυθμίσεων"; $langState = "Κατάσταση"; -$langGroupFilledGroups = "Οι ομάδες χρηστών έχουν συμπληρωθεί από φοιτητές που βρίσκονται στον κατάλογο «Χρήστες»."; +$langGroupFilledGroups = "Οι ομάδες χρηστών έχουν συμπληρωθεί από εκπαιδευόμενους που βρίσκονται στον κατάλογο «Χρήστες»."; $langSubscribed = "οι χρήστες έχουν εγγραφεί σ'αυτό το μάθημα"; +$langStudentsNotInThisGroups = "Εκπαιδευόμενοι που δεν ανήκουν σε αυτή την ομάδα"; +$langQtyOfUserCanSubscribe_PartBeforeNumber = "Ένας χρήστης μπορεί να εγγραφεί ως μέλος το πολύ σε"; +$langQtyOfUserCanSubscribe_PartAfterNumber = "Ομάδες"; $langGroupLimit = "Όριο"; +$CreateGroup = "Δημιουργία ομάδων"; +$ProceedToCreateGroup = "Προχωρήστε με τη δημιουργία ομάδας (ομάδων)"; $langStudentRegAllowed = "Οι φοιτητές επιτρέπεται να γραφτούν στις ομάδες"; +$langGroupAllowStudentUnregistration = "Επιτρέπεται στους εκπαιδευόμενους να διαγράφονται από τις ομάδες"; $langAllGroups = "όλες οι ομάδες"; +$langStudentUnsubscribe = "Διαγράψτεμε από αυτή την ομάδα."; +$langStudentDeletesHimself = "Τώρα έχετε διαγραφεί."; $langDefaultSettingsForNewGroups = "Αρχικές ρυθμίσεις για νέες ομάδες"; +$langSelectedGroupsDeleted = "Όλες οι ομάδες που επιλέχθηκαν έχουν διαγραφεί"; +$langSelectedGroupsEmptied = "Όλες οι ομάδες που επιλέχθηκαν είναι τώρα άδειες"; +$langGroupEmptied = "Η ομάδα είναι τώρα άδεια"; +$langSelectedGroupsFilled = "Όλες οι ομάδες που επιλέχθηκαν έχουν συμπληρωθεί"; +$langGroupSelfUnRegInf = "Διαγραφείτε"; +$langSameForAll = "το ίδιο για όλους"; $langNoLimit = "Χωρίς περιορισμό"; +$langPleaseEnterValidNumber = "Παρακαλώ εισάγετε τον επιθυμητό αριθμό ομάδων"; $langCreateGroupsFromVirtualCourses = "Δημιουργία ομάδων από όλους τους χρήστες τεου εικονικού μαθήματος"; +$langCreateGroupsFromVirtualCoursesInfo = "Αυτή η σειρά μαθημάτων αποτελεί έναν συνδυασμό μιας πραγματικής σειράς μαθημάτων και μιας ή περισσοτέρων σειρών εικονικών μαθημάτων. Αν πατήσετε το επόμενο κοπυμπί, θα δημιουργηθούν νέες ομάδες, ανάλογα μα αυτές τις (εικονικές) σειρές μαθημάτων. Όλοι οι εκπαιδευόμενοι θα εγγραφούν στις ομάδες."; +$langNoGroupsAvailable = "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ομάδες"; $langGroupsFromVirtualCourses = "Εικονικά μαθήματα"; +$NotAvailable = "Δεν είναι διαθέσιμες"; $CreateSubgroups = "Δημιουργία υποομάδων"; +$CreateSubgroupsInfo = "Αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει τη δημιουργία νέων ομάδων που βασίζονται σε μια προϋπάρχουσα ομάδα. Ο δεδομένος αριθμός ομάδων θα δημιουργηθούν και όλα τα μέλη της υπάρχουσας ομάδας θα εγγραφούν σε αυτές τις νέες ομάδες. Η προϋπάρχουσα ομάδα θα παραμείνει απαράλλαχτη."; $CreateNumberOfGroups = "Δημιουργία"; +$WithUsersFrom = "Ομάδες με Μέλη από"; $CategoryDeleted = "Η κατηγορία διαγράφηκε"; +$Empty = "Κενή"; $FillGroup = "προσθήκη χρηστών"; +$EmptyGroup = "Διαγραφή όλων των χρηστών"; +$MaxGroupsPerUserInvalid = "Ο ανώτατος αριθμός ομάδων ανά χρήστη που υποβάλατε δεν είναι έγκυρος. Τώρα, υπάρχουν χρήστες που είναι εγγεργαμμένοι σε περισσότερες ομάδες από όσες έχετε προτείνει εσείς."; +$GroupOverview = "Ανασκόπηση ομάδων"; +$GroupCategory = "Κατηγορία ομάδας"; +$NoTitleGiven = "Παρακαλώ δώστε έναν τίτλο"; +$InvalidMaxNumberOfMembers = "Παρακαλώ εισάγετε έναν έγκυρο αριθμό για τον ανώτατο αριθμό μελών."; +$Wiki = "Το wiki της ομάδας"; +$CategoryCreated = "Δημιουργήθηκε Κατηγορία"; +$GroupTutors = "Εκπαιδευτές της ομάδας"; +$GroupWork = "Αναθέσεις"; +$GroupCalendar = "Ατζέντα"; +$GroupAnnouncements = "Αναγγελίες"; +$NoCategoriesDefined = "Δεν ορίσθηκαν κατηγορίες"; +$GroupsFromClassesInfo = "Χρησιμοποιώντας αυτή την επιλογή, μπορείτε να δημιουργήσετε ομάδες βασισμένες στις τάξεις που γράφτηκαν στα μαθήματά σας."; +$Group = "Ομάδα"; +$ForumOfGroup = "Forum της ομάδας:"; +$BackToGroupList = "Επιστροφή στον κατάλογο των ομάδων"; +$EditGroupCategory = "Επεξεργασία της κατηγορίας ομάδας"; +$NoStudents = "Κανένας εκπαιδευόμενος"; +$NoData = "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα"; +$AllGroups = "Όλες οι ομάδες"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/greek/install.inc.php b/main/lang/greek/install.inc.php index bbc2a67787..4a3b1ae683 100644 --- a/main/lang/greek/install.inc.php +++ b/main/lang/greek/install.inc.php @@ -2,7 +2,11 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ +$langStatDB = "Παρακολούθηση Βάσης Δεδομένων (Tracking DB)"; +$langEnableTracking = "Ενεργοποίηση παρακολούθησης"; $langInstituteShortName = "Όνομα Ιδρύματος - Οργανισμού"; +$langWarningResponsible = "Χρησιμοποιήστε αυτό το σενάριο (script) μόνο αφού πρώτα έχετε πάρει αντίγραφο ασφαλείας. Η ομάδα του Chamilo δεν φέρει ευθύνη για απώλεια ή φθορά δεδομένων."; +$langAllowSelfRegProf = "Να επιτρέπεται η αυτο-εγγραφή σαν Εκπαιδευτής"; $langEG = "π. χ."; $langDBHost = "Όνομα υπολογιστή της Βάσης Δεδομένων"; $langDBLogin = "Όνομα Χρήστη για τη Βάση Δεδομένων"; @@ -16,6 +20,7 @@ $langAdminName = "Όνομα Διαχειριστή"; $langAdminSurname = "Επώνυμο Διαχειριστή"; $langAdminLogin = "Όνομα Χρήστη του Διαχειριστή"; $langAdminPass = "Συνθηματικό του Διαχειριστή(you may want to change this)"; +$langEducationManager = "Διαχειριστής έργου (Project manager)"; $langCampusName = "Όνομα Πλατφόρμας"; $langDBSettingIntro = "Το πρόγραμμα εγκατάστασης θα δημιουργήσει την κύρια βάση δεδομένων του Chamilo.\t\t\t\tΈχετε υπ'όψιν σας ότι κατά τη λειτουργία της πλατφόρμας θα χρειαστεί να \t\t\t\tδημιουργηθούν νέες βάσεις δεδομένων (μία για κάθε μάθημα)"; $langStep1 = "Βήμα 1"; @@ -30,10 +35,20 @@ $langMainLang = "Κύρια Γλώσσα Εγκατάστασης"; $langLicence = "¶δεια"; $langLastCheck = "Τελευταίος έλεγχος πριν την εγκατάσταση"; $langRequirements = "Απαιτήσεις"; +$langDbPrefixForm = "Πρόθεμα βάσης δεδομένων MySQL"; +$langDbPrefixCom = "Αφήστετο κενό αν δεν απαιτείται"; +$langEncryptUserPass = "Να κρυπτογραφούνται οι κωδικοί πρόσβασης χρηστών στη Βάση Δεδομένων"; +$langSingleDb = "Χρήση μιας Βάσης Δεδομένων, ή και περισσοτέρων, στο Chamilo"; +$langAllowSelfReg = "Να επιτρέπεται η αυτο-εγγραφή"; $langRecommended = "(προτείνεται)"; $langAdminLastName = "Επώνυμο Διαχειριστή"; $langAdminPhone = "Τηλέφωνο Διαχειριστή"; +$OK = "Επικύρωση"; $langAdminFirstName = "Κύριο όνομα Διαχείριστή"; +$langInstituteURL = "Το URL αυτής της εταιρείας"; +$langDokeosURL = "Το URL του Chamilo"; +$langUserDB = "Βάση Δεδομένων χρηστών"; +$PleaseWait = "Συνέχιση"; $WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Προειδοποίηση! Ανιχνεύτηκε προϋπάρχουσα πλατφόρμα Chamilo στο σύστημά σου"; $NewInstallation = "Νέα εγκατάσταση"; $CheckDatabaseConnection = "Έλεγχος σύνδεσης με τη βάση δεδομένων"; diff --git a/main/lang/greek/learnpath.inc.php b/main/lang/greek/learnpath.inc.php index 917a46b583..02e4205c89 100644 --- a/main/lang/greek/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/greek/learnpath.inc.php @@ -2,6 +2,17 @@ /* for more information: see languages.txt in the lang folder. */ +$NewForumCreated = "Τώρα έχει δημιουργηθεί ένα νέο Forum"; +$NewThreadCreated = "Τώρα έχει δημιουργηθεί ένα νέο Νήμα στο Forum"; +$AddHotpotatoes = "Προσθέστε καυτές πατάτες"; +$HideAttemptView = "Απόκρυψη της εμφάνισης των προσπαθειών"; +$ExtendAttemptView = "Επέκταση της εμφάνισης των προσπαθειών"; +$LearnPathAddedTitle = "Καλωσήλθατε στο Εργαλείο συγγραφής του Chamilo για σειρές μαθημάτων !"; +$BuildComment = "Προσθήκη εκπαιδευτικών αντικειμένων και δραστηριοτήτων στα μαθήματά σας"; +$BasicOverviewComment = "Προσθήκη ηχητικών σχολίων και Τακτοποίηση εκπαιδευτικών αντικειμένων μέσα στον Πίνακα περιεχομένων"; +$DisplayComment = "Δείτε τη σειρά μαθημάτων από τη σκοπιά του εκπαιδευόμενου"; +$NewChapterComment = "Κεφάλαιο 1, Κεφάλαιο 2 ή Εβδομάδα 1, Εβδομάδα 2..."; +$NewStepComment = "Προσθήκη ασκήσεων, δραστηριοτήτων και πολυμεσικού περιεχομένου"; $lang_learning_path = "Μονοπάτι γνώσης"; $lang_learning_path_builder = "Κατασκευαστής μονοπατιού γνώσης"; $lang_description = "περιγραφή"; @@ -9,27 +20,43 @@ $LearnpathTitle = "τίτλος"; $LearnpathPrerequisites = "Προϋποθέσεις"; $LearnpathMoveUp = "Μετακίνηση επάνω"; $LearnpathMoveDown = "Μετακίνηση κάτω"; +$langThisItem = "Αυτό το εκπαιδευτικό αντικείμενο"; $LearnpathTitleAndDesc = "Τίτλος και περιγραφή"; +$LearnpathChangeOrder = "Αλλαγή σειράς"; $LearnpathAddPrereqi = "Προσθήκη προϋποθέσεων"; $LearnpathAddTitleAndDesc = "Επεξεργασία τίτλου και περιγραφής"; $lang_delete = "Διαγραφή"; +$lang_add_chapter = "Προσθήκη ενότητας/ κεφαλαίου"; +$langLearnpathMystatus = "Η πρόοδός μου σε αυτή τη σειρά μαθημάτων"; +$langLearnpathCompstatus = "Ολοκληρώθηκε"; +$langLearnpathIncomplete = "Ατελής"; +$langLearnpathPassed = "Πέρασε"; $langLearnpathFailed = "απέτυχε"; $langLearnpathPrevious = "Προηγούμενο"; $langLearnpathNext = "Επόμενο"; $langLearnpathRestart = "Επανεκκίνηση"; +$langLearnpathThisStatus = "Αυτό το εκπαιδευτικό αντικείμενο είναι τώρα"; +$langLearnpathToEnter = "Για να μπείτε,"; +$langLearnpathFirstNeedTo = "χρειάζεται πρώτα να κάνετε"; $langLearnpathLessonTitle = "Τίτλος βήματος"; $langLearnpathStatus = "Κατάσταση"; $langLearnpathScore = "Βαθμολογία"; $langLearnpathTime = "Χρόνος"; $langLearnpathVersion = "έκδοση"; -$langLearnpathRestarted = "Όλα τα βήματα είναι ημιτελή"; +$langLearnpathRestarted = "Δεν έχει ολοκληρωθεί κανένα εκπαιδευτικό αντικείμενο."; $langLearnpathNoNext = "Αυτό είναι το τελευταίο βήμα"; +$langLearnpathNoPrev = "Αυτό είναι το πρώτο εκπαιδευτικό αντικείμενο."; $LearnpathAddLearnpath = "Προσθήκη νέου μονοπατιού γνώσης"; +$lang_learnpath_added = "Η σειρά μαθημάτων δημιουργήθηκε. Προσθέστε ενότητες και εκπαιδευτικά αντικείμενα για να χτίσετε τα μαθήματα."; $LearnpathEditLearnpath = "επεξεργασία μονοπατιού γνώσης"; $LearnpathDeleteLearnpath = "διαγραφή μονοπατιού γνώσης"; +$lang_learnpath_edited = "Έχει γίνει η επεξεργασία της σειράς μαθημάτων"; +$lang_learnpath_deleted = "Η σειρά μαθημάτων έχει διαγραφεί"; +$LearnpathDoNotPublish = "Να μη δημοσιευθεί"; $LearnpathPublish = "δημοσίευση"; $LearnpathNotPublished = "δεν δημοσιεύτηκε"; $LearnpathPublished = "δημοσιεύτηκε"; +$lang_add_learnpath_module = "Προσθήκη μιας ενότητας"; $lang_add_prereq = "Προσθήκη /επεξεργασία πρϋποθέσεων σ' αυτό το βήμα"; $lang_delete_learnpath_item = "Διαγραφή βήματος"; $lang_author = "Συγγραφέας"; diff --git a/main/lang/greek/md_document.inc.php b/main/lang/greek/md_document.inc.php index 853cc0622a..80f84b2980 100644 --- a/main/lang/greek/md_document.inc.php +++ b/main/lang/greek/md_document.inc.php @@ -43,4 +43,7 @@ $langConfirmDelete = "Θέλετε *πραγματικά* να διαγράψε $langCourseKwds = "Αυτό το έγγραφο περιέχει μόνο τις λέξεις-κλειδί της σειράς μαθημάτων"; $langSearch = "Αναζήτηση"; $langSearchCrit = "Μία λέξη ανά γραμμή"; +$langCopyrights = " +:Ναι:πνευματικά δικαιώματα copyright, Όχι:χωρίς πνευματικά δικαιώματα copyright"; +$langFormats = ":text/plain;iso-8859-1:text/plain;iso-8859-1,, text/plain;utf-8:text/plain;utf-8,, text/html;iso-8859-1:text/html;iso-8859-1,, text/html;utf-8:text/html;utf-8,, inode/directory:Folder,, application/msword:MsWord,, application/octet-stream:Octet stream,, application/pdf:PDF,, application/postscript:PostScript,, application/rtf:RTF,, application/vnd.ms-excel:MsExcel,, application/vnd.ms-powerpoint:MsPowerpoint,, application/xml;iso-8859-1:XML;iso-8859-1,, application/xml;utf-8:XML;utf-8,, application/zip:ZIP"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/latvian/admin.inc.php b/main/lang/latvian/admin.inc.php index d1700dec1c..243d217672 100644 --- a/main/lang/latvian/admin.inc.php +++ b/main/lang/latvian/admin.inc.php @@ -258,7 +258,7 @@ $administratorSurnameTitle = "Platformas administrators: Uzvārds"; $administratorSurnameComment = "Platformas administratora uzvārds (būs redzams apakšā pa kreisi)"; $administratorNameTitle = "Platformas Administrators: Vārds"; $administratorNameComment = "Platformas administratora vārds (būs redzams apakšā ka kreisi)"; -$ShowAdministratorDataTitle = "Platformas Adminisatratora Informācija lapu apak"; +$ShowAdministratorDataTitle = "Informācija par Platformas Administratoru lapas apakšā"; $ShowAdministratorDataComment = "Vai rādīt informāciju par Platformas administratoru lapas apakšā?"; $HomepageViewTitle = "Kursa mājas lapas izskats"; $HomepageViewComment = "Kā jūs vēlaties, lai izskatās kursa mājas lapa?"; @@ -520,7 +520,7 @@ $HomepageView3column = "Skats - instrumentu izvietojums trīs kolonās"; $AllowUserHeadings = "Atļaut lietotāju galvenes (headings)"; $IconsOnly = "Tikai ikonas"; $TextOnly = "Tikai teksts"; -$IconsText = "Tikai teksts"; +$IconsText = "Ikonas un teksts"; $EnableToolIntroductionTitle = "Dot iespēju apgūt instrumentu pielietojumu (HELP's)"; $EnableToolIntroductionComment = "Ieslēgt iespēju apgūt instrumentu pielietojumu katra instrumenta mājas lapā."; $BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Atpakaļ ceļš uz kursa mājas lapu"; @@ -647,7 +647,7 @@ $EphorusClickHereForInformationsAndPrices = "Noklikšķiniet šeit, lai iegūtu $NameOfTheSession = "Sesijas nosaukums"; $NoSessionsForThisUser = "Lietotājs nav piereģistrēts sesijai"; $DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Rādīt kategorijas mācību vides sākuma lapā."; -$DisplayCategoriesOnHomepageComment = "Šī opcija dod iespēju rādīt vai paslēpt apmācību kategorijas portālā galvenajā lapā - mācību vides sākumlapā"; +$DisplayCategoriesOnHomepageComment = "Šī opcija dod iespēju rādīt, vai paslēpt, apmācību kategorijas portāla galvenajā lapā - mācību vides sākumlapā"; $ShowTabsTitle = "Cilnes ( sadaļas) Lietotāja darba vides galvenē - augšējā daļā"; $ShowTabsComment = "Atzīmējiet lauciņos tās darba lapu cilnes, kuras vēlaties redzēt Lietotāja darba vides galvenē.
Pieeja neatzīmētajām cilnēm parādīsies Portāla galvenās lapas labās puses izvēlnē un lapā Mani kursi."; $DefaultForumViewTitle = "Diskusijas skats pēc noklusējuma"; diff --git a/main/lang/latvian/registration.inc.php b/main/lang/latvian/registration.inc.php index ddb6f4b1d1..7cfe941ea5 100644 --- a/main/lang/latvian/registration.inc.php +++ b/main/lang/latvian/registration.inc.php @@ -173,7 +173,7 @@ $IHaveReadAndAgree = "Esmu izlasījis /-usi un apstiprinu"; $ByClickingRegisterYouAgreeTermsAndConditions = "Uzklikšķinot uz pogas \"Reģistrēties\" zemāk, Jūs piekrītat augstāk minētajiem Noteikumiem un Nosacījumiem."; $User = "Lietotājvārds"; $LostPass = "Aizmirsāt savu paroli?"; -$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Ievadiet lietotājvārdu un e-pasta adresi ar kuru jūs reģistrējāties un mēs nosūtīsim Jums paroli."; +$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Ievadiet lietotājvārdu vai e-pasta adresi, ar kuru jūs reģistrējāties, un mēs nosūtīsim Jums paroli."; $NoUserAccountWithThisEmailAddress = "Šeit nav kontu ar šādu lietotājvārdu un/vai e-pasta adresi."; $CouldNotResetPassword = "Paroli atiestatīt nevar"; $WithTheFollowingSettings = "ar šādiem iestatījumiem:"; diff --git a/main/lang/slovenian/admin.inc.php b/main/lang/slovenian/admin.inc.php index 9fd03cbffa..2ef3e8c01d 100644 --- a/main/lang/slovenian/admin.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/admin.inc.php @@ -1242,6 +1242,20 @@ $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminTitle = "Dovoli upravitelju tečaja vpi $AllowUserCourseSubscriptionByCourseAdminComment = "Aktiviranje te možnosti omogoči upravitelju tečaja vpis uporabnikov v tečaj"; $ConfigureDashboardPlugin = "Nastavi vtičnik kontrolne plošče"; $EditBlocks = "Uredi bloke"; +$SessionFields = "Polja seje"; +$SessionCoachEndDateComment = "Datum, s katerim se zapre dostop do orodij seje inštruktorjem. Dodatna zakasnitev omogoča inštruktorjem izvoz vseh relevantnih dnevniških informacij (sledenje, materiali, ocene, ...)"; +$SessionCoachStartDateComment = "Datum, s katerim je seja dostopna inštruktorjem, da ti lahko izvršijo predpripravo, predenj sejo začno uporabljati tečajniki"; +$SessionEndDateComment = "Datum, s katerim se seja zapre"; +$SessionStartDateComment = "Datum s katerim je seja dostopna za vse uporabnike"; +$SessionDisplayEndDateComment = "Datum, ki bo prikazan v informaciji o seji kot datum, s katerim se seja konča"; +$SessionDisplayStartDateComment = "Datum, ki bo prikazan v informaciji o seji kot datum, s katerim se seja prične"; +$SessionCoachEndDate = "Datum konca dostopa za inštruktorje"; +$SessionCoachStartDate = "Datum začetka dostopa za inštruktorje"; +$SessionEndDate = "Datum konca dostopa"; +$SessionStartDate = "Datum pričetka dostopa"; +$SessionDisplayEndDate = "Prikazan datum zaključka"; +$SessionDisplayStartDate = "Prikazan datum začetka"; +$UserHasNoCourse = "Ta uporabnik ni vpisan v noben tečaj"; $TheXMLImportLetYouAddMoreInfoAndCreateResources = "XML uvoz omogoča dodajanje več informacije in hkrati pri uvozu ustvari zahtevane elemente (tečaje, uporabnike). CSV uvoz zgolj kreira seje in omogoča prirejanje obstoječih resursov sejam."; $ShowLinkBugNotificationTitle = "Pokoži povezavo za poročanje o napakah"; $ShowLinkBugNotificationComment = "V glavi prikaže povezavo na stran za poročanje o napakah (http://support.chamilo.org). S klikom na povezavo se prestavite na podporno stran z Wiki stranjo, ki opisuje proces poročanja o odkritih napakah."; @@ -1250,6 +1264,8 @@ $GradebookActivateScoreDisplayCustom = "Omogoči označevanje/opisovanje kompete $GradebookScoreDisplayCustomValues = "Lastne vrednosti kompetenčnih nivojev"; $GradebookNumberDecimals = "Število mest za decimalno vejico"; $GradebookNumberDecimalsComment = "Dovoljuje določitev števila decimalk, ki se upoštevajo pri določanju rezultatov"; +$EditExtraFieldOptions = "Možosti urejanja dodatnih polj"; +$ManageSessionFields = "Upravljaj polja seje"; $EditSessionsToURL = "Uredi seje za URL"; $AddSessionsToURL = "Dodaj seje k URL"; $SessionListIn = "Seznam sej v"; diff --git a/main/lang/slovenian/course_info.inc.php b/main/lang/slovenian/course_info.inc.php index 953f6fa66c..d4f700107c 100644 --- a/main/lang/slovenian/course_info.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/course_info.inc.php @@ -117,6 +117,9 @@ $AllowUserViewUserList = "Omogoči uporabnikom vpogled v seznam uporabnikov"; $AllowUserViewUserListActivate = "Omogoči seznam uporabnikov"; $AllowUserViewUserListDeactivate = "Onemogoči seznam uporabnikov"; $DoNotDisplayAnyAdvance = "Ne prikaži napredka"; +$CourseSettingsRegisterDirectLink = "V primeru, da je vaš tečaj javen ali odprt, lahko dodate direktno povezavo spodaj za pošiljanje vabila novim uporabnikom, da bodo po registraciji lahko direktno dostopili do tečaja. Dodatno lahko dodate parameter e=1 k URL; z nadomestitvijo vrednosti 1 z ID izbranega testa, ga npr. lahko pošljete direktno na ta test. ID testa lahko razberete iz URL po odprtju testa. +%s"; +$DirectLink = "Direktna povezava"; $NewHomeworkEmailAlert = "E-poštno obveščanje uporabnikov ob objavi naloge"; $NewHomeworkEmailAlertEnable = "Omogoči e-poštno obveščanje uporabnikov ob objavi naloge"; $NewHomeworkEmailAlertDisable = "Onemogoči e-poštno obveščanje ob objavi naloge"; diff --git a/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php b/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php index 6804d0379d..089939e16b 100644 --- a/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/dropbox.inc.php @@ -6,7 +6,7 @@ $Upload = "Naloži"; $BackList = "Vrni se v svoj nabiralnik"; $ShowFeedback = "Prikaži povratno informacijo"; $GiveFeedback = "Podaj / Uredi povratno informacijo"; -$JustUploadInSelect = "---le prenos--"; +$JustUploadInSelect = "--le nalaganje--"; $MailingNothingFor = "Ničesar za"; $MailingFileNotRegistered = "(ni registriran v tem tečaju)"; $MailingFileSentTo = "prejemniki"; diff --git a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php index 9671637294..5d299c8e60 100644 --- a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php @@ -369,6 +369,7 @@ $ReUseACopyInCurrentTest = "Ponovno uporabi kopijo znotraj trenutnega testa"; $Copy = "Kopiraj"; $ScoreAverageFromAllAttempts = "Povprečen rezultat iz vseh poizkusov"; $DefaultContent = "Generiraj privzeto vsebino"; +$ExerciseDescriptionLabel = "Opis"; $ExerciseEditionNotAvailableInSession = "Iz seje testa iz tega tečaja ni mogoče urejati"; $UniqueAnswerNoOption = "Večkratna izbira z ne-vem"; $MultipleAnswerTrueFalse = "Večkraten odgovor pravilno/nepravilno/ne-vem"; diff --git a/main/lang/slovenian/index.inc.php b/main/lang/slovenian/index.inc.php index 3104e74334..13e90e540b 100644 --- a/main/lang/slovenian/index.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/index.inc.php @@ -74,5 +74,9 @@ $PendingInvitations = "Čakajoča povabila"; $YouDoNotHaveAnySessionInItsHistory = "V zgodovini nimate beležene nobene seje tečaja"; $PortalHomepageDefaultIntroduction = "

Čestitke! Vaš portal je uspešno nameščen!

Namestitev lahko sedaj zaključite z izvedbo naslednjih treh korakov:

  1. Prilagodite ali spremenite nastavitve portala v upraviteljevem področju; izberite Portal -> Nastavitve Chamilo platforme.
  2. Dodajte nekaj življenja vašemu portalu s tem, da ustvarite nekaj uporabnikov in/ali nekaj tečajev. To lahko izvedete z vabilom izbranim osebam, kjer jih pozovete k registraciji v portal, ali pa uporabniške račune zanje kreirate sami preko upraviteljevega razdelka Uporabniki oz. tečaje preko razdelka Tečaji.
  3. Uredite in spremenite to stran preko Nastavitev domače strani portala.

Vedno in ob vsakem času lahko več informacij o tej programski opremi najdete na naši spletni strani: http://www.chamilo.org.

Želimo vam veliko uspeha, in ne oklevajte se pridružiti naši skupnosti in/ali nam posredovati povratne informacije preko našega foruma.

"; $Username = "Uporabniško ime"; +$GoAheadAndBrowseOurCourseCatalogXOnceRegisteredYouWillSeeTheCourseHereX = "Nadaljuj z brskanjem po našem katalogu %s za vpis v želeni tečaj. Po vpisu se bo vpisan tečaj pojavil desno %s namesto tega sporočila."; +$HelloXAsYouCanSeeYourCourseListIsEmpty = "

Pozdravljen %s in dobrodošel,

+

Kot vidiš, je tvoj seznam tečajev še prazen. To je zato, ker trenutno še nisi vpisan v nobenega izmed tečajev.

"; +$PleaseAllowUsALittleTimeToSubscribeYouToOneOfOurCourses = "Prosim, da nam dopustiš nekaj časa da te vpišemo v enega naših tečajev. Če imaš občutek, da smo pozabili nate, kontaktiraj enega izmed upraviteljev portala. Običajno najdeš njihov kontakt v nogi te strani."; $Profile = "Profil"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/registration.inc.php b/main/lang/slovenian/registration.inc.php index af00245c22..c72c8b5316 100644 --- a/main/lang/slovenian/registration.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/registration.inc.php @@ -177,6 +177,7 @@ $EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Vnesi uporabniško ime ali e-poštni na $NoUserAccountWithThisEmailAddress = "Tu ni uporabniškega računa s tem uporabniškim imenom ali e-poštnim naslovom"; $CouldNotResetPassword = "Gesla ni mogoče ponastaviti"; $WithTheFollowingSettings = "z naslednjimi nastavitvami:"; +$UnsubscribeUsersAlreadyAddedInCourse = "Izpiši uporabnike že dodane v tečaj"; $YourAccountOnXHasJustBeenApprovedByOneOfOurAdministrators = "Vaš uporabniški račun %s je bil pravkar odobren s strani enega od upraviteljev."; $HaveFun = "Veliko uspeha,"; $YouCanNowLoginAtXUsingTheLoginAndThePasswordYouHaveProvided = "Sedaj se lahko prijavite v %s z uporabniškim imenom in geslom, ki ste ga podali pri registraciji."; diff --git a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php index abf818fd32..611c10b6e4 100644 --- a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php @@ -205,6 +205,7 @@ $langNameOfLang['turkce'] = "turkish"; $langNameOfLang['vietnamese'] = "vietnamese"; $UserInfo = "informacije o uporabniku"; $langModifyQuestion = "Shrani vprašanje"; +$Example = "Primer"; $langCheckAll = "Izberi vse"; $langNbAnnoucement = "Obvestilo"; $lang_no_access_here = "Tu ni dostopa"; @@ -935,6 +936,17 @@ $Literal20 = "dvajset"; $DateTime = "Datum in čas"; $Item = "Element"; $Never = "Nikoli"; +$CopyLabelSuffix = "Kopiraj"; +$Legend = "Legenda"; +$ClickToZoom = "Povečaj"; +$SkillXWithCourseX = "%s s %s"; +$SkillRoot = "Koren"; +$MissingXStepsToMatch = "Manjka korakov: %s"; +$Rank = "Rang"; +$ShortCode = "Kratka koda"; +$ProfileSearch = "Iskanje profila"; +$here = "tule"; +$ImportUsers = "Uvozi uporabnike"; $YouWillBeRedirectedInXSeconds = "Prosimo, da počakate trenutek ali dva. Avtomatična preusmeritev se bo izvršila v %s sekundah ..."; $NumberOfCoursesPublic = "Št. javnih tečajev"; $NumberOfCoursesOpen = "Št. odprtih tečajev"; @@ -958,6 +970,7 @@ $SendInformation = "Pošlji informacijo"; $YouMustAcceptLicence = "Sprejeti morate licenčne pogoje"; $SelectOne = "Izberi eno"; $ContactInformationHasBeenSent = "Kontaktna informacija je bila odposlana"; +$UserInactivedSinceX = "Uporabnik neaktiven od %s"; $ContactInformationDescription = "Dragi uporabnik,

Pričenjate z uporabo ene boljših odprtokodnih platform namenjenih e-učenju in e-poučevanju, ki so trenutno dostopne na trgu. Kot večina drugih odprtokodnih projektov, je tudi ta podprt z veliko skupnostjo dijakov, študentov, učiteljev, razvijalcev in ustvarjalcev vsebin, ki želijo ta izdelek narediti čim kvalitetnejši.

diff --git a/main/lang/spanish/admin.inc.php b/main/lang/spanish/admin.inc.php index 5b7d90fc94..b126313cad 100644 --- a/main/lang/spanish/admin.inc.php +++ b/main/lang/spanish/admin.inc.php @@ -1253,6 +1253,7 @@ $SessionStartDate = "Fecha de inicio de acceso"; $SessionDisplayEndDate = "Fecha de fin a mostrar"; $SessionDisplayStartDate = "Fecha de inicio a mostrar"; $UserHasNoCourse = "El usuario no tiene inscripción a cursos"; +$SessionTutorsCanSeeExpiredSessionsResultsComment = "¿Los tutores de sesión pueden ver los informes del curso después de que haya expirado la sesión?"; $SessionTutorsCanSeeExpiredSessionsResultsTitle = "Visibilidad de reportes para los tutores de sesión"; $TheXMLImportLetYouAddMoreInfoAndCreateResources = "La importación XML le permitirá añadir más información y crear recursos (cursos, usuarios), mientras la importación CSV solamente creará sesiones y usará recursos ya existentes."; $ShowLinkBugNotificationTitle = "Mostrar el enlace para informar de errores"; diff --git a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php index 65fa8dab57..a3f838413a 100644 --- a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php @@ -841,7 +841,7 @@ $AssignSessions = "Asignar sesiones de formación"; $Timezone = "Zona horaria"; $DashboardPluginsHaveBeenUpdatedSucesslly = "Los plugins del panel de control han sido actualizados correctamente"; $LoginEnter = "Entrar"; -$AttendanceSheetDescription = "Las listas de asistencia permiten registrar las faltas de asistencia de los estudiantes. En caso de ausencia de un estudiante, el profesor deberá registrarlo manualmente en la casilla correspondiente. +$AttendanceSheetDescription = "Las listas de asistencia permiten registrar las faltas de asistencia de los estudiantes. En caso de ausencia de un estudiante, el profesor deberá registrarlo manualmente en la casilla correspondiente. Es posible crear más de una lista de asistencia por cada curso; así por ejemplo, podrá registrar separadamente la asistencia a las clases teóricas y prácticas."; $ThereAreNoRegisteredLearnersInsidetheCourse = "No hay estudiantes inscritos en este curso"; $GoToAttendanceCalendarList = "Ir al calendario de asistencia"; @@ -1004,14 +1004,14 @@ $YouMustAcceptLicence = "Debe aceptar la licencia para poder usar este software" $SelectOne = "Seleccione uno"; $ContactInformationHasBeenSent = "Información de contacto enviada"; $UserInactivedSinceX = "Usuario inactivo desde %s"; -$ContactInformationDescription = "Estimado usuario, - -está a punto de instalar una de las mejores plataformas e-learning de código abierto que existen en el mercado. Al igual de muchos otros proyectos de código abierto, Chamilo está respaldado por una amplia comunidad de profesores, estudiantes, desarrolladores y creadores de contenido. - -Si sabemos algo más de quien va a gestionar este sistema e-learning, podremos dar a conocer a otros que nuestro software lo utiliza y a usted podremos informarle sobre eventos que pueden ser de su interés. - -Cumplimentar este formulario, implica la aceptación de que la asociación Chamilo o sus miembros puedan enviarle información por correo electrónico sobre eventos importantes o actualizaciones en el software Chamilo. Esto ayudará a crecer a la comunidad como una entidad organizada, donde el flujo de información, se haga con respeto permanente a su tiempo y su privacidad. - +$ContactInformationDescription = "Estimado usuario, + +está a punto de instalar una de las mejores plataformas e-learning de código abierto que existen en el mercado. Al igual de muchos otros proyectos de código abierto, Chamilo está respaldado por una amplia comunidad de profesores, estudiantes, desarrolladores y creadores de contenido. + +Si sabemos algo más de quien va a gestionar este sistema e-learning, podremos dar a conocer a otros que nuestro software lo utiliza y a usted podremos informarle sobre eventos que pueden ser de su interés. + +Cumplimentar este formulario, implica la aceptación de que la asociación Chamilo o sus miembros puedan enviarle información por correo electrónico sobre eventos importantes o actualizaciones en el software Chamilo. Esto ayudará a crecer a la comunidad como una entidad organizada, donde el flujo de información, se haga con respeto permanente a su tiempo y su privacidad. + De cualquier forma, tenga en cuenta que no tiene la obligación de rellenar este formulario. Si desea permanecer en el anonimato, perderemos la oportunidad de ofrecerle todos los privilegios de ser un administrador de portal registrado, pero respetaremos su decisión. Basta con dejar vacío este formulario y hacer clic en \"Siguiente\" para seguir instalando Chamilo."; $CompanyActivity = "Sector"; $DateUnLock = "Desbloquear fecha"; @@ -1209,11 +1209,11 @@ $CertificateOnlineLink = "Vínculo al certificado en línea"; $NewExercises = "Nuevo ejercicio"; $MyAverage = "Mi promedio"; $AllAttempts = "Todos los intentos"; -$NoCookies = "Las cookies no están activadas en su navegador. +$NoCookies = "Las cookies no están activadas en su navegador. Chamilo utiliza \"cookies\" para almacenar sus datos de conexión, por lo que no le será posible entrar si las cookies no están habilitadas. Por favor, cambie la configuración de su navegador y recargue esta página."; -$NoJavascript = "Su navegador no tiene activado JavaScript. +$NoJavascript = "Su navegador no tiene activado JavaScript. Chamilo se sirve de JavaScript para proporcionar un interfaz más dinámico. Es probable que muchas prestaciones sigan funcionando pero otras no lo harán, especialmente las relacionadas con la usabilidad. Le recomendamos que cambie la configuración de su navegador y recargue esta página."; -$NoFlash = "Su navegador no tiene activado el soporte de Flash. +$NoFlash = "Su navegador no tiene activado el soporte de Flash. Chamilo sólo se apoya en Flash para algunas de sus funciones por lo que su ausencia no le impedirá continuar. Pero si quiere beneficiarse del conjunto de las herramientas de Chamilo, le recomendamos que instale-active el plugin de Flash y reinicialice su navegador."; $Attempt = "Intento"; $SaveForNow = "Guardar y continuar más tarde"; @@ -1293,7 +1293,7 @@ $LoginX = "Nombre de usuario: %s"; $ChatConnected = "Chat (Conectado)"; $ChatDisconnected = "Chat (Desconectado)"; $ThingsToDo = "Actividades por realizar"; -$WamiFlashDialog = "Se mostrará un cuadro de diálogo en el que se le pedirá permiso para poder acceder al micrófono, responda afirmativamente y cierre el cuadro de diálogo (si no desea que vuelva a aparecer, antes de cerrar marque la opción +$WamiFlashDialog = "Se mostrará un cuadro de diálogo en el que se le pedirá permiso para poder acceder al micrófono, responda afirmativamente y cierre el cuadro de diálogo (si no desea que vuelva a aparecer, antes de cerrar marque la opción recordar)"; $WamiStartRecorder = "Inicie la grabación pulsando el micrófono y deténgala pulsándolo de nuevo. Cada vez que haga esto se generará un archivo."; $InputNameHere = "Escriba el nombre aquí";