diff --git a/main/exercice/hotspot_actionscript.as.php b/main/exercice/hotspot_actionscript.as.php
index e722f1dd87..2b8f6a3be2 100755
--- a/main/exercice/hotspot_actionscript.as.php
+++ b/main/exercice/hotspot_actionscript.as.php
@@ -41,17 +41,17 @@ $data['lang'] = [
     'Square' => get_lang('Square'),
     'Circle' => get_lang('Circle'),
     'Poly' => get_lang('Poly'),
-    'Status1' => get_lang('Status1'),
-    'Status2_poly' => get_lang('Status2_poly'),
-    'Status2_other' => get_lang('Status2_other'),
-    'Status3' => get_lang('Status3'),
-    'ShowUserPoints' => get_lang('ShowUserPoints'),
-    'LabelPolyMenu' => get_lang('LabelPolyMenu'),
+    'HotspotStatus1' => get_lang('HotspotStatus1'),
+    'HotspotStatus2Polygon' => get_lang('HotspotStatus2Polygon'),
+    'HotspotStatus2Other' => get_lang('HotspotStatus2Other'),
+    'HotspotStatus3' => get_lang('HotspotStatus3'),
+    'HotspotShowUserPoints' => get_lang('HotspotShowUserPoints'),
+    'ShowHotspots' => get_lang('ShowHotspots'),
     'Triesleft' => get_lang('Triesleft'),
-    'ExeFinished' => get_lang('ExeFinished'),
+    'ExerciseFinished' => get_lang('ExerciseFinished'),
     'NextAnswer' => get_lang('NextAnswer'),
     'Delineation' => get_lang('Delineation'),
-    'LabelDelineationMenu' => get_lang('LabelDelineationMenu'),
+    'CloseDelineation' => get_lang('CloseDelineation'),
     'Oar' => get_lang('oar')
 ];
 $data['image'] = $objQuestion->selectPicturePath();
diff --git a/main/exercice/hotspot_answers.as.php b/main/exercice/hotspot_answers.as.php
index 2e448c7bdf..f767539ba4 100755
--- a/main/exercice/hotspot_answers.as.php
+++ b/main/exercice/hotspot_answers.as.php
@@ -41,17 +41,17 @@ $data['lang'] = [
     'Square' => get_lang('Square'),
     'Circle' => get_lang('Circle'),
     'Poly' => get_lang('Poly'),
-    'Status1' => get_lang('Status1'),
-    'Status2_poly' => get_lang('Status2_poly'),
-    'Status2_other' => get_lang('Status2_other'),
-    'Status3' => get_lang('Status3'),
-    'ShowUserPoints' => get_lang('ShowUserPoints'),
-    'LabelPolyMenu' => get_lang('LabelPolyMenu'),
+    'HotspotStatus1' => get_lang('HotspotStatus1'),
+    'HotspotStatus2Polygon' => get_lang('HotspotStatus2Polygon'),
+    'HotspotStatus2Other' => get_lang('HotspotStatus2Other'),
+    'HotspotStatus3' => get_lang('HotspotStatus3'),
+    'HotspotShowUserPoints' => get_lang('HotspotShowUserPoints'),
+    'ShowHotspots' => get_lang('ShowHotspots'),
     'Triesleft' => get_lang('Triesleft'),
-    'ExeFinished' => get_lang('ExeFinished'),
+    'ExerciseFinished' => get_lang('ExerciseFinished'),
     'NextAnswer' => get_lang('NextAnswer'),
     'Delineation' => get_lang('Delineation'),
-    'LabelDelineationMenu' => get_lang('LabelDelineationMenu'),
+    'CloseDelineation' => get_lang('CloseDelineation'),
     'Oar' => get_lang('oar')
 ];
 $data['image'] = $objQuestion->selectPicturePath();