diff --git a/main/coursecopy/classes/CourseSelectForm.class.php b/main/coursecopy/classes/CourseSelectForm.class.php index 1eb3c5acc3..984291d797 100644 --- a/main/coursecopy/classes/CourseSelectForm.class.php +++ b/main/coursecopy/classes/CourseSelectForm.class.php @@ -183,7 +183,7 @@ class CourseSelectForm function display_hidden_quiz_questions($course) { - if(is_array($course->resources)) { + if(is_array($course->resources)){ foreach ($course->resources as $type => $resources) { if (count($resources) > 0) { switch ($type) { @@ -201,7 +201,7 @@ class CourseSelectForm function display_hidden_scorm_directories($course) { - if(is_array($course->resources)) { + if(is_array($course->resources)){ foreach ($course->resources as $type => $resources) { if(count($resources) > 0) { switch($type) { diff --git a/main/lang/arabic_unicode/registration.inc.php b/main/lang/arabic_unicode/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3c5a9019b4..4e2d4de24b --- a/main/lang/arabic_unicode/registration.inc.php +++ b/main/lang/arabic_unicode/registration.inc.php @@ -10,6 +10,8 @@ $langUpdateImage = "تغيير صورة"; $langImageWrong = "يجب أن يكون حجم الملف أقل من "; $langAddImage = "صورة"; $langCourseManager = "مدرس "; +$NewPass = "كلمة المرور "; +$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "كلمة المرور فارغة أو غير صحيحة"; $password_request = "لقد طلبت تغيير كلمة السر الخاصة بك إذا لم تقم بطلبها فقط تجاهل هذا البريد الإلكتروني لتغيير كلمة السر الخاصة بك انقر فوق رابط تغيير كلمة السر. "; $YourPasswordHasBeenEmailed = "لقد تم إرسال كلمة المرور الخاصة بك إلى بريدك الإلكتروني "; $lang_enter_email_and_well_send_you_password = "ادخل عنوان بريدك الإلكتروني الذي قمت بادخاله أثناء التسجيل حتى يتم إرسال كلمة المرور الجديدة إليه "; @@ -150,4 +152,10 @@ $UsersUnsubscribed = "تم إلغاء اشتراك المستخدمين المخ $SystemUnableToSendEmailContact = "النظام غير قادر على إرسال البريد الإلكتروني للاتصال"; $OpenIDCouldNotBeFoundPleaseRegister = "عفواً ، هذه الهوية المفتوحة ، لا يمكن العثور عليها في قاعدة بياناتنا . من فضلك قم بتسجيل حساب جديد . أما إذا كان لديك بالفعل حساب معنا ، يرجى تعديل ملفك الشخصي من داخل حسابك لإضافة هذه الهوية ."; $UsernameMaxXCharacters = "يحتاج اسم المستخدم إلى أحرف طويلة ليكن بأقصى حد"; +$PictureUploaded = "تم أرسال الصورة"; +$ByClickingRegisterYouAgreeTermsAndConditions = "بضغطك على زر التسجيل تكون قد وافقت على شروط الاستخدام"; +$User = "اسم المستخدم"; +$LostPass = "كلمة المرور مفقودة"; +$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "المرجو إدخال بريدك الإلكتروني الذي قمت بالتسجيل به معنا و سنقوم بإرسال كلمة مرورك له"; +$NoUserAccountWithThisEmailAddress = "لا يوجد أي مستخدم له هذا البريد الإلكتروني"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic_unicode/wiki.inc.php b/main/lang/arabic_unicode/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..e73af0be0f --- a/main/lang/arabic_unicode/wiki.inc.php +++ b/main/lang/arabic_unicode/wiki.inc.php @@ -1,4 +1,16 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/arabic_unicode/work.inc.php b/main/lang/arabic_unicode/work.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d501c74c60..ced5ba8876 --- a/main/lang/arabic_unicode/work.inc.php +++ b/main/lang/arabic_unicode/work.inc.php @@ -32,4 +32,17 @@ $DocumentDeleted = "تم حذف المستند "; $SendMailBody = "قام مستخدم بتحميل مستند في أداة المستندات الخاصة بمقررك "; $DirDelete = "حذف المسار"; $ValidateChanges = "اقرار التغييرات "; +$FolderUpdated = "تم تحديث المجلد"; +$EndsAt = "ينتهي في"; +$DatesAvailables = "التواريخ المتاحة"; +$AddToCalendar = "أضف إلى اليومية"; +$DirectoryCreated = "تم إتشاء الملف"; +$ExpiryDateToSendWorkIs = "آخر أجل لإرسال الواجب هو "; +$EnableExpiryDate = "تشغيل تاريخ انتهاء الصلاحية"; +$EndDateCannotBeBeforeTheExpireDate = "تاريخ الإنتهاء لا يمكن أت يكوت قبل تاريخ انتهاء الصلاحية"; +$DeleteAllFiles = "حذف جميع الملفات"; +$AllFilesInvisible = "إخفاء كل الملفات"; +$FileInvisible = "ملف مخفي"; +$AllFilesVisible = "إظهار كافة الملفات"; +$FileVisible = "ملف ظاهر"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/admin.inc.php b/main/lang/brazilian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 05eb21e5ad..693abbb6fd --- a/main/lang/brazilian/admin.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/admin.inc.php @@ -988,6 +988,7 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "Foi detectado a corrup $SearchNetworkTimeoutError = "Tempo limite expirda quando ocorria a comunicao com a base de dados remota"; $SearchOtherXapianError = "Erro no mecanismo de pesquisa"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "O mdulo Xapian no est instalado"; +$FieldRemoved = "Campo removido "; $TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "Um novo sub-idioma foi adicionado"; $DeleteSubLanguage = "Excluir sub-idioma"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Crie um sub-idioma para esse linguagem"; @@ -1060,4 +1061,7 @@ $LanguageFile = "Arquivo de idioma"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Mostrar as descries dos cursos no catlogo "; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Mostrar as descries dos cursos em novas janelas que se abrem ao clicar em um cone de informao do curso no catlogo de cursos"; $StylesheetNotHasBeenAdded = "O estilo (stylesheet) no foi adicionado."; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Recomenda-se a instalao da extenso imagick do PHP para obter uma melhor resoluo das imagens na gerao das miniaturas ou ento elas no ficaro muito boas, pois a extenso gd do PHP usada se a imagick no for encontrada."; +$EditSpecificSearchField = "Editar o campo especfico de pesquisa"; +$FieldName = "Nome do campo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/exercice.inc.php b/main/lang/brazilian/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 7d99bce8a7..2634627e1d --- a/main/lang/brazilian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/exercice.inc.php @@ -332,4 +332,17 @@ $MinOverlap = "Overlap M $MaxExcess = "Excesso mximo "; $MaxMissing = "Maximo missing "; $IfNoError = "Se no existir nenhum erro "; +$LearnerHasNoMistake = "O estudante no cometeu erros"; +$YourAnswer = "Sua resposta"; +$YourDelineation = "Seu traado :"; +$ResultIs = "Seu resultado :"; +$Overlap = "rea sobreposta"; +$Missing = "rea faltante"; +$Excess = "rea excessiva"; +$Min = "Mnimo"; +$Max = "Mximo"; +$Requirements = "Requisitos"; +$OARHit = "Uma (ou mais) rea de risco foi selecionada"; +$TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Muitas iteraes ao tentar calcular sua resposta. Por favor, tente desenhar novamente de uma forma mais simples."; +$Delineation = "Traado"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/gradebook.inc.php b/main/lang/brazilian/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index baac9ad47b..5b3019bad3 --- a/main/lang/brazilian/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,16 @@ $AddAssessment = "Adicionar esta atividade de aula a avalia $FolderView = "Pgina Inicial da Avaliao"; $GradebookSkillsRanking = "Sistema de pontuao"; $SaveScoringRules = "Salvar pesos no relatrio"; +$AttachCertificate = "Anexar Certificado"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Visualizar lista de certificados de alunos"; +$CreateCertificate = "Criar Certificado"; +$UploadCertificate = "Enviar Certificado"; +$CertificateName = "Nome do Certificado"; +$CertificateOverview = "Visualizar Certificado"; +$CreateCertificateWithTags = "Criar um Certificado com esta etiqueta"; +$PreviewCertificate = "Pr-visualizao do Certificado"; +$IsDefaultCertificate = "Certificado marcado como padro"; +$BackTo = "Voltar para"; +$Numero = "N"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "No existe nenhum Certificado marcado como padro"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/hotspot.inc.php b/main/lang/brazilian/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d0f2471121..17fa957ea5 --- a/main/lang/brazilian/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/hotspot.inc.php @@ -20,4 +20,5 @@ $exeFinished = "Todas as quest $nextAnswer = "Clique agora em: &done=done"; $delineation = "Delimitao"; $labelDelineationMenu = "Encerrar delimitao"; +$oar = "rea de risco"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/learnpath.inc.php b/main/lang/brazilian/learnpath.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1005a1895f..355145eef4 --- a/main/lang/brazilian/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/learnpath.inc.php @@ -209,6 +209,7 @@ $LeaveEmptyToKeepCurrentFile = "Deixe vazio para manter o arquivo atual"; $RemoveAudio = "Remover udio"; $SaveAudio = "Validar"; $ChangesStored = "udio adicionado"; +$ViewScoreChangeHistory = "Ver histrico de pontuao"; $ImageWillResizeMsg = "Se necessrio a imagem do professor ser redimensionada"; $ImagePreview = "Pr visualizao da imagem"; $UplAlreadyExists = "O arquivo j existe"; @@ -219,11 +220,18 @@ $EditLPSettings = "Editar configura $SaveLPSettings = "Salvar configuraes do curso"; $ShowAllAttempts = "Exibir todas as tentativas"; $HideAllAttempts = "Ocultar todas as tentativas"; +$ShowAllAttemptsByExercise = "Mostrar todas as tentativas por exerccio"; +$ShowAttempt = "Mostrar tentativa"; +$ShowAndQualifyAttempt = "Mostrar e marcar tentativa"; $langAddEdit = "Acrescentar / Editar"; $ModifyPrerequisites = "Salvar alteraes nos pr-requisitos"; $CreateLearningPath = "Continuar >"; $AddExercise = "Adicionar teste ao curso"; $AddForum = "Acrescentar frum"; +$LPCreateDocument = "Adicionar este documento para o curso"; +$ObjectiveID = "ID do Objetivo"; +$ObjectiveStatus = "Status do Objetivo"; +$ObjectiveRawScore = "Pontuao bsica do objetivo"; $ObjectiveMaxScore = "Pontuao mxima de objetivos"; $ObjectiveMinScore = "Pontuao mnima de objetivos"; $LPName = "Ttulo do mdulo"; diff --git a/main/lang/brazilian/link.inc.php b/main/lang/brazilian/link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ac2995af6d..b09132b5f9 --- a/main/lang/brazilian/link.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/link.inc.php @@ -43,6 +43,9 @@ $langOnHomepage = "Na homepage"; $langShowLinkOnHomepage = "Mostrar esse link como um cone na homepage do curso"; $langCsvImport = "Importao CSV"; $General = "Geral"; +$SearchFeatureDoIndexLink = "Indexar o ttulo e a descrio do link?"; $langSaveLink = "Salvar link"; $langSaveCategory = "Salvar pasta"; +$BackToLinksOverview = "Voltar lista de links"; +$AddTargetOfLinkOnHomepage = "Selecione o \"alvo\" no qual o link ser visto na pgina principal do curso"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/notebook.inc.php b/main/lang/brazilian/notebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index fdf35ba11b..61d756948b --- a/main/lang/brazilian/notebook.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/notebook.inc.php @@ -25,4 +25,10 @@ $ModifyNote = "Alterar nota"; $BackToNoteList = "Voltar lista das notas"; $NotebookManagement = "Administrar bloco de notas"; $BackToNotesList = "Voltar para lista de notas"; +$NotesSortedByTitleAsc = "Notas ordenadas por ttulo (ascendente)"; +$NotesSortedByTitleDESC = "Notas ordenadas por ttulo (descendente)"; +$NotesSortedByUpdateDateAsc = "Notas ordenadas por data de modificao (ascendente)"; +$NotesSortedByUpdateDateDESC = "Notas ordenadas por data de modificao (descendente)"; +$NotesSortedByCreationDateAsc = "Notas ordenadas por data de criao (ascendente)"; +$NotesSortedByCreationDateDESC = "Notas ordenadas por data de criao (descendente)"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/notification.inc.php b/main/lang/brazilian/notification.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index fabb04f071..406fde135f --- a/main/lang/brazilian/notification.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/notification.inc.php @@ -18,4 +18,18 @@ $lang_update_dropbox_file = "um arquivo na sua caixa de entrega foi atualizado"; $ForumCategoryAdded = "Acrescentada uma nova categoria no frum"; $LearnpathAdded = "Rota de Aprendizagem adicionada"; $GlossaryAdded = "Adicionado um novo termo no Glossrio"; +$QuizQuestionAdded = "Questo adicionada ao exerccio"; +$QuizQuestionUpdated = "Questo atualizada no exerccio"; +$QuizQuestionDeleted = "Questo removida do exerccio"; +$QuizUpdated = "Exerccio atualizado"; +$QuizAdded = "Exerccio adicionado"; +$QuizDeleted = "Exerccio removido"; +$DocumentInvisible = "Documento invisvel "; +$DocumentVisible = "Documento visvel"; +$CourseDescriptionAdded = "Descrio de Curso adicionada"; +$WikiAdded = "Wiki adicionado"; +$SurveyAdded = "Questionrio adicionado"; +$NotebookAdded = "Nota adicionada"; +$NotebookUpdated = "Nota atualizada"; +$NotebookDeleted = "Nota removida"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/reservation.inc.php b/main/lang/brazilian/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a31dadde25..17fd218c86 --- a/main/lang/brazilian/reservation.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/reservation.inc.php @@ -1,29 +1,115 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/tracking.inc.php b/main/lang/brazilian/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 2bf2c67d38..80fd67c7c7 --- a/main/lang/brazilian/tracking.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/tracking.inc.php @@ -232,8 +232,10 @@ $ForumPostsNumber = "N $ChatConnectionsDuringLastXDays = "Conexes ao chat durante os ltimos %s dias"; $ChatLastConnection = "ltimo acesso ao chat"; $CourseInformation = "Informaes do curso"; +$NoAdditionalFieldsWillBeExported = "Os campos adicionais no sero exportados"; $langSendNotification = "Notificar"; $TimeOfActiveByTraining = "Tempo de atividade por curso"; +$AvgAllUsersInAllCourses = "Mdia dos estudantes em todas as lies do curso"; $AvgExercisesScore = "Pontuao em testes"; $TrainingTime = "Tempo no curso"; $CourseProgress = "Progresso"; diff --git a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a5d49d0745..1cc07e359f --- a/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/trad4all.inc.php @@ -24,7 +24,7 @@ $langGroupForum = "F $Language = "Idioma"; $LoginName = "Login"; $AutostartMp3 = "Clique em OK se deseja que o arquivo de udio toque automaticamente"; -$Assignments = "Tarefas"; +$Assignments = "Trabalhos dos Estudantes"; $Forum = "Frum"; $langCode = "Cdigo do curso"; $langUp = "Acima"; @@ -488,6 +488,7 @@ $MinMonth = "m $MinWeek = "semana"; $MinDay = "dia"; $MinHour = "hora"; +$MinMinute = "minuto"; $MinDecades = "dcadas"; $MinYears = "anos"; $MinMonths = "meses"; @@ -500,6 +501,8 @@ $DocumentCreated = "Documento criado"; $ForumAdded = "Frum adicionado"; $ForumThreadAdded = "Tema adicionado ao frum"; $ForumAttachmentAdded = "Anexo acrescentado ao frum"; +$directory = "diretrio"; +$Directories = "diretrios"; $UserAge = "Idade"; $UserBirthday = "Aniversrio"; $Course = "Curso"; @@ -507,6 +510,7 @@ $FilesUpload = "Arquivos enviados"; $ExerciseFinished = "Exerccio concludo"; $UserSex = "Sexo"; $UserNativeLanguage = "Idioma nativo"; +$UserResidenceCountry = "Pas de residncia"; $AddAnAttachment = "Acrescentar anexo"; $FileComment = "Comentrio"; $FileName = "Nome do arquivo"; @@ -516,6 +520,7 @@ $MakeUnchangeable = "Converter em n $UserFields = "Campos do usurio"; $FieldShown = "Campo visvel"; $CannotShowField = "No foi possvel tornar o campo visvel"; +$FieldHidden = "Campo oculto"; $CannotHideField = "No foi possvel ocultar o campo"; $FieldMadeChangeable = "Campo modificvel"; $CannotMakeFieldChangeable = "No foi possvel converter o campo em modificvel"; @@ -534,9 +539,12 @@ $SomethingMasculinAddedSuccessfully = "adicionado com sucesso"; $DeleteError = "Apagar erro"; $StepsList = "Lista de etapas"; $AddStep = "Acrescentar etapa"; +$StepCode = "Cdigo da etapa"; $Label = "Etiqueta"; +$UnableToConnectTo = "Impossvel conectar a"; $NoUser = "Nenhum usurio"; $SearchResultsFor = "Resultados da pesquisa de:"; +$SelectFile = "Selecione um arquivo"; $WarningFaqFileNonWriteable = "Ateno - O arquivo das FAQ, localizado no diretrio /home/ do campus, no editvel. O seu texto no ser salvo at que as permisses do arquivo sejam alteradas."; $AddCategory = "Acrescentar categoria"; $NoExercises = "Nenhum exerccio"; @@ -549,7 +557,14 @@ $FckMp3Autostart = "Iniciar $Learner = "Estudante"; $IntroductionTextUpdated = "O texto da introduo foi atualizado"; $Align = "Alinhar"; +$Width = "Largura"; +$VSpace = "Espao V"; +$HSpace = "Espao H"; +$Border = "Borda"; +$Alt = "Texto alternativo"; $Height = "Altura"; +$ImageManager = "Gerenciador de imagens"; +$ImageFile = "Imagem"; $ConstrainProportions = "Manter propores"; $InsertImage = "Inserir imagem"; $AccountActive = "Conta ativa"; @@ -557,47 +572,85 @@ $GroupSpace = " $GroupWiki = "Wiki"; $ExportToPDF = "Exportar para PDF"; $CommentAdded = "O comentrio foi adicionado"; +$BackToPreviousPage = "Voltar pgina anterior"; $ListView = "Mostrar como lista"; $NoOfficialCode = "Sem cdigo oficial"; $Owner = "Proprietrio"; +$DisplayOrder = "Ordem de exibio"; $SearchFeatureDoIndexDocument = "Indexar o contedo do documento?"; $SearchFeatureDocumentLanguage = "Idioma do documento para indexao"; $With = "com"; +$GeneralCoach = "Tutor geral"; $SaveDocument = "Salvar documento"; $CategoryDeleted = "A categoria foi eliminada"; $CategoryAdded = "Categoria acrescentada"; +$IP = "IP"; $Qualify = "Qualificar"; $Words = "Palavras"; +$GoBack = "Voltar"; +$Details = "Detalhes"; +$EditLink = "Editar link"; +$LinkEdited = "Link editado"; $ForumThreads = "Temas do frum"; +$GradebookVisible = "Visvel"; $GradebookInvisible = "Invisvel"; $Phone = "Telefone"; +$InfoMessage = "Mensagem de Informao"; $ConfirmationMessage = "Mensagem de confirmao"; $WarningMessage = "Mensagem de alerta"; $ErrorMessage = "Mensagem de erro"; $Glossary = "Glossrio"; +$Coach = "Tutor"; $Wiki = "Wiki"; $Condition = "Condio"; $CourseSettings = "Configuraes do curso"; +$EmailNotifications = "Notificaes por E-mail"; $UserRights = "Permisses do usurio"; $Theming = "Tema"; +$Qualification = "Pontos"; $OnlyNumbers = "Somente nmeros"; $ReorderOptions = "Reordenar opes"; +$EditUserFields = "Editar campos de usurio"; $OptionText = "Texto"; +$FieldTypeDoubleSelect = "Seleo Dupla"; +$FieldTypeDivider = "Divisor Visual"; $TooShort = "Muito curto"; +$ScormUnknownPackageFormat = "Formato do pacote desconhecido"; +$ResourceDeleted = "Recurso removido"; $AdvancedParameters = "Parmetros avanados"; +$GoTo = "Ir para"; +$SessionNameAndCourseTitle = "Nome do curso e da sesso"; +$CreationDate = "Data de criao"; +$LastUpdateDate = "ltima atualizao"; +$ViewHistoryChange = "Ver histrico de mudanas"; +$langNameOfLang['asturian'] = "Asturiano"; +$langNameOfLang['bosnian'] = "Bosnia"; +$langNameOfLang['czech'] = "Tcheco"; $langNameOfLang['english_org'] = "Ingls para organizaes"; +$langNameOfLang['hebrew'] = "Hebraico"; +$langNameOfLang['lithuanian'] = "Lituano"; +$langNameOfLang['macedonian'] = "Macednio"; $langNameOfLang['norwegian'] = "Noruegus"; $langNameOfLang['persian'] = "Persa"; $langNameOfLang['romanian'] = "Romeno"; +$langNameOfLang['serbian'] = "Srvio"; +$langNameOfLang['slovak'] = "Eslovaco"; +$langNameOfLang['swahili'] = "Swahili"; $langNameOfLang['trad_chinese'] = "Chins tradicional"; $langNameOfLang['turkce'] = "Turco"; $langNameOfLang['ukrainian'] = "Ucraniano"; $SearchGoToLearningPath = "Ir para a rota"; +$SearchLectureLibrary = "Biblioteca de Palestras"; $SearchImagePreview = "Visualizao prvia da imagem"; $SearchAdvancedOptions = "Opes de busca avanadas"; $SearchResetKeywords = "Limpar palavras-chave"; $SearchKeywords = "Palavras-chave"; +$IntroductionTextDeleted = "O texto de introduo foi removido"; +$SearchKeywordsHelpTitle = "Ajuda para busca de palavras-chave"; +$SearchKeywordsHelpComment = "Selecione as palavras-chave em um ou mais campos e clique no boto de busca.

Para selecionar mais de uma palavra em um campo, pressione CTRL durante o clique."; $Validate = "Validar"; +$SearchCombineSearchWith = "Combinar palavras com"; +$SearchFeatureNotEnabledComment = "A funcionalidade de busca full-text no est habilitada neste portal. Por favor, entre em contato com o administrador do portal."; $Top = "Topo"; $YourTextHere = "Escreva o seu texto aqui"; $OrderBy = "Ordenar por"; @@ -605,6 +658,7 @@ $Notebook = "Notas pessoais"; $FieldRequired = "Campo obrigatrio"; $BookingSystem = "Reservas"; $Any = "Qualquer"; +$SpecificSearchFields = "Campos de busca especficos"; $SpecificSearchFieldsIntro = "Aqui voc pode definir os campos que deseja usar para indexar contedo. Voc pode utilizar vrgula para somar um ou muitas clusulas ao indexar um contedo."; $AddSpecificSearchField = "Acrescentar um campo especfico para busca"; $SaveSettings = "Salvar configuraes"; diff --git a/main/lang/brazilian/userInfo.inc.php b/main/lang/brazilian/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 22b547f3d4..2d361d2aa9 --- a/main/lang/brazilian/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/userInfo.inc.php @@ -90,4 +90,5 @@ $TryAndFindSomeFriends = "Pesquise e adicione alguns amigos"; $ClearSearchResults = "Sem resultados para a pesquisa"; $SendInvitation = "Enviar convite"; $SocialInvitationToFriends = "Convide para juntar-se ao meu grupo de amigos "; +$MyCertificates = "Meus certificados"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/videoconf.inc.php b/main/lang/brazilian/videoconf.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b1a15c4f0d..197f29f0b1 --- a/main/lang/brazilian/videoconf.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/videoconf.inc.php @@ -4,24 +4,57 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. $Camera = "Webcam"; $Microphone = "Microfone"; $Name = "Nome"; +$DeleteStream = "Eliminar fluxo"; +$Progress = "Progresso"; $Play = "Reproduzir"; +$Stop = "Parar"; +$Record = "Gravar"; $NoFileAvailable = "No existem arquivos disponveis"; +$RecordingOnlyForTeachers = "Gravar s para professores"; +$UsersNow = "Usurios atuais:"; +$StartConference = "Iniciar conferncia"; +$MyName = "Meu nome"; +$OrganisationSVideoconference = "Videoconferncia Dokeos"; +$ImportPresentation = "Importar apresentao"; +$RefreshList = "Atualizar lista"; +$GoToTop = "Voltar ao incio"; +$NewPoll = "Nova pesquisa"; +$CreateNewPoll = "Criar uma nova pesquisa para esta sala"; $Question = "Questo:"; +$PollType = "Tipo de pesquisa:"; +$Create = "Criar"; +$InfoConnectedUsersGetNotifiedOfThisPoll = "Informao: todos os uusrios conectados nesta sala obtero uma notificao desta nova pesquisa."; $YesNo = "Sim/No"; $Numeric1To10 = "Numrica 1-10"; +$Poll = "Pesquisa"; +$YouHaveToBecomeModeratorOfThisRoomToStartPolls = "Deve ser Moderador nesta sala para poder criar pesquisas"; $YourVoteHasBeenSent = "O seu voto foi enviado"; +$YouAlreadyVotedForThisPoll = "Voc j votou nesta pesquisa"; +$VoteButton = "Votar!"; $Yes = "Sim"; +$No = "No"; +$Votes = "Votos:"; +$Mode = "Modo"; +$CheckIn = "Verificar"; $SystemMessage = "Mensagem do sistema"; $ChooseCam = "Selecionar webcam:"; +$OK = "OK"; $ChangeSettings = "Alterar configuraes"; +$Course = "Curso:"; $DontAskMeAgain = "No perguntar novamente"; $ShowConfirmationBeforeClearingWhiteboard = "Pedir confirmao antes de limpar quadro branco"; +$Redo = "Refazer"; +$Text = "Texto"; $Paint = "Pintar"; $Apply = "Aplicar"; +$Italic = "Itlico"; $AUserWantsToApplyForModeration = "O seguinte usurio pede para ser moderador:"; $SynchronisingConferenceMembers = "Sincronizao dos participantes"; +$Learner = "Estudante"; $Chat = "Chat"; $Slides = "Slides"; $WaitingForParticipants = " espera dos participantes"; $Disconnected = "Desconectado"; +$MediumStroke = "Mdio"; +$ThickStroke = "Grosso"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/brazilian/wiki.inc.php b/main/lang/brazilian/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 17130883af..150059ac3e --- a/main/lang/brazilian/wiki.inc.php +++ b/main/lang/brazilian/wiki.inc.php @@ -175,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Segunda mensagem"; $Feedback3 = "Terceira mensagem"; $FProgress = "Progresso"; $PutATimeLimit = "Fixe um prazo "; +$StandardTask = "Tarefa Padro"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 98af0d83c8..a3af0b111c --- a/main/lang/bulgarian/admin.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/admin.inc.php @@ -49,7 +49,7 @@ $langAddToCourse = "Добавяне  $langDeleteFromPlatform = "Изтриване от системата"; $langDeleteCourse = "Изтриване на избраните курсове"; $langDeleteFromCourse = "Отписване от курс или курсове"; -$langDeleteSelectedClasses = "Отписване на избраните класове"; +$langDeleteSelectedClasses = "Изтриване на избраните класове"; $langDeleteSelectedGroups = "Отписване на избраните групи"; $langAdministrator = "Администратор"; $langAddPicture = "Добавяне на снимка"; @@ -493,7 +493,7 @@ $UnsubscribeUsersFromCourse = "Отписва $MissingClassName = "Липсва наименование на класа."; $ClassNameExists = "Наименованието на класа вече съществува."; $ImportCSVFileLocation = "CSV-файл"; -$ClassesCreated = "Класовете са създадени."; +$ClassesCreated = "Класа са създадени."; $ErrorsWhenImportingFile = "Появиха се грешки при импортирането на файла."; $ServiceActivated = "Услугата е активирана"; $ActivateExtension = "Активиране на услугата"; @@ -538,7 +538,7 @@ $Active = "Активен"; $Inactive = "Неактивен"; $SessionOverview = "Преглед на сесията"; $SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Да се запише потребителят, ако още не е записан"; -$UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Да се отпишат потребителите, които във файла не фигурират като записали се"; +$UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Да се изтрият предишни регистрации на потребителя "; $DeleteSelectedSessions = "Изтриване на избраните сесии"; $CourseListInSession = "Курсове в тази сесия"; $UnsubscribeCoursesFromSession = "Отписване на избраните потребители от тази сесия"; diff --git a/main/lang/bulgarian/registration.inc.php b/main/lang/bulgarian/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 33277eeff5..7ff021d2a2 --- a/main/lang/bulgarian/registration.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/registration.inc.php @@ -75,7 +75,7 @@ $langFormula = "Искрено ва $langProblem = "При проблеми, моля, свържете се с нас."; $langIs = "е"; $langAddress = "Адресът на "; -$langSettings = "със следните данни:Потребителско име:"; +$langSettings = "със следните данни:\\n\\nПотребителско име: "; $langYouAreReg = "Имате регистрация в"; $langDear = "Уважаеми/Уважаема"; $langYourReg = "Вашата регистрация"; diff --git a/main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php b/main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c63b94df47..758e124cde --- a/main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/bulgarian/trad4all.inc.php @@ -273,7 +273,7 @@ $langMyDiplomas = "Моите дип $langMyPersonalOpenArea = "Моята лична страница"; $langMyTeach = "Какво мога да преподавам"; $Agenda = "Програма"; -$HourShort = ":"; +$HourShort = "ч."; $PleaseTryAgain = "Моля, опитайте отново!"; $UplNotAZip = "Файлът, който сте избрали не е ZIP-файл."; $UplUploadSucceeded = "Файлът е качен."; diff --git a/main/lang/catalan/admin.inc.php b/main/lang/catalan/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d55e1fc1a3..317e2c7f95 --- a/main/lang/catalan/admin.inc.php +++ b/main/lang/catalan/admin.inc.php @@ -22,6 +22,15 @@ $ThereAreNoVirtualCourses = "No hi ha cursos virtuals a la plataforma"; $ConfigureHomePage = "Configurar la pgina d\'inici"; $CourseCreateActiveToolsTitle = "Mduls actius desprs de crear un curs"; $CourseCreateActiveToolsComment = "Quines eines s\'han d\'activar (visible) per defecte quan es crea un curs nou?"; +$SearchUsers = "Cerca d\'usuaris"; +$CreateUser = "Crear usuari"; +$ModifyInformation = "Modificar informaci"; +$ModifyUser = "Modificar usuari"; +$buttonEditUserField = "Editar camps d\'usuari"; +$ModifyCoach = "Modificar tutor"; +$ModifyThisSession = "Modificar aquesta sessi"; +$ExportSession = "Exportar sessi"; +$ImportSession = "Importar sessi"; $langCourseBackup = "Realitzar cpia de seguretat d\'aquest curs"; $langCourseTitular = "Professor/a"; $langCourseTitle = "Ttol del curs"; @@ -159,6 +168,8 @@ $GeneralCoach = "Tutor general"; $GeneralProperties = "propietats generals"; $CourseCoach = "Tutor del curs"; $UsersNumber = "Nombre d\'usuaris"; +$DokeosClassic = "Dokeos clssic"; +$PublicAdmin = "Administraci pblica"; $PageAfterLoginTitle = "Pgina inicial"; $PageAfterLoginComment = "Pgina a redirigir quan l\'usuari es connecta"; $DokeosAdminWebLinks = "Enllaos Web Dokeos"; @@ -820,4 +831,223 @@ $FieldMadeUnchangeable = "El camp es fa ara immutable: l\'usuari no pot $CannotMakeFieldUnchangeable = "El camp no es pot fer immutable"; $FieldDeleted = "El camp ha estat eliminat"; $CannotDeleteField = "No es pot eliminar el camp"; +$AddUsersByCoachTitle = "Registre d\'usuaris pel tutor"; +$AddUsersByCoachComment = "El tutor pot registrar nous usuaris en la plataforma i inscriure\'ls en una sessi"; +$UserFieldsSortOptions = "Ordenar les opcions dels camps del perfil"; +$FieldOptionMovedUp = "Aquesta opci ha estat moguda dalt"; +$CannotMoveFieldOption = "No es pot moure l\'opci"; +$FieldOptionMovedDown = "L\'opci ha estat moguda baix"; +$DefineSessionOptions = "Definir el retard de l\'accs del tutor"; +$DaysBefore = "dies abans"; +$DaysAfter = "dies desprs"; +$SessionAddTypeUnique = "Registre individual"; +$SessionAddTypeMultiple = "Registre mltiple"; +$EnableSearchTitle = "Funcionalitat de recerca de text complet"; +$EnableSearchComment = "Seleccioni \"S\" per habilitar aquesta funcionalitat. Aquesta utilitat depn de l\'extensi Xapian per a PHP, pel que no funcionar si aquesta extensi no est installada en el seu servidor, com a mmnim la versi 1.x"; +$SearchASession = "Buscar una versi"; +$ActiveSession = "Activaci de la sessi"; +$AddUrl = "Agregar URL"; +$ShowSessionCoachTitle = "Mostrar el tutor de la sessi"; +$ShowSessionCoachComment = "Mostrar el nom del tutor dins de la caixa de ttol de la pgina del llistat de cursos"; +$ExtendRightsForCoachTitle = "Ampliar els permisos del tutor"; +$ExtendRightsForCoachComment = "L\'activaci d\'aquesta opci donar al tutor els mateixos permisos que tingui un professor sobre les eines d\'autoria"; +$ExtendRightsForCoachOnSurveyComment = "L\'activaci d\'aquesta opci donar als tutors el dret de crear i editar enquestes"; +$ExtendRightsForCoachOnSurveyTitle = "Ampliar els permisos dels tutors en les enquestes"; +$CannotDeleteUserBecauseOwnsCourse = "Aquest usuari no es pot eliminar perqu segueix com docent d\'un curs o ms. Pot canviar el seu ttol de docent d\'aquests cursos abans d\'eliminar-lo o bloquejar el seu compte."; +$AllowUsersToCreateCoursesTitle = "Permetre la creaci de cursos"; +$AllowUsersToCreateCoursesComment = "Els professors poden crear cursos en la plataforma"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Permetre als estudiants consultar el catleg de cursos en els quals poden matricular-se"; +$YesWillDeletePermanently = "S (els arxius s\'eliminaran permanentment i no podran ser recuperats)"; +$NoWillDeletePermanently = "No (els arxius s\'esborraran de l\'aplicaci i podran ser recuperats manualment pel seu administrador)"; +$SelectAResponsible = "Seleccioni un responsable"; +$ThereIsNotStillAResponsible = "Encara no hi ha responsables"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesTitle = "Els estudiants poden consultar el catleg de cursos"; +$SharedSettingIconComment = "Aquesta configuraci est compartida"; +$GlobalAgenda = "Agenda Global"; +$AdvancedFileManagerTitle = "Gestor avanat de fitxers per a l\'editor WYSIWYG"; +$AdvancedFileManagerComment = "Activar el gestor avanat d\'arxius per a l\'editor WYSWYG? Aix afegir un considerable nombre d\'opcions al gestor de fitxers que s\'obre en una finestra quan s\'envien arxius al servidor"; +$ScormAndLPProgressTotalAverage = "Mitjana de progrs en els cursos"; +$MultipleAccessURLs = "Accs mltiple a URL"; +$SearchShowUnlinkedResultsTitle = "Recerca de text complet: mostrar resultats no accesibles"; +$SearchShowUnlinkedResultsComment = "Al moment de mostrar els resultats de la recerca de text complet, com hauria de comportar-se el sistema per als enllaos que no son accesibles per a l\'usuari actual?"; +$SearchHideUnlinkedResults = "No mostrar-los"; +$SearchShowUnlinkedResults = "Mostrar-los per sense enlla al recurs"; +$Templates = "Plantilles"; +$HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "No mostrar el meu campus en la llista pblica de plataformes Dokeos"; +$EnableVersionCheck = "Activar la verificaci de versiones"; +$AllowMessageToolTitle = " Habilitar l\'eina missatge"; +$AllowReservationTitle = "Habilitar l\'eina de Reserves"; +$AllowReservationComment = "Aquesta opci habilitar el sistema de reserves"; +$ConfigureResourceType = "Configurar tipus de recurs"; +$ConfigureMultipleAccessURLs = "Configurar accs a multiple URLs"; +$URLAdded = "URL agregada"; +$URLAlreadyAdded = "La URL ja est registrada, ingressi altra URL"; +$AreYouSureYouWantToSetThisLanguageAsThePortalDefault = "Est segur que destitja configurar aquest idioma com l\'idioma per defecte de la plataforma"; +$CurrentLanguagesPortal = "Idioma actual de la plataforma"; +$EditUsersToURL = "Editar usuaris i URLs"; +$AddUsersToURL = "Agregar usuaris a una URL"; +$URLList = "Llista de URLs"; +$AddToThatURL = "Agregar usuaris a aquesta URL"; +$SelectUrl = "Seleccioni una URL"; +$UserListInURL = "Usuaris registrats en aquesta URL"; +$UsersWereEdited = "Els usuaris han estat modificats"; +$AtLeastOneUserAndOneURL = "Seleccioni almenys un usuari i una URL"; +$UsersBelongURL = "Els comptes d\'usuari ara sn conectades a l\'URL"; +$LPTestScore = "Puntuaci de les proves del curs"; +$ScormAndLPTestTotalAverage = "Mitjana de les proves en els cursos"; +$ImportUsersToACourse = "Importar usuaris a un curs des d\'un fitxer"; +$ImportCourses = " Importar cursos des d\'un fitxer"; +$ManageUsers = "Administrar usuaris"; +$ManageCourses = "Administrar cursos"; +$UserListIn = "Usuaris de"; +$URLInactive = "La URL ha estat desactivada"; +$URLActive = "La URL ha estat activada"; +$EditUsers = "Editar usuaris"; +$EditCourses = "Editar cursos"; +$CourseListIn = "Cursos de"; +$AddCoursesToURL = "Agregar cursos a una URL"; +$EditCoursesToURL = "Editar cursos d\'una URL"; +$AddCoursesToThatURL = "Agregar cursos a aquesta URL"; +$EnablePlugins = "Habilitar els plugins seleccionats"; +$AtLeastOneCourseAndOneURL = "Ha d\'escollir almenys un curs i una URL"; +$ClickToRegisterAdmin = "Faci click per a registrar a l\'usuari Administrador en totes les URLs"; +$AdminShouldBeRegisterInSite = "L\'usuari administrador hauria d\'estar registrat en:"; +$URLNotConfiguredPleaseChangedTo = "URL encara no configurada, agregui la segent URL"; +$AdminUserRegisteredToThisURL = "Usuari registrat a aquesta URL"; +$CoursesWereEdited = "Els cursos han estat editats"; +$URLEdited = "La URL ha estat modificada"; +$AddSessionToURL = "Agregar una sessi a una URL"; +$FirstLetterSession = "Primera lletra del nom de la sessi"; +$EditSessionToURL = "Editar sessi"; +$AddSessionsToThatURL = "Agregar sessions a aquesta URL"; +$SessionBelongURL = "Les sessions han estat editades"; +$ManageSessions = "Administrar sessions"; +$AllowMessageToolComment = "Aquesta opci habilitar l\'eina de missatges"; +$AllowSocialToolTitle = "Habilita l\'eina de xarxa social"; +$AllowSocialToolComment = "L\'instrument de xarxa social permet a usuaris definir relacions amb altres usuaris i definir grups d\'amics. Combinat amb l\'instrument intern de la missatgeria, aquest instrument permet a la comunicaci amb amics, dintre de l\'ambient portal."; +$SetLanguageAsDefault = "Utilitzar aquesta llengua per defecte"; +$FieldFilter = "Filtre"; +$FilterOn = "Habilitar filtre"; +$FilterOff = "Deshabilitar filtre"; +$FieldFilterSetOn = "Pot utilitzar aquest camp com filtre"; +$FieldFilterSetOff = "Filtre deshabilitat"; +$buttonAddUserField = "Afegir camp d\'usuari"; +$UsersSubscribedToFollowingCoursesBecauseOfVirtualCourses = "Els usuaris han estat registrats als segents cursos perqu diversos cursos comparteixen el mateix codi visual"; +$TheFollowingCoursesAlreadyUseThisVisualCode = "Els segents cursos ja utilitzen aquest codi"; +$UsersSubscribedToBecauseVisualCode = "Els usuaris han estat subscrits als segents cursos, perqu molts cursos comparteixen el mateix codi visual"; +$UsersUnsubscribedFromBecauseVisualCode = "La subscripci d\'aquest usuaris als segents cursos ha estat cancellada perqu hi ha altres cursos que comparteixen el mateix codi visual"; +$FilterUsers = "Filtre d\'usuaris"; +$SeveralCoursesSubscribedToSessionBecauseOfSameVisualCode = "Diversos cursos es van subscriure a la sessi a causa d\'un codi duplicat de curs"; +$CoachIsRequired = "Ha de seleccionar un tutor"; +$EncryptMethodUserPass = "Mtode d\'encriptaci"; +$AddTemplate = "Afegir una plantilla"; +$TemplateImageComment100x70 = "Aquesta imatge representar la seva plantilla en la llista de plantilles. No hauria de ser major de 100x70 pxels"; +$TemplateAdded = "Plantilla afegida"; +$TemplateDeleted = "Plantilla esborrada"; +$EditTemplate = "Edici de plantilla"; +$FileImportedJustUsersThatAreNotRegistered = "Es va importar els usuaris que no estaven registrats a la plataforma"; +$YouMustImportAFileAccordingToSelectedOption = "Ha d\'importar un arxiu d\'acord a l\'opci seleccionada"; +$ShowEmailOfTeacherOrTutorTitle = "Mostrar adrea electrnica del professor o del tutor el el peu de pgina"; +$ShowEmailOfTeacherOrTutorComent = "Mostrar l\'adrea electrnica del professor o tutor en el peu de pgina?"; +$Created = "Creat"; +$AddSystemAnnouncement = "Afegir anunci del sistema"; +$EditSystemAnnouncement = "Editar anunci del sistema"; +$LPProgressScore = "% d\'objects d\'aprenentatge visitats "; +$TotalTimeByCourse = "Temps total per curs"; +$LastTimeTheCourseWasUsed = "ltim accs d\'usuaris al curs"; +$AnnouncementAvailable = "L\'anunci est disponible"; +$AnnouncementNotAvailable = "L\'anunci no est disponible"; +$Searching = "Cercant"; +$AddLDAPUsers = "Afegir usuaris LDAP"; +$Academica = "Acadmica"; +$AddNews = "Afegir notcies"; +$SearchDatabaseOpeningError = "No es va poder obrir la base de dades del motor d\'indexaci,provi afegir un nou recurs (exercici,enlla,lli,etc) el qual ser indexat al cercador"; +$SearchDatabaseVersionError = "La base de dades est en un format no suportat"; +$SearchDatabaseModifiedError = "La base de dades ha estat modificada (alterada)"; +$SearchDatabaseLockError = "No es va poder bloquejar una base de dades"; +$SearchDatabaseCreateError = "No es va poder crear una base de dades"; +$SearchDatabaseCorruptError = "Es va detectar greus errors en la base de dades"; +$SearchNetworkTimeoutError = "Temps expirat mentre es connectava a una base de dades remota"; +$SearchOtherXapianError = "Error en el motor de recerca"; +$SearchXapianModuleNotInstaled = "El modulo xapian de php no est configurat en el seu servidor,posi\'s en contacte amb el seu administrador "; +$FieldRemoved = "Camp eliminat"; +$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "El nou sub-llenguatge ha estat afegit amb les segents referncies"; +$DeleteSubLanguage = "Eliminar sub-idioma"; +$CreateSubLanguageForLanguage = "Crear sub-llenguatge per a aquesta llengua "; +$DeleteSubLanguageFromLanguage = "Eliminar subllenguatge de llengua"; +$CreateSubLanguage = "Crear sub-llenguatge"; +$RegisterTermsOfSubLanguageForLanguage = "Registrar termes del sub-llenguatge per a la llengua"; +$AddTermsOfThisSubLanguage = "Afegisca nous termes per a aquest sub-llenguatge"; +$LoadLanguageFile = "Carregar fitxer de llenges"; +$AllowUseSubLanguageTitle = "Permet definir sub-llenguatges"; +$AllowUseSubLanguageComment = "A l\'activar aquesta opci, vost podr definir variacions per a cada terme del llenguatge usat per a la interfcie de la plataforma, en la forma d\'un nou llenguatge basat en un llenguatge existent. Podr trobar aquesta opci en el menu d\'idiomes de la seva pgina d\'administraci. "; +$AddWordForTheSubLanguage = "Afegir paraules al sub-llenguatge"; +$TemplateEdited = "Plantilla modificada"; +$SubLanguage = "Sub-llenguatge"; +$LanguageIsNowVisible = "El llenguatge es ara visible i est disponible en la plataforma"; +$LanguageIsNowHidden = "El llenguatge ara no es visible"; +$LanguageDirectoryNotWriteableContactAdmin = "El directori /main/lang usat en aquest portal,no t permisos d\'escriptura. Per favor contacti amb el seu administrador "; +$ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Mostrar els termes del glossari en els documents"; +$ShowGlossaryInDocumentsComment = "Des d\'ac vost pot configurar la forma de com s\'afegiran els termes del glossari als documents "; +$ShowGlossaryInDocumentsIsAutomatic = "Automtica. A l\'activar est opci s\'afegir un enlla a tots els termes del glossari que es trobin en el document."; +$ShowGlossaryInDocumentsIsManual = "Manual. A l\'activar est opci, es mostrar una icona en l\'editor en lnia que li permetr marcar les paraules que desitgi que enllacin amb els termes del glossari. "; +$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Cap. Si activa aquesta opci, les paraules dels seus documents no s\'enllaaran amb els termes que apareguin en el glossari."; +$LanguageVariable = "Variable d\'idioma"; +$ToExportDocumentsWithGlossaryYouHaveToSelectGlossary = "Si vol exportar un document que contingui termes del glossari, haur d\'assegurar-se que aquests termes han estat inclosos en l\'exportaci; per a aix haur d\'haver-los seleccionat en la llista del glossari."; +$ShowTutorDataTitle = "Informaci del tutor de la sessi a peu de pgina"; +$ShowTutorDataComment = "Mostrar l\'informaci del tutor de la sessi a peu de pgina?"; +$ShowTeacherDataTitle = "Mostrar informaci del professor a peu de pgina"; +$ShowTeacherDataComment = "Mostrar l\'informaci a peu de pgina?"; +$TermsAndConditions = "Termes i condicions"; +$HTMLText = "HTML"; +$PageLink = "Enlla"; +$DisplayTermsConditions = "Mostrar Termes i condicions en la pgina de registre, el visitant ha d\'acceptar els T&C per a poder registrar-se. "; +$AllowTermsAndConditionsTitle = "Habilitar Termes i Condicions"; +$AllowTermsAndConditionsComment = "Aquesta opci mostrar els Termes i Condicions en el formulari de registre per als nous usuaris "; +$Load = "Carregar"; +$AllVersions = "Totes les versions"; +$EditTermsAndConditions = "Modificar termes i condicions"; +$Changes = "Canvis"; +$ExplainChanges = "Explicar canvis"; +$TermAndConditionNotSaved = "Termes i condicions no guardats"; +$TheSubLanguageHasBeenRemoved = "El sub-llenguatge ha estat eliminat"; +$AddTermsAndConditions = "Afegir termes i condicions"; +$TermAndConditionSaved = "Termes i condicions guardats"; +$Visibility = "Visibilitat"; +$SessionCategory = "Categoria de la sessi"; +$ListSessionCategory = "Llista de categories de les sessions"; +$AddSessionCategory = "Afegir categoria"; +$SessionCategoryName = "Nom de la categoria"; +$EditSessionCategory = "Editar categoria de sessi"; +$SessionCategoryAdded = "La categoria ha estat afegida"; +$SessionCategoryUpdate = "Categoria actualitzada"; +$SessionCategoryDelete = "Les categories seleccionades han estat esborrades"; +$SessionCategoryNameIsRequired = "Ha de donar un nom per a la categoria"; +$ThereIsNotStillASession = "Encara no hi ha una sessi"; +$SelectASession = "Seleccione una sessi"; +$OriginCoursesFromSession = "Cursos de la sessi d\'origen"; +$DestinationCoursesFromSession = "Cursos de la sessi de destinaci"; +$CopyCourseFromSessionToSessionExplanation = "Si vols copiar un curs d\'una sessi a altre curs d\'altra sessi has de seleccionar primer un curs de la llesta cursos d\'origen de la sessi. Pots copiar continguts de les eines descripci del curs, documents, glossari, enllaos, exercicis i llions de forma directa o seleccionant els components del curs "; +$TypeOfCopy = "Tipus de cpia"; +$CopyFromCourseInSessionToAnotherSession = "Copiar cursos d\'una a altra sessi "; +$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Has de seleccionar un curs de la sessi original "; +$MaybeYouWantToDeleteThisUserFromSession = "Tal vegada desitja eliminar a l\'usuari de la sessi en lloc d\'eliminar-lo de tots els cursos. "; +$EditSessionCoursesByUser = "Editar cursos per usuari"; +$CoursesUpdated = "Cursos actualitzats"; +$CurrentCourses = "Cursos de l\'usuari"; +$CoursesToAvoid = "Cursos no accessibles"; +$EditSessionCourses = "Editar cursos"; +$SessionVisibility = "Visibilitat desprs de la data final"; +$BlockCoursesForThisUser = "Bloquejar cursos a aquest usuari"; +$LanguageFile = "Arxiu de traducci"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Mostrar les descripcions dels cursos en el catleg "; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Mostrar les descripcions dels cursos com finestres emergents al fer clic en una icona d\'informaci del curs en el catleg de cursos "; +$StylesheetNotHasBeenAdded = "La fulla d\'estils no ha estat afegida,probablement el seu arxiu zip contingui fitxers no permesos,el zip ha de contenir fitxers amb les segents extensions(\'png\', \'jpg\', \'gif\', \'css\') "; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Es recomana installar la extensi imagick de php per a obtenir millor qualitat en la resoluci de les imatges al generar els thumbnail en cas contrari no es mostrar molt b"; +$EditSpecificSearchField = "Editar camp especfic"; +$FieldName = "Camp"; +$SpecialExports = "Exportacions especials "; +$SpecialCreateFullBackup = "Crear exportaci especial completa"; +$SpecialLetMeSelectItems = "Seleccionar els components"; +$CreateBackup = "Crear cpia de seguretat"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/agenda.inc.php b/main/lang/catalan/agenda.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1bc1e71fc4..bce245fc54 --- a/main/lang/catalan/agenda.inc.php +++ b/main/lang/catalan/agenda.inc.php @@ -65,4 +65,13 @@ $RepeatYearly = "Anual"; $RepeatEnd = "Finalitzar les repeticions el"; $RepeatedEventViewOriginalEvent = "Veure l\'anotaci inicial"; $ICalFileImport = "Importar un fitxer iCal/ics"; +$AllUsersOfThePlatform = "Tots els usuaris de la plataforma"; +$GlobalEvent = "Esdeveniment global"; +$ModifyEvent = "Modificar esdeveniment"; +$EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "La data final no haur de ser menor que la data d\'inici"; +$AgendaSortChronologicallyUp = "Ordenar esdeveniments (antics/recents)"; +$AgendaSortChronologicallyDown = "Ordenar events (recents/antics)"; +$ItemForUserSelection = "Esdeveniment dirigit a una selecci d\'usuaris"; +$IsNotiCalFormatFile = "No s un arxiu de format iCal"; +$RepeatEvent = "Repetir esdeveniment"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/announcements.inc.php b/main/lang/catalan/announcements.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 486060582b..37b6616c2a --- a/main/lang/catalan/announcements.inc.php +++ b/main/lang/catalan/announcements.inc.php @@ -50,4 +50,10 @@ $NoAnnouncements = "No hi ha anuncis"; $SelectEverybody = "Seleccioneu tots"; $SelectedUsersGroups = "Grup d\'usuaris seleccionats"; $LearnerMessage = "Missatge d\'un alumne"; +$TitleIsRequired = "El ttol s obligatori"; +$AnnounceSentByEmail = "Anunci enviat per correu electrnic"; +$AnnounceSentToUserSelection = "Anunci enviat a una selecci d\'usuaris"; +$SendAnnouncement = "Enviar anunci"; +$ModifyAnnouncement = "Modificar anunci"; +$ButtonPublishAnnouncement = "Publicar anunci"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/blog.inc.php b/main/lang/catalan/blog.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 15932093a5..ddb7d3476a --- a/main/lang/catalan/blog.inc.php +++ b/main/lang/catalan/blog.inc.php @@ -63,6 +63,7 @@ $InBlog = "en el bloc"; $ViewPostsOfThisDay = "Visualitzar els articles del dia"; $PostsOf = "Articles de"; $NoArticleMatches = "No hem trobar cap article corresponent a cap dels vostres criteris de cerca. Verifiqueu l\'ortografia dels mots de la vostra cerca o efectueu una cerca ms llarga."; +$SaveProject = "Guardar blog"; $langTask1 = "Tasca 1"; $langTask2 = "Tasca 2"; $langTask3 = "Tasca 3"; @@ -82,4 +83,23 @@ $EditBlog = "Editar el t $DeleteBlog = "Esborrar aquest bloc"; $NoTasks = "sense tasques"; $Shared = "Compartit"; +$PermissionGrantedByGroupOrRole = "Permis concedit per grup o per perfil"; +$Reader = "Lector"; +$SeeBlog = "Veure blog"; +$BlogDeleted = "El projecte ha estat eliminat"; +$BlogEdited = "El projecte ha estat modificat"; +$BlogStored = "El blog ha estat afegit"; +$CommentCreated = "El comentari ha estat guardat"; +$BlogAdded = "L\'article ha estat afegit"; +$TaskCreated = "La tasca ha estat creada"; +$TaskEdited = "La tasca ha estat modificada"; +$TaskAssigned = "La tasca ha estat assignada"; +$AssignedTaskEdited = "L\'assignaci de la tasca ha estat modificada"; +$UserRegistered = "L\'usuari ha estat registrat"; +$TaskDeleted = "La tasca ha estat eliminada"; +$TaskAssignmentDeleted = "L\'assignaci de la tasca ha estat eliminada"; +$CommentDeleted = "El comentari ha estat eliminat"; +$RatingAdded = "La qualificaci ha estat afegida"; +$BlogPosts = "Articles en el blog"; +$BlogComments = "Comentaris dels blogs"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/course_description.inc.php b/main/lang/catalan/course_description.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c8c440a36e..16555be0ef --- a/main/lang/catalan/course_description.inc.php +++ b/main/lang/catalan/course_description.inc.php @@ -15,4 +15,5 @@ $langBackAndForget = "Retrocededix i oblida"; $CourseDescriptionUpdated = "La descripci dels curs ha estat actualitzada"; $CourseDescriptionDeleted = "La descripci del curs ha estat esborrada"; $CourseDescriptionIntro = "Per crear una descripci del curs, cliqueu sobre un apartat i ompliu els camps del formulari associat.

Cliqueu desprs a Validar i ompliu un altre apartat."; +$langSaveDescription = "Guardar descripci"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/course_info.inc.php b/main/lang/catalan/course_info.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 34663696c4..04407d7891 --- a/main/lang/catalan/course_info.inc.php +++ b/main/lang/catalan/course_info.inc.php @@ -104,4 +104,12 @@ $AllowUserImageForumDeactivate = "Oculta les imatges dels usuaris al f $AllowLearningPathTheme = "Permet temes als itineraris formatius"; $AllowLearningPathThemeAllow = "Perms"; $AllowLearningPathThemeDisallow = "No perms"; +$ConfigChat = "Configuraci del xat"; +$AllowOpenchatWindow = "Obrir el xat en una nova finestra"; +$AllowOpenChatWindowActivate = "Activar obrir el xat en una nova finestra"; +$AllowOpenChatWindowDeactivate = "Desactivar obrir el xat en una nova finestra "; +$NewUserEmailAlert = "Avisar per correu electrnic l\'autosubscripci d\'un nou usuari."; +$NewUserEmailAlertEnable = "Activar l\'avis per correu electrnic al professor del curs de l\'autosubscripci d\'un nou usuari."; +$NewUserEmailAlertToTeacharAndTutor = "Activar l\'avs per correu electrnic al professor i als tutors del curs de l\'autosubscripci d\'un nou usuari. "; +$NewUserEmailAlertDisable = "Desactivar l\'avs per correu electrnic al professor i als tutors del curs de la l\'autosubscripci d\'un nou usuari. "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/coursebackup.inc.php b/main/lang/catalan/coursebackup.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 9e50a3a7ad..9b251141d6 --- a/main/lang/catalan/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/catalan/coursebackup.inc.php @@ -46,4 +46,5 @@ $UploadError = "Errors en l\'enviament, verifiqueu la mida dels fitxers i els pe $DocumentsWillBeAddedToo = "Els documents tamb seran afegits"; $ToExportLearnpathWithQuizYouHaveToSelectQuiz = "Si voleu exportar un itinerari formatiu que contingui exercicis, haureu d\'assegurar-vos que aquests exercicis hagin estat inclosos a l\'exportaci; per aix haureu hagut de seleccionar-los a la llista d\'exercicis."; $ArchivesDirectoryNotWriteableContactAdmin = "El directori \"archive\" utilitzat per aquesta eina no t habilitat el perms d\'escriptura. Contacteu amb l\'administrador de la plataforma."; +$DestinationCourse = "Curs de destinaci"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/courses.inc.php b/main/lang/catalan/courses.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ac11efe614..2e93262132 --- a/main/lang/catalan/courses.inc.php +++ b/main/lang/catalan/courses.inc.php @@ -27,6 +27,9 @@ $langCatList = "Categories"; $langCourseList = "Cursos"; $Subscribe = "Inscriure"; $AlreadySubscribed = "Ja est inscrit"; +$CodeMandatory = "Codi obligatori"; +$CourseCategoryMandatory = "Categoria de curs obligatria "; +$TeacherMandatory = "Nom de professor obligatori "; $CourseCategoryStored = "La categoria del curs est creada"; $langWithoutTimeLimits = "Sense lmit de temps"; $lang_back_to_main_category_list = "Tornar a la llista principal de categories"; @@ -69,4 +72,12 @@ $SubmitRegistrationCode = "Enviar el codi de registre"; $CourseCategoryDeleted = "La categoria del curs ha estat esborrada"; $CategorySortingDone = "Ordenaci de categories efectuada"; $CourseCategoryEditStored = "La categoria ha estat actualitzada"; +$buttonCreateCourseCategory = "Crear una categoria de cursos "; +$buttonSaveCategory = "Guardar categoria "; +$buttonChangeCategory = "Canviar categoria"; +$SessionName = "Nom de la sessi"; +$SessionCategory = "Categoria de la sessi "; +$Expand = "Expandir"; +$Collapse = "Contreure "; +$CourseDetails = "Detalls del curs "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/create_course.inc.php b/main/lang/catalan/create_course.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1d4e2212fd..9692cff507 --- a/main/lang/catalan/create_course.inc.php +++ b/main/lang/catalan/create_course.inc.php @@ -99,4 +99,7 @@ $ExampleForum = "Exemple de f $ExampleThread = "Exemple de tema de conversa"; $ExampleThreadContent = "Exemple de contingut"; $IntroductionWiki = "La paraula Wiki s una abreviatura de WikiWikiWeb. Wikiwiki s una paraula hawaiana que significa rpid o velo. En un Wiki els usuaris poden escriure pgines conjuntament. Si una persona escriu alguna cosa malament, la segent ho pot corregir. Aquesta darrera persona tamb pot afegir nous elements a la pgina. Aix la pgina va millorant amb canvis successius que queden registrats en un historial."; +$CreateCourseArea = "Crear curs"; +$CreateCourse = "Crear curs"; +$Create = "Crear"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/document.inc.php b/main/lang/catalan/document.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 9c24976938..02048cf2bc --- a/main/lang/catalan/document.inc.php +++ b/main/lang/catalan/document.inc.php @@ -59,6 +59,11 @@ $langTocDown = "A baix"; $langTocUp = "A dalt"; $lang_cut_paste_link = "Sense marcs"; $langCreatePath = "Crear un itinerari"; +$SendDocument = "Enviar document"; +$ThisFolderCannotBeDeleted = "Aquesta carpeta no ha pogut ser eliminada"; +$ChangeVisibility = "Canviar visibilitat"; +$VisibilityCannotBeChanged = "No es pot canviar la visibilitat"; +$DocumentCannotBeMoved = "No es pot moure el document"; $langOogieConversionPowerPoint = "Oogie: conversi PowerPoint"; $langWelcomeOogieSubtitle = "Un convertidor de PowerPoint en Itineraris formatius"; $langAddMetadata = "Veure/editar metadades"; @@ -205,4 +210,11 @@ $TemplateTitleTimelineDescription = "Tres llistes relacionades amb fletxes"; $TemplateTitleStopAndThink = "Atura\'t i reflexiona"; $TemplateTitleListLeftListDescription = "Llista a l\'esquerra amb un instructor"; $TemplateTitleStopAndThinkDescription = "Invitaci a aturar-se i a reflexionar"; +$CreateTheDocument = "Guardar document"; +$CreateTemplate = "Crear plantilla"; +$SharedFolder = "Carpeta compartida"; +$CreateFolder = "Crear directori"; +$HelpDefaultDirDocuments = "Aquest directori cont els arxius subministrats per defecte. Pot eliminar o afegir altres arxius, per si un arxiu est ocult quan s inserit en un document web els estudiants tampoc podran veure\'l aqu. Quan insereixi un arxiu en un document web faci\'l visible prviament. Els directoris poden seguir ocults. "; +$HelpSharedFolder = "Aquest directori cont els arxius que els estudiants (i V.) envien a un curs a travs de l\'editor si no ho fan des de l\'eina grups. Per defecte seran visibles per qualsevol professor, per estaran ocults per a altres estudiants tret que accedeixin a ells mitjanant un accs directe. Si fa visible el directori d\'un estudiant altres estudiants podran veure tot el que contingui. "; +$TemplateImage = "Imatge de la plantilla"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/dropbox.inc.php b/main/lang/catalan/dropbox.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e6da6b480e..915cffd5c0 --- a/main/lang/catalan/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/catalan/dropbox.inc.php @@ -124,4 +124,10 @@ $NoFilesHere = "Aqu $NoFilesHere = "Aqu no hi ha fitxers"; $NewDropboxFileUploaded = "Un nou fitxer ha estat enviat a la bstia de compartici de fitxers"; $NewDropboxFileUploadedContent = "Un nou fitxer ha estat enviat a la bstia de compartici de fitxers del vostre curs"; +$langAddEdit = "Afegir/Editar"; +$ErrorNoFilesInFolder = "Aquest directori est vuit"; +$dropbox_lang["upload"] = "Enviar"; +$AddComment = "Afegir comentari"; +$SentCatgoryDeleted = "Aquesta carpeta ha estat eliminada"; +$ReceivedCatgoryDeleted = "La carpeta ha estat eliminada"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/exercice.inc.php b/main/lang/catalan/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c05862c64a..7d3c17c259 --- a/main/lang/catalan/exercice.inc.php +++ b/main/lang/catalan/exercice.inc.php @@ -83,6 +83,8 @@ $langScore = "Puntuaci $langCorrespondsTo = "Es correspon amb"; $langExpectedChoice = "Elecci esperada"; $langYourTotalScore = "La teva puntuaci total s"; +$ReachedMaxAttemptsAdmin = "Ha arribat al nombre mxim d\'intents permesos en aquest exercici. No obstant aix, com vost s un professor d\'aquest curs, pot seguir contestant-lo. Recordi que els seus resultats no apareixeran en la pgina de resultats. "; +$langExerciseAdded = "Exercici afegit"; $Build = "Construir"; $langEvalSet = "Detalls de la puntuaci"; $langActive = "Actiu"; @@ -238,4 +240,111 @@ $DisableResults = "No mostrar els resultats als alumnes"; $EnableResults = "Mostrar els resultats als alumnes"; $ValidateAnswer = "Acceptar"; $FillInBlankSwitchable = "Una resposta pot ser correcta per a qualsevol de les opcions en blanc."; +$ReachedMaxAttempts = "No pot repetir l\'exercici %s degut al fet que ja ha realitzat el mxim de %s intents permesos"; +$AdvancedParameters = "Parmetres avanats "; +$RandomQuestionsToDisplay = "Nombre de preguntes aleatries a mostrar "; +$RandomQuestionsHelp = "Nombre de preguntes aleatries a mostrar; deixi el valor 0 per a mantenir les preguntes en l\'ordre original"; +$RandomQuestionsHelp = "Nombre de preguntes que seran seleccionades a l\'atzar. Tri el nombre de preguntes que desitja remenar. "; +$ExerciseAttempts = "Nombre mxim d\'intents "; +$DoNotRandomize = "Sense desordenar"; +$Infinite = "Illimitat "; +$BackToExercisesList = "Tornar a Exercicis "; +$ViewScoreChangeHistory = "Veure puntuacion d\'historial de canvi"; +$NoStartDate = "No comena data"; +$NoLogOfDuration = "Cap registre de durada"; +$EnableTimeLimits = "Establir un lmit temporal"; +$ExeStartTime = "Data d\'inici "; +$ExeEndTime = "Data de finalitzaci "; +$Value = "Valor "; +$DeleteAttempt = "Eliminar aquest intent ? "; +$WithoutComment = "Sense comentaris"; +$QuantityQuestions = "Nombre de preguntes"; +$FilterExercices = "Filtrar exercicis "; +$FilterByNotRevised = "Filtrar per No revisat "; +$FilterByRevised = "Filtrar per Revisat"; +$Duration = "Duraci"; +$ReachedTimeLimit = "Ha arribat al temps lmit"; +$TryAgain = "Intenta altra vegada"; +$SeeTheory = "Revisar la teoria "; +$EndActivity = "Fi de l\'activitat"; +$NoFeedback = "Examen (sense retroalimentaci) "; +$DirectFeedback = "Autoevaluaci "; +$FeedbackType = "Avaluaci"; +$Scenario = "Escenari"; +$VisitUrl = "Visitar aquesta adrea "; +$ExitTest = "Sortir de l\'examen"; +$DurationFormat = "%1$d segons"; +$Difficulty = "Dificultat"; +$NewScore = "Nova puntuaci"; +$NewComment = "Nou comentari"; +$ExerciseNoStartedYet = "L\'exercici encara no s\'ha iniciat"; +$ExerciseNoStartedAdmin = "El professor no ha iniciat l\'exercici "; +$SelectTargetLP = "Seleccionar curs de destinaci"; +$SelectTargetQuestion = "Seleccionar pregunta de destinaci"; +$DirectFeedbackCantModifyTypeQuestion = "El tipus d\'avaluaci no pot ser modificat ja que va ser seleccionat per a Autoavaluaci"; +$CantShowResults = "No disponible"; +$CantViewResults = "No es pot veure els resultats"; +$ShowCorrectedOnly = "Mostrar exercicis corregits "; +$ShowUnCorrectedOnly = "Mostrar exercicis sense corregir "; +$HideResultsToStudents = "Ocultar els resultats als estudiants "; +$ShowResultsToStudents = "Mostrar els resultats als estudiants"; +$ProcedToQuestions = "Preparar preguntes"; +$AddQuestionToExercise = "Afegir qesti"; +$PresentationQuestions = "Presentaci de les qestions"; +$UniqueAnswer = "Resposta nica"; +$MultipleAnswer = "Resposta mltiple"; +$FreeAnswer = "Resposta oberta"; +$HotSpot = "Zones d\'imatge"; +$ReachedOneAttempt = "No pot realitzar l\'exercici altra vegada perqu ha superat el nombre d\'intents permesos per a la seva execuci. "; +$QuestionsPerPage = "Preguntes per pgina"; +$QuestionsPerPageOne = "Una"; +$QuestionsPerPageAll = "Totes"; +$EditIndividualComment = "Editar comentari individual"; +$ThankYouForPassingTheTest = "Grcies per passar l\'examen "; +$ExerciseAtTheEndOfTheTest = "AL final de l\'exercici (retroalimentaci) "; +$EnrichQuestion = "Perfeccionar pregunta"; +$langDefaultUniqueQuestion = "Quin dels segents aliments s un producte lacti? "; +$langDefaultUniqueAnswer1 = "llet"; +$langDefaultUniqueComment1 = "La llet s la base de nombrosos productes lactis, com la mantega, el formatge, l\'iogurt, entre uns altres "; +$langDefaultUniqueAnswer2 = "Civada"; +$langDefaultUniqueComment2 = "La civada s un dels cereals ms complets. Per les seves qualitats energtiques i nutritives ha estat la base de l\'alimentaci de pobles "; +$langDefaultMultipleQuestion = "Quins pasos no pertanyen al continent europeu?"; +$langDefaultMultipleAnswer1 = "Espanya"; +$langDefaultMultipleComment1 = "s un pas sobir membre de la Uni Europea, constitut en Estat social i democrtic de Dret, i la forma del qual de govern s la monarquia parlamentria"; +$langDefaultMultipleAnswer2 = "Per"; +$langDefaultMultipleComment2 = "s un pas situat en el costat occidental de Sudamrica. Est limitat pel nord amb Equador i Colmbia, per l\'aquest amb Brasil, pel sud-est amb Bolvia, pel sud amb Xile, i per l\'oest amb l\'Oce Pacfic "; +$langDefaultFillBlankQuestion = "Calcular l\'index de masa corporal"; +$langDefaultMathingQuestion = "Determinar la segent relaci "; +$langDefaultOpenQuestion = "Quan es celebra el dia del Treball? "; +$langMoreHotspotsImage = "Agregar / editar hotspots en la imatge "; +$ReachedTimeLimitAdmin = "Ha arribat a el lmit de temps per a realitzar aquest exercici "; +$LastScoreTest = "ltima puntuaci obtinguda"; +$BackToResultList = "Tornar a la llista de resultats"; +$EditingScoreCauseProblemsToExercisesInLP = "Si edita la puntuaci d\'aquesta pregunta modificar el resultat de l\'exercici, recordi que aquest exercici est agregat tamb a una Lli"; +$SelectExercice = "Seleccionar exercici"; +$YouHaveToSelectATest = "Has de seleccionar un exercici"; +$HotspotDelineation = "Delineaci"; +$CreateQuestions = "Crear preguntes"; +$MoreOAR = "Afegir OAR"; +$LessOAR = "Eliminar OAR"; +$LearnerIsInformed = "Aquest missatge apareixer si l\'estudiant falla un pas"; +$MinOverlap = "Mnima superposici"; +$MaxExcess = "Mxim excs"; +$MaxMissing = "Mancana mxima"; +$IfNoError = "Si no existeix error "; +$LearnerHasNoMistake = "L\'estudiant no va cometre errors "; +$YourAnswer = "La seva resposta"; +$YourDelineation = "La seva delineaci"; +$ResultIs = "El seu resultat es:"; +$Overlap = "Zona de superposici"; +$Missing = "Zona mancant"; +$Excess = "Zona excessiva"; +$Min = "Mnim "; +$Max = "Mxim"; +$Requirements = "Requisits"; +$OARHit = "Un (o mes) OAR han estat seleccionats "; +$TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Massa iteracions a l\'intentar calcular la resposta. Per favor intenti dibuixar la seua delineaci altra vegada "; +$Thresholds = "Llindars"; +$Delineation = "Delineaci"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tipus de pregunta no pertany al tipus de retroalimentaci en exercicis "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/external_module.inc.php b/main/lang/catalan/external_module.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 9ae21c68ff..9ac55d0b9a --- a/main/lang/catalan/external_module.inc.php +++ b/main/lang/catalan/external_module.inc.php @@ -6,6 +6,7 @@ $langSubTitle = "Afegir un enlla $langAddPage = "Afegir una pgina"; $langSendPage = "Pgina a enviar"; $langCouldNot = "El fitxer no es pot enviar"; +$langOkSentLink = "L\'enlla ha estat afegit. Ara es accessible des de la pgina principal del curs"; $langTooBig = "No ha escollit cap arxiu a enviar, o s massa gran"; $langExplanation = "La pgina ha d\'estar en format HTML (ex: \"my_page.htm\"). Ser enllaada a la pgina principal. Si voleu enviar un document NO HTML (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) utilitzeu les eines de documents"; $langPgTitle = "Ttol de la pgina"; diff --git a/main/lang/catalan/forum.inc.php b/main/lang/catalan/forum.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 5053124f43..916a537dc3 --- a/main/lang/catalan/forum.inc.php +++ b/main/lang/catalan/forum.inc.php @@ -92,4 +92,51 @@ $ForumSearchResults = "resultats de la cerca en els f $ForumSearchInformation = "Podeu cercar vries paraules utilitzant el signe +"; $YouWillBeNotifiedOfNewPosts = "Els nous missatges us seran notificats per correu-e"; $YouWillNoLongerBeNotifiedOfNewPosts = "Els nous missatges ja no us seran notificats per correu-e"; +$AddImage = "Agregar imatge"; +$QualifyThread = "Qualificar el tema"; +$ThreadUsersList = "Llista d\'usuaris del tema"; +$StudentList = "Llista d\'estudiants"; +$QualifyThisThread = "Qualificar aquest tema"; +$CourseUsers = "Usuaris del curs"; +$PostsNumber = "Nombre de missatges "; +$NumberOfPostsForThisUser = "Nombre de missatges de l\'usuari"; +$AveragePostPerUser = "Terme mitj de missatges per usuari"; +$QualificationChangesHistory = "Historial de canvis en les qualificacions "; +$MoreRecent = "ms recent"; +$Older = "ms antic"; +$OrderBy = "Ordenar per"; +$WhoChanged = "Qui va fer el canvi"; +$NoteChanged = "Nota canviada "; +$DateChanged = "Data del canvi"; +$ViewComentPost = "Veure comentaris en els missatges"; +$AllStudents = "Tots els alumnes "; +$StudentsQualified = "Alumnes qualificats"; +$StudentsNotQualified = "Alumnes sense qualificar"; +$NamesAndLastNames = "Noms i cognoms"; +$MaxScore = "Puntuaci mxima"; +$QualificationCanNotBeGreaterThanMaxScore = "La qualificaci no pot ser superior a la puntuaci mxima."; +$ThreadStatistics = "Estadstiques del tema "; +$Thread = "Tema"; +$NotifyMe = "Notificar-me"; +$ConfirmUserQualification = "Confirmar la qualificaci d\'usuari? "; +$NotChanged = "No hi ha canvis"; +$TitleColumnGradebook = "Ttol de la columna en l\'Informe d\'Avaluaci "; +$QualifyThreadGradebook = "Qualificar aquest fil de discussi "; +$QualifyWeight = "Pes de la qualificaci "; +$QualifyNumeric = "Qualificaci numrica sobre"; +$AlterQualifyThread = "Editar la qualificaci del tema"; +$ForumMoved = "El foro ha estat eliminat"; +$YouMustAssignWeightOfQualification = "Ha d\'assignar el pes de la qualificaci"; +$DeleteAttachmentFile = "Eliminar arxiu adjunt"; +$EditAnAttachment = "Editar un adjunt"; +$SeeForum = "Veure foro"; +$CreateForum = "Crear frum "; +$ModifyForum = "Modificar frum "; +$CreateThread = "Crear tema"; +$ModifyThread = "Modificar tema"; +$EditForum = "Editar forum"; +$BackToForum = "Tornar al frum"; +$BackToForumOverview = "Tornar a la vista general del frum "; +$BackToThread = "Tornar a tema"; +$ForumcategoryLocked = "Categoria de frum bloquejada "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/glossary.inc.php b/main/lang/catalan/glossary.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..60b02cdfee --- a/main/lang/catalan/glossary.inc.php +++ b/main/lang/catalan/glossary.inc.php @@ -1,4 +1,25 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/gradebook.inc.php b/main/lang/catalan/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 7a9a45b8c5..f47ddda7bf --- a/main/lang/catalan/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/catalan/gradebook.inc.php @@ -1,6 +1,9 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/group.inc.php b/main/lang/catalan/group.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a2274c6402..b86c5d2f0a --- a/main/lang/catalan/group.inc.php +++ b/main/lang/catalan/group.inc.php @@ -45,6 +45,8 @@ $langStudentsNotInThisGroups = "Usuaris fora d\'aquest grup"; $langQtyOfUserCanSubscribe_PartBeforeNumber = "Un usuari pot ser mebre de un mxim de"; $langQtyOfUserCanSubscribe_PartAfterNumber = "Grups"; $langGroupLimit = "Lmit"; +$CreateGroup = "Crear grup(s)"; +$ProceedToCreateGroup = "Confirmar la creaci de grup"; $langStudentRegAllowed = "Els estudiants es poden auto-enregistrar en els grups"; $langGroupAllowStudentUnregistration = "Els propis usuaris poden anullar la seva inscripci dels grups"; $langAllGroups = "Tots els grups"; @@ -89,4 +91,5 @@ $GroupsFromClasses = "Grups de classes"; $GroupsFromClassesInfo = "Utilitzant aquesta opci, podreu crear grups basats en les classes inscrites en el curs. "; $Group = "Grup"; $ForumOfGroup = "Frum del grup:"; +$BackToGroupList = "Tornar a la llista de grups"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/hotspot.inc.php b/main/lang/catalan/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 15318a2a09..1a120cf1e6 --- a/main/lang/catalan/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/catalan/hotspot.inc.php @@ -18,4 +18,7 @@ $labelPolyMenu = "Tancar pol $triesleft = "Intents restants"; $exeFinished = "Totes les zones han estat seleccionades. Ara podeu modificar les vostres respostes o clicar per validar."; $nextAnswer = "Ara cliqueu a: &done=done"; +$delineation = "Delimitaci"; +$labelDelineationMenu = "Tancar delimitaci"; +$oar = "rea de risc"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/import.inc.php b/main/lang/catalan/import.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e1d2bd4b67..e2e7319e2c --- a/main/lang/catalan/import.inc.php +++ b/main/lang/catalan/import.inc.php @@ -12,4 +12,5 @@ $langSendPage = "P $langPageTitleModified = "El ttol de la pgina ha estat modificat"; $langPageAdded = "Pgina afegida"; $langAddPage = "Afegeix una pgina"; +$Choose = "Examinar"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/install.inc.php b/main/lang/catalan/install.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ec35e3dc18..2fde4505e8 --- a/main/lang/catalan/install.inc.php +++ b/main/lang/catalan/install.inc.php @@ -40,6 +40,7 @@ $langEncryptUserPass = "Encripta les contrasenyes dels usuaris a la base de dade $langSingleDb = "Utilitzeu una o vries bases de dades per a Dokeos"; $langAllowSelfReg = "Permetre que els propis usuaris puguin registrar-se"; $langRecommended = "(recomanat)"; +$langScormDB = "Base de dades SCORM"; $langAdminLastName = "Cognoms de l\'administrador"; $langAdminPhone = "Telfon de l\'administrador"; $OK = "D\'acord"; diff --git a/main/lang/catalan/learnpath.inc.php b/main/lang/catalan/learnpath.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 09af94476a..40e02ad689 --- a/main/lang/catalan/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/catalan/learnpath.inc.php @@ -3,6 +3,15 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $NewForumCreated = "El nou frum ha estat creat"; $NewThreadCreated = "El nou fil del frum ha estat creat"; +$AddHotpotatoes = "Afegir \"hotpotatoes\""; +$HideAttemptView = "Ocultar la vista d\'intent(s) "; +$ExtendAttemptView = "Veure la vista d\'intents"; +$LearnPathAddedTitle = "Benvingut a l\'eina de creaci de cursos de Dokeos"; +$BuildComment = "Afegisca objectes d\'aprenentatge i activitats al seu curs"; +$BasicOverviewComment = "Afegisca comentaris d\'udio i ordeni els objectes d\'aprenentatge en la taula de contingut"; +$DisplayComment = "Vegi el curs tal com el veuria l\'alumne"; +$NewChapterComment = "Captol 1, Captol 2 o Setmana 1, Setmana 2.."; +$NewStepComment = "Construeixi la seva lli pas a pas amb documents, exercicis i activitats, ajudant-se de plantilles, mascotes i galeries multimdia. "; $lang_learning_path = "Itinerari formatiu"; $lang_learning_path_builder = "Constructor d\'itineraris formatius"; $lang_description = "descripci"; @@ -190,4 +199,49 @@ $OogieUnknownError = "La conversi $OogieBadExtension = "El fitxer no t una extensi correcta."; $WoogieBadExtension = "Si us plau, envieu noms documents de text. L\'extensi del fitxer ha de ser .doc, .docx, o b .odt"; $ShowAudioRecorder = "Mostrar la gravadora de so"; +$SearchFeatureNotEnabledComment = "La funcionalitat de recerca de text complet no est habilitada en Dokeos. Per favor, contacti amb l\'administrador de Dokeos."; +$SearchFeatureSearchExplanation = "Per a buscar en la base de dades de llions usi la segent sintaxi::
term tag:tagname -exclude +include \"exact phrase\"i>
Per exemple:
cotxe tag:cami -ferrari +ford \"alt consum\".i>
Aix mostrar tots els resultats per a la paraula \'cotxe\' etiquetats com \'cami\', que no incloguin la paraula \'*ferrari\', per s la paraula \'ford\' i la frase exacta \'alt consum."; +$ViewLearningPath = "Veure cursos"; +$SearchFeatureDocumentTagsIfIndexing = "Etiquetes per a afegir al document en cas d\'indexaci"; +$ReturnToLearningPaths = "Tornar als cursos"; +$UploadMp3audio = "Carregar audio"; +$UpdateAllAudioFragments = "Carregar tots els fragments d\'audio"; +$LeaveEmptyToKeepCurrentFile = "Deixar vuit per a mantindre l\'arxiu actual"; +$RemoveAudio = "Llevar udio"; +$SaveAudio = "Guardar"; +$ChangesStored = "Canvis emmagatzemats"; +$ViewScoreChangeHistory = "Veure la puntuaci de l\'historial de canvis"; +$ImageWillResizeMsg = "La imatge estar ajustada a una grandria predeterminada"; +$ImagePreview = "Vista prvia de la imatge"; +$UplAlreadyExists = "Ja existeix"; +$UplUnableToSaveFile = "Impossible guardar l\'arxiu"; +$UnknownPackageFormat = "El format d\'aquest paquet no ha estat reconegut. Per favor, comprovi aquest s un paquet vlid"; +$MoveDocument = "Moure el document"; +$EditLPSettings = "Canviar parmetres de curs"; +$SaveLPSettings = "Guardar parmetres de curs"; +$ShowAllAttempts = "Mostrar tots els intents"; +$HideAllAttempts = "Ocultar tots els intents"; +$ShowAllAttemptsByExercise = "Mostrar tots els intents per exercici"; +$ShowAttempt = "Mostrar intent"; +$ShowAndQualifyAttempt = "Mostrar i qualificar intent"; +$langAddEdit = "Afegir/Editar"; +$ModifyPrerequisites = "Modificar prerequisit"; +$CreateLearningPath = "Crear curs"; +$AddExercise = "Agregar l\'exercici al curs"; +$AddForum = "Afegir foro"; +$LPCreateDocument = "Crear un document"; +$ObjectiveID = "ID de l\'objectiu"; +$ObjectiveStatus = "Estatus de l\'objectiu"; +$ObjectiveRawScore = "Puntuaci bsica de l\'objectiu"; +$ObjectiveMaxScore = "Puntuaci mxima"; +$ObjectiveMinScore = "Puntuaci mnima"; +$LPName = "Ttol del curs"; +$AuthoringOptions = "Autoritzaci d\'opcions"; +$CourseSettings = "Configuraci del curs"; +$SaveSection = "Guardar secci"; +$AddLinkToCourse = "Afegir enll al curs"; +$AddAssignmentToCourse = "Afegir la tasca al curs"; +$AddForumToCourse = "Afegir foro al curs"; +$SaveAudioAndOrganization = "Guardar udio i organitzaci"; +$UploadOnlyMp3Files = "Per favor, envi noms arxius mp3."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/link.inc.php b/main/lang/catalan/link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e08f7e1411..0dcc0e6a3c --- a/main/lang/catalan/link.inc.php +++ b/main/lang/catalan/link.inc.php @@ -43,4 +43,9 @@ $langOnHomepage = "Mostrar l\'enlla $langShowLinkOnHomepage = "Mostrar aquest enlla com una icona a la pgina principal del curs"; $langCsvImport = "Importar CSV"; $General = "General"; +$SearchFeatureDoIndexLink = "Indexar ttol i descripci? "; +$langSaveLink = "Guardar enlla"; +$langSaveCategory = "Guardar la categoria"; +$BackToLinksOverview = "Regressar a la llista d\'enllaos"; +$AddTargetOfLinkOnHomepage = "Seleccioni la manera (target) que es mostrar l\'enlla en la pgina principal del curs "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/md_link.inc.php b/main/lang/catalan/md_link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6bdad41093..bdc652ee4a --- a/main/lang/catalan/md_link.inc.php +++ b/main/lang/catalan/md_link.inc.php @@ -8,15 +8,39 @@ $langMdCoverage = "Universal"; $langMdCopyright = "Universitat de Gante"; $nameTools = "variable d\'idioma obsoleta"; $langTool = "Metainformaci dels enllaos"; +$langNoScript = "El seu navegador no permet scripts, per favor ignori la part inferior de la pantalla. No funcionar..."; +$langLanguageTip = "idioma en el qual va ser fet aquest objecte d\'aprenentatge"; $langIdentifier = "Identificador"; +$langIdentifierTip = "identificador nic per a aquest objecte d\'aprenentatge, compost per lletres, nombres, .()\'!*"; +$langTitleTip = "ttol o nom, i idioma del ttol o del nom "; +$langDescriptionTip = "descripci o comentari, i llengua usada per a descriure aquest objecte d\'aprenentatge "; $langKeyword = "Paraules clau"; +$langKeywordTip = "separar per comas (lletres, dgits,-.) "; +$langCoverage = "Categoria "; +$langCoverageTip = "nom de la categoria, cf. Enllaos "; +$langKwNote = "Si canvia l\'idioma de descripci, no podr afegir paraules clau al mateix temps. "; +$langClickKw = "Faci clic en una paraula clau de l\'arbre per a seleccionar-la o deseleccionar-la. "; +$langKwHelp = "
Faci clic en el bot \'+\' per a obrir, en el bot \'-\' per a tancar, en el bot \'++\' per a obrir tot, en el bot \'--\' per a tancar-lo tot.

Deseleccione totes les paraules clau tancant l\'arbre i obrint-lo de nou amb el bot \'+\'.
Alt-clic \'+\' busca les paraules claus originals en l\'arbre.

Alt-clic selecciona les paraules clau una a una, amb o sense termes ms amplis.

Si canvia d\'idioma de descripci, no podr afegir paraules clau al mateix temps.

"; $langLocation = "URL/URI"; +$langLocationTip = "faci clic per a obrir l\'objecte "; $langStore = "Emmagametzar"; $langDeleteAll = "Eliminar tota la metainformaci"; +$langConfirmDelete = "Est segur de voler esborrar tots els metadatos ? "; $langWorkOn = "a"; +$langNotInDB = "no existeix aquesta categoria per a l\'enlla"; +$langManifestSyntax = "(error de sintaxi en el fitxer manifest...)"; +$langEmptyManifest = "(el fitxer manifest est buit...) "; +$langNoManifest = "(no existeix el fitxer manifest...) "; +$langNotFolder = "no s possible, aix no s una carpeta... "; $langContinue = "Continuar amb"; $langCreate = "Crear entrades de metadades (MDE)"; $langRemove = "Esborrar entrades de metadades"; +$langAllRemovedFor = "Totes les entrades han estat retirades de la categoria "; +$langRemainingFor = "entrades obsoletes llevades per categoria "; $langIndex = "ndex de paraules"; $langTotalMDEs = "Total d\'entrades de metadades (MD) d\'enllaos"; +$langMainMD = "Obrir la pgina principal d\'entrades de metadatos (MDE) "; +$langOrElse = "Seleccionar una categoria d\'enllaos"; +$langWarningDups = " - els noms de categoria duplicats seran retirats de la llista !"; +$langSLC = "Treballar amb la categoria d\'enlla nomenada "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/notification.inc.php b/main/lang/catalan/notification.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1c29dcb872..edb0d3664f --- a/main/lang/catalan/notification.inc.php +++ b/main/lang/catalan/notification.inc.php @@ -13,4 +13,23 @@ $lang_update_link = "existing link information updated"; $lang_new_link = "new link added"; $lang_new_forum_topic = "new topic added"; $lang_new_groupforum_topic = "new topic added to group forum"; +$lang_new_dropbox_file = "nou arxiu rebut"; +$lang_update_dropbox_file = "un arxiu dels seus documents compartits ha estat actualitzat"; +$ForumCategoryAdded = "s\'ha afegit una nova categoria de foro"; +$LearnpathAdded = "Curs afegit"; +$GlossaryAdded = "Nou terme afegit al glossari"; +$QuizQuestionAdded = "Nova qesti afegida en l\'exercici"; +$QuizQuestionUpdated = "Nova qesti actualitzada en l\'exercici"; +$QuizQuestionDeleted = "Nova qesti eliminada en l\'exercici"; +$QuizUpdated = "Exercici actualitzat"; +$QuizAdded = "Exercici afegit"; +$QuizDeleted = "Exercici eliminat"; +$DocumentInvisible = "Document invisible"; +$DocumentVisible = "Document visible"; +$CourseDescriptionAdded = "Descripci del curs afegit"; +$WikiAdded = "Wiki afegit"; +$SurveyAdded = "Enquesta afegida"; +$NotebookAdded = "Nota afegida"; +$NotebookUpdated = "Nota actualitzada"; +$NotebookDeleted = "Nota eliminada"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/pedaSuggest.inc.php b/main/lang/catalan/pedaSuggest.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..4ce7a74dd4 --- a/main/lang/catalan/pedaSuggest.inc.php +++ b/main/lang/catalan/pedaSuggest.inc.php @@ -1,4 +1,25 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/registration.inc.php b/main/lang/catalan/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 490224b8a4..2da29897ea --- a/main/lang/catalan/registration.inc.php +++ b/main/lang/catalan/registration.inc.php @@ -1,7 +1,18 @@ Modifica llistat de cursos

Selecciona els cursos que vols seguir.
Deselecciona els que ja no vols seguir.
I punxa sobre D\'acord a sota de la llista"; $langStudent = "estudiant"; +$langImportUserList = "Importar una llista d\'usuaris"; $langAddAU = "Afegeix un usuari"; $langAddedU = "ha estat afegit. S\'ha enviat un e-mail per donar-li el seu nom d\'usuari "; $langTheU = "L\'usuari"; @@ -45,14 +57,21 @@ $langUserNo = "El nom d\'usuari que has escollit "; $langFilled = "Has deixat alguns camps en blanc."; $langInC = "en aquest curs"; $langRole = "Rol"; +$UserPicture = "Foto"; $langProfileReg = "El teu nou perfil ha estat guardat"; $langEmailWrong = "L\'adresa de e-mail no est complerta o cont alguns caracters invlids"; $langUserTaken = "Aquest nom d\'usuari ja es troba enregistrat"; $langFields = "Has deixat alguns camps en blanc"; $langAgain = "Prova un altre cop!"; $langPassTwo = "Has entrat dos passwords diferents"; +$langViewProfile = "Veure el meu perfil (no es pot modificar)"; $langModifProfile = "Edita el meu perfil"; $langIsReg = "Les teves modificacions han estat enregistrades"; +$langNowGoCreateYourCourse = "Ara pot crear un curs"; +$langNowGoChooseYourCourses = "Ara pot anar a la llista de cursos i seleccionar els quals desitgi"; +$langMailHasBeenSent = "Rebr un correu electrnic recordant-li el seu nom d\'usuari i contrasenya."; +$langPersonalSettings = "Les seves dades han estat registrades"; +$langManager = "Responsable"; $langFormula = "Atentament"; $langProblem = "En cas de problemes, contacta\'ns."; $langIs = "s"; @@ -73,6 +92,9 @@ $langSurname = "Cognom"; $langRegistration = "Enregistrament"; $langYourAccountParam = "Aquest s el teu nom d\'usuari/pasword"; $langLoginRequest = "Petici de conexi"; +$langDefineHeadings = "Definir encapalaments"; +$langCourseAdministratorOnly = "Noms professors"; +$langLostPassword = "Ha oblidat la seva contrasenya o el seu nom d\'usuari?"; $langAdminOfCourse = "administrador"; $langSimpleUserOfCourse = "normal"; $langIsTutor = "tutor"; @@ -87,4 +109,72 @@ $langUserProfileReg = "Actualitzat"; $lang_no_user_account_with_this_email_address = "No existeix cap compta amb aquesta adresa de correu o amb aquest nmero de matrcula."; $langCourses4User = "Cursos per aquest usuari"; $langCoursesByUser = "Cursos per usuari"; +$langSubscribeUserToCourse = "Inscriure alumnes"; +$langPreced100 = "100 anteriors"; +$langAddmore = "Afegir usuaris"; +$langAddback = "Anar a la llista d\'usuaris"; +$langreg = "Inscriure"; +$langQuit = "Sortir"; +$your_password_has_been_reset = "La seva contrasenya ha estat generada de nou"; +$langSex = "Sexe"; +$langClass = "Classe"; +$langEdit = "Editar"; +$required = "Contingut obligatori"; +$langOptionalTextFields = "Camps opcionals"; +$langMyProductions = "Les meves tasques"; +$langFileDeleted = "L\'arxiu ha estat esborrat"; +$FullUserName = "Nom complet"; +$SearchForUser = "Cercar per usuari"; +$SearchButton = "Cercar"; +$SearchNoResultsFound = "No s\'han trobat resultats en la recerca"; +$UsernameWrong = "El seu nom d\'usuari ha de contenir lletres, nombres i els segents carcters_.- "; +$PasswordRequestFrom = "Aquesta s una petici de la contrasenya per a l\'adrea de correu electrnic "; +$CorrespondsToAccount = "Aquesta adrea de correu electrnic correspon al segent compte d\'usuari. "; +$CorrespondsToAccounts = "Aquesta adrea de correu electrnic correspon als segents comptes d\'usuari."; +$AccountExternalAuthSource = "Dokeos no pot gestionar la petici automticament perqu el compte t una font d\'autoritzaci externa. Per favor, prengui les mesures apropiades i notifique-les a l\'usuari."; +$AccountsExternalAuthSource = "Dokeos no pot gestionar automticament la petici perqu almenys una dels comptes t una font d\'autoritzaci externa. Per favor, prengui les mesures apropiades en totes els comptes (incloent les quals tenen autoritzaci de la plataforma) i notifique-les a l\'usuari."; +$RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos no pot gestionar automticament la petici per a aquest tipus de compte. La seva petici s\'ha enviat a l\'administrador de la plataforma, que prendr les mesures apropiades i li notificar el resultat."; +$langphone = "Telfon"; +$Unreg = "Donar de baixa"; +$MyProgress = "El meu progrs"; +$ProgressIntroduction = "Seleccioni una sessi del curs.
Podr veure el seu progrs en cadascun dels cursos en els quals estigui inscrit."; +$Select = "Seleccionar"; +$NeverExpires = "Mai caduca"; +$On = "En"; +$ExpirationDate = "Data de caducitat"; +$ActiveAccount = "Activar compte"; +$YourAccountHasToBeApproved = "El seu registre haur de ser aprovat posteriorment"; +$ApprovalForNewAccount = "Validaci d\'un nou compte"; +$ManageUser = "Gesti d\'usuari"; +$SubscribeUserToCourseAsTeacher = "Inscriure professors"; +$SendMessage = "Enviar missatge"; +$PasswordEncryptedForSecurity = "La seva contrasenya est encriptada per a la seva seguretat. Per aix, quan hagi premut en l\'enlla per a regenerar la seva clau se li remetr un nou correu que contindr la seva contrasenya. "; +$UsersUnsubscribed = "Els usuaris seleccionats han estat donats de baixa en el curs "; +$SystemUnableToSendEmailContact = "El sistema no ha pogut enviar-li el correu electrnic"; +$OpenIDCouldNotBeFoundPleaseRegister = "Aquest OpenID no es troba en la nostra base de dades. Per favor, registri\'s per a obtenir un compte. Si ja t un compte amb nosaltres, editi el seu perfil en la mateixa per a afegir aquest OpenID "; +$UsernameMaxXCharacters = "El nom d\'usuari pot tenir com a mxim una longitud de %s carcters"; +$PictureUploaded = "La seva imatge ha estat enviada"; +$ProductionUploaded = "La seva tasca ha estat enviada"; +$FolderUpdated = "Carpeta actualitzada"; +$UsersRegistered = "Els segents usuaris han estat registrats"; +$UserAlreadyRegisterByOtherCreator = "L\'usuari ja ha estat registrat per altre tutor"; +$UserCreatedPlatform = "Usuari creat en la plataforma"; +$UserInSession = "Usuari agregat a la sessi"; +$UserNotAdded = "Usuari no agregat"; +$NoSessionId = "La sessi no ha estat identificada"; +$NoUsersRead = "Per favor verifiqui el seu fitxer XML/CVS"; +$UserImportFileMessage = "Si en l\'arxiu XML/CVS els noms d\'usuaris (username) sn omesos, aquests s\'obtindran d\'una barreja del Nom (Firstname) i el Cognom (Lastname) de l\'usuari. Per exemple, per al nom Julio Montoya el nom d\'usuari ser jmontoya"; +$UserAlreadyRegisteredByOtherCreator = "L\'usuari ja ha estat registrar per altre tutor"; +$NewUserInTheCourse = "Nou usuari registrat en el curs"; +$MessageNewUserInTheCourse = "Aquest s un missatge per a informar-li que s\'ha subscrit un nou usuari en el curs"; +$EditNormalProfile = "Edici bsica del perfil"; +$EditExtendProfile = "Edici ampliada del perfil"; +$EditInformation = "Editar informaci"; +$RegisterUser = "Enregistrar usuari"; +$IHaveReadAndAgree = "He llegit i estic d\'acord amb els"; +$ByClickingRegisterYouAgreeTermsAndConditions = "Al fer clic en el bot \'Registrar\' que apareix a continuaci, accepta els Termes i Condicions"; +$User = "Usuari"; +$LostPass = "Ha oblidat la seva contrasenya?"; +$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Introdueixi l\'usuari i l\'adrea de correu electrnic amb la qual est registrat i li remetrem la seva contrasenya."; +$NoUserAccountWithThisEmailAddress = "No existeix un compte amb aquest usuari i/o adrea de correu electrnic"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/reservation.inc.php b/main/lang/catalan/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..ab02f82fd0 --- a/main/lang/catalan/reservation.inc.php +++ b/main/lang/catalan/reservation.inc.php @@ -1,4 +1,37 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/resourcelinker.inc.php b/main/lang/catalan/resourcelinker.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 5f6ead41ce..5807552b9c --- a/main/lang/catalan/resourcelinker.inc.php +++ b/main/lang/catalan/resourcelinker.inc.php @@ -1,12 +1,12 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/scorm.inc.php b/main/lang/catalan/scorm.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 450046fb07..d0524c5126 --- a/main/lang/catalan/scorm.inc.php +++ b/main/lang/catalan/scorm.inc.php @@ -27,7 +27,29 @@ $langScormNoItems = "Aquest contingut no t $langScormNoStatus = "No hi ha situaci per aquest contingut"; $langScormLoggedout = "Has sortit de l\'rea SCORM"; $langScormCloseWindow = "Tancar finestres"; +$ScormBrowsed = "Vist"; $langScormExitFullScreen = "Tornar a la pantalla normal"; $langScormFullScreen = "Pantalla completa"; $langScormNotAttempted = "Sense intentar"; +$langCharset = "Joc de carcters"; +$langLocal = "Local"; +$langRemote = "Remot"; +$langAutodetect = "Detecci automtica"; +$langAccomplishedStepsTotal = "Total dels apartats realitzats "; +$langUnknown = "Desconegut"; +$AreYouSureToDeleteSteps = "Est segur de voler eliminar aquests elements?"; +$Origin = "Origen"; +$Local = "Local"; +$Remote = "Remot"; +$FileToUpload = "Arxiu a enviar"; +$ContentMaker = "Creador de continguts"; +$ContentProximity = "Localitzaci del contingut"; +$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Enviar arxiu local des del directori main/archive"; +$ThisItemIsNotExportable = "Aquest objecte d\'aprenentatge no s compatible amb SCORM. Per aquesta ra no s exportable"; +$MoveCurrentChapter = "Moure captol actual"; +$GenericScorm = "SCORM genric"; +$UnknownPackageFormat = "El format del paquet no pot ser reconegut. Per favor, cerciori\'s que estigui b creat i que no contingui errors. Els problemes poden ser deguts al format ZIP o a la transferncia de fitxers molt llargs. Si no est segur del fitxer ZIP usi el mnim de funcionalitats al comprimir."; +$Attempt = "Intent"; +$MoveTheCurrentForum = "Moure el foro actual"; +$WarningWhenEditingScorm = "Avs ! Si edita el contingut d\'un element scorm, pot alterar l\'informe de la seqncia d\'aprenentatge o danyar l\'objecte. "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/scormdocument.inc.php b/main/lang/catalan/scormdocument.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6d125261c8..42aefc13d8 --- a/main/lang/catalan/scormdocument.inc.php +++ b/main/lang/catalan/scormdocument.inc.php @@ -60,4 +60,5 @@ $langCreateDoc = "Crear document"; $langOrganiseDocuments = "Organitzar document"; $langUncompress = "Descomprimir"; $ExportShort = "Exportaci curta"; +$progress = "Progrs"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/tracking.inc.php b/main/lang/catalan/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b9c2ae1780..e6c47715c4 --- a/main/lang/catalan/tracking.inc.php +++ b/main/lang/catalan/tracking.inc.php @@ -3,6 +3,18 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langToolName = "Seguiment"; $TrackingDisabled = "Seguir ha estat impossibilitat per administrador de sistema"; +$InactivesStudents = "Alumnes inactius"; +$AverageTimeSpentOnThePlatform = "Temps mitj de connexi a la plataforma"; +$AverageCoursePerStudent = "Mitjana de cursos per usuari"; +$AverageProgressInLearnpath = "Progrs mig en els cursos"; +$AverageResultsToTheExercices = "Puntuaci en els exercicis"; +$SeeStudentList = "Veure la llista d\'usuaris"; +$NbActiveSessions = "Sessions actives"; +$NbPastSessions = "Sessions passades"; +$NbFutureSessions = "Sessions futures"; +$NbStudentPerSession = "Nombre d\'alumnes per sessi"; +$NbCoursesPerSession = "Nombre de cursos per sessi "; +$SeeSessionList = "Veure la llista de sessions"; $langShowNone = "No mostrar"; $langCourseStats = "Estadstiques del curs"; $langToolsAccess = "Accs a les eines"; @@ -131,4 +143,102 @@ $SynthesisView = "Vista sint $Visited = "Visitada"; $FirstAccess = "Primer accs"; $LastAccess = "Darrer accs"; +$langProbationers = "Alumnes"; +$MoyenneTest = "Mitjana dels exercicis"; +$exportExcel = "Exportar en format Excel"; +$MoyCourse = "Mitjana de curs"; +$MoyenneExamen = "Mitjana d\'examen"; +$MoySession = "Mitjana de sessi"; +$TakenSessions = "Sessions realitzades"; +$FollowUp = "Seguiment"; +$Trainers = "Professors"; +$Administrators = "Administradors"; +$Tracks = "Seguiment"; +$Success = "Qualificaci"; +$ExcelFormat = "Format Excel"; +$MyLearnpath = "El meu itinerari d\'aprenentatge"; +$Time = "Temps"; +$Score = "Puntuaci"; +$LastConnexion = "ltima connexi"; +$ConnectionTime = "Temps de connexi"; +$ConnectionsToThisCourse = "Connexions a aquest curs "; +$StudentTutors = "Tutors de l\'alumne"; +$StudentSessions = "Sessions de l\'alumne"; +$StudentCourses = "Cursos de l\'alumne"; +$NoLearnpath = "Sense itinerari d\'aprenentatge"; +$Attempts = "Intents"; +$Correction = "Correcci"; +$NoExercise = "Sense exercicis"; +$LimitDate = "Data lmit"; +$SentDate = "Data d\'enviament"; +$Annotate = "Anotar"; +$DayOfDelay = "Des de retard"; +$NoProduction = "Sense productes"; +$NoComment = "Sense comentaris"; +$LatestLogin = "ltima connexi"; +$TimeSpentOnThePlatform = "Temps de permanncia en la plataforma"; +$Messages = "Missatges de foro"; +$AveragePostsInForum = "Nombre de missatges en el foro"; +$AverageAssignments = "Nombre de tasques"; +$Print = "Imprimir"; +$StudentDetails = "Detalls de l\'alumne"; +$StudentDetailsInCourse = "Detalls de l\'alumne en el curs "; +$Learnpaths = "Itineraris d\'aprenentatge"; +$OtherTools = "Altres eines"; +$DetailsStudentInCourse = "Detalls de l\'alumne en el curs"; +$CourseTitle = "Ttol del curs"; +$NbStudents = "Nombre d\'alumnes"; +$TimeSpentInTheCourse = "Temps de permanncia en el curs"; +$AvgStudentsProgress = "Progrs"; +$AvgCourseScore = "Puntuaci mitjana dels alumnes del curs"; +$AvgMessages = "Missatges per alumne"; +$AvgAssignments = "Tasques per alumne"; +$ToolsMostUsed = "Eines ms utilitzades"; +$StudentsTracking = "Seguiment dels alumnes"; +$CourseTracking = "Seguiment del curs"; +$LinksMostClicked = "Enllaos ms visitats"; +$DocumentsMostDownloaded = "Documents ms descarregats"; +$LearningPathDetails = "Detalls de l\'itinerari d\'aprenentatge"; +$NoConnexion = "Cap connexi"; +$TeacherInterface = "Interfcie de professor"; +$CoachInterface = "Interfcie de tutor"; +$AdminInterface = "Interfcie d\'administrador"; +$NumberOfSessions = "Nombre de sessions"; +$YourCourseList = "Valors mitjos per a la seva formaci"; +$YourStatistics = "Les seves estadstiques"; +$CoachList = "Llista de tutors"; +$CoachStudents = "Alumnes del tutor"; +$NoLearningPath = "No hi ha cap curs disponible"; +$SessionCourses = "Sessions de cursos"; +$NoUsersInCourseTracking = "Seguiment dels alumnes inscrits en aquest curs"; +$AvgTimeSpentInTheCourse = "Temps"; +$RemindInactiveUser = "Recordatori per als usuaris sense activitat "; +$FirstLogin = "Primer accs"; +$AccessDetails = "Detalls d\'accs"; +$DateAndTimeOfAccess = "Data i hora d\'accs"; +$Duration = "Duraci"; +$WrongDatasForTimeSpentOnThePlatform = "Dades sobre l\'usuari que estava registrat quan el clcul de temps de permanncia en la plataforma no era possible."; +$DisplayCoaches = "Sumari de tutors"; +$DisplayUserOverview = "Sumari d\'usuaris"; +$ExportUserOverviewOptions = "Opci d\'exportaci del sumari d\'usuari "; +$FollowingFieldsWillAlsoBeExported = "Els segents camps tamb seran exportats"; +$TotalExercisesScoreObtained = "Puntuaci total de l\'exercici"; +$TotalExercisesScorePossible = "Mxima puntuaci total possible"; +$TotalExercisesAnswered = "Nombre d\'exercicis contestats"; +$TotalExercisesScorePercentage = "Percentatge total de la puntuaci dels exercicis "; +$ForumForumsNumber = "Nombre de foros"; +$ForumThreadsNumber = "Nombre de temes"; +$ForumPostsNumber = "Nombre de missatges"; +$ChatConnectionsDuringLastXDays = "Connexions al xat en els ltims %s dies "; +$ChatLastConnection = "ltima connexi al xat"; +$CourseInformation = "Informaci del curs"; +$NoAdditionalFieldsWillBeExported = "Els camps adicionals no seran exportats"; +$langSendNotification = "Enviar les notificacions"; +$TimeOfActiveByTraining = "Temps de formaci (suma del temps de permanncia de tots els alumnes) "; +$AvgAllUsersInAllCourses = "Terme mitj de tots els alumnes"; +$AvgExercisesScore = "Puntuaci en els exercicis"; +$TrainingTime = "Temps en el curs"; +$CourseProgress = "Progrs en la lli"; +$ViewMinus = "Veure reducci"; +$ResourcesTracking = "Informe sobre recursos"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/trad4all.inc.php b/main/lang/catalan/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 042511a951..0edf00b15b --- a/main/lang/catalan/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/catalan/trad4all.inc.php @@ -1,6 +1,8 @@ images i> en l\'eina documents, per a poder enviar a ella les magenes que pugi. "; +$UsersConnectedToMySessions = "Usuaris conectats a les meues sessions"; $Category = "Categoria"; +$DearUser = "Estimat (ada) usuari (a)"; +$YourRegistrationData = "Aquests sn les seves dades d\'accs"; +$ResetLink = "Premi en el segent enlla per a regenerar la seva contrasenya "; +$VisibilityChanged = "La visibilitat ha estat canviada"; +$MainNavigation = "Navegaci principal"; +$SeeDetail = "Veure detalls"; +$GroupSingle = "Grup"; +$PleaseLoginAgainFromHomepage = "Per favor, provi a identificar-se de nou des de la pgina principal de la plataforma "; +$PleaseLoginAgainFromFormBelow = "Per favor, provi a identificar-se de nou usant el formulari inferior "; +$AccessToFaq = "Accedir a les preguntes ms freqents (FAQ)"; +$Faq = "Preguntes ms freqents"; +$RemindInactivesLearnersSince = "Recordatori per als usuaris que han roms inactius durant ms de"; +$RemindInactiveLearnersMailSubject = "Falta d\'activitat en %s"; +$RemindInactiveLearnersMailContent = "Benvolgut usuari,

no ha tingut activitat en %s des de fa ms de %s dies. "; +$OpenIdAuthentication = "Autentificaci OpenID"; +$UploadMaxSize = "Grandria mxima dels enviaments"; +$Unknown = "Desconegut"; +$MoveUp = "Moure dalt"; +$MoveDown = "Moure baix"; +$UplUnableToSaveFileFilteredExtension = "Enviament d\'arxiu no completat: aquest tipus d\'arxiu o la seva extensi no estan permesos"; +$OpenIDURL = "URL OpenID"; +$UplFileTooBig = "L\'arxiu que ha enviat s massa gran per a l\'actual configuraci de Dokeos (%sMB). Per a ms informaci, posi\'s en contacte amb l\'administrador de la plataforma. "; +$UplGenericError = "L\'enviament de l\'arxiu no s\'ha pogut realitzar. Per favor, intenti\'l de nou ms tard o posi\'s en contacte amb l\'administrador de la plataforma. "; +$MyGradebook = "Les meues qualificacions"; +$Gradebook = "Avaluacions"; +$OpenIDWhatIs = "Qu s OpenID? "; +$OpenIDDescription = "OpenID elimina la necessitat de tenir diversos noms d\'usuari en diferents llocs web, simplificant l\'experincia de l\'usuari en la Xarxa. V. pot escollir el provedor de OpenID que millor satisfaci les seves necessitats i, el que s ms important, aquell en el qual tingui ms confiana. Tamb, encara que canvi de provedor, podr conservar el seu OpenID. I el millor de tot, OpenID s una tecnologia no propietria i completament gratuta. Per a les empreses, aix significa un menor cost d\'administraci de comptes i contrasenyes. OpenID redux la frustraci de l\'usuari permetent que els usuaris tinguin el control del seu accs.

Para saber ms..."; +$NoManager = "Sense responsable"; +$ExportiCal = "Exportar en formato iCal"; +$ExportiCalPublic = "Exportar en format iCal com esdeveniment pblic"; +$ExportiCalPrivate = "Exportar en format iCal com esdeveniment privat"; +$ExportiCalConfidential = "Exportar en format iCal com esdeveniment confidencial"; +$MoreStats = "Ms estadstiques"; +$Drh = "Responsable de Recursos Humans "; +$MinDecade = "dcada"; +$MinYear = "any"; +$MinMonth = "mes"; +$MinWeek = "setmana"; +$MinDay = "dia"; +$MinHour = "hora"; +$MinMinute = "minut"; +$MinDecades = "dcades"; +$MinYears = "anys"; +$MinMonths = "mesos"; +$MinWeeks = "setmanes"; +$MinDays = "dies"; +$MinHours = "hores"; +$MinMinutes = "minuts"; +$HomeDirectory = "Principal"; +$DocumentCreated = "Document creat"; +$ForumAdded = "Foro afegit"; +$ForumThreadAdded = "Tema de discursi afegit al foro"; +$ForumAttachmentAdded = "Arxiu adjunt afegit al foro"; +$directory = "directori"; +$Directories = "directoris"; +$UserAge = "Edat"; +$UserBirthday = "Data de naixement"; +$Course = "Curs"; +$FilesUpload = "documents"; +$ExerciseFinished = "Exercici finalitzat"; +$UserSex = "Sexe"; +$UserNativeLanguage = "Llengua materna"; +$UserResidenceCountry = "Pas de residncia"; +$AddAnAttachment = "Adjuntar un arxiu"; +$FileComment = "Comentari del arxiu"; +$FileName = "Nom de l\'arxiu"; +$SessionsAdmin = "Administrador de sessions"; +$MakeChangeable = "Convertir en modificable "; +$MakeUnchangeable = "Convertir en no modificable"; +$UserFields = "Camps d\'usuari"; +$FieldShown = "Mostrar el camp"; +$CannotShowField = "No es pot fer visible el camp"; +$FieldHidden = "El camp ha estat ocultat"; +$CannotHideField = "No es pot ocultar el camp"; +$FieldMadeChangeable = "El camp es ara modificable"; +$CannotMakeFieldChangeable = "No es pot convertir el camp en modificable"; +$FieldMadeUnchangeable = "Camp convertit en no modificable"; +$CannotMakeFieldUnchangeable = "No es pot convertir el camp en no modificable"; +$Folder = "Directori"; +$CloseOtherSession = "El xat no est disponible degut al fet que altra pgina del curs est oberta, per favor torni a ingressar al xat "; +$FileUploadSucces = "L\'arxiu va ser enviat"; +$Yesterday = "Ahir"; +$Submit = "Enviar"; +$Department = "Departament"; +$BackToNewSearch = "Tornar per a realitzar una nova recerca "; +$Step = "Etapa"; +$SomethingFemininAddedSuccessfully = "ha estat afegida"; +$SomethingMasculinAddedSuccessfully = "ha estat afegit"; +$DeleteError = "Error d\'esborrat "; +$StepsList = "Llista d\'etapes"; +$AddStep = "Afegir etapa"; +$StepCode = "Codi de l\'etapa"; +$Label = "Etiqueta"; +$UnableToConnectTo = "Impossible connectar amb"; +$NoUser = "Sense usuaris"; +$SearchResultsFor = "Resultats de la recerca per a: "; +$SelectFile = "Seleccioni un arxiu"; +$WarningFaqFileNonWriteable = "Atenci - L\'arxiu FAQ localitzat en el directori /home/ de la seva plataforma, no s un arxiu en el qual es pugui escriure. El seu text no ser guardat fins que no canvi els permisos de l\'arxiu."; +$AddCategory = "Afegir categoria"; +$NoExercises = "No hi ha exercicis disponibles"; +$NotAllowedClickBack = "Ho sentim, no li est perms accedir a aquesta pgina. Per a tornar a la pgina anterior premi l\'enlla inferior o faci clic en el bot \"Enrere\" del seu navegador. "; +$Exercise = "Exercici"; +$Result = "Resultat"; +$AttemptingToLoginAs = "Intentar identificar-se com %s %s (aneu %s)"; +$LoginSuccessfulGoToX = "Identificaci realitzada. Vagi a %s "; +$FckMp3Autostart = "Iniciar audio automticament"; +$Learner = "Alumne"; +$IntroductionTextUpdated = "El text d\'introducci ha estat actualitzat "; +$Align = "Alineaci"; +$Width = "Amplria"; +$VSpace = "Espai V"; +$HSpace = "Espai H "; +$Border = "Bord"; +$Alt = "Alt"; +$Height = "Altura"; +$ImageManager = "Administrador d\'imatges"; +$ImageFile = "Imatge"; +$ConstrainProportions = "Mantenir proporcions"; +$InsertImage = "Importar imatge"; +$AccountActive = "Compte actiu"; +$GroupSpace = "rea del grup"; +$GroupWiki = "Wiki"; +$ExportToPDF = "Exportar a PDF"; +$CommentAdded = "Comentari afegit"; +$BackToPreviousPage = "Tornar a la pgina anterior"; $ListView = "mostrar com una llista"; +$NoOfficialCode = "Sense codi oficial"; +$Owner = "Propietari"; +$DisplayOrder = "Ordre"; +$SearchFeatureDoIndexDocument = "Indexar el contingut del document ?"; +$SearchFeatureDocumentLanguage = "Idioma del document per a la indexaci"; +$With = "amb"; +$GeneralCoach = "Tutor general"; +$SaveDocument = "Guardar document"; +$CategoryDeleted = "La categoria ha estat eliminada"; +$CategoryAdded = "Categoria afegida"; +$IP = "IP"; +$Qualify = "Qualificar"; +$Words = "Paraules"; +$GoBack = "Tornar"; +$Details = "Detalls"; +$EditLink = "Editar enlla"; +$LinkEdited = "L\'enlla ha estat modificat"; +$ForumThreads = "Temes del foro"; +$GradebookVisible = "Visible"; +$GradebookInvisible = "Invisible"; +$Phone = "Telfon"; +$InfoMessage = "Missatge d\'informaci"; +$ConfirmationMessage = "Missatge de confirmaci"; +$WarningMessage = "Missatge d\'avs"; +$ErrorMessage = "Missatge d\'error"; +$Glossary = "Glossari"; +$Coach = "Tutor"; +$Wiki = "Wiki"; +$Condition = "Condici"; +$CourseSettings = "Configuraci del curs"; +$EmailNotifications = "Notificacions per correu electrnic"; +$UserRights = "Drets d\'usuari"; +$Theming = "Tema"; +$Qualification = "Qualificaci"; +$OnlyNumbers = "Solament nombres"; +$ReorderOptions = "Reordenar opcions "; +$EditUserFields = "Editar camps d\'usuari"; +$OptionText = "Opci de text"; +$FieldTypeDoubleSelect = "Camp de tipus selecci doble"; +$FieldTypeDivider = "Divisor visual"; +$TooShort = "Molt curt"; +$ScormUnknownPackageFormat = "Format desconegut de paquet "; +$ResourceDeleted = "Recurs eliminat"; +$AdvancedParameters = "Parmetres avanats"; +$GoTo = "Anar a"; +$SessionNameAndCourseTitle = "Ttol del curs i nom de la sessi"; +$CreationDate = "Data de creaci"; +$LastUpdateDate = "ltima actualitzaci"; +$ViewHistoryChange = "Veure historial de canvis"; +$langNameOfLang['asturian'] = "asturi"; +$SearchGoToLearningPath = "Anar al curs"; +$SearchLectureLibrary = "Biblioteca de presentacions"; +$SearchImagePreview = "Vista prvia"; +$SearchAdvancedOptions = "Opcions de recerca avanades"; +$SearchResetKeywords = "Netejar paraules clau"; +$SearchKeywords = "Paraules clau"; +$IntroductionTextDeleted = "El text d\'introducci ha estat esborrat "; +$SearchKeywordsHelpTitle = "Ajuda recerca per paraules clau"; +$SearchKeywordsHelpComment = "Selecciona les paraules clau en un o ms dels camps i feix clic pel bot de recerca.

Per a seleccionar ms d\'una paraula clau en un camp, usa Ctrl+Clic "; +$Validate = "Validar"; +$SearchCombineSearchWith = "Combinar paraules clau amb "; +$SearchFeatureNotEnabledComment = "La recerca full-text no est activada en aquesta plataforma. Per favor, contacti amb l\'administrador de la plataforma. "; +$Top = "Inici"; +$YourTextHere = "El seu text ac"; +$OrderBy = "Ordenar per"; +$Notebook = "Notes personals"; +$FieldRequired = "Contingut obligatori"; +$BookingSystem = "Reserves"; +$Any = "Qualsevol"; +$SpecificSearchFields = "Camps especfics de recerca"; +$SpecificSearchFieldsIntro = "Ac vost pot definir els camps que vol usar per a indexar el contingut. Quan estigui indexant un element podr agregar un o ms termes en cada camp separats per comas."; +$AddSpecificSearchField = "Agregar un camp especfic de recerca"; +$SaveSettings = "Guardar configuraci"; +$NoParticipation = "No hi ha participants"; +$Subscribers = "Subscriptors "; +$Accept = "Acceptar"; +$Reserved = "Reservat"; +$SharedDocumentsDirectory = "Directori de documents compartits "; +$Gallery = "Galeria"; +$Audio = "Audio"; +$GoToQuestion = "Anar a la qesti"; +$Level = "Nivell"; +$Duration = "Duraci"; +$SearchPrefilterPrefix = "Camp especfic per a pre filtrat"; +$SearchPrefilterPrefixComment = "Aquesta opci li permet triar el camp especfic que va a ser usat en el tipus de recerca prefiltrat."; +$MaxTimeAllowed = "Temps mxim perms (min)"; +$Class = "Classe"; +$Select = "Seleccionar"; +$Booking = "Reserves"; +$ManageReservations = "Gestionar reserves"; +$DestinationUsers = "Usuaris destinataris"; +$AttachmentFileDeleteSuccess = "L\'arxiu adjunt ha estat eliminat "; +$AccountURLInactive = "Compte no activar en aquesta URL"; +$MaxFileSize = "Grandria mxima d\'arxiu"; +$SendFileError = "Error al enviar l\'arxiu"; +$Expired = "Venut"; +$InvitationHasBeenSent = "La invitaci ha estat enviada"; +$InvitationHasBeenNotSent = "La invitaci no ha estat enviada"; +$Outbox = "Safata de sortida"; +$Overview = "Vista global"; +$ApiKeys = "Claus API"; +$GenerateApiKey = "Generar clau API"; +$MyApiKey = "La meva clau API"; +$Deny = "Denegar"; +$ThereIsNotQualifiedLearners = "No hi ha estudiants qualificats"; +$ThereIsNotUnqualifiedLearners = "No hi ha estudiants qualificats"; +$SocialNetwork = "Xarxa social"; +$BackToOutbox = "Tornar a la safata de sortida"; +$Invitation = "Invitaci"; +$SeeMoreOptions = "Veure ms opcions"; +$TemplatePreview = "Previsualitzaci de la plantilla"; +$NoTemplatePreview = "Previsualitzaci no disponible"; +$ModifyCategory = "Modificar categoria"; +$Photo = "Foto"; +$MoveFile = "Moure l\'arxiu"; +$Filter = "Filtrar"; +$Subject = "Assumpte"; +$Message = "Missatge"; +$MoreInformation = "Ms informaci"; +$MakeInvisible = "Ocultar"; +$MakeVisible = "Fer visible"; +$Image = "Imatge"; +$SaveIntroText = "Guardar text d\'introducci"; +$CourseName = "Nom del curs"; +$SendAMessage = "Enviar missatge"; +$Menu = "Men"; +$BackToUserList = "Tornar a la llista d\'usuaris"; +$GraphicNotAvailable = "Grfic no disponible"; +$BackTo = "Tornar"; +$ConversionFailled = "Conversi fallida"; +$AlreadyExists = "Ja existeix"; +$TheNewWordHasBeenAdded = "La nova paraula ha estat afegida al subconjunt de l\'idioma principal "; +$CommentErrorExportDocument = "Alguns documents contenen etiquetes internes no vlides o sn massa complexos per al seu tractament automtic mitjanant el convertidor de documents"; +$EventType = "Tipus d\'esdeveniment"; +$DataType = "Tipus de dada"; +$Value = "Valor"; +$System = "Sistema"; +$ImportantActivities = "Activitats importants"; +$SearchActivities = "Cercar activitats"; +$SearchActivities = "Cercar activitats"; +$Parent = "Origen"; +$SurveyAdded = "Enquesta afegida"; +$WikiAdded = "Wiki afegit"; +$ReadOnly = "Solament lectura"; +$Unacceptable = "No acceptable"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/userInfo.inc.php b/main/lang/catalan/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a371840f10..27cab0f9a5 --- a/main/lang/catalan/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/catalan/userInfo.inc.php @@ -16,6 +16,7 @@ $langCourseManager = "Professor"; $langModRight = "Canviar drets de"; $langNoAdmin = "A partir d\'ara no tens drets sobre aquesta pgina"; $langAllAdmin = "A partir d\'ara tens drets sobre aquesta pgina"; +$langModRole = "Canviar el rol de"; $langRole = "rol/estat"; $langIsNow = "est a partir d\'ara"; $langInC = "en aquest curs"; @@ -27,4 +28,67 @@ $langUnreg = "Desinscriure\'s"; $langGroupUserManagement = "Administraci del grup"; $langUnregister = "Esborrar"; $langAddAUser = "Afegir usuaris"; +$UsersUnsubscribed = "Els usuaris seleccionats han estat donats de baixa del curs"; +$ThisStudentIsSubscribeThroughASession = "Aquest estudiant est inscrit en aquest curs mitjanant una sessi. No pot editar la seva informaci "; +$NoDataAvailable = "Informaci no disponible"; +$AddToFriends = "Esta segur(a) que desitja afegir-lo(a) a la seva xarxa d\'amics? "; +$AddPersonalMessage = "Afegir un missatge personal"; +$Friends = "Amics"; +$PersonalData = "Dades personals"; +$Contacts = "Contactes"; +$SocialInformationComment = "Ac pot organitzar els seus contacte"; +$AttachContactsToGroup = "Agrupi els seus contactes"; +$ContactsList = "Llista desl meus contactes"; +$AttachToGroup = "Afegir a aquest grup de contactes"; +$SelectOneContact = "Seleccioni un contacte"; +$SelectOneGroup = "Seleccioni un grup"; +$AttachContactsPersonal = "Est segur que desitja afegir aquest contacte al grup seleccionat "; +$AttachContactsToGroupSuccesfuly = "El seu contacte va ser agrupat correctament "; +$InvitationDenied = "Invitaci rebutjada"; +$AddedContactToList = "Usuari afegit a la seva llista de contactes"; +$ContactsGroupsComment = "Aqu es mostren els seus contactes ordenats per grups "; +$YouDontHaveContactsInThisGroup = "No t contactes en aquest grup"; +$SelectTheCheckbox = "Seleccioni una o ms opcions de la casella de verificaci "; +$YouDontHaveInvites = "Actualment no t invitacions "; +$SocialInvitesComment = "Aqu pot acceptar o denegar les invitacions entrants"; +$InvitationSentBy = "Invitaci enviada per "; +$RequestContact = "Petici de contacte "; +$DateSend = "Fecha de enviament"; +$SocialUnknow = "Contactes desconeguts"; +$SocialParent = "Els meus parents "; +$SocialFriend = "Els meus amics"; +$SocialGoodFriend = "Els meus millors amics"; +$SocialEnemy = "Contactes no desitjats"; +$SocialDeleted = "Contacte eliminat"; +$MessageOutboxComment = "Aqu pot veure els missatges que ha enviat"; +$MyPersonalData = "Aqu pot veure i modificar les seuea dades personals"; +$AlterPersonalData = "Modifiqui les seves dades personals des d\'ac"; +$Invites = "Els meus convidats"; +$ContactsGroups = "Els meus grups"; +$ErrorSendingMessage = "Error a l\'enviar el missatge "; +$PendingInvitations = "Invitacions pendents"; +$MyInbox = "Safata d\'entrada"; +$ViewSharedProfile = "Perfil compartit "; +$SeeAll = "Veure tots"; +$ImagesUploaded = "Les meues imatges"; +$ExtraInformation = "Informaci extra"; +$SearchContacts = "Aqu pot afegir contactes a la seva xarxa social"; +$SocialSeeContacts = "Veure la meva xarxa de contactes"; +$SocialUserInformationAttach = "Escrigui un missatge abans d\'enviar la sollicitud d\'accs"; +$MessageInvitationNotSent = "El seu missatge d\'invitaci no ha estat enviat "; +$SocialAddToFriends = "Afegir a la meva xarxa d\'amics"; +$UserNonRegisteredAtTheCourse = "Usuari no inscrit en aquest curs "; +$ChangeContactGroup = "Canviar el grup del meu contacte "; +$Friend = "Amic"; +$ViewMySharedProfile = "El meu perfil compartit"; +$UserStatistics = "Informes d\'aquest usuari"; +$EditUser = "Editar usuari"; +$ViewUser = "Veure usuari"; +$RSSFeeds = "Afegidor RSS"; +$NoFriendsInYourContactList = "La seva llista de contactes est buida"; +$TryAndFindSomeFriends = "Provi a trobar alguns amics"; +$ClearSearchResults = "Netejar el resultat de la recerca "; +$SendInvitation = "Enviar invitaci "; +$SocialInvitationToFriends = "Convidar a unir-se a la meva xarxa d\'amics "; +$MyCertificates = "Els meus certificats"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/catalan/videoconf.inc.php b/main/lang/catalan/videoconf.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..cfe2f02d73 --- a/main/lang/catalan/videoconf.inc.php +++ b/main/lang/catalan/videoconf.inc.php @@ -1,4 +1,110 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/admin.inc.php b/main/lang/dutch/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 14d1acbc1f..62448ac005 --- a/main/lang/dutch/admin.inc.php +++ b/main/lang/dutch/admin.inc.php @@ -937,7 +937,7 @@ $TemplateAdded = "Het sjabloon is toegevoegd"; $TemplateDeleted = "Het sjabloon is verwijderd"; $EditTemplate = "Het sjabloon is gewijzigd"; $ShowEmailOfTeacherOrTutorComent = "Toon het email adres van de trainer of coach in de voettekst?"; -$Created = "aangemaakt"; +$Created = "Aangemaakt"; $AddSystemAnnouncement = "Een systeemaankondiging toevoegen"; $EditSystemAnnouncement = "Een systeemaankondiging wijzigen"; $LPProgressScore = "% van de leerobjecten die bekeken zijn"; @@ -967,4 +967,19 @@ $SoberBrown = "Sober brown"; $SteelGrey = "Steel grey"; $TastyOlive = "Tasty olive"; $AddNews = "Voeg nieuws toe"; +$SearchOtherXapianError = "Fout in zoekmachine"; +$LoadLanguageFile = "Laad taalbestand"; +$TemplateEdited = "Sjabloon bewerkt"; +$LanguageIsNowVisible = "De taal is zichtbaar gemaakt en kan nu overal in het platform worden gebruikt."; +$HTMLText = "HTML"; +$Load = "Laad"; +$AllVersions = "Alle versies"; +$Changes = "Veranderingen"; +$ExplainChanges = "Uitleg veranderingen"; +$Visibility = "Zichtbaarheid"; +$AddSessionCategory = "Voeg categorie toe"; +$SessionCategoryName = "Naam categorie"; +$SessionCategoryUpdate = "Categorie update"; +$CurrentCourses = "Huidige cursussen"; +$LanguageFile = "Taalbestand"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/course_home.inc.php b/main/lang/dutch/course_home.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f3ba9f9bd0..e096223ea4 --- a/main/lang/dutch/course_home.inc.php +++ b/main/lang/dutch/course_home.inc.php @@ -1,8 +1,8 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/registration.inc.php b/main/lang/dutch/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 703430d4e2..ab7aa7b7c2 --- a/main/lang/dutch/registration.inc.php +++ b/main/lang/dutch/registration.inc.php @@ -156,4 +156,5 @@ $ProductionUploaded = "Het bestand van uw productie is ge $FolderUpdated = "De folder werd gepdated."; $UsersRegistered = "Deze gebruikers werden ingeschreven in de cursus"; $NoUsersRead = "Gelieve uw XML/CSV bestand te controleren"; +$RegisterUser = "Registreer"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/tracking.inc.php b/main/lang/dutch/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index fe2749f160..868a3d7449 --- a/main/lang/dutch/tracking.inc.php +++ b/main/lang/dutch/tracking.inc.php @@ -230,4 +230,5 @@ $ForumThreadsNumber = "aantal discussies"; $ForumPostsNumber = "Aantal berichten"; $CourseInformation = "Training informatie"; $NoAdditionalFieldsWillBeExported = "De extra velden worden niet gexporteerd"; +$CourseProgress = "Voortgang"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f6e8a07894..7271088189 --- a/main/lang/dutch/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/dutch/trad4all.inc.php @@ -24,7 +24,7 @@ $langGroupForum = "groepsforum"; $Language = "Taal"; $LoginName = "Gebruikersnaam"; $AutostartMp3 = "Druk OK als u het audiobestand automatisch wilt laten afspelen"; -$Assignments = "Studentenpublicaties"; +$Assignments = "Opdrachten"; $Forum = "Forum"; $langCode = "Cursuscode"; $langUp = "Hoger niveau"; @@ -578,15 +578,50 @@ $Owner = "eigenaar"; $DisplayOrder = "Volgorde van weergave"; $With = "met"; $SaveDocument = "Document opslaan"; +$CategoryDeleted = "De categorie is verwijderd"; +$IP = "IP"; +$Words = "Woorden"; +$GoBack = "Ga terug"; +$Details = "Details"; +$EditLink = "Valideren"; +$GradebookVisible = "Zichtbaar"; +$GradebookInvisible = "Niet zichtbaar"; +$Phone = "Telefoon"; +$WarningMessage = "Waarschuwingsbericht"; +$ErrorMessage = "Foutbericht"; $Coach = "Coach"; $Wiki = "Wiki"; $Condition = "Voorwaarde"; +$OptionText = "Tekst"; $TooShort = "Te kort"; $ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat"; +$AdvancedParameters = "Geavanceerde parameters"; $GoTo = "Ga naar"; $CreationDate = "Aanmaakdatum"; $LastUpdateDate = "laatste aanpassing"; $ViewHistoryChange = "Bekijk de historiek van wijzigingen"; +$langNameOfLang['asturian'] = "Asturisch"; +$langNameOfLang['bosnian'] = "Bosnisch"; +$langNameOfLang['czech'] = "Tsjechisch"; +$langNameOfLang['dari'] = "Dari"; +$langNameOfLang['dutch_corporate'] = "Nederlandse corporatie"; +$langNameOfLang['english_org'] = "Engels voor organisaties"; +$langNameOfLang['friulian'] = "Friulisch"; +$langNameOfLang['georgian'] = "Georgisch"; +$langNameOfLang['hebrew'] = "Hebreeuws"; +$langNameOfLang['korean'] = "Koreaans"; +$langNameOfLang['latvian'] = "Lets"; +$langNameOfLang['lithuanian'] = "Litouws"; +$langNameOfLang['macedonian'] = "Macedonisch"; +$langNameOfLang['norwegian'] = "Noors"; +$langNameOfLang['pashto'] = "Pashto/Pashtu"; +$langNameOfLang['persian'] = "Perzisch"; +$langNameOfLang['quechua_cusco'] = "Quechua (Cusco)"; +$langNameOfLang['romanian'] = "Roemeens"; +$langNameOfLang['serbian'] = "Servisch"; +$langNameOfLang['slovak'] = "Slowaaks"; +$langNameOfLang['swahili'] = "Swahili"; +$langNameOfLang['trad_chinese'] = "Chinees (Traditioneel)"; $FieldRequired = "Verplicht veld"; $GoToQuestion = "Ga naar vraag"; $SocialNetwork = "Sociaal netwerk"; diff --git a/main/lang/dutch/wiki.inc.php b/main/lang/dutch/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d261141283..8e830e9f15 --- a/main/lang/dutch/wiki.inc.php +++ b/main/lang/dutch/wiki.inc.php @@ -75,11 +75,16 @@ $AddedBy = "toegevoegd door"; $EditedBy = "aangepast door"; $DeletedBy = "gewist door"; $WikiStandardMode = "Wiki mode"; +$GroupTutorAndMember = "Coach en groepslid"; +$GroupTutor = "Leraar van de groep"; $GroupStandardMember = "Groepslid"; +$AssignmentMode = "Individuele opdracht modus"; $ConfigDefault = "Standaard configuratie"; $UnlockPage = "Ontgrendelen"; $LockPage = "Vergrendelen"; $NotifyDiscussChanges = "Notificatie van discussie"; +$NotNotifyDiscussChanges = "Geen reacties melden"; +$AssignmentDesc = "Opdracht voorgesteld door de cursist"; $WikiDiffAddedTex = "Tekst toegevoegd"; $WikiDiffDeletedTex = "Tekst verwijderd"; $WordsDiff = "woord per woord"; @@ -122,4 +127,20 @@ $LastVersion = "Laatste versie"; $PageRestored = "De pagina is hersteld. U kunt deze bekijken door te klikken op"; $RestoredFromVersion = "Hersteld van versie"; $HWiki = "Help: wiki"; +$FirstSelectOnepage = "Selecteer eerst een pagina"; +$ThisPageisBeginEditedBy = "Op dit moment wordt deze pagina bewerkt door"; +$TheDeadlineHasBeenCompleted = "U hebt de deadline bereikt"; +$HasReachedMaxNumWords = "U hebt het maximum aantal toegestane woorden bereikt"; +$HasReachedMaxiNumVersions = "U hebt het maximum aantal toegestane versies bereikt"; +$DescriptionOfTheTask = "Beschrijving van de opdracht"; +$OtherSettings = "Andere eisen"; +$NMaxWords = "Maximum aantal woorden"; +$NMaxVersion = "Maximum aantal versies"; +$Feedback = "Richtlijnen"; +$AddFeedback = "Voeg begeleidende berichten toe die betrekking hebben op de vooruitgang in de pagina"; +$Feedback1 = "Eerste bericht"; +$Feedback2 = "Tweede bericht"; +$Feedback3 = "Derde bericht"; +$FProgress = "Vooruitgang"; +$PutATimeLimit = "Stel een tijdslimiet in"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch_corporate/admin.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ed6f35826c..e6f5440553 --- a/main/lang/dutch_corporate/admin.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/admin.inc.php @@ -882,4 +882,19 @@ $AnnouncementNotAvailable = "De aankondiging is niet beschikbaar"; $Searching = "Bezig met zoeken"; $AddLDAPUsers = "Voeg LDAP gebruikers toe"; $AddNews = "Voeg nieuws toe"; +$SearchOtherXapianError = "Error in zoekmachine"; +$LoadLanguageFile = "Laad taalbestand"; +$TemplateEdited = "Sjabloon bewerkt"; +$LanguageIsNowVisible = "De taal is zichtbaar gemaakt en kan nu overal in het platform worden gebruikt."; +$HTMLText = "HTML"; +$Load = "Laad"; +$AllVersions = "Alle versies"; +$Changes = "veranderingen"; +$ExplainChanges = "Uitleg veranderingen"; +$Visibility = "Zichtbaarheid"; +$AddSessionCategory = "Voeg categorie toe"; +$SessionCategoryName = "Naam categorie"; +$SessionCategoryUpdate = "Categorie update"; +$CurrentCourses = "Huidige cursussen"; +$LanguageFile = "Taalbestand"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch_corporate/gradebook.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 8f1d3a80c1..f49c2b0f0e --- a/main/lang/dutch_corporate/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/gradebook.inc.php @@ -102,6 +102,7 @@ $TotalUser = "Totaal van de gebruiker."; $AverageTotal = "Totaal gemiddelde"; $Evaluation = "Evaluatie"; $EvaluationAverage = "Gemiddelde van de evaluatie."; +$EditCategory = "Bewerk categorie"; $GradebookQualificationTotal = "Totaal"; $FileUploadComplete = "Bestand met succes gepload"; $NoResultsAvailable = "Gn resultaten beschikbaar"; diff --git a/main/lang/dutch_corporate/notification.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/notification.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b93157d310..efb8eda56e --- a/main/lang/dutch_corporate/notification.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/notification.inc.php @@ -17,4 +17,5 @@ $lang_new_dropbox_file = "nieuw bestand ontvangen"; $lang_update_dropbox_file = "bestand in de dropbox werd gewijzigd"; $ForumCategoryAdded = "Forumcategorie toegevoegd"; $LearnpathAdded = "Leerpad toegevoegd"; +$WikiAdded = "Wiki toegevoegt"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch_corporate/registration.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 15a3faf428..768641844f --- a/main/lang/dutch_corporate/registration.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/registration.inc.php @@ -156,4 +156,5 @@ $ProductionUploaded = "Het bestand van uw productie is ge $FolderUpdated = "De folder werd gepdated."; $UsersRegistered = "Deze gebruikers werden ingeschreven in de cursus"; $NoUsersRead = "Gelieve uw XML/CSV bestand te controleren"; +$RegisterUser = "Registreer"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch_corporate/tracking.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index bd2657f771..44bfe7633f --- a/main/lang/dutch_corporate/tracking.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/tracking.inc.php @@ -222,4 +222,5 @@ $ForumThreadsNumber = "aantal discussies"; $ForumPostsNumber = "Aantal berichten"; $CourseInformation = "Training informatie"; $NoAdditionalFieldsWillBeExported = "De extra velden worden niet gexporteerd"; +$CourseProgress = "Voortgang"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/dutch_corporate/trad4all.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 922816e1c3..00b679d0f2 --- a/main/lang/dutch_corporate/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/trad4all.inc.php @@ -551,15 +551,50 @@ $ListView = "Als lijst weergeven"; $Owner = "eigenaar"; $With = "met"; $SaveDocument = "Document opslaan"; +$CategoryDeleted = "De categorie is verwijderd"; +$IP = "IP"; +$Words = "Woorden"; +$GoBack = "Ga terug"; +$Details = "Details"; +$EditLink = "Valideren"; +$GradebookVisible = "Zichtbaar"; +$GradebookInvisible = "Niet zichtbaar"; +$Phone = "Telefoon"; +$WarningMessage = "Waarschuwingsbericht"; +$ErrorMessage = "Foutbericht"; $Coach = "Coach"; $Wiki = "Wiki"; $Condition = "Voorwaarde"; +$OptionText = "Tekst"; $TooShort = "Te kort"; $ScormUnknownPackageFormat = "Ongekend SCORM formaat"; +$AdvancedParameters = "Geavanceerde parameters"; $GoTo = "Ga naar"; $CreationDate = "Aanmaakdatum"; $LastUpdateDate = "laatste aanpassing"; $ViewHistoryChange = "Bekijk de historiek van wijzigingen"; +$langNameOfLang['asturian'] = "Asturisch"; +$langNameOfLang['bosnian'] = "Bosnisch"; +$langNameOfLang['czech'] = "Tsjechisch"; +$langNameOfLang['dari'] = "Dari"; +$langNameOfLang['dutch_corporate'] = "Nederlandse corporatie"; +$langNameOfLang['english_org'] = "Engels voor organisaties"; +$langNameOfLang['friulian'] = "Friulisch"; +$langNameOfLang['georgian'] = "Georgisch"; +$langNameOfLang['hebrew'] = "Hebreeuws"; +$langNameOfLang['korean'] = "Koreaans"; +$langNameOfLang['latvian'] = "Lets"; +$langNameOfLang['lithuanian'] = "Litouws"; +$langNameOfLang['macedonian'] = "Macedonisch"; +$langNameOfLang['norwegian'] = "Noors"; +$langNameOfLang['pashto'] = "Pasjtoe (ook wel Pashto of Pashtu)"; +$langNameOfLang['persian'] = "Perzisch"; +$langNameOfLang['quechua_cusco'] = "Quechua (Cusco)"; +$langNameOfLang['romanian'] = "Roemeens"; +$langNameOfLang['serbian'] = "Servisch"; +$langNameOfLang['slovak'] = "Slowaaks"; +$langNameOfLang['swahili'] = "Swahili"; +$langNameOfLang['trad_chinese'] = "Chinees (Traditioneel)"; $FieldRequired = "Verplicht veld"; $GoToQuestion = "Ga naar vraag"; $SocialNetwork = "Sociaal netwerk"; diff --git a/main/lang/dutch_corporate/wiki.inc.php b/main/lang/dutch_corporate/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 0387b829b6..28b48e9f69 --- a/main/lang/dutch_corporate/wiki.inc.php +++ b/main/lang/dutch_corporate/wiki.inc.php @@ -75,11 +75,16 @@ $AddedBy = "toegevoegd door"; $EditedBy = "aangepast door"; $DeletedBy = "gewist door"; $WikiStandardMode = "Wiki mode"; +$GroupTutorAndMember = "Coach en groepslid"; +$GroupTutor = "Leraar van de groep"; $GroupStandardMember = "Groepslid"; +$AssignmentMode = "Individuele opdracht modus"; $ConfigDefault = "Standaard configuratie"; $UnlockPage = "Ontgrendelen"; $LockPage = "Vergrendelen"; $NotifyDiscussChanges = "Notificatie van discussie"; +$NotNotifyDiscussChanges = "Geen reacties melden"; +$AssignmentDesc = "Opdracht voorgesteld door de cursist"; $WikiDiffAddedTex = "Tekst toegevoegd"; $WikiDiffDeletedTex = "Tekst verwijderd"; $WordsDiff = "woord per woord"; @@ -122,4 +127,20 @@ $LastVersion = "Laatste versie"; $PageRestored = "De pagina is hersteld. U kunt deze bekijken door te klikken op"; $RestoredFromVersion = "Hersteld van versie"; $HWiki = "Help: wiki"; +$FirstSelectOnepage = "Selecteer eerst een pagina"; +$ThisPageisBeginEditedBy = "Op dit moment wordt deze pagina bewerkt door"; +$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Je hebt de deadline overschreden"; +$HasReachedMaxNumWords = "Je hebt het maximum aantal woorden bereikt"; +$HasReachedMaxiNumVersions = "Je hebt het maximum aantal toegestane versies bereikt"; +$DescriptionOfTheTask = "Beschrijving van de opdracht"; +$OtherSettings = "Andere eisen"; +$NMaxWords = "Maximum aantal woorden"; +$NMaxVersion = "Maximum aantal versies"; +$Feedback = "Richtlijnen"; +$AddFeedback = "Voeg begeleidende berichten toe die betrekking hebben op de vooruitgang in de pagina"; +$Feedback1 = "Eerste bericht"; +$Feedback2 = "Tweede bericht"; +$Feedback3 = "Derde bericht"; +$FProgress = "Vooruitgang"; +$PutATimeLimit = "Stel een tijdslimiet in"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/accessibility.inc.php b/main/lang/english/accessibility.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 409059977b..ffa649e439 --- a/main/lang/english/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/english/accessibility.inc.php @@ -1,7 +1,7 @@ Trainer

Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the trainer to organize learning materials, trainings and to manage the interaction with the participants. All this is made inside the web browser.

To use Dokeos as a trainer , you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organization. Note that a login and a password will never contain spaces or accents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a training (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organization.

To add a colleague as co-administrator of your course:

  1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select \'trainer\' as a profile,
  2. If he/she is already registered in the system, temporarily open training subscription in Training settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her trainer rights.

Every Dokeos tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don\'t find there the good information, consider checking the Dokeos documentation page: http://www.dokeos.com/documentation.php and download the trainer manual. in your own language or in English

Learner

This portal allows you to follow and participate to trainings, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, case-based learning, collaborative research etc.Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

Registration process can vary from one organization to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

"; +$langClarContent = "

Trainer

Dokeos is a Learning and Knowledge Management System. It allows the trainer to organize learning materials, training and to manage the interaction with the participants. All this is made inside the web browser.

To use Dokeos as a trainer , you need a login and a password. Depending on the security settings of your portal, you an get these by self-registration (right hand menu) or from the central administration of your organization. Note that a login and a password will never contain spaces or accents and that they are case sensitive. Type your login/password, then create a training (top right) or use the course that has been created for you by the central administration of your organization.

To add a colleague as co-administrator of your course:

  1. If he/she is not yet registered in the system, register him/her and select \'trainer\' as a profile,
  2. If he/she is already registered in the system, temporarily open training subscription in Training settings and ask him/her to enroll in your course. Then edit his/her profile and give him/her trainer rights.

Every Dokeos tool contains a contextual help represented by a red buoy. If you don\'t find there the good information, consider checking the Dokeos documentation page: http://www.dokeos.com/documentation.php and download the trainer manual. in your own language or in English

Learner

This portal allows you to follow and participate to training, collaborative workshops etc. It has been created to promote active learning: project-based, problem-based, case-based learning, collaborative research etc.Your teachers have build learning areas that can present as simple documents folders or sophisticated self-learning or group learning sequences of activities.

Registration process can vary from one organization to the other. In some cases, self-registration is allowed. In others, you should get from the central administration a login and a password.

"; $test = "test"; $WCAGImage = "Image"; $WCAGLabel = "Image label"; diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 367f533fa8..f9a6e6375b --- a/main/lang/english/admin.inc.php +++ b/main/lang/english/admin.inc.php @@ -7,13 +7,13 @@ $State = "Portal status"; $Statistiques = "Statistics"; $VisioHostLocal = "Videoconference host"; $VisioRTMPIsWeb = "Whether the videoconference protocol is web-based (false most of the time)"; -$ShowBackLinkOnTopOfCourseTreeComment = "Show a link to go back in the trainings hierarchy. A link is available at the bottom of the list anyway."; +$ShowBackLinkOnTopOfCourseTreeComment = "Show a link to go back in the training hierarchy. A link is available at the bottom of the list anyway."; $langUsed = "used"; $langPresent = "Validate"; $langMissing = "missing"; $langExist = "existing"; -$ShowBackLinkOnTopOfCourseTree = "Show back links from categories/trainings"; -$ShowNumberOfCourses = "Show trainings number"; +$ShowBackLinkOnTopOfCourseTree = "Show back links from categories/training"; +$ShowNumberOfCourses = "Show training number"; $DisplayTeacherInCourselistTitle = "Display trainer in training name"; $DisplayTeacherInCourselistComment = "Display trainer in training list"; $DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Display Training Code in training list"; @@ -93,7 +93,7 @@ $langImportUserListXMLCSV = "Import users list"; $langExportUserListXMLCSV = "Export users list"; $langOnlyUsersFromCourse = "Only users from the training"; $langAddClassesToACourse = "Add classes to a training"; -$langAddUsersToACourse = "Add users to trainings"; +$langAddUsersToACourse = "Add users to training"; $langAddUsersToAClass = "Add users to a class"; $langAddUsersToAGroup = "Add users to a group"; $langAtLeastOneClassAndOneCourse = "You must select at least one class and one training"; @@ -101,7 +101,7 @@ $AtLeastOneUser = "You must select at least one user !"; $langAtLeastOneUserAndOneCourse = "You must select at least one user and one training"; $langClassList = "Class list"; $langUserList = "Users list"; -$langCourseList = "Trainings list"; +$langCourseList = "Training list"; $langAddToThatCourse = "Add to the training(s)"; $langAddToClass = "Add to the class"; $langRemoveFromClass = "Remove from the class"; @@ -126,13 +126,13 @@ $langAdminDatabases = "Databases (phpMyAdmin)"; $langAdminUsers = "Users"; $langAdminClasses = "Classes of users"; $langAdminGroups = "Groups of users"; -$langAdminCourses = "Trainings"; +$langAdminCourses = "Training"; $langAdminCategories = "Training categories"; $langSubscribeUserGroupToCourse = "Subscribe a user / group to a training"; $langAddACategory = "Add a category"; $langInto = "into"; $langNoCategories = "There are no categories here"; -$langAllowCoursesInCategory = "Allow adding trainings in this category?"; +$langAllowCoursesInCategory = "Allow adding training in this category?"; $langGoToForum = "Go to the forum"; $langCategoryCode = "Category code"; $langCategoryName = "Category name"; @@ -206,7 +206,7 @@ $langCourseVisualCode = "Visual code"; $langSystemCode = "System Code"; $langVisualCode = "visual code"; $langAddCourse = "Create a training"; -$langAdminManageVirtualCourses = "Manage virtual trainings"; +$langAdminManageVirtualCourses = "Manage virtual training"; $langAdminCreateVirtualCourse = "Create a virtual training"; $langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "The virtual training will share storage space (directory and database) with an existing \'real\' training."; $langRealCourseCode = "Real training code"; @@ -230,7 +230,7 @@ $SelectPicture = "Select picture..."; $DontResetPassword = "Don\'t reset password"; $ParticipateInCommunityDevelopment = "Participate in development"; $langCourseAdmin = "Trainer"; -$langOtherCourses = "other trainings"; +$langOtherCourses = "other training"; $PlatformLanguageTitle = "Portal Language"; $ServerStatusComment = "What sort of server is this? This enables or disables some specific options. On a development server there is a translation feature functional that inidcates untranslated strings"; $ServerStatusTitle = "Server Type"; @@ -278,7 +278,7 @@ $ShowOnlineComment = "Display the number of persons that are online? "; $AllowNameChangeTitle = "Allow Name Change in profile?"; $AllowNameChangeComment = "Is the user allowed to change his/her firste and last name? "; $DefaultDocumentQuotumTitle = "Default hard disk space"; -$DefaultDocumentQuotumComment = "What is the available disk space? You can override the quota for specific trainings through: platform administration > Trainings > modify"; +$DefaultDocumentQuotumComment = "What is the available disk space? You can override the quota for specific training through: platform administration > Training > modify"; $ProfileChangesTitle = "Profile"; $ProfileChangesComment = "Which parts of the profile can be changed?"; $RegistrationRequiredFormsTitle = "Registration: required fields"; @@ -290,7 +290,7 @@ $AllowLostPasswordComment = "Are users allowed to request their lost password?"; $AllowRegistrationTitle = "Registration"; $AllowRegistrationComment = "Is registration as a new user allowed? Can users create new accounts?"; $AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Registration as Trainer"; -$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Can one register as a trainer (with the ability to create trainings)?"; +$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Can one register as a trainer (with the ability to create training)?"; $PlatformLanguage = "Portal Language"; $Tuning = "Tuning"; $SplitUsersUploadDirectory = "Split users\' upload directory"; @@ -315,7 +315,7 @@ $NoticeText = "Text of Notice"; $LinkName = "Text of Link"; $LinkURL = "URL of Link"; $OpenInNewWindow = "Open in new window"; -$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "In the screens allowing addition of users to trainings or classes, if the first non-filtered list contains more than this number of users, then default to the first letter (A)"; +$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "In the screens allowing addition of users to training or classes, if the first non-filtered list contains more than this number of users, then default to the first letter (A)"; $Plugins = "Plugins"; $HideDLTTMarkupComment = "Hide the [= ... =] markup when a language variable is not translated"; $Info = "Information"; @@ -363,7 +363,7 @@ $DummyCourseCreator = "Create dummy course content"; $DummyCourseDescription = "This will add some dummy (example) content to this course. This is only meant for testing purposes."; $AvailablePlugins = "These are the plugins that have been found on your system. You can download additional plugins on http://www.dokeos.com/extensions/index.php?section=plugins"; $CreateVirtualCourse = "Create a virtual course"; -$DisplayListVirtualCourses = "Display list of virtual trainings"; +$DisplayListVirtualCourses = "Display list of virtual training"; $LinkedToRealCourseCode = "Linked to real training code"; $AttemptedCreationVirtualCourse = "Attempted creation of virtual course..."; $WantedCourseCode = "Wanted training code"; @@ -413,7 +413,7 @@ $DropboxAllowGroupComment = "Users can send files to groups "; $ClassDeleted = "The class is deleted"; $ClassesDeleted = "The classes are deleted"; $NoUsersInClass = "No users in this class"; -$UsersAreSubscibedToCourse = "The selected users are subscribed to the selected trainings"; +$UsersAreSubscibedToCourse = "The selected users are subscribed to the selected training"; $InvalidTitle = "Please enter a title"; $CatCodeAlreadyUsed = "This category is already used"; $PleaseEnterCategoryInfo = "Please enter a code and a name for the category"; @@ -433,8 +433,8 @@ $ShowNavigationMenuComment = "Display a navigation menu that quickens access to $ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "Show icons in navigation menu?"; $SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Focus on right"; $SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "Focus on location"; -$ClassesUnsubscribed = "The selected classes were unsubscribed from the selected trainings"; -$ClassesSubscribed = "The selected classes were subscribed to the selected trainings"; +$ClassesUnsubscribed = "The selected classes were unsubscribed from the selected training"; +$ClassesSubscribed = "The selected classes were subscribed to the selected training"; $RoleId = "Role ID"; $RoleName = "Role name"; $RoleType = "Type"; @@ -483,7 +483,7 @@ $AddSession = "Add a training session"; $langImportSessionListXMLCSV = "Import sessions list"; $ExportSessionListXMLCSV = "Export sessions list"; $SessionName = "Session name"; -$langNbCourses = "Trainings"; +$langNbCourses = "Training"; $DateStart = "Start date"; $DateEnd = "End date"; $CoachName = "Coach name"; @@ -502,7 +502,7 @@ $ErrorsWhenImportingFile = "Errors when importing file"; $ServiceActivated = "Service activated"; $ActivateExtension = "Activate service"; $InvalidExtension = "Invalid extension"; -$VersionCheckExplanation = "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on dokeos.com. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of dokeos trainings, total number of dokeos users, ...) (see http://www.dokeos.com/stats/. When registering you will also appear on the worldwide list (http://www.dokeos.com/community.php. If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:
"; +$VersionCheckExplanation = "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on dokeos.com. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of dokeos training, total number of dokeos users, ...) (see http://www.dokeos.com/stats/. When registering you will also appear on the worldwide list (http://www.dokeos.com/community.php. If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:
"; $AfterApproval = "After approval"; $StudentViewEnabledTitle = "Enable learner view"; $StudentViewEnabledComment = "Enable the user view, which allows a trainer or admin to see a training as a participant or user would see it"; @@ -513,7 +513,7 @@ $ExampleMaterialCourseCreationComment = "Create example material automatically w $AccountValidDurationTitle = "Account validity"; $AccountValidDurationComment = "A user account is valid for this number of days after creation"; $UseSessionModeTitle = "Use training sessions"; -$UseSessionModeComment = "Training sessions give a different way of dealing with trainings, where trainings have an author, a coach and learners. Each coach gives a training for a set period of time, called a *training session*, to a set of learners who do not mix with other learner groups attached to another training session. "; +$UseSessionModeComment = "Training sessions give a different way of dealing with training, where training have an author, a coach and learners. Each coach gives a training for a set period of time, called a *training session*, to a set of learners who do not mix with other learner groups attached to another training session. "; $HomepageViewActivity = "Activity view (default)"; $HomepageView2column = "Two columns view"; $HomepageView3column = "Three columns view"; @@ -544,19 +544,19 @@ $SessionOverview = "Session overview"; $SubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "Add user in the training only if not yet in"; $UnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "Remove user from training if his name is not in the list"; $DeleteSelectedSessions = "Delete selected sessions"; -$CourseListInSession = "Trainings in this session"; -$UnsubscribeCoursesFromSession = "Unsubscribe selected trainings from this training session"; +$CourseListInSession = "Training in this session"; +$UnsubscribeCoursesFromSession = "Unsubscribe selected training from this training session"; $NbUsers = "Users"; $SubscribeUsersToSession = "Subscribe users to this session"; $UserListInPlatform = "Portal users list"; $UserListInSession = "List of users registered in this session"; -$CourseListInPlatform = "Trainings list"; +$CourseListInPlatform = "Training list"; $Host = "Host"; $UserOnHost = "Login"; $FtpPassword = "FTP password"; $PathToLzx = "Path to LZX files"; $WCAGContent = "Text"; -$SubscribeCoursesToSession = "Add trainings to this session"; +$SubscribeCoursesToSession = "Add training to this session"; $DateStartSession = "Start date"; $DateEndSession = "End date"; $EditSession = "Edit this session"; @@ -584,7 +584,7 @@ $UserUpdated = "User updated"; $HomePageFilesNotReadable = "Homepage files are not readable"; $Choose = "Choose"; $ModifySessionCourse = "Edit session training"; -$CourseSessionList = "Trainings in this session"; +$CourseSessionList = "Training in this session"; $SelectACoach = "Select a coach"; $UserNameUsedTwice = "Login is used twice"; $UserNameNotAvailable = "This login is not available"; @@ -614,10 +614,10 @@ $EphorusPlagiarismPrevention = "Ephorus plagiarism prevention"; $CourseTeachers = "Trainers"; $UnknownTeacher = "Unknown trainer"; $HideDLTTMarkup = "Hide DLTT Markup"; -$ListOfCoursesOfSession = "List of trainings for the session"; +$ListOfCoursesOfSession = "List of training for the session"; $UnsubscribeSelectedUsersFromSession = "Unsubscribe selected users from session"; $ShowDifferentCourseLanguageComment = "Show the language each training is in, next to the training title, on the homepage training list"; -$ShowEmptyCourseCategoriesComment = "Show the categories of trainings on the homepage, even if they\'re empty"; +$ShowEmptyCourseCategoriesComment = "Show the categories of training on the homepage, even if they\'re empty"; $ShowEmptyCourseCategories = "Show empty training categories"; $XMLNotValid = "XML document is not valid"; $ForTheSession = "for the session"; @@ -627,7 +627,7 @@ $AddCSVHeader = "Add the CSV header line?"; $YesAddCSVHeader = "Yes, add the CSV header
This line defines the fields and is necessary when you want to import the file in a different Dokeos portal"; $DeleteSelectedSessions = "Delete selected sessions"; $ListOfUsersSubscribedToCourse = "List of users subscribed to training"; -$NumberOfCourses = "Trainings"; +$NumberOfCourses = "Training"; $ShowDifferentCourseLanguage = "Show training languages"; $VisioRTMPTunnelPort = "Videoconference RTMTP protocol tunnel port"; $name = "Name"; @@ -646,7 +646,7 @@ $UploadExtensionsReplaceBy = "Replacement extension"; $UploadExtensionsReplaceByComment = "Enter the extension that you want to use to replace the dangerous extensions detected by the filter. Only needed if you have selected a filter by replacement."; $Remove = "Remove"; $Rename = "Rename"; -$ShowNumberOfCoursesComment = "Show the number of trainings in each category in the training categories on the homepage"; +$ShowNumberOfCoursesComment = "Show the number of training in each category in the training categories on the homepage"; $EphorusDescription = "Start using the Ephorus anti plagiarism service in Dokeos.
With Ephorus, you will prevent internet plagiarism without any additional effort.
You can use our unique open standard webservice to build your own integration or you can use one of our Dokeos-integration modules."; $EphorusLeadersInAntiPlagiarism = "Leaders in
anti plagiarism "; $EphorusClickHereForInformationsAndPrices = "Click here for more information and prices "; @@ -655,14 +655,14 @@ $NoSessionsForThisUser = "This user isn\'t subscribed in a session"; $DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Display categories on home page"; $DisplayCategoriesOnHomepageComment = "This option will display or hide training categories on the portal home page"; $ShowTabsTitle = "Tabs in the header"; -$ShowTabsComment = "Check the tabs you want to see appear in the header. The unchecked tabs will appear on the right hand menu on the portal homepage and my trainings page if these need to appear"; +$ShowTabsComment = "Check the tabs you want to see appear in the header. The unchecked tabs will appear on the right hand menu on the portal homepage and my training page if these need to appear"; $DefaultForumViewTitle = "Default forum view"; $DefaultForumViewComment = "What should be the default option when creating a new forum. Any trainer can however choose a different view for every individual forum"; -$TabsMyCourses = "Trainings tab"; +$TabsMyCourses = "Training tab"; $TabsCampusHomepage = "Portal homepage tab"; $TabsReporting = "Reporting tab"; $TabsPlatformAdministration = "Platform Administration tab"; -$NoCoursesForThisSession = "No trainings for this session"; +$NoCoursesForThisSession = "No training for this session"; $NoUsersForThisSession = "No Users for this session"; $LastNameMandatory = "The last name cannot be empty"; $FirstNameMandatory = "The first name cannot be empty"; @@ -734,15 +734,15 @@ $FieldTypeDate = "Date"; $FieldTypeDatetime = "Date and time"; $UserFieldsAddHelp = "Adding a user field is very easy:
- pick a one-word, lowercase identifier,
- select a type,
- pick a text that should appear to the user (if you use an existing translated name like BirthDate or UserSex, it will automatically get translated to any language),
- if you picked a multiple type (radio, select, multiple select), provide the possible choices (again, it can make use of the language variables defined in Dokeos), split by semi-column characters,
- for text types, you can choose a default value.

Once you\'re done, add the field and choose whether you want to make it visible and modifiable. Making it modifiable but not visible is useless."; $AllowCourseThemeTitle = "Allow training themes"; -$AllowCourseThemeComment = "Allows trainings graphical themes and makes it possible to change the stylesheet used by a training to any of the possible stylesheets available to Dokeos. When a user enters the training, the stylesheet of the training will have priority over the user\'s own stylesheet and the platform\'s default stylesheet."; +$AllowCourseThemeComment = "Allows training graphical themes and makes it possible to change the stylesheet used by a training to any of the possible stylesheets available to Dokeos. When a user enters the training, the stylesheet of the training will have priority over the user\'s own stylesheet and the platform\'s default stylesheet."; $DisplayMiniMonthCalendarTitle = "Display the small month calendar in the agenda tool"; $DisplayMiniMonthCalendarComment = "This setting enables or disables the small month calendar that appears in the left column of the agenda tool"; $DisplayUpcomingEventsTitle = "Display the upcoming events in the agenda tool"; $DisplayUpcomingEventsComment = "This setting enables or disables the upcoming events that appears in the left column of the agenda tool of the course"; $NumberOfUpcomingEventsTitle = "Number of upcoming events that have to be displayed."; $NumberOfUpcomingEventsComment = "The number of upcoming events that have to be displayed in the agenda. This requires that the upcoming event functionlity is activated (see setting above). "; -$ShowClosedCoursesTitle = "Display closed trainings on login page and portal startpage?"; -$ShowClosedCoursesComment = "Display closed trainings on the login page and training startpage? On the portal startpage an icon will appear next to the training to quickly subscribe to the training. This will only appear on the portal startpage when the user is logged in and when the user is not subscribed to the portal yet. "; +$ShowClosedCoursesTitle = "Display closed training on login page and portal startpage?"; +$ShowClosedCoursesComment = "Display closed training on the login page and training startpage? On the portal startpage an icon will appear next to the training to quickly subscribe to the training. This will only appear on the portal startpage when the user is logged in and when the user is not subscribed to the portal yet. "; $LDAPConnectionError = "LDAP Connection Error"; $LDAP = "LDAP"; $LDAPEnableTitle = "Enable LDAP"; @@ -848,20 +848,20 @@ $SearchASession = "Find a training session"; $ActiveSession = "Session session"; $AddUrl = "Add Url"; $ShowSessionCoachTitle = "Show session coach"; -$ShowSessionCoachComment = "Show the global session coach name in session title box in the trainings list"; +$ShowSessionCoachComment = "Show the global session coach name in session title box in the training list"; $ExtendRightsForCoachTitle = "Extend rights for coach"; $ExtendRightsForCoachComment = "Activate this option will give the coach the same permissions as the trainer on authoring tools"; $ExtendRightsForCoachOnSurveyComment = "Activate this option will allow the coachs to create and edit surveys"; $ExtendRightsForCoachOnSurveyTitle = "Extend rights for coachs on surveys"; -$CannotDeleteUserBecauseOwnsCourse = "This user cannot be deleted because he is still trainer in a training. You can either remove his trainer status from these trainings and then delete his account, or disable his account instead of deleting it."; -$AllowUsersToCreateCoursesTitle = "Allow non admin to create trainings"; -$AllowUsersToCreateCoursesComment = "Allow non administrators (trainers) to create new trainings in the portal"; -$AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Allow learners to browse the trainings catalogue and subscribe to available trainings"; +$CannotDeleteUserBecauseOwnsCourse = "This user cannot be deleted because he is still trainer in a training. You can either remove his trainer status from these training and then delete his account, or disable his account instead of deleting it."; +$AllowUsersToCreateCoursesTitle = "Allow non admin to create training"; +$AllowUsersToCreateCoursesComment = "Allow non administrators (trainers) to create new training in the portal"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Allow learners to browse the training catalogue and subscribe to available training"; $YesWillDeletePermanently = "Yes (the files will be deleted permanently and will not be recoverable)"; $NoWillDeletePermanently = "No (the files will be deleted from the application but will be manually recoverable by your server administrator)"; $SelectAResponsible = "Select a manager"; $ThereIsNotStillAResponsible = "No HR manager available"; -$AllowStudentsToBrowseCoursesTitle = "Learners access to trainings catalogue"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesTitle = "Learners access to training catalogue"; $SharedSettingIconComment = "This is a shared setting"; $GlobalAgenda = "Global agenda"; $AdvancedFileManagerTitle = "Advanced file manager for wysiwyg editor"; @@ -877,7 +877,7 @@ $HideCampusFromPublicDokeosPlatformsList = "Do not display my portal in the list $EnableVersionCheck = "Enable version check"; $AllowMessageToolTitle = "Internal messaging tool"; $AllowReservationTitle = "Booking"; -$AllowReservationComment = "The booking system allows you to book resources for your trainings (rooms, tables, books, screens, ...). You need this tool to be enabled (through the Admin) to have it appear in the user menu."; +$AllowReservationComment = "The booking system allows you to book resources for your training (rooms, tables, books, screens, ...). You need this tool to be enabled (through the Admin) to have it appear in the user menu."; $ConfigureResourceType = "Configure"; $ConfigureMultipleAccessURLs = "Configure multiple access URL"; $URLAdded = "The URL has been added"; @@ -896,15 +896,15 @@ $UsersBelongURL = "The user accounts are now attached to the URL"; $LPTestScore = "Course score"; $ScormAndLPTestTotalAverage = "Average of tests in courses"; $ImportUsersToACourse = "Import users list"; -$ImportCourses = "Import trainings list"; +$ImportCourses = "Import training list"; $ManageUsers = "Manage users"; -$ManageCourses = "Manage trainings"; +$ManageCourses = "Manage training"; $UserListIn = "Users of "; $URLInactive = "The URL has been disabled"; $URLActive = "The URL has been enabled"; $EditUsers = "Edit users"; -$EditCourses = "Edit trainings"; -$CourseListIn = "Trainings of"; +$EditCourses = "Edit training"; +$CourseListIn = "Training of"; $AddCoursesToURL = "Add courses to an URL"; $EditCoursesToURL = "Edit courses of an URL"; $AddCoursesToThatURL = "Add courses to that URL"; @@ -914,7 +914,7 @@ $ClickToRegisterAdmin = "Click here to register the admin into all sites"; $AdminShouldBeRegisterInSite = "Admin user should be registered here"; $URLNotConfiguredPleaseChangedTo = "URL not configured yet, please add this URL : "; $AdminUserRegisteredToThisURL = "Admin user assigned to this URL"; -$CoursesWereEdited = "Trainings updated successfully"; +$CoursesWereEdited = "Training updated successfully"; $URLEdited = "The URL has been edited"; $AddSessionToURL = "Add session to an URL"; $FirstLetterSession = "Session title\'s first letter"; @@ -937,7 +937,7 @@ $TheFollowingCoursesAlreadyUseThisVisualCode = "The following courses already us $UsersSubscribedToBecauseVisualCode = "The users have been subscribed to the following courses because several courses share the same visual code"; $UsersUnsubscribedFromBecauseVisualCode = "The users have been unsubscribed from the following courses because several courses share the same visual code"; $FilterUsers = "Filter users"; -$SeveralCoursesSubscribedToSessionBecauseOfSameVisualCode = "Several trainings were subscribed to the session because of a duplicate training code"; +$SeveralCoursesSubscribedToSessionBecauseOfSameVisualCode = "Several training were subscribed to the session because of a duplicate training code"; $CoachIsRequired = "You must select a coach"; $EncryptMethodUserPass = "Encryption method"; $AddTemplate = "Add a template"; @@ -988,6 +988,7 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "The search database has suffered corruption"; $SearchNetworkTimeoutError = "Connection timed out while communicating with the remote search database"; $SearchOtherXapianError = "Error in search engine"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "The Xapian search module is not installed"; +$FieldRemoved = "Field removed"; $TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "The new sub-language has been added"; $DeleteSubLanguage = "Delete sub-language"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Create a sub-language for this language"; @@ -1060,4 +1061,19 @@ $LanguageFile = "Language file"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Show the courses descriptions in the catalog"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Show the courses descriptions as an integrated popup when clicking on a course info icon in the courses catalog"; $StylesheetNotHasBeenAdded = "The stylesheet could not be added"; +$AddSessionsInCategories = "Add sessions in categories"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "It is recommended to install the imagick php extension for better performances in the resolution for generating the thumbnail images otherwise not show very well, if it is not install by default uses the php-gd extension."; +$EditSpecificSearchField = "Edit specific search field"; +$FieldName = "Field name"; +$SpecialExports = "Special exports"; +$SpecialCreateFullBackup = "Special create full backup"; +$SpecialLetMeSelectItems = "Special let me select items"; +$CreateBackup = "Create backup"; +$AllowCoachsToEditInsideTrainingSessions = "Allow coachs to edit inside training sessions"; +$AllowCoachsToEditInsideTrainingSessionsComment = "Allow coachs to edit inside training sessions comment"; +$ShowSessionDataTitle = "Show session data title"; +$ShowSessionDataComment = "Show session data comment"; +$SubscribeSessionsToCategory = "Subscription sessions in the category"; +$SessionListInPlatform = "List of session in the platform"; +$SessionListInCategory = "List of sesiones in the categories"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/course_info.inc.php b/main/lang/english/course_info.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 85c06adff4..68a09248ea --- a/main/lang/english/course_info.inc.php +++ b/main/lang/english/course_info.inc.php @@ -28,7 +28,7 @@ $langLinkSite = "Add link to page on Home Page"; $langCourse = "The area "; $langHasDel = "has been deleted"; $langBackHome = "Back to Home Page of "; -$langByDel = "Deleting this area will permanently delete all the content (documents, links...) it contains and unregister all its members (not remove them from other trainings).

Do you really want to delete the training?"; +$langByDel = "Deleting this area will permanently delete all the content (documents, links...) it contains and unregister all its members (not remove them from other training).

Do you really want to delete the training?"; $langY = "YES"; $langN = "NO"; $langDepartmentUrl = "Department URL"; @@ -93,7 +93,7 @@ $AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Disable edition by users"; $OrInTime = "Or in"; $CourseRegistrationPassword = "Training registration password"; $langDescriptionDeleteCourse = "Click on this link for a full removal of training on server.

Be carefull, no way back!"; -$langDescriptionCopyCourse = "Duplicate the training or some learning objects in another training. You need 2 trainings to use this feature: an original training and a target training."; +$langDescriptionCopyCourse = "Duplicate the training or some learning objects in another training. You need 2 training to use this feature: an original training and a target training."; $DescriptionRecycleCourse = "This tool empties the training. It removes documents, forums, links. And allows you to select what parts you want to remove or decide to remove the whole."; $QuizEmailAlert = "E-mail alert on new test submitted"; $QuizEmailAlertActivate = "Activate e-mail sending when a user submits new test answers"; diff --git a/main/lang/english/courses.inc.php b/main/lang/english/courses.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 543005f0ba..b6ebc298c3 --- a/main/lang/english/courses.inc.php +++ b/main/lang/english/courses.inc.php @@ -2,12 +2,12 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $lang_already_enrolled = "already enrolled"; -$lang_my_personnal_course_list = "My trainings list"; -$lang_course_enrollment = "User trainings"; +$lang_my_personnal_course_list = "My training list"; +$lang_course_enrollment = "User training"; $lang_course_not_available = "This training is not available or doesn\'t exist."; $lang_enroll = "Enroll"; $lang_enroll_to_a_new_course = "Enroll to a new training"; -$lang_my_present_course_list = "My trainings"; +$lang_my_present_course_list = "My training"; $lang_no_course_to_enroll_in_this_category = "No training available for enrollment in this category."; $lang_or_search_from_the_course_code = "Or search by code of training"; $lang_search = "Search"; @@ -16,15 +16,15 @@ $lang_select_course_in = "Select training in "; $lang_select_course_in_search_results = "Select training from search results"; $lang_unsubscribe = "Unsubscribe"; $lang_back_to_my_home_page = "Back to my home page"; -$lang_back_to_my_personnal_course_list = "Back to my trainings list"; +$lang_back_to_my_personnal_course_list = "Back to my training list"; $langTitular = "Leader"; -$langBackToListOfThisUser = "Back to trainings list"; +$langBackToListOfThisUser = "Back to training list"; $langAdministrationTools = "Administration Tools"; $lang_back_to_parent_category = "Back to parent category"; $lang_back_to_course_selection = "Back to training selection"; $lang_up = "Back to parent category"; $langCatList = "Categories"; -$langCourseList = "Trainings"; +$langCourseList = "Training"; $Subscribe = "Subscribe"; $AlreadySubscribed = "Already subscribed"; $CodeMandatory = "Code mandatory"; @@ -46,25 +46,25 @@ $langEnrollToCourseSuccessful = "You have been registered to the training"; $langSubCat = "sub-categories"; $langUnsubscribeNotAllowed = "Unsubscribing is not allowed for this training."; $langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "You are a trainer in this training"; -$CourseManagement = "Trainings management"; -$SortMyCourses = "Sort trainings"; +$CourseManagement = "Training management"; +$SortMyCourses = "Sort training"; $SubscribeToCourse = "Subscribe to training"; -$UnsubscribeFromCourse = "Unsubscribe from trainings"; +$UnsubscribeFromCourse = "Unsubscribe from training"; $CreateCourseCategory = "Create a training category"; -$CourseCategoryAbout2bedeleted = "Are you sure you want to delete this training category? Trainings inside this category will be moved outside the categories"; +$CourseCategoryAbout2bedeleted = "Are you sure you want to delete this training category? Training inside this category will be moved outside the categories"; $CourseCategories = "Training categories"; -$CoursesInCategory = "Trainings in this category"; -$SearchCourse = "Search trainings"; +$CoursesInCategory = "Training in this category"; +$SearchCourse = "Search training"; $UpOneCategory = "One category up"; $SearchResultsFor = "Search results for:"; $ConfirmUnsubscribeFromCourse = "Are you sure you want to unsubscribe?"; $NoCourseCategory = "No training category"; $EditCourseCategorySucces = "The training was added to the category"; $SubscribingNotAllowed = "Subscribing not allowed"; -$CourseSortingDone = "Trainings sorted"; +$CourseSortingDone = "Training sorted"; $ExistingCourseCategories = "Existing training categories"; $YouAreNowUnsubscribed = "You are now unsubscribed from the training"; -$ViewOpenCourses = "View open trainings"; +$ViewOpenCourses = "View open training"; $ErrorContactPlatformAdmin = "There happened an unknown error. Please contact the platform administrator."; $CourseRegistrationCodeIncorrect = "The training code is incorrect"; $CourseRequiresPassword = "Training requires password"; diff --git a/main/lang/english/exercice.inc.php b/main/lang/english/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b9e2000639..a9b4614979 --- a/main/lang/english/exercice.inc.php +++ b/main/lang/english/exercice.inc.php @@ -288,7 +288,7 @@ $ShowCorrectedOnly = "With individual feedback"; $ShowUnCorrectedOnly = "Uncorrected results"; $HideResultsToStudents = "Hide results"; $ShowResultsToStudents = "Show score to learner"; -$ProcedToQuestions = "Proceed to questions >"; +$ProcedToQuestions = "Proceed to questions"; $AddQuestionToExercise = "Add this question to the test"; $PresentationQuestions = "Display"; $UniqueAnswer = "Multiple choice"; @@ -346,4 +346,5 @@ $OARHit = "One (or more) area at risk has been hit"; $TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Too many iterations while calculating your answer. Please try drawing your delineation in a more straightforward manner"; $Thresholds = "Thresholds"; $Delineation = "Delineation"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Question type does not belong to feedback type in exercise"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/gradebook.inc.php b/main/lang/english/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 4321dea03e..e44447f55d --- a/main/lang/english/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/english/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,52 @@ $AddAssessment = "Add this classroom activity to the assessment"; $FolderView = "Assessment home"; $GradebookSkillsRanking = "Skills ranking"; $SaveScoringRules = "Save weights in report"; +$AttachCertificate = "Attach certificate"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "See list of student certificates"; +$CreateCertificate = "Create certificate"; +$UploadCertificate = "Upload certificate"; +$CertificateName = "Certificate name"; +$CertificateOverview = "Certificate overview"; +$CreateCertificateWithTags = "Create certificate with this tags"; +$ViewPresenceSheets = "View presence sheets"; +$ViewEvaluations = "View evaluations"; +$NewPresenceSheet = "New presence sheet"; +$NewPresenceStep1 = "New presence sheet: step 1/2 : fill in the details of the presence sheet"; +$TitlePresenceSheet = "Title of the activity"; +$Trainer = "Trainer"; +$PresenceSheetCreatedBy = "Presence sheet created by"; +$SavePresence = "Save presence sheet and continue to step 2"; +$NewPresenceStep2 = "New presence sheet: step 2/2 : check the trainees that are present"; +$NoCertificateAvailable = "No certificate available"; +$SaveCertificate = "Save certificate"; +$CertificateNotRemoved = "Certificate can\\\'t be removed"; +$CertificateRemoved = "Certificate removed"; +$NoDefaultCertificate = "No default"; +$DefaultCertificate = "Default certificate"; +$PreviewCertificate = "Preview certificate"; +$IsDefaultCertificate = "Certificate set to default"; +$ImportPresences = "Import presences"; +$AddPresences = "Add presences"; +$DeletePresences = "Delete presences"; +$GradebookListOfStudentsCertificates = "Gradebook list of students certificates"; +$NewPresence = "New presence"; +$EditPresence = "Edit presence"; +$SavedEditPresence = "Saved edit presence"; +$PresenceSheetFormatExplanation = "You should use the presence sheet that you can download above. This presence sheet contains a list of all the trainees in this training. The first column of the XLS file is the official code of the trainee, followed by the lastname and the firstname. You should only change the 4th column and note 0 = absent, 1 = present"; +$ValidatePresenceSheet = "Validate presence sheet"; +$BackTo = "Back to"; +$PresenceSheet = "Presence sheet"; +$PresenceSheets = "Presence sheets"; +$Evaluations = "Evaluations"; +$SaveEditPresence = "Save changes in presence sheet"; +$Training = "Training"; +$Present = "Present"; +$Numero = "N"; +$PresentAbsent = "0 = absent, 1 = present"; +$ExampleXLSFile = "Example Excel (XLS) file"; +$NoResultsInPresenceSheet = "No presence registered"; +$EditPresences = "Modify presences"; +$TotalWeightMustNotBeMoreThan = "Total weight must not be more than"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "There is no certificate available by default"; +$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "Certificate minimun score is required and must not be more than"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/group.inc.php b/main/lang/english/group.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a47b454bc0..9b3553c438 --- a/main/lang/english/group.inc.php +++ b/main/lang/english/group.inc.php @@ -62,7 +62,7 @@ $langSameForAll = "same for all"; $langNoLimit = "No limitation"; $langPleaseEnterValidNumber = "Please enter the desired number of groups"; $langCreateGroupsFromVirtualCourses = "Create groups from all users in the virtual courses"; -$langCreateGroupsFromVirtualCoursesInfo = "This training is a combination of a real training and one or more virtual trainings. If you press following button, new groups will be created according to these (virtual) trainings. All students will be subscribed to the groups."; +$langCreateGroupsFromVirtualCoursesInfo = "This training is a combination of a real training and one or more virtual training. If you press following button, new groups will be created according to these (virtual) training. All students will be subscribed to the groups."; $langNoGroupsAvailable = "No groups available"; $langGroupsFromVirtualCourses = "Virtual courses"; $NotAvailable = "Not available"; diff --git a/main/lang/english/help.inc.php b/main/lang/english/help.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index dc8f8c6b98..f50ea28b3a --- a/main/lang/english/help.inc.php +++ b/main/lang/english/help.inc.php @@ -24,7 +24,7 @@ $langDescriptionContent = "

The Description tool will help you describe and su $langHLinks = "Help Links tool"; $langLinksContent = "

The Links tool allows you to create a library of resources for your students. Especially resoucrs that you have not created yourself.

When the list grows, it might proove relevant to organise it into categories to help your students find the right information at the right place. You can edit every link to re-assign it into a new category (you need to create this category first).

The Description field can be used to give pre-information on the target web pages but also to describe what you expect the student to do with the link. If, for instance, you point to a website on Aristotle, the description field may ask the student to study the difference between synthesis and analysis. "; $langHMycourses = "About the startpage"; -$langMycoursesContent = "

Once logged in into the platform, you are on your personal startpage.

In the main area (center) you see \"My trainings list\", a list of all your trainings. Depending on your user rights you can also have the possibility to create new trainings (via the right hand menu).

In the top banner you see

Edit my trainings list, in the right hand menu, allows you to enroll in new trainings as far as the trainer or the organization has left these courses open to enrollment. This link lets you unregister from trainings too.

The links Support Forum and Documentation that point to the Dokeos website, where you can ask technical or pedagogical questions, find more information.To enter a training (main area of your startpage), click on its name. Your profile can vary from one training to the other. It is possible that you are trainer in one training and user in another.

"; +$langMycoursesContent = "

Once logged in into the platform, you are on your personal startpage.

In the main area (center) you see \"My training list\", a list of all your training. Depending on your user rights you can also have the possibility to create new training (via the right hand menu).

In the top banner you see

Edit my training list, in the right hand menu, allows you to enroll in new training as far as the trainer or the organization has left these courses open to enrollment. This link lets you unregister from training too.

The links Support Forum and Documentation that point to the Dokeos website, where you can ask technical or pedagogical questions, find more information.To enter a training (main area of your startpage), click on its name. Your profile can vary from one training to the other. It is possible that you are trainer in one training and user in another.

"; $langHAgenda = "Help Agenda"; $langAgendaContent = "

The agenda appears both in each training and as a synthetic tool for the student (\'My agenda\' in top banner).

In the training, the agenda appears as a list of events. You can attach documents or activities to a date so that the agenda becomes a chronological program for your learning activities.

In addition to being present in the agenda, the new events are indicated to the student when he/she logs in the next time. The system tells what has been added in the Agenda (and in the Announcements) since his/her last visit : icons appear on the portal home page besides the courses where events and announcements have been added.

If you want to go further in the logic of structuring learning activities one after the other, we suggest that you use preferably the Learning Path that offers the same principles with more advanced features. The Learning Path can be considered as a synthesis of a Table of Contents tool + an Agenda + sequencing (imposed order) and tracking.

"; $langHAnnouncements = "Help Announcements"; diff --git a/main/lang/english/hotspot.inc.php b/main/lang/english/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 26c538a319..210d632c78 --- a/main/lang/english/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/english/hotspot.inc.php @@ -20,5 +20,5 @@ $exeFinished = "Now click on the button below to validate your answers."; $nextAnswer = "Now click on: &done=done"; $delineation = "Delineation"; $labelDelineationMenu = "Close delineation"; -$OAR = "Area at risk"; +$oar = "Area at risk"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/index.inc.php b/main/lang/english/index.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e7af4fbf1e..99cc75ad52 --- a/main/lang/english/index.inc.php +++ b/main/lang/english/index.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langInvalidId = "Login failed - incorrect login or password."; -$langWelcome = "trainings are freely available below. Other trainings requirea login and a password, which you can obtain by clicking on \'registration\'. Trainerscan create trainings by clicking on registration too, but selecting then\'Create trainings\'."; +$langWelcome = "training are freely available below. Other training requirea login and a password, which you can obtain by clicking on \'registration\'. Trainerscan create training by clicking on registration too, but selecting then\'Create training\'."; $langPass = "Pass"; $langEnter = "Enter"; $langReg = "Register"; @@ -10,18 +10,18 @@ $langMenu = "Menu"; $langAdvises = "Advises"; $langCourseDoesntExist = "Warning : This training does not exist"; $langGetCourseFromOldPortal = "click here to get this training from your old portal"; -$langOtherCourses = "Trainings list"; +$langOtherCourses = "Training list"; $langSupportForum = "Support forum"; $langCategories = "Categories"; $langBackToHomePage = "Categories Overview"; $lang_No_course_publicly_available = "No training publicly available."; $langLostPassword = "I lost my password"; -$lang_edit_my_course_list = "Edit trainings list"; +$lang_edit_my_course_list = "Edit training list"; $langAgenda = "Agenda next events"; $langValvas = "Latest announcements"; $langUp = "previous level"; $langCatList = "Categories"; -$langCourseList = "Trainings"; +$langCourseList = "Training"; $langHelptwo = "Help"; $langRegAll = "register"; $EussMenu = "menu"; @@ -49,7 +49,7 @@ $Platform = "Portal"; $Refresh = "Refresh"; $TotalOnLine = "total users online"; $langCourseClosed = "(the training is currently closed)"; -$ViewOpenCourses = "View open trainings"; +$ViewOpenCourses = "View open training"; $langCompetences = "Competences"; $langDiplomas = "Diplomas"; $langTeach = "What s/he can teach"; @@ -57,8 +57,8 @@ $langProductions = "Productions"; $langSendChatRequest = "Send a chat proposal to this person"; $langRequestDenied = "The invitation has been rejected."; $UsageDatacreated = "Usage data created"; -$SessionView = "Display trainings ordered by training sessions"; -$CourseView = "Display the full list of the trainings"; +$SessionView = "Display training ordered by training sessions"; +$CourseView = "Display the full list of the training"; $DropboxFileAdded = "Dropbox file added"; $NewMessageInForum = "New message posted in the forum"; $FolderCreated = "New folder created"; diff --git a/main/lang/english/install.inc.php b/main/lang/english/install.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e8c258fc7d..def5cab1d0 --- a/main/lang/english/install.inc.php +++ b/main/lang/english/install.inc.php @@ -94,7 +94,7 @@ $PleaseWait = "Continue"; $Warning = "Warning"; $ReadWarningBelow = "read warning below"; $SecurityAdvice = "Security advice"; -$YouHaveMoreThanXCourses = "You have more than %d trainings on your Dokeos platform ! Only %d trainings have been updated. To update the other trainings, %sclick here %s"; +$YouHaveMoreThanXCourses = "You have more than %d training on your Dokeos platform ! Only %d training have been updated. To update the other training, %sclick here %s"; $ToProtectYourSiteMakeXAndYReadOnly = "To protect your site, make %s and %s (but not their directories) read-only (CHMOD 444)."; $Error = "Error"; $Back = "Back"; diff --git a/main/lang/english/learnpath.inc.php b/main/lang/english/learnpath.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a8b91075bb..c79f3c5fda --- a/main/lang/english/learnpath.inc.php +++ b/main/lang/english/learnpath.inc.php @@ -226,7 +226,7 @@ $ShowAttempt = "Show attempt"; $ShowAndQualifyAttempt = "Show and mark attempt"; $langAddEdit = "Add / Edit"; $ModifyPrerequisites = "Save prerequisites settings"; -$CreateLearningPath = "Continue >"; +$CreateLearningPath = "Continue "; $AddExercise = "Add test to course"; $AddForum = "Add forum"; $LPCreateDocument = "Add this document to the course"; diff --git a/main/lang/english/pedaSuggest.inc.php b/main/lang/english/pedaSuggest.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3fd5866825..64b4322046 --- a/main/lang/english/pedaSuggest.inc.php +++ b/main/lang/english/pedaSuggest.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $GeneralDescription = "Description"; -$GeneralDescriptionQuestions = "What is the goal of the training? Are there prerequisites? How is this training connected to other trainings?"; +$GeneralDescriptionQuestions = "What is the goal of the training? Are there prerequisites? How is this training connected to other training?"; $GeneralDescriptionInformation = "Describe the training (number of hours, sser number, location) and trainer (name, office, Tel., e-mail, office hours . . . .)."; $Objectives = "Objectives"; $ObjectivesInformation = "What are the objectives of the training (competences, skills, outcomes)?"; diff --git a/main/lang/english/registration.inc.php b/main/lang/english/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index dc1781cd4e..f54dda2bb8 --- a/main/lang/english/registration.inc.php +++ b/main/lang/english/registration.inc.php @@ -3,7 +3,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langShouldBeCSVFormat = "File should be CSV format. Do not add spaces. Structure should be exactly :"; $langTracking = "Reporting"; -$langEnter2passToChange = "Enter your password twice to change it. Otherwise, leave the fields empty."; +$langEnter2passToChange = "To change your password, enter your current password in the field above and your new password in both fields below. To maintain the current password, leave the three fields empty."; $langAuthInfo = "Authentication"; $langDelImage = "Remove picture"; $langUpdateImage = "Change picture"; @@ -44,7 +44,7 @@ $langOneByOne = "Add user manually"; $langNow = "now"; $langTutor = "Coach"; $langTitular = "Author"; -$langAddHereSomeCourses = "Edit training list

Check the trainings you want to follow.
Uncheck the ones you don\'t want to follow anymore.
Then click Ok at the bottom of the list"; +$langAddHereSomeCourses = "Edit training list

Check the training you want to follow.
Uncheck the ones you don\'t want to follow anymore.
Then click Ok at the bottom of the list"; $langStudent = "learner"; $langImportUserList = "Import list of users"; $langAddAU = "Add a user"; @@ -68,7 +68,7 @@ $langViewProfile = "View my e-portfolio"; $langModifProfile = "Edit Profile"; $langIsReg = "Your modifications have been registered"; $langNowGoCreateYourCourse = "You can now go to create your training"; -$langNowGoChooseYourCourses = "You can now go to select, in the list, the trainings you want to access to"; +$langNowGoChooseYourCourses = "You can now go to select, in the list, the training you want to access to"; $langMailHasBeenSent = "An email has been sent to help you remember your login and password"; $langPersonalSettings = "Your personal settings have been registered"; $langManager = "Manager"; @@ -83,8 +83,8 @@ $langYourReg = "Your registration on"; $langUserFree = "This login is already taken. Use your browser\'s back button and choose another."; $langEmptyFields = "You left some fields empty. Use your browser\'s back button and try again."; $langPassTwice = "You typed two different passwords. Use your browser\'s back button and try again."; -$langRegAdmin = "Create trainings"; -$langRegStudent = "Follow trainings"; +$langRegAdmin = "Create training"; +$langRegStudent = "Follow training"; $langConfirmation = "Confirm password"; $langPass = "Pass"; $langSurname = "Last name"; @@ -106,8 +106,8 @@ $langManage = "Manage portal"; $langAdministrationTools = "Administration Tools"; $langUserProfileReg = "User e-portfolio has been registered"; $lang_no_user_account_with_this_email_address = "There is no user account with this e-mail address"; -$langCourses4User = "User trainings"; -$langCoursesByUser = "Trainings by user"; +$langCourses4User = "User training"; +$langCoursesByUser = "Training by user"; $langSubscribeUserToCourse = "Enroll users to training"; $langPreced100 = "Previous 100"; $langAddmore = "Add registered users"; @@ -135,7 +135,7 @@ $AccountsExternalAuthSource = "Dokeos can\'t handle the request automatically be $RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos can\'t handle the request automatically for this type of account. Your request has been sent to the platform administrator, who will take appropriate measures and notify you of the result."; $langphone = "Phone"; $Unreg = "Unregister"; -$MyProgress = "My progress"; +$MyProgress = "Progress"; $ProgressIntroduction = "Start with selecting a training session below.
You can then see your progress for every training you are subscribed to."; $Select = "Validate"; $NeverExpires = "Never expires"; diff --git a/main/lang/english/reservation.inc.php b/main/lang/english/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e198a5e47d..a4fd6b508c --- a/main/lang/english/reservation.inc.php +++ b/main/lang/english/reservation.inc.php @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Resources"; $EditBookingPeriod = "Edit booking period"; $CreateResourceType = "Create resource type"; $ModifyResourceType = "Edit resource type"; +$ViewResourceTypes = "View the resource types"; +$ViewResources = "View the resources"; +$ViewBookingPeriods = "View the booking periods"; +$AlwaysAvailable = "Always available"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Select the resource type"; +$Step1SelectResourceType = "Step 1: Select resource type"; +$Step2SelectResource = "Step 2: select the resource"; +$Step3SelectBookingPeriod = "Step 3: select the booking period"; +$NoReservations = "No reservations"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/survey.inc.php b/main/lang/english/survey.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3474afd5f6..30d886000e --- a/main/lang/english/survey.inc.php +++ b/main/lang/english/survey.inc.php @@ -36,7 +36,7 @@ $CreateFromExistingSurvey = "Create from existing survey"; $Publish = "Publish survey"; $SearchASurvey = "Search a survey"; $CourseName = "Training name"; -$SurveysOfAllCourses = "Survey(s) Of All Trainings"; +$SurveysOfAllCourses = "Survey(s) of all training"; $PleaseSelectAChoice = "Please make a choice"; $ThereAreNoQuestionsInTheDatabase = "There are no questions in the database"; $UpdateQuestionType = "Update Question Type : "; diff --git a/main/lang/english/tracking.inc.php b/main/lang/english/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6eae8e6cdf..df628dd24f --- a/main/lang/english/tracking.inc.php +++ b/main/lang/english/tracking.inc.php @@ -5,7 +5,7 @@ $langToolName = "Reporting"; $TrackingDisabled = "Reporting has been disabled by system administrator."; $InactivesStudents = "Inactive users"; $AverageTimeSpentOnThePlatform = "Time spent on portal"; -$AverageCoursePerStudent = "Trainings by user"; +$AverageCoursePerStudent = "Training by user"; $AverageProgressInLearnpath = "Progress in courses"; $AverageResultsToTheExercices = "Tests score"; $SeeStudentList = "See the users list"; @@ -13,7 +13,7 @@ $NbActiveSessions = "Active sessions"; $NbPastSessions = "Past sessions"; $NbFutureSessions = "Future sessions"; $NbStudentPerSession = "Number of learners by session"; -$NbCoursesPerSession = "Number of trainings per session"; +$NbCoursesPerSession = "Number of training per session"; $SeeSessionList = "See the sessions list"; $langShowNone = "Show none"; $langCourseStats = "Training Stats"; @@ -106,15 +106,15 @@ $langAdminToolName = "Admin Stats"; $langPlatformStats = "Portal Statistics"; $langStatsDatabase = "Stats Database"; $langPlatformAccess = "Access to portal"; -$langPlatformCoursesAccess = "Access to trainings"; +$langPlatformCoursesAccess = "Access to training"; $langPlatformToolAccess = "Tools access"; $langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers"; $langStrangeCases = "Problematic cases"; $langStatsDatabaseLink = "Click Here"; -$langCountCours = "Trainings"; +$langCountCours = "Training"; $langCountCourseByFaculte = "Number of training by category"; -$langCountCourseByLanguage = "Number of trainings by language"; -$langCountCourseByVisibility = "Number of trainings by visibility"; +$langCountCourseByLanguage = "Number of training by language"; +$langCountCourseByVisibility = "Number of training by visibility"; $langCountUsersByCourse = "Number of users by training"; $langCountUsersByFaculte = "Number of users by category"; $langCountUsersByStatus = "Number of users by status"; @@ -130,8 +130,8 @@ $langTotalPlatformLogin = "Total"; $langMultipleLogins = "Accounts with same Login"; $langMultipleUsernameAndPassword = "Accounts with same Login AND same Password"; $langMultipleEmails = "Accounts with same Email"; -$langCourseWithoutProf = "Trainings without trainers"; -$langCourseWithoutAccess = "Trainings not used"; +$langCourseWithoutProf = "Training without trainers"; +$langCourseWithoutAccess = "Training not used"; $langLoginWithoutAccess = "Logins not used"; $langAllRight = "There is no strange case here"; $langDefcon = "Ooops, problematic cases detected !!"; @@ -164,7 +164,7 @@ $ConnectionTime = "Connection time"; $ConnectionsToThisCourse = "Connections to this training"; $StudentTutors = "Learner\'s coaches"; $StudentSessions = "Learner\'s sessions"; -$StudentCourses = "Learner\'s trainings"; +$StudentCourses = "Learner\'s training"; $NoLearnpath = "No training"; $Attempts = "Attempts"; $Correction = "Correction"; @@ -204,7 +204,7 @@ $TeacherInterface = "Trainer View"; $CoachInterface = "Coach interface"; $AdminInterface = "Admin view"; $NumberOfSessions = "Number of sessions"; -$YourCourseList = "Average values for your trainings"; +$YourCourseList = "Average values for your training"; $YourStatistics = "Your statistics"; $CoachList = "Trainer list"; $CoachStudents = "Learners of trainer"; diff --git a/main/lang/english/trad4all.inc.php b/main/lang/english/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 0e6c0c7602..82268ceae4 --- a/main/lang/english/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/english/trad4all.inc.php @@ -130,7 +130,7 @@ $langNotice = "Notice"; $langDate = "Date"; $langAmong = "among"; $langShow = "Show"; -$langMyCourses = "Trainings"; +$langMyCourses = "Training"; $langModifyProfile = "Profile"; $langMyStats = "View my progress"; $langLogout = "Logout"; @@ -173,7 +173,7 @@ $langCourseCodeAlreadyExists = "Sorry, but that training code already exists. Pl $Statistics = "Statistics"; $langPrevious = "previous"; $DestDirectoryDoesntExist = "The target folder does not exist"; -$Courses = "Trainings"; +$Courses = "Training"; $In = "in"; $langShowAll = "Show all"; $langPage = "Page"; @@ -201,8 +201,8 @@ $langNameOfLang = "Name of language"; $langCheckAll = "Check all"; $langNbAnnoucement = "Announcement"; $lang_no_access_here = "You have no access here"; -$langOtherCourses = "other trainings"; -$Doc = "Trainings"; +$langOtherCourses = "other training"; +$Doc = "Training"; $PlataformAdmin = "Portal Admin"; $Groups = "Groups"; $GroupManagement = "Groups management"; @@ -505,7 +505,7 @@ $directory = "directory"; $Directories = "directories"; $UserAge = "Age"; $UserBirthday = "Birthday"; -$Course = "Trainings"; +$Course = "Training"; $FilesUpload = "documents"; $ExerciseFinished = "Test Finished"; $UserSex = "Sex"; @@ -727,6 +727,7 @@ $Menu = "Menu"; $BackToUserList = "Back to user list"; $GraphicNotAvailable = "Graphic not available"; $BackTo = "Back to"; +$HistoryTrainingSessions = "History training sessions"; $ConversionFailled = "Conversion failled"; $AlreadyExists = "Already exists"; $TheNewWordHasBeenAdded = "The new word has been added"; @@ -743,4 +744,7 @@ $SurveyAdded = "Survey added"; $WikiAdded = "Wiki added"; $ReadOnly = "Read only"; $Unacceptable = "Unacceptable"; +$DisplayTrainingList = "Display training list"; +$HistoryTrainingSession = "History training session"; +$Until = "Until"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/userInfo.inc.php b/main/lang/english/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b999458658..b487a02627 --- a/main/lang/english/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/english/userInfo.inc.php @@ -90,4 +90,5 @@ $TryAndFindSomeFriends = "Try and find some friends"; $ClearSearchResults = "Clear search results"; $SendInvitation = "Send invitation"; $SocialInvitationToFriends = "Invite to join my group of friends"; +$MyCertificates = "My certificates"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/english/wiki.inc.php b/main/lang/english/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ece8072ab1..dc975178d8 --- a/main/lang/english/wiki.inc.php +++ b/main/lang/english/wiki.inc.php @@ -175,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Second message"; $Feedback3 = "Third message"; $FProgress = "Progress"; $PutATimeLimit = "Set a time limit"; +$StandardTask = "Standard Task"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/admin.inc.php b/main/lang/french/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 30531b3708..26f04b1240 --- a/main/lang/french/admin.inc.php +++ b/main/lang/french/admin.inc.php @@ -855,7 +855,7 @@ $ExtendRightsForCoachOnSurveyComment = "Activer cette option donnera aux coaches $ExtendRightsForCoachOnSurveyTitle = "Etendre les droits des coachs sur les enqutes"; $CannotDeleteUserBecauseOwnsCourse = "Cet utilisateur ne peut tre supprim car il est toujours formateur dans une ou plusieurs formationss. Vous pouvez soit lui retirer son statut de formateur dans cette formation, soit le dsactiver au lieu de le supprimer."; $AllowUsersToCreateCoursesTitle = "Autoriser les utilisateurs non-administrateurs crer des cours"; -$AllowUsersToCreateCoursesComment = "Autoriser les non-formateurs crer des formations dans le portail"; +$AllowUsersToCreateCoursesComment = "Autoriser les formateurs (non administrateurs) crer des formations dans le portail"; $AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Permettre aux apprenants de voir le catalogue de formations librement afin de s\'inscrire aux formations disponibles"; $YesWillDeletePermanently = "Oui (les fichiers seront supprims de manire permanente et ne pourront pas tre rcuprs)"; $NoWillDeletePermanently = "Non (les fichiers seront supprims de l\'application et pourront tre rcuprs manuellement par l\'administrateur du serveur)"; @@ -988,6 +988,7 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "La base de donn $SearchNetworkTimeoutError = "La connexion a expir lors de la communication avec la base de donnes de recherches distante"; $SearchOtherXapianError = "Erreur dans le moteur de recherche"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "Le module de recherche Xapian n\'est pas install"; +$FieldRemoved = "Champ supprim"; $TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "Le nouveau sous-langage a t ajout"; $DeleteSubLanguage = "Supprimer le sous-langage"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Crer un sous-langage pour ce langage"; @@ -1060,4 +1061,7 @@ $LanguageFile = "Fichier de traduction"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Afficher les descriptions de cours dans le catalogue"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Afficher les descriptions de cours sous forme d\'une popup modale lorsque l\'utilisateur clique sur l\'icne d\'information d\'un cours dans le catalogue de cours (\"Grer mes cours\")"; $StylesheetNotHasBeenAdded = "La nouvelle feuille de style n\'a pas pu tre ajoute"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Il est recommand d\'installer l\'extension imagick de PHP pour obtenir de meilleurs rsultats au niveau rsolution des images rduites. Si cette extension n\'est pas instale, il sera fait usage, sa place, de l\'extension PHP-GD."; +$EditSpecificSearchField = "diter le champ spcifique de recherche"; +$FieldName = "Nom du champ"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/exercice.inc.php b/main/lang/french/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f0666fbaf1..185ad4e270 --- a/main/lang/french/exercice.inc.php +++ b/main/lang/french/exercice.inc.php @@ -189,7 +189,7 @@ $Addlimits = "Ajouter des limites"; $AreYouSure = "Etes-vous certain"; $StudentScore = "Notes des apprenants"; $backtoTesthome = "Retour la page d\'accueil de ce test"; -$Feedback = "A la fin du test"; +$Feedback = "Feedback"; $MarkIsUpdated = "La note a t mise jour"; $MarkInserted = "Score insr"; $PleaseGiveAMark = "Veuillez assigner un score"; @@ -285,7 +285,7 @@ $DirectFeedbackCantModifyTypeQuestion = "Le type d\'exercice ne peut pas $CantShowResults = "Non disponible"; $CantViewResults = "Impossible de voir les rsultats"; $ShowCorrectedOnly = "Uniquement les tests corrigs"; -$ShowUnCorrectedOnly = "Uniquement les tests non-corrigss"; +$ShowUnCorrectedOnly = "Uniquement les tests non corrigs"; $HideResultsToStudents = "Cacher le rsultat l\'apprenant"; $ShowResultsToStudents = "Montrer le rsultat l\'apprenant"; $ProcedToQuestions = "Poursuivre avec la cration de questions"; @@ -346,4 +346,5 @@ $OARHit = "Une zone $TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Trop d\'itrations se sont produites lors du calcul de votre rponse. Merci d\'essayer de dessiner votre dlination d\'une faon plus simple (moins de points)"; $Thresholds = "Seuils"; $Delineation = "Dlination"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Ce type de question ne permet pas le type d\'exercice de feedback immdiat"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/gradebook.inc.php b/main/lang/french/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b43fee9e66..cc56c15003 --- a/main/lang/french/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/french/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,52 @@ $AddAssessment = "Ajouter cette activit $FolderView = "Accueil Evaluation"; $GradebookSkillsRanking = "Cotation des comptences"; $SaveScoringRules = "Enregistrer la pondration"; +$AttachCertificate = "Joindre certificat"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Voir la liste des certificats tudiants"; +$CreateCertificate = "Crer un certificat"; +$UploadCertificate = "Envoyer certificat"; +$CertificateName = "Nom du certificat"; +$CertificateOverview = "Prvisualisation du certificat"; +$CreateCertificateWithTags = "Crer le certificat avec ces marqueurs"; +$ViewPresenceSheets = "Voir les feuilles de prsence"; +$ViewEvaluations = "Voir les valuations"; +$NewPresenceSheet = "Nouvelle feuille de prsence"; +$NewPresenceStep1 = "Nouvelle feuille de prsence: tape 1/2: compltez les dtails de la fueille de prsences"; +$TitlePresenceSheet = "Titre d\'activit"; +$Trainer = "Formateur"; +$PresenceSheetCreatedBy = "Feuille de prsences cre par"; +$SavePresence = "Sauver la feuille de prsences et passer l\'tape 2"; +$NewPresenceStep2 = "Nouvelle feuille de prsence: tape 2/2: indiquer les tudiants qui sont prsents"; +$NoCertificateAvailable = "Aucun certificat disponible"; +$SaveCertificate = "Sauvegarder le certificat"; +$CertificateNotRemoved = "Le certificat ne peut tre supprim"; +$CertificateRemoved = "Certificat supprim"; +$NoDefaultCertificate = "Pas de certificat par dfaut"; +$DefaultCertificate = "Certificat par dfaut"; +$PreviewCertificate = "Prvisualiser certificat"; +$IsDefaultCertificate = "Certificat enregistr comme dfaut"; +$ImportPresences = "Importer les prsences"; +$AddPresences = "Ajouter des prsences"; +$DeletePresences = "Supprimer des prsences"; +$GradebookListOfStudentsCertificates = "Liste des certificats tudiants"; +$NewPresence = "Nouvelle prsence"; +$EditPresence = "diter prsence"; +$SavedEditPresence = "dition enregistre"; +$PresenceSheetFormatExplanation = "Vous pouvez utiliser la feuille de prsence tlcharger ci-dessus. Cette feuille de prsence contient une liste de tous les tudiants de cette formation. La premire colonne du fichier XLS est le code officiel de l\'tudiant, suivi par ses nom et prnom. Vous ne devriez modifier que la quatrime colonne et noter 0 pour une absence et 1 pour une prsence."; +$ValidatePresenceSheet = "Valider la feuille de prsences"; +$BackTo = "Retour "; +$PresenceSheet = "Feuille de prsence"; +$PresenceSheets = "Feuilles de prsences"; +$Evaluations = "valuations"; +$SaveEditPresence = "Enregistrer les modifications de la feuille de prsences"; +$Training = "Formation"; +$Present = "Prsent"; +$Numero = "N"; +$PresentAbsent = "0 = absent, 1 = prsent"; +$ExampleXLSFile = "Fichier Excel (XLS) d\'exemple"; +$NoResultsInPresenceSheet = "Pas de prsence enregistre"; +$EditPresences = "Modifier les prsences"; +$TotalWeightMustNotBeMoreThan = "Le poids total ne peut pas dpasser"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "Aucun certificat n\'est disponible, par dfaut"; +$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "Un score minimum de certification est ncessaire (utilisez l\'icne de crayon) et ne peut pas tre suprieur "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/hotspot.inc.php b/main/lang/french/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6cb41ac917..ef69faf155 --- a/main/lang/french/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/french/hotspot.inc.php @@ -20,5 +20,5 @@ $exeFinished = "Cliquez sur le bouton en bas de page pour valider vos r $nextAnswer = "Cliquez maintenant sur : &done=done"; $delineation = "Dlination"; $labelDelineationMenu = "Fermer la dlination"; -$OAR = "Zone risque"; +$oar = "Zone risque"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/reservation.inc.php b/main/lang/french/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 7f090027fb..03b864d868 --- a/main/lang/french/reservation.inc.php +++ b/main/lang/french/reservation.inc.php @@ -14,12 +14,12 @@ $ManageResources = "G $EditResource = "Modifier la ressource"; $BookIt = "Rserver!"; $GoTo = "Aller "; -$NoTimePicker = "Pas de timepicker"; -$TimePicker = "Timepicker"; +$NoTimePicker = "Pas de selection de dure"; +$TimePicker = "Selection de la dure"; $ManageBookingPeriods = "Grer les priodes de rservations"; $BookingPeriodToSmall = "La priode de rservation est trop courte."; $BookingPeriodToBig = "La priode de rservation est trop longue."; -$BookingPeriodTimePickerError1 = "Une priode de rservation sans timepicker ne peut pas tre enregistre si les temps minimum et maximum d\'un tronon diffrent de zro."; +$BookingPeriodTimePickerError1 = "Une priode de rservation sans selection de la dure ne peut pas tre enregistre si les temps minimum et maximum d\'un tronon diffrent de zro."; $BookingPeriodTimePickerError2 = "Une priode de rservation avec timepicker ne peut pas tre enregistre si le temps maximum est plus petit que le temps minimum d\'un tronon."; $BookingPeriodTimePickerError3 = "Une priode de rservation avec un timepicker ne peut pas tre enregistre si le temps maximum d\'un tronon ne peut entrer entre la date de dbut et la date de fin."; $BookingPeriodHasSubscriptions = "Cette priode de rservation a dj #NUM# rservation(s) active(s), modifier la priode de rservation est impossible"; @@ -38,7 +38,7 @@ $BookingPeriodPast = "Il est impossible de faire des r $ReservationMaxUsersOverrun = "Il y a dj plus de personnes inscrites que le maximum d\'utilisateurs que vous venez de slectionner"; $AddNewBookingPeriod = "Ajouter une nouvelle priode de rservation"; $BookingPeriodTimePickerLimitation = "Il n\'est pas possible de faire des rservations avec le timepicker si la date de dbut et la date de fin ne sont pas identiques."; -$ResourceTypeName = "Noms des types de ressources"; +$ResourceTypeName = "Nom du type de ressource"; $AddNewResourceType = "Ajouter un nouveau type de ressource"; $ResourceTypeAdded = "Le type de ressource a t ajout"; $ResourceTypeEdited = "Le type de ressource a t mis jour"; @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Ressources"; $EditBookingPeriod = "Modifier priode de rservation"; $CreateResourceType = "Crer un type de ressource"; $ModifyResourceType = "Modifier ce type de ressource"; +$ViewResourceTypes = "Voir les types de ressources"; +$ViewResources = "Voir les ressources"; +$ViewBookingPeriods = "Voir les priodes de rservation"; +$AlwaysAvailable = "Toujours disponible"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Choisissez le type de ressource"; +$Step1SelectResourceType = "1. Choisissez le type de ressource"; +$Step2SelectResource = "2. Choisissez la ressource"; +$Step3SelectBookingPeriod = "3. Choisissez la priode de rservation"; +$NoReservations = "Pas de rservations"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/trad4all.inc.php b/main/lang/french/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f11a38c42d..c7227888aa --- a/main/lang/french/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/french/trad4all.inc.php @@ -403,7 +403,7 @@ $VideoConf = "Dokeos LIVE"; $MyProgress = "Ma progression"; $NoOnlineStudents = "Personne en ligne"; $InCourse = "dans la formation"; -$UserOnlineListSession = "En ligne ds la session"; +$UserOnlineListSession = "En ligne dans la session"; $From = "du"; $To = "au"; $Content = "Contenu"; @@ -426,7 +426,7 @@ $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Rsultats de la recherche"; $DisplayAll = "Afficher tout"; $File_upload = "Import de document"; -$NoUsersInCourse = "Personne ds la formation"; +$NoUsersInCourse = "Aucun tudiant inscrit la formation"; $Percentage = "Pourcentage"; $Information = "Profil"; $EmailDestination = "Destinataire"; diff --git a/main/lang/french/userInfo.inc.php b/main/lang/french/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f50635b90a..094617a215 --- a/main/lang/french/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/french/userInfo.inc.php @@ -90,4 +90,5 @@ $TryAndFindSomeFriends = "Rechercher des amis"; $ClearSearchResults = "Nettoyer les rsultats de la recherche"; $SendInvitation = "Envoyer invitation"; $SocialInvitationToFriends = "Inviter se joindre mon groupe d\'amis"; +$MyCertificates = "Mes certificats"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/french/wiki.inc.php b/main/lang/french/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 57dead41c3..666989324c --- a/main/lang/french/wiki.inc.php +++ b/main/lang/french/wiki.inc.php @@ -175,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Second message"; $Feedback3 = "Troisime message"; $FProgress = "Progrs"; $PutATimeLimit = "Mettre une limite de temps"; +$StandardTask = "Tche standard"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/galician/admin.inc.php b/main/lang/galician/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6c63f1eb9e..a2c71b2932 --- a/main/lang/galician/admin.inc.php +++ b/main/lang/galician/admin.inc.php @@ -866,7 +866,10 @@ $SharedSettingIconComment = "Esta configuraci $GlobalAgenda = "Axenda Global"; $AdvancedFileManagerTitle = "Xestor avanzado de ficheiros para o editor WYSIWYG"; $AdvancedFileManagerComment = "Activar o xestor avanzado de arquivos para o editor WYSIWYG ? Isto engadir un considerable nmero de opcins adicionais ao xestor de ficheiros que se abre nunha fiestra cando se envan arquivos ao servidor."; +$ScormAndLPProgressTotalAverage = "Promedio total do progreso nos cursos"; +$MultipleAccessURLs = "Accesos mltiples a URL"; $SearchShowUnlinkedResultsTitle = "Bsqueda de texto completo: mostrar resultados non accesibles"; +$SearchShowUnlinkedResultsComment = "No momento de amosar os resultados de procura de texto completo, como debera comportarse o sistema para as ligazns que non estn accesibles para o usuario actual?"; $SearchHideUnlinkedResults = "Non mostralos"; $SearchShowUnlinkedResults = "Mostralos pero sen enlace ata o recurso"; $Templates = "Plantillas"; @@ -876,6 +879,7 @@ $AllowMessageToolTitle = "Habilitar a ferramenta mensaxes"; $AllowReservationTitle = "Habilitar a ferramenta de Reservas"; $AllowReservationComment = "Esta opcin habilitar o sistema de Reservas"; $ConfigureResourceType = "Configurar tipo de recurso"; +$ConfigureMultipleAccessURLs = "Configurar acceso a mltiples URLs"; $URLAdded = "URL agregada"; $URLAlreadyAdded = "A URL xa se atopa rexistrada, introduza outra URL"; $AreYouSureYouWantToSetThisLanguageAsThePortalDefault = "Esta seguro de que desexa que este idioma sexa o idioma por defecto da plataforma?"; @@ -901,34 +905,71 @@ $URLActive = "Activouse a URL"; $EditUsers = "Editar usuarios"; $EditCourses = "Editar cursos"; $CourseListIn = "Cursos de "; +$AddCoursesToURL = "Engadir cursos a unha URL"; +$EditCoursesToURL = "Editar cursos dunha URL"; +$AddCoursesToThatURL = "Engadir cursos a esta URL"; $EnablePlugins = "Habilitar os plugins seleccionados"; $AtLeastOneCourseAndOneURL = "Debe escoller polo menos un curso e unha URL"; +$ClickToRegisterAdmin = "Clique aqu para rexistrar ao Administrador en todas as URLs"; +$AdminShouldBeRegisterInSite = "O Administrador debera estar rexistrado en: "; +$URLNotConfiguredPleaseChangedTo = "A URL anda non foi configurada, agregue a seguinte URL:"; +$AdminUserRegisteredToThisURL = "Usuario rexistrado nesta URL"; $CoursesWereEdited = "Editronse os cursos"; +$URLEdited = "A URL foi moficada"; +$AddSessionToURL = "Agregar unha sesin a unha URL"; +$FirstLetterSession = "Primeira letra do nome da sesin"; $EditSessionToURL = "Editar unha sesin"; +$AddSessionsToThatURL = "Agregar sesions a esta URL"; +$SessionBelongURL = "As sesins foron rexistradas"; $ManageSessions = "Administrar sesins"; +$AllowMessageToolComment = "Esta opcin habilitar a ferramenta de mensaxees internas permitindo que os usuarios envien mensaxes a outros usuarios da plataforma e tean unha caixa de correo de mensaxes entrantes."; $AllowSocialToolTitle = "Habilita a ferramenta de rede social"; +$AllowSocialToolComment = "Esta opcin habilitar a ferramenta de redes sociais que permite crear relacins con outros usuarios, creando grupos de amigos. Combinando esta ferramenta coa ferramenta interna de mensaxes/chat, as comunicacins con eses grupos de amigos vlvense moi estreitas, dentro do ambiente da plataforma."; $SetLanguageAsDefault = "Definir como idioma establecido por defecto"; $FieldFilter = "Filtro"; $FilterOn = "Habilitar filtro"; $FilterOff = "Deshabilitar filtro"; $FieldFilterSetOn = "Pode utilizar este campo como filtro "; $FieldFilterSetOff = "Filtro deshabilitado"; +$buttonAddUserField = "Engadir campo de usuario"; +$UsersSubscribedToFollowingCoursesBecauseOfVirtualCourses = "Os usuarios foron rexistrados nos seguintes cursos porque existen outros cursos que comparten o mesmo cdigo visual."; +$TheFollowingCoursesAlreadyUseThisVisualCode = "Os seguintes cursos xa utilizan este cdigo."; +$UsersSubscribedToBecauseVisualCode = "Os usuarios foron subscritos nos seguintes cursos, porque existen outros cursos que comparten o mesmos cdigo visual"; +$UsersUnsubscribedFromBecauseVisualCode = "A inscricin dos usuarios foi cancelada nos seguintes cursos porque existen outros cursos que comparten o mesmo cdigo visual"; $FilterUsers = "Filtro de usuarios"; +$SeveralCoursesSubscribedToSessionBecauseOfSameVisualCode = "Varios cursos foron subscritos na sesin debido a un cdigo de curso duplicado."; $CoachIsRequired = "Debe seleccionar un titor"; $EncryptMethodUserPass = "Mtodo de encriptacin"; +$AddTemplate = "Engadir un modelo"; +$TemplateImageComment100x70 = "Esta imaxe representar o seu modelo na lista de modelos. Non debera ser maior de 100x70 pxeles"; $TemplateAdded = "Plantilla engadida"; $TemplateDeleted = "Plantilla borrada"; $EditTemplate = "Editar plantilla"; +$FileImportedJustUsersThatAreNotRegistered = "Os usuarios que non estn rexistrados na plataforma foron importados."; +$YouMustImportAFileAccordingToSelectedOption = "Debe importar un arquivo de acordo co formato seleccionado"; +$ShowEmailOfTeacherOrTutorTitle = "Amosar o correo electrnico do profesor ou do titor ao p"; +$ShowEmailOfTeacherOrTutorComent = "Amosar o correo electrnoco do profesor ou do titor ao p da pxina?"; $Created = "Creado"; $AddSystemAnnouncement = "Engadir anuncio do sistema"; $EditSystemAnnouncement = "Editar un anuncio do sistema"; +$LPProgressScore = "Progreso total da leccin"; +$TotalTimeByCourse = "Tempo total no curso"; +$LastTimeTheCourseWasUsed = "ltimo acceso leccin"; +$AnnouncementAvailable = "O anuncio est dispoible"; +$AnnouncementNotAvailable = "O anuncio non est dispoible"; $Searching = "Buscando"; +$AddLDAPUsers = "Engadir usuarios LDAP"; $Academica = "Acadmica"; $BabyOrange = "Nenos laranxa"; $BlueLagoon = "Lagoa azul"; $CoolBlue = " Azul fresco"; $Corporate = "Corporativo"; +$CosmicCampus = "Campus csmico"; +$DeliciousBordeaux = "Delicioso burdeos"; +$DokeosClassic = "Dokeos clsico"; $DokeosClassic2D = "Dokeos clsico 2D"; +$DokeosBlue = "Dokeos azul"; +$EmpireGreen = "Verde imperial"; $FruityOrange = "Laranxa afrutado"; $Medical = "Mdica"; $PublicAdmin = "Administracin pblica"; @@ -937,7 +978,87 @@ $SilverLine = "Li $SoberBrown = "Marrn sobrio"; $SteelGrey = "Gris aceiro"; $TastyOlive = "Sabor oliva"; +$AddNews = "Engadir noticias"; +$SearchDatabaseOpeningError = "Non se puido abrir a base de datos do motor de indexacin. Probe engadir un novo recurso (exercicio, ligazn, leccin,etc) o cal indexarase ao buscador"; +$SearchDatabaseVersionError = "A base de datos est nun formato non soportado"; +$SearchDatabaseModifiedError = "A base de datos foi modificada (alterada)"; +$SearchDatabaseLockError = "Non se puido bloquear unha base de datos"; +$SearchDatabaseCreateError = "Non se puido crear unha base de datos"; +$SearchDatabaseCorruptError = "Detectronse graves erros na base de datos"; +$SearchNetworkTimeoutError = "O tempo expirou mentras se conectaba a unha base de datos remota"; +$SearchOtherXapianError = "Produciuse un erro relacionado co motor de indexacin"; +$SearchXapianModuleNotInstaled = "O mdulo xapian de php non est configurado no seu servidor, pase en contacto co seu administrador"; +$FieldRemoved = "Campo removido"; +$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "Engadiuse un novo sub-idioma coas seguintes referencias"; +$DeleteSubLanguage = "Eliminar sub-idioma"; +$CreateSubLanguageForLanguage = "Crear un sub-idioma para o idioma"; +$DeleteSubLanguageFromLanguage = "Eliminar sub-idioma de idioma"; +$CreateSubLanguage = "Crear sub-idioma"; +$RegisterTermsOfSubLanguageForLanguage = "Definir novos termos para o sub-idioma"; +$AddTermsOfThisSubLanguage = "Engada os seus novos termos para este sub-idioma"; +$LoadLanguageFile = "Cargar arquivo de idioma"; +$AllowUseSubLanguageTitle = "Permite definir sub-idioma"; +$AllowUseSubLanguageComment = "Ao activar esta opcin, vostede ser quen de definir variacins para cada termo da linguaxe usada para a interface da plataforma, na forma dunha nova linguaxe baseada na linguaxe existente. Poder encontrar esta opcin no men de idiomas da sa pxina de administracin."; +$AddWordForTheSubLanguage = "Engadir palabras ao sub-idioma"; $TemplateEdited = "Plantilla modificada"; $SubLanguage = "Sub-idioma "; $LanguageIsNowVisible = "O idioma agora visible"; +$LanguageIsNowHidden = "O idioma agora non visible"; +$LanguageDirectoryNotWriteableContactAdmin = "O directorio /main/lang usado neste portal, non ten permisos de escritura. Por favor, contacte co seu administrador."; +$ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Amosar os termos do glosario nos documentos"; +$ShowGlossaryInDocumentsComment = "Dende aqu vostede pode configurar o xeito de engadir os termos do glosario aos documentos"; +$ShowGlossaryInDocumentsIsAutomatic = "Automtica. Ao activar esta opcin engadirase un enlace a todos os termos do glosario que se atopen no documento."; +$ShowGlossaryInDocumentsIsManual = "Manual. Ao activar esta opcin, mostrarase unha icona no editor en lia que lle permitir marcar as palabras que desexe que enlacen cos termos do glosario"; +$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Ningn. Se activa esta opcin, as palabras dos seus documentos non se enlazarn cos termos que aparezan no glosario."; +$LanguageVariable = "Varable de idioma"; +$ToExportDocumentsWithGlossaryYouHaveToSelectGlossary = "Se desexa exportar un documento que contea termos do glosario, ter que se asegurar que estes termos foron incluidos na exportacin; para iso ter que seleccionalos na lista do glosario."; +$ShowTutorDataTitle = "Informacin do titor da sesin ao p"; +$ShowTutorDataComment = "Amosar a informacin do titor da sesin ao p?"; +$ShowTeacherDataTitle = "Informacin do profesor ao p"; +$ShowTeacherDataComment = "Amosar a informacin do profesosr ao p?"; +$TermsAndConditions = "Termos e condicins"; +$HTMLText = "HTML"; +$PageLink = "Ligazn"; +$DisplayTermsConditions = "Amosar ternis e condicins na pxina de rexistro, o visitante debe aceptar os T&C para poder rexistrarse"; +$AllowTermsAndConditionsTitle = "Habilitar Termos e Condicins"; +$AllowTermsAndConditionsComment = "Esta opcin mostrar os Termos e Condicins no formulario de rexistro para os novos usuarios"; +$Load = "Cargar"; +$AllVersions = "Todas as versins"; +$EditTermsAndConditions = "Modificar termos e condicins"; +$Changes = "Cambios"; +$ExplainChanges = "Explicar cambios"; +$TermAndConditionNotSaved = "Termos e condicins non gardados"; +$TheSubLanguageHasBeenRemoved = "O sub-idioma foi eliminado"; +$AddTermsAndConditions = "Engadir termos e condicins"; +$TermAndConditionSaved = "Termos e condicins gardados"; +$Visibility = "Visible"; +$SessionCategory = "Categora da sesin"; +$ListSessionCategory = "Lista das categoras das sesins"; +$AddSessionCategory = "Engadir categora"; +$SessionCategoryName = "Nome da categora"; +$EditSessionCategory = "Editar categora de sesin"; +$SessionCategoryAdded = "A categora da sesin foi engadida"; +$SessionCategoryUpdate = "Categora actualizada"; +$SessionCategoryDelete = "As categoras seleccionadas foron borradas"; +$SessionCategoryNameIsRequired = "Debese dar un nome para a sesin da categora"; +$ThereIsNotStillASession = "Non hai anda unha sesin"; +$SelectASession = "Seleccione unha sesin"; +$OriginCoursesFromSession = "Cursos de orixe da sesin"; +$DestinationCoursesFromSession = "Cursos de destino da sesin"; +$CopyCourseFromSessionToSessionExplanation = "Se queres copiar un curso dunha sesin a outro curso de outra sesin debes seleccionar primeiro un curso da lista de cursos de orixen da sesin. Podes copiar contidos das ferramentas:descricin do curso, documentos, glosario, ligazns, exercicios e leccins de forma directa ou seleccionando os compoentes do curso."; +$TypeOfCopy = "Tipo de copia"; +$CopyFromCourseInSessionToAnotherSession = "Copiar cursos dunha sesin a outra"; +$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Debe seleccionar un curso da lista orixinal e unha sesin da lista de destino"; +$MaybeYouWantToDeleteThisUserFromSession = "Tal vez desexa eliminar ao usuario da sesin no canto de eliminalo de todos os cursos"; +$EditSessionCoursesByUser = "Editar cursos por usuario"; +$CoursesUpdated = "Cursos actualizados"; +$CurrentCourses = "Cursos do usuario"; +$CoursesToAvoid = "Cursos a evitar"; +$EditSessionCourses = "Editar cursos"; +$SessionVisibility = "Visibilidade despois da data de fin"; +$BlockCoursesForThisUser = "Bloquear cursos a este usuario"; +$LanguageFile = "Arquivo de idioma"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Mostrar as descricins dos cursos no catlogo"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Mostrar as descricins dos cursos como fiestras emerxentes ao premer nunha icona de informacin do curso no catlogo de cursos"; +$StylesheetNotHasBeenAdded = "A folla de estilos non foi engadida, probablemente o seu arquivo zip contea ficheiros non permitidos, o zip debe conter ficheiros coas seguintes extensins: \'png\', \'jpg\', \'gif\', \'css\'"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/admin.inc.php b/main/lang/italian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b4698fc473..037a2c4d96 --- a/main/lang/italian/admin.inc.php +++ b/main/lang/italian/admin.inc.php @@ -988,6 +988,7 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "Il database di indicizzazione $SearchNetworkTimeoutError = "Errore di timeout nella connessione al database remoto di indicizzazione"; $SearchOtherXapianError = "Errore nel motore di ricerca"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "Il modulo Xapian non risulta installato"; +$FieldRemoved = "Campo eliminato"; $TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "La nuova articolazione della lingua stata aggiunta"; $DeleteSubLanguage = "Elimina articolazione della lingua"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Crea una articolazione della lingua"; @@ -1022,8 +1023,8 @@ $DisplayTermsConditions = "Mostra le avvertenze sulla privacy, i termini e le co $AllowTermsAndConditionsTitle = "Abilita Privacy, Termini e Condizioni"; $AllowTermsAndConditionsComment = "L\'opzione far precedere la registrazione dalla descrizione dei termini e delle condizioni d\'uso, oltre che sul trattamento della privacy "; $Load = "Carica"; -$AllVersions = "Abilita le versioni"; -$EditTermsAndConditions = "Modifica i termini e le condizioni d\'uso e la privacy"; +$AllVersions = "Tutte le lingue"; +$EditTermsAndConditions = "Modifica i termini, le condizioni d\'uso e la privacy"; $Changes = "Modifiche"; $ExplainChanges = "Spiega le modifiche"; $TermAndConditionNotSaved = "Termini e condizioni e privacy non salvati"; @@ -1060,4 +1061,7 @@ $LanguageFile = "File di traduzione"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Mostra le informazioni sul corso nel catalogo"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Mostra le informazioni sul corso come una finestra pop-up attivata cliccando sull\'icona informativa"; $StylesheetNotHasBeenAdded = "Il modello non stato aggiunto"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Si raccomanda di installare il modulo php ImageMagick per migliorare la risoluzione delle miniature generate, altrimenti verr usata per default l\'estensione php gd"; +$EditSpecificSearchField = "Modifica il campo di ricerca specifico"; +$FieldName = "Nome del campo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/exercice.inc.php b/main/lang/italian/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a9f866a7ca..8e0b3bf09d --- a/main/lang/italian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/italian/exercice.inc.php @@ -346,4 +346,5 @@ $OARHit = "Almeno una valutazione globale $TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Traccia di nuovo la figura in modo pi semplice, il numero di tratti eccessivo."; $Thresholds = "Soglia"; $Delineation = "Demarcazione"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tipo di quesito non coerente con il tipo di feedback del test"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/gradebook.inc.php b/main/lang/italian/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3e64de3c7e..1184979316 --- a/main/lang/italian/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/italian/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,52 @@ $AddAssessment = "Salva la verifica"; $FolderView = "Verifiche"; $GradebookSkillsRanking = "Livelli"; $SaveScoringRules = "Salva le regole sul punteggio"; +$AttachCertificate = "Allega il certificato"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Vedi l\'elenco dei certificati dei corsisti"; +$CreateCertificate = "Crea certificato"; +$UploadCertificate = "Carica un certificato"; +$CertificateName = "Nome del certificato"; +$CertificateOverview = "Visione del certificato"; +$CreateCertificateWithTags = "Crea un certificato con questi elementi"; +$ViewPresenceSheets = "Vedi i fogli di presenza"; +$ViewEvaluations = "Vedi le valutazioni"; +$NewPresenceSheet = "Nuovo foglio di presenza"; +$NewPresenceStep1 = "Nuovo foglio di presenza, passo 1/2 : compila i dettagli del foglio"; +$TitlePresenceSheet = "Titolo dell\'attivit"; +$Trainer = "Docente"; +$PresenceSheetCreatedBy = "Foglio di presenza creato da"; +$SavePresence = "Salva il foglio di presenza e vai al passo 2/2"; +$NewPresenceStep2 = "Nuovo foglio di presenza, passo 2/2 : indica i corsisti presenti"; +$NoCertificateAvailable = "Non ci sono certificati disponibili"; +$SaveCertificate = "Salva il certificato"; +$CertificateNotRemoved = "Il certificato non pu essere eliminato"; +$CertificateRemoved = "Certificato eliminato"; +$NoDefaultCertificate = "Non ci sono certificati di default"; +$DefaultCertificate = "Certificato di default"; +$PreviewCertificate = "Anteprima del certificato"; +$IsDefaultCertificate = "Il certificato stato marcato come di default"; +$ImportPresences = "Importa le presenze"; +$AddPresences = "Aggiungi presenze"; +$DeletePresences = "Cancella presenze"; +$GradebookListOfStudentsCertificates = "Registro dei certificati dei corsisti"; +$NewPresence = "Nuova presenza"; +$EditPresence = "Modifica presenza"; +$SavedEditPresence = "Salva presenza modificata"; +$PresenceSheetFormatExplanation = "Qui sotto puoi scaricare il foglio di presenza. Il foglio contiene l\'elenco dei corsisti in questo corso. La prima colonna del file XLS il codice ufficiale del corso, seguono Cognome e Nome del corsista. Nella quarta colonna lo stato indicato con i codici 0 = assente, 1 = presente"; +$ValidatePresenceSheet = "Convalida il foglio di presenza"; +$BackTo = "Torna a"; +$PresenceSheet = "Foglio di presenza"; +$PresenceSheets = "Fogli di presenza"; +$Evaluations = "Valutazioni"; +$SaveEditPresence = "Salva i cambiamenti nel foglio di presenza"; +$Training = "Corso"; +$Present = "Presente"; +$Numero = "N"; +$PresentAbsent = "0 = assente, 1 = presente"; +$ExampleXLSFile = "Esempio di file XLS"; +$NoResultsInPresenceSheet = "Non sono stati registrati presenti"; +$EditPresences = "Modifica le presenze"; +$TotalWeightMustNotBeMoreThan = "Il peso complessivo non deve essere maggiore di"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "Non ci sono certificati di default disponibili"; +$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "Per il certificato necessario un punteggio minimo non minore di"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/hotspot.inc.php b/main/lang/italian/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c28ea45a3e..c8d463d89b --- a/main/lang/italian/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/italian/hotspot.inc.php @@ -20,5 +20,5 @@ $exeFinished = "Tutte le risposte sono state fornite. Ora puoi risistemare le sc $nextAnswer = "Ora clicca su &done=done"; $delineation = "Delimita"; $labelDelineationMenu = "Chiudi la delimitazione"; -$OAR = "Valutazione complessiva"; +$oar = "Valutazione complessiva"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/reservation.inc.php b/main/lang/italian/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 20a48aad9f..a11da4343f --- a/main/lang/italian/reservation.inc.php +++ b/main/lang/italian/reservation.inc.php @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Risorse"; $EditBookingPeriod = "Modifica il periodo di prenotazione"; $CreateResourceType = "Crea tipo di risorsa"; $ModifyResourceType = "Modifica tipo di risorsa"; +$ViewResourceTypes = "Vedi i tipi di risorsa"; +$ViewResources = "Vedi le risorse"; +$ViewBookingPeriods = "Vedi i periodi di prenotazione"; +$AlwaysAvailable = "Sempre disponibile"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Seleziona il tipo di risorsa"; +$Step1SelectResourceType = "Passo 1: seleziona il tipo di risorsa"; +$Step2SelectResource = "Passo 2: seleziona la risorsa"; +$Step3SelectBookingPeriod = "Passo 3: indica il periodo di prenotazione"; +$NoReservations = "Nessuna prenotazione"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/userInfo.inc.php b/main/lang/italian/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 04aea45833..e0ffe8cabb --- a/main/lang/italian/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/italian/userInfo.inc.php @@ -90,4 +90,5 @@ $TryAndFindSomeFriends = "Prova a trovare qualche amico"; $ClearSearchResults = "Cancella i risultati della ricerca"; $SendInvitation = "Manda un invito"; $SocialInvitationToFriends = "Invita ad unirsi al mio gruppo di amici"; +$MyCertificates = "Il mio certificato"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/italian/wiki.inc.php b/main/lang/italian/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f5cbfecba4..24a6d565b7 --- a/main/lang/italian/wiki.inc.php +++ b/main/lang/italian/wiki.inc.php @@ -175,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Secondo messaggio"; $Feedback3 = "Terzo messaggio"; $FProgress = "Progresso"; $PutATimeLimit = "Limiti di tempo"; +$StandardTask = "Compito predefinito"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/agenda.inc.php b/main/lang/occitan/agenda.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..1d8b99a347 --- a/main/lang/occitan/agenda.inc.php +++ b/main/lang/occitan/agenda.inc.php @@ -1,4 +1,68 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/course_description.inc.php b/main/lang/occitan/course_description.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..0ddcec229c --- a/main/lang/occitan/course_description.inc.php +++ b/main/lang/occitan/course_description.inc.php @@ -1,4 +1,18 @@
Clicatz puei per Validar e emplir un autre airau."; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/course_home.inc.php b/main/lang/occitan/course_home.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..5e9922f38a --- a/main/lang/occitan/course_home.inc.php +++ b/main/lang/occitan/course_home.inc.php @@ -1,4 +1,25 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/course_info.inc.php b/main/lang/occitan/course_info.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..0af4055196 --- a/main/lang/occitan/course_info.inc.php +++ b/main/lang/occitan/course_info.inc.php @@ -1,4 +1,89 @@ lista)"; +$langForbidden = "Accès defendut"; +$langOpenToTheWorld = "Dobèrt en totei"; +$OpenToThePlatform = "Dobèrt - accès autorizat autorizat ais usanciers de la plataforma"; +$langOpenToThePlatform = "Dobèrt - accès autorizat ais usanciers enregistrats de la plataforma"; +$langTipLang = "Aquesta serà la lenga que totei leis visitaires dau cors veiràn."; +$langWork = "Trabalhs deis estudiants"; +$langUplPage = "Mandar una pagina e la liar amb la principala"; +$langLinkSite = "Ajustar un liame a la pagina principala"; +$langCourse = "Lo cors"; +$langHasDel = "es estat eliminat"; +$langBackHome = "Tornar a la Pagina d\'Intrada de"; +$langByDel = "D\'escafar lo sit web d\'aqueste cors s\'eliminaràn definitivament totei lei documents que contèn e totei marcats ne\'n seràn levats. (Aquò tòca pas l\'inscripcion en d\'autrei cors.) Siatz segur que volètz eliminar aquest cors ?"; +$langDepartmentUrl = "URL dau Despartement"; +$langBackupCourse = "Gardar aqueste cors"; +$langDescriptionCours = "Descripcion d\'aqueste cors"; +$langRestoreCourse = "Restaurar lo cors"; +$langRestore = "Restaurar"; +$langCreatedIn = "creat lo"; +$langCreateMissingDirectories = "Creacion dei repertòris que mancan"; +$langCopyDirectoryCourse = "Còpia dei fiquiers dau cors"; +$langDisk_free_space = "espaci liure"; +$langBuildTheCompressedFile = "Creacion d\'una còpia de seguretat dei fiquiers"; +$langFileCopied = "fiquier copiat"; +$langArchiveLocation = "Localizacion de l\'archiu"; +$langSizeOf = "Dimension de"; +$langArchiveName = "Nom de l\'archiu"; +$langBackupSuccesfull = "Còpia de seguretat realizada"; +$langBUCourseDataOfMainBase = "Còpia de seguretat dei donadas dau cors dins la basa de donadas principala per"; +$langBUUsersInMainBase = "Còpia de seguretat dei donadas deis usanciers dins la basa de donadas principala per"; +$langBUAnnounceInMainBase = "Còpia de seguretat dei donadas deis anóncias dins la basa de donadas principala per"; +$langBackupOfDataBase = "Còpia de seguretat de la basa de donadas"; +$langCreationDate = "Creat"; +$langExpirationDate = "Vengut a l\'escasença"; +$langPostPone = "Remandar l\'escasença"; +$langLastEdit = "Darriera edicion"; +$langSubscription = "Inscripcion"; +$langCourseAccess = "Accès au cors"; +$langConfirmBackup = "Volètz vertadierament realizar un còpia de seguretat dau cors ?"; +$langRestoreDescription = "Lo cors es dins un fiquier que podètz causir çai-sota.

Quaora clicatz \"Restaurar\", l\'archiu serà descomprimit e lo cors se crearà de nòu."; +$langRestoreNotice = "Aquest script permet pas de restaurar leis usanciers, mai lei donadas enregistradas de \"user.csv\" sufison a l\'administrator per restaurar leis inscrichs a la man."; +$langAvailableArchives = "Lista de fiquiers disponibles"; +$langNoArchive = "Ges de fiquier es estat seleccionat"; +$langArchiveNotFound = "Lo fiquier es pas estat trobat enluòc"; +$langArchiveUncompressed = "Lo fiquier es bèn estat descomprimit e installat."; +$langCsvPutIntoDocTool = "Lo fichier \"user.csv\" es estat plaçat dins aisina de documents."; +$langBackH = "Tornar a la pagina d\'intrada"; +$langAllowedToUnsubscribe = "Leis usanciers pòdon anullar son inscripcion au cors"; +$langNotAllowedToUnsubscribe = "Leis usanciers pòdon pas anullar son inscripcion au cors"; +$langCourseVisibilityClosed = "Clavat, lo cors es solament accessible a l\'administrator dau cors"; +$CourseVisibilityClosed = "Serrat - ges d\'accès au cors"; +$CourseVisibilityModified = "Modificat (per mai de detalhs veire lo sotasistèma dei ròtles e dei permés)"; +$WorkEmailAlert = "Avisar dau mandadís d\'un pretzfach novèu per corriel"; +$WorkEmailAlertActivate = "Activar una alèrta per corriel qu\'un pretzfach novèu es estat mandat"; +$WorkEmailAlertDeactivate = "Desactivar l\'alèrta per corriel dau mandadís d\'un pretzfach"; +$DropboxEmailAlert = "Alèrta per corriel qu\'un document nòu es estat mandat dins lo repertòri compartit"; +$DropboxEmailAlertActivate = "Activar l\'alèrta per corriel qu\'un document nòu es estat mandat dins lo repertòri compartit"; +$DropboxEmailAlertDeactivate = "Desactivar l\'alèrta per corriel que de document nòus son estats mandats dins lo repertòri compartit"; +$AllowUserEditAgenda = "Autorizar leis usanciers de modificar l\'agenda dau cors"; +$AllowUserEditAgendaActivate = "Activar l\'autorisacion donada ais usanciers de modificar l\'agenda dau cors"; +$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Desactivar l\'autorisacion donada ais usanciers de modificar l\'agenda dau cors"; +$AllowUserEditAnnouncement = "Autorizar leis usanciers de modificar leis anóncias dau cors"; +$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Activar l\'autorizacion donada ais usanciers de modificar leis anóncias dau cors"; +$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Desactivar l\'autorizacion donada ais usanciers de modificar leis anóncias dau cors"; +$OrInTime = "Ò dins"; +$CourseRegistrationPassword = "Senha de registrament au cors"; +$langDescriptionDeleteCourse = "Clicatz subre lo liame per fin d\'eliminar tota traça dau cors dins lo servidor.

Aquesta funcionalitat se deu manejar amb una extrema precaucion !"; +$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos introduís la possibilitat de duplicar tot ò part d\'un cors existent en un autre cors, que pòt èstre inicialament vueg.
L\'unica causa necessària per aquesta manipulacion es de dispausar d\'un cors ambe de documents, d\'anóncias, de fòrums... e d\'un segon cors que contengue pas leis elements dau premier ! "; +$DescriptionRecycleCourse = "Aquesta aisina voida lo cors deis elements causits, ò de l\'ensems deis elements que contèn. Elimina leis documents, lei fòrums, lei liames… Aquest procediment se pòt aplicar après una activitat de formacion ò una annada escolària.
Per precaucion, vos fau realizar una còpia de seguretat completa dau cors !"; +$QuizEmailAlert = "Avisar per lo mejan d\'un corriel quora se manda un exercici nòu"; +$QuizEmailAlertActivate = "Activar l\'avís per corriel dau liurament dei respònsas a un exercici"; +$QuizEmailAlertDeactivate = "Desactivar l\'avís per corriel dau liurament dei respònsas a un exercici"; +$AllowUserImageForum = "Imatge de l\'usanciers sus lo fòrum"; +$AllowUserImageForumActivate = "Mostrar leis imatges deis usanciers sus lo fòrum"; +$AllowUserImageForumDeactivate = "Amagar leis imatges deis usanciers sus lo fòrum"; +$AllowLearningPathTheme = "Permetre de tèmas dins leis itineraris de formacion"; +$AllowLearningPathThemeDisallow = "Pas permés"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/create_course.inc.php b/main/lang/occitan/create_course.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..255b548b79 --- a/main/lang/occitan/create_course.inc.php +++ b/main/lang/occitan/create_course.inc.php @@ -1,4 +1,91 @@ Emplegatz lo boton Arrier de vòstre navigator e assajatz tornarmai.
Se conoissètz pas lo còdi dau cors, vos fau anar veire lo catalòg deis cors"; +$langCodeTaken = "Aqueste còde de cors s\'emplega ja per un autre cors.
Utilizatz lo botonArrier de vòstre navigator e assajatz tornarmai"; +$langFormula = "De còr, lo professor"; +$langMessage = "Quora eliminatz aqueste fòrum d\'assai, s\'escafaràn tanbèn totei leis messatges."; +$langExerciceEx = "Exemple d\'exercici"; +$langAntique = "Istòria de la Filosofia classica"; +$langSocraticIrony = "L\'Ironia socratica…"; +$langManyAnswers = "(se pòt marcar mai d\'una respònsa)"; +$langRidiculise = "Ridiculizar ton interlocutor per tala maniera que s\'avise coma s\'es enganat."; +$langNoPsychology = "Non. L\'ironia socratica es pas ges una question de psicologia, mai bèn d\'argumentacion."; +$langAdmitError = "Admetre sei pròpreis errors per menar ton interlocutor a faire parier."; +$langNoSeduction = "Non. L\'ironia socratica es pas ges una estrategia de seduccion ò un biais basat sus l\'exemple."; +$langForce = "Forçar ton interlocutor, per lo mejan d\'una seria de questions e de sotaquestions, a reconóisser que saup ren au just de çò que ditz que saup."; +$langIndeed = "Corrècte. L\'ironia socratica es un metòde interrogatiu. La paraula grèga \"eirotao\" vòu dire \"interrogar\""; +$langContradiction = "Emplegar lo Principi de la Non Contradiccion per menar ton interlocutor a una androna."; +$langNotFalse = "Aquesta respònsa es pas fausa. Segur que la revelacion de l\'inhorància de l\'interlocutor se fa en s\'avisant dei contradiccions onte lo menan sei tèsis."; +$langVideo = "Video"; +$langCourseProgram = "Programa dau cors"; +$langAddPageHome = "Mandar una pagina e la reliar a la pagina d\'entrada"; +$langModifyInfo = "Modificar la configuracion dau cors"; +$langAgendaTitle = "Dimars 11 de Decembre 14:00 - Premiera leiçon: Newton 18"; +$langAgendaText = "Introduccion generala ai principis metodologics e filosofics"; +$langMicro = "Entrevistas per carrieras"; +$langGoogle = "Motor de recèrca potent e rapid"; +$langIntroductionText = "Vaquí l\'introduccion de vòstre cors. Per li metre a la plaça vòstre tèxte personau, clicatz sus modificar."; +$langIntroductionTwo = "Aquesta pagina permet a cada estudiant ò grop de descargar un document sus lo sit dau cors. Mandatz de fiquiers HTML que contengan GES d\'imatge."; +$langCourseDescription = "Escrivetz aicí la descripcion que pareisserà dins la lista dei cors."; +$langAnnouncementEx = "Aquò es un exemple d\'anóncia. Lei professors e leis autreis administrators dau cors solament pòdon publicar d\'anóncias."; +$langJustCreated = "Avètz acabat de crear lo sit dau cors"; +$langEnter = "Tornar a la lista de mei cors"; +$langCatagoryMain = "Principau"; +$langCatagoryGroup = "Fòrum dei grops"; +$langLn = "Lenga"; +$langCreateSite = "Crear lo sit d\'un cors"; +$langFieldsRequ = "Totei leis airaus son obligatòris"; +$langEx = "ex: Istòria de la Literatura"; +$langTargetFac = "Aquò es la facultat, lo despartement ò l\'escòla qu\'apartèn lo cors"; +$langMax = "max. 12 caractèrs, ex: ONA2121"; +$langDoubt = "Se dobtatz dau títol ò dau còdi de vòstre cors, demandatz,"; +$langProgram = "Programa dau cors. Se ton cors a ges de còdi, per la rason que siegue, inventa-ne\'n un. Per exempleINNOVACION si lo cors tracta de la Gestion de l\'Innovacion"; +$langScormtool = "Itineraris de formacion"; +$langScormbuildertool = "Creator de modules SCORM"; +$langPathbuildertool = "Creator d\'itineraris de formacion"; +$langOnlineConference = "Conferéncia en linha"; +$langAgendaCreationTitle = "Creacion de cors"; +$langAgendaCreationContenu = "Creacion dau cors."; +$langOnlineDescription = "Aiçò es un exemple de descripcion per l\'aisina de Conferéncia"; +$langDropbox = "Dorsier compartit"; +$langOnly = "Solament"; +$langRandomLanguage = "Causida escasençosa entre lei lengas disponiblas"; +$langImages = "Imatges"; +$langAudio = "Audio"; +$langFlash = "Flash"; +$langNewCourse = "Cors nòu"; +$langAddNewCourse = "Crear un cors nòu"; +$langRestoreCourse = "Restaurar un cors"; +$langOtherProperties = "Autrei proprietats dau fiquier"; +$langSysId = "ID dau sistèma"; +$langDepartment = "Despartement"; +$langDepartmentUrl = "Url"; +$langScoreShow = "Mostrar lei resultats"; +$langVisibility = "Visibilitat"; +$langVersionDb = "Version de la basa de donadas"; +$langLastVisit = "Darriera visita"; +$langLastEdit = "Darriera contribucion"; +$langChoseFile = "Causir un fiquier"; +$langFtpFileTips = "Se l\'archiu es sus un autre ordinator e mai accessible per FTP"; +$langHttpFileTips = "Se l\'archiu es sus un autre ordinator e mai accessible per HTTP"; +$langLocalFileTips = "Se l\'archiu es accessible en locau"; +$langPostFileTips = "Se l\'archiu es meme sus son ordinator"; +$langOtherCategory = "Una autra categoria"; +$langMinimum = "lo mens"; +$langMaximum = "lo mai"; +$langRestoreACourse = "restaurar un cors"; +$langBackup = "Còpia de seguretat"; +$langRecycle = "Restaurar un cors"; +$AnnouncementExampleTitle = "Aquesta anóncia es un exemple"; +$Wikipedia = "Enciclopedia a gratis en linha"; +$DefaultGroupCategory = "Grops per manca"; +$DefaultCourseImages = "Imatges per manca"; +$ExampleForumCategory = "Exemple de categoria"; +$ExampleForum = "Exemple de fòrum"; +$ExampleThread = "Exemple de tèma de convèrsa"; +$ExampleThreadContent = "Exemple de contengut"; +$IntroductionWiki = "La paraula WIki es una abreviadura de WikiWikiWeb. Wikiwiki es una paraula hawaiana que significa rapid ò lèu-lèu. En un Wiki leis usanciers pòdon escriure de paginas contributivas. Si una persona escriu quauqua-ren de faus, la seguenta o pòt corregir. Aquesta darriera persona tanbèn pòt ajustar d\'elements nòus a la pagina. Per ansin, la pagina se melhora per d\'escambis successius que demòran enregistrats en un istoriau. "; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/occitan/trad4all.inc.php b/main/lang/occitan/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..ac4cd59ebc --- a/main/lang/occitan/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/occitan/trad4all.inc.php @@ -1,4 +1,227 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/persian/admin.inc.php b/main/lang/persian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index dffd865cfb..dfa718ba74 --- a/main/lang/persian/admin.inc.php +++ b/main/lang/persian/admin.inc.php @@ -580,6 +580,13 @@ $VersionUpToDate = "نسخه برنا $langphone = "تلفن"; $langVisioconf = "همایش ویدیویی"; $langPpt2lp = "اوجی"; +$DateStart = "تاریخ شروع"; +$DateEnd = "تاریخ پایانی"; +$CoachName = "نام استاد"; +$NoTimeLimits = "بدون محدودیت زمانی"; +$NextStep = "مرحله بعد"; +$keyword = "کلیدواژه"; +$Confirm = "تایید"; $Active = "فعال"; $Inactive = "غیر فعال"; $WCAGContent = "نوشته"; diff --git a/main/lang/persian/index.inc.php b/main/lang/persian/index.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1980d887dc..ecd0de51ed --- a/main/lang/persian/index.inc.php +++ b/main/lang/persian/index.inc.php @@ -8,7 +8,7 @@ $langInvalidId = "نام $langWelcome = "دروسزیر به طور رایگانقابل دسترسهستند. برایدسترسی به سایردروس به نامکاربری و رمزعبور نیاز میباشد. ایندو را می توانیدبا فشار دادنروی کلمه ثبتنام بهدست آورید.اساتیدنیز برای آفرینشدروس می تواننداز همین طریقوارد شوند وسپس گزینه آفرینشدروس راانتخاب کنند"; $langPass = "رمز عبور"; -$langEnter = "ورود"; +$langEnter = "Ok"; $langReg = "ثبت نام"; $langMenu = "فهرست"; @@ -76,7 +76,7 @@ $langNotRegistered = "اگر تا کار را انجام دهید"; $langAdmin = "مسئول محیط آموزشی "; -$Login = "ورود"; +$Login = "Ok"; $langRegisterForCourse = "ثبت نام در یک درس جدید"; $langUnregisterForCourse = "ابطال ثبت نام در یک درس"; $langCombinedCourse = "درس ترکیبی"; diff --git a/main/lang/polish/admin.inc.php b/main/lang/polish/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d4d2b609e7..aaac99ff66 --- a/main/lang/polish/admin.inc.php +++ b/main/lang/polish/admin.inc.php @@ -21,7 +21,15 @@ $ThereAreNoVirtualCourses = "Nie ma wirtualnych kurs $ConfigureHomePage = "Edycja strony głwnej"; $CourseCreateActiveToolsTitle = "Aktywne moduły w nowo utworzonym kursie"; $CourseCreateActiveToolsComment = "Ktre narzędzia mają zostać standardowo aktywowane (być widoczne) wraz z utworzeniem nowego kursu?"; +$SearchUsers = "Szukaj użytkownikw"; +$CreateUser = "Tworzenie użytkownika"; $ModifyInformation = "Edytuj informacje"; +$ModifyUser = "Edycja użytkownika"; +$buttonEditUserField = "Edytuj pole użytkownika"; +$ModifyCoach = "Edycja trenera"; +$ModifyThisSession = "Edytuj daną sesję"; +$ExportSession = "Eksportuj sesje"; +$ImportSession = "Importuj sesje"; $langCourseBackup = "Zrb kopię tego kursu"; $langCourseTitular = "Nauczyciel"; $langCourseTitle = "Nazwa kursu"; @@ -159,6 +167,7 @@ $GeneralCoach = "Gł $GeneralProperties = "Ustawienia głwne"; $CourseCoach = "Trener kursu (Nauczyciel)"; $UsersNumber = "Liczba użytkownikw"; +$DokeosClassic = "Klasyczny Dokeos"; $PageAfterLoginTitle = "Strona po zalogowaniu"; $PageAfterLoginComment = "Ta strona jest widoczna zaraz po zalogowaniu do systemu."; $DokeosAdminWebLinks = "Linki Web Dokeos"; @@ -419,12 +428,16 @@ $ShowOnlineCourse = "Liczba użytkownik $ShowNavigationMenuTitle = "Wyświetl w kursach menu nawigacyjne"; $ShowNavigationMenuComment = "Wyświetl menu nawigacyjne, ktre ułatwia dostęp do rżnych części kursu."; $ShowIconsInNavigationsMenuTitle = "Czy pokaywać ikony w menu nawigacyjnym?"; +$SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Według uprawnień"; +$SeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "Według lokalizacji"; $ClassesUnsubscribed = "Zaznaczone klasy zostały wypisane z zaznaczonych kursw. "; $ClassesSubscribed = "Zaznaczone klasy zostały wpisane do zaznaczonych kursw. "; $RoleId = "Identyfikator Funkcji"; $RoleName = "Nazwa funkcji"; $RoleType = "Typ"; $RightValueModified = "Wartość została zmodyfikowana."; +$MakeAvailable = "Ustaw dostępnym"; +$MakeUnavailable = "Ustaw niedostępne"; $Stylesheets = "Styl strony (stylesheets) "; $DefaultDokeosStyle = "Domyślny styl"; $Plugin = "Wtyczka"; @@ -432,10 +445,15 @@ $MainMenu = "Menu gł $MainMenuLogged = "Menu głwne po zalogowaniu"; $Banner = "Baner"; $DokeosAdminWebLinks = "Linki Web Dokeos"; +$ImageResizeTitle = "Zmień rozmiar załadowanego obrazu użytkownika"; +$MaxImageWidthTitle = "Maksymalna szerokość obrazu użytkownika"; +$MaxImageHeightTitle = "Maksymalna wysokość zdjęcia użytkownika"; $YourVersionNotUpToDate = "Twoja wersja jest nieaktualna"; $YourVersionIs = "Twoja wersja to"; $PleaseVisitDokeos = "Odwiedź stronę Dokeos"; $VersionUpToDate = "Twoja wersja jest aktualna"; +$ConnectSocketError = "Błąd podłączenia do gniazda (Socket)"; +$SocketFunctionsDisabled = "Połączenie poprzez gniazdo (Socket) jest wyłączone"; $ShowEmailAddresses = "Pokaż adresy e-mail"; $ShowEmailAddressesComment = "Pokaż adresy e-mail użytkownikowi"; $langphone = "Telefon"; @@ -443,7 +461,12 @@ $LatestVersionIs = "Ostatnia wersja to"; $langConfigureExtensions = "Konfiguracja rozszerzeń"; $langConfigureExtensions = "Konfiguracja usług"; $langActiveExtensions = "Uruchom tą usługę "; +$langVisioconf = "Dokeos LIVE (Videokonferencja)"; +$langVisioconfDescription = "Dokeos LIVE to narzędzie do prowadzenia wideokonferencji oferujące: wspłdzielenie prezentacji, wirtualną tablicę, komunikację audio/video i chat. Wymaga Flash Player 9+."; +$langPpt2lp = "Dokeos RAPID"; +$langBandWidthStatistics = "Statystyki obciążenia łącza"; $ServerStatistics = "Statystyki serwera"; +$SearchEngine = "Dokeos LIBRARY (wyszukiwarka)"; $langListSession = "Lista sesji"; $AddSession = "Dodaj sesje"; $langImportSessionListXMLCSV = "Import sesji w formacie XML.CSV"; @@ -452,10 +475,14 @@ $SessionName = "Nazwa sesji"; $langNbCourses = "Ilość kursw"; $DateStart = "Data rozpoczęcia"; $DateEnd = "Data zakończenia"; +$CoachName = "Imię trenera"; $SessionList = "Lista sesji"; +$SessionNameIsRequired = "Wymagana jest nazwa dla sesji"; $NextStep = "Następny krok"; $keyword = "słowo kluczowe"; $Confirm = "Potwierdź"; +$ClassNameExists = "Nazwa klasy istnieje"; +$ErrorsWhenImportingFile = "Błąd importowania pliku"; $InvalidExtension = "Złe rozszerzenie"; $VersionCheckExplanation = "Aby włączyć automatyczne sprawdzanie wersji należy zarejestrować swoją platformę (Campus) w dokeos.com. Informacje przesłane po kliknięciu przycisku są wyłącznie do użytku wewnętrznego i tylko dane ilościowe będą dostępne publicznie (całkowita liczba platform/Campuses, całkowita liczna studentw zarejestrowanych w dokeos, ...) (sprawdź: http://www.dokeos.com/stats/). Po rejestracji zostaniesz także dodany do Internetowwej listy (http://www.dokeos.com/community.php). Jeżeli nie chcesz zostać dodany do powyższej listy zaznacz opcje poniżej. Rejestracja jest bardzo prosta: musisz tylko kliknąć ten przycisk:
"; $AfterApproval = "Po zatwierdzeniu"; @@ -511,6 +538,7 @@ $AddCSVHeader = "Dodać linię nagł $YesAddCSVHeader = "Tak, dodaj nagłwek CSV
Nagłwek definiuje pola użyte w pliku CSV i jest niezbędny jeżeli chcesz importować plik na innej platformie niż Dokeos."; $NumberOfCourses = "Ilość kursw"; $ShowDifferentCourseLanguage = "Pokaż języki kursw"; +$name = "Imię"; $Security = "Bezpieczeństwo"; $Blacklist = "Blacklist"; $Whitelist = "Whitelist"; @@ -563,6 +591,7 @@ $FieldShown = "Pole jest widoczne dla użytkownika. "; $FieldHidden = "Pole jest niewidoczne dla użytkownika."; $FieldMadeChangeable = "Edycja pola jest włączona: użytkownik może wypełniać i modyfikować pole."; $FieldMadeUnchangeable = "Edycja pola jest wyłączona: użytkownik nie może wypełniać ani zmieniać pola."; +$CannotDeleteField = "Nie można skasować pola"; $DaysBefore = "dni przed"; $DaysAfter = "dni po"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/admin.inc.php b/main/lang/portuguese/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 10587cead7..f4c3f94b75 --- a/main/lang/portuguese/admin.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/admin.inc.php @@ -188,11 +188,11 @@ $langRun = "funciona"; $langClient = " Cliente MySql "; $langServer = "Servidor MySql "; $langtitulary = "Proprietrio"; -$langUpgradeBase = "Actualizar da base-de-dados"; +$langUpgradeBase = "Upgrade/actualizar a base-de-dados"; $langManage = "Gerir o Portal"; $langErrorsFound = "erros encontrados"; $langMaintenance = "Backup/cpia de segurana"; -$langUpgrade = "Actualizar o Dokeos"; +$langUpgrade = "Upgrade/actualizar o Dokeos"; $langWebsite = "Pgina web do Dokeos"; $langDocumentation = "Documentao"; $langContribute = "Contribuir"; @@ -226,7 +226,7 @@ $langStudent = "Aluno"; $Guest = "Convidado"; $langLoginAsThisUserColumnName = "Login/aceder como"; $langLoginAsThisUser = "Login/acesso"; -$SelectPicture = "Seleccione foto..."; +$SelectPicture = "Seleccione imagem..."; $DontResetPassword = "No redefinir a password/senha"; $ParticipateInCommunityDevelopment = "Participar no desenvolvimento"; $langCourseAdmin = "Instrutor"; @@ -278,7 +278,7 @@ $ShowOnlineComment = "Mostrar n $AllowNameChangeTitle = "Permitir alterar o Nome no perfil?"; $AllowNameChangeComment = " permitido ao utilizador alterar o primeiro e ltimo nome?"; $DefaultDocumentQuotumTitle = "Espao pr-definido em disco"; -$DefaultDocumentQuotumComment = "Qual o espao disponvel em disco? Pode definir o espao a ultrapassar para cursos especficos atravs de: Administrao de plataforma > Cursos > modificar"; +$DefaultDocumentQuotumComment = "Qual o espao disponvel em disco? Pode definir o espao limite a exceder para cursos especficos atravs de: Administrao de plataforma > Cursos > modificar"; $ProfileChangesTitle = "Perfil"; $ProfileChangesComment = "Quais as partes do perfil que podem ser alteradas?"; $RegistrationRequiredFormsTitle = "Registro/inscrio: campos obrigatrios"; @@ -294,11 +294,11 @@ $AllowRegistrationAsTeacherComment = "Pode qualquer utilizador registar-se como $PlatformLanguage = "Idioma do portal"; $Tuning = "Melhorar/aperfeioar"; $SplitUsersUploadDirectory = "Dividir a pasta/directrio de upload/envio dos utilizadores"; -$SplitUsersUploadDirectoryComment = "Em portais com uma utilizao intensiva, onde existe um elevado nmero de utilizadores inscritos que submetem/enviam fotografias, a pasta/directrio de upload/envio (main/upload/users) poder conter demasiados ficheiros para poderem ser geridos pelo sistema de ficheiros do servidor (foi reportado para mais de 36000 ficheiros num servidor Debian). Modificando esta opo permitir, num primeiro nvel, uma diviso em vrias pastas/directrios na pasta/directrio de upload/envio. 9 pastas/directrios sero utilizadas na pasta/directrio base e todas as sub-pastas/directrios de utilizadores ficaro armazenadas numa das 9 pastas/directrios. Modificando esta opo no ir afectar a estrutura das pastas/directrios em disco, mas ir afectar o comportamento do cdigo Dokeos, por isso, se modificar esta opo, dever criar as novas pastas/directrios e mover manualmente as pastas/directrios existentes no servidor. Tenha em ateno que ao criar e mover essas pastas/directrios, dever mover as pastas/directrios de utilizadores de 1 a 9 para as sub-pastas/directrios com o mesmo nome. Se no tiver a certeza sobre esta opo, melhor no ativ-la."; +$SplitUsersUploadDirectoryComment = "Em portais com uma utilizao intensiva, onde existe um elevado nmero de utilizadores inscritos que submetem/enviam imagens, a pasta/directrio de upload/envio (main/upload/users) poder conter demasiados ficheiros para poderem ser geridos pelo sistema de ficheiros do servidor (foi reportado para mais de 36000 ficheiros num servidor Debian). Modificando esta opo ir permitir, num primeiro nvel, uma diviso em vrias pastas/directrios na pasta/directrio de upload/envio. 9 pastas/directrios sero utilizadas na pasta/directrio base e todas as sub-pastas/directrios de utilizadores ficaro armazenadas numa das 9 pastas/directrios. Modificando esta opo no ir afectar a estrutura das pastas/directrios em disco, mas afectar o comportamento do cdigo Dokeos, por isso, se modificar esta opo, dever criar as novas pastas/directrios e mover manualmente as pastas/directrios existentes no servidor. Tenha em ateno que ao criar e mover essas pastas/directrios, dever mover as pastas/directrios de utilizadores de 1 a 9 para as sub-pastas/directrios com o mesmo nome. Se no tiver a certeza sobre esta opo, melhor no a activar."; $CourseQuota = "Espao em disco"; $EditNotice = "Editar notificao/aviso"; $General = "geral"; -$LostPassword = "Password/senha perdida/esquecida"; +$LostPassword = "Password/senha perdida"; $Registration = "registro/inscrio"; $Password = "password/senha"; $InsertLink = "Adicionar uma pgina (CMS)"; @@ -320,7 +320,7 @@ $Plugins = "Plugins"; $HideDLTTMarkupComment = "Ocultar/esconder a marcao [= ... =] quando a varivel de um idioma no estiver traduzida"; $Info = "Informao"; $UserAdded = "O utilizador foi adicionado"; -$NoSearchResults = "No h resultados da pesquisa"; +$NoSearchResults = "No existem resultados da pesquisa"; $UserDeleted = "O utilizador foi eliminado"; $NoClassesForThisCourse = "No existem turmas inscritas neste curso"; $CourseUsage = "Utilizao do curso"; @@ -350,7 +350,7 @@ $Announcements = "An $Links = "Ligaes/links"; $LearningPath = "Cursos"; $Documents = "Documentos"; -$UserPicture = "Foto"; +$UserPicture = "Imagem"; $officialcode = "Cdigo"; $Login = "Login/acesso"; $UserPassword = "Password/senha"; @@ -376,7 +376,7 @@ $StudentPublications = "Atribui $PermanentlyRemoveFilesTitle = "Ficheiros eliminados no podem ser restaurados"; $PermanentlyRemoveFilesComment = "Eliminar um ficheiro atravs da ferramenta de documentos, elimina-o permanentemente. O ficheiro no poder ser restaurado."; $ClassName = "Nome da Turma"; -$DropboxMaxFilesizeTitle = "Caixa de entrega: Tamanho mximo do ficheiro de um documento"; +$DropboxMaxFilesizeTitle = "Caixa de entrega: Tamanho mximo para o ficheiro de um documento"; $DropboxMaxFilesizeComment = "Qual o tamanho (em bytes) que um documento na caixa de entrega pode ter?"; $DropboxAllowOverwriteTitle = "Caixa de entrega: Os documentos podem ser substitudos"; $DropboxAllowOverwriteComment = "O documento original pode ser substitudo quando um utilizador ou um instrutor enviam/upload um documento com o mesmo nome do j existente? Se responder Sim, perder a verso do mecanismo."; @@ -451,14 +451,14 @@ $Banner = "Banner/an $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web"; $ImageResizeTitle = "Redimensionar as imagens submetidas/enviadas pelos utilizadores"; $ImageResizeComment = "As imagens dos utilizadores podem ser redimensionadas no envio/upload se o PHP for compilado com a Biblioteca GD. Se a Biblioteca GD no estiver disponvel, esta opo ser ignorada."; -$MaxImageWidthTitle = "Tamanho mximo em largura da imagem do utilizador"; -$MaxImageWidthComment = "Tamanho de largura mximo em pixels de uma imagem do utilizador. Esta opo s se aplica se as imagens do utilizador estiverem definidas para serem redimensionada no momento do envio/upload."; -$MaxImageHeightTitle = "Tamanho mximo em altura da imagem do utilizador"; -$MaxImageHeightComment = "Tamanho de altura mximo em pixels de uma imagem do utilizador. Esta opo s se aplica se as imagens do utilizador estiverem definidas para serem redimensionada no momento do envio/upload."; -$YourVersionNotUpToDate = "A sua verso no est actualizada"; +$MaxImageWidthTitle = "Tamanho mximo da imagem do utilizador em largura "; +$MaxImageWidthComment = "Tamanho mximo da largura da imagem de um utilizador em pixels. Esta opo s se aplica se as imagens do utilizador estiverem definidas para serem redimensionada no momento do envio/upload."; +$MaxImageHeightTitle = "Tamanho mximo da imagem do utilizador em altura "; +$MaxImageHeightComment = "Tamanho de altura mximo de uma imagem do utilizador em pixels. Esta opo s se aplica se as imagens do utilizador estiverem definidas para serem redimensionada no momento do envio/upload."; +$YourVersionNotUpToDate = "A sua verso no se encontra actualizada"; $YourVersionIs = "A sua verso "; $PleaseVisitDokeos = "Por favor, visite o site do Dokeos"; -$VersionUpToDate = "A sua verso est actualizada"; +$VersionUpToDate = "A sua verso encontra-se actualizada"; $ConnectSocketError = "Erro de ligao (Socket)"; $SocketFunctionsDisabled = "Ligaes (sockets) externas esto desactivadas"; $ShowEmailAddresses = "Apresentar endereos de e-mail"; @@ -521,10 +521,10 @@ $AllowUserHeadings = "Permitir perfis de utilizadores no curso"; $IconsOnly = "Apenas cones"; $TextOnly = "Apenas texto"; $IconsText = "cones e texto"; -$EnableToolIntroductionTitle = "Activar introduo da ferramenta"; +$EnableToolIntroductionTitle = "Activar a introduo das ferramentas"; $EnableToolIntroductionComment = "Activar introdues nas pgina de cada ferramenta"; -$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Breadcrumb (ligaes/links auxiliares de navegao) da pgina inicial/homepage do curso"; -$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "O breadcrumb o sistema horizontal de ligaes/links de navegao, normalmente localizado na parte esquerda do topo da pgina. Esta opo selecciona aquilo que deseja que aparea no breadcrumb das pginas iniciais/homepages dos cursos."; +$BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Ligaes/links auxiliares de navegao (Breadcrumb) da pgina inicial/homepage do curso"; +$BreadCrumbsCourseHomepageComment = "O breadcrumb o sistema de ligaes/links de navegao horizontais, normalmente localizado no topo do lado esquerdo da pgina. Esta opo selecciona o que deseja que aparea no breadcrumb das pginas iniciais/homepages dos cursos."; $Comment = "Comentrio"; $Version = "Verso"; $LoginPageMainArea = "rea principal da pgina de login/acesso"; @@ -555,16 +555,16 @@ $Host = "Alojamento/host"; $UserOnHost = "Acesso/login"; $FtpPassword = "Senha/password FTP"; $PathToLzx = "Caminho/atalho para ficheiros LZX"; -$WCAGContent = "texto"; +$WCAGContent = "Texto"; $SubscribeCoursesToSession = "Adicionar cursos a esta sesso"; $DateStartSession = "Data de incio"; $DateEndSession = "Data de concluso"; $EditSession = "Editar esta sesso"; $VideoConferenceUrl = "Caminho/atalho para a conferncia ao vivo"; -$VideoClassroomUrl = "Caminho/atalho para a sala de aula da conferncia ao vivo"; +$VideoClassroomUrl = "Caminho/atalho para a sala de videoconferncia"; $ReconfigureExtension = "Reconfigurar extenso"; $ServiceReconfigured = "Servio reconfigurado"; -$ChooseNewsLanguage = "Seleccionar idioma das notcias/novidades"; +$ChooseNewsLanguage = "Seleccionar idioma para notcias/novidades"; $Ajax_course_tracking_refresh = "Tempo total dispendido num curso"; $Ajax_course_tracking_refresh_comment = "Esta opo utilizada para calcular em tempo real o tempo que um utilizador despende num curso. O valor apresentado no campo o intervalo em segundos em que o valor actualizado. Para desactivar esta funo, deixar \'0\' como valor pr-definido no campo."; $EditLink = "Editar ligao/link"; @@ -638,7 +638,7 @@ $Blacklist = "Lista negra (Blacklist)"; $Whitelist = "Lista branca (Whitelist)"; $UploadExtensionsBlacklist = "Lista negra (Blacklist) - configurao"; $UploadExtensionsWhitelist = "Lista branca (Whitelist) - configurao"; -$UploadExtensionsBlacklistComment = "A lista negra (Blacklist) usada para filtrar as extenses dos ficheiros, removendo (ou renomeando) os ficheiros com extenses que fazem parte da lista negra abaixo. As extenses devem figurar sem o ponto (.) e separadas por pontos e vrgulas (;) tal como se exemplifica: exe;com;bat;scr;php. Ficheiros sem extenso sero aceites. Letras maisculas ou minsculas no nome dos ficheiros irrelevante."; +$UploadExtensionsBlacklistComment = "A lista negra (Blacklist) usada para filtrar as extenses dos ficheiros, removendo (ou renomeando) os ficheiros com extenses que fazem parte da lista negra abaixo. As extenses devem figurar sem o ponto (.) e separadas por pontos e vrgulas (;) tal como se exemplifica: exe;com;bat;scr;php. Ficheiros sem extenso sero aceites. Caracteres maisculos ou minsculos no nome dos ficheiros irrelevante."; $UploadExtensionsWhitelistComment = "A lista branca (Whitelist) usada para filtrar as extenses dos ficheiros, removendo (ou renomeando) qualquer ficheiro com extenses que *NO* fazem parte da lista branca abaixo. Considera-se geralmente como mais segura, mas tambm como uma aproximao de filtragem mais restritiva. As extenses devem figurar sem o ponto (.) e separadas por pontos e vrgulas (;) tal como se exemplifica: exe;com;bat;scr;php. Ficheiros sem extenso sero aceites. Letras maisculas ou minsculas no nome dos ficheiros irrelevante."; $UploadExtensionsSkip = "Comportamento do filtro (omitir/renomear)"; $UploadExtensionsSkipComment = "Se escolheu omitir, os ficheiros filtrados pela lista negra ou branca no sero carregados ou enviados pelo sistema. Se escolheu renome-los, a extenso ser substituda por outra definida na configurao de substituio de extenses. No entanto, renomear no o protege e pode ainda entrar em conflito com outros ficheiros com o mesmo nome, mas com extenses diferentes."; @@ -647,7 +647,7 @@ $UploadExtensionsReplaceByComment = "Introduza a extens $Remove = "Remover"; $Rename = "Renomear"; $ShowNumberOfCoursesComment = "Mostrar o nmero de cursos em cada categoria na seco de categorias do curso na pgina inicial/homepage"; -$EphorusDescription = "Comece a utilizar o servio anti-plgio Ephorus no Dokeos.
Com o Ephorus, impedir o plgio atravs da Internet sem qualquer esforo adicional.
Pode utilizar o nosso servio web para construir a sua prpria integrao ou utilizar um dos mdulos de integrao do Dokeos."; +$EphorusDescription = "Comece a utilizar o servio anti-plgio Ephorus no Dokeos.
Com o Ephorus e sem qualquer esforo adicional, impedir o plgio atravs da Internet.
Pode utilizar o nosso servio web para construir a sua prpria integrao ou utilizar um dos mdulos de integrao do Dokeos."; $EphorusLeadersInAntiPlagiarism = "Lderes
anti-plgio "; $EphorusClickHereForInformationsAndPrices = "Clicar aqui para mais informaes e preos"; $NameOfTheSession = "Nome da sesso"; @@ -726,7 +726,7 @@ $GradebookScoreDisplayColorSplit = "Valor m $GradebookScoreDisplayColorSplitComment = "O valor mnimo (em %) no qual a pontuao ser colorida a vermelho"; $GradebookScoreDisplayUpperLimit = "Mostrar pontuao mxima"; $GradebookScoreDisplayUpperLimitComment = "Marque a caixa para mostrar a pontuao mxima"; -$TabsGradebookEnableUpperLimit = "Activar mostrar da pontuao mxima"; +$TabsGradebookEnableUpperLimit = "Activar a exibio da pontuao mxima"; $AddUserFields = "Adicionar um campo no perfil "; $FieldPossibleValues = "Valores possveis"; $FieldPossibleValuesComment = "Apenas atribudo para campos repetitivos, separados por ponto e vrgula (;)"; @@ -988,4 +988,80 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "Foi detectado um erro corrompido na base-de-dados $SearchNetworkTimeoutError = "O tempo expirado ao tentar comunicar com a base-de-dados remotamente"; $SearchOtherXapianError = "Erro no motor de pesquisa"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "Mdulo Xapian no est instalado"; +$FieldRemoved = "Campo removido/eliminado"; +$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "O novo sub-idioma foi adicionado"; +$DeleteSubLanguage = "Eliminar sub-idioma"; +$CreateSubLanguageForLanguage = "Criar um sub-idioma para este idioma"; +$DeleteSubLanguageFromLanguage = "Eliminar este sub-idioma"; +$CreateSubLanguage = "Criar sub-idioma"; +$RegisterTermsOfSubLanguageForLanguage = "Definir termos novos para este sub-idioma"; +$AddTermsOfThisSubLanguage = "Termos do sub-idioma"; +$LoadLanguageFile = "Carregar ficheiro de idioma"; +$AllowUseSubLanguageTitle = "Permitir a utilizao e definio de sub-idiomas"; +$AllowUseSubLanguageComment = "Ao activar esta opo, poder definir variaes para cada um dos termos do idioma utilizado no interface da plataforma, sob a forma de uma novo idioma com base neste e como uma exteno de um idioma j existente. Esta opo encontra-se disponvel na seco de idiomas do painel de administrao."; +$AddWordForTheSubLanguage = "Adicionar termos ao sub-idioma"; +$TemplateEdited = "Modelo/template editado"; +$SubLanguage = "Sub-idioma"; +$LanguageIsNowVisible = "O idioma foi tornado visvel e pode ser utilizado em toda a plataforma."; +$LanguageIsNowHidden = "O idioma foi escondido. No ser possvel us-lo at o tornar novamente visvel."; +$LanguageDirectoryNotWriteableContactAdmin = "O directrio/pasta principal de idiomas, utilizada neste portal para armazenar os idiomas, no editvel. Por favor contacte o administrador da plataforma para reportar esta mensagem."; +$ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Apresentar o glossrio de termos nos documentos"; +$ShowGlossaryInDocumentsComment = "Nesta rea poder configurar como adicionar ligaes/links dos documentos para o glossrio de termos "; +$ShowGlossaryInDocumentsIsAutomatic = "Automtico: adiciona ligaes/links para todos os termos definidos no glossrio de termos encontrados no documento"; +$ShowGlossaryInDocumentsIsManual = "Manual: apresenta um cone do glossrio no editor online, para poder marcar os termos que se encontram no glossrio, aos que pretende ligar"; +$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Nenhum: no adiciona nenhum termo do glossrio aos documentos"; +$LanguageVariable = "Varivel de idioma"; +$ToExportDocumentsWithGlossaryYouHaveToSelectGlossary = "Para exportar um documento com um glossrio de termos includo e com as suas ligaes para o glossrio, dever de incluir tambm a ferramenta glossrio na exportao"; +$ShowTutorDataTitle = "Os dados da sesso do Tutor so apresentados no rodap."; +$ShowTutorDataComment = "Apresentar no rodap da sesso as referncias do tutor (nome e e-mail se disponveis)?"; +$ShowTeacherDataTitle = "Apresentar informao sobre o instrutor no rodap"; +$ShowTeacherDataComment = "Apresentar no rodap as referncias do instrutor (nome e e-mail se disponveis)?"; +$TermsAndConditions = "Termos e condies"; +$HTMLText = "HTML"; +$PageLink = "Ligao/link para pgina"; +$DisplayTermsConditions = "Apresentar a declarao de Termos & Condies na pgina de registo, requerendo ao visitante para aceitar os T&C para se registar."; +$AllowTermsAndConditionsTitle = "Activar termos e condies"; +$AllowTermsAndConditionsComment = "Esta opo ir exibir os Termos e Condies no formulrio de registo para novos utilizadores"; +$Load = "Carregar"; +$AllVersions = "Todas as verses"; +$EditTermsAndConditions = "Editar os termos e condies"; +$Changes = "Alteraes"; +$ExplainChanges = "Explicar alteraes"; +$TermAndConditionNotSaved = "Termos e Condies no foram guardados"; +$TheSubLanguageHasBeenRemoved = "O sub-idioma foi removido"; +$AddTermsAndConditions = "Adicionar termos e condies"; +$TermAndConditionSaved = "Termos e Condies foram guardados"; +$Visibility = "Visibilidade"; +$SessionCategory = "Categorias das sesses"; +$ListSessionCategory = "Lista das categorias das sesses"; +$AddSessionCategory = "Adicionar categoria"; +$SessionCategoryName = "Nome da categoria"; +$EditSessionCategory = "Editar categoria da sesso"; +$SessionCategoryAdded = "A categoria foi adicionada"; +$SessionCategoryUpdate = "Actualizao da categoria"; +$SessionCategoryDelete = "As categorias seleccionadas foram eliminadas"; +$SessionCategoryNameIsRequired = "Por favor, atribua um nome categoria das sesses"; +$ThereIsNotStillASession = "No existem sesses disponveis"; +$SelectASession = "Seleccione a sesso"; +$OriginCoursesFromSession = "Cursos da sesso origem"; +$DestinationCoursesFromSession = "Cursos da sesso destino"; +$CopyCourseFromSessionToSessionExplanation = "Ajuda para a cpia de cursos de uma sesso para outra sesso:

Para copiar cursos entre vrias sesses, dever em primeiro lugar, seleccionar um curso da lista da sesso de origem. Poder copiar os contedos das ferramentas de descrio do curso, documentos, glossrio, ligaes/links, exerccios e avaliaes, de forma directa ou seleccionando os componentes do curso;"; +$TypeOfCopy = "Tipo de cpia"; +$CopyFromCourseInSessionToAnotherSession = "Copiar do curso em sesso para uma outra sesso"; +$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Dever seleccionar um curso da sesso origem"; +$MaybeYouWantToDeleteThisUserFromSession = "Talvez deseje eliminar o utilizador, em vez de cancelar a sua incrio de todos os cursos...?"; +$EditSessionCoursesByUser = "Editar cursos de sesso por utilizador"; +$CoursesUpdated = "Cursos actualizados"; +$CurrentCourses = "Cursos actuais"; +$CoursesToAvoid = "Cursos inacessveis"; +$EditSessionCourses = "Editar cursos da sesso"; +$SessionVisibility = "Visibilidade aps a data final"; +$BlockCoursesForThisUser = "Bloquear utilizador nos cursos desta sesso"; +$LanguageFile = "Ficheiro de idioma"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Apresentar a descrio dos cursos no catlogo"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Apresentar a descrio dos cursos numa janela popup quando se clicar no cone de informao do cursos no catlogo de cursos"; +$StylesheetNotHasBeenAdded = "O estilo de pgina no pode ser adicionado.

Provavelmente, o ficheiro zip poder conter ficheiros que no so permitidos. Os tipos de ficheiros permitidos so: \'png\', \'jpg\', \'gif\', \'css\'."; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = " recomendada a instalao da extenso imagick do PHP para se obter uma melhor definio na resoluo das imagens, no momento da criao dos modelos de imagem em miniatura (thumbnails), caso contrrio podero ficar pouco perceptveis. Se a exteno no estiver instalada por pr-definio, ser utilizada a exteno php-gd. "; +$EditSpecificSearchField = "Edite o campo de pesquisa especfico"; +$FieldName = "Nome do campo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php b/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 56d349f548..49466b5557 --- a/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/dropbox.inc.php @@ -2,76 +2,76 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $dropbox_lang["help"] = "Ajuda"; -$dropbox_lang["aliensNotAllowed"] = "Apenas os membros do curso podem utilizar a caixa de entrega. Voc no um membro deste curso."; +$dropbox_lang["aliensNotAllowed"] = "Apenas os membros do curso podem utilizar a ferramenta da caixa de entrega. Este utilizador no um membro deste curso."; $dropbox_lang["dropbox"] = "Caixa de entrega"; -$dropbox_lang["queryError"] = "Erro na base de dados. Por favor, contacte o administrador."; -$dropbox_lang["generalError"] = "Ocorreu um erro. Por favor, contacte o administrador."; -$dropbox_lang["badFormData"] = "Falha no envio: formato errado. Por favor contacte o administrador."; -$dropbox_lang["noUserSelected"] = "Por favor, seleccione um utilizador para enviar o ficheiro."; +$dropbox_lang["queryError"] = "Erro de consulta na base-de-dados. Por favor, contacte o administrador."; +$dropbox_lang["generalError"] = "Ocorreu um erro. Por favor, contacte o administrador do sistema."; +$dropbox_lang["badFormData"] = "Falha no envio: dados incorrectos no formulrio. Por favor contacte o administrador do sistema."; +$dropbox_lang["noUserSelected"] = "Por favor, seleccione o utilizador a que pretende enviar o ficheiro."; $dropbox_lang["noFileSpecified"] = "No especificou um ficheiro para transferir."; -$dropbox_lang["tooBig"] = "No seleccionou o ficheiro ou o ficheiro demasiado longo."; -$dropbox_lang["uploadError"] = "Erro na transferncia do ficheiro. Por favor, contacte o administrador."; -$dropbox_lang["errorCreatingDir"] = "No criou directoria na caixa. Por favor, contacte o administrador."; -$dropbox_lang["installError"] = "No consegue instalar as tabelas necessrias para o mdulo da caixa. Contactar o administrador."; +$dropbox_lang["tooBig"] = "No seleccionou o ficheiro ou o ficheiro demasiado grande."; +$dropbox_lang["uploadError"] = "Erro na transferncia do ficheiro. Por favor, contacte o administrador do sistema."; +$dropbox_lang["errorCreatingDir"] = "No possvel criar o directrio/pasta. Por favor, contacte o administrador do sistema."; +$dropbox_lang["installError"] = "No possvel instalar as tabelas necessrias para a ferramenta da caixa de entrega. Por favor, contacte o administrador do sistema."; $dropbox_lang["uploadFile"] = "Transferir documento"; $dropbox_lang["authors"] = "Autores"; -$dropbox_lang["description"] = "Descrio do documento"; +$dropbox_lang["description"] = "Observaes"; $dropbox_lang["sendTo"] = "Enviar para"; $dropbox_lang["receivedTitle"] = "Ficheiros recebidos"; $dropbox_lang["sentTitle"] = "Ficheiros enviados"; -$dropbox_lang["confirmDelete"] = "Apenas remove as entradas da sua lista"; +$dropbox_lang["confirmDelete"] = "Remove apenas o registo de entrada da sua lista"; $dropbox_lang["all"] = "todos os documentos"; -$dropbox_lang["workDelete"] = "Remove entrada da lista"; +$dropbox_lang["workDelete"] = "Remover registo de entrada da lista"; $dropbox_lang["sentBy"] = "Enviado por"; $dropbox_lang["sentTo"] = "Enviado para"; $dropbox_lang["sentOn"] = "em"; $dropbox_lang["anonymous"] = "desconhecido"; -$dropbox_lang["ok"] = "OK"; -$dropbox_lang["lastUpdated"] = "ltima actualizao a"; -$dropbox_lang["lastResent"] = "ltimo reenvio a"; -$dropbox_lang["overwriteFile"] = "Sobrepor ficheiros enviados previamente?"; +$dropbox_lang["ok"] = "Validar"; +$dropbox_lang["lastUpdated"] = "ltima actualizao em"; +$dropbox_lang["lastResent"] = "ltimo envio em"; +$dropbox_lang["overwriteFile"] = "Substituir as verses anteriores do mesmo documento?"; $dropbox_lang["orderBy"] = "Ordenar por"; -$dropbox_lang["lastDate"] = "Data do ltimo enviado"; -$dropbox_lang["firstDate"] = "Data do primeiro enviado"; +$dropbox_lang["lastDate"] = "data do ltimo envio"; +$dropbox_lang["firstDate"] = "data do primeiro envio"; $dropbox_lang["title"] = "ttulo"; $dropbox_lang["size"] = "tamanho do ficheiro"; $dropbox_lang["author"] = "autor"; $dropbox_lang["sender"] = "remetente"; $dropbox_lang["recipient"] = "destinatrio"; -$dropbox_lang["docAdd"] = "O trabalho foi enviado com sucesso"; -$dropbox_lang["fileDeleted"] = "O ficheiro seleccionado foi removido da sua caixa."; +$dropbox_lang["docAdd"] = "O documento foi adicionado com sucesso"; +$dropbox_lang["fileDeleted"] = "O ficheiro seleccionado foi removido da sua caixa de entrada."; $dropbox_lang["mailingAsUsername"] = "Correio"; $dropbox_lang["mailingInSelect"] = "---Correio---"; -$dropbox_lang["mailingSelectNoOther"] = "Correio no pode ser combinado com outros destinatrios"; -$dropbox_lang["mailingNonMailingError"] = "Correio no pode ser sobreposto com no-correio ou vice-versa"; -$dropbox_lang["mailingExamine"] = "Examine ficheiro zip do correio"; -$dropbox_lang["mailingNotYetSent"] = "O contedo dos ficheiros do correio ainda no foi enviado..."; -$dropbox_lang["mailingSend"] = "Enviar contedo dos ficheiros"; -$dropbox_lang["mailingConfirmSend"] = "Enviar contedo dos ficheiros para destinos individuais?"; -$dropbox_lang["mailingBackToDropbox"] = "(voltar janela principal da Caixa)"; -$dropbox_lang["mailingWrongZipfile"] = "Correio tem de ser zipado (zipfile) com ID DO ESTUDANTE ou NOME DE UTILIZADOR"; -$dropbox_lang["mailingZipEmptyOrCorrupt"] = "O ficheiro zip do correio est vazio ou invlido"; +$dropbox_lang["mailingSelectNoOther"] = "O correio no pode ser combinado com outros destinatrios"; +$dropbox_lang["mailingNonMailingError"] = "O correio no pode ser substituido por no-correio e vice-versa"; +$dropbox_lang["mailingExamine"] = "Verifique o ficheiro zip do correio"; +$dropbox_lang["mailingNotYetSent"] = "Os ficheiros de contedo no correio ainda no foram enviados..."; +$dropbox_lang["mailingSend"] = "Validar"; +$dropbox_lang["mailingConfirmSend"] = "Enviar ficheiros de contedo para outros destinatrios?"; +$dropbox_lang["mailingBackToDropbox"] = "(regressar janela principal da caixa de entrega)"; +$dropbox_lang["mailingWrongZipfile"] = "O correio tem de ser comprimido num ficheiro zip com ID do ALUNO ou com o nome do LOGIN/ACESSO"; +$dropbox_lang["mailingZipEmptyOrCorrupt"] = "O ficheiro zip do correio encontra-se vazio ou um ficheiro zip invlido"; $dropbox_lang["mailingZipPhp"] = "O ficheiro zip do correio no pode conter ficheiros PHP - no ser enviado"; -$dropbox_lang["mailingZipDups"] = "Ficheiro zip do correio no pode conter ficheiros duplicados - no ser enviado."; -$dropbox_lang["mailingFileFunny"] = "sem nome ou extenso sem 1-4 letras ou dgitos"; -$dropbox_lang["mailingFileNoPrefix"] = "nome no comea com"; -$dropbox_lang["mailingFileNoPostfix"] = "nome no termina com"; -$dropbox_lang["mailingFileNoRecip"] = "nome no contm nenhum id-destinatrio"; -$dropbox_lang["mailingFileRecipNotFound"] = "nenhum estudante com"; +$dropbox_lang["mailingZipDups"] = "O ficheiro zip do correio no pode conter ficheiros duplicados - no ser enviado."; +$dropbox_lang["mailingFileFunny"] = "sem nome, ou extenso sem caracteres (pode ter desde 1 a 4 caracteres)"; +$dropbox_lang["mailingFileNoPrefix"] = "o nome no comea com"; +$dropbox_lang["mailingFileNoPostfix"] = "o nome no termina com"; +$dropbox_lang["mailingFileNoRecip"] = "o nome no contm nenhum ID de destinatrio"; +$dropbox_lang["mailingFileRecipNotFound"] = "no existe nenhum aluno com"; $dropbox_lang["mailingFileRecipDup"] = "vrios utilizadores tm"; $dropbox_lang["mailingFileIsFor"] = " para"; -$dropbox_lang["mailingFileSentTo"] = "enviar para"; -$dropbox_lang["mailingFileNotRegistered"] = "(no registado para este curso)"; +$dropbox_lang["mailingFileSentTo"] = "enviado para"; +$dropbox_lang["mailingFileNotRegistered"] = "(no se encontra registado neste curso)"; $dropbox_lang["mailingNothingFor"] = "Nada para"; -$dropbox_lang["justUploadInSelect"] = "--Enviar s para si--"; -$dropbox_lang["justUploadInList"] = "Transferido por"; -$dropbox_lang["giveFeedback"] = "Dar / Editar Feedback"; -$dropbox_lang["showFeedback"] = "Mostrar Feedback"; -$dropbox_lang["backList"] = "Voltar para Dropbox"; -$dropbox_lang["filingFolders"] = "Arquivando (pastas)"; -$dropbox_lang["filingRefile"] = "Classificar"; -$dropbox_lang["filingSelected"] = "seleccionado"; -$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "no seleccionado como"; +$dropbox_lang["justUploadInSelect"] = "--Apenas transferir--"; +$dropbox_lang["justUploadInList"] = "Transferncia por"; +$dropbox_lang["giveFeedback"] = "Atribuir / Editar Feedback"; +$dropbox_lang["showFeedback"] = "Apresentar Feedback"; +$dropbox_lang["backList"] = "Regressar caixa de entrada"; +$dropbox_lang["filingFolders"] = "Visualizar apenas a pasta"; +$dropbox_lang["filingRefile"] = "Arquivar ficheiros seleccionados como"; +$dropbox_lang["filingSelected"] = "Recebido/Enviado (pasta de origem)"; +$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "(nome da nova pasta) ==>"; $dropbox_lang["filingName"] = "Nome"; $ReceivedFiles = "Ficheiros recebidos"; $SentFiles = "Ficheiros enviados"; @@ -79,55 +79,55 @@ $ReceivedTitle = "T $SentTitle = "Ttulo"; $Authors = "Autores"; $Size = "Tamanho"; -$LastResent = "ltimo reenvio em"; +$LastResent = "ltimo envio em"; $kB = "KB"; $Root = "Raiz"; -$NoSentFilesHere = "No h ficheiros enviados."; -$NoReceivedFilesHere = "No h ficheiros recebidos."; -$UploadNewFile = "Enviar novo ficheiro"; -$AreYouSureToDelete = "Tem a certeza que deseja apagar?"; +$NoSentFilesHere = "No existem ficheiros enviados para serem visualizados."; +$NoReceivedFilesHere = "No existem ficheiros recebidos para serem visualizados. "; +$UploadNewFile = "Partilhar um novo ficheiro"; +$AreYouSureToDelete = "Tem a certeza que deseja eliminar?"; $Feedback = "Feedback"; $CloseFeedback = "Encerrar feedback"; -$AddNewFeedback = "Acrescentar novo feedback"; -$DropboxFeedbackStored = "A mensagem de feedback foi gravada."; -$AllUsersHaveDeletedTheFileAndWillNotSeeFeedback = "Todos os utilizadores apagaram o ficheiro. Portanto, ningum ver o feedback que est a escrever."; +$AddNewFeedback = "Adicionar feedback"; +$DropboxFeedbackStored = "A mensagem de feedback foi guardada"; +$AllUsersHaveDeletedTheFileAndWillNotSeeFeedback = "Todos os utilizadores eliminaram o ficheiro para que ningum possa visualizar o feedback que est adicionar."; $FeedbackError = "Erro no Feedback"; $PleaseTypeText = "Por favor escreva algum texto."; -$YouAreNotAllowedToDownloadThisFile = "No lhe permitido descarregar este ficheiro."; +$YouAreNotAllowedToDownloadThisFile = "No est autorizado a fazer o download/descarregar este ficheiro."; $CheckAtLeastOneFile = "Verificar pelo menos um ficheiro."; -$ReceivedFileDeleted = "O ficheiro recebido foi apagado."; -$SentFileDeleted = "O ficheiro enviado foi apagado."; +$ReceivedFileDeleted = "O ficheiro recebido foi eliminado."; +$SentFileDeleted = "O ficheiro enviado foi eliminado."; $FilesMoved = "Os ficheiros seleccionados foram movidos."; $ReceivedFileMoved = "O ficheiro recebido foi movido."; $SentFileMoved = "O ficheiro enviado foi movido"; $NotMovedError = "O(s) ficheiro(s) no pode(m) ser movidos."; -$AddNewCategory = "Acrescentar nova categoria"; -$EditCategory = "Editar categoria"; -$CategoryName = "Nome da categoria"; -$ErrorPleaseGiveCategoryName = "Por favor, dar um nome categoria!"; -$CategoryAlreadyExistsEditIt = "Esta categoria j existe; por favor, escolha outro nome."; -$CurrentlySeeing = "Actualmente est a ver a categoria"; -$CategoryStored = "A categoria foi guardada."; -$CategoryModified = "A categoria foi alterada."; -$CategoryDeleted = "A categoria foi apagada."; -$AuthorFieldCannotBeEmpty = "O campo - Autor - tem de ser preenchido"; -$YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Tem de seleccionar, pelo menos, um destinatrio."; +$AddNewCategory = "Adicionar uma nova pasta"; +$EditCategory = "Editar esta categoria"; +$CategoryName = "Nome da pasta"; +$ErrorPleaseGiveCategoryName = "Por favor, atribua um nome categoria"; +$CategoryAlreadyExistsEditIt = "Esta categoria j existe, por favor, escolha um nome diferente."; +$CurrentlySeeing = "Encontra-se na pasta"; +$CategoryStored = "A pasta foi criada"; +$CategoryModified = "A categoria foi modificada."; +$CategoryDeleted = "A categoria foi eliminada."; +$AuthorFieldCannotBeEmpty = "O campo do autor no pode estar vazio"; +$YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Tem de seleccionar pelo menos um destinatrio."; $InvalidUserDetected = "Detectado um utilizador invlido"; $InvalidGroupDetected = "Detectado um grupo invlido"; -$DropboxFileTooBig = "O ficheiro demasiado grande."; -$TheFileIsNotUploaded = "O ficheiro no foi carregado."; -$FileUploadSucces = "O ficheiro foi carregado com sucesso!"; -$MailingNonMailingError = "Um email no poder ser reescrito por um no correio e vice-versa."; -$MailingSelectNoOther = "O correio electrnico no pode ser combinado com outros destinatrios."; -$MailingJustUploadSelectNoOther = "O envio de ficheiros para si mesmo no pode ser combinado com outros destinatrios."; -$NoFilesHere = "Nenhum ficheiro"; -$NoFilesHere = "Nenhum ficheiro"; -$NewDropboxFileUploaded = "Um novo ficheiro foi enviado para a dropbox"; -$NewDropboxFileUploadedContent = "Um novo ficheiro foi enviado para a dropbox do seu curso"; -$langAddEdit = "Acrescentar / Editar"; -$ErrorNoFilesInFolder = "Esta pasta est vazia"; -$dropbox_lang["upload"] = "Enviar"; -$AddComment = "Guardar comentrio"; -$SentCatgoryDeleted = "A pasta foi apagada"; -$ReceivedCatgoryDeleted = "A pasta foi apagada"; +$DropboxFileTooBig = "O tamanho do ficheiro demasiado grande."; +$TheFileIsNotUploaded = "O ficheiro no transferido."; +$FileUploadSucces = "O ficheiro foi transferido com sucesso."; +$MailingNonMailingError = "O correio no pode ser substituido por no-correio e vice-versa."; +$MailingSelectNoOther = "O correio no pode ser combinado com outros destinatrios."; +$MailingJustUploadSelectNoOther = "Apenas transferir no pode ser combinado com outros destinatrios"; +$NoFilesHere = "No existem ficheiros"; +$NoFilesHere = "No existem ficheiros"; +$NewDropboxFileUploaded = " Foi enviado um novo ficheiro da caixa de entrada"; +$NewDropboxFileUploadedContent = " Foi enviado um novo ficheiro para a caixa de entrada"; +$langAddEdit = "Adicionar / Editar"; +$ErrorNoFilesInFolder = "Esta pasta encontra-se vazia"; +$dropbox_lang["upload"] = "Transferir"; +$AddComment = "Guardar feedback"; +$SentCatgoryDeleted = "A pasta foi eliminada"; +$ReceivedCatgoryDeleted = "A pasta foi eliminada"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/portuguese/exercice.inc.php b/main/lang/portuguese/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d89db8f381..74bd0bd5be --- a/main/lang/portuguese/exercice.inc.php +++ b/main/lang/portuguese/exercice.inc.php @@ -2,184 +2,184 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langExercice = "Exerccio"; -$langActivate = "activar"; -$langDeactivate = "desactivar"; -$langNoEx = "De momento no h exerccios"; -$langNewEx = "Novo exerccio"; +$langActivate = "Activar"; +$langDeactivate = "Desactivar"; +$langNoEx = "No existe nenhum exerccio at ao momento"; +$langNewEx = "Criar um exerccio novo "; $langQuestion = "Pergunta"; $langQuestions = "Perguntas"; $langAnswers = "Respostas"; $langTrue = "Verdadeiro"; $langAnswer = "Resposta"; $langResult = "Resultado"; -$langNoResult = "Ainda no h resultados"; +$langNoResult = "Ainda no existem resultados"; $langYourResults = "Os seus resultados"; -$langStudentResults = "Pontuao dos Estudantes"; -$langExerciseType = "Tipo de exerccio"; +$langStudentResults = "Pontuao"; +$langExerciseType = "Sequencial"; $langExerciseName = "Nome do exerccio"; -$langExerciseDescription = "Descrio do exerccio"; -$langSimpleExercise = "Numa s pgina"; -$langSequentialExercise = "Uma pergunta por pgina (sequencial)"; +$langExerciseDescription = "Atribua um contexto ao exerccio"; +$langSimpleExercise = "Todas as perguntas numa nica pgina "; +$langSequentialExercise = "Uma pergunta por pgina"; $langRandomQuestions = "Perguntas aleatrias"; -$langGiveExerciseName = "D um nome ao exerccio"; -$langSound = "Ficheiro de udio ou vdeo"; -$langDeleteSound = "Apagar o ficheiro de udio ou vdeo"; -$langNoAnswer = "De momento, no h resposta"; -$langGoBackToQuestionPool = "Voltar ao banco de questes"; -$langGoBackToQuestionList = "Voltar lista de questes"; -$langQuestionAnswers = "Respostas s questes"; -$langUsedInSeveralExercises = "Ateno! Esta pergunta e suas respostas so utilizadas em vrios exerccios. Quer modific-las?"; +$langGiveExerciseName = "Por favor atribua um nome ao exerccio"; +$langSound = "Ficheiro de udio ou de vdeo"; +$langDeleteSound = "Eliminar o ficheiro de udio ou de vdeo"; +$langNoAnswer = "No existe resposta at ao momento"; +$langGoBackToQuestionPool = "Regressar ao grupo de perguntas"; +$langGoBackToQuestionList = "Regressar lista de perguntas"; +$langQuestionAnswers = "Respostas pergunta"; +$langUsedInSeveralExercises = "Ateno ! Esta pergunta e as suas respostas esto a ser utilizadas em vrios exerccios. Deseja edit-las?"; $langModifyInAllExercises = "em todos os exerccios"; $langModifyInThisExercise = "apenas neste exerccio"; $langAnswerType = "Tipo de resposta"; -$langMultipleSelect = "Escolha mltipla (Mltiplas respostas)"; -$langFillBlanks = "Preencher espaos"; -$langMatching = "Corresponder"; -$langAddPicture = "Acrescentar uma imagem"; +$langMultipleSelect = "Resposta mltipla"; +$langFillBlanks = "Preencher formulrio em branco ou espaos"; +$langMatching = "Correspondncia"; +$langAddPicture = "Adicione uma imagem (.JPG or .PNG)"; $langReplacePicture = "Substituir a imagem"; -$langDeletePicture = "Apagar a imagem"; -$langQuestionDescription = "Descrio da pergunta"; -$langGiveQuestion = "Faa a pergunta"; -$langWeightingForEachBlank = "Por favor, atribua um valor a cada espao"; -$langUseTagForBlank = "utilize os parntesis rectos [...] para definir um ou mais espaos"; -$langQuestionWeighting = "Peso"; -$langMoreAnswers = "+ respostas"; -$langLessAnswers = "- respostas"; -$langMoreElements = "+ elementos"; -$langLessElements = "- elementos"; -$langTypeTextBelow = "Por favor, escreva o seu texto em baixo"; -$langDefaultTextInBlanks = "[Os britnicos] vivem no [Reino Unido]."; -$langDefaultMatchingOptA = "rico"; -$langDefaultMatchingOptB = "inteligente"; -$langDefaultMakeCorrespond1 = "O seu pai "; -$langDefaultMakeCorrespond2 = "A sua me "; -$langDefineOptions = "Defina as opes"; -$langMakeCorrespond = "Faa a correspondncia"; -$langFillLists = "Por favor, preencha as duas listas em baixo"; -$langGiveText = "Escreva o texto"; -$langDefineBlanks = "Por favor, defina pelo menos um espao entre parntesis rectos [...]"; -$langGiveAnswers = "Responda s perguntas"; -$langChooseGoodAnswer = "Escolha a resposta correcta"; -$langChooseGoodAnswers = "Escolha uma ou vrias respostas correctas"; -$langQuestionList = "Lista de perguntas"; -$langMoveUp = "Subir"; -$langMoveDown = "Descer"; -$langGetExistingQuestion = "Reutilizar uma pergunta de outro exerccio"; -$langFinishTest = "Terminar o teste"; -$langQuestionPool = "Banco de Questes"; -$langOrphanQuestions = "Perguntas no utilizadas"; -$langNoQuestion = "No h perguntas por enquanto"; +$langDeletePicture = "Eliminar a imagem"; +$langQuestionDescription = "Melhorar/comentar a pergunta"; +$langGiveQuestion = "Por favor, introduza a pergunta"; +$langWeightingForEachBlank = "Por favor, indique uma pontuao para cada espao em branco"; +$langUseTagForBlank = "utilize parntesis rectos [...] para definir um ou mais espaos em branco"; +$langQuestionWeighting = "Pontuao"; +$langMoreAnswers = "+resp"; +$langLessAnswers = "-resp"; +$langMoreElements = "+elem"; +$langLessElements = "-elem"; +$langTypeTextBelow = "Por favor, introduza o seu texto abaixo"; +$langDefaultTextInBlanks = "

Exemplo de preenchimento do formulrio da atividade: calcular o ndice de Massa Corporal
Idade [25] anos
Sexo [M] (M ou F)
Peso 95 Kg
Altura 1.81 m
ndice de Massa Corporal [29] BMI =Peso/Tamanho2 (Cf.artigo Wikipedia)
"; +$langDefaultMatchingOptA = "Anote o endereo"; +$langDefaultMatchingOptB = "Contactar os servios de emergncia"; +$langDefaultMakeCorrespond1 = "Primeiro passo"; +$langDefaultMakeCorrespond2 = "Segundo passo"; +$langDefineOptions = "Por favor defina as opes"; +$langMakeCorrespond = "Corresponder"; +$langFillLists = "Por favor, preencha as duas listas abaixo"; +$langGiveText = "Por favor, introduza o texto"; +$langDefineBlanks = "Por favor, defina pelo menos um espao em branco com parntesis rectos [...]"; +$langGiveAnswers = "Por favor, introduza as respostas das perguntas"; +$langChooseGoodAnswer = "Por favor, verifique a resposta correcta"; +$langChooseGoodAnswers = "Por favor, verifique uma ou mais respostas correctas"; +$langQuestionList = "Lista de perguntas do teste"; +$langMoveUp = "Mover para cima"; +$langMoveDown = "Mover para baixo"; +$langGetExistingQuestion = "Reciclar perguntas existentes"; +$langFinishTest = "Corrijir o exerccio"; +$langQuestionPool = "Reciclar perguntas existentes"; +$langOrphanQuestions = "Perguntas orfs"; +$langNoQuestion = "Lista de perguntas (no existem perguntas at ao momento)."; $langAllExercises = "Todos os exerccios"; $langFilter = "Filtro"; -$langGoBackToEx = "Voltar ao exerccio"; -$langReuse = "Reutilizar"; +$langGoBackToEx = "Regressar ao exerccio"; +$langReuse = "Reutilizar no exerccio actual"; $langExerciseManagement = "Gesto dos exerccios"; -$langQuestionManagement = "Gesto de perguntas e respostas"; -$langQuestionNotFound = "A pergunta no foi encontrada"; -$langExerciseNotFound = "Exerccio no encontrado"; -$langAlreadyAnswered = "A pergunta j tinha sido respondida"; +$langQuestionManagement = "Gesto de Perguntas / Respostas"; +$langQuestionNotFound = "Pergunta no encontrada"; +$langExerciseNotFound = "Exerccio no encontrado ou no visvel"; +$langAlreadyAnswered = "J respondeu pergunta"; $langElementList = "Lista de elementos"; $langScore = "Pontuao"; -$langCorrespondsTo = "Corresponde-se com"; +$langCorrespondsTo = "Corresponde "; $langExpectedChoice = "Escolha esperada"; -$langYourTotalScore = "Pontuao total "; -$ReachedMaxAttemptsAdmin = "Atingiu o nmero mximo de tentativas para este teste/exerccio. Como instrutor, poder praticar, mas seus Resultados no sero registados."; -$langExerciseAdded = "Exerccio acrescentado"; +$langYourTotalScore = "Pontuao para o exerccio"; +$ReachedMaxAttemptsAdmin = "Atingiu o mximo nmero de tentativas para este exerccio. Como instrutor, poder continuar a praticar, mas os Resultados no sero registados."; +$langExerciseAdded = "Exerccio adicionado"; $Build = "Construir"; -$langEvalSet = "parmetros de avaliao"; +$langEvalSet = "Configuraes da avaliao"; $langActive = "activo"; $langInactive = "inactivo"; -$langQuestCreate = "Criao de perguntas"; -$langExRecord = "O seu exerccio foi arquivado"; -$langBackModif = "Voltar modificao das perguntas deste exerccio"; -$langDoEx = "Fazer o exerccio"; -$langDefScor = "Definir os parmetros da avaliao"; -$langCreateModif = "Criao/modificao das perguntas"; -$langSub = "Subttulo"; +$langQuestCreate = "Criar perguntas"; +$langExRecord = "O seu exerccio foi guardado"; +$langBackModif = "Regressar para a pgina de edio de perguntas"; +$langDoEx = "Realizar exerccio"; +$langDefScor = "Descrever as configuraes da avaliao"; +$langCreateModif = "Criar/Editar perguntas"; +$langSub = "subttulo"; $langMyAnswer = "Minha resposta"; -$langMorA = "+ respostas"; -$langLesA = "- respostas"; -$langRecEx = "Arquivar.. exerccio"; -$langRecQu = "Arquivar. pergunta"; -$langRecAns = "Salvar Respotas"; +$langMorA = "+ resposta"; +$langLesA = "- resposta"; +$langRecEx = "Guardar exerccio"; +$langRecQu = "Adicionar pergunta ao exerccio"; +$langRecAns = "Guardar Respotas"; $langIntroduction = "Introduo"; -$langTitleAssistant = "Assistente para criao de exerccios"; -$langQuesList = "listas de questes"; -$langSaveEx = "salva exerccios"; -$langFinish = "Terminar"; +$langTitleAssistant = "Assistente para a criao de exerccios"; +$langQuesList = "listas de perguntas"; +$langSaveEx = "guarda exerccios"; +$langFinish = "Fechar exerccio"; $langCancel = "Cancelar"; -$langQImage = "Questo com imagem"; -$langAddQ = "Adiciona uma questo"; -$langDoAnEx = "Fazer um exerccio"; -$langGenerator = "gerador de exerccios"; +$langQImage = "Pergunta com uma imagem"; +$langAddQ = "Adicionar uma pergunta"; +$langDoAnEx = "Realizar um exerccio"; +$langGenerator = "Lista de exerccios"; $langChoice = "A sua escolha"; $langCorrect = "Correcto"; -$langPossAnsw = "nmero de respostas possveis para uma mesma pergunta"; -$langStudAnsw = "nmero de erros feitos pelo estudante"; -$langDetermine = "Determine o peso na avaliao alterando a tabela em baixo deste texto. Depois, carregue em \"validar\""; -$langNonNumber = "Um valor no nmerico em"; -$langReplaced = "foi introduzido. Foi substitudo por 0"; -$langSuperior = "Um valor superior a 20 em"; +$langPossAnsw = "Nmero de respostas correctas para uma pergunta"; +$langStudAnsw = "nmero de erros por aluno"; +$langDetermine = "Determine"; +$langNonNumber = "um valor no numrico"; +$langReplaced = "Substitudo"; +$langSuperior = "um valor superior a 20"; $langRep20 = "foi introduzido. Foi substitudo por 20"; -$langDefault = "Valores por omisso *"; -$langDefComment = "* Se carregar no boto \"Valores por omisso\", os seus valores antigos sero apagados definitivamente"; -$langScoreGet = "Os dgitos em negrito = o nmero de pontos obtido"; -$langShowScor = "Mostrar pontuao"; +$langDefault = "Valores pr-definidos *"; +$langDefComment = "os valores anteriores sero substitudos clicando no boto dos \"Valores pr-definidos\""; +$langScoreGet = "nmerao a preto = pontuao"; +$langShowScor = "Apresentar a pontuao ao aluno:"; $langStep1 = "Passo 1"; $langStep2 = "Passo 2"; $langTake = "Escolher"; $langAmong = "entre"; -$langImportHotPotatoesQuiz = "Importar testes do HotPotatoes"; -$langHotPotatoesTests = "Exerccios do HotPotatoes"; -$langDownloadFile = "Enviar HotPotatoes (html ou zip) para o servidor"; -$langDownloadImg = "Enviar um ficheiro de imagem para o servidor"; -$langDownloadEnd = "Transferncia de html terminada."; -$langNoSpace = "A transferncia falhou. No h espao suficiente no disco."; +$langImportHotPotatoesQuiz = "Importar HotPotatoes"; +$langHotPotatoesTests = "Importar exerccios do HotPotatoes"; +$langDownloadFile = "Transferir HotPotatoes (html ou zip)"; +$langDownloadImg = "Transferir um ficheiro de imagem para o servidor"; +$langDownloadEnd = "Transferncia do ficheiro html concluda."; +$langNoSpace = "A transferncia falhou. No exite espao suficiente em disco na pasta/directrio."; $langZipNoPhp = "O ficheiro zip no pode conter ficheiros .PHP"; -$langNoImg = "Teste sem imagens"; -$langImgNote_st = "
Ainda tem de transferir"; +$langNoImg = "Exerccio sem imagens"; +$langImgNote_st = "
Ainda tem de efectuar a transferncia"; $langImgNote_en = "imagem(ns) :"; -$langDocDeleted = "Documento apagado"; +$langDocDeleted = "Documento eliminado"; $langViMod = "Visibilidade alterada"; -$langNameNotEqual = "no o ficheiro vlido !"; +$langNameNotEqual = "o ficheiro no vlido !"; $langIndice = "ndice"; $langIndices = "ndices"; $langDateExo = "Data"; -$langShowQuestion = "Mostrar uma pergunta"; +$langShowQuestion = "Apresentar pergunta"; $langUnknownExercise = "Exerccio desconhecido"; -$langReuseQuestion = "Reutilizar uma pergunta existente"; +$langReuseQuestion = "Reutilizar a pergunta"; $langCreateExercise = "Criar um exerccio"; $langCreateQuestion = "Criar uma pergunta"; $langCreateAnswers = "Criar respostas"; -$langModifyExercise = "Alterar um exerccio"; -$langModifyAnswers = "Alterar respostas"; +$langModifyExercise = "Editar o nome e configuraes do exerccio"; +$langModifyAnswers = "Editar respostas"; $langForExercise = "para o exerccio"; $langUseExistantQuestion = "Utilizar uma pergunta existente"; -$freeAnswer = "Resposta livre"; -$notCorrectedYet = "Esta resposta ainda no foi corrigida. Entretanto, a pontuao para esta questo 0, afectando o resultado final."; -$adminHP = "Administrar HotPotatoes"; -$NewQu = "Nova questo"; -$NoImage = "Escolher uma imagem na parte inferior da pgina."; -$langAnswerHotspot = "Descrio e ponderao so requeridos para cada hotspot - comentrios so opcionais"; +$freeAnswer = "Pergunta em aberto"; +$notCorrectedYet = "Esta resposta ainda no foi corrigida. Entretanto, a pontuao para esta pergunta est definida para 0, afectando o total da pontuao."; +$adminHP = "Hot Potatoes Admin"; +$NewQu = "Pergunta nova"; +$NoImage = "Por favor seleccione uma imagem"; +$langAnswerHotspot = "A descrio e a pontuao so obrigatrios para cada hotspot - o feedback opcional"; $langMinHotspot = "Tem de criar pelo menos um (1) hotspot."; $langMaxHotspot = "O nmero mximo de hotspots que pode criar doze (12)."; -$langHotspotError = "Por favor atribua uma descrio e um peso (ponderao) para cada hotspot."; -$langMoreHotspots = "+ hotspot"; -$langLessHotspots = "- hotspot"; -$langHotspotZones = "Hotspots"; -$langNextQuestion = "Prxima questo"; +$langHotspotError = "Por favor atribua uma descrio e uma ponderao para cada hotspot."; +$langMoreHotspots = "Adicionar hotspot"; +$langLessHotspots = "Remover hotspot"; +$langHotspotZones = "reas da imagem"; +$langNextQuestion = "Pergunta seguinte"; $langCorrectAnswer = "Resposta correcta"; -$langHotspotHit = "A sua resposta era"; -$langOnlyJPG = "Para os hotspots s pode usar imagens JPG (ou JPEG)"; -$langFinishThisTest = "Mostrar as respostas correctas para cada pergunta e respectiva pontuao"; +$langHotspotHit = "A sua resposta foi"; +$langOnlyJPG = "Para hotspots s pode utilizar imagens JPG (ou JPEG)"; +$langFinishThisTest = "Apresentar as respostas correctas para cada pergunta e a pontuao do exerccio"; $langAllQuestions = "Todas as questes"; -$langModifyTitleDescription = "Editar ttulo e comentrio"; +$langModifyTitleDescription = "Editar ttulo e descrio"; $langModifyHotspots = "Editar respostas/hotspots"; -$langHotspotNotDrawn = "Ainda no elaborou/desenhou todos os hotspots"; -$langHotspotWeightingError = "Tem de atribuir um valor de ponderao (>0) a todos os hotspots"; +$langHotspotNotDrawn = "Ainda no desenhou todos os hotspots"; +$langHotspotWeightingError = "Deve de atribuir um resultado positivo para cada hotspot"; $langHotspotValidateError1 = "Deve responder completamente pergunta ("; -$langHotspotValidateError2 = "clique(s) sobre a imagem so requeridos antes de poder ver os resultados"; -$langHotspotRequired = "A descrio e a ponderao so requeridos para cada hotspot. Comentrios so opcionais."; +$langHotspotValidateError2 = " necessrio clicar(s) na imagem), antes de poder visualizar os resultados"; +$langHotspotRequired = "A descrio e a pontuao so obrigatrios para cada hotspot. O feedback opcional."; $langHotspotChoose = "
•Para criar um hotspot: seleccionar uma forma junto cor e depois desenhar o hotspot.
• Para mover um hotspot, seleccionar a cor, clicar num outro ponto da imagem e desenhar o hotspot.
• Para adicionar um hotspot: clicar no boto [+ hotspot].
• Para fechar a forma de um polgono: clicar com o lado direito do rato e seleccionar \\\"Fechar polgono\\\".
"; $Fault = "Incorrecto"; $Hotspot = "Hotspot"; diff --git a/main/lang/russian/accessibility.inc.php b/main/lang/russian/accessibility.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1a25144256..f11534540a --- a/main/lang/russian/accessibility.inc.php +++ b/main/lang/russian/accessibility.inc.php @@ -2,4 +2,6 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langClarContent = "

, , , .

, , . > >: > .

, , .

: > \' \' > > , , ( > . . , . . , . , , .

, . http://www.claroline.net.

"; +$test = "тест"; +$WCAGImage = "Изображение"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/russian/admin.inc.php b/main/lang/russian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 0c655c72cb..2117670bbd --- a/main/lang/russian/admin.inc.php +++ b/main/lang/russian/admin.inc.php @@ -37,4 +37,5 @@ $NoUsersInClass = "В классе н $MainMenu = " "; $MainMenuLogged = " ( )"; $Banner = ""; +$TabsMyAgenda = "Мое расписание"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/admin.inc.php b/main/lang/slovenian/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 51e9b679ad..af2ec81890 --- a/main/lang/slovenian/admin.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/admin.inc.php @@ -979,4 +979,77 @@ $SoberBrown = "Dolgo $SteelGrey = "Jekleno siva"; $TastyOlive = "Okusno olivna"; $AddNews = "Dodaj novico"; +$SearchDatabaseOpeningError = "Napaka pri odpiranju iskalne podatkovne baze"; +$SearchDatabaseVersionError = "Iskalna podatkovna baza uporablja nepodprt format"; +$SearchDatabaseModifiedError = "Iskalna podatkovna baza je bla spremenena/okvarjena"; +$SearchDatabaseLockError = "Napaka pri zaklepanju iskalne podatkovne baze"; +$SearchDatabaseCreateError = "Napaka pri kreiranju iskalne podatkovne baze"; +$SearchDatabaseCorruptError = "Iskalna podatkovna baza je utrpela pokodbe"; +$SearchNetworkTimeoutError = "Connection timeout napaka pri povezavi z zunanjo iskalno podatkovno bazo"; +$SearchOtherXapianError = "Napaka v iskalniku"; +$SearchXapianModuleNotInstaled = "Xapian iskalni modul ni nameen"; +$FieldRemoved = "Polje je bilo odstranjeno"; +$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "Nov podjezik je bil dodan"; +$DeleteSubLanguage = "Odstrani podjezik"; +$CreateSubLanguageForLanguage = "Ustvari podjezik za ta jezik"; +$DeleteSubLanguageFromLanguage = "Odstrani ta podjezik"; +$CreateSubLanguage = "Ustvari podjezik"; +$RegisterTermsOfSubLanguageForLanguage = "Definiraj nov termin za ta podjezik"; +$AddTermsOfThisSubLanguage = "Termini podjezika"; +$LoadLanguageFile = "Naloi jezikovno datoteko"; +$AllowUseSubLanguageTitle = "DOvoli definicijo in porabo podjezikov"; +$AllowUseSubLanguageComment = "S to opcijo omogoite definicijo variacije za vsak termin jezika uporabljenega v uporabnkem vmesniku platforme; variacija bazira na izhodinem jeziku. Opcijo najdete v jezikovnem razdelku administracijskega panela."; +$AddWordForTheSubLanguage = "Dodaj termine k podjeziku"; +$TemplateEdited = "Predloga je bila aurirana"; +$SubLanguage = "Podjezik"; +$LanguageIsNowVisible = "Jezik je sedaj viden in ga lahko uporabljate v celotni platformi"; +$ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Prikai termine slovarja v dokumentih"; +$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Nobenega: ne dodaj nobenega termina slovarja k dokumentom"; +$LanguageVariable = "Jezikovna spremenljivka"; +$ShowTutorDataTitle = "Podatki tutorja seje so prikazani v nogi."; +$ShowTeacherDataTitle = "Prikai informacije o uitelju v nogi"; +$TermsAndConditions = "Pogoji rabe"; +$HTMLText = "HTML"; +$AllowTermsAndConditionsTitle = "Omogoi pogoje rabe"; +$Load = "Naloi"; +$AllVersions = "Vse razliice"; +$EditTermsAndConditions = "Uredi pogoje rabe"; +$Changes = "Spremembe"; +$ExplainChanges = "Pojasni spremembe"; +$TermAndConditionNotSaved = "Pogoji rabe niso bili shranjeni"; +$TheSubLanguageHasBeenRemoved = "Podjezik je bil odstranjen"; +$AddTermsAndConditions = "Dodaj pogoje rabe"; +$TermAndConditionSaved = "Pogoji rabe so bili shranjeni"; +$Visibility = "Vidnost"; +$SessionCategory = "Kategorije seje"; +$ListSessionCategory = "Seznam kategorij sej"; +$AddSessionCategory = "Dodaj kategorijo"; +$SessionCategoryName = "Ime kategorije"; +$EditSessionCategory = "Uredi kategorijo seje"; +$SessionCategoryAdded = "Kategorija je bila dodana"; +$SessionCategoryUpdate = "Kategorija je bila aurirana"; +$SessionCategoryDelete = "Izbrane kategorije so bile odstranjene"; +$SessionCategoryNameIsRequired = "Podati morate ime kategorije seje"; +$ThereIsNotStillASession = "Nobena seja ni na voljo"; +$SelectASession = "Izberi sejo"; +$OriginCoursesFromSession = "Teaji izhodine seje"; +$DestinationCoursesFromSession = "Teaji ciljne seje"; +$CopyCourseFromSessionToSessionExplanation = "Pomo za kopiraje teajev iz seje v sejo"; +$TypeOfCopy = "Tip kopije"; +$CopyFromCourseInSessionToAnotherSession = "Kopiranje iz teaja seje v drugo sejo"; +$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Izbrati morate teaj iz izhodine seje"; +$EditSessionCoursesByUser = "Uredi teaje seje po uporabniku"; +$CoursesUpdated = "Teaji so bili aurirani"; +$CurrentCourses = "Trenutni teaji"; +$CoursesToAvoid = "Nedostopni teaji"; +$EditSessionCourses = "Uredi teaje seje"; +$SessionVisibility = "Vidnost po konnem datumu"; +$BlockCoursesForThisUser = "Blokiraj teaje za uporabnika v tej seji"; +$LanguageFile = "Jezikovna datoteka"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Prikai opis teajev v katalogu"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Prikae opis teaja kot integriran pop-up ob pritisku na ikono teaja v katalogu teajev"; +$StylesheetNotHasBeenAdded = "Predloga ne more biti dodana"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Priporoamo, da namestite imagick php raziritev za boljo izkorianje resolucije pri generiranju ikon. V nasprotnem primeru ikone ne bodo prikazane v najbolji resoluciji. V primeru, da ta razitev ni nameena, bo uporabljena privzeta namestitev php-gd."; +$EditSpecificSearchField = "Uredi specifino iskalno polje"; +$FieldName = "Ime polja"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/courses.inc.php b/main/lang/slovenian/courses.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6031f8ed85..5e9ba10ba1 --- a/main/lang/slovenian/courses.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/courses.inc.php @@ -79,4 +79,6 @@ $buttonChangeCategory = "Zamenjaj kategorijo"; $SessionName = "Ime seje"; $SessionCategory = "Kategorija seje"; $Expand = "Raziri"; +$Collapse = "Skri"; +$CourseDetails = "Opis teaja"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d4eaed8e12..7e4d862325 --- a/main/lang/slovenian/exercice.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/exercice.inc.php @@ -323,4 +323,28 @@ $BackToResultList = "Nazaj na spisek rezultatov"; $EditingScoreCauseProblemsToExercisesInLP = "Pri urejanju tokovnih vrednosti pomnite, da je ta test trenutno aktiven v teaju"; $SelectExercice = "Izberi vajo"; $YouHaveToSelectATest = "Izbrati morate vajo/test"; +$HotspotDelineation = "Orisovanje vroe toke"; +$CreateQuestions = "Ustvari vpraanja"; +$MoreOAR = "Ve ogroenih podroij"; +$LessOAR = "Manj ogroenih podroij"; +$LearnerIsInformed = "To sporoilo, kot tudi tabela rezultatov se bo pojavila v primeu, da teajnik ni uspel dokonati tega koraka"; +$MinOverlap = "Minimum prekrivanja"; +$MaxExcess = "Maksimum preseka"; +$MaxMissing = "Maksimum ni definiran"; +$IfNoError = "V primeru, da ni napak"; +$LearnerHasNoMistake = "Uei ni napravil napake"; +$YourAnswer = "Tvoj odgovor"; +$YourDelineation = "Tvoje orisovanje :"; +$ResultIs = "Tvoj rezultat je :"; +$Overlap = "Prekrivno podroje"; +$Missing = "Manjkajoe podroje"; +$Excess = "Preseeno podroje"; +$Min = "Najmanj"; +$Max = "Najve"; +$Requirements = "Zahteve"; +$OARHit = "Eno ali ve ogroenih podroij je bilo izbranih"; +$TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Preve iteracij med preraunavanjem tojega odgovora. Poskusi znova z oznaevanjem na bolj direkten (enostavneji) nain."; +$Thresholds = "Pragovi"; +$Delineation = "Orisovanje"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tip vpraanja ne pripada tipom s povratno informacijo v vaji/testu"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php b/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3b0b9b58a6..e899e3aedb --- a/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,5 @@ $AddAssessment = "Dodaj aktivnost te u $FolderView = "Domaa stran ocenjevanja"; $GradebookSkillsRanking = "Teavnost"; $SaveScoringRules = "Shrani utei v poroilo"; +$DefaultCertificate = "Privzeti certifikat"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/hotspot.inc.php b/main/lang/slovenian/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f0290b0bc7..a72822c3d8 --- a/main/lang/slovenian/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/hotspot.inc.php @@ -20,4 +20,5 @@ $exeFinished = "Vsi odgovori so definirani. Sedaj lahko preuredite vro $nextAnswer = "Sedaj kliknite na: &done=done"; $delineation = "Orisovanje"; $labelDelineationMenu = "Zapri orisovanje"; +$oar = "Ogroeno podroje"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/notification.inc.php b/main/lang/slovenian/notification.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c092846760..6d3600abe8 --- a/main/lang/slovenian/notification.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/notification.inc.php @@ -18,4 +18,18 @@ $lang_update_dropbox_file = "datoteka v va $ForumCategoryAdded = "Kategorija foruma je bila dodana"; $LearnpathAdded = "Una pot je bila dodana"; $GlossaryAdded = "Nova beseda je bila dodana v besednjak"; +$QuizQuestionAdded = "Novo vpraanje je bilo dodano"; +$QuizQuestionUpdated = "Vpraanje je bilo aurirano"; +$QuizQuestionDeleted = "Vpraanje je bilo odstranjeno"; +$QuizUpdated = "Test je bil auriran"; +$QuizAdded = "Test je bil dodan"; +$QuizDeleted = "Test je bil odstranjen"; +$DocumentInvisible = "Dokument je skrit"; +$DocumentVisible = "Dokument je viden"; +$CourseDescriptionAdded = "Opis teaja je bil dodan"; +$WikiAdded = "Wiki je bil dodan"; +$SurveyAdded = "Vpraalnik je bil dodan"; +$NotebookAdded = "Beleka je bila dodana"; +$NotebookUpdated = "Beleka je bila aurirana"; +$NotebookDeleted = "Beleka je bila odstranjena"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/registration.inc.php b/main/lang/slovenian/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 5a4c27edbf..3b64703b10 --- a/main/lang/slovenian/registration.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/registration.inc.php @@ -177,4 +177,8 @@ $EditInformation = "Uredi informacije"; $RegisterUser = "Vpii uporabnika"; $IHaveReadAndAgree = "Sem prebral in se strinjam z"; $ByClickingRegisterYouAgreeTermsAndConditions = "S klikom se strinjam z naini in pogoji rabe"; +$User = "Uporabnik"; +$LostPass = "Si pozabil(a) geslo ?"; +$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Vnesi uporabniko ime ali e-potni naslov s katerim si registriran(a) in poslali vam bomo geslo."; +$NoUserAccountWithThisEmailAddress = "Tu ni uporabnikega rauna s tem uporabnikim imenom ali e-potnim naslovom"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/reservation.inc.php b/main/lang/slovenian/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 2d1749efd9..4388b8fbeb --- a/main/lang/slovenian/reservation.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/reservation.inc.php @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Resursi"; $EditBookingPeriod = "Uredi rezervacijsko obdobje"; $CreateResourceType = "Ustvari tip resursa"; $ModifyResourceType = "Uredi tip resursa"; +$ViewResourceTypes = "Poglej tipe resursov"; +$ViewResources = "Poglej resurse"; +$ViewBookingPeriods = "Poglej rezervacijska obdobja"; +$AlwaysAvailable = "Vedno na voljo"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Izberi tip resursa"; +$Step1SelectResourceType = "Korak 1 : izberi tip resursa"; +$Step2SelectResource = "Korak 2 : izberi resurs"; +$Step3SelectBookingPeriod = "Korak 3 : izberi rezervacijsko obdobje"; +$NoReservations = "Ni rezervacij"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 5a81fdc1b2..ec44265d51 --- a/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/trad4all.inc.php @@ -726,4 +726,21 @@ $SendAMessage = "Po $Menu = "Meni"; $BackToUserList = "Nazaj na seznam uporabnikov"; $GraphicNotAvailable = "Grafika ni na voljo"; +$BackTo = "Nazaj na"; +$ConversionFailled = "Pretvorba ni uspela"; +$AlreadyExists = "e obstaja"; +$TheNewWordHasBeenAdded = "Nova beseda je bila dodana"; +$CommentErrorExportDocument = "Nekateri dokumenti so prekompleksni, da bi se jih s pretvornikom dokumentov dalo obravnavati avtomatino"; +$EventType = "Tip dogodka"; +$DataType = "Tip podatka"; +$Value = "Vrednost"; +$System = "Sistem"; +$ImportantActivities = "Pomembne aktivnosti"; +$SearchActivities = "Ii aktivnosti"; +$SearchActivities = "Ii aktivnosti"; +$Parent = "Nadrejen"; +$SurveyAdded = "Vpraalnik je bil dodan"; +$WikiAdded = "Wiki je bil dodan"; +$ReadOnly = "Zgolj za branje"; +$Unacceptable = "Nespremenljivo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/userInfo.inc.php b/main/lang/slovenian/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d0c3c8b039..f39030687f --- a/main/lang/slovenian/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/userInfo.inc.php @@ -88,4 +88,7 @@ $RSSFeeds = "RSS vir"; $NoFriendsInYourContactList = "Ni prijateljev v tvojem seznamu kontaktov"; $TryAndFindSomeFriends = "Poskusi poiskati kaknega prijatelja"; $ClearSearchResults = "Poisti rezultate iskanja"; +$SendInvitation = "Polji vabilo"; +$SocialInvitationToFriends = "Vabilo za pridruitev k moji skupini prijateljev"; +$MyCertificates = "Moji certifikati"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian/wiki.inc.php b/main/lang/slovenian/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e4bf8ef49b..8fcd487392 --- a/main/lang/slovenian/wiki.inc.php +++ b/main/lang/slovenian/wiki.inc.php @@ -154,4 +154,26 @@ $LastVersion = "Zadnja razli $PageRestored = "Stran je bila obnovljena. Njeno vsebino lahko pogledate s klikom na"; $RestoredFromVersion = "Obnovljeno iz razliice"; $HWiki = "Pomo: wiki"; +$FirstSelectOnepage = "Prosim, izberite osnovno stran"; +$DefineTask = "V primeru, da vnesete opis, bo ta stran smatrana kot posebna stran, ki vam dovoljuje kreiranje opravil"; +$ThisPageisBeginEditedBy = "V tem trenutku to stran ureja"; +$ThisPageisBeginEditedTryLater = "Poskusite znova kasneje. V primeru, da uporabnik, ki ureja stran svojega dela ne bo shranil, bo stran dostopna nekje okoli"; +$EditedByAnotherUser = "Vae spremembe ne boso shranjene, ker je drug uporabnik uredil in shranil stran med vaim urejanjem"; +$WarningMaxEditingTime = "Imate 20 minut za urejanje te strani. Po tem asu bodo neshranjene spremembe izgubljene, in drug uporabnik bo dobil pravico urejanja te strani"; +$TheTaskDoesNotBeginUntil = "e vedno ni zaetni datum"; +$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Prekoraili ste asovno omejitev"; +$HasReachedMaxNumWords = "Prekoraili ste tevilo dovoljenih besed"; +$HasReachedMaxiNumVersions = "Prekoraili ste najveje tevilo razliic"; +$DescriptionOfTheTask = "Opis zadolitve"; +$OtherSettings = "Ostale zahteve"; +$NMaxWords = "Najveje tevilo besed"; +$NMaxVersion = "Najveje tevilo razliic"; +$Feedback = "Napotki"; +$AddFeedback = "Dodaj sporoilo z napotki povezano z napredkom strani"; +$Feedback1 = "Prvo sporoilo"; +$Feedback2 = "Drugo sporoilo"; +$Feedback3 = "Tretje sporoilo"; +$FProgress = "Napredek"; +$PutATimeLimit = "Nastavi asovne omejitve"; +$StandardTask = "Standardno opravilo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/admin.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ac3b944a52..7246a8c683 --- a/main/lang/slovenian_unicode/admin.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/admin.inc.php @@ -988,6 +988,7 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "Iskalna podatkovna baza je utrpela poškodbe"; $SearchNetworkTimeoutError = "Čas za povezavo z zunanjo iskalno podatkovno bazo je potekel"; $SearchOtherXapianError = "Napaka v iskalnem modulu"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "Xapian iskalni modul ni nameščen"; +$FieldRemoved = "Polje je bilo odstranjeno"; $TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "Nov pod-jezik je bil dodan"; $DeleteSubLanguage = "Odstrani pod-jezik"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Ustvari pod-jezik za ta jezik"; @@ -1001,7 +1002,7 @@ $AllowUseSubLanguageComment = "S to opcijo omogočite definicijo variacije za vs $AddWordForTheSubLanguage = "Dodaj termin k pod-jeziku"; $TemplateEdited = "Predloga je bila ažurirana"; $SubLanguage = "Pod-jezik"; -$LanguageIsNowVisible = "Jezik je sedaj vden in ga lahko uporabljate v celotni platformi."; +$LanguageIsNowVisible = "Jezik je sedaj viden in ga lahko uporabljate v celotni platformi."; $LanguageIsNowHidden = "Jezik je sedaj skrit. Uporabljate ga lahko šele, ko ga boste ponovno naredili vidnega."; $LanguageDirectoryNotWriteableContactAdmin = "Mapa main/lang portala ne omogoča pisanja. Kontaktirtajte upravitelja platforme !"; $ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Prikaži termine besednjaka v dokumentih"; @@ -1031,15 +1032,15 @@ $TheSubLanguageHasBeenRemoved = "Pod-jezik je bil odstranjen"; $AddTermsAndConditions = "Dodaj pogoje rabe"; $TermAndConditionSaved = "Pogoji rabe so bili shranjeni"; $Visibility = "Vidnost"; -$SessionCategory = "Kategorija seje"; +$SessionCategory = "Kategorije sej"; $ListSessionCategory = "Seznam kategorij sej"; $AddSessionCategory = "Dodaj kategorijo"; $SessionCategoryName = "Ime kategorije"; -$EditSessionCategory = "Uredi sejo kategorije"; +$EditSessionCategory = "Uredi kategorijo seje"; $SessionCategoryAdded = "Kategorija je bila dodana"; $SessionCategoryUpdate = "Kategorija je bila ažurirana"; $SessionCategoryDelete = "Izbrane kategorije so bile odstranjene"; -$SessionCategoryNameIsRequired = "Podati morate ime seje kategorije"; +$SessionCategoryNameIsRequired = "Podati morate ime kategorije seje"; $ThereIsNotStillASession = "Tu še vedno ni seje"; $SelectASession = "Izberi sejo"; $OriginCoursesFromSession = "Izhodiščni tečaji iz seje"; @@ -1052,11 +1053,15 @@ $MaybeYouWantToDeleteThisUserFromSession = "Mogoče želite odstraniti uprabnika $EditSessionCoursesByUser = "Uredi tečaje seje po uporabniku"; $CoursesUpdated = "Tečaj je bil ažuriran"; $CurrentCourses = "Trenutni tečaji"; -$CoursesToAvoid = "Tečaji v izogib"; +$CoursesToAvoid = "Nedostopni tečaji"; $EditSessionCourses = "Uredi tečaje seje"; $SessionVisibility = "Vidnost po končnem datumu"; -$BlockCoursesForThisUser = "Blokiraj tečaje za tega uporabnika"; +$BlockCoursesForThisUser = "Blokiraj tečaje za tega uporabnika v tej seji"; $LanguageFile = "Jezikovna datoteka"; -$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Prikaže opis tečaja v katalogu"; +$ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Prikaže opis tečajev v katalogu"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Prikaže opis tečaja kot integriran pop-up ob pritisku na ikono tečaja v katalogu tečaja"; +$StylesheetNotHasBeenAdded = "Predloga ne more biti dodana"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Priporočamo, da namestite imagick php razširitev za boljšo izkoriščanje resolucije pri generiranju ikon. V nasprotnem primeru ikone ne bodo prikazane v najboljši resoluciji. V primeru, da ta razšitev ni nameščena, bo uporabljena privzeta namestitev php-gd."; +$EditSpecificSearchField = "Uredi specifično iskalno polje"; +$FieldName = "Ime polja"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/exercice.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 1bde5a8905..3538ed9575 --- a/main/lang/slovenian_unicode/exercice.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/exercice.inc.php @@ -323,4 +323,28 @@ $BackToResultList = "Nazaj na spisek rezultatov"; $EditingScoreCauseProblemsToExercisesInLP = "Pri urejanju točkovnih vrednosti pomnite, da je ta test trenutno aktivnen v tečaju"; $SelectExercice = "Izberi vajo"; $YouHaveToSelectATest = "Izbrati morate vajo/test"; +$HotspotDelineation = "Orisovanje vroče točke"; +$CreateQuestions = "Ustvari vprašanja"; +$MoreOAR = "Več ogroženih področij"; +$LessOAR = "Manj ogroženih področij"; +$LearnerIsInformed = "To sporočilo, kot tudi tabela rezultatov se bo pojavila v primeu, da tečajnik ni uspel dokončati tega koraka"; +$MinOverlap = "Minimum prekrivanja"; +$MaxExcess = "Maksimum presežka"; +$MaxMissing = "Maksimum ni definiran"; +$IfNoError = "Če ni napak"; +$LearnerHasNoMistake = "Tečajnik ni naredil napake"; +$YourAnswer = "Tvoj odgovor"; +$YourDelineation = "Tvoja orisovanja :"; +$ResultIs = "Tvoj rezultat je :"; +$Overlap = "Prekrivno področje"; +$Missing = "Manjkajoče področje"; +$Excess = "Presežno področje"; +$Min = "Najmanj"; +$Max = "Največ"; +$Requirements = "Zahteve"; +$OARHit = "Eno ali več ogroženih področij je bilo izbranih"; +$TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Preveč iteracij med preračunavanjem tojega odgovora. Poskusi znova z označevanjem na bolj direkten (enostavnejši) način."; +$Thresholds = "Pragovi"; +$Delineation = "Orisovanje"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tip vprašanja ne pripada tipom s povratno informacijo v vaji"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/gradebook.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index bf2d90b42b..ec665718a2 --- a/main/lang/slovenian_unicode/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/gradebook.inc.php @@ -139,4 +139,35 @@ $AddAssessment = "Shrani ocenjevanje"; $FolderView = "Domača stran ocenjevanja"; $GradebookSkillsRanking = "Težavnost"; $SaveScoringRules = "Shrani pravila ocenjevanja"; +$AttachCertificate = "Pripni certifikat"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Poglej seznam pridobljenih certifikatov"; +$CreateCertificate = "Ustvari certifikat"; +$UploadCertificate = "Naloži certifikat"; +$CertificateName = "Naziv certifikata"; +$ViewEvaluations = "Poglej ocenjevanja"; +$NewPresenceSheet = "Nova lista prisotnosti"; +$TitlePresenceSheet = "Naslov aktivnosti"; +$PresenceSheetCreatedBy = "Listo prisotnosti ustvaril"; +$SavePresence = "Shrani listo prisotnosti in nadaljuj s korakom 2"; +$NoCertificateAvailable = "Nobenega certifikata ni na voljo"; +$SaveCertificate = "Shrani certifikat"; +$CertificateNotRemoved = "Certifikat ne more biti odstranjen"; +$CertificateRemoved = "Certifikat je bil odstranjen"; +$DefaultCertificate = "Privzeti certifikat"; +$PreviewCertificate = "Predogled certifikata"; +$ImportPresences = "Uvozi prisotnost/prisotne"; +$AddPresences = "Dodaj prisotnost/prisotne"; +$DeletePresences = "Odstrani prisotnost"; +$ValidatePresenceSheet = "Potrdi seznam prisotnih"; +$BackTo = "Nazaj na"; +$PresenceSheet = "Lista prisotnosti"; +$PresenceSheets = "Liste prisotnosti"; +$SaveEditPresence = "Shrani spremembe v seznam prisotnosti"; +$Present = "Prisotni"; +$PresentAbsent = "0 = odsoten, 1 = prisoten"; +$ExampleXLSFile = "Primer Excel (XLS) datoteke"; +$NoResultsInPresenceSheet = "Ni registrirane prisotnosti"; +$EditPresences = "Spremeni prisotnost"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "Noben privzeti certifikat ni na voljo"; +$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "Minimalen rezultat za doseganje certifikata je zahtevan in ne sme biti več kot"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/hotspot.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 9b5c25c206..ebad1907b8 --- a/main/lang/slovenian_unicode/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/hotspot.inc.php @@ -20,4 +20,5 @@ $exeFinished = "Vsi odgovori so definirani. Sedaj lahko preuredite vroče točke $nextAnswer = "Sedaj kliknite na: &done=done"; $delineation = "Orisovanje"; $labelDelineationMenu = "Zapri orisovanje"; +$oar = "Ogroženo področje"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/registration.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 81d300de3c..b3022618cf --- a/main/lang/slovenian_unicode/registration.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/registration.inc.php @@ -177,4 +177,8 @@ $EditInformation = "Uredi informacije"; $RegisterUser = "Vpiši uporabnika"; $IHaveReadAndAgree = "Sem prebral in se strinjam z"; $ByClickingRegisterYouAgreeTermsAndConditions = "S klikom se strinjam s načini in pogoji uporabe"; +$User = "Uporabnik"; +$LostPass = "Si pozabil(a) geslo ?"; +$EnterEmailUserAndWellSendYouPassword = "Vnesi uporabniško ime ali e-poštni naslov s katerim si registriran(a) in poslali vam bomo geslo."; +$NoUserAccountWithThisEmailAddress = "Tu ni uporabniškega računa s tem uporabniškim imenom ali e-poštnim naslovom"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/reservation.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d2b2bcb2a4..f1f4b42dfa --- a/main/lang/slovenian_unicode/reservation.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/reservation.inc.php @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Resursi"; $EditBookingPeriod = "Uredi rezervacijsko obdobje"; $CreateResourceType = "Ustvari tip resursa"; $ModifyResourceType = "Spremeni tip resursa"; +$ViewResourceTypes = "Poglej tipe resursov"; +$ViewResources = "Poglej resurse"; +$ViewBookingPeriods = "Poglej rezervacijska obdobja"; +$AlwaysAvailable = "Vedno na voljo"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Izberi tip resursa"; +$Step1SelectResourceType = "Korak 1: Izberi tip resursa"; +$Step2SelectResource = "Korak 2: Izberi resurs"; +$Step3SelectBookingPeriod = "Korak 3: Izberi rezervacijsko obdobje"; +$NoReservations = "Ni rezervacij"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/trad4all.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 27ea382f93..8ff9154ffb --- a/main/lang/slovenian_unicode/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/trad4all.inc.php @@ -742,4 +742,5 @@ $Parent = "Nadrejen"; $SurveyAdded = "Vprašalnik je bil dodan"; $WikiAdded = "Wiki je bil dodan"; $ReadOnly = "Zgolj za branje"; +$Unacceptable = "Nesprejemljivo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/userInfo.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b54245ae11..d6da77c4c8 --- a/main/lang/slovenian_unicode/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/userInfo.inc.php @@ -88,4 +88,7 @@ $RSSFeeds = "RSS vir"; $NoFriendsInYourContactList = "Ni prijateljev v tvojem seznamu kontaktov"; $TryAndFindSomeFriends = "Poskusi poiskati nekaj prijateljev"; $ClearSearchResults = "Počisti rezultate iskanja"; +$SendInvitation = "Pošlji vabilo"; +$SocialInvitationToFriends = "Vabilo za pridružitev k moji skupini prijateljev"; +$MyCertificates = "Moji certifikati"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/slovenian_unicode/wiki.inc.php b/main/lang/slovenian_unicode/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index be74770f37..9aa8f1b41f --- a/main/lang/slovenian_unicode/wiki.inc.php +++ b/main/lang/slovenian_unicode/wiki.inc.php @@ -155,12 +155,13 @@ $PageRestored = "Stran je bila obnovljena. Vpogled lahko izvršite s klikom na"; $RestoredFromVersion = "Obnovljeno iz različice"; $HWiki = "Pomoč: Wiki"; $FirstSelectOnepage = "Prosim, izberite osnovno stran"; +$DefineTask = "V primeru, da vnesete opis, bo ta stran smatrana kot posebna stran, ki vam dovoljuje kreiranje opravil"; $ThisPageisBeginEditedBy = "V tem trenutku to stran ureja"; $ThisPageisBeginEditedTryLater = "Poskusite znova kasneje. Če uporabnik, ki ureja stran svojega dela ne bo shranil, bo stran dostopna nekje okoli"; $EditedByAnotherUser = "Vaše spremembe ne boso shranjene, ker je drug uporabnik uredil in shranil stran med vašim urejanjem"; $WarningMaxEditingTime = "Imate 20 minut za urejanje te strani. Po tem času bodo neshranjene spremembe izgubljene, in drug uporabnik bo dobil pravico urejanja te strani"; $TheTaskDoesNotBeginUntil = "Še vedno ni začetni datum"; -$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Prekoračili ste zadnji možni čas"; +$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Prekoračili ste časovno omejitev"; $HasReachedMaxNumWords = "Prekoračili ste največje dovoljeno število besed"; $HasReachedMaxiNumVersions = "Prekoračili ste največje dovoljeno število različic"; $DescriptionOfTheTask = "Opis zadolžitve"; @@ -174,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Drugo sporočilo"; $Feedback3 = "Tretje sporočilo"; $FProgress = "Napredek"; $PutATimeLimit = "Nastavi časovno omejitev"; +$StandardTask = "Standardno opravilo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/admin.inc.php b/main/lang/spanish/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 95891a3f60..312f28bd25 --- a/main/lang/spanish/admin.inc.php +++ b/main/lang/spanish/admin.inc.php @@ -180,7 +180,7 @@ $langNomPageAdmin = "Administraci $langSysInfo = "Informacin del Sistema"; $langDiffTranslation = "Comparar traducciones"; $langStatOf = "Estadticas de "; -$langSpeeSubscribe = "Inscripcin rpida como revisador de cursos "; +$langSpeeSubscribe = "Inscripcin rpida como revisor de cursos "; $langLogIdentLogout = "Lista de logins"; $langServerStatus = "Estado del servidor MySQL: "; $langDataBase = "Base de datos "; @@ -268,7 +268,7 @@ $ShowStudentViewTitle = "Vista de estudiante"; $ShowStudentViewComment = " Habilitar la \'Vista de estudiante\' ?
Esta funcionalidad permite al profesor previsualizar lo que los estudiantes van a ver."; $AllowGroupCategories = "Categoras de grupos"; $AllowGroupCategoriesComment = "Permitir a los administradores de un curso crear categoras en el mdulo grupos"; -$PlatformLanguageComment = "Usted puede determinar el idioma de la plataforma en un sitio diferente al de administracin de la plataforma, este es: Idiomas de la plataforma Dokeos"; +$PlatformLanguageComment = "Determinar el idioma de la plataforma: Idiomas de la plataforma Dokeos"; $PlatformLanguageTitle = "Idioma de la plataforma"; $ProductionServer = "Servidor de produccin"; $TestServer = "Servidor de desarrollo"; @@ -341,7 +341,7 @@ $Learnpath = "Lecciones"; $Exercises = "Ejercicios"; $AllowPersonalAgendaTitle = "Agenda personal"; $AllowPersonalAgendaComment = " El usuario puede aadir elementos de la agenda personal a la seccin \'Mi agenda\' ?"; -$CurrentValue = "valor actual"; +$CurrentValue = "Valor actual"; $CourseDescription = "Descripcin del curso"; $OnlineConference = "Videoconferencia"; $Chat = "Chat"; @@ -428,7 +428,7 @@ $ImportClassListCSV = "Importar un listado de clases desde un fichero CSV"; $ShowOnlineWorld = "Mostrar el nmero de usuarios en lnea en la pgina de autentificacin (visible para todo el mundo)"; $ShowOnlineUsers = "Mostrar el nmero de usuarios en lnea en todas las pginas (visible para quienes se hayan autentificado)"; $ShowOnlineCourse = "Mostrar el nmero de usuarios en lnea en este curso"; -$ShowNavigationMenuTitle = "Mostrar men de navegacin del curso"; +$ShowNavigationMenuTitle = "Mostrar el men de navegacin del curso"; $ShowNavigationMenuComment = "Mostrar el menu de navegacin facilitar el acceso a las diferentes reas del curso."; $ShowIconsInNavigationsMenuTitle = " Mostrar los iconos en el men de navegacin ?"; $SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Ver todos los perfiles y lugares para un permiso especfico"; @@ -522,7 +522,7 @@ $IconsOnly = "S $TextOnly = "Slo texto"; $IconsText = "Iconos y texto"; $EnableToolIntroductionTitle = "Activar introduccin a las herramientas"; -$EnableToolIntroductionComment = "Habilitar las introducciones en cada herramienta de la pgina principal"; +$EnableToolIntroductionComment = "Habilitar una introduccin en cada herramienta de la pgina principal"; $BreadCrumbsCourseHomepageTitle = "Barra de navegacin de la pgina principal del curso"; $BreadCrumbsCourseHomepageComment = "La barra de navegacin es un sistema de navegacin horizontal mediante enlaces que generalmente se sita en la zona superior izquierda de su pgina. Esta opcin le permite seleccionar el contenido de esta barra en la pgina principal de cada curso"; $Comment = "Comentario"; @@ -547,7 +547,7 @@ $DeleteSelectedSessions = "Eliminar las sesiones seleccionadas"; $CourseListInSession = "Lista de cursos en esta sesin"; $UnsubscribeCoursesFromSession = "Dar de baja a los cursos seleccionados de esta sesin"; $NbUsers = "Usuarios"; -$SubscribeUsersToSession = "Inscribir usuarios a esta sesin"; +$SubscribeUsersToSession = "Inscribir usuarios en esta sesin"; $UserListInPlatform = "Lista de usuarios de la plataforma"; $UserListInSession = "Lista de usuarios inscritos en esta sesin"; $CourseListInPlatform = "Lista de cursos de la plataforma"; @@ -587,7 +587,7 @@ $ModifySessionCourse = "Modificar la sesi $CourseSessionList = "Lista de los cursos de la sesin"; $SelectACoach = "Seleccionar un tutor"; $UserNameUsedTwice = "El nombre de usuario ya est en uso"; -$UserNameNotAvailable = "Este nombre de usuario no est disponible"; +$UserNameNotAvailable = "Este nombre de usuario no est disponible pues ya est siendo utilizado por otro usuario"; $UserNameTooLong = "Este nombre de usuario es demasiado largo"; $WrongStatus = "Este estatus no existe"; $ClassNameNotAvailable = "Este nombre de clase no est disponible"; @@ -666,7 +666,7 @@ $NoCoursesForThisSession = "No hay cursos para esta sesi $NoUsersForThisSession = "No hay usuarios para esta sesin"; $LastNameMandatory = "Los apellidos deben completarse obligatoriamente"; $FirstNameMandatory = "El nombre no puede ser vacio"; -$EmailMandatory = "La direccin de correo electrnico debe complementarse obligatoriamente"; +$EmailMandatory = "La direccin de correo electrnico debe cumplimentarse obligatoriamente"; $TabsMyAgenda = "Pestaa Mi agenda"; $NoticeWillBeNotDisplayed = "La noticia no ser mostrada en la pgina principal"; $LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Deje estos campos vacos si no quiere mostrar la noticia"; @@ -733,7 +733,7 @@ $FieldPossibleValuesComment = "S $FieldTypeDate = "Fecha"; $FieldTypeDatetime = "Fecha y hora"; $UserFieldsAddHelp = "Aadir un campo de usuario es muy fcil:
- elija una palabra como identificador en minsculas,
- seleccione un tipo,
- elija el texto que le debe aparecer al usuario (si utiliza un nombre ya traducido por Dokeos, como BirthDate o UserSex, automticamente se traduce a todos los idiomas),
- si ha elegido un campo del tipo seleccin mltiple (radio, seleccionar, seleccin mltiple), tiene la oportunidad de elegir (tambin aqu, puede hacer uso de las variables de idioma definidas en Dokeos), separado por punto y coma,
- en los campos tipo texto, puede elegir un valor por defecto.

Una vez que est listo, agregue el campo y elija si desea hacerlo visible y modificable. Hacerlo modificable pero oculto es intil."; -$AllowCourseThemeTitle = "Permitir temas grficos personalizados en los cursos"; +$AllowCourseThemeTitle = "Permitir temas para personalizar el aspecto del curso"; $AllowCourseThemeComment = "Permitir que los cursos puedan tener un tema grfico distinto, cambiando la hoja de estilo usada por una de las disponibles en Dokeos. Cuando un usuario entra en un curso, la hoja de estilo del curso tiene preferencia sobre la del usuario y sobre la que est definida por defecto para la plataforma."; $DisplayMiniMonthCalendarTitle = "Mostrar en la agenda el calendario mensual reducido"; $DisplayMiniMonthCalendarComment = "Esta configuracin activa o desactiva el pequeo calendario mensual que aparece a la izquierda en la herramienta agenda de un curso"; @@ -838,7 +838,7 @@ $FieldOptionMovedUp = "Esta opci $CannotMoveFieldOption = "No se puede mover la opcin."; $FieldOptionMovedDown = "La opcin ha sido movida abajo."; $DefineSessionOptions = "Definir el retardo del acceso del tutor"; -$DaysBefore = "Das antes"; +$DaysBefore = "das antes"; $DaysAfter = "das despus"; $SessionAddTypeUnique = "Registro individual"; $SessionAddTypeMultiple = "Registro mltiple"; @@ -856,12 +856,12 @@ $ExtendRightsForCoachOnSurveyTitle = "Ampliar los permisos de los tutores en las $CannotDeleteUserBecauseOwnsCourse = "Este usuario no se puede eliminar porque sigue como docente de un curso o ms. Puede cambiar su ttulo de docente de estos cursos antes de eliminarlo, o bloquear su cuenta."; $AllowUsersToCreateCoursesTitle = "Permitir la creacin de cursos"; $AllowUsersToCreateCoursesComment = "Los profesores pueden crear cursos en la plataforma"; -$AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Permitir a los estudiantes revisar el catlogo de cursos para poder matricularse"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesComment = "Permitir a los estudiantes consular el catlogo de cursos en los que se pueden matricularse"; $YesWillDeletePermanently = "S (los archivos se eliminarn permanentemente y no podrn ser recuperados)"; $NoWillDeletePermanently = "No (los archivos se borrarn de la aplicacin y podrn ser recuperados manualmente por su administrador)"; $SelectAResponsible = "Seleccione a un responsable"; $ThereIsNotStillAResponsible = "An no hay responsables"; -$AllowStudentsToBrowseCoursesTitle = "Estudiantes puede revisar el catlogo de cursos"; +$AllowStudentsToBrowseCoursesTitle = "Los estudiantes pueden consultar el catlogo de cursos"; $SharedSettingIconComment = "Esta configuracin est compartida"; $GlobalAgenda = "Agenda Global"; $AdvancedFileManagerTitle = "Gestor avanzado de ficheros para el editor WYSIWYG"; @@ -894,7 +894,7 @@ $UsersWereEdited = "Los usuarios fueron modificados"; $AtLeastOneUserAndOneURL = "Seleccione por lo menos un usuario y una URL"; $UsersBelongURL = "Usuarios fueron editados"; $LPTestScore = "Puntuacin total por leccin"; -$ScormAndLPTestTotalAverage = "Promedio total de pruebas de SCORM y sol lecciones"; +$ScormAndLPTestTotalAverage = "Media de los ejercicios realizados en las lecciones"; $ImportUsersToACourse = "Importar usuarios a un curso desde un fichero"; $ImportCourses = "Importar cursos desde un fichero"; $ManageUsers = "Administrar usuarios"; @@ -945,7 +945,7 @@ $TemplateImageComment100x70 = "Esta imagen representar $TemplateAdded = "Plantilla aadida"; $TemplateDeleted = "Plantilla borrada"; $EditTemplate = "Edicin de plantilla"; -$FileImportedJustUsersThatAreNotRegistered = "Se import solo los usuarios que no estn registrados en la plataforma"; +$FileImportedJustUsersThatAreNotRegistered = "Slamente se importaron los usuarios que no estaban ya registrados en la plataforma"; $YouMustImportAFileAccordingToSelectedOption = "Debe importar un archivo de acuerdo a la opcin seleccionada"; $ShowEmailOfTeacherOrTutorTitle = "Correo electrnico del profesor o del tutor en el pie"; $ShowEmailOfTeacherOrTutorComent = " Mostrar el correo electrnico del profesor o del tutor en el pie de pgina ?"; @@ -954,7 +954,7 @@ $AddSystemAnnouncement = "A $EditSystemAnnouncement = "Editar anuncio del sistema"; $LPProgressScore = "Progreso total por leccin"; $TotalTimeByCourse = "Tiempo total por leccin"; -$LastTimeTheCourseWasUsed = "ltima vez que la leccin fue usada"; +$LastTimeTheCourseWasUsed = "ltimo acceso a la leccin"; $AnnouncementAvailable = "El anuncio est disponible"; $AnnouncementNotAvailable = "El anuncio no est disponible"; $Searching = "Buscando"; @@ -988,7 +988,8 @@ $SearchDatabaseCorruptError = "Se detect $SearchNetworkTimeoutError = "Tiempo expirado mientras se conectaba a una base de datos remota"; $SearchOtherXapianError = "Se ha producido un error relacionado al motor de indexacin"; $SearchXapianModuleNotInstaled = "El modulo xapian de php no est configurado en su servidor,pngase en contacto con su administrador"; -$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "El nuevo sub-idioma ha sido aadido con las siguientes referencias"; +$FieldRemoved = "Campo removido"; +$TheNewSubLanguageHasBeenAdd = "El sub-idioma ha sido creado"; $DeleteSubLanguage = "Eliminar sub-idioma"; $CreateSubLanguageForLanguage = "Crear sub-idioma para el idioma"; $DeleteSubLanguageFromLanguage = "Eliminar sub-idioma de idioma"; @@ -1006,9 +1007,9 @@ $LanguageIsNowHidden = "El idioma ahora no es visible"; $LanguageDirectoryNotWriteableContactAdmin = "El directorio /main/lang usado en ste portal,no tiene permisos de escritura. Por favor contacte con su administrador"; $ShowGlossaryInDocumentsTitle = "Mostrar los trminos del glosario en los documentos"; $ShowGlossaryInDocumentsComment = "Desde aqu usted puede configurar la forma de como se aadirn los trminos del glosario a los documentos"; -$ShowGlossaryInDocumentsIsAutomatic = "Automtica, al activar est opcin se aadir a los documentos de forma automaticamente todo los trminos que estn definidos en el glosario y que se encuentran en el documento."; -$ShowGlossaryInDocumentsIsManual = "Manual,al activar est opcin se mostrar un icono del glosario en la herramienta fckeditor,debe sombrear las palabras que desea marcarlas como trminos del glosario."; -$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Ninguno, al tener habilitada sta opcin,no se aadir ningun trmino del glosario a los documentos."; +$ShowGlossaryInDocumentsIsAutomatic = "Automtica. Al activar est opcin se aadir un enlace a todos los trminos del glosario que se encuentren en el documento."; +$ShowGlossaryInDocumentsIsManual = "Manual. Al activar est opcin, se mostrar un icono en el editor en lnea que le permitir marcar las palabras que desee que enlacen con los trminos del glosario."; +$ShowGlossaryInDocumentsIsNone = "Ninguno. Si activa esta opcin, las palabras de sus documentos no se enlazarn con los trminos que aparezcan en el glosario."; $LanguageVariable = "Variable de idioma"; $ToExportDocumentsWithGlossaryYouHaveToSelectGlossary = "Si quiere exportar un documento que contenga trminos del glosario, tendr que asegurarse de que estos trminos han sido incluidos en la exportacin; para eso tendr que haberlos seleccionado en la lista del glosario."; $ShowTutorDataTitle = "Informacin del tutor de sesion en el pie"; @@ -1047,7 +1048,7 @@ $DestinationCoursesFromSession = "Cursos de destino de la sesi $CopyCourseFromSessionToSessionExplanation = "Si quieres copiar un curso de una sesin a otro curso de otra sesin debes seleccionar primero un curso de la lista cursos de origen de la sesin. Puedes copiar contenidos de las herramientas descripcin del curso, documentos, glosario, enlaces, ejercicios y lecciones de forma directa o seleccionando los componentes del curso"; $TypeOfCopy = "Tipo de copia"; $CopyFromCourseInSessionToAnotherSession = "Copiar cursos de una sesion a otra"; -$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Debes seleccionar un curso de la lista original y una sesin de la lista de destino."; +$YouMustSelectACourseFromOriginalSession = "Debe seleccionar un curso de la lista original y una sesin de la lista de destino"; $MaybeYouWantToDeleteThisUserFromSession = "Tal vez desea eliminar al usuario de la sesin en lugar de eliminarlo de todos los cursos."; $EditSessionCoursesByUser = "Editar cursos por usuario"; $CoursesUpdated = "Cursos actualizados"; @@ -1060,4 +1061,19 @@ $LanguageFile = "Archivo de idioma"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogTitle = "Mostrar las descripciones de los cursos en el catlogo"; $ShowCoursesDescriptionsInCatalogComment = "Mostrar las descripciones de los cursos como ventanas emergentes al hacer clic en un icono de informacin del curso en el catlogo de cursos"; $StylesheetNotHasBeenAdded = "La hoja de estilos no ha sido aadida,probablemente su archivo zip contenga ficheros no permitidos,el zip debe contener ficheros con las siguientes extensiones(\'png\', \'jpg\', \'gif\', \'css\')"; +$AddSessionsInCategories = "Aadir multiples sessiones a una categoria"; +$ItIsRecommendedInstallImagickExtension = "Se recomienda instalar la extension imagick de php para obtener mejor performancia en la resolucion de las imagenes al generar los thumbnail de lo contrario no se mostrara muy bien, pues sino esta instalado por defecto usa la extension gd de php."; +$EditSpecificSearchField = "Editar campo especfico"; +$FieldName = "Campo"; +$SpecialExports = "Exportaciones especiales"; +$SpecialCreateFullBackup = "Crear exportacin especial completa"; +$SpecialLetMeSelectItems = "Seleccionar los componentes"; +$CreateBackup = "Crear copia de seguridad"; +$AllowCoachsToEditInsideTrainingSessions = "Permitir a los tutores editar dentro de los cursos de las sesiones"; +$AllowCoachsToEditInsideTrainingSessionsComment = "Permitir a los tutores editar comentarios dentro de los cursos de las sesiones"; +$ShowSessionDataTitle = "Mostrar datos del perodo de la sesion"; +$ShowSessionDataComment = "Mostrar comentarios de datos de la sesion"; +$SubscribeSessionsToCategory = "Inscribir sesiones a una categora"; +$SessionListInPlatform = "Lista de sesiones de la plataforma"; +$SessionListInCategory = "Lista de sesiones en la categora"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/courses.inc.php b/main/lang/spanish/courses.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b66fa9012d..85dda20e97 --- a/main/lang/spanish/courses.inc.php +++ b/main/lang/spanish/courses.inc.php @@ -42,7 +42,7 @@ $langShowAndSubscribeOpen = "Visible / Abierto"; $langShowAndSubscribeClosed = "Visible / Cerrado"; $langAdminThisUser = "Volver a este usuario"; $langManage = "Gestin del campus"; -$langEnrollToCourseSuccessful = "Su inscripcin en el curso ha sido realizada"; +$langEnrollToCourseSuccessful = "Su inscripcin en el curso se ha completado"; $langSubCat = "sub-categoras"; $langUnsubscribeNotAllowed = "En este curso no est permitido que los propios usuarios puedan anular su inscripcin."; $langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "Usted es el administrador de este curso"; diff --git a/main/lang/spanish/exercice.inc.php b/main/lang/spanish/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 802314a3f3..d5012710a5 --- a/main/lang/spanish/exercice.inc.php +++ b/main/lang/spanish/exercice.inc.php @@ -189,7 +189,7 @@ $Addlimits = "A $AreYouSure = "Est seguro"; $StudentScore = "Puntuacin de los alumnos"; $backtoTesthome = "Volver a la pgina principal del ejercicio"; -$Feedback = "Feedback"; +$Feedback = "Comentarios"; $MarkIsUpdated = "La nota ha sido actualizada"; $MarkInserted = "Nota insertada"; $PleaseGiveAMark = "Por favor, proporcione una nota"; @@ -267,8 +267,8 @@ $ReachedTimeLimit = "Ha llegado al tiempo l $TryAgain = "Intenta otra vez"; $SeeTheory = "Revisar la teora"; $EndActivity = "Fin de la actividad"; -$NoFeedback = " Examen (sin feedback)"; -$DirectFeedback = "Autoevaluacin (feedback inmediato)"; +$NoFeedback = "Examen (sin retroalimentacin)"; +$DirectFeedback = "Autoevaluacin (retroalimentacin inmediata)"; $FeedbackType = "Evaluacin"; $Scenario = "Escenario"; $VisitUrl = "Visitar esta direccin"; @@ -295,13 +295,13 @@ $UniqueAnswer = "Respuesta $MultipleAnswer = "Respuesta multiple"; $FreeAnswer = "Respuesta abierta"; $HotSpot = "Zonas de imagen"; -$ReachedOneAttempt = "No puede hacer el ejercicio otra vez, porque ha superado el nmero mximo de intentos permitidos para su realizacin."; +$ReachedOneAttempt = "No puede realizar el ejercicio otra vez porque ha superado el nmero de intentos permitidos para su ejecucin."; $QuestionsPerPage = "Preguntas por pagina"; $QuestionsPerPageOne = "Una"; $QuestionsPerPageAll = "Todas"; $EditIndividualComment = "Editar feedback"; $ThankYouForPassingTheTest = "Gracias por pasar el examen"; -$ExerciseAtTheEndOfTheTest = "Al final del ejercicio"; +$ExerciseAtTheEndOfTheTest = "Al final del ejercicio (retroalimentacin)"; $EnrichQuestion = "Enriquecer pregunta "; $langDefaultUniqueQuestion = "Cul de los siguientes alimentos es un producto lcteo?"; $langDefaultUniqueAnswer1 = "leche"; @@ -318,7 +318,7 @@ $langDefaultMathingQuestion = "Determinar la siguiente relaci $langDefaultOpenQuestion = "Cundo se celebra el da del Trabajo?"; $langMoreHotspotsImage = "Agregar / editar hotspots en la imagen"; $ReachedTimeLimitAdmin = "Ha alcanzado el lmite de tiempo para realizar este ejercicio"; -$LastScoreTest = "ltima puntuacin de un ejercicio"; +$LastScoreTest = "ltima puntuacin obtenida"; $BackToResultList = "Volver a lista de resultados"; $EditingScoreCauseProblemsToExercisesInLP = "Si edita el puntaje de esta pregunta modificar el resultado del ejercicio, recuerde que este ejercicio est agregado tambin a una Leccin"; $SelectExercice = "Seleccionar ejercicio"; @@ -328,17 +328,17 @@ $CreateQuestions = "Crear preguntas"; $MoreOAR = "Agregar OAR"; $LessOAR = "Eliminar OAR"; $LearnerIsInformed = "Este mensaje aparecer si el estudiante falla un paso"; -$MinOverlap = "Mnimo overlap"; +$MinOverlap = "Mnima superposicin"; $MaxExcess = "Mximo exceso"; -$MaxMissing = "Mximo missing"; +$MaxMissing = "Zona faltante mxima"; $IfNoError = "Si no existe error"; $LearnerHasNoMistake = "El estudiante no cometi errores"; $YourAnswer = "Su respuesta"; $YourDelineation = "Su delineacin :"; $ResultIs = "Su resultado es :"; -$Overlap = "Overlapping area"; -$Missing = "Missing area"; -$Excess = "Excessive area"; +$Overlap = "Zona de superposicin"; +$Missing = "Zona faltante"; +$Excess = "Zona excesiva"; $Min = "Minimum"; $Max = "Maximum"; $Requirements = "Requerido"; @@ -346,4 +346,5 @@ $OARHit = "Uno (o mas) OAR han sido seleccionados"; $TooManyIterationsPleaseTryUsingMoreStraightforwardPolygons = "Demasiadas iteraciones al intentar calcular la respuesta. Por favor intente dibujar su delineacin otra vez"; $Thresholds = "Thresholds"; $Delineation = "Delineacin"; +$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tipo de pregunta no pertenece al tipo de retroalimentacin en ejercicios"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/external_module.inc.php b/main/lang/spanish/external_module.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d0eabd4981..73bc5334c2 --- a/main/lang/spanish/external_module.inc.php +++ b/main/lang/spanish/external_module.inc.php @@ -6,7 +6,7 @@ $langSubTitle = "A $langAddPage = "Aadir pgina"; $langSendPage = "Pgina a enviar"; $langCouldNot = "El archivo no puede enviarse"; -$langOkSentLink = "El enlace ha sido enviado. Ahora est accesible desde la pgina principal del curso"; +$langOkSentLink = "El enlace ha sido aadido. Ahora es accesible desde la pgina principal del curso"; $langTooBig = "No ha seleccionado el archivo a enviar o es demasiado grande"; $langExplanation = "La pgina debe estar en formato HTML (ej. \\\"my_page.htm\\\"). Se enlazar a la pgina inicial. Si quiere enviar documentos que no sean HTML (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) utilice la herramienta Documentos"; $langPgTitle = "Ttulo de la pgina"; diff --git a/main/lang/spanish/forum.inc.php b/main/lang/spanish/forum.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index bbd61a2db5..5ca07ec9be --- a/main/lang/spanish/forum.inc.php +++ b/main/lang/spanish/forum.inc.php @@ -125,7 +125,7 @@ $QualifyThreadGradebook = "Calificar este hilo de discusi $QualifyWeight = "Peso de la calificacin"; $QualifyNumeric = "Calificacin numrica sobre"; $AlterQualifyThread = "Editar la calificacin del tema"; -$ForumMoved = "El foro se ha movido"; +$ForumMoved = "El foro ha sido movido"; $YouMustAssignWeightOfQualification = "Debe asignar el peso de la cualificacin"; $DeleteAttachmentFile = "Eliminar archivo adjunto"; $EditAnAttachment = "Editar un adjunto"; diff --git a/main/lang/spanish/gradebook.inc.php b/main/lang/spanish/gradebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b15b295977..e832bac12f --- a/main/lang/spanish/gradebook.inc.php +++ b/main/lang/spanish/gradebook.inc.php @@ -136,7 +136,55 @@ $AverageResultsVsResource = "Promedio de resultados contra recursos"; $ToViewGraphScoreRuleMustBeEnabled = "La vista de regla de puntuacin grfica debe estar habilitada"; $GradebookPreviousWeight = "Peso anterior del recurso"; $AddAssessment = "Aadir evaluacin"; -$FolderView = "Principal Evaluaciones"; +$FolderView = "Regresar a evaluaciones"; $GradebookSkillsRanking = "Clasificacin de habilidades"; $SaveScoringRules = "Guardar reglas de puntuacin"; +$AttachCertificate = "Adjuntar certificado"; +$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "Ver la lista de certificados de estudiantes"; +$CreateCertificate = "Crear certificado"; +$UploadCertificate = "Enviar un certificado"; +$CertificateName = "Nombre del certificado"; +$CertificateOverview = "Vista de certificado"; +$CreateCertificateWithTags = "Crear certificado con estas etiquetas"; +$ViewPresenceSheets = "Vista de hojas de asistencia"; +$ViewEvaluations = "Vista de evaluaciones"; +$NewPresenceSheet = "Nueva hoja de asistencia"; +$NewPresenceStep1 = "Nueva hoja de asistencia: Paso 1/2 : llenar los datos de la hoja de asistencia"; +$TitlePresenceSheet = "Ttulo de la actividad"; +$Trainer = "Profesor"; +$PresenceSheetCreatedBy = "Hoja de asistencia creada por"; +$SavePresence = "Guardar hoja de asistencia y continuar con el paso 2"; +$NewPresenceStep2 = "Nueva hoja de asistencia: Paso 2/2 : verificar los estudiantes que estn presentes"; +$NoCertificateAvailable = "No hay certificado disponible"; +$SaveCertificate = "Guardar certificado"; +$CertificateNotRemoved = "Certificado no puede ser removido"; +$CertificateRemoved = "Certificado removido"; +$NoDefaultCertificate = "No hay certificado predeterminado"; +$DefaultCertificate = "Certificado predeterminado"; +$PreviewCertificate = "Vista previa de certificado"; +$IsDefaultCertificate = "Certificado sta como predeterminado"; +$ImportPresences = "Importar asistencia"; +$AddPresences = "Agregar asistencias"; +$DeletePresences = "Eliminar asistencia"; +$GradebookListOfStudentsCertificates = "Lista de certificados de estudiantes en evaluaciones"; +$NewPresence = "Nueva asistencia"; +$EditPresence = "Editar asistencia"; +$SavedEditPresence = "Guardar asistencia modificada"; +$PresenceSheetFormatExplanation = "Usted debe utilizar la hoja de asistencia que se puede descargar ms arriba. Esto hoja de asistencia contiene una lista de todos los participantes en esta capacitacin. La primera columna del archivo XLS es el cdigo oficial del candidato, seguido por el apellido y el nombre de pila. Slo debe cambiar la columna 4 y la nota 0 = ausente, 1 = presente"; +$ValidatePresenceSheet = "Validar hoja de asistencia"; +$BackTo = "Regresar a"; +$PresenceSheet = "Hoja de asistencia"; +$PresenceSheets = "Hojas de asistencia"; +$Evaluations = "Evaluaciones"; +$SaveEditPresence = "Guardar cambios en hoja de asistencia"; +$Training = "Curso"; +$Present = "Asistencia"; +$Numero = "N"; +$PresentAbsent = "0 = ausente, 1 = asistencia"; +$ExampleXLSFile = "Ejemplo de archivo Excel (XLS)"; +$NoResultsInPresenceSheet = "No hay asistencia registrada"; +$EditPresences = "Asistencias modificadas"; +$TotalWeightMustNotBeMoreThan = "Peso total no debe ser mayor que"; +$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "No hay un certificado disponible por defecto"; +$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "La puntuacin mnima para certificado es requerida y no debe ser mayor que"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/group.inc.php b/main/lang/spanish/group.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 4096f13a14..d6504a09a3 --- a/main/lang/spanish/group.inc.php +++ b/main/lang/spanish/group.inc.php @@ -40,7 +40,7 @@ $langPublic = "P $langPropModify = "Modificar configuracin"; $langState = "Estado"; $langGroupFilledGroups = "Los grupos han sido completados con los integrantes de la lista usuarios."; -$langSubscribed = "usuarios registrados en este curso"; +$langSubscribed = "usuarios inscritos en este curso"; $langStudentsNotInThisGroups = "Usuarios no pertenecientes a este grupo"; $langQtyOfUserCanSubscribe_PartBeforeNumber = "Un usuario puede ser miembro de un mximo de "; $langQtyOfUserCanSubscribe_PartAfterNumber = "grupos"; diff --git a/main/lang/spanish/hotspot.inc.php b/main/lang/spanish/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 926e0eefb3..507a09eea5 --- a/main/lang/spanish/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/spanish/hotspot.inc.php @@ -20,5 +20,5 @@ $exeFinished = "Todas las zonas han sido seleccionadas. Ahora puede reasignar su $nextAnswer = "Haga clic sobre: &done=done"; $delineation = "Delimitacin"; $labelDelineationMenu = "Cerrar delimitacin"; -$OAR = "OAR"; +$oar = "Zona de riesgo"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/index.inc.php b/main/lang/spanish/index.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index aa1cb12c5a..7b05f32e7b --- a/main/lang/spanish/index.inc.php +++ b/main/lang/spanish/index.inc.php @@ -48,7 +48,7 @@ $langCombinedCourse = "Curso combinado -"; $Platform = "Plataforma"; $Refresh = "Actualizar"; $TotalOnLine = "Total de usuarios en lnea"; -$langCourseClosed = "(este curso est actualmente cerrado)"; +$langCourseClosed = "(este curso actualmente est cerrado)"; $ViewOpenCourses = "Ver cursos abiertos"; $langCompetences = "Competencias"; $langDiplomas = "Ttulos"; diff --git a/main/lang/spanish/link.inc.php b/main/lang/spanish/link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3b84fb2b15..cfa56429c8 --- a/main/lang/spanish/link.inc.php +++ b/main/lang/spanish/link.inc.php @@ -47,5 +47,5 @@ $SearchFeatureDoIndexLink = " $langSaveLink = "Guardar el enlace"; $langSaveCategory = "Guardar la categora"; $BackToLinksOverview = "Regresar a la lista de enlaces"; -$AddTargetOfLinkOnHomepage = "Seleccione el \"target\" con el que se mostrar el enlace en la pgina principal del curso"; +$AddTargetOfLinkOnHomepage = "Seleccione el modo (target) en que se mostrar el enlace en la pgina principal del curso"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/registration.inc.php b/main/lang/spanish/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index a1fabf52ed..18df3818a9 --- a/main/lang/spanish/registration.inc.php +++ b/main/lang/spanish/registration.inc.php @@ -28,7 +28,7 @@ $langLastVisits = "Mis $langIfYouWantToAddManyUsers = "Si quiere aadir una lista de usuarios a su curso, contacte con el administrador."; $langPassTooEasy = "esta contrasea es demasiado simple. Use una como esta"; $langGroupUserManagement = "Gestin de Grupos"; -$langAddedToCourse = "ha sido registrado en su curso"; +$langAddedToCourse = "ha sido inscrito en el curso"; $langUserAlreadyRegistered = "Un usuario con el mismo nombre ya ha sido registrado en este curso."; $langBackUser = "Regresar a la lista de usuarios"; $langUserOneByOneExplanation = "El (ella) recibir un correo electrnico de confirmacin con el nombre de usuario y la contrasea"; @@ -107,7 +107,7 @@ $langAdministrationTools = "Herramientas de administraci $langUserProfileReg = "El e-portafolio del usuario ha sido registrado"; $lang_no_user_account_with_this_email_address = "No existe una cuenta de usuario con esta direccin de correo electrnico"; $langCourses4User = "Cursos de este usuario"; -$langCoursesByUser = "Cursos por usuarios"; +$langCoursesByUser = "Cursos por usuario"; $langSubscribeUserToCourse = "Inscribir alumnos"; $langPreced100 = "100 anteriores"; $langAddmore = "Aadir usuarios registrados"; @@ -118,7 +118,7 @@ $your_password_has_been_reset = "Su contrase $langSex = "Sexo"; $langClass = "Clase"; $langEdit = "Editar"; -$required = "Campo obligatorio"; +$required = "Contenido obligatorio"; $langOptionalTextFields = "Campos opcionales"; $langMyProductions = "Mis tareas"; $langFileDeleted = "El archivo ha sido borrado."; diff --git a/main/lang/spanish/reservation.inc.php b/main/lang/spanish/reservation.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index f85668612a..e38130e1cc --- a/main/lang/spanish/reservation.inc.php +++ b/main/lang/spanish/reservation.inc.php @@ -122,4 +122,13 @@ $Resources = "Recursos"; $EditBookingPeriod = "Editar periodo de reservacin"; $CreateResourceType = "Crear tipo de recurso"; $ModifyResourceType = "Modificar tipo de recurso"; +$ViewResourceTypes = "Ver los tipos de recursos"; +$ViewResources = "Ver los recursos "; +$ViewBookingPeriods = "Ver los perodos de reserva"; +$AlwaysAvailable = "Siempre disponible"; +$SelectResourceTypeAndResource = "Seleccione el tipo de recurso"; +$Step1SelectResourceType = "Paso 1: Seleccionar tipo de recurso"; +$Step2SelectResource = "Paso 2: Seleccione el recurso"; +$Step3SelectBookingPeriod = "Paso 3: Seleccione el perodo de reserva"; +$NoReservations = "No se admitirn reservas"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/tracking.inc.php b/main/lang/spanish/tracking.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d4f8ac10ef..e147c69224 --- a/main/lang/spanish/tracking.inc.php +++ b/main/lang/spanish/tracking.inc.php @@ -189,8 +189,8 @@ $DetailsStudentInCourse = "Detalles del alumno en el curso"; $CourseTitle = "Ttulo del curso"; $NbStudents = "Nmero de alumnos"; $TimeSpentInTheCourse = "Tiempo de permanencia en el curso"; -$AvgStudentsProgress = "Progreso de los alumnos"; -$AvgCourseScore = "Puntuacin media de las lecciones"; +$AvgStudentsProgress = "Progreso"; +$AvgCourseScore = "Puntuacin en las lecciones"; $AvgMessages = "Mensajes por alumno"; $AvgAssignments = "Tareas por alumno"; $ToolsMostUsed = "Herramientas ms usadas"; @@ -210,8 +210,8 @@ $CoachList = "Lista de tutores"; $CoachStudents = "Alumnos del tutor"; $NoLearningPath = "No hay disponible ninguna Leccin"; $SessionCourses = "Sesiones de cursos"; -$NoUsersInCourseTracking = "Aqu encontrar el seguimiento de los alumnos inscritos en este curso."; -$AvgTimeSpentInTheCourse = "Tiempo medio de permanencia en el curso"; +$NoUsersInCourseTracking = "Seguimiento de los alumnos inscritos en este curso"; +$AvgTimeSpentInTheCourse = "Tiempo"; $RemindInactiveUser = "Recordatorio para los usuarios sin actividad"; $FirstLogin = "Primer acceso"; $AccessDetails = "Detalles de acceso"; @@ -219,8 +219,8 @@ $DateAndTimeOfAccess = "Fecha y hora de acceso"; $Duration = "Duracin"; $WrongDatasForTimeSpentOnThePlatform = "Datos sobre del usuario que estaba registrado cuando el clculo de su tiempo de permanencia en la plataforma no era posible."; $DisplayCoaches = "Sumario de tutores"; -$DisplayUserOverview = "Sumario de usuario"; -$ExportUserOverviewOptions = "Opcin de exportacin del sumario de usuario"; +$DisplayUserOverview = "Sumario de usuarios"; +$ExportUserOverviewOptions = "Opcines en la exportacin del sumario de usuarios"; $FollowingFieldsWillAlsoBeExported = "Los siguientes campos tambin sern exportados"; $TotalExercisesScoreObtained = "Puntuacin total del ejercicio"; $TotalExercisesScorePossible = "Mxima puntuacin total posible"; @@ -232,13 +232,13 @@ $ForumPostsNumber = "N $ChatConnectionsDuringLastXDays = "Conexiones al chat en los ltimos %s das"; $ChatLastConnection = "ltima conexin al chat"; $CourseInformation = "Informacin del curso"; -$NoAdditionalFieldsWillBeExported = "Campos adicionales no sern exportados"; +$NoAdditionalFieldsWillBeExported = "Los campos adicionales no sern exportados"; $langSendNotification = "Enviar las notificaciones"; -$TimeOfActiveByTraining = "Tiempo de una actividad por curso"; -$AvgAllUsersInAllCourses = "Promedio para todos los usuarios en todas las lecciones del curso"; -$AvgExercisesScore = "Puntuacin media de los ejercicios"; +$TimeOfActiveByTraining = "Tiempo de formacin (suma del tiempo de permanencia de todos los alumnos)"; +$AvgAllUsersInAllCourses = "Promedio de todos los alumnos"; +$AvgExercisesScore = "Puntuacin en los ejercicios"; $TrainingTime = "Tiempo en el curso"; -$CourseProgress = "Progreso de leccin"; -$ViewMinus = "Ver menos"; +$CourseProgress = "Progreso en la leccin"; +$ViewMinus = "Ver reducido"; $ResourcesTracking = "Informe sobre recursos"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3617760bad..2138c2fe3c --- a/main/lang/spanish/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/spanish/trad4all.inc.php @@ -288,7 +288,7 @@ $Documents = "Documentos"; $DocumentAdded = "Documento aadido"; $DocumentUpdated = "Documento actualizado"; $DocumentInFolderUpdated = "Documento actualizado en la carpeta"; -$Course_description = "Descripcin del curso"; +$Course_description = "Descripcin"; $Calendar_event = "Agenda"; $Document = "Documentos"; $Learnpath = "Lecciones"; @@ -328,7 +328,7 @@ $StartTimeWindow = "Inicio"; $EndTimeWindow = "Final"; $AccessNotAllowed = "No est permitido el acceso a esta pgina"; $InThisCourse = "en este curso"; -$ThisFieldIsRequired = "campo obligatorio"; +$ThisFieldIsRequired = "contenido obligatorio"; $AllowedHTMLTags = "Etiquetas HTML permitidas"; $FormHasErrorsPleaseComplete = "Este formulario contiene datos incorrectos o incompletos. Por favor, revise lo que ha escrito."; $StartDateShouldBeBeforeEndDate = "La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha final"; @@ -420,7 +420,7 @@ $More = "M $ClickHere = "Clic aqu"; $Here = "aqu"; $SaveQuestion = "Guardar pregunta"; -$ReturnTo = "volver a"; +$ReturnTo = "Volver a"; $Horizontal = "Horizontal"; $Vertical = "Vertical"; $DisplaySearchResults = "Mostrar los resultados de la bsqueda"; @@ -664,7 +664,7 @@ $Top = "Inicio"; $YourTextHere = "Su texto aqu"; $OrderBy = "Ordenar por"; $Notebook = "Notas personales"; -$FieldRequired = "Campo obligatorio"; +$FieldRequired = "Contenido obligatorio"; $BookingSystem = "Reservas"; $Any = "Cualquiera"; $SpecificSearchFields = "Campos especficos de bsqueda"; @@ -727,6 +727,7 @@ $Menu = "Men $BackToUserList = "Regresar a lista de usurios"; $GraphicNotAvailable = "Grfico no disponible"; $BackTo = "Volver a"; +$HistoryTrainingSessions = "Historia de cursos en sesiones"; $ConversionFailled = "Conversin fallida"; $AlreadyExists = "Ya existe"; $TheNewWordHasBeenAdded = "La nueva palabra ha sido aadida al subconjunto del idioma principal"; @@ -743,4 +744,7 @@ $SurveyAdded = "Encuesta a $WikiAdded = "Wiki aadido"; $ReadOnly = "Solo lectura"; $Unacceptable = "No aceptable"; +$DisplayTrainingList = "Mostrar lista de cursos"; +$HistoryTrainingSession = "Historial de curso en sesion"; +$Until = "Hasta"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/userInfo.inc.php b/main/lang/spanish/userInfo.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 8e9f109d2e..511bdf9612 --- a/main/lang/spanish/userInfo.inc.php +++ b/main/lang/spanish/userInfo.inc.php @@ -77,7 +77,7 @@ $SocialSeeContacts = "Ver mi red de contactos"; $SocialUserInformationAttach = "Escriba un mensaje antes de enviar la solicitud de acceso."; $MessageInvitationNotSent = "Su mensaje de invitacin no ha sido enviado"; $SocialAddToFriends = "Aadir a mi red de amigos"; -$UserNonRegisteredAtTheCourse = "Usuario no registrado al curso"; +$UserNonRegisteredAtTheCourse = "Usuario no inscrito en este curso"; $ChangeContactGroup = "Cambiar el grupo de mi contacto"; $Friend = "Amigo"; $ViewMySharedProfile = "Mi perfil compartido"; @@ -90,4 +90,5 @@ $TryAndFindSomeFriends = "Pruebe a encontrar algunos amigos"; $ClearSearchResults = "Limpiar el resultado de la bsqueda"; $SendInvitation = "Enviar invitacin"; $SocialInvitationToFriends = "Invitar a unirse a mi red de amigos"; +$MyCertificates = "Mis certificados"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/spanish/wiki.inc.php b/main/lang/spanish/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 6733244ee7..74b9687167 --- a/main/lang/spanish/wiki.inc.php +++ b/main/lang/spanish/wiki.inc.php @@ -10,7 +10,7 @@ $RecentChanges = "Cambios recientes"; $AllPages = "Todas las pginas"; $AddNew = "Aadir una pgina"; $ChangesStored = "Sus cambios han sido guardados"; -$NewWikiSaved = "La nueva entrada wiki ha sido guardada. Puede verla haciendo clic en:"; +$NewWikiSaved = "La nueva pgina wiki ha sido guardada."; $DefaultContent = "

\"Mr.

Para comenzar edite esta pgina y borre este texto

"; $CourseWikiPages = "Pginas Wiki del curso"; $GroupWikiPages = "Pginas Wiki del grupo"; @@ -66,7 +66,7 @@ $AddPagesLocked = "La opci $LinksPages = "Referencias"; $ShowLinksPages = "Muestra las pginas que tienen enlaces a esta pgina"; $MoreWikiOptions = "Ms opciones del Wiki"; -$DefaultTitle = "Pgina principal"; +$DefaultTitle = "Portada"; $DiscussNotAvailable = "Discusin no disponible"; $Print = "Imprimir"; $Version = "Versin"; @@ -84,8 +84,8 @@ $UnlockPage = "Desproteger"; $LockPage = "Proteger"; $NotifyDiscussChanges = "Notificarme comentarios"; $NotNotifyDiscussChanges = "No notificarme comentarios"; -$AssignmentWork = "Trabajo del alumno"; -$AssignmentDesc = "Tarea propuesta por el profesor"; +$AssignmentWork = "Pgina del alumno"; +$AssignmentDesc = "Pgina del profesor"; $WikiDiffAddedTex = "Texto aadido"; $WikiDiffDeletedTex = "Texto eliminado"; $WordsDiff = "palabra a palabra"; @@ -112,11 +112,11 @@ $UnlockRatingDiscussExtra = "Ahora todos los miembros pueden puntuar la p $LockRatingDiscussExtra = "Ahora slo los profesores del curso pueden puntuar la pgina"; $HidePageExtra = "La pgina ahora slo es visible por los profesores del curso"; $ShowPageExtra = "La pgina ahora es visible por todos los usuarios"; -$OnlyEditPagesCourseManager = "La pgina principal slo puede ser modificada por un profesor del curso"; +$OnlyEditPagesCourseManager = "La pgina principal del Wiki del curso slo puede ser modificada por un profesor"; $AssignmentLinktoTeacherPage = "Acceso a la pgina del profesor"; $HideDiscussExtra = "La discusin ahora slo es visible por los profesores del curso"; $ShowDiscussExtra = "La discusin ahora es visible por todos los usuarios"; -$LockDiscussExtra = "Ahora slo los profesores podrn aadir comentarios a esta discusin"; +$LockDiscussExtra = "En este momento, solamente los profesores pueden discutir la pgina"; $UnlockDiscussExtra = "Ahora todos los miembros pueden aadir comentarios a esta discusin"; $AssignmentDescExtra = "Esta pgina es una tarea propuesta por un profesor"; $AssignmentWorkExtra = "Esta pgina es el trabajo de un alumno"; @@ -132,8 +132,8 @@ $EmailWikipageModified = "Se ha modificado la p $EmailWikiPageAdded = "Ha sido aadida la pgina"; $EmailWikipageDedeleted = "Una pgina ha sido borrada del Wiki"; $EmailWikiPageDiscAdded = "Una nueva intervencin se ha producido en la discusin de la pgina"; -$FullNotifyByEmail = "Recibir una notificacin por correo electrnico cada vez que se produzca un cambio en el Wiki"; -$FullCancelNotifyByEmail = "Dejar de recibir notificaciones por correo electrnico cada vez que se produzca un cambio en el Wiki"; +$FullNotifyByEmail = "Actualmente se le est enviando una notificacin por correo electrnico cada vez que se produce un cambio en el Wiki"; +$FullCancelNotifyByEmail = "Actualmente no se le estn enviando notificaciones por correo electrnico cada vez que se produce un cambio en el Wiki"; $EmailWikiChangesExt_1 = "Esta notificacin se ha realizado de acuerdo con su deseo de vigilar los cambios del Wiki. Esta opcin Vd. la activ mediante el botn"; $EmailWikiChangesExt_2 = "Si desea dejar de recibir notificaciones sobre los cambios que se produzcan en el Wiki, seleccione las pestaas Cambios recientes, Pgina actual, Discusin segn el caso y despus pulse el botn"; $Visits = "visitas"; @@ -158,7 +158,7 @@ $FirstSelectOnepage = "Primero seleccione una p $DefineTask = "Si escribe algn contenido en la descripcin, la pgina se considerar como una pgina especial para realizar una tarea"; $ThisPageisBeginEditedBy = "En este momento esta pgina est siendo editada por"; $ThisPageisBeginEditedTryLater = "Por favor, intntelo ms tarde. Si el usuario que actualmente est editando la pgina no la guarda, esta pgina quedar disponible en un mximo de"; -$EditedByAnotherUser = "sus cambios no sern guardados debido a que otro usuario modific la pgina mientras Vd. la editaba"; +$EditedByAnotherUser = "Sus cambios no sern guardados debido a que otro usuario modific la pgina mientras Vd. la editaba"; $WarningMaxEditingTime = "Tiene 20 minutos para editar esta pgina. Transcurrido este tiempo, si Vd. no ha guardado la pgina, otro usuario podr modificarla y Vd. podr perder sus cambios"; $TheTaskDoesNotBeginUntil = "Todava no es la fecha de inicio"; $TheDeadlineHasBeenCompleted = "Ha sobrepasado la fecha lmite"; @@ -175,4 +175,5 @@ $Feedback2 = "Segundo mensaje"; $Feedback3 = "Tercer mensaje"; $FProgress = "Progreso"; $PutATimeLimit = "Establecer una limitacin temporal"; +$StandardTask = "Tarea estndard"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/thai/admin.inc.php b/main/lang/thai/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 097ce8517b..3688ecd749 --- a/main/lang/thai/admin.inc.php +++ b/main/lang/thai/admin.inc.php @@ -6,10 +6,11 @@ $AdministrationTools = "การจัดกา $State = "สถานะของระบบ"; $Statistiques = "สถิติ"; $VisioHostLocal = "เครื่องแม่ข่ายบริการประชุมออนไลน์"; -$langUsed = ""; -$langPresent = "ŧ "; +$VisioRTMPIsWeb = "แม้ว่าโปรโตคอลของ videoconference นั้นต้่องขึ้นอยู่กับเว็บ (ผิดเวลาไปมาก)"; +$langUsed = "ใช้แล้ว"; +$langPresent = "การตรวจสอบ"; $langMissing = "หายไป"; -$langExist = ""; +$langExist = "มีอยู่แล้ว"; $DisplayTeacherInCourselistTitle = "ʴͼ͹㹪Ԫ"; $DisplayTeacherInCourselistComment = "ʴͼ͹ԪҷաʴԴ"; $DisplayCourseCodeInCourselistComment = "ʴԪԪҷաʴԴ "; diff --git a/main/lang/turkce/admin.inc.php b/main/lang/turkce/admin.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 81c05613fb..84fb7a6f1d --- a/main/lang/turkce/admin.inc.php +++ b/main/lang/turkce/admin.inc.php @@ -69,8 +69,8 @@ $langGroupTutor = "Sorumlu"; $langGroupDescription = "Aıklama"; $langNumberOfParticipants = "Katılımcı sayısı"; $langNumberOfUsers = "Kullanıcı sayısı"; -$langMaximum = "Maksimum"; -$langMaximumOfParticipants = "Maksimum katılımcı sayısı"; +$langMaximum = "En fazla"; +$langMaximumOfParticipants = "En fazla katılımcı sayısı"; $langParticipants = "Katılımcı"; $langFirstLetterClass = "Sınıf adının ilk harfi"; $langFirstLetterUser = "Soyadının ilk harfi"; @@ -180,7 +180,7 @@ $langNomPageAdmin = "Y $langSysInfo = "Sistem Bilgileri"; $langDiffTranslation = "evirileri karşılaştır"; $langStatOf = "İstatistik konusu"; -$langSpeeSubscribe = "Quick subscribe as Course Checker"; +$langSpeeSubscribe = "Kolay kurs kontrolcs ol"; $langLogIdentLogout = "Erişim kayıtları"; $langServerStatus = "MySQL sunucusunun durumu:"; $langDataBase = "Veritabanı"; @@ -193,7 +193,7 @@ $langManage = " $langErrorsFound = "Hata bulundu"; $langMaintenance = "Bakım"; $langUpgrade = "Dokeos u gncelle"; -$langWebsite = "Claroline sitesi"; +$langWebsite = "Dokeos sitesi"; $langDocumentation = "Belgeler"; $langContribute = "Onay"; $langInfoServer = "Sunucu Bilgileri"; @@ -309,14 +309,14 @@ $AllowUserHeadingsComment = "Ders yetkilisi ilave bilgileri almak i $Platform = "Platform"; $Course = "Ders"; $Languages = "Lisanlar"; -$Privacy = "Privacy"; +$Privacy = "Gizlilik"; $NoticeTitle = "Uyarı başlığı"; $NoticeText = "Uyarı metni"; $LinkName = "Bağlantı ismi"; $LinkURL = "Bağlantı URL si"; $OpenInNewWindow = "Yeni pencerede a"; $langLimitUsersListDefaultMaxComment = "İlave kullanıcıların kurslara ya da sınıflara izin verildiği bu ekranda, eğer ilk filitrelenmemiş liste bu kullanıcı sayısından fazlasını ieriyorsa, ilk harfe(A) varsayılan olarak atanır."; -$Plugins = "Plugins"; +$Plugins = "Eklentiler"; $HideDLTTMarkupComment = "Bir Dil değişkeni tercme edilmediğinde [=...=] işaretini gizle"; $Info = "bilgi"; $UserAdded = "Kullanıcı eklendi"; @@ -367,7 +367,7 @@ $DisplayListVirtualCourses = "Sanal dersleri listele"; $LinkedToRealCourseCode = "Gerek derse bağlandı"; $AttemptedCreationVirtualCourse = "Attempted creation of virtual course..."; $WantedCourseCode = "Wanted course code"; -$ResetPassword = "Reset password"; +$ResetPassword = "Şifre sıfırlama"; $CheckToSendNewPassword = "Yeni şifre gndermek iin kontrol et"; $AutoGeneratePassword = "Otomatik olarak yeni bir şifre oluştur"; $UseDocumentTitleTitle = "Belge ismi iin bir başlık kullan"; @@ -451,9 +451,9 @@ $Banner = "Banner"; $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web"; $ImageResizeTitle = "Gnderilen resimleri yeniden boyutlandır"; $ImageResizeComment = "Kullanıcı resimleri eğer a href=\\\"http://php.net/manual/en/ref.image.php\\\" target=\\\"_blank\\\">GD library PHP ile derlendiyse yeniden boyutlandırlabilir. Eğer GD kullanılamaz ise, bu zellik sessizce ihmal edilir."; -$MaxImageWidthTitle = "Kullanıcı resmi maksimum genişliği"; +$MaxImageWidthTitle = "Kullanıcı resmi en fazla genişliği"; $MaxImageWidthComment = "Bir kullanıcı resiminin en byk genişliği. Bu zellik yalnızca eğer kullanıcı resimleri yklemede yeniden boyutlandırılabilir olarak seildiyse uygulanabilir."; -$MaxImageHeightTitle = "Kullanıcı resmi maksimum yksekliği"; +$MaxImageHeightTitle = "Kullanıcı resmi en fazla yksekliği"; $MaxImageHeightComment = "Bir kullanıcı resminin pixel boyutunda en ykseği. Bu seenek yalnızca kullanıcı resimleri eğer yklemede yeniden boyutlandıralabilir olarak seildiyse uygulanabilir."; $YourVersionNotUpToDate = "Kullandığınız srm gncel değil"; $YourVersionIs = "Sizin srmnz"; @@ -730,13 +730,17 @@ $LDAPMainServerAddressTitle = "Ana LDAP sunucu adresi"; $LDAPMainServerAddressComment = "Ana LDAP serverınızın URL yada IP adresi"; $LDAPMainServerPortTitle = "Ana LDAP serverın portu"; $LDAPDomainTitle = "LDAP domain adı"; +$LDAPSearchTermTitle = "Arama terimleri"; $LDAPVersionTitle = "LDAP versiyonu"; +$LDAPVersion2 = "LDAP 2"; +$LDAPVersion3 = "LDAP 3"; $LDAPAuthenticationLoginTitle = "Doğrulama girişi"; $LDAPAuthenticationPasswordTitle = "Doğrulama Şifresi"; $EmailNotifySubscription = "Kayıtlı kullanıcıları e-mail ile bilgilendir"; $AllSlashNone = "Hepsi / Hibiri"; $SelectDepartment = "Departman Se"; $RegistrationYear = "Kayıt Yılı"; +$StepDeletedSuccessfully = "Adım başarıyla silindi"; $NoUserInThisSession = "Bu oturum iin kullanıcı yok"; $SubscribeSomeUsersToThisSession = "Bu oturum iin bazı kullanıcılar kayıt edildi"; $SelectComponent = "Bileşen sein"; @@ -775,8 +779,11 @@ $ConfigureResourceType = "Ayarla"; $URLAdded = "Url eklendi"; $EditUsersToURL = "Kullanıcıları ve bağlantıları dzenle"; $AddUsersToURL = "Kullanıcıları web adresine ekle"; +$LPTestScore = "Kurs Puanı"; $EditUsers = "Kullanıcıları dzenle"; +$EditCourses = "Dersleri dzenle"; $EditSessionToURL = "Oturumu dzenle"; +$ManageSessions = "Oturumları ynet"; $FieldFilter = "Szge"; $FilterOn = "Szge aık"; $FilterOff = "Szge kapalı"; @@ -800,6 +807,8 @@ $DokeosClassic2D = "2 Boyutlu Klasik Dokeos"; $DokeosBlue = "Dokeos Mavi"; $FruityOrange = "Meyve Turuncusu"; $Medical = "Medikal"; +$RoyalPurple = "Asil Mor"; +$SilverLine = "Gmş hat"; $SteelGrey = "elik Gri"; $AddNews = "Haber ekle"; $CreateSubLanguage = "Alt dil yarat"; @@ -809,4 +818,12 @@ $TemplateEdited = "Şablon d $SubLanguage = "Alt dil"; $LanguageIsNowVisible = "Dil şimdi grnr"; $LanguageIsNowHidden = "Dil şimdi gizli"; +$HTMLText = "HTML"; +$AllVersions = "Tm srmler"; +$AddSessionCategory = "Kategori ekle"; +$SessionCategoryName = "Kategori adı"; +$CoursesUpdated = "Kurslar gncellendi"; +$LanguageFile = "Dil dosyası"; +$EditSpecificSearchField = "Arama alanını değiştir"; +$FieldName = "Alan adı"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/agenda.inc.php b/main/lang/turkce/agenda.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index c0ae8968ea..f76ddeb051 --- a/main/lang/turkce/agenda.inc.php +++ b/main/lang/turkce/agenda.inc.php @@ -73,5 +73,5 @@ $AgendaSortChronologicallyUp = "Artan"; $AgendaSortChronologicallyDown = "Azalan"; $ItemForUserSelection = "Kullanıcı seim listesi"; $IsNotiCalFormatFile = "Bu dosya iCal formatında değil"; -$RepeatEvent = "Etkiliği tekrarla"; +$RepeatEvent = "Etkinliği tekrarla"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/blog.inc.php b/main/lang/turkce/blog.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 2d84507ee4..fe73886ced --- a/main/lang/turkce/blog.inc.php +++ b/main/lang/turkce/blog.inc.php @@ -32,7 +32,7 @@ $Role = "G $Rate = "Puan"; $Roles = "Grevler"; $AddTask = "Yeni grev ekle"; -$AddTasks = "Yeni grev ekle"; +$AddTasks = "Yeni grevler ekle"; $AssignTask = "Grev tanımla"; $AssignTasks = "Tanımlı grevler"; $EditTask = "Grevi dzenle"; @@ -100,4 +100,6 @@ $TaskDeleted = "G $TaskAssignmentDeleted = "Grevdeki iş silindi"; $CommentDeleted = "Yorum silindi"; $RatingAdded = "Derece eklendi"; +$BlogPosts = "Web gnlğ yazıları"; +$BlogComments = "Web gnlğ yorumları"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/chat.inc.php b/main/lang/turkce/chat.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 2d272ba7c4..561420588d --- a/main/lang/turkce/chat.inc.php +++ b/main/lang/turkce/chat.inc.php @@ -21,7 +21,7 @@ $langOnlyCheckForImportantQuestion = "Bu kutuyu sadece $langQuestion = "soru"; $langClearList = "Listeyi temizle"; $langWhiteBoard = "Beyaz Tahta"; -$langTextEditorDefault = "

Kelime İşlemci

MS Word dosyasından kesip buraya yapıştırın ve dzenleyin.Katılımcılar değişiklikleri canlı olarak izleyecektir. "; +$langTextEditorDefault = "

Kelime İşlemci

MS Word dosyasından kesip buraya yapıştırın ve dzenleyin. Katılımcılar değişiklikleri canlı olarak izleyecektir. "; $langStreaming = "Veri akışı"; $langStreamURL = "Veri akışı URL"; $langStreamType = "Veri akış tr"; @@ -56,6 +56,7 @@ $Arrow = "Ok"; $Question = "Soru"; $Idea = "Fikir"; $AskPermissionSpeak = "Konuşmak iin izin iste"; +$GiveTheFloorTo = "Odayı ver"; $Pause = "Durdurma"; $Stop = "Dur"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/course_info.inc.php b/main/lang/turkce/course_info.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 93d5295210..80204cf3ad --- a/main/lang/turkce/course_info.inc.php +++ b/main/lang/turkce/course_info.inc.php @@ -16,10 +16,10 @@ $CourseAccessConfigTip = "Varsay $langOpenToTheWorld = "Aık - genel erişime aık"; $OpenToThePlatform = "Aık - sadece platforma kayıtlı kullanıcılara erişim hakkı"; $langOpenToThePlatform = "Aık - sadece platforma kayıtlı kullanıcılara erişim hakkı"; -$langTipLang = "Setiiniz dil her ziyareti iin geerli olacaktr."; +$langTipLang = "Setiğiniz dil her ziyareti iin geerli olacaktır."; $langVid = "Video"; -$langWork = "renci Yazlar"; -$langProgramMenu = "Ders Program"; +$langWork = "ğrenci Yazıları"; +$langProgramMenu = "Ders Programı"; $langAnnouncement = "Duyurular"; $langExercise = "Altrmalar"; $langStats = "statistikler"; @@ -37,7 +37,7 @@ $langBackupCourse = "Bu dersi ar $langModifGroups = "Gruplar"; $langProfessor = "ğretmen"; $langGroups = "Gruplar"; -$langDescriptionCours = "Ders aklamas"; +$langDescriptionCours = "Ders aıklaması"; $langArchiveCourse = "Ders yedekleme "; $langRestoreCourse = "Arşivden ders ykle"; $langRestore = "Geri Ykle"; @@ -47,7 +47,7 @@ $langCopyDirectoryCourse = "Ders dosyalar $langDisk_free_space = "bo alan"; $langBuildTheCompressedFile = "2 - Yedekleme dosyas yaratlyor"; $langFileCopied = "dosya kopyaland"; -$langArchiveLocation = "Ariv yeri"; +$langArchiveLocation = "Arşiv yeri"; $langSizeOf = "Boyut"; $langArchiveName = "Ariv ad"; $langBackupSuccesfull = "Yedekleme baarl"; diff --git a/main/lang/turkce/coursebackup.inc.php b/main/lang/turkce/coursebackup.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 457216e3a1..51b830d9ec --- a/main/lang/turkce/coursebackup.inc.php +++ b/main/lang/turkce/coursebackup.inc.php @@ -19,24 +19,24 @@ $langCopyCourse = "Dersi kopyala"; $langSelectItemsToCopy = "Kopyalama iin seiniz"; $langCopyFinished = "Kopyalama bitti"; $langFullRecycle = "Tam geri dnşm"; -$langRecycleCourse = "Kursu geri dnştr"; +$langRecycleCourse = "Bu eğitim Boş"; $langRecycleFinished = "Geri dnşm bitti"; $langRecycleWarning = "DİKKAT: Bu aracı kullanırsanız kursunuzun bazı paralarını sileceksiniz. Bu işlem geri alınamaz. Size bu işlemi yapmadan ncebu sayfayı kullanarak yedeklemenizi tavsiye ediyoruz."; $langSameFilename = "Dışarıdan alınan dosyalarda, varolan dosyalarla aynı dosya ismine sahip olanları ne yapmak istersiniz?"; $langSameFilenameSkip = "Aynı dosya ismini atla"; -$langSameFilenameRename = "Rename file (eg file.pdf becomes file_1.pdf)"; -$langSameFilenameOverwrite = "Overwrite file"; -$langSelectDestinationCourse = "Select destination course"; -$langFullCopy = "Full copy"; +$langSameFilenameRename = "Dosyayı yeniden adlandır (r: nce deneme.pdf sonra deneme_1.pdf)"; +$langSameFilenameOverwrite = "Dosya zerine yaz"; +$langSelectDestinationCourse = "Hedef dersi sein"; +$langFullCopy = "Tam kopya"; $langCourseDescription = "Ders aıklaması"; -$langNoResourcesToBackup = "There are no resources to backup"; +$langNoResourcesToBackup = "Yedeklenecek kaynak yok"; $langNoResourcesInBackupFile = "There are no resources in backup file"; -$langSelectResources = "Select resources"; +$langSelectResources = "Kaynakları sein"; $langNoResourcesToRecycles = "There are no resources to recycle"; -$langIncludeQuestionPool = "Include questions pool"; +$langIncludeQuestionPool = "Soru havuzunu da ekle"; $langLocalFile = "lokal dosya"; $langServerFile = "sunucudaki dosya"; -$langNoBackupsAvailable = "no backup is available"; +$langNoBackupsAvailable = "Yedekleme yapılamaz"; $langNoDestinationCoursesAvailable = "Kullanılabilir hedef ders bulunmuyor"; $langBackup = "Yedekle"; $langImportBackupInfo = "Import a backup. You will be able to upload a backup file from you local drive or you can use a backup file available on the server."; diff --git a/main/lang/turkce/courses.inc.php b/main/lang/turkce/courses.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 3e2ca5b6f6..cdc865bdae --- a/main/lang/turkce/courses.inc.php +++ b/main/lang/turkce/courses.inc.php @@ -75,4 +75,9 @@ $CourseCategoryEditStored = "Kategori g $buttonCreateCourseCategory = "Eğitim kategorisini kaydet"; $buttonSaveCategory = "Kategoriyi kaydet"; $buttonChangeCategory = "Kategoriyi değiştir"; +$SessionName = "Oturum adı"; +$SessionCategory = "Oturum kategorisi"; +$Expand = "Genişlet"; +$Collapse = "Daralt"; +$CourseDetails = "Kurs detayları"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/exercice.inc.php b/main/lang/turkce/exercice.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index e239220d14..2dd51cbfda --- a/main/lang/turkce/exercice.inc.php +++ b/main/lang/turkce/exercice.inc.php @@ -1,36 +1,35 @@

rneğin etkinlik formu doldurunuz : Vcut Kitle İndeksi hesaplama

Yaş [25] Yaşında Cinsiyet [E] (E yada K) Kilo 95 Kg Boy 1.81 m Vcut Kitle İndeksi [29] VKİ =Ağırlık / Boyut2 (Bak.Wikipedia sayfası) "; $langDefaultMatchingOptA = "rich"; $langDefaultMatchingOptB = "iyi grnyor"; -$langDefaultMakeCorrespond1 = "Your daddy is"; -$langDefaultMakeCorrespond2 = "Your mother is"; +$langDefaultMakeCorrespond1 = "İlk adım"; +$langDefaultMakeCorrespond2 = "İkinci adım"; $langDefineOptions = "Ltfen seenekleri belirleyin"; $langMakeCorrespond = "Şu kelimeleri Eşleştirin"; $langFillLists = "Ltfen aşağidaki iki listeyi doldurun"; @@ -69,7 +68,7 @@ $langFinishTest = "Bitir"; $langQuestionPool = "Soru Havuzu"; $langOrphanQuestions = "Kullanılmayan sorular"; $langNoQuestion = "Henz herhangi bir soru bulunmuyor"; -$langAllExercises = "Testlerin hepsi"; +$langAllExercises = "Btn denemeler"; $langFilter = "Sz"; $langGoBackToEx = "Teste Dn"; $langReuse = "Tekrar kullan"; @@ -83,11 +82,12 @@ $langScore = "Sonu $langCorrespondsTo = "benziyor"; $langExpectedChoice = "Beklenen seim"; $langYourTotalScore = "Toplam sonucunuz:"; -$langEvalSet = "Puanlama ayarlar"; +$Build = "Oluştur"; +$langEvalSet = "Puanlama ayarları"; $langActive = "Etken"; $langInactive = "Edilgen"; $langQuestCreate = "Soru hazrlama"; -$langExRecord = "Altrmanz kaydedildi"; +$langExRecord = "Denemeniz kaydedildi"; $langBackModif = "Dzenlemeye dn"; $langDoEx = "Altrmay yap"; $langDefScor = "Puan ayarlarn tanmla"; @@ -155,4 +155,8 @@ $langUseExistantQuestion = "Var olan bir soruyu kullan"; $freeAnswer = "Serbest cevap"; $notCorrectedYet = "Bu cevap henz dzeltilmediği iin toplam puanı da etkiliyecek şekilde puan karşılığı 0 hesaplandı"; $adminHP = "Hot Potatoes Admin"; +$langCorrectAnswer = "Doğru cevap"; +$langAllQuestions = "Tm sorular"; +$Min = "En az"; +$Max = "En fazla"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/forum.inc.php b/main/lang/turkce/forum.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 32cbf84a5f..3c284897f9 --- a/main/lang/turkce/forum.inc.php +++ b/main/lang/turkce/forum.inc.php @@ -1,5 +1,7 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/hotspot.inc.php b/main/lang/turkce/hotspot.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35f008b63a..51f8e45f26 --- a/main/lang/turkce/hotspot.inc.php +++ b/main/lang/turkce/hotspot.inc.php @@ -20,4 +20,5 @@ $exeFinished = "Cevabınızın ge $nextAnswer = "Şimdi yapıldıya tıklayınız"; $delineation = "izim"; $labelDelineationMenu = "izimi kapat"; +$oar = "Riskli alan"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/index.inc.php b/main/lang/turkce/index.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 440d79acb9..cbb3ffec79 --- a/main/lang/turkce/index.inc.php +++ b/main/lang/turkce/index.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. */ $langInvalidId = "Giriş yapılamadı.Kullanıcı ismi veya şifre hatalı.
Eğer kayıtlı değilseniz, buradan kayıt olabilirsiniz"; -$langWelcome = "Aadaki ders sitelerine serbeste girebilirsiniz. Burada listelenmeyen kayt zorunluu olandersler iin kullanc ad ve ifre gerekmektedir. Sa taraftaki \"kayt\" balantsn kullanarakkaydolduktan sonra bunlar \"Dersler\" sayfasnda grebilir ve alabilirsiniz.Ders aacak ğretmenler de aynı yerden kaydolmaldrlar. Fakat \"Statnz:\" alan iin\'ğretmen\' seeneini semelidirler."; +$langWelcome = "Aşağıdaki ders sitelerine serbeste girebilirsiniz. Burada listelenmeyen kayıt zorunluğu olandersler iin kullanıcı adı ve şifre gerekmektedir. Sağ taraftaki \"kayıt\" bağlantısını kullanarakkaydolduktan sonra bunları \"Dersler\" sayfasında grebilir ve alabilirsiniz.Ders aacak ğretmenler de aynı yerden kayıt olmalıdırlar. Fakat \"Statnz:\" alanı iin\'ğretmen\' seeneğini semelidirler."; $langPass = "Şifre"; $langEnter = "Giriş"; $langReg = "Kayıt"; diff --git a/main/lang/turkce/install.inc.php b/main/lang/turkce/install.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index fbc4d0f8f2..34f1201ce1 --- a/main/lang/turkce/install.inc.php +++ b/main/lang/turkce/install.inc.php @@ -66,4 +66,5 @@ $Setting = "Ayar"; $DirectoryAndFilePermissions = "Klasr ve dosya izinleri"; $NotWritable = "Yazılabilir değil"; $Writable = "Yazılabilir"; +$Version_ = "Srm"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/link.inc.php b/main/lang/turkce/link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 2f081c3520..94936cc3d3 --- a/main/lang/turkce/link.inc.php +++ b/main/lang/turkce/link.inc.php @@ -43,7 +43,7 @@ $langOnHomepage = "Bağlantıyı AnaSayfada g $langShowLinkOnHomepage = "Bu bağlantıyı Ders AnaSayfasında simge olarak gster"; $langCsvImport = "CSV al"; $General = "Genel"; -$SearchFeatureDoIndexLink = "Bağlantı adı ve tanımını indeksleBalant ekle"; +$SearchFeatureDoIndexLink = "Indexte başlık ve aıklamalara bağlantı olsun mu?"; $langSaveLink = "Bağlantıyı kaydet"; $langSaveCategory = "Dizini kaydet"; $BackToLinksOverview = "Bağlantı grnmne geri dn"; diff --git a/main/lang/turkce/md_link.inc.php b/main/lang/turkce/md_link.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d0b50c5955..7cdbccf02d --- a/main/lang/turkce/md_link.inc.php +++ b/main/lang/turkce/md_link.inc.php @@ -4,8 +4,8 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder. $langMdCallingTool = "Bağlantılar"; $langMdTitle = "Bağlantı ismi"; $langMdDescription = "Bağlantı aıklaması"; -$langMdCoverage = "Universal"; -$langMdCopyright = "Ghent University"; +$langMdCoverage = "Evrensel"; +$langMdCopyright = "Ghent niversitesi"; $nameTools = "kullanılmayan lisan değişkeni"; $langTool = "Bağlantılar Metadata"; $langNoScript = "Tarayıcınız yazılımı desteklemiyor, ltfen bu yazının altındaki ekran blmn nemsemeyin, alışmayacak."; diff --git a/main/lang/turkce/messages.inc.php b/main/lang/turkce/messages.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..ad06c6412a --- a/main/lang/turkce/messages.inc.php +++ b/main/lang/turkce/messages.inc.php @@ -1,4 +1,39 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/notebook.inc.php b/main/lang/turkce/notebook.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 35b3a9886a..156205cca2 --- a/main/lang/turkce/notebook.inc.php +++ b/main/lang/turkce/notebook.inc.php @@ -1,4 +1,34 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/notification.inc.php b/main/lang/turkce/notification.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 40214cbdc9..1780f2213e --- a/main/lang/turkce/notification.inc.php +++ b/main/lang/turkce/notification.inc.php @@ -18,4 +18,18 @@ $lang_update_dropbox_file = "gelen kutusundaki dosyanız güncellendi"; $ForumCategoryAdded = "Forum kategorisi eklendi"; $LearnpathAdded = "Ders eklendi"; $GlossaryAdded = "Szlğe yeni terim eklendi"; +$QuizQuestionAdded = "Kısa sınava yeni soru eklendi"; +$QuizQuestionUpdated = "Kısa sınav sorusu gncellendi"; +$QuizQuestionDeleted = "Kısa sınav sorusu silindi"; +$QuizUpdated = "Kısa sınav gncellendi"; +$QuizAdded = "Kısa sınav eklendi"; +$QuizDeleted = "Kısa sınav silindi"; +$DocumentInvisible = "Belge artık grnmez "; +$DocumentVisible = "Belge artık grnebilir"; +$CourseDescriptionAdded = "Kurs aıklaması eklendi"; +$WikiAdded = "Wiki eklendi"; +$SurveyAdded = "Anket eklendi"; +$NotebookAdded = "Not eklendi"; +$NotebookUpdated = "Not Defteri gncellendi"; +$NotebookDeleted = "Not silindi"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/registration.inc.php b/main/lang/turkce/registration.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 5f0589612e..04f7bedfa3 --- a/main/lang/turkce/registration.inc.php +++ b/main/lang/turkce/registration.inc.php @@ -10,6 +10,8 @@ $langUpdateImage = "Resmi değiştir"; $langImageWrong = "Dosya boyutunun olabileceği byklk:"; $langAddImage = "Resim"; $langCourseManager = "ğretmen"; +$NewPass = "Yeni şifre"; +$CurrentPasswordEmptyOrIncorrect = "Şifreniz uyumlu değil"; $password_request = "Sistemimizdeki Şifrenizi değiştirmek istemişsiniz, eğer byle bir istekte bulunmadınız ise bu postayı dikkate almayın ltfen. Şifrenizi değiştirmek istiyorsanız ilgili bağlantıya tıklayınız."; $YourPasswordHasBeenEmailed = "Şifreniz e-posta adresinize gnderildi."; $lang_enter_email_and_well_send_you_password = "Kayıt esnasında belirttiğiniz e-posta adresinizi yazın ltfen. Şifreniz e-posta adresinize gnderilecek."; @@ -31,7 +33,7 @@ $langUserAlreadyRegistered = "Bu isim veya soyisimde bir ba $langBackUser = "Kullanc listesine dn"; $langUserOneByOneExplanation = "lgili kii, kullanc ad ve ifresinin bulunduu bir eposta teyidi alacaktr"; $langGiveTutor = "Eitmen yap"; -$langRemoveRight = "Bu yetkiyi kaldr"; +$langRemoveRight = "Bu yetkiyi kaldır"; $langGiveAdmin = "Ynetici yap"; $langUserNumber = "numara"; $langDownloadUserList = "Listeyi ykle"; @@ -92,6 +94,7 @@ $langYourAccountParam = "Bağlantıda kullanılacak bilgileriniz"; $langLoginRequest = "Giriş isteği"; $langDefineHeadings = "Başlıkları Tanımla"; $langCourseAdministratorOnly = "sadece ğretmen"; +$langLostPassword = "Şifremi unuttum"; $langAdminOfCourse = "Ders Yetkilisi"; $langSimpleUserOfCourse = "Ders kullanıcısı"; $langIsTutor = "zel Ders"; @@ -128,4 +131,8 @@ $UsernameWrong = "Kullanıcı adı sadece harfler ve rakamlardan olu $PasswordRequestFrom = "E-Posta adresi iin şifre isteği"; $CorrespondsToAccount = "Bu e-posta adresi aşağıdaki kullanıcıya aittir."; $CorrespondsToAccounts = "Bu e-posta adresi aşağıdaki kullanıcılara aittir."; +$langphone = "Telefon"; +$ActiveAccount = "Hesap"; +$User = "Kullanıcı"; +$LostPass = "Şifrenizi mi unuttunuz ?"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/scorm.inc.php b/main/lang/turkce/scorm.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index d7d0b586a9..0e6ec51ea9 --- a/main/lang/turkce/scorm.inc.php +++ b/main/lang/turkce/scorm.inc.php @@ -1,7 +1,7 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/trad4all.inc.php b/main/lang/turkce/trad4all.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index ddbc8ff5f5..b0f1c9f49d --- a/main/lang/turkce/trad4all.inc.php +++ b/main/lang/turkce/trad4all.inc.php @@ -1,41 +1,62 @@ \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/videoconf.inc.php b/main/lang/turkce/videoconf.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b2c7260961..6d12e37dbe --- a/main/lang/turkce/videoconf.inc.php +++ b/main/lang/turkce/videoconf.inc.php @@ -16,16 +16,20 @@ $ImportPresentation = "İ $RefreshList = "Listeyi gncelle"; $GoToTop = "Yukarı git"; $NewPoll = "Yeni anket"; +$CreateNewPoll = "Bu oda iin yeni bir anket oluşturun"; $Question = "Soru:"; +$PollType = "Anket tipi:"; $Create = "Oluştur"; $YesNo = "Evet/Hayır"; $Numeric1To10 = "Sayısal 1-10"; +$Poll = "Anket"; $YourVoteHasBeenSent = "Oylarınız gnderildi"; $YouAlreadyVotedForThisPoll = "Daha ncede bu anket iin oy kullandınız"; $VoteButton = "Oyla!"; $YourAnswer = "Cevabınız:"; $Yes = "Evet"; $No = "Hayır"; +$WantsToKnow = "Bilmek isteyen:"; $PollResults = "Anket Sonuları:"; $Votes = "Oylar:"; $Result = "Sonular:"; @@ -39,8 +43,17 @@ $ChooseCam = "Kamera se $ChooseMic = "Mikrofon se:"; $ChangeSettings = "Ayarları değiştir"; $CourseLanguage = "Dil:"; +$DontAskMeAgain = "Bir daha bana sorma"; $EditSettings = "Ayarları dzenle"; $Undo = "Geri al"; $Redo = "İleri al"; +$Arrow = "Ok"; +$Italic = "İtalik"; +$Waiting = "Bekliyor"; $Accept = "Kabul et"; +$Moderator = "Ynetici:"; +$ThisRoomIsFullPleaseTryAgain = "zgnz oda dolu. Ltfen daha sonra deneyin."; +$Chat = "Sohbet"; +$Cancel = "Vazge"; +$Disconnected = "Bağlantı kesildi"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/wiki.inc.php b/main/lang/turkce/wiki.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index b70d7eb5d0..5f87bfbea6 --- a/main/lang/turkce/wiki.inc.php +++ b/main/lang/turkce/wiki.inc.php @@ -155,8 +155,25 @@ $PageRestored = "Sayfa yenilendi. Basarak g $RestoredFromVersion = "Versiyondan yenilendi"; $HWiki = "Yardım:Wiki"; $FirstSelectOnepage = "nce ştfen bir sayfa sein"; +$DefineTask = "Bu sayfa size grev oluşturmak iin olanak sağlayan zel bir sayfa olarak kabul edilecektir"; $ThisPageisBeginEditedBy = "Şu anda bu sayfayı dzenleyen kişi:"; $ThisPageisBeginEditedTryLater = "Ltfen daha sonra tekrar deneyin. Eğer sayfaı dzenleyen kişi kaydetmez ise sayfanın size kullanılabilir olacağı max. zaman:"; $EditedByAnotherUser = "Sizin değişiklikleriniz kaydedilmeyecek nk siz dzenleme yaparken başka bir kullanıcı sayfada değişiklik yaptı"; $WarningMaxEditingTime = "Sayfayı dzenlemek iin 20 dk. nız var. Bu sre sonunda sayfayı kaydetmezseniz, başka bir kullanıcı dzenleme yapabilir ve siz değişikliklerinizi kaybedebilirsiniz"; +$TheTaskDoesNotBeginUntil = "Başlama tarihinden nce olamaz"; +$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Aşma ayarları yapıldı"; +$HasReachedMaxNumWords = "İzin verilen kelime sayısını aştınız"; +$HasReachedMaxiNumVersions = "İzin verilen srm sayısını aştınız"; +$DescriptionOfTheTask = "dev aıklaması"; +$OtherSettings = "Diğer gereksinimler"; +$NMaxWords = "En fazla kelime sayısı"; +$NMaxVersion = "En fazla srm sayısı"; +$Feedback = "Kurallar"; +$AddFeedback = "Sayfaya ilerleme ile ilgili bilgi ekle"; +$Feedback1 = "İlk Mesaj"; +$Feedback2 = "İkinci Mesaj"; +$Feedback3 = "nc Mesaj"; +$FProgress = "İlerleme"; +$PutATimeLimit = "Sre sınırı ayarla"; +$StandardTask = "Standart Grev"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/main/lang/turkce/work.inc.php b/main/lang/turkce/work.inc.php old mode 100755 new mode 100644 index 9b22d9cca3..828134670c --- a/main/lang/turkce/work.inc.php +++ b/main/lang/turkce/work.inc.php @@ -11,9 +11,9 @@ $langDocDel = "Belge silindi"; $langTitleWork = "Belge başlığı"; $langAuthors = "Yazarlar"; $langDelList = "Tm listeyi sil"; -$langWorkDelete = "sil"; +$langWorkDelete = "Sil"; $langWorkModify = "Dzenle"; -$langWorkConfirmDelete = "bu dosyayı silmek istediginizden emin misiniz?"; +$langWorkConfirmDelete = "Bu dosyayı silmek istediginizden emin misiniz?"; $langAllFiles = "Btn dosyalardaki işlemler"; $lang_default_upload = "Yeni gnderilen dosyaların varsayılan ayarları"; $lang_new_visible = "Btn kullanıcılar grebilir"; @@ -29,17 +29,33 @@ $langCurrentDir = "Aktif Dizin"; $UploadADocument = "Belge gnder"; $EditToolOptions = "Kelime işlemci ara seenekleri"; $DocumentDeleted = "Belge Silindi"; +$DirDelete = "Dizini Sil"; $FolderUpdated = "Klasr gncellendi"; -$QualificationNumberOver = "Skor"; +$QualificationOfAssignment = "dev puanlandırma"; +$QualificationNumberOver = "Puan"; $DatesAvailables = "Tarihler aktif"; +$ExpiresAt = "Bitiş"; $AddToCalendar = "Takvime ekle"; +$DirectoryCreated = "Dizin oluşturuldu"; +$Assignment = "devler"; +$AdvancedParameters = "Gelişmiş parametreler"; +$IsNotPosibleSaveTheDocument = "Belge kaydedilemiyor"; $SelectAFilter = "Filtre se"; -$QualificationOver = "Skor"; +$WeightNecessary = "Beklenen en az puan"; +$QualificationOver = "Puan"; +$EndDateAlreadyPassed = "Bitiş tarihi oktan geti"; $DeleteAllFiles = "Tm sayfaları sil"; +$BackToWorksList = "dev listesine dn"; $EditMedia = "Sayı dzenle ve işaretle"; $AllFilesInvisible = "Tm sayfalar şuan grnmez durumda"; $FileInvisible = "Dosya şuan grnmez"; -$AllFilesVisible = "Tm sayfalar şuan grlr durumda"; +$AllFilesVisible = "Tm sayfalar şuan grnr durumda"; $FileVisible = "Dosya şu an grnr"; +$ButtonCreateAssignment = "dev Oluştur"; +$AssignmentName = "dev Adı"; +$CreateAssignment = "dev Oluştur"; $FolderEdited = "Dzenlenmiş klasr"; +$UpdateWork = "Bu işlem gncellendi"; +$MakeAllPapersInvisible = "Tm sayfaları grnmez yap"; +$MakeAllPapersVisible = "Tm sayfaları grnr yap"; ?> \ No newline at end of file