|
|
|
|
@ -2,6 +2,49 @@ |
|
|
|
|
/* |
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder. |
|
|
|
|
*/ |
|
|
|
|
$SurveysProgress = "Progreso de encuestas"; |
|
|
|
|
$SurveysLeft = "Encuestas incompletas"; |
|
|
|
|
$SurveysDone = "Encuestas completadas"; |
|
|
|
|
$SurveysTotal = "Total de encuestas"; |
|
|
|
|
$WikiProgress = "Progreso de lectura de páginas"; |
|
|
|
|
$WikiUnread = "Páginas de wiki no leídas"; |
|
|
|
|
$WikiRead = "Páginas de wiki leídas"; |
|
|
|
|
$WikiRevisions = "Páginas con revisiones"; |
|
|
|
|
$WikiTotal = "Total de páginas de wiki"; |
|
|
|
|
$AssignmentsProgress = "Progreso de tareas"; |
|
|
|
|
$AssignmentsLeft = "Tareas no entregadas"; |
|
|
|
|
$AssignmentsDone = "Tareas entregadas"; |
|
|
|
|
$AssignmentsTotal = "Total de tareas"; |
|
|
|
|
$ForumsProgress = "Progreso de foros"; |
|
|
|
|
$ForumsLeft = "Foros no leídos"; |
|
|
|
|
$ForumsDone = "Foros leídos"; |
|
|
|
|
$ForumsTotal = "Total de foros"; |
|
|
|
|
$ExercisesProgress = "Progreso de ejercicios"; |
|
|
|
|
$ExercisesLeft = "Ejercicios incompletos"; |
|
|
|
|
$ExercisesDone = "Ejercicios completados"; |
|
|
|
|
$ExercisesTotal = "Total de ejercicios"; |
|
|
|
|
$CourseDescriptionProgress = "Progreso de descripción de curso"; |
|
|
|
|
$LearnpathsProgress = "Progreso de lecciones"; |
|
|
|
|
$LearnpathsLeft = "Lecciones incompletas"; |
|
|
|
|
$LearnpathsDone = "Lecciones completadas"; |
|
|
|
|
$LearnpathsTotal = "Lecciones totales"; |
|
|
|
|
$TimeLoggedIn = "Tiempo de permanencia (hh:mm)"; |
|
|
|
|
$AnswerIndicator = "Estado de respuesta"; |
|
|
|
|
$ChooseSurvey = "Elija una encuesta"; |
|
|
|
|
$SearchSurvey = "Buscar encuestas"; |
|
|
|
|
$ChooseExercise = "Elija un ejercicio"; |
|
|
|
|
$SearchExercise = "Buscar ejercicios"; |
|
|
|
|
$ChooseSession = "Elija una sesión"; |
|
|
|
|
$SearchSession = "Buscar sesiones"; |
|
|
|
|
$ChooseStudent = "Elija un estudiante"; |
|
|
|
|
$SearchStudent = "Buscar estudiantes"; |
|
|
|
|
$ChooseCourse = "Elija un curso"; |
|
|
|
|
$SearchCourse = "Buscar curso"; |
|
|
|
|
$DisplaySurveyOverview = "Reporte de encuestas"; |
|
|
|
|
$DisplayProgressOverview = "Reporte de lectura y participación"; |
|
|
|
|
$DisplayLpProgressOverview = "Reporte avance lecciones"; |
|
|
|
|
$DisplayExerciseProgress = "Reporte de progreso en ejercicios"; |
|
|
|
|
$DisplayAccessOverview = "Reporte de accesos por usuario"; |
|
|
|
|
$AssignSessionsTo = "Asignar sesiones a"; |
|
|
|
|
$langToolName = "Importar cursos de Blackboard"; |
|
|
|
|
$TrackingDisabled = "El seguimiento ha sido deshabilitado por el administrador del sistema."; |
|
|
|
|
|