diff --git a/main/lang/brazilian/admin.inc.php b/main/lang/brazilian/admin.inc.php
index 2d6c2f2c85..86ab8686f8 100644
--- a/main/lang/brazilian/admin.inc.php
+++ b/main/lang/brazilian/admin.inc.php
@@ -653,8 +653,6 @@ $ShowTabsTitle = "Etiquetas no cabe
 $ShowTabsComment = "Selecione as etiquetas que deseja no cabeçalho. As etiquetas não selecionadas aparecerão no menu do lado direito da página principal do campus e na página dos cursos, caso seja necessário aparecer.";
 $DefaultForumViewTitle = "Visão do fórum por padrão";
 $DefaultForumViewComment = "Qual deverá ser a opção por padrão quando se cria um fórum. Qualquer administrador do curso poderá escolher uma visão diferente para cada fórum.";
-$ShowTabsTitle = "Separadores";
-$ShowTabsComment = "Quais dos seguintes separadores devem ser mostrados?";
 $NoCoursesForThisSession = "Não há cursos para esta sessão";
 $NoUsersForThisSession = "Não há usuários para esta sessão";
 $LastNameMandatory = "Último nome não pode estar vazio";
diff --git a/main/lang/dutch/admin.inc.php b/main/lang/dutch/admin.inc.php
index 4ce7591226..871336e0f8 100644
--- a/main/lang/dutch/admin.inc.php
+++ b/main/lang/dutch/admin.inc.php
@@ -163,6 +163,7 @@ $UsersNumber = "Gebruikersnummer";
 $PageAfterLoginTitle = "Pagina na aanmelden";
 $PageAfterLoginComment = "De pagina die de gebruiker te zien krijgt na aanmelden op het platform";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";
+$TabsMyProfile = "Mijn profiel tab";
 $GlobalRole = "Globale rol";
 $langNomOutilTodo = "Beheer Todo-lijst";
 $langNomPageAdmin = "Beheer";
@@ -656,13 +657,16 @@ $ShowTabsTitle = "Tabs in de hoofding";
 $ShowTabsComment = "Vink de tabs aan die u wenst te zien in de hoofding. De tabs die niet aangevinkt staan zullen verschijnen aan de rechterkant van de campus startpagina of mijn cursussen pagina als deze nodig zijn.";
 $DefaultForumViewTitle = "Standaard forum weergave";
 $DefaultForumViewComment = "Wat is de standaardweergave van een forum bij het aanmaken van een nieuw forum? Elke cursusbeheerder kan voor elk forum afzonderlijk echter een andere weergave kiezen.";
-$ShowTabsTitle = "Tabs";
-$ShowTabsComment = "Welke van onderstaande tabs moeten weergegeven worden?";
+$TabsMyCourses = "Mijn cursussen tab";
+$TabsCampusHomepage = "Campus startpagina tab";
+$TabsReporting = "Rapportering tab";
+$TabsPlatformAdministration = "Platformbeheer tab";
 $NoCoursesForThisSession = "Geen cursussen voor deze sessie";
 $NoUsersForThisSession = "Geen gebruikers voor deze sessie";
 $LastNameMandatory = "De achternaam kan niet leeg zijn";
 $FirstNameMandatory = "De voornaam kan niet leeg zijn";
 $EmailMandatory = "Het e-mailadres kan niet leeg zijn";
+$TabsMyAgenda = "Mijn agenda tab";
 $NoticeWillBeNotDisplayed = "De waarschuwing wordt niet getoond op de startpagina";
 $LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Laat deze velden leeg om de waarschuwing te verbergen";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/english/admin.inc.php b/main/lang/english/admin.inc.php
index 332f5a28f1..862621b7db 100644
--- a/main/lang/english/admin.inc.php
+++ b/main/lang/english/admin.inc.php
@@ -163,6 +163,7 @@ $UsersNumber = "Users number";
 $PageAfterLoginTitle = "Page after login";
 $PageAfterLoginComment = "The page which is seen by the user entering the platform";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";
+$TabsMyProfile = "My Profile tab";
 $GlobalRole = "Global Role";
 $langNomOutilTodo = "Manage Todo list";
 $langNomPageAdmin = "Administration";
@@ -655,13 +656,16 @@ $ShowTabsTitle = "Tabs in the header";
 $ShowTabsComment = "Check the tabs you want to see appear in the header. The unchecked tabs will appear on the right hand menu on the campus homepage and my courses page if these need to appear";
 $DefaultForumViewTitle = "Default forum view";
 $DefaultForumViewComment = "What should be the default option when creating a new forum. Any course administrator can however choose a different view for every individual forum";
-$ShowTabsTitle = "Tabs";
-$ShowTabsComment = "Which of the following tabs have to be displayed?";
+$TabsMyCourses = "My courses tab";
+$TabsCampusHomepage = "Campus homepage tab";
+$TabsReporting = "Reporting tab";
+$TabsPlatformAdministration = "Platform Administration tab";
 $NoCoursesForThisSession = "No courses for this session";
 $NoUsersForThisSession = "No Users for this session";
 $LastNameMandatory = "The last name cannot be empty";
 $FirstNameMandatory = "The first name cannot be empty";
 $EmailMandatory = "The email cannot be empty";
+$TabsMyAgenda = "My Agenda tab";
 $NoticeWillBeNotDisplayed = "The notice will be not displayed on the homepage";
 $LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Let those fields empty to hide the notice";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/english/survey.inc.php b/main/lang/english/survey.inc.php
index 3620ebc6d5..279319ac79 100644
--- a/main/lang/english/survey.inc.php
+++ b/main/lang/english/survey.inc.php
@@ -170,4 +170,6 @@ $MoveDown = "Move down";
 $MoveUp = "Move up";
 $HaveAnswered = "have answered";
 $WereInvited = "were invited";
+$PagebreakNotFirst = "The page break cannot be the first";
+$PagebreakNotLast = "The page break cannot be the last one";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/english/trad4all.inc.php b/main/lang/english/trad4all.inc.php
index 6180aff8f8..499a797644 100644
--- a/main/lang/english/trad4all.inc.php
+++ b/main/lang/english/trad4all.inc.php
@@ -433,4 +433,5 @@ $ResetLink = "Click here to recover your password";
 $VisibilityChanged = "The visibility has been changed.";
 $MainNavigation = "Main navigation";
 $None = "None";
+$SeeDetail = "See detail";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/french/admin.inc.php b/main/lang/french/admin.inc.php
index 93a553a05a..b8f82f0cf7 100644
--- a/main/lang/french/admin.inc.php
+++ b/main/lang/french/admin.inc.php
@@ -450,7 +450,7 @@ $MaxImageWidthComment = "Largeur maximale en pixels pour les images t
 $MaxImageHeightTitle = "Hauteur maximale des images";
 $MaxImageHeightComment = "Hauteur maximale en pixels des images téléchargées. Ce réglage n\'a d\'effet que si le redimensionnement des images à été activé.";
 $YourVersionNotUpToDate = "Votre version n\'est pas à jour";
-$YourVersionIs = "Votre est version est la";
+$YourVersionIs = "Votre version est la";
 $PleaseVisitDokeos = "Merci de visiter le site de Dokeos";
 $VersionUpToDate = "Votre version est à jour";
 $ConnectSocketError = "Erreur de connexion au site";
diff --git a/main/lang/french/hotspot.inc.php b/main/lang/french/hotspot.inc.php
index c9921f665b..a674ae0b71 100644
--- a/main/lang/french/hotspot.inc.php
+++ b/main/lang/french/hotspot.inc.php
@@ -17,5 +17,5 @@ $showHotspots = "Montrer/cacher les zones cliquables";
 $labelPolyMenu = "Fermer le polygone";
 $triesleft = "Essais restants";
 $exeFinished = "Toutes les réponses ont été remplies. Modifiez vos choix ou envoyez vos réponses";
-$nextAnswer = "Cliquez maitenant sur : &done=done";
+$nextAnswer = "Cliquez maintenant sur : &done=done";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/french/survey.inc.php b/main/lang/french/survey.inc.php
index 6925507d9b..c4c4e0e347 100644
--- a/main/lang/french/survey.inc.php
+++ b/main/lang/french/survey.inc.php
@@ -167,4 +167,6 @@ $MoveDown = "D
 $MoveUp = "Déplacer vers le haut";
 $HaveAnswered = "ont répondu";
 $WereInvited = "sont invités";
+$PagebreakNotFirst = "Le séparateur ne peut pas être en premier";
+$PagebreakNotLast = "Le séparateur ne peut pas être en dernier";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/french/trad4all.inc.php b/main/lang/french/trad4all.inc.php
index 2e145f5bf7..bdbffa2d53 100644
--- a/main/lang/french/trad4all.inc.php
+++ b/main/lang/french/trad4all.inc.php
@@ -430,4 +430,5 @@ $DearUser = "Cher utilisateur";
 $YourRegistrationData = "Vos accès au portail";
 $ResetLink = "Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe";
 $None = "Aucun";
+$SeeDetail = "Voir détail";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/galician/admin.inc.php b/main/lang/galician/admin.inc.php
index c3b29c34e0..ca1a228316 100644
--- a/main/lang/galician/admin.inc.php
+++ b/main/lang/galician/admin.inc.php
@@ -654,8 +654,6 @@ $ShowTabsTitle = "Pestanas na cabeceira";
 $ShowTabsComment = "Seleccione as etiquetas que desexa na cabeceira. As etiquetas non seleccionadas aparecerán no menú do lado dereito da páxina principal do campus e na páxina dos cursos, no caso de ser necesario que aparezan.";
 $DefaultForumViewTitle = "Vista do foro por defecto";
 $DefaultForumViewComment = "Cal debería ser a opción por defecto cando se crea un foro.  Calquera administrador de curso pode, sen embargo, escoller unha vista diferente para cada foro de xeito individual. ";
-$ShowTabsTitle = "Separadores";
-$ShowTabsComment = "Cales dos seguintes separadores deberían amosarse?";
 $NoCoursesForThisSession = "Esta sesión non ten cursos";
 $NoUsersForThisSession = "Esta sesión non ten usuarios";
 $LastNameMandatory = "O apelido non pode estar valeiro";
diff --git a/main/lang/german/admin.inc.php b/main/lang/german/admin.inc.php
index cdedc2d59c..3d2371ead9 100644
--- a/main/lang/german/admin.inc.php
+++ b/main/lang/german/admin.inc.php
@@ -163,6 +163,7 @@ $UsersNumber = "Zahl der Benutzer";
 $PageAfterLoginTitle = "Seite nach dem Login";
 $PageAfterLoginComment = "Seite, die nach dem Login angezeigt wird";
 $DokeosAdminWebLinks = "Dokeos Web Links";
+$TabsMyProfile = "Tab \"Mein Profil\"";
 $GlobalRole = "Globale Rolle";
 $langNomOutilTodo = "Verwaltung dere Todo-Liste";
 $langNomPageAdmin = "Administration";
@@ -654,13 +655,16 @@ $ShowTabsTitle = "Tabs im Kopfbereich";
 $ShowTabsComment = "Die Tabs markieren, die im Kopfbereich sichtbar sein sollen. Die nicht markierten Tabs werden im Menu auf der rechten Seite auf der Campus Homepage und Meine Kurse Seite erscheinen, falls sie sichtbar sein müssen";
 $DefaultForumViewTitle = "Default Forum Ansicht ";
 $DefaultForumViewComment = "Welche Ansicht sollte bei der Erstellung eines Forums die Default Ansicht sein? Jeder Kursadministrator kann jedoch eine andere Ansicht für jedes einzelne Forum wählen";
-$ShowTabsTitle = "Tabs";
-$ShowTabsComment = "Welche der nachfolgenden Tabs sollen angezeigt werden?";
+$TabsMyCourses = "Tab \"Meine Kurse\"";
+$TabsCampusHomepage = "Tab \"Campus Homepage\"";
+$TabsReporting = "Tab \"Berichte\"";
+$TabsPlatformAdministration = "Tab \"Plattform Administration\"";
 $NoCoursesForThisSession = "Keine Kurse für diese Session";
 $NoUsersForThisSession = "Keine Benutzer für diese Session";
 $LastNameMandatory = "Nachname kann nicht leer sein";
 $FirstNameMandatory = "Vorname kann nicht leer sein";
 $EmailMandatory = "E-Mail kann nicht leer sein";
+$TabsMyAgenda = "Tab \"Meine Agenda\"";
 $NoticeWillBeNotDisplayed = "Die Nachricht wird nicht auf der Homepage angezeigt";
 $LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Diese Felder leer lassen, um Nachricht zu verbergen";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/italian/admin.inc.php b/main/lang/italian/admin.inc.php
index 00d3742612..8eeade94ae 100644
--- a/main/lang/italian/admin.inc.php
+++ b/main/lang/italian/admin.inc.php
@@ -656,8 +656,6 @@ $ShowTabsTitle = "Etichette nell\'intestazione";
 $ShowTabsComment = "Seleziona le etichette visibili nell\'intestazione. Le etichette selezionate appariranno, se necessario, nella parte destra della home page del campus o del corso.";
 $DefaultForumViewTitle = "Vista del forum per default";
 $DefaultForumViewComment = "L\'opzione di visualizzazione di default per un nuovo forum. Ciascun forum può avere un diverso tipo di visualizzazione.";
-$ShowTabsTitle = "Separatore";
-$ShowTabsComment = "Quale separatore deve essere mostrato tra quelli che seguono?";
 $NoCoursesForThisSession = "La sessione non ha corsi";
 $NoUsersForThisSession = "La sessione non ha corsisti";
 $LastNameMandatory = "Il cognome è obbligatorio";
diff --git a/main/lang/portuguese/admin.inc.php b/main/lang/portuguese/admin.inc.php
index 20a27b570c..032bde56d1 100644
--- a/main/lang/portuguese/admin.inc.php
+++ b/main/lang/portuguese/admin.inc.php
@@ -655,8 +655,6 @@ $ShowTabsTitle = "Etiquetas no cabe
 $ShowTabsComment = "Seleccione as etiquetas que deseja no cabeçalho. As etiquetas não seleccionadas aparecerão no menu do lado direito da página principal do campus e na página dos cursos, caso seja necessário aparecer.";
 $DefaultForumViewTitle = "Visão do fórum por defeito";
 $DefaultForumViewComment = "Qual deverá ser a opção por defeito quando se cria um fórum. Qualquer administrador do curso poderá escolher uma visão diferente para cada fórum.";
-$ShowTabsTitle = "Separadores";
-$ShowTabsComment = "Quais dos seguintes separadores devem ser mostrados?";
 $NoCoursesForThisSession = "Não há cursos para esta sessão";
 $NoUsersForThisSession = "Não há utilizadores para esta sessão";
 $LastNameMandatory = "Último nome não pode estar vazio";
diff --git a/main/lang/slovenian/admin.inc.php b/main/lang/slovenian/admin.inc.php
index 0eb1a7dafc..8e98aaabea 100644
--- a/main/lang/slovenian/admin.inc.php
+++ b/main/lang/slovenian/admin.inc.php
@@ -655,12 +655,11 @@ $ShowTabsTitle = "Zavihki v zaglavju strani";
 $ShowTabsComment = "Oznaèite zavihke za katere želite, da se pojavijo v zaglavju. Neizbrani zavihki se bodo pojavili v desni izbiri domaèe strani portala in aktivnega teèaja, èe je potrebno, da se pojavljajo.";
 $DefaultForumViewTitle = "Privzeti pogled forumov";
 $DefaultForumViewComment = "Definira privzete možnosti pri kreiranju novega foruma. Vsak upravljalec teèaja lahko nato naknadno doloèi želen pogled za vsak posamezen forum.";
-$ShowTabsTitle = "Zavihki";
-$ShowTabsComment = "Kateri od naslednjih zavihkov bodo prikazani ?";
 $NoCoursesForThisSession = "V tej seji ni uporabnikov";
 $NoUsersForThisSession = "V tej seji ni uporabnikov";
 $LastNameMandatory = "Polje Priimek ne more biti prazno.";
 $FirstNameMandatory = "Polje Ime ne more biti prazno.";
 $EmailMandatory = "Polje e-pošte ne more biti prazno.";
 $NoticeWillBeNotDisplayed = "Opozorilo ne bo prikazano na domaèi strani portala.";
+$LetThoseFieldsEmptyToHideTheNotice = "Da bi skrili opombo je potrebno ta polja izprazniti";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/slovenian/course_home.inc.php b/main/lang/slovenian/course_home.inc.php
index 14de05a0e9..e19d06d068 100644
--- a/main/lang/slovenian/course_home.inc.php
+++ b/main/lang/slovenian/course_home.inc.php
@@ -24,4 +24,5 @@ $Interaction = "Interakcijska orodja";
 $Authoring = "Avtorska orodja";
 $Administration = "Upravljanje";
 $IntroductionTextUpdated = "Uvodno besedilo je bilo ažurirano";
+$IntroductionTextDeleted = "Uvodno besedilo je bilo odstranjeno";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/spanish/admin.inc.php b/main/lang/spanish/admin.inc.php
index dc268b7e80..6b5061d388 100644
--- a/main/lang/spanish/admin.inc.php
+++ b/main/lang/spanish/admin.inc.php
@@ -661,8 +661,6 @@ $ShowTabsTitle = "Pesta
 $ShowTabsComment = "Seleccione que pestañas quiere que aparezcan en la cabecera. Las pestañas no seleccionadas, si fueran necesarias, aparecerán en el menú derecho de la página principal de la plataforma y en la página de mis cursos";
 $DefaultForumViewTitle = "Vista del foro por defecto";
 $DefaultForumViewComment = "Cuál es la opción por defecto cuando se crea un nuevo foro. Sin embargo, cualquier administrador de un curso puede elegir una vista diferente en cada foro";
-$ShowTabsTitle = "Pestañas";
-$ShowTabsComment = "¿ Cuáles de las siguientes pestañas deben mostrarse ?";
 $NoCoursesForThisSession = "No hay cursos para esta sesión";
 $NoUsersForThisSession = "No hay usuarios para esta sesión";
 $LastNameMandatory = "Los apellidos deben cumplimentarse obligatoriamente";
diff --git a/main/lang/spanish/course_home.inc.php b/main/lang/spanish/course_home.inc.php
index b6c706ea90..ed157c9419 100644
--- a/main/lang/spanish/course_home.inc.php
+++ b/main/lang/spanish/course_home.inc.php
@@ -24,4 +24,5 @@ $Interaction = "Interacci
 $Authoring = "Creación de contenidos";
 $Administration = "Administración";
 $IntroductionTextUpdated = "El texto de introducción ha sido actualizado";
+$IntroductionTextDeleted = "Texto de introducción eliminado";
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/main/lang/ukrainian/admin.inc.php b/main/lang/ukrainian/admin.inc.php
index 5976663403..125b67a99a 100644
--- a/main/lang/ukrainian/admin.inc.php
+++ b/main/lang/ukrainian/admin.inc.php
@@ -648,5 +648,4 @@ $NameOfTheSession = "Назва сес&#
 $DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Показувати категорії на домашній сторінці";
 $DisplayCategoriesOnHomepageComment = "Ця опція покаже чи сховає категорії курсів на домашній сторінці порталу";
 $ShowTabsTitle = "Закладки в заголовку";
-$ShowTabsTitle = "Закладки";
 ?>
\ No newline at end of file