Updated license text to better match present reality - relocated a few contributors

documentation/credits.html

@@ -592,6 +592,8 @@ There are too much translators to list them all. Please check http://translate.c
   <li>Erik Das (FKS), for bug reports to 1.8.8</li>
   <li>Marc De Caluwé, for patches to 1.8.8.4</li>
   <li>Alberto Montes, Contidos Dixitais, for CSS "sport_red" in 1.9</li>
+  <li>Bart Mollet, Hogeschool Gent, for patches in 1.6 &amp; 1.8</li>
+  <li>Kristof Van Steenkiste &amp; Sebastien Jacobs (initial Reservation plugin, 2007)</li>
   <li>All the supporting parents, partners, children, friends, colleagues and sometimes students, of the very special geeks that we are, for their continous support and inspiration</li> 
 </ul>
 
@@ -626,6 +628,7 @@ These institutions and companies have either contributed to the Chamilo project
   <li>Table of contents<br />
     now removed, replaced by learning path<br />
   </li>
+  <li>Facultad de Matematicas, UADY (México) (original asynchronous Message plugin, was later dumped)</li>
 </ul>
 </div>
 <br />

license.txt

@@ -1,15 +1,16 @@
 
-Chamilo - elearning and course management software
+Chamilo LMS - elearning and course management software
 
-Copyright (c) 2008-2010 Dokeos Latinoamérica SAC / BeezNest Latino SAC
-Copyright (c) 2004-2009 Dokeos SPRL
+Copyright (c) 2008-2012 BeezNest Latino SAC, Peru & BeezNest Belgium SPRL, Belgium
+Copyright (c) 2012 Université de Genève, Switzerland
+Copyright (c) 2010-2012 Université de Grenoble, France
+Copyright (c) 2011-2012 CBlue SPRL, Belgium
+Copyright (c) Juan Carlos Raña (independent), Spain
+Copyright (c) 2004-2009 Dokeos SPRL, Belgium
 Copyright (c) 2003-2007 Ghent University (UGent)
-Copyright (c) 2001 Universite catholique de Louvain (UCL)
+Copyright (c) 2001-2004 Universite catholique de Louvain (UCL)
 Copyright (c) 2003-2008 Vrije Universiteit Brussel (VUB)
 Copyright (c) 2004-2008 Hoogeschool Gent (HoGent)
-Copyright (c) Bart Mollet, Hogeschool Gent
-Copyright (c) Facultad de Matematicas, UADY (México) (Message plugin)
-Copyright (c) Kristof Van Steenkiste & Sebastien Jacobs (Reservation plugin) 
 	
 For a full list of contributors detaining copyrights over parts of
 the Chamilo software, see "documentation/credits.html".