Minor - Complete languages for English, French and Brasilian Portuguese

1.10.x
Yannick Warnier 9 years ago
parent e80e9a5436
commit 0f015fbb72
  1. 95
      plugin/buycourses/lang/brazilian.php
  2. 25
      plugin/buycourses/lang/english.php
  3. 31
      plugin/buycourses/lang/french.php
  4. 2
      plugin/buycourses/lang/spanish.php

@ -0,0 +1,95 @@
<?php
$strings['plugin_title'] = "Vender cursos";
$strings['plugin_comment'] = "Venda cursos diretamente através de seu portal Chamilo, usando uma conta do PayPal para receber fundos Nem a associação Chamilo nem os desenvolvedores envolvidos poderia ser considerado responsável de qualquer problema que você pode sofrer de usar este plugin..";
$strings['show_main_menu_tab'] = "Mostrar guia no menu principal";
$strings['show_main_menu_tab_help'] = "No caso de não querer mostrar a guia, você pode criar esse link em sua página Chamilo: %s";
$strings['include_sessions'] = "Incluir sessões";
$strings['paypal_enable'] = "Ativar PayPal";
$strings['transfer_enable'] = "Permitir transferência bancária";
$strings['unregistered_users_enable'] = "Permitir que usuários anônimos";
$strings['banktransfer'] = "Transferência Bancária";
$strings['SaleStatusPending'] = "Venda pendente";
$strings['SaleStatusCanceled'] = "Venda cancelada";
$strings['SaleStatusCompleted'] = "Venda concluída";
$strings['CourseListOnSale'] = "Lista de cursos à venda";
$strings['AvailableCourses'] = "Campos disponíveis";
$strings['Price'] = "Preço";
$strings['SearchFilter'] = "Filtrar Pesquisa";
$strings['MinimumPrice'] = "Preço mínimo";
$strings['MaximumPrice'] = "Preço máximo";
$strings['AvailableCoursesConfiguration'] = "Configuração cursos disponíveis";
$strings['PaymentsConfiguration'] = "Configurar pagamentos";
$strings['TheUserIsAlreadyRegisteredInTheCourse'] = "Você está registrado no curso.";
$strings['SeeDescription'] = "Descriçao";
$strings['Buy'] = "Comprar";
$strings['WaitingToReceiveThePayment'] = "Atualmente pendente de pagamento";
$strings['TheUserIsAlreadyRegisteredInTheSession'] = "Você já está registrado na sessão";
$strings['ItemNotSaved'] = "Item não salvo";
$strings['TitlePlugin'] = "Tudo o que você precisa para ensinar e vender cursos on-line";
$strings['PluginPresentation'] = "O BuyCourses Plugin dá-lhe os meios para vender seus cursos ou sessões e ensinar on-line, através de apenas alguns passos e configurações simples. O que você está esperando para começar a vender cursos através Chamilo LMS?";
$strings['Instructions'] = "Instruções";
$strings['InstructionsStepOne'] = "Criar um curso ou sessão na plataforma.";
$strings['InstructionsStepTwo'] = "Em - <strong>configurar pagamento</strong> - Defina a moeda com a qual você gostaria de vender seus cursos ou sessões";
$strings['InstructionsStepThree'] = "Para configurar cursos para vender. Vá em: <strong> configurar cursos e preços.</strong>";
$strings['BuyCourses'] = "Comprar cursos";
$strings['ConfigurationOfCoursesAndPrices'] = "Configurar cursos e preços ";
$strings['SalesReport'] = "Relatório de vendas";
$strings['UserInformation'] = "Detalhes do comprador";
$strings['PaymentMethods'] = "Métodos de pagamento";
$strings['ConfirmOrder'] = "Confirmar pedido";
$strings['PurchaseData'] = "Dados de Compra";
$strings['bc_subject'] = "Confirmação de ordem do curso";
$strings['PurchaseStatusX'] = "Estado de compra: %s";
$strings['PendingReasonByTransfer'] = "<b> Pendente </b> Aguardando confirmação da transferência.";
$strings['CancelOrder'] = "Anular ordem";
$strings['BankAccountInformation'] = "Detalhes da conta bancária";
$strings['BankAccount'] = "Contas bancárias";
$strings['OnceItIsConfirmedYouWillReceiveAnEmailWithTheBankInformationAndAnOrderReference'] = "Uma vez confirmada, você receberá um e-mail com os dados bancários e uma referência de ordem.";
$strings['SubscriptionToCourseXSuccessful'] = "Sua inscrição para \"%s\ foi concluída com sucesso.";
$strings['OrderCanceled'] = "Ordem cancelada";
$strings['OrderStatus'] = "Status do pedido";
$strings['SearchByStatus'] = "Pesquisar por estado";
$strings['OrderReference'] = "Código de encomenda";
$strings['OrderDate'] = "Data do pedido";
$strings['ProductType'] = "Tipo de produto";
$strings['SubscribeUser'] = "Inscrever utilizador";
$strings['DeleteOrder'] = "Excluir a ordem";
$strings['ErrorContactPlatformAdmin'] = "Por favor entre em contato com o administrador da plataforma de erro desconhecido..";
$strings['PendingReasonByAddress'] = ". <b> Pendente </b> Você não digitou um endereço de entrega confirmado.";
$strings['PendingReasonByAuthorization'] = "<b> Pendentes </b> fundos Nós ainda não capturados..";
$strings['PendingReasonByEcheck'] = "<b> Pendente </b> O pagamento foi feito por um eCheck que ainda não foi eliminada.";
$strings['PendingReasonByIntl'] = "<b> Pendente </b> Nós não temos um mecanismo de retirada de fundos..";
$strings['PendingReasonByMulticurrency'] = "<b> Pendente </b> Nós não equilibrar na moeda enviado.";
$strings['PendingReasonByOrder'] = "<b> Pendente </b> Ordem feita Nós ainda não capturado fundos...";
$strings['PendingReasonByPaymentReview'] = "<b> Pendente </b> O pagamento está sendo revisto pelo PayPal para o risco.";
$strings['PendingReasonByRegulatoryReview'] = "<b> Pendente </b> O pagamento está sendo revisado para conformidade com regulamentações governamentais..";
$strings['PendingReasonByUnilateral'] = "<b> Pendente </b> O e-mail ainda não está registrado o confirmou..";
$strings['PendingReasonByUpgrade'] = "<b> Pendente </b> O pagamento foi feito por cartão de crédito..";
$strings['PendingReasonByVerify'] = "<b> Pendente </b> Desculpe Nós ainda não são verificados no PayPal...";
$strings['PendingReasonByOther'] = "<b> Pendente </b> Por favor, entre em contato com o administrador da plataforma..";
$strings['PayPalPaymentOKPleaseConfirm'] = "PayPal relata a transação está pronto para ser executado. Para confirmar que você está OK para prosseguir, clique no botão de confirmação abaixo. Uma vez clicado, você será registrado para o curso e os fundos serão transferido da sua conta PayPal para a nossa loja. Você sempre pode acessar seus cursos através da aba 'Meus cursos' Obrigado por seu costume.!";
$strings['Sandbox'] = "Ambiente de teste";
$strings['PayPalConfig'] = "Configuração PayPal:";
$strings['TransfersConfig'] = "Configurar transferências bancárias:";
$strings['PluginInstruction'] = "Você pode ativar ou desativar a opção de pagar via PayPal ou transferência bancária na seção de configuração do plugin.";
$strings['ClickHere'] = "<i> Clique aqui </i> para obter mais detalhes";
$strings['CurrencyType'] = "Tipo de moeda";
$strings['InfoCurrency'] = "Define a moeda para o pagamento de seus cursos.";
$strings['ApiUsername'] = "Nome de usuário API";
$strings['ApiPassword'] = "Senha API";
$strings['ApiSignature'] = "Assinatura API";
$strings['InfoApiCredentials'] = "Para gerar as suas credenciais de API para integrar Chamilo com a sua conta PayPal, você deve seguir os seguintes passos";
$strings['InfoApiStepOne'] = "Vá para a sua conta do PayPal, <strong> Resumo </strong>, então <front> preferências do vendedor </front> na <front> Ferramentas de Vendas </front> menu (se o fizer não ter este item de menu, você pode precisar de obter a autorização para vender o material através do PayPal em primeiro lugar).";
$strings['InfoApiStepTwo'] = "No parágrafo <strong> Acesso API </strong>, clique em <strong> Atualizar </strong>";
$strings['InfoApiStepThree'] = "Na opção 2 (credenciais de solicitação de API para criar o seu próprio nome de usuário e senha API), clique no botão <strong> Exibir API Assinatura link </strong>, e copiar as credenciais apresentadas à direita no formulário do plugin BuyCourses.";
$strings['ErrorOccurred'] = "<strong> Ocorreu um erro </strong> Código: %s. Mensagem: %s. Por favor, entre em contato com o Admin da plataforma.";
$strings['VisibleInCatalog'] = "Visível no catálogo";
$strings['Beneficiaries'] = "Beneficiários";
$strings['AvailableCourse'] = "Campo disponível";
$strings['ShowOnCourseCatalog'] = "Mostrar no catálogo de cursos";
$strings['ByStatus'] = "Por estado";
$strings['ByUser'] = "Por usuário";
$strings['PaymentMethod'] = "Método de pagamento";
$strings['SWIFT'] = "Código SWIFT";
$strings['SWIFT_help'] = "Formato padrão de Códigos de Identificação Bancária (BIC) e serve como um identificador exclusivo de um banco ou instituição financeira";

@ -10,19 +10,43 @@ $strings['transfer_enable'] = "Enable bank transfer";
$strings['unregistered_users_enable'] = "Allow anonymous users";
$strings['PaypalPayoutCommissions'] = "Paypal Payout Commissions";
$strings['MyPayouts'] = "My payments";
$strings['Commission'] = "Commission";
$strings['Commissions'] = "Commissions";
$strings['SetCommissions'] = "Set commissions";
$strings['CommissionsConfig'] = "Configure Commissions";
$strings['PayoutReport'] = "Payouts report";
$strings['Stats'] = "Statistics";
$strings['InfoCommissions'] = "Enter here the sales commission as a percentage (% ) , the organization that controls the platform. This percentage is deducted from the amount received by teachers for each course or Session sold on the platform.";
$strings['NeedToSelectPaymentType'] = "Need to select payment type";
$strings['IndividualPayout'] = "Individual payout";
$strings['CancelPayout'] = "Cancel payout";
$strings['ContinuePayout'] = "Continue Payout";
$strings['ProceedPayout'] = "Proceed with payment";
$strings['TheActualPlatformCommissionIsX'] = "The current platform commission is <b> %s </b>. This percentage will be discounted from the total product price. The difference will be the amount to apply the following commissions.";
$strings['CoursesInSessionsDoesntDisplayHere'] = "The courses which are inside a training session don't appear in the list of courses to configure as individual products.";
$strings['WantToSellCourses'] = "Do you want to teach and earn some money with your own courses? This list could be filled with your earnings selling courses through this platform. Get in touch with us.";
$strings['SelectOptionToProceed'] = "Select option to proceed";
$strings['VerifyTotalAmountToProceedPayout'] = "Please check the total amount to proceed with the payment of commissions. This amount doesn't take extra costs for PayPal into account. The courses sales that do not count with a Paypal account for the beneficiaries will not be considered.";
$strings['TotalAcounts'] = "Total of accounts:";
$strings['TotalPayout'] = "Total to be paid:";
$strings['PayoutDate'] = "Payment date:";
$strings['CautionThisProcessCantBeCanceled'] = "<b>Caution</b>: this process can take a few minutes and cannot be cancelled.";
$strings['ProcessingPayoutsDontCloseThisWindow'] = "<b>Proceeding with payments. Don't close this window until this process is finalized.</b>";
$strings['PayoutSuccess'] = "Payments processed successfully";
$strings['Buyer'] = "Buyer";
$strings['BankTransfer'] = "Bank transfer";
$strings['SaleInfo'] = "Sale information";
$strings['SaleStatusPending'] = "Sale pending";
$strings['SaleStatusCanceled'] = "Sale canceled";
$strings['SaleStatusCompleted'] = "Sale completed";
$strings['PayoutStatusPending'] = "Payment pending";
$strings['PayoutStatusCanceled'] = "Payment cancelled";
$strings['PayoutStatusCompleted'] = "Payment completed";
$strings['PayoutsTotalPending'] = "Pending payments:";
$strings['PayoutsTotalCanceled'] = "Cancelled payments:";
$strings['PayoutsTotalCompleted'] = "Completed payments:";
$strings['TotalAmount'] = "Total amount:";
$strings['CourseListOnSale'] = "List of courses on sale";
$strings['AvailableCourses'] = "Available Courses";
$strings['Price'] = "Price";
@ -60,6 +84,7 @@ $strings['OnceItIsConfirmedYouWillReceiveAnEmailWithTheBankInformationAndAnOrder
$strings['SubscriptionToCourseXSuccessful'] = "Your subscription to \"%s\" was completed successfully.";
$strings['OrderCanceled'] = "Order canceled";
$strings['OrderStatus'] = "Order status";
$strings['PayoutStatus'] = "Payment status";
$strings['SearchByStatus'] = "Search by status";
$strings['OrderReference'] = "Order reference";
$strings['OrderDate'] = "Order date";

@ -9,20 +9,44 @@ $strings['commissions_enable'] = "Activer commissions";
$strings['transfer_enable'] = "Activer les transferts bancaires";
$strings['unregistered_users_enable'] = "Permettre l'accès aux utilisateurs non enregistrés sur la plateforme";
$strings['PaypalPayoutCommissions'] = "Paypal Commissions immédiates";
$strings['PaypalPayoutCommissions'] = "Commissions PayPal Payouts";
$strings['MyPayouts'] = "Mes paiements";
$strings['Commission'] = "Commission";
$strings['Commissions'] = "Commissions";
$strings['SetCommissions'] = "Établir commissions";
$strings['CommissionsConfig'] = "Configurer Commissions";
$strings['PayoutReport'] = "Rapport de paiements";
$strings['Stats'] = "Statistiques";
$strings['InfoCommissions'] = "Saisissez ici la commission de vente en pourcentage ( % ) , l'organisation qui contrôle la plate-forme . Ce pourcentage est déduit du montant reçu par les enseignants pour chaque cours ou session vendus sur la plate-forme.";
$strings['NeedToSelectPaymentType'] = "Besoin pour sélectionner le type de paiement";
$strings['IndividualPayout'] = "Paiement individuel";
$strings['ContinuePayout'] = "Continuer Paiement";
$strings['SelectOptionToProceed'] = "Sélectionnez une option de procéder";
$strings['CancelPayout'] = "Annuler paiement";
$strings['ContinuePayout'] = "Continuer paiement";
$strings['ProceedPayout'] = "Confirmer le paiement";
$strings['TheActualPlatformCommissionIsX'] = "La commission de la plateforme est actuellement établie à <b> %s </b>. Ce pourcentage sera soustrait du prix total du produit. La différence sera répartie selon les commissions définies ci-dessous.";
$strings['CoursesInSessionsDoesntDisplayHere'] = "Les cours qui se trouvent dans une session n'apparaissent pas dans la liste de cours individuels.";
$strings['WantToSellCourses'] = "Envie d'enseigner et de gagner un peu d'argent avec vos propres cours? Cette liste pourraît être pleine de ventes de vos cours. Contactez-nous.";
$strings['SelectOptionToProceed'] = "Sélectionnez une option pour continuer";
$strings['VerifyTotalAmountToProceedPayout'] = "Veuillez vérifier le montant total avant de continuer le paiement des commissions. Ce montant ne prend pas en compte le coût additionnel éventuellement perçu par PayPal. Les ventes de cours pour lesquelles les bénéficiaires n'ont pas de compte PayPal configuré ne seront pas prises en compte.";
$strings['TotalAcounts'] = "Total des comptes:";
$strings['TotalPayout'] = "Total à payer:";
$strings['PayoutDate'] = "Date de paiement:";
$strings['CautionThisProcessCantBeCanceled'] = "<b>Attention</b>: ce processus peut prendre quelques minutes et ne peut pas être interrompu.";
$strings['ProcessingPayoutsDontCloseThisWindow'] = "<b>Exécution des paiements. Ne fermez pas cette fenêtre avant que le processus ne soit finalisé.</b>";
$strings['PayoutSuccess'] = "Paiements effectués avec succès";
$strings['Buyer'] = "Acheteur";
$strings['BankTransfer'] = "Transfert bancaire";
$strings['SaleInfo'] = "Information vente";
$strings['SaleStatusPending'] = "Vente non confirmée";
$strings['SaleStatusCanceled'] = "Vente annulée";
$strings['SaleStatusCompleted'] = "Vente finalisée";
$strings['PayoutStatusPending'] = "Paiement en attente";
$strings['PayoutStatusCanceled'] = "Paiement annulé";
$strings['PayoutStatusCompleted'] = "Paiement complété";
$strings['PayoutsTotalPending'] = "Paiements en attente:";
$strings['PayoutsTotalCanceled'] = "Paiements annulés:";
$strings['PayoutsTotalCompleted'] = "Paiements complétés:";
$strings['TotalAmount'] = "Montant total:";
$strings['CourseListOnSale'] = "Liste de cours en vente";
$strings['AvailableCourses'] = "Cours disponibles";
$strings['Price'] = "Prix";
@ -60,6 +84,7 @@ $strings['OnceItIsConfirmedYouWillReceiveAnEmailWithTheBankInformationAndAnOrder
$strings['SubscriptionToCourseXSuccessful'] = "Votre inscription au \"%s\" est terminée.";
$strings['OrderCanceled'] = "Commande annulée";
$strings['OrderStatus'] = "Statut de commande";
$strings['PayoutStatus'] = "État du paiement";
$strings['SearchByStatus'] = "Recherche par statut";
$strings['OrderReference'] = "Référence de la commande";
$strings['OrderDate'] = "Date de commande";

@ -27,7 +27,7 @@ $strings['TheActualPlatformCommissionIsX'] = "La actual comisión de la platafor
$strings['CoursesInSessionsDoesntDisplayHere'] = "Los cursos que se encuentren dentro de una sesión de formación no aparecerán en la lista de cursos a configurar como productos individuales.";
$strings['WantToSellCourses'] = "¿Quieres enseñar y ganar dinero con tus propios cursos?, Esta lista puede estar llena de tus ganancias vendiendo cursos a través de esta plataforma!. Informate con nosotros! ";
$strings['SelectOptionToProceed'] = "Selecciona una opción para proceder";
$strings['VerifyTotalAmountToProceedPayout'] = "Porfavor verificar el monto total para proceder con el pago de comisiones, este monto no considera cargos extras por paypal, las ventas de cursos que no cuenten con una cuenta de Paypal para el o los beneficiarios no serán consideradas.";
$strings['VerifyTotalAmountToProceedPayout'] = "Por favor verificar el monto total para proceder con el pago de comisiones, este monto no considera cargos extras por paypal, las ventas de cursos que no cuenten con una cuenta de Paypal para el o los beneficiarios no serán consideradas.";
$strings['TotalAcounts'] = "Total de cuentas:";
$strings['TotalPayout'] = "Total a pagar:";
$strings['PayoutDate'] = "Fecha del Pago:";

Loading…
Cancel
Save