$langEnrollToCourseSuccessful = "Jste zaregistrovaný do kurzu";
$langCourses = "kurzy";
$langIn = "v";
$langSubCat = "podkategorie";
$langUnsubscribeNotAllowed = "Nemůžete se odepsat z tohoto kurzu.";
$langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "Jste administrátor tohoto kurzu.";
$CourseManagement = "Správa kurzů";
$SortMyCourses = "Uspořádat moje kurzy";
$SubscribeToCourse = "Zápis do kurzů";
$UnsubscribeFromCourse = "Odhlášení z kurzů";
$CreateCourseCategory = "Vytvoř kategorii kurzu";
$CourseCategoryAbout2bedeleted = "Opravdu chcete smazat kategorii tohoto kurzu? Kurzy uvnitř této kategorie kurzu budou přesunuty mimo kategorie kurzu.";
$CourseCategories = "Kategorie kurzu";
$CoursesInCategory = "Kurzy v této kategorii";
$SearchCourse = "Vyhledat kurzy";
$UpOneCategory = "O jednu kategorii nahoru";
$SearchResultsFor = "Výsledky hledání pro:";
$ConfirmUnsubscribeFromCourse = "Opravdu se chcete odepsat z tohoto kurzu?";
$NoCourseCategory = "Žádná kategorie kurzů";
$EditCourseCategorySucces = "Kurz byl přidán do kategorie";
$SubscribingNotAllowed = "Přihlášení do kurzu není povolené";
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langPgTitle = "Název stránky";
$langExplanation = "Stránka musí být ve formátu HTML (např. \"moje_stranka.htm\"). Bude spojená s Domácí stránkou. Jestli chcete poslat dokumenty které nejsou ve formátu HTML(PDF, Word, Power Point, Video, atd.) použijte <ahref=../document/document.php>Nástroj dokumentů</a>";
$langTooBig = "Nevybrali jste žádný soubor pro nahrání, nebo je soubor příliš veliký.";
$langCouldNot = "Soubor nemůže být nahrán.";
$langExercices = "Testy";
$langNotAllowed = "Nedovoleno";
$langAddPageToSite = "Přidat stránku na místo";
$langCouldNotSendPage = "Tento soubor není ve formátu HTML a nemůže být nahrán. Jestli chcete poslat dokumenty které nejsou ve formátu HTML (PDF, Word, Power Point, Video, atd.) použijte <ahref=../document/document.php>Nástroj dokumentů</a>";
$langSendPage = "Stránka pro nahrání(upload)";
$langPageTitleModified = "Název stránky byl změněn";
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langSorry = "Nejdříve vyberte kurz";
$langTool = "Metadata";
$langDenied = "Tato funkce je dostupná pouze administrátorům kurzu";
$langClickKw = "Pro zvolení nebo zrušení volby klikněte na klíčové slovo v stromu.";
$langKwHelp = "<br/> Klikněte na \'+\' tlačítko pro otevření, \'-\' tlačítko pro zavření, \'++\' tlačítko pro otevření všeho, \'--\' tlačítko pro zavření všeho.<br/><br/> Pro odznačení všech vybraných klíčových slov zavřete strom a opět jej otevřte pomocí \'+\' tlačítka.<br/> Alt-klik \'+\' pro opětovné vybrání posledně vybraných klíčových slov.<br/><br/> Alt-klik na klíčové slovo neguje toto slovo.<br/>";
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$lang_height = "Výška";
$lang_resizing_comment = "změnit velikost obrázku na nasledující rozměry (v pixlech)";
$lang_width = "Šířka";
$lang_resizing = "ZMĚNIT VELIKOST";
$lang_no_resizing_comment = "Zobraz všechny obrázky v jejich původním rozměru. Nenastane změna velikosti. Rolovací lišty se vám zobrazí automaticky, když bude obrázek větší než je rozměr vaší obrazovky.";
$lang_show_thumbnails = "Zobraz Miniatury";
$lang_click_thumbnails = "Klikněte na jednu z miniatur";
$lang_set_slideshow_options = "Nastavit možnosti prezentace";
$lang_slideshow_options = "Možnosti prezentace";
$lang_no_resizing = "NEMĚNIT VELIKOST (přednastavené)";
$WelcomeOogieConverter = "Welcome to Oogie PowerPoint converter<br>1. Browse your hard disk to find any .ppt or .odp file<br>2. Upload it to Oogie. It will tranform it into a Scorm learning path.<br>3. You will then be allowed to add audio comments on each slide and inserts test between slides for evaluation";
$WelcomeOogieConverter = "Bienvenue dans le convertisseur de Power Point Oogie<br>1. Choisissez un fichier .ppt ou .odp<br>2. Envoyez ce fichier à Oogie. Il sera converti en parcours Scorm<br>3. Vous allez maintenant pouvoir ajouter des commentaires audios sur chaque slide et insérer des tests entres les diapos pour une évaluation";
$notCorrectedYet = "Diese Antwort wurde noch nicht nachgesehen. Bosher wurde Ihr Ergebnis für diese Frage auf 0 gesetzt, wodurch das Gesamtergebnis beeinflußt wird.";
$adminHP = "Hot Potatoes Admin";
$NewQu = "Neue Frage";
$NoImage = "Bitte ein Bild auswählen";
$langAnswerHotspot = "Beschreibung und Gewichtung sind notwendig für jeden Hotspot - Kommentar ist optional";
$langMinHotspot = "Sie müssen zumindest einen (1) Hotspot erstellen";
@ -161,6 +161,7 @@ $langUseExistantQuestion = "Usa un quesito esistente";
$freeAnswer = "Risposta libera";
$notCorrectedYet = "La risposta non è stata ancora corretta. Il punteggio per la risposta è posto temporaneamente a 0, con conseguenze sul punteggio totale.";
$adminHP = "Amministra test Hot Potatoes";
$NewQu = "Nuova domanda";
$NoImage = "Scegli un\'immagine";
$langAnswerHotspot = "E\' richiesta la descizione e la determinazione del peso per ogni zona attiva - il commento è facoltativo";
$langMinHotspot = "Devi creare almeno una (1) zona attiva";
$WelcomeOogieConverter = "Dobrodošli v OOgie, pretvornik za datoteke v PowerPoint obliki <br/>1. Prebrskajte za datotekami .ppt ali .odp<br/>2. Prenesite jih v Oogie. Ta jih bo pretvoril v Scorm obliko uène poti.<br/>3. Po prenosu imate vsakemu diapozitivu možnost dodati zvoène (avdio) komentarje, dodati besedilo oziroma vprašanja za sprotno preverjanje.";