From 52372fbf12922b567847e46e22b9a5bfc83c2b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: christian Date: Wed, 8 Nov 2023 14:14:56 -0500 Subject: [PATCH] Reporting: Improve generate certificate - refs BT#21007 --- .../gradebook/custom_certificate.html.twig | 16 ++++++++-------- translations/messages.fr.po | 3 +++ 2 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/public/main/template/default/gradebook/custom_certificate.html.twig b/public/main/template/default/gradebook/custom_certificate.html.twig index 319a3bdc5c..756154b705 100644 --- a/public/main/template/default/gradebook/custom_certificate.html.twig +++ b/public/main/template/default/gradebook/custom_certificate.html.twig @@ -7,11 +7,11 @@ - + diff --git a/translations/messages.fr.po b/translations/messages.fr.po index a138d739de..c82e173591 100644 --- a/translations/messages.fr.po +++ b/translations/messages.fr.po @@ -24160,3 +24160,6 @@ msgstr "À venir" msgid "Past session tab" msgstr "Terminées" + +msgid "User has participate dans de platforme %s the contrat date %s certificate date %s time %s" +msgstr "a participé à une formation en ligne sur la plateforme %s de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse.
Du %s au %s.

Cette formation avait pour objectif la préparation linguistique et interculturelle à une mobilité dans un cadre de formation professionnelle."
- +
@@ -20,7 +20,7 @@ {{ 'CertificateHeader' | get_lang }} - +
@@ -30,13 +30,13 @@
- +

{{ complete_name }}

- {{ 'UserHasParticipateDansDePlatformeXTheContratDateXCertificateDateXTimeX' | get_lang | format(_s.site_name, certificate_generated_date_no_time, terms_validation_date_no_time, time_in_platform_in_hours)}} + {{ 'User has participate dans de platforme %s the contrat date %s certificate date %s time %s' | trans | format(_s.site_name, certificate_generated_date_no_time, terms_validation_date_no_time, time_in_platform_in_hours)}}


{{ 'ThisTrainingHasXHours' | get_lang | format(time_in_platform_in_hours)}}


@@ -63,7 +63,7 @@
- +
@@ -73,11 +73,11 @@
- + - +
{{ 'CertificateFooter' | get_lang }}