update langs

skala
Juan Carlos Raña 15 years ago
parent 5392527466
commit 37eaa0f0c7
  1. 1
      main/lang/asturian/exercice.inc.php
  2. 1
      main/lang/english/exercice.inc.php
  3. 3
      main/lang/english/index.inc.php
  4. 2
      main/lang/english/trad4all.inc.php
  5. 50
      main/lang/english/userInfo.inc.php
  6. 1
      main/lang/italian/exercice.inc.php
  7. 66
      main/lang/serbian/admin.inc.php
  8. 10
      main/lang/serbian/agenda.inc.php
  9. 2
      main/lang/serbian/blog.inc.php
  10. 1
      main/lang/serbian/exercice.inc.php
  11. 26
      main/lang/serbian/trad4all.inc.php
  12. 16
      main/lang/serbian/userInfo.inc.php
  13. 28
      main/lang/serbian/videoconf.inc.php
  14. 6
      main/lang/serbian/wiki.inc.php
  15. 13
      main/lang/serbian/work.inc.php
  16. 5
      main/lang/spanish/exercice.inc.php
  17. 3
      main/lang/spanish/index.inc.php
  18. 6
      main/lang/spanish/trad4all.inc.php
  19. 50
      main/lang/spanish/userInfo.inc.php

@ -351,4 +351,5 @@ $SessionIsReadOnly = "La sesi
$EnableTimerControl = "Activar control de tiempu";
$ExerciseTotalDurationInMinutes = "Duración total en minutos del exerciciu";
$ToContinueUseMenu = "Pa siguir esta lleición, por favor, usa\'l menú llateral";
$RandomAnswers = "Rempuestes al debalu";
?>

@ -351,4 +351,5 @@ $SessionIsReadOnly = "The session is read only";
$EnableTimerControl = "Enable time control";
$ExerciseTotalDurationInMinutes = "Total duration in minutes of the test";
$ToContinueUseMenu = "To continue this course, please use the side-menu.";
$RandomAnswers = "Shuffle answers";
?>

@ -66,4 +66,7 @@ $LinkAdded = "New link added";
$AnnouncementAdded = "Announcement added";
$AgendaAdded = "Event added";
$YouDoNotHaveAnySessionInItsHistory = "You do not have any training session in its history";
$Messages = "Messages";
$Inbox = "Inbox";
$Comppose = "Comppose";
?>

@ -749,7 +749,7 @@ $WikiAdded = "Wiki added";
$ReadOnly = "Read only";
$Unacceptable = "Unacceptable";
$DisplayTrainingList = "Display training list";
$HistoryTrainingSession = "History training session";
$HistoryTrainingSession = "History training ";
$Until = "Until";
$FirstPage = "First Page";
$LastPage = "Last Page";

@ -94,4 +94,54 @@ $MyCertificates = "My certificates";
$ToChangeYourEmailMustTypeYourPassword = "To Change Your Email Must Type Your Password";
$Invitations = "Invitations";
$MyGroups = "My groups";
$EditProfile = "Edit profile";
$Social = "Social";
$Profile = "Profile";
$MyFriends = "My friends";
$Messages = "Messages";
$CreateAgroup = "Create a group";
$UsersGroups = "Users, Groups";
$SorryNoResults = "Sorry no results";
$URL = "URL";
$AddPicture = "Add picture";
$GroupPermissions = "Group permissions";
$Closed = "Closed";
$AddGroup = "Add group";
$Privacy = "Privacy";
$ThisIsAnOpenGroup = "This is an open group";
$YouShouldCreateATopic = "You should create a topic";
$IamAnAdmin = "I am an admin";
$NewTopic = "New topic";
$MessageList = "Message list";
$EditGroup = "Edit group";
$MemberList = "Member list";
$WaitingList = "Waiting list";
$InviteFriends = "Invite friends";
$Members = "Members";
$Admin = "Administrator";
$AttachmentFiles = "Attachment files";
$AddOneMoreFile = "Add one more file";
$MaximunFileSizeXMB = "Maximun file size %s MB";
$ModifyInformation = "Modify information";
$GroupList = "Group list";
$GroupEdit = "Group edit";
$ThereAreNotUsersInTheWaitingList = "There are not users in the waiting list";
$SendInvitationTo = "Send invitation to";
$InviteUsersToGroup = "Invite users to group";
$PostIn = "It posted";
$Reply = "Reply";
$Newest = "Newest";
$Popular = "Popular";
$Moderator = "Moderator";
$DeleteModerator = "DeleteModerator";
$UserChangeToModerator = "User change to moderator";
$IamAModerator = "I am a moderator";
$ThisIsACloseGroup = "This is a close group";
$IamAReader = "I am a reader";
$UserChangeToReader = "User change to reader";
$AddModerator = "Add moderator";
$UserDeleted = "User deleted";
$JoinGroup = "Join group";
$YouShouldJoinTheGroup = "You should join the group";
$WaitingForAdminResponse = "Waiting for admin response";
?>

@ -351,4 +351,5 @@ $SessionIsReadOnly = "La sessione
$EnableTimerControl = "Abilita il controllo del tempo";
$ExerciseTotalDurationInMinutes = "Durata totale del test in minuti";
$ToContinueUseMenu = "Per procedere usa il menù a lato";
$RandomAnswers = "Mescola le risposte";
?>

@ -26,8 +26,11 @@ $SearchUsers = "Pretra
$CreateUser = "Kreiraj korisnika";
$ModifyInformation = "Izmeni informaciju";
$ModifyUser = "Izmeni polaznika";
$buttonEditUserField = "Uredi korisničko polje ";
$ModifyCoach = "Ažuriraj trenera";
$ModifyThisSession = "Izmeni ovu sesiju";
$ExportSession = "Izvezi sesiju";
$ImportSession = "Uvezi sesiju";
$langCourseBackup = "Napravi back-up ovog kursa";
$langCourseTitular = "Predavač";
$langCourseTitle = "Ime kursa";
@ -165,6 +168,8 @@ $GeneralCoach = "Glavni tutor";
$GeneralProperties = "Glavne postavke";
$CourseCoach = "Tutor kursa";
$UsersNumber = "Korisnički broj";
$DokeosClassic = "Dokeos klasični";
$PublicAdmin = "Javni administrator";
$PageAfterLoginTitle = "Stranica nakon prijave";
$PageAfterLoginComment = "Stranica koja je vidljiva korisniku nakon prijave";
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web linkovi";
@ -222,6 +227,8 @@ $Guest = "Gost";
$langLoginAsThisUserColumnName = "Prijavi se kao ";
$langLoginAsThisUser = "Korisničko ime";
$SelectPicture = "Izaberi sliku...";
$DontResetPassword = "Nemoj poništiti šifru";
$ParticipateInCommunityDevelopment = "Učestvuj u razvoju";
$langCourseAdmin = "Menadžer kursa";
$langOtherCourses = "drugi kursevi";
$PlatformLanguageTitle = "Izbor jezika";
@ -285,6 +292,8 @@ $AllowRegistrationComment = "Da li je registracija novog korisnika dozvoljena? M
$AllowRegistrationAsTeacherTitle = "Registracija za predavača";
$AllowRegistrationAsTeacherComment = "Može li neko da se registruje kao predavač (koji može da kreira kurseve)?";
$PlatformLanguage = "Platforma za jezike";
$Tuning = "Podešavanje ";
$SplitUsersUploadDirectory = "Podeli korisnički direktorijum za učitavanje datoteka ";
$CourseQuota = "Kvota kursa";
$EditNotice = "Izmeni obaveštenje";
$General = "opšte";
@ -428,6 +437,63 @@ $RightValueModified = "Vrednost je izmenjena.";
$MakeAvailable = "Omogućiti";
$MakeUnavailable = "Onemogućiti";
$DefaultDokeosStyle = "Podrazumevani Dokeos stil";
$ShowIconsInNavigationsMenuComment = "Da li navigacioni meni treba da prikazuje različite ikone alata? ";
$Plugin = "Plugin";
$MainMenu = "Glavni meni";
$MainMenuLogged = "Glavni menu nakon prijave";
$Banner = "Banner";
$ImageResizeTitle = "Promeni veličinu prenesene korisničke slike";
$YourVersionNotUpToDate = "Vaša verzija nije ažurna";
$YourVersionIs = "Vaša verzija je ";
$VersionUpToDate = "Vaša verzija je ažurna";
$langphone = "Telefon ";
$LatestVersionIs = "Poslednja verzija je";
$langConfigureExtensions = "Podešavanje ekstenzija";
$langConfigureExtensions = "Dokeos PRO";
$langActiveExtensions = "Aktivirajte ovu uslugu";
$langVisioconf = "Visio-konferencija";
$langListSession = "Lista sesija";
$AddSession = "Dodaj trening sesiju";
$langImportSessionListXMLCSV = "Uvezi listu sesija";
$SessionName = "Naziv sesije";
$langNbCourses = "Trening";
$DateStart = "Datum početka";
$DateEnd = "Datum završetka";
$CoachName = "Naziv trenera";
$NoTimeLimits = "Bez vremenskog ograničenja";
$NextStep = "Sledeći korak";
$keyword = "Ključna reč ";
$Confirm = "Potvrdi";
$AfterApproval = "Nakon odobrenja";
$IconsOnly = "Samo ikone";
$TextOnly = "Samo tekst";
$IconsText = "Ikone i tekst";
$Comment = "Komentar";
$Version = "Verzija";
$LoginPageMainArea = "Osnovno područje prijavne strane ";
$LoginPageMenu = "Meni prijavne strane";
$MyCoursesMainArea = "Osnovna stranica kursa";
$MyCoursesMenu = "Meni kurseva";
$Header = "Zaglavlje - Glava";
$Footer = "Zaglavlje - Noga";
$VersionCheck = "Provera verzije";
$Active = "Aktivan";
$Inactive = "Neaktivan";
$SessionOverview = "Pregled sesije";
$Host = "Server";
$UserOnHost = "Korisničko ime";
$DateStartSession = "Početni datum";
$ReconfigureExtension = "Rekonfiguriši ekstenzije";
$ChooseNewsLanguage = "Izaberite novi jezik";
$EditLink = "Edituj link";
$RegistrationDate = "Datum registracije";
$UserUpdated = "Korisnik ažuriran";
$Choose = "Odaberi";
$UserNameTooLong = "Korisničko ime je predugo";
$Remove = "Ukloni";
$Rename = "Preimenuj";
$VisioPassword = "Šifra za server videokonferencije";
$Port = "Port";
$AddUserField = "Dodaj korisničko polje";
$AddUserFields = "Dodaj korisnicko polje";
?>

@ -64,4 +64,14 @@ $RepeatMonthlyByDayR = "Mesečno, po danu, ograničen";
$RepeatYearly = "Godišnje";
$RepeatEnd = "Ponovi završni datum";
$RepeatedEventViewOriginalEvent = "Pogledaj originalni događaj";
$ICalFileImport = "Uvezi iCal/ics Outlook dokument ";
$AllUsersOfThePlatform = "Svi korisnici sistema";
$GlobalEvent = "Globalni dogadjaj";
$ModifyEvent = "Uredi dogadjaj";
$EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "Datum kraja ne može biti pre datuma početka ";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Sortiraj zapise rasporeda po rastucem nizu";
$AgendaSortChronologicallyDown = "Sortiraj zapise rasporeda po opadajucem";
$ItemForUserSelection = "Selekcija korisnika";
$IsNotiCalFormatFile = "Ova datoteka nije u formatu iCal ";
$RepeatEvent = "Ponovi dogadjaj";
?>

@ -1,4 +1,6 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$AddTask = "Dodaj novu funkciju";
$AddTasks = "Dodaj novu ulogu";
?>

@ -155,4 +155,5 @@ $langUseExistantQuestion = "Upotreba postoje&#263;eg pitanja";
$freeAnswer = "Slobodan odgovor";
$notCorrectedYet = "Ovaj odgovor još nije ispravljan. U me&#273;uvremenu rezultat za ovo pitanje je podešen na 0 i utu&#269;e na kona&#269;an rezultat.";
$adminHP = "Hot Potatoes administracija";
$ResultsDisabled = "Prikazivanje rezultata nije vidljivo za polaznike ";
?>

@ -319,5 +319,31 @@ $Phone = "Telefon";
$CourseSettings = "Podešavanja kursa";
$EmailNotifications = "Obaveštenja e-mailom";
$UserRights = "Dozvole polaznicima";
$langNameOfLang['bosnian'] = "bosanski";
$langNameOfLang['czech'] = "&#269;eški";
$langNameOfLang['dutch_corporate'] = "holandski korporativni";
$langNameOfLang['english_org'] = "engleski za organizacije";
$langNameOfLang['georgian'] = "gruzijski";
$langNameOfLang['hebrew'] = "hebrejski";
$langNameOfLang['korean'] = "korejski";
$langNameOfLang['latvian'] = "latvijski";
$langNameOfLang['lithuanian'] = "litvanski";
$langNameOfLang['macedonian'] = "makedonski";
$langNameOfLang['norwegian'] = "norveški";
$langNameOfLang['pashto'] = "pashto";
$langNameOfLang['persian'] = "persijski";
$langNameOfLang['romanian'] = "rumunski";
$langNameOfLang['serbian'] = "srpski";
$langNameOfLang['slovak'] = "slova&#269;ki";
$langNameOfLang['swahili'] = "svahili";
$langNameOfLang['trad_chinese'] = "tradicionalni kineski";
$langNameOfLang['turkce'] = "turski";
$langNameOfLang['ukrainian'] = "ukrajinski";
$Validate = "Potvrdi";
$Top = "Na vrh ";
$YourTextHere = "Vaš tekst ...";
$OrderBy = "Sortiraj po ";
$Notebook = "Bele<EFBFBD>nica ";
$FieldRequired = "Obavezno polje ";
$Image = "Slika";
?>

@ -28,4 +28,20 @@ $langUnreg = "Odjavi";
$langGroupUserManagement = "Administrator grupe";
$langUnregister = "Pdjava";
$langAddAUser = "Dodaj korisnike";
$AddToFriends = "Da li ste sigurni da želite da dodate ovaj kontakt u svoje prijatelje ? ";
$AddPersonalMessage = "Dodaj sopstvenu poruku";
$Friends = "Prijatelji ";
$PersonalData = "Profil";
$Contacts = "Kontakti";
$ContactsList = "Kontakti";
$SelectOneContact = "Izaberite kontakt";
$SelectOneGroup = "Izaberite jednu grupu";
$SelectTheCheckbox = "Izaberite polje za potvrdu";
$DateSend = "Datum slanja";
$SocialParent = "Moji roditelji";
$SocialFriend = "Moji prijatelji";
$SocialGoodFriend = "Moji pravi prijatelji";
$MyInbox = "Moja pošta";
$SeeAll = "Prikaži sve ";
$SearchContacts = "Pretraži kontakte";
?>

@ -1,4 +1,32 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Camera = "Kamera ";
$Microphone = "Mikrofon ";
$Name = "Ime ";
$DeleteStream = "Obriši tok podataka";
$Progress = "Napredovanje";
$Play = "Pokreni";
$Stop = "Zaustavi ";
$Record = "Snimi ";
$NoFileAvailable = "Datoteka nije dostupna";
$RecordingOnlyForTeachers = "Opcija snimanja rezervisana za trenere";
$UsersNow = "Trenutni broj korisnika: ";
$StartConference = "Pokreni konferenciju ";
$MyName = "Moje ime ";
$ImportPresentation = "U&#269;itaj prezentaciju ";
$RefreshList = "Osveži listu";
$GoToTop = "Povratak na vrh ";
$NewPoll = "Nova anketa";
$CreateNewPoll = "Napravi novu anketu za ovu sobu ";
$Question = "Pitanje: ";
$Create = "Napravi ";
$YesNo = "Da/Ne";
$YourAnswer = "Vaš odgovor: ";
$Yes = "Da";
$No = "Ne";
$WantsToKnow = "želi da zna:";
$Result = "Rezultat: ";
$AlreadyIn = "Prisutni ";
$CheckIn = "Potvrdi prijavu";
?>

@ -1,4 +1,10 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$HidePage = "Sakrij stranicu";
$ShowPage = "Prikaži stranicu";
$HideDiscuss = "Sakrij diskusiju";
$ShowDiscuss = "Prikaži diskusiju";
$LockByTeacher = "Onemogu&#263;eno od strane trenera";
$StandardTask = "Standardni zadatak";
?>

@ -28,4 +28,17 @@ $CreateDirectory = "Kreiraj direktorijum";
$langCurrentDir = "teku&#263;i folder";
$UploadADocument = "U&#269;itaj dokument";
$EditToolOptions = "Izmeni opcije alata";
$AddToCalendar = "Dodaj u kalendar ";
$MoveXTo = "Premesti %s u ";
$ModifyDirectory = "Potvrdi izmenu direktorijuma";
$DeleteAllFiles = "Obriši sve dokumente";
$BackToWorksList = "Povratak na popis zadataka ";
$FileInvisible = "Datoteka je sakrivena ";
$CreateAssignment = "Kreirajte zadatak";
$UpdateWork = "Ažuriraj trenutni zadatak ";
$MakeAllPapersInvisible = "Sakrij sve dokumente";
$MakeAllPapersVisible = "Postavi sve dokumente da su vidljivi";
$TheDocumentHasBeenDeleted = "Dokument je obrisan";
$YouAreNotAllowedToDeleteThisDocument = "Nemate autorizaciju da obrišete ovaj dokument";
$ConfirmYourChoiceDeleteAllfiles = "Potvrdjivanjem vašeg izbora &#263;e obrisati sve fajlove i to ne&#263;e biti mogu&#263;e naknadno ispraviti";
?>

@ -291,7 +291,7 @@ $ShowResultsToStudents = "Mostrar los resultados a los estudiantes";
$ProcedToQuestions = "Preparar preguntas";
$AddQuestionToExercise = "Añadir pregunta";
$PresentationQuestions = "Presentación de las preguntas";
$UniqueAnswer = "Respuesta única";
$UniqueAnswer = "Elección múltiple";
$MultipleAnswer = "Respuesta multiple";
$FreeAnswer = "Respuesta abierta";
$HotSpot = "Zonas de imagen";
@ -349,6 +349,7 @@ $Delineation = "Delineaci
$QuestionTypeDoesNotBelongToFeedbackTypeInExercise = "Tipo de pregunta no pertenece al tipo de retroalimentación en ejercicios";
$SessionIsReadOnly = "La sesión es de sólo lectura";
$EnableTimerControl = "Habilitar control de tiempo";
$ExerciseTotalDurationInMinutes = "Duración total en minutos del ejercicio";
$ExerciseTotalDurationInMinutes = "Duración del ejercicio (en minutos)";
$ToContinueUseMenu = "Para continuar esta lección, por favor use el menú lateral.";
$RandomAnswers = "Barajar respuestas";
?>

@ -66,4 +66,7 @@ $LinkAdded = "Ha sido a
$AnnouncementAdded = "Ha sido añadido un anuncio";
$AgendaAdded = "Ha sido añadido un evento de la agenda ";
$YouDoNotHaveAnySessionInItsHistory = "En su historial no hay ninguna sesión de formación";
$Messages = "Mensajes";
$Inbox = "Bandeja de entrada";
$Comppose = "Redactar";
?>

@ -728,10 +728,10 @@ $SaveIntroText = "Guardar texto de introducci
$CourseName = "Nombre del curso";
$SendAMessage = "Enviar mensaje";
$Menu = "Menú";
$BackToUserList = "Regresar a lista de usurios";
$BackToUserList = "Regresar a lista de usuarios";
$GraphicNotAvailable = "Gráfico no disponible";
$BackTo = "Volver a";
$HistoryTrainingSessions = "Historial de sesiones de formación";
$HistoryTrainingSessions = "Historial de cursos";
$ConversionFailled = "Conversión fallida";
$AlreadyExists = "Ya existe";
$TheNewWordHasBeenAdded = "La nueva palabra ha sido añadida al subconjunto del idioma principal";
@ -749,7 +749,7 @@ $WikiAdded = "Wiki a
$ReadOnly = "Solo lectura";
$Unacceptable = "No aceptable";
$DisplayTrainingList = "Mostrar la lista de cursos";
$HistoryTrainingSession = "Historial de sesiones de formación";
$HistoryTrainingSession = "Historial de cursos";
$Until = "Hasta";
$FirstPage = "Primera página";
$LastPage = "Última página";

@ -94,4 +94,54 @@ $MyCertificates = "Mis certificados";
$ToChangeYourEmailMustTypeYourPassword = "Para cambiar su correo electrónico debe escribir su contraseña";
$Invitations = "Invitaciones";
$MyGroups = "Mis grupos";
$EditProfile = "Editar perfil";
$Social = "Social";
$Profile = "Perfil";
$MyFriends = "Mis amigos";
$Messages = "Mensajes instantáneos";
$CreateAgroup = "Crear un grupo";
$UsersGroups = "Usuarios, Grupos";
$SorryNoResults = "No hay resultados";
$URL = "URL";
$AddPicture = "Agregar imagen";
$GroupPermissions = "Permiso de grupo";
$Closed = "Cerrado";
$AddGroup = "Agregar grupo";
$Privacy = "Privacidad";
$ThisIsAnOpenGroup = "Este es un grupo abierto";
$YouShouldCreateATopic = "Ud. deberia crear un tema";
$IamAnAdmin = "Yo soy administrador";
$NewTopic = "Nuevo tema";
$MessageList = "Lista de mensajes";
$EditGroup = "Editar grupo";
$MemberList = "Lista de miembros";
$WaitingList = "Lista de espera";
$InviteFriends = "Invitar amigos";
$Members = "Miembros";
$Admin = "Administrador";
$AttachmentFiles = "Adjuntar archivos";
$AddOneMoreFile = "Agregar un campo mas";
$MaximunFileSizeXMB = "Tamaño maximo de archivo %s MB";
$ModifyInformation = "Modificar información";
$GroupList = "Lista de grupos";
$GroupEdit = "Editar grupo";
$ThereAreNotUsersInTheWaitingList = "No hay usuarios en la lista de espera";
$SendInvitationTo = "Enviar invitación a";
$InviteUsersToGroup = "Invitar usuarios a grupo";
$PostIn = "Publicado";
$Reply = "Responder";
$Newest = "Lo último";
$Popular = "Populares";
$Moderator = "Moderador";
$DeleteModerator = "Eliminar moderador";
$UserChangeToModerator = "Usuario cambiado a moderador";
$IamAModerator = "Yo soy un moderador";
$ThisIsACloseGroup = "Este es un grupo cerrado";
$IamAReader = "Yo soy un lector";
$UserChangeToReader = "Usuario cambiado a lector";
$AddModerator = "Agregar moderador";
$UserDeleted = "Usuario eliminado";
$JoinGroup = "Unirse al grupo";
$YouShouldJoinTheGroup = "Ud. deberia unirse al grupo";
$WaitingForAdminResponse = "Esperando a que el admin responda";
?>
Loading…
Cancel
Save