@ -292,7 +291,6 @@ $AllowUserHeadingsComment = "Um administrador de curso pode definir anota
$Platform = "Plataforma";
$Course = "Curso";
$Languages = "Línguas";
$Tools = "Ferramentas";
$Privacy = "Privacidade";
$NoticeTitle = "Título da Notícia";
$NoticeText = "Texto da Notícia";
@ -301,7 +299,6 @@ $LinkURL = "URL do Link";
$OpenInNewWindow = "Abrir em uma nova janela";
$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "Nas telas que permitem a adição de usuários em cursos ou aulas, se a primeira lista não filtrada contiver mais que esse número de usuários, então será apontado para a primeira letra (A)";
$Plugins = "Plugins";
$Search = "pesquisar";
$AdvancedSearch = "pesquisa avançada";
$Info = "informação";
$UserAdded = "O usuário foi adicionado";
@ -312,7 +309,6 @@ $CourseUsage = "Utiliza
$NoCoursesForThisUser = "Esse usuário não está inscrito em um curso";
$NoClassesForThisUser = "Esse usuário não está inscrito em uma turma";
$NoCoursesForThisClass = "Essa turma não está inscrita em um curso";
$All = "todos";
$langOpenToTheWorld = "Aberto - acesso permitido para todo mundo";
$OpenToThePlatform = "Aberto - acesso permitido para usuários cadastrados na plataforma";
$langPrivate = "Acesso privado (site acessível apenas para pessoas na lista de usuários)";
$NoArticleMatches = "Não encontrámos artigos que se ajustem aos seus critérios de pesquisa. Pode ser que tenha escrito mal as palavras ou a sua pesquisa é pouco concreta. Altere o que desejar e inicie uma nova pesquisa.";
@ -49,7 +49,6 @@ $langFieldsRequ = "Todos os campos s
$langEx = "ex. <i>Gerenciamento de inovações</i>";
$langFac = "Categoria";
$langTargetFac = "Esse deve ser o departamento ou qualquer outra categoria na qual o curso esteja incluído";
$langCode = "Código do curso";
$langMax = "máx. de 12 caracteres, ex. <i>INOV21</i>";
$langDoubt = "Se você tiver dúvidas quanto ao código do seu curso, consulte ";
$langProgram = "O Programa do Curso</a>. Se o seu curso, por algum motivo, não possuir um código, invente um. Por exemplo <i>INOVACAO</i> se o curso for sobre Gerenciamento de Inovações";
@ -4,7 +4,6 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
$Forum = "Fórum";
$AddForumCategory = "Adicionar uma nova categoria ao fórum";
$AddForum = "Adicionar um novo fórum";
$ThisFieldIsRequired = "Este campo é obrigatório";
$Topics = "Temas";
$Posts = "Mensagens";
$LastPosts = "Última Mensagem";
@ -33,7 +32,6 @@ $Views = "Visualiza
$LastPost = "Última Mensagem";
$Quoting = "Citação";
$NotifyByEmail = "Gostaria de ser informado por email sempre que alguém responder a esta mensagem";
$VisibilityChanged = "Visibilidade alterada";
$StickyPost = "Mensagem fixa (aparece sempre no topo e tem um ícone especial)";
$ReplyShort = "Re:";
$DeletePost = "Tem certeza que deseja apagar esta mensagem? Ao apaga-la, apagará igualmente todas as respostas. Por favor, verifique na visão em árvore as mensagens que serão apagadas.";
$langInvalidForSelfRegistration = "O login falhou - se você não está registrado, você pode fazê-lo usando o <ahref=claroline/auth/inscription.php>formulário de registro</a>";
@ -51,9 +50,7 @@ $langUnregisterForCourse = "Desistir de Cursos";
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langSorry = "Selecione um curso primeiro";
$langTool = "Metadados";
$langDenied = "Esta função esta disponível somente para administradores de curso";
$langClickKw = "Clique em uma palavra chave na árvore para selecioná-la ou deselecioná-la.";
$langKwHelp = "<br/> Clique no botão \'+\' para abrir, botão \'-\' para fechar, botão \'++\' para abrir todos, botão \'--\' para fechar todos.<br/><br/> Limpar todos as keywords selecionadas fechando a árvore e abra novamente através do botão \'+\'.<br/> Alt-click \'+\' searches the original keywords in the tree.<br/><br/> Alt-click keyword selects a keyword without broader terms or deselects a keyword with broader terms.<br/><br/> If you change the description language, do not add keywords at the same time.<br/><br/> ";
$langDownloadFile = "Enviar conteúdo de curso zipado IMS 1.1 ou Scorm 1.2 ou 2004 para o servidor";
$learning_path_access = "Para deletar/modificar/exibir/ocultar/editar/adicionar uma rota de aprendizado com o ícone dos blocos, clique no \'Construtor de Rotas de Aprendizado\'.";
$langDoubt = "Si dubtes sobre el codi del teu curs, consulta, ";
$langProgram = "Programa del curs</a>. Si el teu curs no té codi, per la raó que sigui, inventa\'n un. Per exemple<i>INNOVACIÓ</i> si el curs és sobre Gestió de la Innovació";
$langInvalidForSelfRegistration = "Accès denegat. Si no està registrat ompli el el formulari de registre <ahref=claroline/auth/inscription.php>registration form</a>";
@ -49,9 +48,7 @@ $langUnregisterForCourse = "Anul
$langCombinedCourse = "Curs combinat";
$Platform = "Plataforma";
$Refresh = "Actualitzar";
$UsersOnLine = "usuaris connectats";
$TotalOnLine = "Usuaris totals on line";
$langCourseCreate = "Crear un curs";
$langCourseClosed = "(actualment aquest curs està tancat)";
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langSorry = "Najprije odaberite kolegij";
$langTool = "Defincijski podatci";
$langDenied = "Funkcija je dostupna samo nadzornicima kolegija";
$langClickKw = "Kliknite na ključnu riječ u strukturi kako biste je odabrali ili poništili odabir.";
$langKwHelp = "<br/> Otvorite pritiskom na tipku \'+\', zatvorite pritiskom na tipku \'-\', otvorite sve pritiskom na tipku \'++\', zatvorite sve pritiskom na tipku \'--\'.<br/><br/> Uklonite sve odabrane riječi zatvaranjem strukture i njezinim ponovnim otvaranjem pritiskom na tipku \'+\'.<br/> Pritiskom na Alt i tipku \'+\' ponovno odabirete prethodno odabrane ključne riječi.<br/><br/> Pritiskom na Alt i ključnu riječ istu negirate.<br/>";
$langDoubt = "Jestli máte pochybnosti o kódu kurzu, poraďte se s administrátorem";
$langProgram = "Program kurzu</a>. Jestli Váš kurz nemá kód a to z jakéhokoliv důvodu, vytvořte mu ho. Například <i>INOVACE</i> když se kurz týká Inovačního Managementu";